[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/0.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "517", "898", "906"], "fr": "Auteur principal : Pi Tang\nEncrage : Zei Zhu Mao Ge\nColorisation : Qiyue Guo Yiwei", "id": "PENULIS UTAMA: PI TANG | PENINTA: ZEI ZHU | PEWARNA: QIYUE GUO YIWEI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: PI TANG. DESENHISTA: ZEI ZHU. COLORISTA: QIYUE GUO YIWEI.", "text": "Chief Artist: Pi Tang\nLine Artist: Thief Pig Mao Ye\nColorist: Contract Guo Yiwei", "tr": "\u00c7izer: Pi Tang\n\u00c7inileyen: Zei Zhu\nRenklendiren: Qiyue Guo Yiwei"}, {"bbox": ["51", "544", "374", "772"], "fr": "Directeur : Abu\nR\u00e9dacteur en chef : Songshu\n\u00c9diteur : Yinying", "id": "DIREKTUR: A BU | PEMIMPIN REDAKSI: SONG SHU | EDITOR: YIN YING", "pt": "DIRETOR: ABU. EDITOR-CHEFE: SONGSHU (ESQUILO). EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YINYING.", "text": "Director: Abu\nChief Editor: Squirrel\nEditor: Ying Zi", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nBa\u015f Edit\u00f6r: Songshu\nSorumlu Edit\u00f6r: Yinying"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/1.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "352", "440", "432"], "fr": "Troisi\u00e8me round, premier groupe.", "id": "BABAK KETIGA, PERTANDINGAN PERTAMA", "pt": "TERCEIRA RODADA, PRIMEIRO GRUPO.", "text": "Third Round, First Batch", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Tur, Birinci Grup"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/3.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "283", "790", "503"], "fr": "Ce Chen Yu frappe fort et a une excellente constitution. Essaie de le fatiguer en bougeant, cherche ses points faibles et attaque ses points vitaux.", "id": "Pukulan Chen Yu itu sangat berat, fisiknya juga sangat bagus. Cobalah bertarung dengannya sambil bergerak, cari kelemahannya dan serang titik vitalnya.", "pt": "AQUELE CHEN YU TEM UM SOCO PESADO E UM F\u00cdSICO MUITO BOM. TENTE LUTAR COM ELE DE FORMA EVASIVA, PROCURE PONTOS FRACOS E ATAQUE OS PONTOS VITAIS.", "text": "That Chen Yu hits hard and has excellent physique. Try to fight evasively and look for weak points to attack.", "tr": "Chen Yu\u0027nun yumruklar\u0131 \u00e7ok a\u011f\u0131r ve fizi\u011fi \u00e7ok iyi. Onunla hareketli d\u00f6v\u00fc\u015fmeyi dene, zay\u0131f noktalar\u0131n\u0131 bulup hayati b\u00f6lgelerine sald\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/4.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "500", "650", "713"], "fr": "Si tu ne parviens vraiment pas \u00e0 le battre, ce n\u0027est pas grave d\u0027abandonner.", "id": "Kalau memang tidak bisa mengalahkannya, tidak apa-apa untuk menyerah.", "pt": "SE REALMENTE N\u00c3O CONSEGUIR VENC\u00ca-LO, N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA EM DESISTIR.", "text": "If you really can\u0027t win, it\u0027s okay to surrender.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten rakibini yenemiyorsan, pes etmende bir sorun yok."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/5.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "1686", "869", "1890"], "fr": "Wang Yue, assistante du directeur, ancienne d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de la classe de Chen Yu.", "id": "WANG YUE, ASISTEN KEPALA SEKOLAH, MANTAN KETUA KELAS CHEN YU", "pt": "WANG YUE, ASSISTENTE DO DIRETOR, EX-REPRESENTANTE DA TURMA DE CHEN YU.", "text": "Wang Yue, Principal\u0027s Assistant\nChen Yu, Former Class Monitor", "tr": "Wang Yue\nM\u00fcd\u00fcr Yard\u0131mc\u0131s\u0131\nChen Yu\u0027nun Eski S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131"}, {"bbox": ["306", "272", "619", "463"], "fr": "Compris ! Je ferai de mon mieux !", "id": "MENGERTI! AKU PASTI AKAN BERUSAHA SEKUAT TENAGA!", "pt": "ENTENDIDO! EU CERTAMENTE DAREI O MEU MELHOR!", "text": "Understood! I\u0027ll give it my all!", "tr": "Anlad\u0131m! Kesinlikle elimden gelenin en iyisini yapaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/6.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "426", "420", "721"], "fr": "Un cancre que j\u0027ai renvoy\u00e9 sur un coup de t\u00eate... se r\u00e9v\u00e8le \u00eatre un crack capable de se qualifier pour le tournoi officiel, c\u0027est dingue !", "id": "MURID BERMASALAH YANG KU KELUARKAN DENGAN MUDAH... TERNYATA MURID PINTAR YANG BERKUALIFIKASI UNTUK MASUK PERTANDINGAN RESMI, SIALAN!", "pt": "UM ALUNO RUIM QUE EXPULSEI CASUALMENTE... ACABOU SENDO UM ESTUDANTE BRILHANTE QUALIFICADO PARA AS FINAIS. QUE DIABOS!", "text": "A failing student I casually expelled... is actually qualified to enter the official tournament? What the hell?!", "tr": "\u00d6ylesine att\u0131\u011f\u0131m bir ba\u015far\u0131s\u0131z \u00f6\u011frenci... nas\u0131l olur da resmi turnuvaya kat\u0131lmaya hak kazanan bir dahi olur, kahretsin bu da neyin nesi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/7.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "214", "615", "405"], "fr": "Tiens, tiens, ne serait-ce pas notre ch\u00e8re d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ?", "id": "YO, BUKANKAH INI KETUA KELAS YANG TERHORMAT?", "pt": "ORA, N\u00c3O \u00c9 A RESPEIT\u00c1VEL REPRESENTANTE DE TURMA?", "text": "Yo, isn\u0027t this our respected Class Monitor?", "tr": "Yo, bu sayg\u0131de\u011fer s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131m\u0131z de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/9.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "246", "704", "437"], "fr": "Tiens ? O\u00f9 va donc Chen Yu, le cancre de notre classe ?", "id": "YO? CHEN YU SI PECUNDANG KELAS KITA INI MAU KE MANA?", "pt": "OH? ONDE O PIOR ALUNO DA NOSSA TURMA, CHEN YU, EST\u00c1 INDO?", "text": "Yo? Where\u0027s our class\u0027s dead-last, Chen Yu, going?", "tr": "Yo? S\u0131n\u0131f\u0131m\u0131z\u0131n sonuncusu Chen Yu nereye gidiyor b\u00f6yle?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/10.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "58", "608", "255"], "fr": "Je viens d\u0027entendre les autres de la classe dire sur le groupe que le directeur t\u0027a renvoy\u00e9 ?", "id": "BARUSAN DENGAR DARI ORANG-ORANG DI GRUP KELAS, KAMU DIKELUARKAN KEPALA SEKOLAH, YA?", "pt": "ACABEI DE OUVIR O PESSOAL DA TURMA DIZENDO NO GRUPO QUE VOC\u00ca FOI EXPULSO PELO DIRETOR?", "text": "I just heard people in the class group chat saying you were expelled by the principal?", "tr": "Az \u00f6nce s\u0131n\u0131ftakilerin grupta m\u00fcd\u00fcr\u00fcn seni kovdu\u011funu s\u00f6yledi\u011fini duydum?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/11.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "897", "443", "1049"], "fr": "Bah ! Une \u00e9cole pareille, autant ne pas y rester !", "id": "CK! SEKOLAH SEPERTI INI JUGA TIDAK MASALAH KALAU TIDAK DI SANA!", "pt": "TSCH! UMA ESCOLA COMO ESSA, TANTO FAZ N\u00c3O ESTAR NELA!", "text": "Tch! Good riddance to this school!", "tr": "Tch! B\u00f6yle bir okulda kalmasam da olur!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/12.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "679", "505", "974"], "fr": "Gaspiller l\u0027argent de ta famille, pour au final ne pas finir tes \u00e9tudes... une fois renvoy\u00e9, tu ferais mieux de bien travailler pour gagner de l\u0027argent, aider ta famille et all\u00e9ger leur fardeau, hein.", "id": "MEMBUANG-BUANG UANG KELUARGA, AKHIRNYA TIDAK SELESAI SEKOLAH, SETELAH DIKELUARKAN HARUS BEKERJA KERAS MENCARI UANG, BANTU KELUARGA DAN RINGANKAN BEBAN MEREKA YA.", "pt": "DESPERDI\u00c7OU O DINHEIRO DA FAM\u00cdLIA, NO FINAL N\u00c3O CONSEGUIU ESTUDAR, FOI EXPULSO... AGORA TEM QUE TRABALHAR DURO PARA GANHAR DINHEIRO, AJUDAR EM CASA E ALIVIAR O FARDO, HEIN?", "text": "Wasting your family\u0027s money and ending up expelled. You better work hard to earn money and help your family reduce their burden.", "tr": "Ailenin paras\u0131n\u0131 bo\u015fa harcad\u0131n, sonunda okulu da bitiremedin, at\u0131ld\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131p para kazanmal\u0131, ailene destek olup y\u00fcklerini hafifletmelisin, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/13.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "778", "433", "969"], "fr": "Surtout, ne deviens pas un parasite de la soci\u00e9t\u00e9 !", "id": "JANGAN SAMPAI JADI PARASIT MASYARAKAT, LHO!", "pt": "DE JEITO NENHUM SEJA UM PARASITA DA SOCIEDADE!", "text": "Make sure you don\u0027t become a parasite on society!", "tr": "Sak\u0131n toplumun asala\u011f\u0131 olma!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/14.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "409", "486", "601"], "fr": "Arr\u00eate tes sarcasmes ! O\u00f9 veux-tu en venir ?", "id": "BERHENTI SARKAS! KAMU MAU BILANG APA?", "pt": "PARE DE SER SARC\u00c1STICO! O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "Cut the sarcasm! What do you want to say?", "tr": "Kes \u015fu imal\u0131 laflar\u0131n\u0131! Ne demeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/15.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "437", "669", "658"], "fr": "Madame la D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e. Permettez-moi de me pr\u00e9senter \u00e0 nouveau ! Voici ma carte de visite.", "id": "KETUA KELAS. IZINKAN AKU MEMPERKENALKAN DIRI LAGI! INI KARTU NAMAKU.", "pt": "REPRESENTANTE DE TURMA. PERMITA-ME ME REAPRESENTAR! ESTE \u00c9 O MEU CART\u00c3O DE VISITAS.", "text": "Chen Yu. Please allow me to reintroduce myself! Here\u0027s my business card.", "tr": "B\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015fs\u00fcn. \u0130zninizle kendimi yeniden tan\u0131tay\u0131m! Bu benim kartvizitim."}, {"bbox": ["75", "278", "403", "517"], "fr": "Oh, rien ! C\u0027est juste rare de pouvoir vous rencontrer \u00e0 nouveau apr\u00e8s le tournoi officiel de qualification, Madame la D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e.", "id": "TIDAK APA-APA! SANGAT JARANG BISA BERTEMU KEMBALI DENGAN KETUA KELAS YANG TERHORMAT SETELAH PERTANDINGAN RESMI TINGKAT UMUM. SILAKAN...", "pt": "NADA DEMAIS! \u00c9 UMA RARA OPORTUNIDADE PODER REENCONTR\u00c1-LA, REPRESENTANTE DE TURMA, DEPOIS DE AVAN\u00c7AR PARA AS FINAIS. POR FAVOR...", "text": "Nothing much! It\u0027s just rare to meet you, Class Monitor, again after the general official matches.", "tr": "Bir \u015fey de\u011fil! Genel klasman resmi turnuvas\u0131ndan sonra sizinle tekrar kar\u015f\u0131la\u015fmak b\u00fcy\u00fck bir \u015fans, say\u0131n s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131. L\u00fctfen..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/17.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "192", "579", "425"], "fr": "A\u00efe a\u00efe a\u00efe, je suis tellement d\u00e9pensier... et ces bureaux d\u0027admission des universit\u00e9s sont nuls ! Ils n\u0027arr\u00eatent pas de me refiler leurs cartes de visite, c\u0027est aga\u00e7ant !", "id": "AIH, AKU INI BOROS SEKALI. KANTOR PENERIMAAN MAHASISWA BARU INI JUGA PAYAH! ASAL KASIH KARTU NAMA SAJA, MENYEBALKAN SEKALI!", "pt": "AI, AI, EU SOU T\u00c3O DESCUIDADO... E ESSES ESCRIT\u00d3RIOS DE ADMISS\u00c3O DAS UNIVERSIDADES S\u00c3O T\u00c3O IRRITANTES! FICAM ME DANDO CART\u00d5ES DE VISITA O TEMPO TODO, QUE SACO!", "text": "Oh my, I\u0027m so careless! These university admissions offices are so unprofessional! They keep shoving business cards at me. It\u0027s so annoying!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, ben ne kadar da savurgan\u0131m! Bu \u00fcniversite kay\u0131t ofisleri de ne kadar berbat! S\u00fcrekli kartvizitlerini verip duruyorlar, \u00e7ok sinir bozucu!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/18.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "518", "537", "770"], "fr": "Bon, laquelle choisir ? Elles me semblent toutes assez banales !", "id": "ADUH, PILIH YANG MANA YA, RASANYA SEMUANYA BIASA SAJA!", "pt": "AI, QUAL DEVO ESCOLHER? PARECEM TODAS T\u00c3O COMUNS!", "text": "Oh, which one should I choose? They all seem so average!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, hangisini se\u00e7sem ki, hepsi de olduk\u00e7a s\u0131radan g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["110", "287", "426", "525"], "fr": "? \u00c7a, c\u0027est l\u0027Universit\u00e9 de Jingcheng, \u00e7a, c\u0027est l\u0027Universit\u00e9 Fudan, et \u00e7a, l\u0027Universit\u00e9 de Hangkang...", "id": "? INI DARI UNIVERSITAS JINGCHENG, INI DARI UNIVERSITAS FUDAN, INI DARI UNIVERSITAS HANGGANG...", "pt": "H\u00c3? ESTA \u00c9 DA UNIVERSIDADE DE JINGDU, ESTA DA UNIVERSIDADE FUDAN, ESTA DA UNIVERSIDADE DE HANGGANG...", "text": "This one\u0027s from Jingcheng University, this one\u0027s from Fudan University, and this one\u0027s from Hanggang University...", "tr": "? Bu Jingcheng \u00dcniversitesi\u0027nden, bu Fudan \u00dcniversitesi\u0027nden, bu da Hangkong \u00dcniversitesi\u0027nden."}, {"bbox": ["516", "1419", "825", "1573"], "fr": "Chen Yu, arr\u00eate de te la p\u00e9ter comme un parvenu !", "id": "CHEN YU, JANGAN SOMBONG KARENA BARU DAPAT SEDIKIT KEBERHASILAN!", "pt": "CHEN YU, PARE DE SE ACHAR POR POUCA COISA!", "text": "Chen Yu, don\u0027t get too cocky!", "tr": "Chen Yu, orada k\u00fc\u00e7\u00fck bir zafer kazanm\u0131\u015f gibi sevinmeyi kes!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/19.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "328", "614", "573"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9, je plaisante ! Je plaisante !", "id": "EHEHEHE, BERCANDA! BERCANDA!", "pt": "HEHEHEHE, BRINCADEIRA! BRINCADEIRA!", "text": "Eh, hehehe, just kidding! Just kidding!", "tr": "Ehehehe, \u015faka yap\u0131yorum! \u015eaka yap\u0131yorum!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/20.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "317", "416", "538"], "fr": "Tiens ! Ne serait-ce pas Monsieur le Directeur ? \u00c7a fait un bail !", "id": "YO! BUKANKAH INI KEPALA SEKOLAH~ LAMA TIDAK BERTEMU, YA!", "pt": "ORA! N\u00c3O \u00c9 O DIRETOR? H\u00c1 QUANTO TEMPO!", "text": "Yo! Isn\u0027t this the Principal? Long time no see!", "tr": "Yo! Bu m\u00fcd\u00fcr de\u011fil mi? Uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/21.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "1056", "585", "1233"], "fr": "Pas besoin ! Je ne fume pas !", "id": "TIDAK PERLU! SAYA TIDAK MEROKOK!", "pt": "N\u00c3O PRECISA! EU N\u00c3O FUMO!", "text": "No thanks, I don\u0027t smoke!", "tr": "Gerek yok! Sigara i\u00e7miyorum!"}, {"bbox": ["488", "456", "814", "661"], "fr": "Bonjour Monsieur le Directeur ! Comment allez-vous ces derniers temps ? Tenez, une clope !", "id": "KEPALA SEKOLAH, APA KABAR! BAGAIMANA KABARMU AKHIR-AKHIR INI? AYO, HISAP SEBATANG ROKOK!", "pt": "DIRETOR, COMO VAI? TEM PASSADO BEM? VENHA, ACEITE UM CIGARRO!", "text": "Hello, Principal! How have you been? Have a cigarette!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr\u00fcm merhaba! Son zamanlarda nas\u0131ls\u0131n\u0131z? Gelin bir Huazi yak\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/22.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "1615", "721", "1880"], "fr": "C\u0027est moi qui t\u0027ai renvoy\u00e9, mais l\u0027\u00e9cole a ses r\u00e8gles, tu n\u0027as pas \u00e0 m\u0027en vouloir.", "id": "MESKIPUN AKU YANG MENGELUARKANMU, TAPI SEKOLAH PUNYA ATURAN, KAMU TIDAK PERLU MENYIMPAN DENDAM PADAKU.", "pt": "EMBORA EU TENHA TE EXPULSADO, A ESCOLA TEM SUAS REGRAS. VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA GUARDAR RANCOR DE MIM.", "text": "Although I expelled you, the school has its rules. You don\u0027t need to hold a grudge against me.", "tr": "Seni ben kovmu\u015f olsam da, okulun kurallar\u0131 var, bana kar\u015f\u0131 kin beslemene gerek yok."}, {"bbox": ["305", "462", "707", "802"], "fr": "Non, non, Monsieur le Directeur, pourquoi faites-vous cette t\u00eate ? Serait-ce parce que vous n\u0027\u00eates pas content de me voir au tournoi officiel ?", "id": "BUKAN BEGITU, KAN? KEPALA SEKOLAH, KENAPA WAJAHMU BEGITU MASAM? JANGAN-JANGAN ANDA TIDAK SENANG MELIHAT SAYA DI PERTANDINGAN RESMI?", "pt": "N\u00c3O PODE SER, N\u00c3O PODE SER... DIRETOR, POR QUE ESSA CARA FEIA? SER\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O FICOU FELIZ EM ME VER NAS FINAIS?", "text": "No way, no way, Principal, why is your face so dark? Could it be you\u0027re not happy to see me in the official matches?", "tr": "Olamaz, olamaz, m\u00fcd\u00fcr\u00fcm y\u00fcz\u00fcn\u00fcz neden bu kadar kara? Yoksa resmi turnuvada beni g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz i\u00e7in mi mutsuzsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/23.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "1082", "729", "1234"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "What\u0027s this?", "tr": "Bu da ne?"}, {"bbox": ["199", "243", "557", "575"], "fr": "Ah oui, oui, oui ! J\u0027ai honte de ne pas avoir \u00e9t\u00e9 \u00e0 la hauteur des enseignements de l\u0027\u00e9cole ! Tenez, veuillez accepter mon cadeau d\u0027excuses !", "id": "AH, BENAR, BENAR, BENAR! SAYA TELAH MENGECEWAKAN DIDIKAN SEKOLAH! INI, TERIMALAH HADIAH PERMINTAAN MAAF SAYA!", "pt": "AH, SIM, SIM, SIM! FUI EU QUE DECEPCIONEI OS ENSINAMENTOS DA ESCOLA! TOME, POR FAVOR, ACEITE MEU PRESENTE DE DESCULPAS!", "text": "Ah, right, right, right! I\u0027ve failed the school\u0027s teachings! Here, please accept my apology gift!", "tr": "Ah evet evet evet! Okulun bana verdi\u011fi e\u011fitime lay\u0131k olamad\u0131m! Al\u0131n, l\u00fctfen \u00f6z\u00fcr hediyemi kabul edin!"}, {"bbox": ["197", "1260", "432", "1393"], "fr": "Sentez et devinez ?", "id": "COBA KAU CIUM DAN TEBAK?", "pt": "CHEIRE E ADIVINHE.", "text": "Smell it and guess!", "tr": "Bir kokla bakal\u0131m, tahmin et?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/24.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "402", "799", "575"], "fr": "\u00c7a sent un peu mauvais...", "id": "AGAK BAU YA.....", "pt": "MEIO FEDIDO...", "text": "It\u0027s a bit stinky...", "tr": "Biraz k\u00f6t\u00fc kokuyor..."}, {"bbox": ["266", "971", "482", "1129"], "fr": "Parce que c\u0027est ma semelle de chaussure !", "id": "KARENA INI ALAS SEPATUKU.", "pt": "PORQUE \u00c9 MINHA PALMILHA!", "text": "Because it\u0027s my insole!", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bu benim ayakkab\u0131 tabanl\u0131\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/26.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "441", "753", "587"], "fr": "Tu veux mourir ?", "id": "KAMU MAU MATI?", "pt": "VOC\u00ca QUER MORRER?", "text": "Do you want to die?", "tr": "\u00d6lmek mi istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/27.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "427", "590", "576"], "fr": "Oui~", "id": "MAU DONG~", "pt": "QUERO~", "text": "Yeah~", "tr": "\u0130stiyorum ya~"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/28.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "284", "606", "525"], "fr": "Wang Ming ! Tu dois absolument tout donner pour gagner ce match ! Ne d\u00e9\u00e7ois pas mes attentes !", "id": "WANG MING! KAMU HARUS BERUSAHA SEKUAT TENAGA UNTUK MEMENANGKAN PERTANDINGAN INI! JANGAN KECEWAKAN HARAPANKU PADAMU!", "pt": "WANG YUE! VOC\u00ca TEM QUE USAR TODA A SUA FOR\u00c7A PARA VENCER ESTA LUTA! N\u00c3O DECEPCIONE MINHAS EXPECTATIVAS!", "text": "Wang Ming! You must use all your strength to win this match! Don\u0027t let me down!", "tr": "Wang Ming! Bu ma\u00e7\u0131 kazanmak i\u00e7in kesinlikle elinden gelen her \u015feyi yapmal\u0131s\u0131n! Sana olan beklentilerimi bo\u015fa \u00e7\u0131karma!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/29.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "358", "498", "485"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/30.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "666", "513", "823"], "fr": "Que le combat commence !", "id": "PERTANDINGAN DIMULAI!", "pt": "A LUTA COME\u00c7A!", "text": "Match begin!", "tr": "Ma\u00e7 ba\u015flas\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/34.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "3243", "684", "3471"], "fr": "Tr\u00e8s bien ! C\u0027est \u00e7a ! Apr\u00e8s tout, c\u0027est une excellente \u00e9l\u00e8ve que je suis de pr\u00e8s ! Son talent et sa force ne peuvent pas \u00eatre mauvais !", "id": "BAGUS SEKALI! MEMANG SEPERTI INI! BAGaimanapun JUGA DIA ADALAH MURID UNGGULAN YANG SANGAT KUPERHATIKAN! BAKAT DAN KEKUATANNYA PASTI TIDAK AKAN MENGECEWAKAN!", "pt": "MUITO BOM! \u00c9 ISSO A\u00cd! AFINAL, \u00c9 UMA ALUNA EXEMPLAR QUE EU ACOMPANHO DE PERTO! SEU TALENTO E FOR\u00c7A CERTAMENTE N\u00c3O S\u00c3O INFERIORES!", "text": "Good! That\u0027s it! After all, he\u0027s the top student I\u0027ve been paying special attention to! Talent and strength will definitely shine through!", "tr": "\u00c7ok iyi! \u0130\u015fte b\u00f6yle! Sonu\u00e7ta o benim \u00f6zel olarak ilgilendi\u011fim ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u00f6\u011frenci! Yetene\u011fi ve g\u00fcc\u00fc kesinlikle hafife al\u0131namaz!"}, {"bbox": ["387", "1798", "721", "1988"], "fr": "[SFX]Hciouanz ! Hmph ! On dirait que m\u00eame quand je suis s\u00e9rieuse, tu n\u0027es pas si terrible que \u00e7a !", "id": "HMPH! TERNYATA KALAU AKU SERIUS, KAMU HANYA SEGINI SAJA!", "pt": "HMPH! PARECE QUE MESMO EU LUTANDO S\u00c9RIO, VOC\u00ca \u00c9 S\u00d3 ISSO!", "text": "Hmph! It seems even when I get serious, you\u0027re still just this much!", "tr": "Hmph! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ciddile\u015fince sen de ancak bu kadars\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/36.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1079", "343", "1256"], "fr": "C\u0027est tout ? C\u0027est tout ?! Hein ?!", "id": "CUMA SEGINI? CUMA SEGINI?! HAH?!", "pt": "S\u00d3 ISSO? S\u00d3 ISSO?! AH?!", "text": "Is that all? Is that all?! Ah?!", "tr": "Bu kadar m\u0131? Bu kadar m\u0131 yani?! Ha?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/38.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "86", "484", "425"], "fr": "D\u00e9cid\u00e9ment, \u00e7a ne marche pas ? Wang Yue, niveau 0.8, est-elle vraiment aussi insignifiante qu\u0027une fourmi face \u00e0 ce Chen Yu...?", "id": "TERNYATA MASIH TIDAK BISA, YA? WANG YUE LEVEL 0,8, DI HADAPAN CHEN YU INI, APAKAH BENAR-BENAR HANYA SEPERTI SEMUT KECIL SAJA.....", "pt": "REALMENTE N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE? UMA WANG YUE DE N\u00cdVEL 0.8, DIANTE DESTE CHEN YU, \u00c9 REALMENTE T\u00c3O INSIGNIFICANTE QUANTO UMA FORMIGA...?", "text": "As expected, it\u0027s still not enough? Against this Chen Yu, Wang Yue, at 0.8 level, is really as insignificant as an ant...", "tr": "Ger\u00e7ekten olmuyor mu? 0.8 seviye Wang Yue, bu Chen Yu\u0027nun kar\u015f\u0131s\u0131nda ger\u00e7ekten bir kar\u0131nca kadar k\u00fc\u00e7\u00fck m\u00fc kal\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/39.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "468", "560", "622"], "fr": "Madame la D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, c\u0027est mon tour maintenant, oh.", "id": "KETUA KELAS YANG TERHORMAT, SEKARANG GILIRANKU, LHO.", "pt": "REPRESENTANTE DE TURMA, AGORA \u00c9 MINHA VEZ.", "text": "Class Monitor, it\u0027s my turn now.", "tr": "Say\u0131n s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, \u015fimdi s\u0131ra bende, tamam m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/42.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "113", "796", "253"], "fr": "Chen Yu, vainqueur !", "id": "CHEN YU, MENANG!", "pt": "CHEN YU, VENCE!", "text": "Chen Yu, wins!", "tr": "Chen Yu, kazand\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/43.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "230", "298", "412"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "BAGAIMANA BISA BEGINI...", "pt": "COMO PODE SER?", "text": "How could this happen?", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle olabilir?"}, {"bbox": ["396", "1047", "818", "1198"], "fr": "Un \u00e9l\u00e8ve m\u00e9diocre... en si peu de temps...", "id": "SEORANG MURID PERINGKAT BAWAH..... DALAM WAKTU SINGKAT", "pt": "UM ALUNO DO FUNDO DA CLASSE... EM POUCO TEMPO...", "text": "A bottom-tier student... in such a short time...", "tr": "S\u0131n\u0131f\u0131n sonuncusu bir \u00f6\u011frenci... k\u0131sa bir s\u00fcrede"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/44.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "0", "815", "262"], "fr": "...a pu progresser \u00e0 ce point, qu\u0027est-ce qui se passe avec ce monde ?", "id": "BISA TUMBUH SAMPAI SEJAUH INI, DUNIA INI SEBENARNYA KENAPA?", "pt": "CHEGAR A CRESCER A ESTE PONTO... O QUE DIABOS ACONTECEU COM ESTE MUNDO?", "text": "has grown to this extent. What is going on with this world?", "tr": "Nas\u0131l bu kadar geli\u015febilir, bu d\u00fcnya da neyin nesi b\u00f6yle?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/45.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "219", "405", "491"], "fr": "J\u0027ai gagn\u00e9, on dirait que je n\u0027aurai pas besoin d\u0027entrer t\u00f4t dans la vie active pour aider ma famille, h\u00e9~", "id": "AKU MENANG, LHO. SEPERTINYA TIDAK PERLU CEPAT-CEPAT BEKERJA UNTUK MEMBANTU KELUARGA, YA~", "pt": "EU VENCI, PARECE QUE N\u00c3O PRECISAREI SAIR PARA TRABALHAR CEDO PARA AJUDAR EM CASA~", "text": "I won, so it seems I won\u0027t have to go out into society early to work and support my family~", "tr": "Kazand\u0131m i\u015fte, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re erkenden hayata at\u0131l\u0131p \u00e7al\u0131\u015farak aileme destek olmama gerek kalmayacak~"}, {"bbox": ["693", "530", "826", "620"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/46.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1117", "354", "1310"], "fr": "Tu as perdu contre moi, le parasite de la soci\u00e9t\u00e9, oh~", "id": "KAMU KALAH DARI PARASIT MASYARAKAT SEPERTIKU INI, LHO~", "pt": "VOC\u00ca PERDEU PARA MIM, ESTE PARASITA DA SOCIEDADE~", "text": "You lost to me, a parasite of society~", "tr": "Toplumun bu asala\u011f\u0131na yenildin i\u015fte~"}], "width": 900}, {"height": 1219, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/24/47.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "116", "587", "264"], "fr": "Madame la D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e.", "id": "KETUA KELAS YANG TERHORMAT", "pt": "REPRESENTANTE DE TURMA", "text": "Class Monitor", "tr": "Say\u0131n S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131"}, {"bbox": ["0", "1126", "586", "1218"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "Fastest and most stable,", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua