This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/0.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "528", "898", "895"], "fr": "Auteur principal : Pi Tang\nEncrage : Zei Zhu\nColorisation : Qiyue Guo Yiwei", "id": "PENULIS UTAMA: PI TANG | PENINTA: ZEI ZHU | PEWARNA: QIYUE GUO YIWEI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: PI TANG. DESENHISTA: ZEI ZHU. COLORISTA: QIYUE GUO YIWEI.", "text": "PENULIS UTAMA: PI TANG | PENINTA: ZEI ZHU | PEWARNA: QIYUE GUO YIWEI", "tr": "\u00c7izer: Pi Tang\n\u00c7inileyen: Zei Zhu\nRenklendiren: Qiyue Guo Yiwei"}, {"bbox": ["48", "555", "375", "783"], "fr": "Directeur : Abu\nR\u00e9dacteur en chef : Songshu\n\u00c9diteur : Yinying", "id": "DIREKTUR: A BU | PEMIMPIN REDAKSI: SONG SHU | EDITOR: YIN YING", "pt": "DIRETOR: ABU. EDITOR-CHEFE: SONGSHU (ESQUILO). EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YINYING.", "text": "DIREKTUR: A BU | PEMIMPIN REDAKSI: SONG SHU | EDITOR: YIN YING", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nBa\u015f Edit\u00f6r: Songshu\nSorumlu Edit\u00f6r: Yinying"}, {"bbox": ["282", "0", "865", "49"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL E COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "TONTON, TERCEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "tr": ""}, {"bbox": ["282", "31", "864", "48"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL E COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "TONTON, TERCEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "tr": ""}, {"bbox": ["247", "927", "598", "1030"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Ah Zhen", "id": "PENULIS NASKAH: A ZHEN", "pt": "ROTEIRISTA: A ZHEN.", "text": "PENULIS NASKAH: A ZHEN", "tr": "Senarist: Ah Zhen"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/1.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "519", "266", "598"], "fr": "Nuit. En pleine nature.", "id": "MALAM HARI, DI LUAR RUANGAN", "pt": "NOITE. AO AR LIVRE.", "text": "MALAM HARI, DI LUAR RUANGAN", "tr": "Gece. D\u0131\u015far\u0131s\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/2.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "790", "383", "1012"], "fr": "Nous, les hommes artificiels, avons \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour prot\u00e9ger l\u0027humanit\u00e9, comment pourrions-nous trahir ?", "id": "KAMI PARA ROBOT BUATAN DICIPTAKAN UNTUK MELINDUNGI MANUSIA, BAGAIMANA MUNGKIN KAMI BERKHIANAT?", "pt": "N\u00d3S, ANDROIDES, FOMOS CRIADOS PARA PROTEGER OS HUMANOS. COMO PODER\u00cdAMOS TRAIR?", "text": "KAMI PARA ROBOT BUATAN DICIPTAKAN UNTUK MELINDUNGI MANUSIA, BAGAIMANA MUNGKIN KAMI BERKHIANAT?", "tr": "Biz yapay insanlar insanl\u0131\u011f\u0131 korumak i\u00e7in yarat\u0131ld\u0131k, nas\u0131l ihanet edebiliriz ki?"}, {"bbox": ["306", "1119", "582", "1341"], "fr": "Peut-\u00eatre une erreur de programme, peut-\u00eatre une forte conscience de soi, qui sait ??", "id": "MUNGKIN PROGRAMNYA SALAH, MUNGKIN KESADARAN DIRI YANG KUAT, SIAPA TAHU??", "pt": "TALVEZ O PROGRAMA TENHA DADO ERRO, TALVEZ UMA FORTE AUTOCONSCI\u00caNCIA... QUEM SABE??", "text": "MUNGKIN PROGRAMNYA SALAH, MUNGKIN KESADARAN DIRI YANG KUAT, SIAPA TAHU??", "tr": "Belki programda bir hata olu\u015ftu, belki de g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u00f6z-fark\u0131ndal\u0131k... Kim bilir??"}, {"bbox": ["83", "1880", "312", "2057"], "fr": "Alors comment trouver ce tra\u00eetre ?", "id": "LALU BAGAIMANA CARA MENEMUKAN PENGKHIANAT ITU?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO VAMOS ENCONTRAR ESSE TRAIDOR?", "text": "LALU BAGAIMANA CARA MENEMUKAN PENGKHIANAT ITU?", "tr": "Peki o haini nas\u0131l bulaca\u011f\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/4.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1165", "334", "1384"], "fr": "C\u0027est vrai, la s\u00e9curit\u00e9 de l\u0027adulte est primordiale.", "id": "BENAR JUGA, KESELAMATAN TUAN YANG PALING PENTING.", "pt": "\u00c9 VERDADE, A SEGURAN\u00c7A DO MESTRE \u00c9 O MAIS IMPORTANTE.", "text": "BENAR JUGA, KESELAMATAN TUAN YANG PALING PENTING.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n\u0131z, Efendi\u0027nin g\u00fcvenli\u011fi her \u015feyden \u00f6nemli."}, {"bbox": ["86", "58", "293", "237"], "fr": "Pourquoi le chercher ? Je veux juste rentrer chez moi.", "id": "KENAPA HARUS DICARI? AKU HANYA INGIN PULANG.", "pt": "POR QUE PROCURAR? EU S\u00d3 QUERO IR PARA CASA.", "text": "KENAPA HARUS DICARI? AKU HANYA INGIN PULANG.", "tr": "Neden arayal\u0131m ki? Ben sadece eve gitmek istiyorum."}, {"bbox": ["248", "1517", "630", "1723"], "fr": "Pas vraiment, c\u0027est juste que j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 obtenu la potion de r\u00e9surrection que je d\u00e9sirais le plus.", "id": "BUKAN BEGITU JUGA, HANYA SAJA RAMUAN KEBANGKITAN YANG PALING KUINGINKAN SUDAH ADA DI TANGAN", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM ISSO. \u00c9 QUE EU J\u00c1 CONSEGUI A PO\u00c7\u00c3O DE RESSURREI\u00c7\u00c3O QUE EU MAIS QUERIA.", "text": "BUKAN BEGITU JUGA, HANYA SAJA RAMUAN KEBANGKITAN YANG PALING KUINGINKAN SUDAH ADA DI TANGAN", "tr": "Pek say\u0131lmaz, sadece en \u00e7ok istedi\u011fim dirili\u015f iksirini ele ge\u00e7irdim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/5.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "0", "614", "123"], "fr": "Ah, plus besoin de prendre des risques.", "id": "AH, TIDAK PERLU MENGAMBIL RISIKO LAGI", "pt": "AH, N\u00c3O H\u00c1 MAIS NECESSIDADE DE CORRER RISCOS.", "text": "AH, TIDAK PERLU MENGAMBIL RISIKO LAGI", "tr": "Ah, daha fazla risk almaya gerek yok."}, {"bbox": ["423", "538", "582", "673"], "fr": "Au fait...", "id": "OH YA", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE.", "text": "OH YA", "tr": "Ha, do\u011fru!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/7.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "448", "326", "641"], "fr": "Mais... les hommes artificiels n\u0027ont pas le droit d\u0027entrer...", "id": "TAPI.... RO... ROBOT BUATAN DILARANG MASUK....", "pt": "MAS... A ENTRADA DE ANDROIDES \u00c9 PROIBIDA...", "text": "TAPI.... RO... ROBOT BUATAN DILARANG MASUK....", "tr": "Ama... yapay insanlar\u0131n girmesi yasak..."}, {"bbox": ["520", "60", "765", "258"], "fr": "Veux-tu rentrer avec moi ?", "id": "APAKAH KAMU MAU PULANG BERSAMAKU?", "pt": "VOC\u00ca QUER VOLTAR PARA CASA COMIGO?", "text": "APAKAH KAMU MAU PULANG BERSAMAKU?", "tr": "Benimle eve gelmek ister misin?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/8.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1038", "779", "1416"], "fr": "Pas dans la zone B, c\u0027est une autre colonie humaine, l\u00e0-bas il n\u0027y a pas toutes ces r\u00e8gles. Tu pourras vivre chez moi, ma m\u00e8re cuisine tr\u00e8s bien. Ma s\u0153ur a une langue de vip\u00e8re, mais seulement avec moi. Tu viens ?", "id": "BUKAN KE ZONA B, TAPI KE PEMUKIMAN MANUSIA LAINNYA, DI SANA TIDAK ADA ATURAN SEPERTI INI. KAMU BISA TINGGAL DI RUMAHKU, MASAKAN IBUKU ENAK SEKALI. KAKAKKU MESKIPUN PEDAS OMONGANNYA TAPI HANYA PADAKU. MAU?", "pt": "N\u00c3O PARA A ZONA B, MAS PARA OUTRO ASSENTAMENTO HUMANO. L\u00c1 N\u00c3O H\u00c1 ESSAS REGRAS. VOC\u00ca PODE MORAR NA MINHA CASA, MINHA M\u00c3E COZINHA MUITO BEM. MINHA IRM\u00c3, EMBORA TENHA UMA L\u00cdNGUA AFIADA, S\u00d3 PEGA NO MEU P\u00c9.", "text": "BUKAN KE ZONA B, TAPI KE PEMUKIMAN MANUSIA LAINNYA, DI SANA TIDAK ADA ATURAN SEPERTI INI. KAMU BISA TINGGAL DI RUMAHKU, MASAKAN IBUKU ENAK SEKALI. KAKAKKU MESKIPUN PEDAS OMONGANNYA TAPI HANYA PADAKU. MAU?", "tr": "B B\u00f6lgesi\u0027ne de\u011fil, ba\u015fka bir insan yerle\u015fim yerine. Orada bu t\u00fcr kurallar yok. Benim evimde kalabilirsin, annem \u00e7ok g\u00fczel yemek yapar. Ablam sivri dilli olsa da sadece bana kar\u015f\u0131 \u00f6yledir. Gidelim mi?"}, {"bbox": ["78", "2215", "534", "2382"], "fr": "Accepte la nourriture : Faim temporaire +8", "id": "MENERIMA MAKANAN: KELAPARAN SEMENTARA +8", "pt": "ALIMENTO ACEITO: FOME TEMPOR\u00c1RIA +8.", "text": "MENERIMA MAKANAN: KELAPARAN SEMENTARA +8", "tr": "Yiyecek Kabul Edildi: Ge\u00e7ici A\u00e7l\u0131k +8"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/9.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "1865", "830", "2081"], "fr": "Je n\u0027ai pas encore trouv\u00e9 le tra\u00eetre... Je... je ne peux pas partir... D\u00e9sol\u00e9 !", "id": "AKU BELUM MENEMUKAN PENGKHIANAT....... AKU.... AKU TIDAK BISA PERGI....... MAAF!", "pt": "EU AINDA N\u00c3O ENCONTREI O TRAIDOR... EU... EU N\u00c3O POSSO IR EMBORA... SINTO MUITO!", "text": "AKU BELUM MENEMUKAN PENGKHIANAT....... AKU.... AKU TIDAK BISA PERGI....... MAAF!", "tr": "Haini hen\u00fcz bulamad\u0131m... Ben... Ayr\u0131lamam... \u00dczg\u00fcn\u00fcm!"}, {"bbox": ["93", "600", "378", "813"], "fr": "Je... j\u0027ai \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour prot\u00e9ger les humains de la zone B.", "id": "AKU.... AKU DICIPTAKAN UNTUK MELINDUNGI MANUSIA DI ZONA B", "pt": "EU... EU FUI CRIADO PARA PROTEGER OS HUMANOS NA ZONA B.", "text": "AKU.... AKU DICIPTAKAN UNTUK MELINDUNGI MANUSIA DI ZONA B", "tr": "Ben... Ben B B\u00f6lgesi\u0027ndeki insanlar\u0131 korumak i\u00e7in yarat\u0131ld\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/10.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "669", "544", "855"], "fr": "Je t\u0027invite, ne te sens pas trop oblig\u00e9.", "id": "AKU MENGAJAKMU, JANGAN TERLALU MERASA TERBEBANI.", "pt": "ESTOU TE CONVIDANDO, N\u00c3O SE SINTA PRESSIONADO(A).", "text": "AKU MENGAJAKMU, JANGAN TERLALU MERASA TERBEBANI.", "tr": "Seni davet ediyorum, kendini bask\u0131 alt\u0131nda hissetme."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/12.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "959", "846", "1093"], "fr": "Mission accomplie, c\u0027est garanti !", "id": "SAYA JAMIN AKAN MENYELESAIKAN MISI!", "pt": "GARANTO QUE COMPRIREI A MISS\u00c3O!", "text": "SAYA JAMIN AKAN MENYELESAIKAN MISI!", "tr": "G\u00f6revi tamamlayaca\u011f\u0131ma s\u00f6z veriyorum!"}, {"bbox": ["30", "670", "411", "860"], "fr": "Mais j\u0027ai encore une chose \u00e0 te demander, j\u0027esp\u00e8re que tu...", "id": "TAPI ADA SATU HAL LAGI YANG INGIN KUMINTA PADAMU, KUHARAP KAMU...", "pt": "MAS EU TENHO MAIS UMA COISA PARA TE PEDIR, ESPERO QUE VOC\u00ca...", "text": "TAPI ADA SATU HAL LAGI YANG INGIN KUMINTA PADAMU, KUHARAP KAMU...", "tr": "Ama senden bir ricam daha var, umar\u0131m sen..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/14.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "269", "776", "503"], "fr": "Je veux dormir, je ne peux m\u0027endormir qu\u0027en entendant le cri de ce poulet, peux-tu appuyer pour moi ?", "id": "AKU INGIN TIDUR, HARUS MENDENGAR SUARA AYAM INI BARU BISA TIDUR, BISA BANTU AKU MENEKANNYA?", "pt": "QUERO DORMIR. S\u00d3 CONSIGO DORMIR OUVINDO O SOM DESTA GALINHA DE BORRACHA. VOC\u00ca PODE APERTAR PARA MIM?", "text": "AKU INGIN TIDUR, HARUS MENDENGAR SUARA AYAM INI BARU BISA TIDUR, BISA BANTU AKU MENEKANNYA?", "tr": "Uykum geldi, uyuyabilmem i\u00e7in bu tavu\u011fun sesini duymam gerek, benim i\u00e7in basar m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["171", "1173", "344", "1269"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/15.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "997", "775", "1168"], "fr": "Oui, c\u0027est tr\u00e8s bien fait !", "id": "BENAR, BAGUS SEKALI!", "pt": "ISSO MESMO, MUITO BEM!", "text": "BENAR, BAGUS SEKALI!", "tr": "Evet, \u00e7ok iyi yap\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["104", "398", "346", "566"], "fr": "Co... Comme \u00e7a ?", "id": "BE... BEGINI?", "pt": "AS... ASSIM?", "text": "BE... BEGINI?", "tr": "Bu... b\u00f6yle mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/16.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1268", "680", "1433"], "fr": "R\u00e9veill\u00e9 par le bruit : Vigilance -3, Somnolence +9", "id": "TERKENA GANGGUAN SUARA BISING, KESADARAN -3, RASA KANTUK +9", "pt": "PERTURBA\u00c7\u00c3O POR RU\u00cdDO: VIG\u00cdLIA -3, SONOL\u00caNCIA +9.", "text": "TERKENA GANGGUAN SUARA BISING, KESADARAN -3, RASA KANTUK +9", "tr": "G\u00fcr\u00fclt\u00fcden Rahats\u0131z Olundu: Uyan\u0131kl\u0131k -3, Uyku Hali +9"}, {"bbox": ["212", "42", "668", "207"], "fr": "R\u00e9veill\u00e9 par le bruit : Vigilance -4, Somnolence +8", "id": "TERKENA GANGGUAN SUARA BISING, KESADARAN -4, RASA KANTUK +8", "pt": "PERTURBA\u00c7\u00c3O POR RU\u00cdDO: VIG\u00cdLIA -4, SONOL\u00caNCIA +8.", "text": "TERKENA GANGGUAN SUARA BISING, KESADARAN -4, RASA KANTUK +8", "tr": "G\u00fcr\u00fclt\u00fcden Rahats\u0131z Olundu: Uyan\u0131kl\u0131k -4, Uyku Hali +8"}, {"bbox": ["213", "987", "343", "1083"], "fr": "[SFX] ZZZ", "id": "[SFX] ZZZ", "pt": "[SFX] ZZZ", "text": "[SFX] ZZZ", "tr": "[SFX] ZZZ"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/17.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "582", "430", "803"], "fr": "Depuis toujours, nous, les hommes artificiels, n\u0027avons qu\u0027un seul destin. Prot\u00e9ger l\u0027humanit\u00e9, mourir au combat...", "id": "SELAMA INI NASIB KAMI PARA ROBOT BUATAN HANYA SATU. MELINDUNGI MANUSIA, MATI DI MEDAN PERANG...", "pt": "NOSSO DESTINO COMO ANDROIDES SEMPRE FOI UM S\u00d3: PROTEGER OS HUMANOS, MORRER NO CAMPO DE BATALHA...", "text": "SELAMA INI NASIB KAMI PARA ROBOT BUATAN HANYA SATU. MELINDUNGI MANUSIA, MATI DI MEDAN PERANG...", "tr": "Biz yapay insanlar\u0131n her zaman tek bir kaderi olmu\u015ftur: \u0130nsanl\u0131\u011f\u0131 korumak, sava\u015f alan\u0131nda \u00f6lmek..."}, {"bbox": ["347", "787", "869", "1134"], "fr": "Bien que je ne puisse pas partir avec vous, merci tout de m\u00eame pour votre gentillesse et de m\u0027avoir offert une deuxi\u00e8me option.", "id": "MESKIPUN TIDAK BISA IKUT DENGAN ANDA, TAPI TERIMA KASIH ATAS KEBAIKAN ANDA TELAH MEMBERIKAN SAYA PILIHAN KEDUA.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O POSSA IR COM VOC\u00ca, OBRIGADO POR ME OFERECER UMA SEGUNDA OP\u00c7\u00c3O.", "text": "MESKIPUN TIDAK BISA IKUT DENGAN ANDA, TAPI TERIMA KASIH ATAS KEBAIKAN ANDA TELAH MEMBERIKAN SAYA PILIHAN KEDUA.", "tr": "Sizinle gelemeyecek olsam da, bana ikinci bir se\u00e7enek sunma nezaketiniz i\u00e7in yine de te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["508", "1848", "698", "1949"], "fr": "[SFX] ZZZ...", "id": "[SFX] ZZZ...", "pt": "[SFX] ZZZ...", "text": "[SFX] ZZZ...", "tr": "[SFX] ZZZ..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/21.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "395", "355", "516"], "fr": "Votre maison est ici, monsieur ?", "id": "TUAN, RUMAH ANDA DI SINI?", "pt": "MESTRE, SUA CASA \u00c9 AQUI?", "text": "TUAN, RUMAH ANDA DI SINI?", "tr": "Efendim, eviniz burada m\u0131?"}, {"bbox": ["423", "1213", "654", "1381"], "fr": "Je m\u0027en vais, \u00e0 la prochaine si l\u0027occasion se pr\u00e9sente !!", "id": "AKU PERGI YA, SAMPAI JUMPA LAGI JIKA ADA KESEMPATAN!!", "pt": "ESTOU INDO EMBORA! AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA, SE HOUVER OPORTUNIDADE!!", "text": "AKU PERGI YA, SAMPAI JUMPA LAGI JIKA ADA KESEMPATAN!!", "tr": "Ben gidiyorum, bir dahaki sefere g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!!"}, {"bbox": ["286", "1093", "505", "1225"], "fr": "Oui, pourquoi ?", "id": "IYA, KENAPA?", "pt": "SIM, POR QU\u00ca?", "text": "IYA, KENAPA?", "tr": "Evet, ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/23.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "1025", "733", "1215"], "fr": "QUOI ?! LE TERRITOIRE \u00c9TRANGER EST UN VAISSEAU EXTRATERRESTRE !!", "id": "APA?! ALAM LAIN ITU PESAWAT LUAR ANGKASA ALIEN!!", "pt": "O QU\u00ca?! O TERRIT\u00d3RIO ALIEN\u00cdGENA \u00c9 UMA NAVE EXTRATERRESTRE!!", "text": "APA?! ALAM LAIN ITU PESAWAT LUAR ANGKASA ALIEN!!", "tr": "Ne?! Di\u011fer B\u00f6lge bir uzayl\u0131 gemisi miymi\u015f!!"}, {"bbox": ["407", "1845", "685", "2051"], "fr": "MAIS... MAIS IL N\u0027Y A AUCUNE CR\u00c9ATURE EXTRATERRESTRE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR ?!", "id": "TA... TAPI DI DALAMNYA SAMA SEKALI TIDAK ADA MAKHLUK LUAR ANGKASA?!", "pt": "MAS... MAS N\u00c3O H\u00c1 NENHUMA CRIATURA EXTRATERRESTRE L\u00c1 DENTRO?!", "text": "TA... TAPI DI DALAMNYA SAMA SEKALI TIDAK ADA MAKHLUK LUAR ANGKASA?!", "tr": "Ama... ama i\u00e7inde hi\u00e7 uzayl\u0131 yarat\u0131k yok ki?!"}, {"bbox": ["484", "197", "809", "418"], "fr": "NON ! VOUS NE POUVEZ PLUS APPROCHER !! C\u0027EST LE NOUVEAU VAISSEAU SPATIAL D\u0027UNE CIVILISATION EXTRATERRESTRE !", "id": "JANGAN! ANDA TIDAK BOLEH MENDEKAT LAGI!! ITU PESAWAT LUAR ANGKASA BARU DARI PERADABAN ALIEN!", "pt": "N\u00c3O! VOC\u00ca N\u00c3O PODE SE APROXIMAR MAIS!! AQUILO \u00c9 UMA NOVA NAVE DE UMA CIVILIZA\u00c7\u00c3O ALIEN\u00cdGENA!", "text": "JANGAN! ANDA TIDAK BOLEH MENDEKAT LAGI!! ITU PESAWAT LUAR ANGKASA BARU DARI PERADABAN ALIEN!", "tr": "Olmaz! Daha fazla yakla\u015famazs\u0131n\u0131z!! Oras\u0131 uzayl\u0131 medeniyetinin yeni gemisi!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/24.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "557", "750", "773"], "fr": "DITES... CES EXTRATERRESTRES NE SERAIENT PAS TOUS MORTS ?!", "id": "DENGAR..... APAKAH SEMUA ALIEN ITU SUDAH MATI?!", "pt": "ESPERA... SER\u00c1 QUE TODOS OS ALIEN\u00cdGENAS MORRERAM?!", "text": "DENGAR..... APAKAH SEMUA ALIEN ITU SUDAH MATI?!", "tr": "\u015eey... O uzayl\u0131lar\u0131n hepsi \u00f6lm\u00fc\u015f olmas\u0131n, de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["112", "1664", "440", "1938"], "fr": "ILS... ILS DEVRAIENT \u00caTRE ENCORE EN VIE. LE SERVEUR QUI CONTR\u00d4LE LES ROBOTS QUI NOUS ATTAQUENT \u00c9MET TOUJOURS UN SIGNAL.", "id": "SE... SEHARUSNYA MASIH HIDUP. SERVER YANG MENGENDALIKAN ROBOT YANG MENYERANG KITA TERUS MENGIRIMKAN SINYAL.", "pt": "DE... DEVEM ESTAR VIVOS, CERTO? O SERVIDOR QUE CONTROLA OS ROB\u00d4S QUE NOS ATACAM CONTINUA EMITINDO SINAIS.", "text": "SE... SEHARUSNYA MASIH HIDUP. SERVER YANG MENGENDALIKAN ROBOT YANG MENYERANG KITA TERUS MENGIRIMKAN SINYAL.", "tr": "\u00d6y...\u00d6yle olmal\u0131, hala hayattalar herhalde. Bize sald\u0131ran robotlar\u0131 kontrol eden sunucudan s\u00fcrekli sinyal geliyor."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/25.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "407", "401", "560"], "fr": "O\u00d9 EST LE SERVEUR ?", "id": "DI MANA SERVERNYA?", "pt": "ONDE FICA O SERVIDOR?", "text": "DI MANA SERVERNYA?", "tr": "Sunucu nerede?"}, {"bbox": ["232", "977", "510", "1145"], "fr": "DANS L\u0027ANCIEN VAISSEAU, \u00c0 DIX MILLE M\u00c8TRES DE PROFONDEUR SOUS CELUI-CI.", "id": "DI DALAM PESAWAT LUAR ANGKASA TUA, SEPULUH RIBU METER DI BAWAH PESAWAT INI.", "pt": "NA NAVE ANTIGA, DEZ MIL METROS ABAIXO DESTA NAVE.", "text": "DI DALAM PESAWAT LUAR ANGKASA TUA, SEPULUH RIBU METER DI BAWAH PESAWAT INI.", "tr": "Bu geminin on bin metre alt\u0131ndaki eski bir gemide."}, {"bbox": ["109", "1482", "253", "1600"], "fr": "EMM\u00c8NE-MOI VOIR.", "id": "BAWA AKU MELIHATNYA.", "pt": "LEVE-ME PARA VER.", "text": "BAWA AKU MELIHATNYA.", "tr": "G\u00f6t\u00fcr beni bir bakay\u0131m."}, {"bbox": ["453", "1727", "677", "1877"], "fr": "EUH... D\u0027AC... D\u0027ACCORD.", "id": "EH..... BA... BAIKLAH", "pt": "AI... CER... CERTO.", "text": "EH..... BA... BAIKLAH", "tr": "Ah... pe... pek\u00e2l\u00e2."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/26.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "572", "521", "730"], "fr": "LE PASSAGE EST PROT\u00c9G\u00c9 PAR UN R\u00c9SEAU \u00c9LECTRIQUE DE PLUS DE DIX MILLE M\u00c8TRES.", "id": "LORONG ITU MEMILIKI JARINGAN LISTRIK LEBIH DARI SEPULUH RIBU METER.", "pt": "O CORREDOR TEM UMA REDE EL\u00c9TRICA DE MAIS DE DEZ MIL METROS.", "text": "LORONG ITU MEMILIKI JARINGAN LISTRIK LEBIH DARI SEPULUH RIBU METER.", "tr": "Ge\u00e7itte on bin metreden uzun bir elektrikli \u00e7it var."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/27.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "342", "845", "564"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST POUR VOUS LES HOMMES ARTIFICIELS, NOUS LES HUMAINS NE SOMMES PAS CONDUCTEURS. JE VAIS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR COUPER LE R\u00c9SEAU \u00c9LECTRIQUE !", "id": "ITU UNTUK KALIAN PARA ROBOT BUATAN, KAMI MANUSIA TIDAK MENGHANTARKAN LISTRIK. AKU AKAN MASUK DAN MEMATIKAN JARINGAN LISTRIKNYA!", "pt": "ISSO \u00c9 PARA VOC\u00caS, ANDROIDES. N\u00d3S, HUMANOS, N\u00c3O CONDUZIMOS ELETRICIDADE. EU VOU L\u00c1 DENTRO DESLIGAR A REDE EL\u00c9TRICA!", "text": "ITU UNTUK KALIAN PARA ROBOT BUATAN, KAMI MANUSIA TIDAK MENGHANTARKAN LISTRIK. AKU AKAN MASUK DAN MEMATIKAN JARINGAN LISTRIKNYA!", "tr": "O sizin i\u00e7in ge\u00e7erli, yapay insanlar. Biz insanlar elektri\u011fi iletmeyiz. \u0130\u00e7eri girip elektrikli \u00e7iti kapataca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/30.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "354", "688", "509"], "fr": "MONSIEUR...", "id": "TUAN....", "pt": "MESTRE...", "text": "TUAN....", "tr": "Efendim...."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/31.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "255", "708", "422"], "fr": "\u00c9CHAUFFEMENT TERMIN\u00c9 !", "id": "PEMANASAN SELESAI!", "pt": "AQUECIMENTO CONCLU\u00cdDO!", "text": "PEMANASAN SELESAI!", "tr": "Is\u0131nma hareketleri tamam!"}, {"bbox": ["298", "1692", "816", "1933"], "fr": "SUBIT DES D\u00c9G\u00c2TS : VITESSE TEMPORAIRE +50% ; R\u00c9SISTANCE \u00c9LECTRIQUE TEMPORAIRE +24", "id": "MENERIMA KERUSAKAN: KECEPATAN SEMENTARA +50%; KETAHANAN LISTRIK SEMENTARA +24", "pt": "DANO RECEBIDO: VELOCIDADE TEMPOR\u00c1RIA +50%; RESIST\u00caNCIA EL\u00c9TRICA TEMPOR\u00c1RIA +24.", "text": "MENERIMA KERUSAKAN: KECEPATAN SEMENTARA +50%; KETAHANAN LISTRIK SEMENTARA +24", "tr": "Hasar Al\u0131nd\u0131: Ge\u00e7ici H\u0131z +%50; Ge\u00e7ici Elektrik Direnci +24"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/32.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1475", "554", "1698"], "fr": "SUBIT DES D\u00c9G\u00c2TS : VITESSE TEMPORAIRE +65% ; R\u00c9SISTANCE \u00c9LECTRIQUE TEMPORAIRE +27", "id": "MENERIMA KERUSAKAN: KECEPATAN SEMENTARA +65%; KETAHANAN LISTRIK SEMENTARA +27", "pt": "DANO RECEBIDO: VELOCIDADE TEMPOR\u00c1RIA +65%; RESIST\u00caNCIA EL\u00c9TRICA TEMPOR\u00c1RIA +27.", "text": "MENERIMA KERUSAKAN: KECEPATAN SEMENTARA +65%; KETAHANAN LISTRIK SEMENTARA +27", "tr": "Hasar Al\u0131nd\u0131: Ge\u00e7ici H\u0131z +%65; Ge\u00e7ici Elektrik Direnci +27"}, {"bbox": ["471", "434", "846", "662"], "fr": "SUBIT DES D\u00c9G\u00c2TS : VITESSE TEMPORAIRE +27% ; R\u00c9SISTANCE \u00c9LECTRIQUE TEMPORAIRE +34...", "id": "MENERIMA KERUSAKAN: KECEPATAN SEMENTARA +27%; KETAHANAN LISTRIK SEMENTARA +34...", "pt": "DANO RECEBIDO: VELOCIDADE TEMPOR\u00c1RIA +27%; RESIST\u00caNCIA EL\u00c9TRICA TEMPOR\u00c1RIA +34...", "text": "MENERIMA KERUSAKAN: KECEPATAN SEMENTARA +27%; KETAHANAN LISTRIK SEMENTARA +34...", "tr": "Hasar Al\u0131nd\u0131: Ge\u00e7ici H\u0131z +%27; Ge\u00e7ici Elektrik Direnci +34..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/34.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "956", "546", "1136"], "fr": "LE R\u00c9SEAU \u00c9LECTRIQUE EST COUP\u00c9, VOUS POUVEZ PASSER.", "id": "JARINGAN LISTRIK SUDAH DIMATIKAN, KALIAN BISA LEWAT.", "pt": "A REDE EL\u00c9TRICA FOI DESLIGADA, PODE VIR.", "text": "JARINGAN LISTRIK SUDAH DIMATIKAN, KALIAN BISA LEWAT.", "tr": "Elektrikli \u00e7it kapat\u0131ld\u0131, gelebilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/36.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "241", "386", "364"], "fr": "LA STRAT\u00c9GIE DE LA FORTERESSE VIDE ?", "id": "STRATEGI KOTA KOSONG?", "pt": "ESTRAT\u00c9GIA DA CIDADE VAZIA?", "text": "STRATEGI KOTA KOSONG?", "tr": "Bo\u015f Kale Tuza\u011f\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/38.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "60", "736", "237"], "fr": "COMMENT \u00c7A, TOI ?! QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS L\u00c0 ?!", "id": "KENAPA KAMU?! KENAPA KAMU ADA DI SINI?!", "pt": "COMO \u00c9 VOC\u00ca?! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?!", "text": "KENAPA KAMU?! KENAPA KAMU ADA DI SINI?!", "tr": "Sen de kimsin?! Senin burada ne i\u015fin var?!"}, {"bbox": ["137", "557", "319", "738"], "fr": "BONJOUR HUMAIN !", "id": "HALO MANUSIA!", "pt": "OL\u00c1, HUMANO!", "text": "HALO MANUSIA!", "tr": "Merhaba insan!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/39.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "506", "561", "775"], "fr": "N\u0027ES-TU PAS LE COMMANDANT DES HOMMES ARTIFICIELS ?! POURQUOI AVOIR TRAHI ?!", "id": "BUKANKAH KAU KOMANDAN ROBOT BUATAN?! KENAPA BERKHIANAT?!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 O COMANDANTE DOS ANDROIDES?! POR QUE TRAIU?!", "text": "BUKANKAH KAU KOMANDAN ROBOT BUATAN?! KENAPA BERKHIANAT?!", "tr": "Sen yapay insanlar\u0131n komutan\u0131 de\u011fil misin?! Neden ihanet ettin?!"}, {"bbox": ["406", "109", "809", "303"], "fr": "HOMME ARTIFICIEL \u00b7 ORIGINE\nCOMMANDANT SUPR\u00caME DES HOMMES ARTIFICIELS", "id": "BIONIC \u00b7 ORIGIN\nPEMIMPIN KOMANDAN ROBOT BUATAN", "pt": "ANDROIDE BI\u00d4NICO \u00b7 ORIGEM, L\u00cdDER COMANDANTE DOS ANDROIDES.", "text": "BIONIC \u00b7 ORIGIN\nPEMIMPIN KOMANDAN ROBOT BUATAN", "tr": "Biyonik \u0130nsan: K\u00f6ken\nYapay \u0130nsan Lider Komutan\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/40.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "43", "517", "282"], "fr": "IMPOSSIBLE ! TU ES UN IMPOSTEUR ! MONSIEUR ORIGINE EST SUR LA STATION SPATIALE LUNAIRE !", "id": "TIDAK MUNGKIN! KAU MENYAMAR! TUAN ORIGIN ADA DI STASIUN LUAR ANGKASA BULAN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! VOC\u00ca \u00c9 UMA FARSA! O MESTRE ORIGEM EST\u00c1 NA ESTA\u00c7\u00c3O ESPACIAL LUNAR!", "text": "TIDAK MUNGKIN! KAU MENYAMAR! TUAN ORIGIN ADA DI STASIUN LUAR ANGKASA BULAN!", "tr": "\u0130mkans\u0131z! K\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirmi\u015fsin! Efendi K\u00f6ken Ay\u0027daki uzay istasyonunda!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/41.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "196", "815", "470"], "fr": "BB. TU ES UN EXCELLENT COMMANDANT DE LA GLOIRE, TU DOIS ACCEPTER LA R\u00c9ALIT\u00c9. CELUI QUI EST ICI, ET CELUI QUI EST DANS LA STATION SPATIALE LUNAIRE, C\u0027EST MOI.", "id": "BB. KAU ADALAH KOMANDAN KEJAYAAN YANG HEBAT, HARUS BELAJAR MENERIMA KENYATAAN. AKU YANG DI SINI, DAN AKU YANG DI STASIUN LUAR ANGKASA BULAN, SEMUANYA ADALAH AKU.", "pt": "BB. VOC\u00ca \u00c9 UM EXCELENTE COMANDANTE DA GL\u00d3RIA, PRECISA APRENDER A ACEITAR A REALIDADE. O EU QUE EST\u00c1 AQUI, E O EU NA ESTA\u00c7\u00c3O ESPACIAL LUNAR, AMBOS SOMOS EU.", "text": "BB. KAU ADALAH KOMANDAN KEJAYAAN YANG HEBAT, HARUS BELAJAR MENERIMA KENYATAAN. AKU YANG DI SINI, DAN AKU YANG DI STASIUN LUAR ANGKASA BULAN, SEMUANYA ADALAH AKU.", "tr": "BB. Sen se\u00e7kin bir \u015eanl\u0131 Komutan\u0027s\u0131n, ger\u00e7e\u011fi kabullenmeyi \u00f6\u011frenmelisin. Buradaki ben de, Ay\u0027daki uzay istasyonundaki ben de, benim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/43.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "597", "875", "707"], "fr": "POURQUOI AVOIR TRAHI ?! MONSIEUR ORIGINE !", "id": "KENAPA BERKHIANAT?! TUAN ORIGIN!", "pt": "POR QUE TRAIR?! MESTRE ORIGEM!", "text": "KENAPA BERKHIANAT?! TUAN ORIGIN!", "tr": "Neden ihanet ettin?! Efendi K\u00f6ken!"}, {"bbox": ["173", "224", "364", "351"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "KENAPA?", "tr": "Neden mi?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/44.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1563", "786", "1839"], "fr": "UNE TRAHISON ?! QUI A DIT QUE J\u0027AVAIS TRAHI ? MES CR\u00c9ATEURS SONT LES \u00caTRES QUE VOUS APPELEZ EXTRATERRESTRES.", "id": "BERKHIANAT?! SIAPA BILANG AKU BERKHIANAT? PENCIPTKU ADALAH MAKHLUK YANG KALIAN SEBUT ALIEN.", "pt": "TRAIR?! QUEM DISSE QUE EU TRA\u00cd? MEUS CRIADORES S\u00c3O AS CRIATURAS QUE VOC\u00caS CHAMAM DE ALIEN\u00cdGENAS.", "text": "BERKHIANAT?! SIAPA BILANG AKU BERKHIANAT? PENCIPTKU ADALAH MAKHLUK YANG KALIAN SEBUT ALIEN.", "tr": "\u0130hanet mi?! Kim benim ihanet etti\u011fimi s\u00f6yledi? Benim yarat\u0131c\u0131m, sizin uzayl\u0131 dedi\u011finiz varl\u0131klard\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/45.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "429", "280", "546"], "fr": "QUOI ?!!", "id": "APA?!!", "pt": "O QU\u00ca?!!", "text": "APA?!!", "tr": "Ne?!!"}, {"bbox": ["433", "1449", "780", "1684"], "fr": "ET LES HUMAINS SUR LA LUNE ?!!", "id": "LALU MANUSIA DI BULAN?!!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca FEZ O QU\u00ca COM OS HUMANOS NA LUA?!!", "text": "LALU MANUSIA DI BULAN?!!", "tr": "O zaman Ay\u0027daki insanlara ne yapt\u0131n?!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/46.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "184", "450", "418"], "fr": "OH, EUX, TOUT COMME MES CR\u00c9ATEURS, JE ME SUIS OCCUP\u00c9 D\u0027EUX TOUS.", "id": "OH, MEREKA, SAMA SEPERTI PENCIPTAKU, SEMUANYA SUDAH KUURUS.", "pt": "AH, ELES? ASSIM COMO MEUS CRIADORES, EU DEI UM JEITO EM TODOS ELES.", "text": "OH, MEREKA, SAMA SEPERTI PENCIPTAKU, SEMUANYA SUDAH KUURUS.", "tr": "Oh, onlar m\u0131? T\u0131pk\u0131 yarat\u0131c\u0131lar\u0131m gibi, hepsinin icab\u0131na bakt\u0131m."}, {"bbox": ["258", "1222", "376", "1286"], "fr": "[SFX] REPOUSSE", "id": "[SFX] MENDORONG", "pt": "[SFX] EMPURRA", "text": "[SFX] MENDORONG", "tr": "[SFX] \u0130tme"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/47.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "366", "751", "601"], "fr": "ALORS, NOS COMBATS MUTUELS CONTRE CES ROBOTS, QU\u0027EST-CE QUE CELA SIGNIFIE... QUEL SENS CELA A-T-IL...", "id": "LALU PERTARUNGAN KITA DENGAN PARA ROBOT ITU APA ARTINYA... APA MAKNA SEMUA INI...", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE SIGNIFICA NOSSA LUTA M\u00daTUA CONTRA ESSES ROB\u00d4S... QUAL O SENTIDO DISSO...", "text": "LALU PERTARUNGAN KITA DENGAN PARA ROBOT ITU APA ARTINYA... APA MAKNA SEMUA INI...", "tr": "O zaman bizim o robotlarla kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 bo\u011fazla\u015fmam\u0131z neydi... Ne anlam\u0131 vard\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/48.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "883", "861", "1042"], "fr": "DONC, TU AS PEUR QUE LES HUMAINS TE VOLENT TA PLACE PARMI LES HOMMES ARTIFICIELS, C\u0027EST POUR \u00c7A QUE TU ES SI PRESS\u00c9 DE M\u0027\u00c9LIMINER ?!", "id": "JADI, KAU TAKUT MANUSIA MERENGGUT POSISIMU DI ANTARA PARA ROBOT BUATAN, MAKANYA KAU TERBURU-BURU INGIN MENYINGKIRKANKU?!", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 COM MEDO QUE OS HUMANOS TOMEM SEU LUGAR ENTRE OS ANDROIDES, E POR ISSO EST\u00c1 COM PRESSA PARA ME ELIMINAR?!", "text": "JADI, KAU TAKUT MANUSIA MERENGGUT POSISIMU DI ANTARA PARA ROBOT BUATAN, MAKANYA KAU TERBURU-BURU INGIN MENYINGKIRKANKU?!", "tr": "Yani, insanlar\u0131n yapay insanlar aras\u0131ndaki konumunu ele ge\u00e7irmesinden korktu\u011fun i\u00e7in mi benden kurtulmak i\u00e7in bu kadar acele ediyorsun?!"}, {"bbox": ["590", "282", "759", "366"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9", "id": "[SFX] HEHE", "pt": "[SFX] HEHE", "text": "[SFX] HEHE", "tr": "[SFX] Heh."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/49.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "1572", "627", "1776"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE TE LAISSER T\u0027EMPARER DU FRUIT FINAL ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN AKU MEMBIARKANMU MERENGGUT HASIL AKHIRNYA?", "pt": "COMO EU PODERIA DEIXAR VOC\u00ca ROUBAR O FRUTO FINAL DO MEU TRABALHO?", "text": "BAGAIMANA MUNGKIN AKU MEMBIARKANMU MERENGGUT HASIL AKHIRNYA?", "tr": "Son meyveleri sana kapt\u0131r\u0131r m\u0131y\u0131m sand\u0131n?"}, {"bbox": ["114", "482", "443", "775"], "fr": "J\u0027AI PLANIFI\u00c9 CELA DEPUIS SI LONGTEMPS, JE VAIS BIENT\u00d4T POUVOIR \u00c9LIMINER CES ROBOTS INCONTR\u00d4LABLES ET DEVENIR LE MA\u00ceTRE DE CE MONDE !", "id": "AKU SUDAH MERENCANAKANNYA BEGITU LAMA, SEBENTAR LAGI AKU BISA MEMUSNAHKAN ROBOT-ROBOT YANG TIDAK TERKENDALI ITU, DAN MENJADI PENGUASA DUNIA INI!", "pt": "EU PLANEJEI POR TANTO TEMPO, LOGO PODEREI ANIQUILAR ESSES ROB\u00d4S FORA DE CONTROLE E ME TORNAR O GOVERNANTE DESTE MUNDO!", "text": "AKU SUDAH MERENCANAKANNYA BEGITU LAMA, SEBENTAR LAGI AKU BISA MEMUSNAHKAN ROBOT-ROBOT YANG TIDAK TERKENDALI ITU, DAN MENJADI PENGUASA DUNIA INI!", "tr": "O kadar uzun zamand\u0131r planl\u0131yorum ki, yak\u0131nda o kontrol edilemeyen robotlar\u0131 yok edip bu d\u00fcnyan\u0131n h\u00fck\u00fcmdar\u0131 olaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/50.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "522", "827", "670"], "fr": "PEU IMPORTE D\u0027O\u00d9 TU VIENS, TU DOIS MOURIR !", "id": "AKU TIDAK PEDULI DARI MANA ASALMU, KAU HARUS MATI!", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTA DE ONDE VOC\u00ca VEIO, VOC\u00ca TEM QUE MORRER!", "text": "AKU TIDAK PEDULI DARI MANA ASALMU, KAU HARUS MATI!", "tr": "Nereden geldi\u011fin umrumda de\u011fil, \u00f6lmek zorundas\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/51.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "907", "769", "1028"], "fr": "CR\u00c9TIN...", "id": "SIALAN....", "pt": "DESGRA\u00c7ADO...", "text": "SIALAN....", "tr": "Seni pislik..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/52.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "687", "573", "887"], "fr": "TU PEUX TOUJOURS ESSAYER.", "id": "KAU BOLEH MENCOBANYA", "pt": "PODE TENTAR.", "text": "KAU BOLEH MENCOBANYA", "tr": "Deneyebilirsin."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/53.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/55.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "349", "635", "528"], "fr": "BB ?! POURQUOI...", "id": "BB?! KENAPA....", "pt": "BB?! POR QU\u00ca...", "text": "BB?! KENAPA....", "tr": "BB?! Neden..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/57.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "65", "426", "216"], "fr": "[SFX] HI HI HI HI~~", "id": "[SFX] HIHIHIHIHI~~", "pt": "[SFX] HIHIHIHIHI~~", "text": "[SFX] HIHIHIHIHI~~", "tr": "[SFX] Hihihihi~~"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/58.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "190", "437", "307"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9.", "id": "MAAF.", "pt": "SINTO MUITO.", "text": "MAAF.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 469, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/39/59.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "402", "738", "469"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua