This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/0.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "518", "896", "892"], "fr": "Auteur principal : Pi Tang\nEncrage : Zei Zhu Mao Ye\nColorisation : Qiyue Guo Yiwei", "id": "PENULIS UTAMA: PI TANG | PENINTA: ZEI ZHU MAO YE | PEWARNA: QIYUE GUO YIWEI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: PI TANG. DESENHISTA: ZEI ZHU MAO YE. COLORISTA: QIYUE GUO YIWEI.", "text": "Auteur principal : Pi Tang\nEncrage : Zei Zhu Mao Ye\nColorisation : Qiyue Guo Yiwei", "tr": "\u00c7izer: Pi Tang\n\u00c7inileyen: Zei Zhu Mao Ye\nRenklendiren: Qiyue Guo Yiwei"}, {"bbox": ["68", "0", "672", "76"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL E COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["3", "519", "440", "854"], "fr": "Directeur : Abu\nR\u00e9dacteur en chef : Songshu COLA\n\u00c9diteur : Yinying", "id": "DIREKTUR: A BU | PEMIMPIN REDAKSI: SONG SHU COLA | EDITOR: YIN YING", "pt": "DIRETOR: ABU. EDITOR-CHEFE: SONGSHU (ESQUILO). EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YINYING.", "text": "Directeur : Abu\nR\u00e9dacteur en chef : Songshu COLA\n\u00c9diteur : Yinying", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nBa\u015f Edit\u00f6r: Songshu COLA\nSorumlu Edit\u00f6r: Yinying"}, {"bbox": ["258", "921", "614", "1025"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Ah Zhen", "id": "PENULIS NASKAH: A ZHEN", "pt": "ROTEIRISTA: A ZHEN.", "text": "Sc\u00e9nariste : Ah Zhen", "tr": "Senarist: Ah Zhen"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/2.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "225", "580", "393"], "fr": "Bienvenue au v\u00e9ritable examen !", "id": "SELAMAT DATANG DI UJIAN YANG SEBENARNYA!", "pt": "BEM-VINDO AO VERDADEIRO EXAME!", "text": "Bienvenue au v\u00e9ritable examen !", "tr": "Ger\u00e7ek s\u0131navlara ho\u015f geldiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "829", "662", "1014"], "fr": "D\u00e9marquez-vous sous les feux des projecteurs !", "id": "BERJUANGLAH DI BAWAH SOROTAN SEMUA ORANG!", "pt": "DESTAQUE-SE SOB OS OLHARES DE TODOS!", "text": "D\u00e9marquez-vous sous les feux des projecteurs !", "tr": "Herkesin g\u00f6z\u00fc \u00fczerinizdeyken kalabal\u0131ktan s\u0131yr\u0131l\u0131n!"}, {"bbox": ["288", "151", "608", "308"], "fr": "La v\u00e9ritable \u00e9preuve ne fait que commencer !", "id": "UJIAN YANG SEBENARNYA BARU SAJA DIMULAI!", "pt": "O VERDADEIRO TESTE S\u00d3 COME\u00c7A AGORA!", "text": "La v\u00e9ritable \u00e9preuve ne fait que commencer !", "tr": "Ger\u00e7ek s\u0131nav \u015fimdi ba\u015fl\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/5.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "329", "746", "488"], "fr": "Accueillons maintenant nos candidats qualifi\u00e9s, entrez !", "id": "SELANJUTNYA, MARI KITA SAMBUT PARA PESERTA YANG LOLOS, SILAKAN MASUK!", "pt": "A SEGUIR, CONVIDAMOS OS NOSSOS CANDIDATOS APROVADOS A ENTRAR!", "text": "Accueillons maintenant nos candidats qualifi\u00e9s, entrez !", "tr": "S\u0131rada, elemeleri ge\u00e7en yar\u0131\u015fmac\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131 sahneye davet ediyoruz!"}, {"bbox": ["370", "1512", "665", "1672"], "fr": "Le deuxi\u00e8me tour de combats en ar\u00e8ne, tant attendu, va bient\u00f4t commencer !", "id": "PERTANDINGAN ARENA KEDUA YANG DINANTI-NANTIKAN AKAN SEGERA DIMULAI!", "pt": "A SEGUNDA RODADA DA T\u00c3O ESPERADA COMPETI\u00c7\u00c3O NA ARENA EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR!", "text": "Le deuxi\u00e8me tour de combats en ar\u00e8ne, tant attendu, va bient\u00f4t commencer !", "tr": "Herkesin merakla bekledi\u011fi ikinci tur ring d\u00f6v\u00fc\u015fleri ba\u015flamak \u00fczere!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "340", "383", "517"], "fr": "Regarde vite ! Mon petit fr\u00e8re s\u0027est qualifi\u00e9 !", "id": "LIHAT! ADIKKU LOLOS!", "pt": "OLHA L\u00c1! MEU IRM\u00c3OZINHO FOI APROVADO!", "text": "Regarde vite ! Mon petit fr\u00e8re s\u0027est qualifi\u00e9 !", "tr": "\u00c7abuk bak! Karde\u015fim bir \u00fcst tura \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["503", "684", "788", "861"], "fr": "Vas-y ! Grand fr\u00e8re !", "id": "SEMANGAT! KAKAK!", "pt": "VAI L\u00c1! IRM\u00c3OZ\u00c3O!", "text": "Vas-y ! Grand fr\u00e8re !", "tr": "Haydi! Abi!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/7.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "734", "473", "864"], "fr": "Allez !", "id": "SEMANGAT!", "pt": "FOR\u00c7A!", "text": "Allez !", "tr": "Haydi!"}, {"bbox": ["625", "363", "837", "494"], "fr": "Allez !!", "id": "SEMANGAT!!", "pt": "FOR\u00c7A!!", "text": "Allez !!", "tr": "Haydi!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "262", "448", "500"], "fr": "Maman, c\u0027est Chen Yu, c\u0027est Xiao Yu ! Maman ! Il s\u0027est qualifi\u00e9, il s\u0027est qualifi\u00e9 !", "id": "BU, ITU CHEN YU, ITU XIAO YU! BU! DIA LOLOS, DIA LOLOS!", "pt": "M\u00c3E, \u00c9 O CHEN YU, \u00c9 O PEQUENO YU! M\u00c3E! ELE FOI APROVADO, ELE PASSOU DE FASE!", "text": "Maman, c\u0027est Chen Yu, c\u0027est Xiao Yu ! Maman ! Il s\u0027est qualifi\u00e9, il s\u0027est qualifi\u00e9 !", "tr": "Anne, bu Chen Yu, bu K\u00fc\u00e7\u00fck Yu! Anne! O da ge\u00e7ti, bir \u00fcst tura \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/9.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "588", "628", "748"], "fr": "Tch ! Quand est-ce que tu m\u0027as d\u00e9j\u00e0 battu ?!", "id": "CK! TAHUN KAPAN KAU PERNAH MENANG MELAWANKU?!", "pt": "TSC! EM QUE ANO VOC\u00ca ME VENCEU?!", "text": "Tch ! Quand est-ce que tu m\u0027as d\u00e9j\u00e0 battu ?!", "tr": "Tch! Beni ne zaman yendin ki?!"}, {"bbox": ["46", "372", "322", "552"], "fr": "Cette ann\u00e9e, n\u0027esp\u00e8re m\u00eame pas me prendre un seul \u00e9tudiant.", "id": "TAHUN INI JANGAN HARAP ADA SATU MURID PUN YANG BISA KAU REBUT DARIKU.", "pt": "ESTE ANO, VOC\u00ca N\u00c3O VAI CONSEGUIR TIRAR UM ALUNO SEQUER DE MIM.", "text": "Cette ann\u00e9e, n\u0027esp\u00e8re m\u00eame pas me prendre un seul \u00e9tudiant.", "tr": "Bu y\u0131l elimden tek bir \u00f6\u011frenci bile kapamayacaks\u0131n."}, {"bbox": ["13", "1333", "327", "1412"], "fr": "Bureau des admissions de l\u0027Universit\u00e9 Qinghua", "id": "KANTOR PENDAFTARAN UNIVERSITAS QINGHUA", "pt": "ESCRIT\u00d3RIO DE ADMISS\u00d5ES DA UNIVERSIDADE DE QINGHUA", "text": "Bureau des admissions de l\u0027Universit\u00e9 Qinghua", "tr": "Qinghua \u00dcniversitesi Kabul Ofisi"}, {"bbox": ["666", "494", "857", "574"], "fr": "Zone VIP", "id": "AREA VIP", "pt": "\u00c1REA VIP", "text": "Zone VIP", "tr": "VIP Alan\u0131"}, {"bbox": ["282", "1205", "596", "1284"], "fr": "Bureau des admissions de l\u0027Universit\u00e9 de Jingcheng", "id": "KANTOR PENDAFTARAN UNIVERSITAS JINGCHENG", "pt": "ESCRIT\u00d3RIO DE ADMISS\u00d5ES DA UNIVERSIDADE DE JINGCHENG (CAPITAL)", "text": "Bureau des admissions de l\u0027Universit\u00e9 de Jingcheng", "tr": "Ba\u015fkent \u00dcniversitesi Kabul Ofisi"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/11.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "109", "532", "382"], "fr": "Que tous les candidats se rendent \u00e0 la zone d\u0027attente ! Je r\u00e9p\u00e8te, que tous les candidats se rendent \u00e0 la zone d\u0027attente. Le premier tour va commencer imm\u00e9diatement.", "id": "SEMUA PESERTA DIMOHON MENUJU AREA TUNGGU! ULANGI, SEMUA PESERTA DIMOHON MENUJU AREA TUNGGU. PERTANDINGAN BABAK PERTAMA AKAN SEGERA DIMULAI.", "pt": "TODOS OS CANDIDATOS, POR FAVOR, DIRIJAM-SE \u00c0 \u00c1REA DE ESPERA! REPETINDO, TODOS OS CANDIDATOS, POR FAVOR, DIRIJAM-SE \u00c0 \u00c1REA DE ESPERA! A PRIMEIRA RODADA DA COMPETI\u00c7\u00c3O COME\u00c7AR\u00c1 EM BREVE.", "text": "Que tous les candidats se rendent \u00e0 la zone d\u0027attente ! Je r\u00e9p\u00e8te, que tous les candidats se rendent \u00e0 la zone d\u0027attente. Le premier tour va commencer imm\u00e9diatement.", "tr": "T\u00fcm yar\u0131\u015fmac\u0131lar\u0131n bekleme alan\u0131na gitmeleri rica olunur! Tekrarl\u0131yorum, t\u00fcm yar\u0131\u015fmac\u0131lar\u0131n bekleme alan\u0131na gitmeleri rica olunur. \u0130lk tur ma\u00e7lar\u0131 birazdan ba\u015flayacak."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/14.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "336", "635", "491"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/15.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "345", "835", "509"], "fr": "Hahahaha !", "id": "HAHAHAHA!", "pt": "HAHAHAHA!", "text": "Hahahaha !", "tr": "Hahahaha!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/16.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "54", "627", "249"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a, le fameux Chen Yu ?", "id": "JADI INI CHEN YU YANG TERKENAL ITU?", "pt": "ESTE \u00c9 O FAMOSO CHEN YU?", "text": "C\u0027est donc \u00e7a, le fameux Chen Yu ?", "tr": "\u015eu me\u015fhur Chen Yu bu muymu\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/17.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "760", "343", "957"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux ?! Tu oses t\u0027en prendre \u00e0 moi en pleine salle d\u0027examen ??", "id": "MAU APA KAU?! BERANI-BERANINYA MENCARIKU DI ARENA UJIAN??", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER?! AT\u00c9 NO LOCAL DO EXAME VOC\u00ca OUSA ARRANJAR ALGU\u00c9M PARA ME INCOMODAR??", "text": "Qu\u0027est-ce que tu veux ?! Tu oses t\u0027en prendre \u00e0 moi en pleine salle d\u0027examen ??", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?! S\u0131nav alan\u0131nda bile bana bula\u015fmaya m\u0131 c\u00fcret ediyorsun??"}, {"bbox": ["525", "955", "781", "1035"], "fr": "Proviseur", "id": "KEPALA SEKOLAH", "pt": "DIRETOR", "text": "Proviseur", "tr": "M\u00fcd\u00fcr"}, {"bbox": ["258", "265", "485", "421"], "fr": "Vite ! Maintenez-le !!", "id": "CEPAT! TAHAN DIA!!", "pt": "R\u00c1PIDO! SEGUREM-NO!!", "text": "Vite ! Maintenez-le !!", "tr": "\u00c7abuk! Tutun onu!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/18.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "323", "690", "535"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?!! M\u00eame si tu es le proviseur, tu ne peux pas faire tout ce que tu veux !!", "id": "MAU APA KAU?!! MESKIPUN KAU KEPALA SEKOLAH, KAU TIDAK BISA BERTINDAK SEMENA-MENA!!", "pt": "O QUE VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO?!! MESMO SENDO O DIRETOR, VOC\u00ca N\u00c3O PODE FAZER O QUE QUISER!!", "text": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?!! M\u00eame si tu es le proviseur, tu ne peux pas faire tout ce que tu veux !!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?!! M\u00fcd\u00fcr olsan bile istedi\u011fin her \u015feyi yapamazs\u0131n!!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/20.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "1064", "842", "1248"], "fr": "Vas-y ! On verra bien qui t\u0027\u00e9coute. Commencez !", "id": "LAPORKAN SAJA! LIHAT SAJA APA ADA YANG PEDULI. MULAI!", "pt": "VAI L\u00c1! VEJA QUEM SE IMPORTA COM VOC\u00ca. PODEM COME\u00c7AR!", "text": "Vas-y ! On verra bien qui t\u0027\u00e9coute. Commencez !", "tr": "Git hadi! Bakal\u0131m kim takar seni. Ba\u015flay\u0131n!"}, {"bbox": ["142", "520", "451", "732"], "fr": "Je vais te d\u00e9noncer !", "id": "AKU AKAN MELAPORKANMU!", "pt": "EU VOU DENUNCIAR VOC\u00ca!", "text": "Je vais te d\u00e9noncer !", "tr": "Seni \u015fikayet edece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/21.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "273", "474", "485"], "fr": "Je ne peux absolument pas \u00e9chouer ici !!", "id": "AKU TIDAK BOLEH GAGAL DI SINI!!", "pt": "EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O POSSO FRACASSAR AQUI!!", "text": "Je ne peux absolument pas \u00e9chouer ici !!", "tr": "Burada kesinlikle yenilemem!!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/22.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "1132", "497", "1270"], "fr": "Aaah~ Je n\u0027ai m\u00eame plus envie de me lever.", "id": "AH~ AKU BAHKAN TIDAK MAU BANGUN", "pt": "AH\uff5e EU NEM QUERO MAIS ME LEVANTAR.", "text": "Aaah~ Je n\u0027ai m\u00eame plus envie de me lever.", "tr": "Ah~ Hi\u00e7 kalkmak istemiyorum."}, {"bbox": ["347", "600", "477", "677"], "fr": "[SFX] Aaah~~", "id": "AH~~", "pt": "[SFX] AH\uff5e\uff5e", "text": "[SFX] Aaah~~", "tr": "Ah~~"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/23.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "340", "496", "584"], "fr": "D\u00e9noncer quoi ? \u00catre gentil avec les \u00e9l\u00e8ves n\u0027est pas ill\u00e9gal ! Vous, les jeunes, vous \u00eates trop timides, c\u0027est juste un massage.", "id": "MELAPORKAN APA? BERBUAT BAIK PADA SISWA TIDAK MELANGGAR HUKUM! KALIAN ANAK-ANAK INI TERLALU PEMALU, INI HANYA PIJAT.", "pt": "DENUNCIAR O QU\u00ca? TRATAR BEM OS ALUNOS N\u00c3O \u00c9 CONTRA A LEI! VOC\u00caS, CRIAN\u00c7AS, AINDA S\u00c3O MUITO T\u00cdMIDAS, \u00c9 S\u00d3 UMA MASSAGENZINHA.", "text": "D\u00e9noncer quoi ? \u00catre gentil avec les \u00e9l\u00e8ves n\u0027est pas ill\u00e9gal ! Vous, les jeunes, vous \u00eates trop timides, c\u0027est juste un massage.", "tr": "Neyi \u015fikayet edeceksin? \u00d6\u011frencilere iyi davranmak su\u00e7 de\u011fil! Siz \u00e7ocuklar h\u00e2l\u00e2 \u00e7ok utanga\u00e7s\u0131n\u0131z, sadece bir masaj bu."}, {"bbox": ["467", "1524", "794", "1717"], "fr": "H\u00e9las ! Avant, c\u0027\u00e9taient des techniciennes, dommage qu\u0027elles aient \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9es.", "id": "HUH! DULU SEMUANYA TERAPIS WANITA, SAYANG SEKALI DILAPORKAN.", "pt": "AI! ANTIGAMENTE ERAM TODAS T\u00c9CNICAS MULHERES, PENA QUE FORAM DENUNCIADAS.", "text": "H\u00e9las ! Avant, c\u0027\u00e9taient des techniciennes, dommage qu\u0027elles aient \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9es.", "tr": "Ah! Eskiden hep kad\u0131n teknisyenler olurdu, ne yaz\u0131k ki \u015fikayet edildiler."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/24.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "1158", "732", "1299"], "fr": "Quoi ? C\u0027est vraiment dommage.", "id": "APA? SAYANG SEKALI.", "pt": "O QU\u00ca? ISSO \u00c9 UMA PENA MESMO.", "text": "Quoi ? C\u0027est vraiment dommage.", "tr": "Ne? Bu \u00e7ok yaz\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/25.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "351", "494", "508"], "fr": "Enfin quelqu\u0027un qui me comprend ?!!", "id": "AKHIRNYA ADA YANG MENGERTI AKU?!!", "pt": "FINALMENTE ALGU\u00c9M ME ENTENDE?!!", "text": "Enfin quelqu\u0027un qui me comprend ?!!", "tr": "Sonunda biri beni anlad\u0131?!!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/26.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1523", "871", "1817"], "fr": "Leurs corps bien proportionn\u00e9s sont leur plus grande arme, comme par magie, cela me pousse \u00e0 me surpasser constamment et \u00e0 lib\u00e9rer une puissance infinie.", "id": "TUBUH MEREKA YANG LEKUK ADALAH SENJATA TERBESAR MEREKA, SEPERTI SIHIR, MEMBUATKU TERUS MENEROBOS DIRI. MELEPASKAN KEKUATAN TANPA BATAS.", "pt": "SEUS CORPOS CURVIL\u00cdNEOS S\u00c3O SUAS MAIORES ARMAS, COMO M\u00c1GICA, FAZENDO-ME SUPERAR CONSTANTEMENTE MEUS LIMITES E LIBERAR UM PODER INFINITO.", "text": "Leurs corps bien proportionn\u00e9s sont leur plus grande arme, comme par magie, cela me pousse \u00e0 me surpasser constamment et \u00e0 lib\u00e9rer une puissance infinie.", "tr": "K\u0131vr\u0131ml\u0131 v\u00fccutlar\u0131 onlar\u0131n en b\u00fcy\u00fck silah\u0131, sihir gibi, s\u00fcrekli kendimi a\u015fmam\u0131 ve sonsuz g\u00fc\u00e7 salmam\u0131 sa\u011fl\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/27.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "1426", "513", "1597"], "fr": "Je vais endurer ! Maudit vieux pervers, pas \u00e9tonnant que le coll\u00e8ge num\u00e9ro 7 soit si nul !", "id": "AKU TAHAN! DASAR TUA BANGKA MESUM, PANTAS SAJA SEKOLAH MENENGAH KETUJUH SEBURUK INI!", "pt": "EU AGUENTO! VELHO TARADO MALDITO, N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE A S\u00c9TIMA ESCOLA SEJA T\u00c3O RUIM!", "text": "Je vais endurer ! Maudit vieux pervers, pas \u00e9tonnant que le coll\u00e8ge num\u00e9ro 7 soit si nul !", "tr": "Sabrediyorum! Lanet ya\u015fl\u0131 sap\u0131k, Yedinci Lise\u0027nin bu kadar k\u00f6t\u00fc olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131!"}, {"bbox": ["259", "383", "664", "561"], "fr": "On dirait qu\u0027il faudra aussi am\u00e9liorer le niveau des enseignantes \u00e0 l\u0027avenir, si elles sont trop \u00ab plates \u00bb, \u00e7a affecte l\u0027enthousiasme des \u00e9l\u00e8ves en cours.", "id": "SEPERTINYA DI MASA DEPAN KUALITAS GURU JUGA HARUS DITINGKATKAN, TERLALU DATAR MEMPENGARUHI SEMANGAT BELAJAR SISWA.", "pt": "PARECE QUE NO FUTURO SER\u00c1 PRECISO MELHORAR O N\u00cdVEL DOS PROFESSORES. SEIOS MUITO \u0027PLANOS\u0027 AFETAM O ENTUSIASMO DOS ALUNOS NAS AULAS.", "text": "On dirait qu\u0027il faudra aussi am\u00e9liorer le niveau des enseignantes \u00e0 l\u0027avenir, si elles sont trop \u00ab plates \u00bb, \u00e7a affecte l\u0027enthousiasme des \u00e9l\u00e8ves en cours.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re gelecekte \u00f6\u011fretmenlerin seviyesini de y\u00fckseltmek gerekecek, \u00e7ok d\u00fcz olmalar\u0131 \u00f6\u011frencilerin derse olan hevesini etkiliyor."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/28.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "212", "640", "475"], "fr": "Ensuite, je vais partager avec vous quelques exp\u00e9riences que j\u0027ai accumul\u00e9es au fil des ans concernant les matchs de qualification.", "id": "SELANJUTNYA AKU AKAN MEMBAGIKAN BEBERAPA PENGALAMAN YANG TELAH KURANGKUM SELAMA BERTAHUN-TAHUN DALAM PERTANDINGAN KUALIFIKASI.", "pt": "A SEGUIR, VOU COMPARTILHAR COM VOC\u00caS ALGUMAS DAS MINHAS EXPERI\u00caNCIAS ACUMULADAS AO LONGO DE MUITOS ANOS NAS COMPETI\u00c7\u00d5ES DE QUALIFICA\u00c7\u00c3O.", "text": "Ensuite, je vais partager avec vous quelques exp\u00e9riences que j\u0027ai accumul\u00e9es au fil des ans concernant les matchs de qualification.", "tr": "\u015eimdi de sizinle y\u0131llard\u0131r edindi\u011fim baz\u0131 eleme turu deneyimlerimi payla\u015faca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/30.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "107", "746", "371"], "fr": "La r\u00e8gle de matchmaking pour le premier tour de combats en ar\u00e8ne donne la priorit\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves de la m\u00eame \u00e9cole.", "id": "ATURAN PENCOCOKAN UNTUK PERTANDINGAN ARENA PERTAMA ADALAH MEMPRIORITASKAN PENCOCOKAN DENGAN SISWA DARI SEKOLAH YANG SAMA.", "pt": "A REGRA DE PAREAMENTO PARA A PRIMEIRA RODADA DA COMPETI\u00c7\u00c3O NA ARENA \u00c9 PRIORIZAR CONFRONTOS ENTRE ALUNOS DA MESMA ESCOLA.", "text": "La r\u00e8gle de matchmaking pour le premier tour de combats en ar\u00e8ne donne la priorit\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves de la m\u00eame \u00e9cole.", "tr": "\u0130lk ring d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc turunun e\u015fle\u015ftirme kural\u0131, \u00f6ncelikle ayn\u0131 okuldan olanlar\u0131 e\u015fle\u015ftirmektir."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/31.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "493", "712", "679"], "fr": "En g\u00e9n\u00e9ral, ils ne sont pas trop cruels, donc...", "id": "BIASANYA MEREKA TIDAK AKAN TERLALU KEJAM, JADI....", "pt": "GERALMENTE, ELES N\u00c3O PEGAM MUITO PESADO, ENT\u00c3O...", "text": "En g\u00e9n\u00e9ral, ils ne sont pas trop cruels, donc...", "tr": "Genelde \u00e7ok ac\u0131mas\u0131z davranmazlar, bu y\u00fczden...."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/33.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1412", "688", "1578"], "fr": "H\u00e9 ! Reprends-toi, tiens bon !", "id": "HEI! SADARLAH, BERTAHANLAH!", "pt": "EI! ANIME-SE, AGUENTE FIRME!", "text": "H\u00e9 ! Reprends-toi, tiens bon !", "tr": "Hey! Kendine gel, dayan!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/34.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "207", "633", "401"], "fr": "\u00c7a, ce n\u0027est pas consid\u00e9r\u00e9 comme cruel ??", "id": "INI MASIH BELUM DIANGGAP KEJAM??", "pt": "ISSO AINDA N\u00c3O \u00c9 CONSIDERADO PESADO?? HEIN?", "text": "\u00c7a, ce n\u0027est pas consid\u00e9r\u00e9 comme cruel ??", "tr": "Bu da pek ac\u0131mas\u0131z say\u0131lmaz m\u0131??"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/35.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "283", "508", "473"], "fr": "[SFX] Toux~ Mais la meilleure cicatrice pour un homme, c\u0027est celle qui reste apr\u00e8s une grave blessure !", "id": "HUH~ TAPI BEKAS LUKA TERBAIK SEORANG PRIA ADALAH YANG TERTINGGAL SETELAH LUKA PARAH!", "pt": "COF~ MAS A MELHOR CICATRIZ DE UM HOMEM \u00c9 AQUELA DEIXADA POR UM FERIMENTO GRAVE!", "text": "[SFX] Toux~ Mais la meilleure cicatrice pour un homme, c\u0027est celle qui reste apr\u00e8s une grave blessure !", "tr": "Heh~ Ama bir erke\u011fin en iyi yara izi, a\u011f\u0131r bir yaralanmadan sonra kalan izdir!"}, {"bbox": ["75", "223", "185", "314"], "fr": "[SFX] Toux~", "id": "[SFX] UHUK~", "pt": "[SFX] COF~", "text": "[SFX] Toux~", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m~"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/37.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "91", "784", "242"], "fr": "Comment \u00e7a va ? Tu n\u0027as rien ?", "id": "BAGAIMANA? KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "COMO VOC\u00ca EST\u00c1? TUDO BEM?", "text": "Comment \u00e7a va ? Tu n\u0027as rien ?", "tr": "Nas\u0131ls\u0131n? \u0130yi misin?"}, {"bbox": ["227", "1024", "524", "1194"], "fr": "On va te faire une anesth\u00e9sie tout de suite, op\u00e9ration imm\u00e9diate.", "id": "SEGERA KUBERI BIUS, LANGSUNG OPERASI.", "pt": "VAMOS LHE DAR ANESTESIA IMEDIATAMENTE E COME\u00c7AR A CIRURGIA.", "text": "On va te faire une anesth\u00e9sie tout de suite, op\u00e9ration imm\u00e9diate.", "tr": "Hemen sana anestezi yapaca\u011f\u0131z, derhal ameliyat."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/38.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1213", "436", "1386"], "fr": "Alors, pendant qu\u0027on y est... enlevez-moi aussi le pr\u00e9puce...", "id": "KALAU BEGITU SEKALIAN... SUNAT AKU JUGA YA..", "pt": "ENT\u00c3O, J\u00c1 QUE ESTAMOS AQUI... CORTE MEU PREP\u00daCIO TAMB\u00c9M...", "text": "Alors, pendant qu\u0027on y est... enlevez-moi aussi le pr\u00e9puce...", "tr": "O zaman ti\u1ec7n th\u1ec3... s\u00fcnnetimi de yap\u0131n bari.."}, {"bbox": ["51", "90", "285", "268"], "fr": "Alors... alors.", "id": "ITU.... ITU.", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O.", "text": "Alors... alors.", "tr": "O zaman.... o zaman."}, {"bbox": ["508", "1006", "867", "1126"], "fr": "Y a-t-il un autre endroit o\u00f9 tu as mal ?", "id": "APA ADA BAGIAN LAIN YANG SAKIT?", "pt": "AINDA SENTE DOR EM ALGUM LUGAR?", "text": "Y a-t-il un autre endroit o\u00f9 tu as mal ?", "tr": "Ba\u015fka bir yerin a\u011fr\u0131yor mu?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/39.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "307", "490", "393"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/40.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "169", "727", "390"], "fr": "Accueillons maintenant les concurrents du deuxi\u00e8me tour, ce sont :", "id": "SELANJUTNYA MARI KITA SAMBUT PARA PESERTA PERTANDINGAN BABAK KEDUA, MEREKA ADALAH", "pt": "A SEGUIR, VAMOS CONVIDAR OS COMPETIDORES DA SEGUNDA RODADA. ELES S\u00c3O:", "text": "Accueillons maintenant les concurrents du deuxi\u00e8me tour, ce sont :", "tr": "S\u0131rada ikinci tur ma\u00e7lar\u0131n\u0131n yar\u0131\u015fmac\u0131lar\u0131n\u0131 davet edelim, onlar:"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/41.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "315", "711", "637"], "fr": "Num\u00e9ro 1 : (Wang Ai) contre (Li Qing)\nNum\u00e9ro 2 : (Zhao Gou) contre (Bai Tian)\nNum\u00e9ro 3 : (Gong Lao) contre (Xing Po)\nNum\u00e9ro 4 : (Chen Yu) contre (Chen Kaizi)", "id": "NOMOR SATU: (WANG AI) MELAWAN (LI QING).\nNOMOR DUA: (ZHAO GOU) MELAWAN (BAI TIAN).\nNOMOR TIGA: (GONG LAO) MELAWAN (XING PO).\nNOMOR EMPAT: (CHEN YU) MELAWAN (CHEN KAIZI).", "pt": "N\u00daMERO UM: (WANG AI) CONTRA (LI QING).\nPR\u00d3XIMO CONFRONTO [N\u00daMERO DOIS IMPL\u00cdCITO]: (ZHAO GOU) CONTRA (BAI TIAN).\nN\u00daMERO TR\u00caS: (GONG LAO) CONTRA (XING PO).\nN\u00daMERO QUATRO: (CHEN YU) CONTRA (CHEN KAIZI).", "text": "Num\u00e9ro 1 : (Wang Ai) contre (Li Qing)\nNum\u00e9ro 2 : (Zhao Gou) contre (Bai Tian)\nNum\u00e9ro 3 : (Gong Lao) contre (Xing Po)\nNum\u00e9ro 4 : (Chen Yu) contre (Chen Kaizi)", "tr": "Bir Numara: (Wang Ai) vs (Li Qing)\n\u0130ki Numara: (Zhao Gou) vs (Bai Tian)\n\u00dc\u00e7 Numara: (Gong Lao) vs (Xing Po)\nD\u00f6rt Numara: (Chen Yu) vs (Chen Kaizi)"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/42.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "375", "492", "530"], "fr": "Que le combat commence ! Jetons un \u0153il \u00e0 la situation sur le terrain.", "id": "PERTANDINGAN DIMULAI! MARI KITA LIHAT SITUASI DI ARENA.", "pt": "A COMPETI\u00c7\u00c3O COME\u00c7A! VAMOS DAR UMA OLHADA NA SITUA\u00c7\u00c3O DA ARENA.", "text": "Que le combat commence ! Jetons un \u0153il \u00e0 la situation sur le terrain.", "tr": "Ma\u00e7 ba\u015flas\u0131n! \u015eimdi de saha durumuna bir g\u00f6z atal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/43.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "2317", "557", "2532"], "fr": "Hier, ma d\u00e9esse embrassait son copain. J\u0027ai vu qu\u0027elle avait l\u0027air fatigu\u00e9e de se tenir sur la pointe des pieds, alors je l\u0027ai aid\u00e9e en mettant ma main sous son pied, et elle m\u0027a dit merci !", "id": "KEMARIN DEWI PUJAANKU BERCIUMAN DENGAN PACARNYA, AKU MELIHAT KAKINYA PEGAL, JADI AKU MENAHANNYA DENGAN TANGANKU, DAN DIA BERTERIMA KASIH PADAKU!", "pt": "ONTEM, A \u0027DEUSA\u0027 E O NAMORADO DELA ESTAVAM SE BEIJANDO. EU VI QUE OS P\u00c9S DA \u0027DEUSA\u0027 PARECIAM CANSADOS, ENT\u00c3O USEI MINHAS M\u00c3OS PARA APOI\u00c1-LOS, E ELA ME AGRADECEU!", "text": "Hier, ma d\u00e9esse embrassait son copain. J\u0027ai vu qu\u0027elle avait l\u0027air fatigu\u00e9e de se tenir sur la pointe des pieds, alors je l\u0027ai aid\u00e9e en mettant ma main sous son pied, et elle m\u0027a dit merci !", "tr": "D\u00fcn tanr\u0131\u00e7am erkek arkada\u015f\u0131yla \u00f6p\u00fc\u015f\u00fcrken, tanr\u0131\u00e7am\u0131n ayaklar\u0131 yorulmas\u0131n diye ellerimle ona destek oldum, o da bana te\u015fekk\u00fcr etti!"}, {"bbox": ["433", "584", "845", "771"], "fr": "[SFX] Roar roar roar. Ch\u00e9rie, plus fort ! Encore plus fort, jusqu\u0027\u00e0 ce que j\u0027\u00e9touffe !!", "id": "[SFX] HO HO HO. ISTRIKU, LEBIH KERAS! GUNAKAN LEBIH BANYAK TENAGA, BUAT AKU KEHABISAN NAPAS!!", "pt": "HO HO HO. ESPOSA, COM MAIS FOR\u00c7A! USE MAIS FOR\u00c7A, ME SUFOQUE!!", "text": "[SFX] Roar roar roar. Ch\u00e9rie, plus fort ! Encore plus fort, jusqu\u0027\u00e0 ce que j\u0027\u00e9touffe !!", "tr": "Hoooo! Kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m, daha sert! Biraz daha g\u00fc\u00e7 kullan, beni bo\u011f!!"}, {"bbox": ["418", "1912", "776", "2111"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 sont des l\u00e8che-bottes bien connus \u00e0 l\u0027\u00e9cole, qui sera le plus grand l\u00e8che-bottes ?", "id": "KEDUANYA ADALAH PENJILAT TERKENAL DI SEKOLAH, SIAPA YANG AKAN MENJADI PENJILAT TERKUAT?", "pt": "OS DOIS S\u00c3O \u0027PUXA-SACOS\u0027 (SIMPS) FAMOSOS NA ESCOLA. QUEM SER\u00c1 O \u0027PUXA-SACO\u0027 SUPREMO?", "text": "Ces deux-l\u00e0 sont des l\u00e8che-bottes bien connus \u00e0 l\u0027\u00e9cole, qui sera le plus grand l\u00e8che-bottes ?", "tr": "\u0130kisi de okulda me\u015fhur yalakalar, en g\u00fc\u00e7l\u00fc yalaka kim olacak?"}, {"bbox": ["306", "3333", "738", "3505"], "fr": "Ma d\u00e9esse m\u0027a dit que j\u0027\u00e9tais un \u00ab mec relou \u00bb ! Non, elle voulait dire... l\u0027homme le plus lucide de l\u0027apr\u00e8s-midi !", "id": "DEWI PUJAANKU MEMUJIKU SEBAGAI PRIA CRINGE! PRIA DENGAN KEPALA PALING JERNIH DI SORE HARI!", "pt": "A \u0027DEUSA\u0027 ME ELOGIOU DIZENDO QUE SOU UM \u0027CARA BROXANTE\u0027! ELA QUIS DIZER, O HOMEM COM A MENTE MAIS CLARA DA TARDE!", "text": "Ma d\u00e9esse m\u0027a dit que j\u0027\u00e9tais un \u00ab mec relou \u00bb ! Non, elle voulait dire... l\u0027homme le plus lucide de l\u0027apr\u00e8s-midi !", "tr": "Tanr\u0131\u00e7am bana \u0027itici herif\u0027 dedi! \u00d6\u011fleden sonra akl\u0131 en ba\u015f\u0131nda olan adam!"}, {"bbox": ["232", "3734", "654", "3905"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 sont des rivaux en amour \u00e0 l\u0027\u00e9cole. Le gagnant pourra-t-il enfin conqu\u00e9rir la belle ??", "id": "DUA ORANG DI SINI ADALAH RIVAL CINTA DI SEKOLAH. APAKAH PEMENANGNYA AKAN MENDAPATKAN SANG GADIS PUJAAN??", "pt": "OS DOIS AQUI S\u00c3O RIVAIS AMOROSOS NA ESCOLA. SER\u00c1 QUE O VENCEDOR FINALMENTE CONQUISTAR\u00c1 A BELA DONZELA?", "text": "Ces deux-l\u00e0 sont des rivaux en amour \u00e0 l\u0027\u00e9cole. Le gagnant pourra-t-il enfin conqu\u00e9rir la belle ??", "tr": "Buradaki ikili okulda a\u015fk rakibi. Kazanan sonunda g\u00fczeli elde edebilecek mi??"}, {"bbox": ["250", "173", "588", "360"], "fr": "Les deux concurrents du ring num\u00e9ro un sont un couple \u00e0 l\u0027\u00e9cole.", "id": "DUA ORANG DI ARENA NOMOR SATU ADALAH SEPASANG KEKASIH DI SEKOLAH.", "pt": "OS DOIS COMPETIDORES DA ARENA N\u00daMERO UM S\u00c3O UM CASAL NA ESCOLA.", "text": "Les deux concurrents du ring num\u00e9ro un sont un couple \u00e0 l\u0027\u00e9cole.", "tr": "Bir numaral\u0131 ringdeki ikili okulda sevgililer."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/44.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1119", "830", "1291"], "fr": "Qui a dit que l\u0027ami d\u0027enfance ne pouvait pas battre le nouveau venu tomb\u00e9 du ciel ?!", "id": "SIAPA BILANG TEMAN MASA KECIL TIDAK BISA MENGALAHKAN CINTA PANDANGAN PERTAMA?!", "pt": "QUEM DISSE QUE O AMIGO DE INF\u00c2NCIA N\u00c3O PODE VENCER O \u0027DESTINADO QUE CAIU DO C\u00c9U\u0027?!", "text": "Qui a dit que l\u0027ami d\u0027enfance ne pouvait pas battre le nouveau venu tomb\u00e9 du ciel ?!", "tr": "Kim demi\u015f \u00e7ocukluk a\u015fk\u0131 sonradan gelene yenilir diye?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/45.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "535", "795", "714"], "fr": "Hein ? Que se passe-t-il avec ces deux-l\u00e0 ?", "id": "EH~ ADA APA DENGAN MEREKA BERDUA?", "pt": "HEIN\uff5e O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO COM ESSES DOIS?", "text": "Hein ? Que se passe-t-il avec ces deux-l\u00e0 ?", "tr": "Ha~ Bu ikisine ne oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/46.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "289", "632", "460"], "fr": "Pourquoi ne commencent-ils pas \u00e0 se battre ?!", "id": "KENAPA MEREKA BELUM BERTARUNG JUGA?!", "pt": "POR QUE ELES AINDA N\u00c3O COME\u00c7ARAM A LUTAR?!", "text": "Pourquoi ne commencent-ils pas \u00e0 se battre ?!", "tr": "Neden hala d\u00f6v\u00fc\u015fm\u00fcyorlar?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 415, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/21/48.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "318", "723", "387"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua