This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/0.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "1337", "717", "1827"], "fr": "Cette Mal\u00e9diction est Trop G\u00e9niale !\nR\u00e9dacteur en chef : Songshu\n\u00c9diteur : Yinying\nAuteur principal : Pi Tang\nEncrage : Zei Zhu Mao Xiansen\nColorisation : Ri Qiyue Mao Xiansen\nPost-production : Zei Zhu Qiyue Mao Xiansen\nDirecteur : Woer Xueti", "id": "KUTUKAN INI HEBAT SEKALI! | PEMIMPIN REDAKSI: SONGSHU THE GREAT CURSE | EDITOR: YINYING | PENULIS UTAMA: PI TANG | PENINTA: ZEI ZHU MAO XIANSEN | PEWARNA: RI QIYUE MAO XIANSEN | PASCA-PRODUKSI: ZEI ZHU QIYUE MAO XIANSEN | PENGAWAS: WOER XUETI", "pt": "ESTA MALDI\u00c7\u00c3O \u00c9 INCR\u00cdVEL! EDITOR-CHEFE: SONGSHU (THE GREAT CURSE). EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YINYING. ARTISTA PRINCIPAL: PI TANG. DESENHISTA: ZEI ZHU MAO XIANSEN. COLORISTA: RIQIYUE MAO XIANSEN. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: ZEI ZHU QIYUE MAO XIANSEN. SUPERVISOR: WO\u0027ER XUETI.", "text": "THIS CURSE IS AMAZING!", "tr": "Bu Lanet \u00c7ok Harika!\nBa\u015f Edit\u00f6r: Songshu The Great Curse\nSorumlu Edit\u00f6r: Yinying\n\u00c7izer: Pi Tang\n\u00c7inileyen: Zei Zhu Mao Ye\nRenklendiren: Richi Qiyue Mao Ye\nPost Prod\u00fcksiyon: Zei Zhu Qiyue Mao Ye\nY\u00f6netmen: Woer Xueti"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/2.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "139", "511", "340"], "fr": "La situation est un peu critique... Je n\u0027aurais pas d\u00fb prendre le risque de demander de l\u0027aide \u00e0 ces s\u0153urs.", "id": "SITUASINYA AGAK BURUK, AKU SEHARUSNYA TIDAK MENGAMBIL RISIKO MENCARI BANTUAN DARI KEDUA SAUDARI ITU.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 UM POUCO RUIM. EU N\u00c3O DEVERIA TER ME ARRISCADO A PROCURAR AQUELAS IRM\u00c3S PARA PEDIR AJUDA.", "text": "THINGS ARE LOOKING BAD. I SHOULDN\u0027T HAVE RISKED SEEKING HELP FROM THOSE SISTERS.", "tr": "Durum biraz k\u00f6t\u00fc. O k\u0131z karde\u015flerden yard\u0131m istemek i\u00e7in risk almamal\u0131yd\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "413", "93"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/4.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "65", "680", "293"], "fr": "Le journal mentionnait que l\u0027ensemble complet des annotations du g\u00e9nome humain et la potion de r\u00e9surrection se trouvent dans la Zone B.", "id": "DALAM LOG DISEBUTKAN BAHWA ANOTASI LENGKAP GEN MANUSIA DAN RAMUAN KEBANGKITAN ADA DI ZONA B.", "pt": "O REGISTRO MENCIONAVA QUE O CONJUNTO COMPLETO DE ANOTA\u00c7\u00d5ES DO GENE HUMANO E A PO\u00c7\u00c3O DE RESSURREI\u00c7\u00c3O EST\u00c3O AMBOS NA \u00c1REA B.", "text": "THE LOG MENTIONS A COMPLETE ANNOTATION OF THE HUMAN GENOME AND A REVIVAL POTION, BOTH IN SECTOR B.", "tr": "G\u00fcnl\u00fckte, insan genlerinin tam a\u00e7\u0131klamas\u0131 ve dirili\u015f iksirinin B B\u00f6lgesi\u0027nde oldu\u011fundan bahsediliyor."}, {"bbox": ["342", "1541", "653", "1766"], "fr": "Quoi ?! Je ne sais pas non plus~", "id": "APA?! AKU JUGA TIDAK TAHU~", "pt": "O QU\u00ca?! EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI~", "text": "WHAT?! I DON\u0027T KNOW EITHER~", "tr": "Ne?! Ben de bilmiyorum~"}, {"bbox": ["489", "318", "799", "548"], "fr": "O\u00f9 est la Zone B ?!!", "id": "DI MANA ZONA B?!!", "pt": "ONDE FICA A \u00c1REA B?!!", "text": "WHERE IS SECTOR B?!", "tr": "B B\u00f6lgesi nerede?!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/5.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "640", "681", "840"], "fr": "Je ne peux pas vraiment attendre non plus...", "id": "AKU JUGA TIDAK BISA MENUNGGU TERLALU LAMA..", "pt": "N\u00c3O POSSO ESPERAR MUITO...", "text": "I CAN\u0027T WAIT MUCH LONGER...", "tr": "\u00c7ok da bekleyemem..."}, {"bbox": ["191", "120", "506", "320"], "fr": "Quelque chose a \u00e9t\u00e9... enclench\u00e9.", "id": "SESUATU TELAH DIATUR...", "pt": "ALGO FOI... COLOCADO.", "text": "THE ITEMS HAVE BEEN...", "tr": "Bir \u015feyler konulmu\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/6.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "124", "479", "324"], "fr": "Dans dix jours au maximum, Ba Huangyao mourra d\u0027une d\u00e9faillance multivisc\u00e9rale.", "id": "PALING LAMA SEPULUH HARI, BA HUANG YAO AKAN MATI KARENA KEGAGALAN ORGAN TOTAL.", "pt": "EM NO M\u00c1XIMO DEZ DIAS, BA HUANG YAO MORRER\u00c1 DE FAL\u00caNCIA M\u00daLTIPLA DE \u00d3RG\u00c3OS.", "text": "BAHUANG YAO WILL DIE OF COMPLETE ORGAN FAILURE IN TEN DAYS AT MOST.", "tr": "En fazla on g\u00fcn i\u00e7inde, Ba Huang Yao genel organ yetmezli\u011finden \u00f6lecek."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/8.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "68", "819", "325"], "fr": "Il n\u0027y a plus de retraite possible. Tant que la Zone B se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un endroit dans le Royaume \u00c9trange...", "id": "TIDAK ADA JALAN MUNDUR LAGI. SELAMA ZONA B MENGACU PADA SUATU TEMPAT DI ALAM LAIN...", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 MAIS VOLTA. DESDE QUE A \u00c1REA B SE REFIRA A ALGUM LUGAR NO REINO ESTRANHO...", "text": "THERE\u0027S NO TURNING BACK. AS LONG AS SECTOR B REFERS TO A LOCATION WITHIN THE ALTERNATE DIMENSION...", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fc\u015f yok art\u0131k. E\u011fer B B\u00f6lgesi, bu tuhaf diyardaki bir yeri kastediyorsa..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/9.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "528", "833", "749"], "fr": "Je dois absolument l\u0027obtenir !", "id": "AKU HARUS MENDAPATKANNYA!", "pt": "EU PRECISO CONSEGUI-LO A QUALQUER CUSTO!", "text": "I MUST GET IT!", "tr": "Onu kesinlikle ele ge\u00e7irmeliyim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/10.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "910", "299", "974"], "fr": "Royaume \u00c9trange", "id": "ALAM LAIN", "pt": "REINO ESTRANHO", "text": "ALTERNATE DIMENSION", "tr": "Tuhaf Diyar"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/11.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "560", "476", "767"], "fr": "Vous me suivez depuis que je suis entr\u00e9 ?", "id": "APAKAH KALIAN MENGIKUTIKU SEJAK AKU MASUK?", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O ME SEGUINDO DESDE QUE EU ENTREI?", "text": "HAVE YOU BEEN FOLLOWING ME SINCE I ENTERED?", "tr": "\u0130\u00e7eri girdi\u011fimden beri s\u00fcrekli beni mi takip ediyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/13.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "121", "735", "312"], "fr": "Je vais voir combien de temps vous pouvez me suivre !", "id": "AKU INGIN LIHAT BERAPA LAMA KALIAN BISA MENGIKUTIKU!", "pt": "QUERO S\u00d3 VER POR QUANTO TEMPO VOC\u00caS CONSEGUEM ME SEGUIR!", "text": "LET\u0027S SEE HOW LONG YOU CAN KEEP UP!", "tr": "Bakal\u0131m beni ne kadar s\u00fcre takip edebileceksiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/14.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "41", "646", "196"], "fr": "Nous avons \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts.", "id": "KITA KETAHUAN.", "pt": "FOMOS DESCOBERTOS.", "text": "WE\u0027VE BEEN DISCOVERED!", "tr": "Fark edildik."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/15.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "64", "562", "217"], "fr": "Continuez \u00e0 le suivre.", "id": "KALIAN TERUS IKUTI.", "pt": "CONTINUEM SEGUINDO.", "text": "CONTINUE FOLLOWING HIM.", "tr": "Takip etmeye devam edin."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/16.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "524", "524", "635"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["329", "236", "443", "349"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/17.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "1071", "372", "1151"], "fr": "Niveau de Jinqi : 2.", "id": "TINGKAT JINGQI LEVEL 2.", "pt": "N\u00cdVEL DE JINGQI: 2.", "text": "QI LEVEL 2.", "tr": "\u0130\u00e7sel Enerji Seviyesi 2."}, {"bbox": ["455", "560", "779", "640"], "fr": "Niveau de Jinqi : 2.", "id": "TINGKAT JINGQI LEVEL 2.", "pt": "N\u00cdVEL DE JINGQI: 2.", "text": "QI LEVEL 2.", "tr": "\u0130\u00e7sel Enerji Seviyesi 2."}, {"bbox": ["108", "728", "432", "808"], "fr": "Niveau de Jinqi : 2.", "id": "TINGKAT JINGQI LEVEL 2.", "pt": "N\u00cdVEL DE JINGQI: 2.", "text": "QI LEVEL 2.", "tr": "\u0130\u00e7sel Enerji Seviyesi 2."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/18.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "912", "441", "1062"], "fr": "Il a clairement augment\u00e9 de niveau !", "id": "JELAS SEKALI DIA NAIK LEVEL!", "pt": "\u00c9 \u00d3BVIO QUE ELE SUBIU DE N\u00cdVEL!", "text": "HE\u0027S CLEARLY LEVELED UP!", "tr": "Belli ki seviye atlam\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["264", "415", "576", "647"], "fr": "Son niveau de Jinqi n\u0027\u00e9tait clairement que de 0.7, comment peut-il d\u00e9cha\u00eener un Jinqi aussi puissant ?", "id": "TINGKAT JINGQI-NYA JELAS HANYA 0,7, BAGAIMANA BISA MELEDAKKAN JINGQI SEKUAT ITU?", "pt": "O N\u00cdVEL DE JINGQI DELE ERA CLARAMENTE APENAS 0.7, COMO ELE PODE EXPLODIR COM UM JINGQI T\u00c3O FORTE?", "text": "HIS QI LEVEL WAS ONLY 0.7. HOW CAN HE EMIT SUCH STRONG QI?", "tr": "Onun \u0130\u00e7sel Enerji seviyesi a\u00e7\u0131k\u00e7a sadece 0.7\u0027ydi, nas\u0131l bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u0130\u00e7sel Enerji patlamas\u0131 ya\u015fayabildi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/19.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "1311", "745", "1473"], "fr": "En seulement deux jours ?!", "id": "HANYA DALAM DUA HARI?!", "pt": "EM APENAS DOIS DIAS?!", "text": "IN JUST TWO DAYS?!", "tr": "Sadece iki g\u00fcnde mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/20.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "344", "360", "555"], "fr": "Ce Chen Yu est vraiment \u00e9trange, \u00e7a devient de plus en plus int\u00e9ressant.", "id": "CHEN YU INI MEMANG ANEH, SEMAKIN MENARIK SAJA.", "pt": "ESTE CHEN YU \u00c9 REALMENTE ESTRANHO, EST\u00c1 FICANDO CADA VEZ MAIS INTERESSANTE.", "text": "THIS CHEN YU IS REALLY STRANGE. THIS IS GETTING MORE AND MORE INTERESTING.", "tr": "Bu Chen Yu ger\u00e7ekten tuhaf, gittik\u00e7e daha da ilgin\u00e7le\u015fiyor."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/21.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1918", "791", "2146"], "fr": "Si vous voulez me rattraper, attendez votre prochaine vie. Hier soir, j\u0027ai eu une sacr\u00e9e mont\u00e9e en puissance.", "id": "INGIN MENGEJAR KU? TUNGGU SAMPAI KEHIDUPAN BERIKUTNYA SAJA. SEMALAM AKU BENAR-BENAR MERASA PUAS.", "pt": "QUEREM ME ALCAN\u00c7AR? S\u00d3 NA PR\u00d3XIMA VIDA! EU TIVE UM \u00d3TIMO PROGRESSO ONTEM \u00c0 NOITE.", "text": "TRY CATCHING ME IN YOUR NEXT LIFE. I HAD A GREAT TIME LAST NIGHT.", "tr": "Beni yakalamak m\u0131? Ancak bir sonraki hayat\u0131n\u0131zda! D\u00fcn gece resmen co\u015ftum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/22.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "877", "633", "1053"], "fr": "Le titre de major de promotion est d\u00e9j\u00e0 acquis, le moment est venu.", "id": "PERINGKAT PERTAMA SUDAH DI TANGAN, WAKTUNYA TELAH TIBA.", "pt": "O PRIMEIRO LUGAR J\u00c1 EST\u00c1 GARANTIDO, A HORA CHEGOU.", "text": "THE TOP SCORE IS IN HAND. THE TIME HAS COME.", "tr": "En iyi koz elimde, zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["25", "494", "305", "571"], "fr": "Chez Chen Yu", "id": "RUMAH CHEN YU", "pt": "CASA DO CHEN YU.", "text": "CHEN YU\u0027S HOME", "tr": "Chen Yu\u0027nun Evi"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/23.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "296", "370", "499"], "fr": "Je monte autant de niveaux que je veux, nom de Dieu !!", "id": "AKU MAU NAIK LEVEL BERAPA PUN, YA NAIK LEVEL SEBANYAK ITU!!", "pt": "EU SUBO QUANTOS N\u00cdVEIS EU QUISER!!", "text": "I CAN LEVEL UP AS MUCH AS I WANT!!", "tr": "\u0130stedi\u011fim kadar seviye atlar\u0131m ulan!!"}, {"bbox": ["118", "836", "562", "963"], "fr": "Liquide collect\u00e9 dans les sph\u00e8res \u00e9tranges du Royaume \u00c9trange.", "id": "CAIRAN YANG DIKUMPULKAN DARI BOLA ANEH DI ALAM LAIN.", "pt": "L\u00cdQUIDO COLETADO DAS ESFERAS ESTRANHAS NO REINO ESTRANHO.", "text": "LIQUID COLLECTED FROM THE STRANGE SPHERES IN THE ALTERNATE DIMENSION.", "tr": "Tuhaf Diyar\u0027daki garip k\u00fcrelerden toplanan s\u0131v\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/24.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "447", "804", "654"], "fr": "Infection par un liquide inconnu : Jinqi +2620", "id": "TERINFEKSI CAIRAN TIDAK DIKENAL: JINGQI +2620", "pt": "INFECTADO POR L\u00cdQUIDO DESCONHECIDO: JINGQI +2620.", "text": "INFECTED BY UNKNOWN LIQUID: QI +2620", "tr": "Bilinmeyen s\u0131v\u0131 taraf\u0131ndan enfekte olundu: \u0130\u00e7sel Enerji +2620"}, {"bbox": ["218", "63", "826", "227"], "fr": "Infection par un liquide inconnu : Jinqi +3105", "id": "TERINFEKSI CAIRAN TIDAK DIKENAL: JINGQI +3105", "pt": "INFECTADO POR L\u00cdQUIDO DESCONHECIDO: JINGQI +3105.", "text": "INFECTED BY UNKNOWN LIQUID: QI +3105", "tr": "Bilinmeyen s\u0131v\u0131 taraf\u0131ndan enfekte olundu: \u0130\u00e7sel Enerji +3105"}, {"bbox": ["218", "259", "826", "425"], "fr": "Infection par un liquide inconnu : Jinqi +3105\nInfection par un liquide inconnu : Jinqi +2853", "id": "TERINFEKSI CAIRAN TIDAK DIKENAL: JINGQI +3105\nTERINFEKSI CAIRAN TIDAK DIKENAL: JINGQI +2853", "pt": "INFECTADO POR L\u00cdQUIDO DESCONHECIDO: JINGQI +3105. INFECTADO POR L\u00cdQUIDO DESCONHECIDO: JINGQI +2853.", "text": "INFECTED BY UNKNOWN LIQUID: QI +3105\nINFECTED BY UNKNOWN LIQUID: QI +2853", "tr": "Bilinmeyen s\u0131v\u0131 taraf\u0131ndan enfekte olundu: \u0130\u00e7sel Enerji +3105\nBilinmeyen s\u0131v\u0131 taraf\u0131ndan enfekte olundu: \u0130\u00e7sel Enerji +2853"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/25.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1392", "813", "1597"], "fr": "Niveau de Jinqi : 1.1", "id": "TINGKAT JINGQI: LEVEL 1.1", "pt": "N\u00cdVEL DE JINGQI: 1.1.", "text": "QI LEVEL: 1.1", "tr": "\u0130\u00e7sel Enerji Seviyesi: 1.1"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/26.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "381", "868", "613"], "fr": "Avec mon Jinqi de niveau 1.1 et ma constitution de niveau 1.5, je peux au moins rivaliser avec un guerrier de niveau 2...", "id": "JINGQI LEVEL 1.1-KU SEKARANG DITAMBAH DENGAN KONSTITUSI LEVEL 1.5-KU, SETIDAKNYA BISA BERTARUNG SEIMBANG DENGAN PETARUNG LEVEL 2..", "pt": "MEU JINGQI ATUAL DE N\u00cdVEL 1.1, COMBINADO COM MINHA CONSTITUI\u00c7\u00c3O DE N\u00cdVEL 1.5, ME PERMITE PELO MENOS LUTAR DE IGUAL PARA IGUAL COM UM GUERREIRO DE N\u00cdVEL 2...", "text": "WITH MY CURRENT QI LEVEL OF 1.1 AND MY PHYSIQUE AT 1.5, I CAN AT LEAST GO TOE-TO-TOE WITH A LEVEL 2 FIGHTER...", "tr": "\u015eu anki 1.1 seviye \u0130\u00e7sel Enerjim ve 1.5 seviye fizi\u011fimle, en az\u0131ndan 2. seviye bir sava\u015f\u00e7\u0131yla ba\u015fa ba\u015f d\u00f6v\u00fc\u015febilirim..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/27.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "416", "847", "588"], "fr": "Puisque vous tenez tant \u00e0 venir, alors je vais bien m\u0027amuser avec vous !", "id": "KARENA KALIAN MASIH INGIN DATANG, MAKA AKU AKAN MENEMANI KALIAN BERMAIN HABIS-HABISAN!", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00caS AINDA QUEREM VIR, ENT\u00c3O EU VOU BRINCAR UM POUCO COM VOC\u00caS!", "text": "SINCE YOU STILL WANT TO COME, I\u0027LL PLAY WITH YOU!", "tr": "Madem hala gelmek istiyorsunuz, o zaman sizinle g\u00fczelce oynayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/28.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "297", "384", "519"], "fr": "Plus loin \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, c\u0027est plein de gaz radioactif. On continue \u00e0 le suivre ?", "id": "DI DALAM SANA PENUH DENGAN GAS RADIASI, APAKAH KITA MASIH MENGIKUTI?", "pt": "MAIS ADENTRO EST\u00c1 CHEIO DE G\u00c1S RADIOATIVO, AINDA DEVEMOS SEGUIR?", "text": "IT\u0027S FULL OF RADIOACTIVE GAS FURTHER IN. SHOULD WE STILL FOLLOW HIM?", "tr": "Daha i\u00e7erisi radyoaktif gazla dolu, hala takip edecek miyiz?"}, {"bbox": ["75", "994", "202", "1102"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/29.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "129", "814", "363"], "fr": "On ne peut plus entrer, la concentration de radiation \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur est trop \u00e9lev\u00e9e. Continuer \u00e0 le suivre serait suicidaire.", "id": "TIDAK BISA MASUK, KONSENTRASI RADIASI DI DALAM TERLALU TINGGI. JIKA TERUS MENGIKUTI MASUK, ITU SAMA SAJA CARI MATI.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS ENTRAR, A CONCENTRA\u00c7\u00c3O DE RADIA\u00c7\u00c3O L\u00c1 DENTRO \u00c9 MUITO ALTA. SEGUIR MAIS ADENTRO \u00c9 UM CAMINHO SEM VOLTA.", "text": "WE CAN\u0027T GO IN. THE RADIATION LEVELS ARE TOO HIGH. GOING ANY FURTHER IS A DEATH SENTENCE.", "tr": "Giremeyiz art\u0131k, i\u00e7erideki radyasyon yo\u011funlu\u011fu \u00e7ok y\u00fcksek. Takip etmeye devam edersek \u00f6l\u00fcme gideriz."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/30.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "109", "545", "310"], "fr": "Bande d\u0027incapables ! M\u00eame pas aussi bons qu\u0027un guerrier de niveau 1 !!", "id": "SEGEROMBOLAN SAMPAH! BAHKAN TIDAK SEBANDING DENGAN PETARUNG LEVEL SATU!!", "pt": "BANDO DE IN\u00daTEIS! NEM SEQUER SE COMPARAM A UM GUERREIRO DE N\u00cdVEL UM!!", "text": "A BUNCH OF USELESS TRASH! YOU\u0027RE NOT EVEN AS GOOD AS A LEVEL 1 FIGHTER!", "tr": "Bir avu\u00e7 beceriksiz! Birinci seviye bir sava\u015f\u00e7\u0131dan bile daha de\u011fersizsiniz!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/31.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "502", "525", "621"], "fr": "Waaah !", "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "[SFX]Whoa!", "tr": "[SFX] Waaah!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/32.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "224", "648", "389"], "fr": "[SFX]Ouf... Je les ai enfin sem\u00e9s.", "id": "[SFX] HUFT... AKHIRNYA BERHASIL MENYINGKIRKAN MEREKA SEMUA.", "pt": "[SFX] UFA... FINALMENTE OS DESPISTEI.", "text": "PHEW, FINALLY SHOOK THEM OFF.", "tr": "[SFX] Hooo... Sonunda hepsini atlatt\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/33.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "127", "566", "421"], "fr": "J\u0027ai parcouru presque tout le Royaume \u00c9trange, o\u00f9 diable se trouve la Zone B ? Si seulement il y avait quelqu\u0027un \u00e0 qui demander !!", "id": "SELURUH ALAM LAIN SUDAH HAMPIR KUJELAJAHI, DI MANA SEBENARNYA ZONA B? KALAU SAJA ADA ORANG YANG BISA DITANYAI!!", "pt": "J\u00c1 PERCORRI QUASE TODO O REINO ESTRANHO, ONDE DIABOS FICA A \u00c1REA B? SE AO MENOS TIVESSE ALGU\u00c9M PARA PERGUNTAR!!", "text": "I\u0027VE ALMOST COVERED THE ENTIRE ALTERNATE DIMENSION. WHERE EXACTLY IS SECTOR B? IF ONLY THERE WAS SOMEONE I COULD ASK!!", "tr": "Neredeyse t\u00fcm Tuhaf Diyar\u0027\u0131 dola\u015ft\u0131m, B B\u00f6lgesi tam olarak nerede? Ke\u015fke sorabilece\u011fim biri olsayd\u0131!!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/34.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "92", "656", "216"], "fr": "C\u0027est...?!", "id": "ITU?!", "pt": "AQUILO \u00c9?!", "text": "WHAT\u0027S THAT?!", "tr": "O da ne?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/35.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "102", "442", "371"], "fr": "C\u0027est vrai ! Puisque la carte magn\u00e9tique est une intelligence artificielle, ces sph\u00e8res devaient \u00eatre des robots \u00e0 l\u0027origine !", "id": "BENAR! KARENA KARTU MAGNETIK ITU ADALAH KECERDASAN BUATAN, MAKA BOLA-BOLA INI SEHARUSNYA AWALNYA ROBOT, KAN!", "pt": "AH, CERTO! J\u00c1 QUE O CART\u00c3O MAGN\u00c9TICO \u00c9 INTELIG\u00caNCIA ARTIFICIAL, ENT\u00c3O ESSAS ESFERAS DEVERIAM SER ROB\u00d4S ORIGINALMENTE, CERTO?", "text": "RIGHT! SINCE THE MAGNETIC CARD IS AI, THESE SPHERES SHOULD ORIGINALLY HAVE BEEN ROBOTS, RIGHT?", "tr": "Do\u011fru ya! Madem manyetik kart bir yapay zeka, o zaman bu k\u00fcreler asl\u0131nda robot olmal\u0131, de\u011fil mi!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/36.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "420", "287", "605"], "fr": "H\u00e9 ! Il y a quelqu\u0027un de vivant ?!", "id": "HEI! ADA YANG HIDUP?!", "pt": "EI! TEM ALGU\u00c9M VIVO A\u00cd?!", "text": "HEY! IS ANYONE ALIVE?!", "tr": "Hey! Ya\u015fayan var m\u0131?!"}, {"bbox": ["588", "633", "739", "784"], "fr": "Quelqu\u0027un de vivant ?", "id": "ADA YANG HIDUP?", "pt": "TEM ALGU\u00c9M VIVO?", "text": "IS ANYONE THERE?", "tr": "Ya\u015fayan var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/38.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "189", "240", "293"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/40.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1399", "807", "1504"], "fr": "\u00c7a....", "id": "INI....", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu...."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/43.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "194", "621", "345"], "fr": "C\u0027est ici...?!", "id": "DI SINI ADALAH?!", "pt": "AQUI \u00c9?!", "text": "WHERE IS THIS?!", "tr": "Buras\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/46.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "670", "429", "811"], "fr": "Jin Q ?!", "id": "JIN Q?!", "pt": "JIN Q?!", "text": "JIN Q?!", "tr": "Jin Q?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/47.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "125", "831", "337"], "fr": "\u00c7a ne repr\u00e9sente pas la ville de Qingcheng ?!", "id": "BUKANKAH INI MEWAKILI KOTA QINGCHENG?!", "pt": "ISSO N\u00c3O REPRESENTA A CIDADE DE QINGCHENG?!", "text": "DOESN\u0027T THAT REPRESENT QINGCHENG CITY?!", "tr": "Bu, Qingcheng \u015eehri\u0027ni temsil etmiyor mu?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/48.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "419", "573", "575"], "fr": "C\u0027est...", "id": "ITU ADALAH...", "pt": "AQUILO \u00c9...", "text": "THAT\u0027S...", "tr": "O da..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/49.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1288", "799", "1478"], "fr": "Il y en a vraiment un de vivant ! Il peut encore bouger !!", "id": "BENAR-BENAR ADA YANG HIDUP! DIA MASIH BISA BERGERAK!!", "pt": "REALMENTE TEM UM VIVO! ELE AINDA PODE SE MOVER!!", "text": "THERE REALLY IS ONE ALIVE! IT CAN STILL MOVE!!", "tr": "Ger\u00e7ekten canl\u0131 biri var! Hala hareket edebiliyor!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/51.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "161", "632", "359"], "fr": "Savez-vous o\u00f9 se trouve la Zone B ?!", "id": "APAKAH KAMU TAHU DI MANA ZONA B?!", "pt": "VOC\u00ca SABE ONDE FICA A \u00c1REA B?!", "text": "DO YOU KNOW WHERE SECTOR B IS?!", "tr": "B B\u00f6lgesi\u0027nin nerede oldu\u011funu biliyor musun?!"}, {"bbox": ["94", "979", "430", "1202"], "fr": "Qu\u0027est-ce que... vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 faire ?", "id": "APA... YANG SIAP KAU LAKUKAN?", "pt": "WHAT... ARE YOU PREPARED TO DO?", "text": "WHAT......ARE YOU PREPARED TO DO?", "tr": "what......are you prepared to do?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/52.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "174", "800", "368"], "fr": "Quoi ?! ..... Parlez plut\u00f4t chinois...", "id": "APA?! ..... KAMU BICARA BAHASA MANDARIN SAJA...", "pt": "O QU\u00ca?!... \u00c9 MELHOR VOC\u00ca FALAR CHIN\u00caS...", "text": "WHAT?! ...JUST SPEAK CHINESE...", "tr": "Ne?!..... Sen en iyisi \u00c7ince konu\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/53.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "1288", "613", "1461"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9 ! Attends, ne meurs pas !", "id": "HEI HEI HEI! TUNGGU, JANGAN MATI!", "pt": "EI, EI, EI! ESPERA, N\u00c3O MORRA!", "text": "HEY, HEY, HEY! WAIT, DON\u0027T DIE!", "tr": "Hey hey hey! Bekle, \u00f6lme!"}, {"bbox": ["210", "549", "331", "639"], "fr": "Tu...", "id": "KAMU.", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "YOU...", "tr": "Sen."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/54.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "144", "460", "322"], "fr": "Ne meurs pas ! Ne meurs pas ! Si tu meurs, o\u00f9 vais-je trouver la Zone B ?!", "id": "JANGAN MATI! JANGAN MATI! KALAU KAMU MATI, DI MANA AKU BISA MENEMUKAN ZONA B!", "pt": "N\u00c3O MORRA! N\u00c3O MORRA! SE VOC\u00ca MORRER, ONDE EU VOU ENCONTRAR A \u00c1REA B?!", "text": "DON\u0027T DIE! DON\u0027T DIE! IF YOU DIE, HOW WILL I FIND SECTOR B?!", "tr": "\u00d6lme! Sak\u0131n \u00f6lme! Sen \u00f6l\u00fcrsen ben B B\u00f6lgesi\u0027ni nerede bulaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/55.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/56.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "68", "586", "244"], "fr": "Vous \u00eates...?!", "id": "KAMU ADALAH?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9?!", "text": "WHO ARE YOU?!", "tr": "Sen kimsin?!"}], "width": 900}, {"height": 163, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/35/57.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "96", "661", "160"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E MAIS EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["133", "97", "555", "158"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E MAIS EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua