This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/0.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1029", "776", "1314"], "fr": "La grande mal\u00e9diction", "id": "KUTUKAN HEBAT INI", "pt": "A GRANDE MALDI\u00c7\u00c3O", "text": "The great Curse", "tr": "B\u00fcy\u00fck Lanet"}, {"bbox": ["103", "0", "678", "74"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "395", "413", "733"], "fr": "Directeur : Abu\nR\u00e9dacteur en chef : Guxiang\n\u00c9diteur : Haoyue", "id": "DIREKTUR: A BU | PEMIMPIN REDAKSI: GU XIANG | EDITOR PENANGGUNG JAWAB: HAO YUE", "pt": "DIRETOR: ABU. EDITOR-CHEFE: GUXIANG. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAOYUE.", "text": "Director: Abu\nChief Editor: Squirrel\nEditor: Shadow", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nBa\u015f Edit\u00f6r: Guxiang\nSorumlu Edit\u00f6r: Haoyue"}, {"bbox": ["453", "416", "864", "859"], "fr": "Auteur principal : Pi Tang\nDessin : Zei Zhu, Qiyue Mao Xiansen\nSupervision : Woer Xueti", "id": "PENULIS UTAMA: PI TANG | ILUSTRATOR: ZEI ZHU, QIYUE MAO XIANSHENG | PENGAWAS: WO ER XUETI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: PITANG. DESENHISTA: ZEI ZHU QIYUE MAO XIANSEN. PRODUTOR: WO\u0027ER XUETI.", "text": "Chief Artist: Pi Tang\nLine Artist: Thief Pig, Contract, Mao Xiansen\nProducer: Warbloodhoof", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Pi Tang\n\u00c7izen: Zei Zhu Qiyue Maoxiansen\nYap\u0131mc\u0131: Woer Xueti"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/3.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "249", "839", "481"], "fr": "Un guerrier de niveau 5, deux guerriers de niveau 4, et les autres sont tous des guerriers de niveau 2 ou inf\u00e9rieur.", "id": "SATU PETARUNG LEVEL LIMA, DUA PETARUNG LEVEL EMPAT, SISANYA ADALAH PETARUNG DI BAWAH LEVEL DUA.", "pt": "UM GUERREIRO DE N\u00cdVEL CINCO, DOIS GUERREIROS DE N\u00cdVEL QUATRO, E OS DEMAIS S\u00c3O GUERREIROS DE N\u00cdVEL DOIS OU INFERIOR.", "text": "One Level 35 warrior, two Level 4 warriors, and the rest are all Level 2 or below.", "tr": "1 Be\u015finci Seviye Sava\u015f\u00e7\u0131, 2 D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Seviye Sava\u015f\u00e7\u0131 ve geri kalanlar da \u0130kinci Seviyenin alt\u0131ndaki sava\u015f\u00e7\u0131lar."}, {"bbox": ["535", "983", "757", "1128"], "fr": "Ils sont si nombreux, avez-vous peur ?", "id": "MEREKA BEGITU BANYAK, APA KALIAN TAKUT?", "pt": "ELES S\u00c3O TANTOS, VOC\u00caS EST\u00c3O COM MEDO?", "text": "Are you scared because there are so many of them?", "tr": "Onlar bu kadar kalabal\u0131k, korktunuz mu?"}, {"bbox": ["376", "98", "648", "272"], "fr": "Les Vengeurs de l\u0027\u00c9ducation qui nous ont enlev\u00e9s sont environ une centaine. Niveau cinq.", "id": "PENYANDERA KITA, PARA PEMBALAS DENDAM PENDIDIKAN, BERJUMLAH SEKITAR SERATUS ORANG. LEVEL LIMA.", "pt": "OS VINGADORES DA EDUCA\u00c7\u00c3O QUE NOS SEQUESTRARAM S\u00c3O CERCA DE CEM PESSOAS. N\u00cdVEL CINCO.", "text": "There are about a hundred Education Avengers who kidnapped us. Level 5...", "tr": "Bizi ka\u00e7\u0131ran E\u011fitim \u0130ntikamc\u0131lar\u0131 yakla\u015f\u0131k y\u00fcz ki\u015fi. Be\u015finci seviye."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "1274", "854", "1506"], "fr": "Alors, on ne pourrait pas acc\u00e9l\u00e9rer un peu ? Regarde-moi \u00e7a, c\u0027est si lent. Si \u00e7a continue, autant y aller en rampant.", "id": "APA KITA TIDAK BISA SEDIKIT LEBIH CEPAT? LIHATLAH, LAMBAT SEKALI. KALAU MEMANG TIDAK BISA, KITA MERANGKAK SAJA KE SANA.", "pt": "ENT\u00c3O, PODEMOS ACELERAR UM POUCO? OLHA S\u00d3, T\u00c3O DEVAGAR. SE N\u00c3O DER, \u00c9 MELHOR IRMOS RASTEJANDO.", "text": "Can we go a little faster? Look, we\u0027re so slow, we might as well crawl.", "tr": "Biraz h\u0131zlanabilir miyiz? Baksana, bu kadar yava\u015f\u0131z, olmazsa s\u00fcr\u00fcnerek gidelim daha iyi."}, {"bbox": ["92", "814", "382", "968"], "fr": "Peur ?! Moi, un guerrier de niveau six, j\u0027aurais peur d\u0027eux ?", "id": "TAKUT?! AKU SEORANG PETARUNG LEVEL ENAM, AKAN TAKUT PADA MEREKA?", "pt": "MEDO?! EU, UM GUERREIRO DE N\u00cdVEL SEIS, TERIA MEDO DELES?", "text": "Scared?! Would I, a Level 6 Martial Artist, be scared of them?", "tr": "Korkmak m\u0131?! Ben, alt\u0131nc\u0131 seviye bir sava\u015f\u00e7\u0131 olarak onlardan m\u0131 korkaca\u011f\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/5.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "415", "501", "588"], "fr": "... Ce n\u0027est pas pour m\u0027adapter \u00e0 ta vitesse...", "id": ".....ITU KAN UNTUK MENYESUAIKAN DENGAN KECEPATANMU....", "pt": ".....N\u00c3O \u00c9 PARA ACOMPANHAR A SUA VELOCIDADE....", "text": "...I\u0027m just trying to match your pace...", "tr": ".....Senin h\u0131z\u0131na ayak uydurmak i\u00e7in de\u011fil miydi zaten...."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/6.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "124", "557", "359"], "fr": "Mieux vaut envoyer les plus rapides en premier, sans attendre les plus lents. J\u0027ai peur que l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 ne tienne pas le coup.", "id": "SEBAIKNYA PILIH BEBERAPA YANG CEPAT UNTUK PERGI DULU, TIDAK PERLU MENUNGGU YANG LAMBAT. AKU KHAWATIR PIHAK SANA TIDAK BISA BERTAHAN.", "pt": "\u00c9 MELHOR ESCOLHER ALGUNS R\u00c1PIDOS PARA IREM PRIMEIRO, N\u00c3O PRECISAMOS ESPERAR PELOS LENTOS. TEMO QUE O OUTRO LADO N\u00c3O AGUENTE.", "text": "Let\u0027s just take the faster ones first, no need to wait for the slower ones. I\u0027m afraid that side won\u0027t be able to hold on.", "tr": "Yine de h\u0131zl\u0131 olanlardan baz\u0131lar\u0131n\u0131 se\u00e7ip \u00f6nden g\u00f6nderelim, yava\u015flar\u0131 beklemeye gerek yok. O taraf\u0131n dayanamamas\u0131ndan korkuyorum."}, {"bbox": ["320", "1127", "518", "1290"], "fr": "Je sais, sauver des vies est la priorit\u00e9.", "id": "AKU TAHU, MENYELAMATKAN ORANG ITU PENTING.", "pt": "EU SEI, SALVAR AS PESSOAS \u00c9 PRIORIDADE.", "text": "I know, saving people is more important.", "tr": "Biliyorum, insanlar\u0131 kurtarmak en \u00f6nemlisi."}, {"bbox": ["88", "728", "339", "898"], "fr": "Rester en arri\u00e8re, n\u0027est-ce pas tr\u00e8s dangereux ? Il y a pas mal de b\u00eates \u00e9tranges par ici.", "id": "TERTINGGAL BUKANKAH SANGAT BERBAHAYA? DI SINI BANYAK BINATANG BUAS ANEH.", "pt": "FICAR PARA TR\u00c1S N\u00c3O SERIA MUITO PERIGOSO? H\u00c1 MUITAS BESTAS ALIEN\u00cdGENAS POR AQUI.", "text": "Wouldn\u0027t falling behind be very dangerous? There are many strange beasts here.", "tr": "Geride kalmak \u00e7ok tehlikeli olmaz m\u0131? Buralarda epey canavar var."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/7.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1375", "502", "1528"], "fr": "Nous ne te d\u00e9cevrons pas.", "id": "KAMI TIDAK AKAN MENGECEWAKANMU.", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O VAMOS TE DECEPCIONAR.", "text": "We won\u0027t let you down.", "tr": "Seni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmayaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["94", "378", "428", "563"], "fr": "C\u0027est si touchant, il pr\u00e9f\u00e8re \u00eatre laiss\u00e9 derri\u00e8re pour sauver ses compagnons.", "id": "SANGAT MENGHARUKAN, DIA RELA TERTINGGAL DEMI MENYELAMATKAN TEMAN-TEMANNYA.", "pt": "T\u00c3O COMOMENTE! ELE PREFERIU FICAR PARA TR\u00c1S PARA SALVAR SEUS COMPANHEIROS.", "text": "So touching, he\u0027s willing to be left behind to save his companions.", "tr": "\u00c7ok duyguland\u0131m, arkada\u015flar\u0131n\u0131 kurtarmak i\u00e7in geride kalmay\u0131 g\u00f6ze ald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/9.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "266", "369", "419"], "fr": "\u00c0 tous, acc\u00e9l\u00e9rez la cadence !", "id": "SEMUANYA, PERCEPAT LANGKAH!", "pt": "TODOS, ACELERAR EM FRENTE!", "text": "Everyone, accelerate forward!", "tr": "Herkes dikkat, h\u0131zlanarak ilerleyin!"}, {"bbox": ["643", "860", "803", "962"], "fr": "Oui !!", "id": "SIAP!!", "pt": "SIM!!", "text": "Yes!!", "tr": "Emredersiniz!!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/13.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "242", "751", "417"], "fr": "Oui, avec un tel esprit de sacrifice, il m\u00e9riterait d\u0027\u00eatre le major de promotion !", "id": "BENAR, DENGAN SEMANGAT BERKORBAN SEPERTI ITU, DIA MEMANG PANTAS JADI YANG TERBAIK!", "pt": "\u00c9 VERDADE, S\u00d3 POR ESSE ESP\u00cdRITO DE SACRIF\u00cdCIO ELE J\u00c1 DEVERIA SER O PRIMEIRO COLOCADO!", "text": "Yeah, with this spirit of sacrifice, he deserves to be the top scholar!", "tr": "Evet ya, s\u0131rf bu fedakarl\u0131k ruhuyla bile birincili\u011fi hak ediyor!"}, {"bbox": ["386", "1009", "573", "1128"], "fr": "Vous parlez de moi ?", "id": "APA KALIAN SEDANG MEMBICARAKANKU?", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O FALANDO DE MIM?", "text": "Are you talking about me?", "tr": "Benden mi bahsediyorsunuz?"}, {"bbox": ["123", "62", "447", "238"], "fr": "Avant, je d\u00e9testais plut\u00f4t ce fardeau, mais maintenant, je le vois d\u0027un tout autre \u0153il.", "id": "DULU AKU CUKUP MEMBENCI BEBAN ITU, SEKARANG AKU CUKUP TERKESAN PADANYA.", "pt": "ANTES EU AT\u00c9 QUE ODIAVA AQUELE FARDO, MAS AGORA O VEJO COM OUTROS OLHOS.", "text": "I used to dislike that burden, but now I see him in a new light.", "tr": "Daha \u00f6nce o y\u00fckten baya\u011f\u0131 nefret ediyordum, \u015fimdi ise ona farkl\u0131 bir g\u00f6zle bak\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/14.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "504", "346", "610"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "[SFX] ADUH!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "Ouch!", "tr": "[SFX]Aman!"}, {"bbox": ["546", "405", "654", "513"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "[SFX] ADUH!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "Ouch!", "tr": "[SFX]Aman!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/15.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "208", "590", "375"], "fr": "Vous avez tort, si je suis devenu major de promotion, c\u0027est surtout gr\u00e2ce \u00e0 ma solide comp\u00e9tence !", "id": "KALIAN SALAH, AKU MENJADI YANG TERBAIK TERUTAMA KARENA KEKUATANKU YANG HEBAT!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O ENGANADOS, EU ME TORNEI O PRIMEIRO COLOCADO PRINCIPALMENTE PELA MINHA FOR\u00c7A SUPERIOR!", "text": "You\u0027re wrong, I became the top scholar mainly because of my solid strength!", "tr": "Yan\u0131l\u0131yorsunuz, birincili\u011fi almam\u0131n as\u0131l nedeni g\u00fcc\u00fcm\u00fcn \u00e7ok sa\u011flam olmas\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/16.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "586", "749", "784"], "fr": "Vraiment bal\u00e8ze ! Un guerrier de niveau 1 qui arrive \u00e0 nous suivre en plein sprint !", "id": "MEMANG HEBAT! PETARUNG LEVEL SATU BISA MENGIKUTI SPRINT PENUH KITA!", "pt": "REALMENTE INCR\u00cdVEL! UM GUERREIRO DE N\u00cdVEL UM CONSEGUE ACOMPANHAR NOSSO SPRINT TOTAL!", "text": "Truly impressive! A Level 1 Martial Artist can actually keep up with us sprinting at full speed!", "tr": "Ger\u00e7ekten harika! Birinci seviye bir sava\u015f\u00e7\u0131\u7adf\u7136 bizim tam h\u0131z sprintimize yeti\u015febiliyor!"}, {"bbox": ["116", "903", "275", "952"], "fr": "Guerrier de niveau 2", "id": "PETARUNG LEVEL 2", "pt": "GUERREIRO DE N\u00cdVEL 2", "text": "Level 2 Martial Artist", "tr": "2. Seviye Sava\u015f\u00e7\u0131"}, {"bbox": ["511", "910", "704", "963"], "fr": "Guerrier de niveau 3", "id": "PETARUNG LEVEL 3", "pt": "GUERREIRO DE N\u00cdVEL 3", "text": "Level 3 Martial Artist", "tr": "3. Seviye Sava\u015f\u00e7\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/17.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "905", "442", "1115"], "fr": "Ils sont tous enferm\u00e9s dans le b\u00e2timent central.", "id": "MEREKA SEMUA DIKURUNG DI GEDUNG PALING TENGAH ITU.", "pt": "ELES EST\u00c3O TODOS PRESOS NO EDIF\u00cdCIO BEM NO CENTRO.", "text": "They\u0027re all locked up in the building in the very center.", "tr": "Hepsi en ortadaki o binada kilitli tutuluyor."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/19.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "108", "734", "317"], "fr": "Il y a trop d\u0027autres b\u00e2timents autour, c\u0027est facile \u00e0 d\u00e9fendre et difficile \u00e0 attaquer. Qu\u0027est-ce qu\u0027on fait maintenant ?", "id": "TERLALU BANYAK BANGUNAN LAIN DI SEKITARNYA, MUDAH DIPERTAHANKAN SULIT DISERANG. APA YANG HARUS KITA LAKUKAN SEKARANG?", "pt": "H\u00c1 MUITOS OUTROS PR\u00c9DIOS AO REDOR, F\u00c1CIL DE DEFENDER E DIF\u00cdCIL DE ATACAR. O QUE FAZEMOS AGORA?", "text": "There are too many other buildings around, easy to defend, hard to attack. What should we do now?", "tr": "Etrafta \u00e7ok fazla ba\u015fka bina var, savunmas\u0131 kolay sald\u0131r\u0131s\u0131 zor. \u015eimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["371", "877", "537", "987"], "fr": "Hmm.", "id": "HMM...", "pt": "HMM.", "text": "Hmm", "tr": "[SFX]Hmm."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/21.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "99", "326", "254"], "fr": "Laissez-moi faire !", "id": "SERAHKAN PADAKU!", "pt": "DEIXE COMIGO!", "text": "Leave it to me!", "tr": "Bana b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/24.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "244", "732", "491"], "fr": "Art Martial\u2014\uff01\uff01Earthquake! (Tremblement de terre !)", "id": "JURUS BELA DIRI\u2014!! EARTHQUAKE! (GEMPA BUMI!)", "pt": "T\u00c9CNICA MARCIAL\u2014!! EARTHQUAKE! (TERREMOTO)", "text": "Martial Technique\u2014!! Earthquake!", "tr": "SAVA\u015e TEKN\u0130\u011e\u0130\u2014!! DEPREM!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/27.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "2447", "678", "2595"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, un Art Martial ?!", "id": "INI... INIKAH JURUS BELA DIRI?!", "pt": "ISTO \u00c9 UMA T\u00c9CNICA MARCIAL?!", "text": "This is a Martial Technique?!", "tr": "Bu Sava\u015f Tekni\u011fi mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/28.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1041", "179", "1160"], "fr": "[SFX] Aaaah !", "id": "[SFX] AAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAH!", "text": "Ahhh!", "tr": "[SFX]Aaaah!"}, {"bbox": ["104", "665", "435", "821"], "fr": "Tremblement de terre !! Vite, fuyez !", "id": "GEMPA BUMI!! CEPAT LARI!", "pt": "TERREMOTO!! CORRAM!", "text": "[SFX] Earthquake!! Run!", "tr": "Deprem!! \u00c7abuk ka\u00e7\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/30.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "184", "397", "340"], "fr": "Personne ne bouge !!", "id": "SEMUANYA JANGAN BERGERAK!!", "pt": "NINGU\u00c9M SE MEXA!!", "text": "Nobody move!!", "tr": "Kimse k\u0131m\u0131ldamas\u0131n!!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/32.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1015", "704", "1231"], "fr": "Qui aurait cru qu\u0027un tremblement de terre pouvait \u00eatre provoqu\u00e9 par l\u0027homme ?! C\u0027est clairement ta capacit\u00e9 qui est hors norme !", "id": "SIAPA SANGKA GEMPA BUMI BISA DIBUAT MANUSIA?! KEMAMPUANMU BENAR-BENAR LUAR BIASA!", "pt": "QUEM DIRIA QUE UM TERREMOTO PODERIA SER CAUSADO PELO HOMEM?! SUA HABILIDADE \u00c9 SIMPLESMENTE ABSURDA!", "text": "Who would have thought an earthquake could be man-made?! It\u0027s clearly because your ability is too heaven-defying!", "tr": "Depremin insan yap\u0131m\u0131 olabilece\u011fini kim d\u00fc\u015f\u00fcnebilirdi ki?! Senin yetene\u011fin kesinlikle inan\u0131lmaz derecede g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["221", "78", "452", "273"], "fr": "Facile \u00e0 d\u00e9fendre et difficile \u00e0 attaquer ? Ce n\u0027est pas difficile du tout !", "id": "MUDAH DIPERTAHANKAN SULIT DISERANG, KATAMU? INI SAMA SEKALI TIDAK SULIT!", "pt": "F\u00c1CIL DE DEFENDER E DIF\u00cdCIL DE ATACAR? ISSO N\u00c3O \u00c9 NADA DIF\u00cdCIL!", "text": "Easy to defend, hard to attack? Not difficult at all!", "tr": "Savunmas\u0131 kolay sald\u0131r\u0131s\u0131 zor mu dediniz? Bu hi\u00e7 de zor de\u011filmi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/33.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "561", "757", "856"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 de vous avoir effray\u00e9s. Avec notre \u00e9quipe d\u0027escorte ici, vous \u00eates en s\u00e9curit\u00e9 maintenant.", "id": "MAAF MEMBUAT KALIAN KAGET. DENGAN ADANYA TIM PENGIRIMAN KAMI, KALIAN SEKARANG AMAN.", "pt": "DESCULPEM PELO SUSTO. COM NOSSA EQUIPE DE ESCOLTA AQUI, VOC\u00caS EST\u00c3O SEGUROS AGORA.", "text": "Sorry for startling you all. With our escort team here, you\u0027re safe now.", "tr": "Korkuttu\u011fumuz i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dileriz, bizim eskort ekibimiz burada oldu\u011funa g\u00f6re art\u0131k g\u00fcvendesiniz."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/35.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1116", "789", "1387"], "fr": "Si vous devez remercier quelqu\u0027un, remerciez Chen Yu. Sans lui qui a risqu\u00e9 sa vie pour nous trouver, nous ne vous aurions pas trouv\u00e9s si facilement.", "id": "KALAU MAU BERTERIMA KASIH, BERTERIMA KASIHLAH PADA CHEN YU. TANPA DIA YANG MATI-MATIAN MENEMUKAN KAMI, KAMI TIDAK AKAN SEMUDAH INI MENEMUKAN KALIAN.", "pt": "SE QUISEREM AGRADECER, AGRADE\u00c7AM AO CHEN YU. SE ELE N\u00c3O TIVESSE SE ARRISCADO TANTO PARA NOS ENCONTRAR, N\u00c3O TER\u00cdAMOS ACHADO VOC\u00caS T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "If you want to thank someone, thank Chen Yu. Without him risking his life to find us, we wouldn\u0027t have found you so easily.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr edecekseniz Chen Yu\u0027ya edin, o can\u0131 pahas\u0131na bizi bulmasayd\u0131, sizi bu kadar kolay bulamazd\u0131k."}, {"bbox": ["248", "218", "401", "352"], "fr": "Pas la peine, pas la peine.", "id": "TIDAK PERLU, TIDAK PERLU.", "pt": "DE NADA, DE NADA.", "text": "No need, no need.", "tr": "Gerek yok, gerek yok."}, {"bbox": ["660", "97", "841", "245"], "fr": "Merci \u00e0 vous !", "id": "TERIMA KASIH!", "pt": "OBRIGADO A VOC\u00caS!", "text": "Thank you!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederiz!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/36.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "680", "337", "881"], "fr": "Tu as vraiment tenu ta promesse, tu es venu me sauver !!", "id": "KAMU BENAR-BENAR MENEPATI JANJI, DATANG MENYELAMATKANKU!!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE CUMPRIU SUA PALAVRA E VEIO ME SALVAR!!", "text": "You really kept your word and came to save me!!", "tr": "Dedi\u011fini ger\u00e7ekten yapt\u0131n, beni kurtarmaya geldin!!"}, {"bbox": ["65", "1385", "305", "1545"], "fr": "Mais... comment t\u0027es-tu \u00e9chapp\u00e9 ?!", "id": "TAPI....... BAGAIMANA CARAMU KABUR?!", "pt": "MAS....... COMO VOC\u00ca ESCAPOU?!", "text": "But... how did you escape?!", "tr": "Ama....... sen nas\u0131l ka\u00e7t\u0131n?!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/37.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "280", "412", "497"], "fr": "Je sais ! Avec une lance d\u0027argent, tel un Zhao Yun r\u00e9incarn\u00e9 !", "id": "AKU TAHU! MENGANDALKAN SEBUAH TOMBAK PERAK, SEPERTI REINKARNASI ZHAO YUN!", "pt": "EU SEI! COM UMA LAN\u00c7A DE PRATA, COMO A REENCARNA\u00c7\u00c3O DE ZHAO YUN!", "text": "I know! With a silver spear, just like Zhao Yun reborn!", "tr": "Biliyorum! G\u00fcm\u00fc\u015f bir m\u0131zrakla, t\u0131pk\u0131 Zhao Yun\u0027un reenkarnasyonu gibi!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/38.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "324", "579", "596"], "fr": "\u00c0 Changban, il a fait sept allers-retours ! En mode vibration, d\u0027une f\u00e9rocit\u00e9 inou\u00efe, il a inject\u00e9 sa bravoure avec une triple vigueur !", "id": "DI LERENG CHANG BAN DIA MELAKUKAN TUJUH KALI SERBUAN! DALAM MODE GETAR, SANGAT BUAS, DAN MENUNJUKKAN KEPERKASAANNYA TIGA KALI!", "pt": "EM CHANGBAN, ELE ENTROU E SAIU SETE VEZES! NO MODO VIBRA\u00c7\u00c3O, FOI DE UMA FEROCIDADE INCOMPAR\u00c1VEL, COM VIGOR PARA TR\u00caS DESCARGAS!", "text": "He charged back and forth seven times on Changban Slope! Fierce in vibration mode, bravely swallowing three essences!", "tr": "Changban K\u00f6pr\u00fcs\u00fc\u0027nde yedi kez girip \u00e7\u0131kt\u0131! Titre\u015fim modunda son derece vah\u015fiydi, \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcn de i\u00e7ine cesurca i\u015fledi!"}, {"bbox": ["497", "2357", "807", "2548"], "fr": "Le carnage \u00e0 Changban fut tel qu\u0027il ne resta pas une seule armure, l\u0027ennemi fut mis en d\u00e9route compl\u00e8te !", "id": "MEMBUAT LERENG CHANG BAN TIDAK TERSISA SEORANG PUN, PASUKAN MUSUH HANCUR BERANTAKAN!", "pt": "MASSACROU EM CHANGBAN AT\u00c9 N\u00c3O SOBRAR UMA ARMADURA INTEIRA, DIZIMANDO O EX\u00c9RCITO!", "text": "He killed until not a single armor remained on Changban Slope, a complete rout!", "tr": "Changban K\u00f6pr\u00fcs\u00fc\u0027nde \u00f6yle bir katliam yapt\u0131 ki, tek bir z\u0131rh par\u00e7as\u0131 bile kalmad\u0131, ordu darmada\u011f\u0131n oldu!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/39.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "1351", "824", "1568"], "fr": "Tu peux r\u00e9fl\u00e9chir avant de parler ?! Tu n\u0027es jamais s\u00e9rieux !", "id": "BISA TIDAK KAMU BERBICARA PAKAI OTAK SEDIKIT?! TIDAK ADA SOPANNYA SAMA SEKALI!", "pt": "VOC\u00ca PODE PENSAR ANTES DE FALAR?! N\u00c3O TEM UM PINGO DE SERIEDADE!", "text": "Can you think before you speak?! You\u0027re so unserious!", "tr": "Konu\u015furken biraz beynini kullansan olmaz m\u0131?! Ne bi\u00e7im konu\u015fuyorsun \u00f6yle!"}, {"bbox": ["120", "466", "410", "792"], "fr": "Et ce \u0027Changban\u0027 n\u0027\u00e9tait naturellement pas en reste non plus, non seulement d\u0027une beaut\u00e9 florale, mais aussi dot\u00e9 d\u0027une exp\u00e9rience exceptionnellement riche.", "id": "PEREMPUAN CHANG BAN ITU TENTU BUKAN ORANG SEMBARANGAN, TIDAK HANYA CANTIK JELITA, PENGALAMANNYA JUGA LUAR BIASA KAYA.", "pt": "AQUELE CHANGBAN NATURALMENTE TAMB\u00c9M N\u00c3O ERA FLOR QUE SE CHEIRE, N\u00c3O S\u00d3 PARECIA UMA FLOR DE JADE, COMO TAMB\u00c9M TINHA UMA EXPERI\u00caNCIA EXCEPCIONALMENTE RICA...", "text": "That Changban Slope is no pushover either, not only as beautiful as a flower, but also exceptionally experienced...", "tr": "O Changban K\u00f6pr\u00fcs\u00fc de hafife al\u0131nacak biri de\u011fildi tabii, sadece bir \u00e7i\u00e7ek kadar g\u00fczel olmakla kalm\u0131yor, deneyimi de ola\u011fan\u00fcst\u00fc zengindi."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/41.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "715", "383", "898"], "fr": "Pas bon !! Leur chef veut s\u0027\u00e9chapper !!", "id": "TIDAK BAGUS!! PEMIMPIN MEREKA MAU KABUR!!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!! O L\u00cdDER DELES QUER FUGIR!!", "text": "Not good!! Their leader is trying to escape!!", "tr": "Eyvah!! Liderleri ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor!!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/42.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1479", "395", "1652"], "fr": "[SFX] Pfft. Quelle audace de frimer devant un ma\u00eetre !", "id": "[SFX] CIH. MEMAMERKAN KEAHLIAN DI DEPAN AHLINYA.", "pt": "[SFX] PFFT. EXIBINDO-SE NA FRENTE DE GUAN GONG COM UMA ESPADA GRANDE.", "text": "Pfft. Showing off in front of an expert.", "tr": "[SFX]Tch. Guan Gong\u0027un \u00f6n\u00fcnde b\u00fcy\u00fck k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 sall\u0131yorsun."}, {"bbox": ["425", "515", "767", "716"], "fr": "Chen Yu, tu oses ruiner mes plans, je m\u0027en souviendrai de celle-l\u00e0 !!", "id": "CHEN YU, BERANI-BERANINYA KAU MENGGAGALKAN RENCANAKU, AKAN KUINGAT INI!!", "pt": "CHEN YU, VOC\u00ca OUSA ATRAPALHAR MEUS PLANOS, EU VOU ME LEMBRAR DISSO!!", "text": "Chen Yu, you dare ruin my good deed, I\u0027ll remember this!!", "tr": "Chen Yu, iyi i\u015fimi bozmaya c\u00fcret edersin ha, bu hesab\u0131 yazd\u0131m bir kenara!!"}, {"bbox": ["220", "146", "469", "210"], "fr": "Guerrier de niveau 5", "id": "PETARUNG LEVEL LIMA", "pt": "GUERREIRO DE N\u00cdVEL CINCO", "text": "Level 5 Martial Artist", "tr": "Be\u015finci Seviye Sava\u015f\u00e7\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/47.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "61", "561", "250"], "fr": "Un guerrier de niveau 5, \u00e9limin\u00e9 si facilement ?!", "id": "PETARUNG LEVEL LIMA DISELESAIKAN SEMUDAH ITU?!", "pt": "UM GUERREIRO DE N\u00cdVEL CINCO FOI DERROTADO T\u00c3O FACILMENTE?!", "text": "A Level 5 Martial Artist dealt with so easily?!", "tr": "Be\u015finci seviye bir sava\u015f\u00e7\u0131 bu kadar kolay m\u0131 halledildi?!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/49.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "82", "310", "319"], "fr": "Alors, quand nous avons \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s \u00e0 l\u0027aube, pourquoi ne nous as-tu pas prot\u00e9g\u00e9s ?", "id": "LALU SAAT DISERANG SUBUH TADI, KENAPA KAU TIDAK MELINDUNGI KAMI?", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO FOMOS ATACADOS DE MADRUGADA, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O NOS PROTEGEU?", "text": "Then why didn\u0027t you protect us during the attack early this morning?", "tr": "Peki \u015fafak vakti sald\u0131r\u0131ya u\u011frad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda neden bizi korumad\u0131n?"}, {"bbox": ["360", "1092", "715", "1330"], "fr": "Euh, \u00e9coutez... hmm hmm hmm, eh bien, c\u0027est comme \u00e7a...", "id": "DENGAR... EHM, EHM, EHM, INI, BEGINI CERITANYA....", "pt": "BEM... UHMM, HUH, ISSO, \u00c9 ASSIM...", "text": "Well... um... about that... it\u0027s like this...", "tr": "Dinle...... eee, h\u0131mm h\u0131mm, bu \u015fey, \u015f\u00f6yle ki..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/51.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "440", "644", "706"], "fr": "L\u0027amante que j\u0027avais amen\u00e9e... \u00e9tait une espionne... Elle m\u0027a drogu\u00e9...", "id": "KEKASIHKU... ADALAH MATA-MATA...... DIA MEMBERIKU OBAT...", "pt": "A AMANTE QUE EU ESTAVA ACOMPANHANDO... ERA UMA ESPI\u00c3... ELA ME DROGOU...", "text": "The lover I brought... was an undercover agent... She drugged me...", "tr": "Yan\u0131mda getirdi\u011fim metresim bir k\u00f6stebekti...... Bana ila\u00e7 verdi..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/53.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "456", "738", "611"], "fr": "[SFX] H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9.", "id": "[SFX] HEHEHE", "pt": "[SFX] HEHEHE", "text": "Hee hee hee", "tr": "[SFX]Hehehe"}, {"bbox": ["186", "640", "323", "746"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 566, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/44/54.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua