This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/0.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "22", "781", "92"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/1.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "273", "429", "373"], "fr": "Point de rassemblement de la classe d\u0027\u00e9lite 2 de la Tour de la Tranquillit\u00e9", "id": "TEMPAT BERKUMPUL KELAS ELIT DUA MENARA ANNING", "pt": "PONTO DE ENCONTRO DA CLASSE DE ELITE 2 DA TORRE DA PAZ", "text": "ELITE CLASS 2, ANNING TOWER, ASSEMBLY POINT", "tr": "Anning Kulesi Elit S\u0131n\u0131f 2 Toplanma Yeri"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/2.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "217", "712", "386"], "fr": "Je suis vraiment digne d\u0027\u00eatre le personnage principal de ce manhua !", "id": "AKU MEMANG PANTAS JADI PROTAGONIS MANHUA INI!", "pt": "EU REALMENTE SOU DIGNO DE SER O PROTAGONISTA DESTE MANG\u00c1!", "text": "I truly am the protagonist of this manhua!", "tr": "Bu mangan\u0131n ana karakteri olmaya ger\u00e7ekten lay\u0131\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["191", "1459", "480", "1679"], "fr": "Je me suis renseign\u00e9, mes deux co\u00e9quipi\u00e8res sont des filles ! H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9~", "id": "AKU SUDAH BERTANYA-TANYA, KEDUA TEMAN SATU TIMKU PEREMPUAN! HEHEHE~", "pt": "EU J\u00c1 DESCOBRI TUDO, MINHAS DUAS COLEGAS DE EQUIPE S\u00c3O GAROTAS! HEHEHE~", "text": "I\u0027ve already inquired, both my teammates are girls! Hehehe~", "tr": "Her \u015feyi ara\u015ft\u0131rd\u0131m, iki tak\u0131m arkada\u015f\u0131m da k\u0131z! Hehehe~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/4.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "361", "418", "577"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, les femmes bien proportionn\u00e9es ne sont jamais moches !", "id": "BERDASARKAN PENGALAMANKU, WANITA DENGAN TUBUH BAGUS PASTI CANTIK!", "pt": "PELA MINHA EXPERI\u00caNCIA, MULHERES COM BOM CORPO N\u00c3O COSTUMAM SER FEIAS!", "text": "Based on my experience, women with good figures usually aren\u0027t bad looking!", "tr": "Deneyimlerime g\u00f6re, iyi bir v\u00fccuda sahip kad\u0131nlar genellikle fena g\u00f6r\u00fcnmezler!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/5.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "406", "700", "643"], "fr": "Bonjour, je suis Chen Yu de la premi\u00e8re ann\u00e9e, classe 2. \u00c0 partir de maintenant, nous sommes co\u00e9quipiers. Veuillez accepter mon cadeau de bienvenue !", "id": "HALO, AKU CHEN YU DARI KELAS DUA TAHUN PERTAMA, MULAI SEKARANG KITA TEMAN SATU TIM. TERIMALAH HADIAH PERKENALAN DARIKU!", "pt": "OL\u00c1, SOU CHEN YU DA CLASSE 2 DO PRIMEIRO ANO. DE AGORA EM DIANTE, SOMOS COLEGAS DE EQUIPE. POR FAVOR, ACEITE MEU PRESENTE DE BOAS-VINDAS!", "text": "Hello, I\u0027m Chen Yu from Class 2, Year 1. We\u0027ll be teammates from now on. Please accept this welcome gift!", "tr": "Merhaba, ben Birinci S\u0131n\u0131f \u0130kinci \u015eube\u0027den Chen Yu, bundan sonra tak\u0131m arkada\u015f\u0131 olaca\u011f\u0131z. L\u00fctfen tan\u0131\u015fma hediyemi kabul et!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/6.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "197", "522", "351"], "fr": "Merci, grand fr\u00e8re Yu~", "id": "TERIMA KASIH, KAK YU~", "pt": "OBRIGADO, IRM\u00c3O YU~", "text": "Thank you, Brother Yu~", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Yu Abi~"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/8.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "60", "703", "291"], "fr": "D\u00e8s que j\u0027ai entendu que tu voulais des co\u00e9quipi\u00e8res, j\u0027ai tout de suite pens\u00e9 \u00e0 cette id\u00e9e g\u00e9niale !!", "id": "BEGITU AKU DENGAR KAMU INGIN ANGGOTA TIM PEREMPUAN, AKU LANGSUNG KEPIRIKAN IDE BRILIAN INI!!", "pt": "ASSIM QUE OUVI QUE VOC\u00ca QUERIA COLEGAS DE EQUIPE MULHERES, PENSEI NESTA IDEIA BRILHANTE!!", "text": "As soon as I heard you wanted female teammates, I immediately thought of this brilliant idea!!", "tr": "Tak\u0131m arkada\u015flar\u0131n\u0131n k\u0131z olmas\u0131n\u0131 istedi\u011fini duyar duymaz akl\u0131ma bu harika fikir geldi!!"}, {"bbox": ["526", "1293", "721", "1442"], "fr": "Surprise ! Inattendu, n\u0027est-ce pas !", "id": "TERKEJUT TIDAK? KAGET TIDAK!", "pt": "SURPRESO? INESPERADO!", "text": "Surprised? Unexpected?", "tr": "S\u00fcrpriz mi de\u011fil mi, beklenmedik mi!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/9.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "1092", "498", "1249"], "fr": "Non, ce ne sera pas le cas, elle est bien une fille.", "id": "TIDAK MUNGKIN, DIA MEMANG PEREMPUAN.", "pt": "N\u00c3O, ELA \u00c9 MESMO UMA GAROTA.", "text": "No, she really is a girl.", "tr": "Hay\u0131r, o ger\u00e7ekten bir k\u0131z."}, {"bbox": ["480", "585", "739", "802"], "fr": "L\u0027autre co\u00e9quipier ne sera pas...", "id": "ANGGOTA TIM YANG SATUNYA LAGI TIDAK MUNGKIN......", "pt": "A OUTRA COLEGA DE EQUIPE N\u00c3O SER\u00c1...", "text": "The other teammate wouldn\u0027t...", "tr": "Di\u011fer tak\u0131m arkada\u015f\u0131... olmas\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/10.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "166", "629", "323"], "fr": "Tiens. Elle est l\u00e0-bas.", "id": "ITU. DIA DI SANA.", "pt": "OLHA. ELA EST\u00c1 ALI.", "text": "There she is.", "tr": "\u0130\u015fte. O orada."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/11.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "896", "293", "1006"], "fr": "Si plat.", "id": "RATA SEKALI.", "pt": "T\u00c3O RETA.", "text": "So flat.", "tr": "\u00c7ok d\u00fcz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/13.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "123", "660", "324"], "fr": "D\u00e9... D\u00e9sol\u00e9, ma main a boug\u00e9 toute seule.", "id": "MA.... MAAF, TANGANKU BERGERAK SENDIRI.", "pt": "DE... DESCULPE, MINHA M\u00c3O SE MOVEU SOZINHA.", "text": "S-sorry... My hand moved unconsciously.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm... Affedersin, elim istemsizce hareket etti."}, {"bbox": ["619", "1430", "810", "1558"], "fr": "Ba Huang Yao !!", "id": "BA HUANG YAO!!", "pt": "BA HUANG YAO!!", "text": "Bahuang Yao!!", "tr": "Ba Huang Yao!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/14.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "331", "565", "484"], "fr": "Comment \u00e7a, toi ?! Pourquoi tu n\u0027as rien dit ?", "id": "KENAPA KAMU?! KENAPA KAMU TIDAK PERNAH BILANG?", "pt": "COMO \u00c9 VOC\u00ca?! POR QUE VOC\u00ca NUNCA MENCIONOU?", "text": "Why is it you?! Why didn\u0027t you mention it?", "tr": "Neden sen?! Neden hi\u00e7 bahsetmedin?"}, {"bbox": ["222", "1139", "400", "1295"], "fr": "Je... Je...", "id": "AKU... AKU...", "pt": "EU... EU...", "text": "I... I...", "tr": "Ben... ben.."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/15.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "379", "523", "549"], "fr": "Arr\u00eatez de vous fixer comme \u00e7a, c\u0027est un peu d\u00e9go\u00fbtant.", "id": "JANGAN SALING TATAP TERUS, AGAK MENJIJIKKAN.", "pt": "PAREM DE SE ENCARAR, \u00c9 UM POUCO NOJENTO.", "text": "Stop staring at each other, it\u0027s a bit disgusting.", "tr": "Birbirinize bak\u0131p durmay\u0131n, biraz i\u011fren\u00e7."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/16.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "184", "423", "370"], "fr": "..Je ne la fixais pas..........", "id": "..TIDAK SALING TATAP TERUS............", "pt": "...N\u00c3O EST\u00c1VAMOS NOS ENCARANDO..........", "text": "...Wasn\u0027t staring...", "tr": "..S\u00fcrekli bakm\u0131yordum.........."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/17.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "472", "314", "704"], "fr": "Laissez-moi vous pr\u00e9senter, voici l\u0027agent de s\u00e9curit\u00e9 de notre classe, Zhang Tie.", "id": "PERKENALKAN, INI PETUGAS KEAMANAN KELAS KITA, ZHANG TIE.", "pt": "DEIXE-ME APRESENTAR, ESTE \u00c9 O OFICIAL DE SEGURAN\u00c7A DA NOSSA CLASSE, ZHANG TIE.", "text": "Let me introduce you. This is our class\u0027s security officer, Zhang Tie.", "tr": "Tan\u0131\u015ft\u0131ray\u0131m, bu s\u0131n\u0131f\u0131m\u0131z\u0131n g\u00fcvenlik g\u00f6revlisi Zhang Tie."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/18.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1600", "420", "1793"], "fr": "Zhang Tie, agent de s\u00e9curit\u00e9 de la classe d\u0027\u00e9lite 2, guerrier de niveau 4.", "id": "ZHANG TIE, PETUGAS KEAMANAN KELAS ELIT DUA, PETARUNG LEVEL 4.", "pt": "ZHANG TIE, OFICIAL DE SEGURAN\u00c7A DA CLASSE DE ELITE 2, GUERREIRO DE N\u00cdVEL 4.", "text": "ZHANG TIE, ELITE CLASS 2 SECURITY OFFICER, LEVEL 4 MARTIAL ARTIST", "tr": "Zhang Tie, Elit \u0130kinci S\u0131n\u0131f G\u00fcvenlik G\u00f6revlisi, 4. Seviye Sava\u015f\u00e7\u0131"}, {"bbox": ["254", "302", "565", "500"], "fr": "Pourquoi est-il d\u00e9prim\u00e9 ?", "id": "KENAPA DIA DEPRESI?", "pt": "POR QUE ELE EST\u00c1 DEPRIMIDO?", "text": "Why does he look depressed?", "tr": "Neden depresyonda g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/19.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "1324", "519", "1499"], "fr": "C\u0027est une tradition \u00e0 l\u0027Universit\u00e9 de Jingcheng, chaque ann\u00e9e, l\u0027agent de s\u00e9curit\u00e9 teste les nouveaux \u00e9tudiants.", "id": "TRADISI UNIVERSITAS JINGCHENG, SETIAP TAHUN PETUGAS KEAMANAN AKAN MENGUJI MAHASISWA BARU.", "pt": "\u00c9 TRADI\u00c7\u00c3O DA UNIVERSIDADE DA CAPITAL QUE OS OFICIAIS DE SEGURAN\u00c7A TESTEM OS NOVOS ALUNOS TODOS OS ANOS.", "text": "It\u0027s a tradition at Kyoto University for the security officer to test the new students every year.", "tr": "Jingcheng \u00dcniversitesi gelene\u011fine g\u00f6re, g\u00fcvenlik g\u00f6revlileri her y\u0131l yeni \u00f6\u011frencileri test eder."}, {"bbox": ["149", "352", "449", "580"], "fr": "Oh. Parce que nous sommes tous entr\u00e9s par la porte !", "id": "OH. KARENA KITA SEMUA MASUK LEWAT PINTU!", "pt": "AH. PORQUE TODOS N\u00d3S ENTRAMOS PELA PORTA!", "text": "Oh, it\u0027s because we all came in through the door!", "tr": "Oh. \u00c7\u00fcnk\u00fc hepimiz kap\u0131dan girdik!"}, {"bbox": ["443", "994", "575", "1128"], "fr": "Hein ?", "id": "HA?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/20.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "498", "626", "725"], "fr": "Notre agent de s\u00e9curit\u00e9 a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment fix\u00e9 le lieu de rendez-vous au sommet de la tour, puis a verrouill\u00e9 la porte d\u0027entr\u00e9e avec un gros cadenas.", "id": "PETUGAS KEAMANAN KITA SENGAJA MENENTUKAN TEMPAT BERTEMU DI PUNCAK MENARA, LALU MENGUNCI PINTU MASUK DENGAN GEMBOK BESAR.", "pt": "NOSSO OFICIAL DE SEGURAN\u00c7A DEFINIU INTENCIONALMENTE O PONTO DE ENCONTRO NO TOPO DA TORRE E TRANCOU A PORTA DE ENTRADA COM UM GRANDE CADEADO.", "text": "Our security officer deliberately set the meeting point at the top of the tower, and then locked the entrance with a huge lock.", "tr": "G\u00fcvenlik g\u00f6revlimiz kas\u0131tl\u0131 olarak bulu\u015fma yerini kulenin tepesi olarak belirledi ve sonra giri\u015f kap\u0131s\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck bir kilitle kilitledi."}, {"bbox": ["503", "1102", "758", "1302"], "fr": "Si vous voulez atteindre le sommet de la tour en douceur, grimpez par l\u0027ext\u00e9rieur !!", "id": "JIKA INGIN SAMPAI KE PUNCAK MENARA DENGAN LANCAR, PANJAT SAJA DARI LUAR!!", "pt": "SE QUEREM CHEGAR AO TOPO DA TORRE, ESCALEM PELO LADO DE FORA!!", "text": "If you want to reach the top, climb from the outside!!", "tr": "Kuleye ba\u015far\u0131yla t\u0131rmanmak istiyorsan\u0131z, d\u0131\u015far\u0131dan t\u0131rman\u0131n!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/21.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "196", "617", "427"], "fr": "Il a install\u00e9 de nombreuses pierres explosives sur le mur ext\u00e9rieur de la tour, attendant que nous les touchions en grimpant pour d\u00e9clencher des explosions.", "id": "DIA MEMASANG BANYAK BATU PELEDAK DI DINDING LUAR MENARA, MENUNGGU KITA MENYENTUHNYA SAAT MEMANJAT, LALU MENIMBULKAN LEDAKAN.", "pt": "ELE INSTALOU MUITAS PEDRAS EXPANSIVAS NA PAREDE EXTERNA DA TORRE, ESPERANDO QUE AS ATINJ\u00cdSSEMOS AO ESCALAR PARA CAUSAR UMA EXPLOS\u00c3O.", "text": "He placed a large number of exploding stones on the outer walls of the tower, waiting for us to trigger them when we climb.", "tr": "Kulenin d\u0131\u015f duvar\u0131na \u00e7ok say\u0131da genle\u015fen ta\u015f yerle\u015ftirdi, t\u0131rman\u0131rken onlara dokunup patlamalara neden olmam\u0131z\u0131 bekliyor."}, {"bbox": ["496", "0", "895", "52"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/22.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "529", "478", "751"], "fr": "[SFX] FWOOSH", "id": "[SFX] BUUM", "pt": "[SFX] BOOM", "text": "...", "tr": "[SFX] G\u00dcMM"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/26.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "394", "784", "568"], "fr": "C\u0027est fichu, notre agent de s\u00e9curit\u00e9 n\u0027a pas l\u0027air tr\u00e8s malin, est-il fiable ??", "id": "GAWAT, PETUGAS KEAMANAN KITA KELIHATANNYA TIDAK TERLALU PINTAR, APA BISA DIANDALKAN??", "pt": "ESTAMOS FERRADOS, NOSSO OFICIAL DE SEGURAN\u00c7A N\u00c3O PARECE MUITO INTELIGENTE. PODEMOS CONFIAR NELE??", "text": "Oh no, our security officer doesn\u0027t seem very bright. Is he reliable?", "tr": "Bittik, g\u00fcvenlik g\u00f6revlimiz pek zeki g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, g\u00fcvenilir mi??"}, {"bbox": ["189", "89", "497", "242"], "fr": "J\u0027ai pass\u00e9 toute la nuit \u00e0 installer ces pi\u00e8ges !", "id": "PERANGKAP YANG SUDAH KUSIAPKAN SEMALAMAN!", "pt": "AS ARMADILHAS QUE PASSEI A NOITE TODA PREPARANDO!", "text": "I spent all night setting up the traps!", "tr": "B\u00fct\u00fcn gece kurdu\u011fum tuzaklarla me\u015fguld\u00fcm!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/27.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "50", "376", "152"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/28.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "65", "731", "299"], "fr": "Je suis un v\u00e9ritable guerrier de niveau 4, Jinqi 4.2, de type soutien martial, largement suffisant pour assurer votre s\u00e9curit\u00e9 !", "id": "AKU INI PETARUNG LEVEL EMPAT ASLI, JINGQI 4.2, TIPE SUPPORT BELA DIRI, MELINDUNGI KEAMANAN KALIAN LEBIH DARI CUKUP!", "pt": "EU SOU UM GUERREIRO DE N\u00cdVEL 4 DE VERDADE, COM JINGQI 4.2, DO TIPO SUPORTE DO DEPARTAMENTO DE ARTES MARCIAIS, MAIS DO QUE CAPAZ DE PROTEGER VOC\u00caS!", "text": "I\u0027m a genuine Level 4 Martial Artist, Qi level 4.2, specializing in Martial Arts support. Protecting your safety is more than enough!", "tr": "Ben ger\u00e7ek bir 4. Seviye Sava\u015f\u00e7\u0131y\u0131m, Enerji Seviyem 4.2, D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Destek Tipi, g\u00fcvenli\u011finizi sa\u011flamak i\u00e7in fazlas\u0131yla yeterliyim!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/29.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "1336", "860", "1511"], "fr": "Aujourd\u0027hui, la classe 2 est form\u00e9e, trouvons un endroit pour manger et renforcer nos liens.", "id": "HARI INI KELAS DUA DIBENTUK, KITA CARI TEMPAT MAKAN UNTUK SALING MENGENAL.", "pt": "HOJE A CLASSE 2 FOI FORMADA, VAMOS ACHAR UM LUGAR PARA COMER E NOS CONHECERMOS MELHOR.", "text": "Today marks the formation of Class 2, let\u0027s find a place to eat and bond.", "tr": "Bug\u00fcn \u0130kinci S\u0131n\u0131f kuruldu, hadi bir \u015feyler yiyip kayna\u015fmak i\u00e7in bir yer bulal\u0131m."}, {"bbox": ["68", "399", "300", "572"], "fr": "Fr\u00e8re Tie, t\u0027es trop fort !", "id": "KAK TIE, HEBAT!", "pt": "IRM\u00c3O TIE, QUE DEMAIS!", "text": "Brother Tie, awesome!", "tr": "Tie Abi, harikas\u0131n!"}, {"bbox": ["598", "480", "738", "628"], "fr": "Digne de mon fr\u00e8re !", "id": "MEMANG KAKAKKU!", "pt": "ESSE \u00c9 O MEU IRM\u00c3O!", "text": "Worthy of my brother!", "tr": "Abime yak\u0131\u015f\u0131r!"}, {"bbox": ["763", "881", "885", "913"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/30.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "67", "620", "237"], "fr": "Non. Vos cr\u00e9dits scolaires sont tous \u00e0 0 pour l\u0027instant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIDAK BISA. SKOR KREDIT KALIAN SEKARANG MASIH 0, KAN?", "pt": "N\u00c3O PODE SER. SEUS CR\u00c9DITOS ACAD\u00caMICOS AINDA EST\u00c3O TODOS EM 0, CERTO?", "text": "No. You all have zero credits right now.", "tr": "Olmaz. \u015eu anda hepinizin kredisi 0, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["89", "433", "309", "602"], "fr": "Quels cr\u00e9dits ? Les cr\u00e9dits sont importants ?", "id": "SKOR KREDIT APA? APA SKOR KREDIT ITU PENTING?", "pt": "QUE CR\u00c9DITOS? OS CR\u00c9DITOS S\u00c3O IMPORTANTES?", "text": "What credits? Are credits important?", "tr": "Ne kredisi? Kredi \u00f6nemli mi?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/31.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "743", "467", "1037"], "fr": "Emprunter des livres n\u00e9cessite des cr\u00e9dits, \u00e9changer des objets n\u00e9cessite des cr\u00e9dits, acheter des armes et \u00e9quipements, et m\u00eame assister aux cours des tuteurs, tout cela n\u00e9cessite des cr\u00e9dits.", "id": "MEMINJAM BUKU MEMBUTUHKAN SKOR KREDIT, MENUKAR ITEM MEMBUTUHKAN SKOR KREDIT, MEMBELI SENJATA DAN PERALATAN, BAHKAN MENGIKUTI KELAS DOSEN PUN MEMBUTUHKAN SKOR KREDIT.", "pt": "PEGAR LIVROS EMPRESTADOS REQUER CR\u00c9DITOS, TROCAR POR ITENS REQUER CR\u00c9DITOS, COMPRAR ARMAS E EQUIPAMENTOS, E AT\u00c9 MESMO PARTICIPAR DAS AULAS DOS TUTORES, TUDO REQUER CR\u00c9DITOS.", "text": "Borrowing books requires credits, exchanging items requires credits, purchasing weapons and equipment, even attending instructors\u0027 courses requires credits.", "tr": "Kitap \u00f6d\u00fcn\u00e7 almak i\u00e7in kredi gerekir, e\u015fya takas etmek i\u00e7in kredi gerekir, silah ve ekipman sat\u0131n almak, hatta e\u011fitmenlerin derslerine kat\u0131lmak i\u00e7in bile kredi gerekir."}, {"bbox": ["364", "2106", "639", "2278"], "fr": "Sans cr\u00e9dits, on ne peut rien faire \u00e0 l\u0027\u00e9cole !", "id": "TANPA SKOR KREDIT, TIDAK ADA YANG BISA DILAKUKAN DI SEKOLAH!", "pt": "SEM CR\u00c9DITOS, N\u00c3O D\u00c1 PARA FAZER NADA NA ESCOLA!", "text": "Without credits, you can\u0027t do anything at school!", "tr": "Kredi olmadan okulda hi\u00e7bir \u015fey yapamazs\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["513", "511", "750", "684"], "fr": "L\u0027Universit\u00e9 de Jingcheng applique un syst\u00e8me de cr\u00e9dits sp\u00e9cial.", "id": "DI UNIVERSITAS JINGCHENG DITERAPKAN SISTEM SKOR KREDIT KHUSUS.", "pt": "A UNIVERSIDADE DA CAPITAL USA UM SISTEMA ESPECIAL DE CR\u00c9DITOS.", "text": "Kyoto University implements a special credit system.", "tr": "Jingcheng \u00dcniversitesi\u0027nde \u00f6zel bir kredi sistemi uygulan\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/32.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "543", "254", "718"], "fr": "Alors, comment gagne-t-on des cr\u00e9dits ?", "id": "LALU BAGAIMANA CARA MENDAPATKAN SKOR KREDIT?", "pt": "ENT\u00c3O COMO GANHAMOS CR\u00c9DITOS?", "text": "So how do we earn credits?", "tr": "Peki nas\u0131l kredi kazan\u0131l\u0131r?"}, {"bbox": ["462", "596", "684", "708"], "fr": "Vous pouvez aller au Hall des Missions.", "id": "KALIAN BISA PERGI KE AULA MISI.", "pt": "VOC\u00caS PODEM IR AO SAL\u00c3O DE MISS\u00d5ES.", "text": "You can go to the Mission Hall.", "tr": "G\u00f6rev Salonu\u0027na gidebilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/33.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "960", "836", "1146"], "fr": "Les missions ici ont toutes des r\u00e9compenses en cr\u00e9dits correspondantes.", "id": "MISI DI SINI SEMUANYA MEMILIKI HADIAH SKOR KREDIT YANG SESUAI.", "pt": "AS MISS\u00d5ES AQUI T\u00caM RECOMPENSAS DE CR\u00c9DITOS CORRESPONDENTES.", "text": "The missions here all have corresponding credit rewards.", "tr": "Buradaki g\u00f6revlerin hepsinin kar\u015f\u0131l\u0131k gelen kredi \u00f6d\u00fclleri vard\u0131r."}, {"bbox": ["472", "476", "749", "555"], "fr": "Hall des Missions", "id": "AULA MISI", "pt": "SAL\u00c3O DE MISS\u00d5ES", "text": "MISSION HALL", "tr": "G\u00f6rev Salonu"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/34.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "1510", "669", "1809"], "fr": "Parmi elles : Missions de rang D, r\u00e9compense de 1 \u00e0 10 cr\u00e9dits. Missions de rang C, r\u00e9compense de 10 \u00e0 100 cr\u00e9dits. Rang B, A, S, et ainsi de suite.", "id": "DI ANTARANYA: MISI KELAS D, HADIAH SKOR KREDIT ANTARA 1 SAMPAI 10. MISI KELAS C, HADIAH SKOR KREDIT ANTARA 10 SAMPAI 100. KELAS B, A, DAN S MENGIKUTI POLA YANG SAMA.", "pt": "ENTRE ELAS: MISS\u00d5ES DE RANK D, RECOMPENSA DE 1 A 10 CR\u00c9DITOS. MISS\u00d5ES DE RANK C, RECOMPENSA DE 10 A 100 CR\u00c9DITOS. RANKS B, A E S SEGUEM A MESMA L\u00d3GICA.", "text": "Among them: D-rank missions, credit rewards are between 1 and 10. C-rank missions, credit rewards are between 10 and 100. B-rank, A-rank, and S-rank follow the same pattern.", "tr": "Bunlar aras\u0131nda: D seviye g\u00f6revler, 1 ile 10 aras\u0131nda kredi \u00f6d\u00fcl\u00fc; C seviye g\u00f6revler, 10 ile 100 aras\u0131nda kredi \u00f6d\u00fcl\u00fc; B seviye, A seviye, S seviye g\u00f6revler de bu \u015fekilde devam eder."}, {"bbox": ["487", "1873", "772", "1995"], "fr": "Par cons\u00e9quent, choisir une mission est \u00e9galement tr\u00e8s important.", "id": "OLEH KARENA ITU, MEMILIH MISI JUGA SANGAT PENTING.", "pt": "PORTANTO, ESCOLHER A MISS\u00c3O TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO IMPORTANTE.", "text": "Therefore, choosing missions is also important.", "tr": "Bu y\u00fczden g\u00f6rev se\u00e7imi de \u00e7ok \u00f6nemlidir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/35.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "474", "732", "648"], "fr": "Mais il faut choisir la mission de rang C avec le plus haut score \u0027obscur\u0027.", "id": "TAPI HARUS MEMILIH MISI KELAS C DENGAN SKOR KREDIT TERTINGGI.", "pt": "MAS DEVEMOS ESCOLHER A MISS\u00c3O DE RANK C COM A MAIOR PONTUA\u00c7\u00c3O.", "text": "But choose the C-rank mission with the highest credits.", "tr": "Ama en y\u00fcksek C seviye kredili olan\u0131 se\u00e7meliyiz."}, {"bbox": ["48", "338", "367", "513"], "fr": "Pour notre premi\u00e8re mission, soyons prudents et choisissons une mission de rang C.", "id": "INI MISI PERTAMA KITA, LEBIH BAIK PILIH YANG AMAN, MISI KELAS C.", "pt": "\u00c9 NOSSA PRIMEIRA MISS\u00c3O, VAMOS SER CONSERVADORES E ESCOLHER UMA MISS\u00c3O DE RANK C.", "text": "This is our first mission, let\u0027s be conservative and choose a C-rank mission.", "tr": "\u0130lk g\u00f6revimiz oldu\u011fu i\u00e7in, daha temkinli davran\u0131p C seviye bir g\u00f6rev se\u00e7elim."}, {"bbox": ["624", "721", "860", "835"], "fr": "Celles avec beaucoup de cr\u00e9dits doivent \u00eatre tr\u00e8s demand\u00e9es, non ?", "id": "YANG SKOR KREDITNYA TINGGI PASTI BANYAK PEMINATNYA, KAN?", "pt": "AS COM CR\u00c9DITOS ALTOS DEVEM SER MUITO DISPUTADAS, CERTO?", "text": "The high-credit ones will be very competitive, right?", "tr": "Y\u00fcksek kredili olanlar \u00e7ok talep g\u00f6r\u00fcr, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["379", "990", "536", "1091"], "fr": "Logique !", "id": "MASUK AKAL!", "pt": "FAZ SENTIDO!", "text": "Makes sense!", "tr": "Mant\u0131kl\u0131!"}, {"bbox": ["160", "1240", "323", "1337"], "fr": "Alors...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Then...", "tr": "O zaman"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/36.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "693", "345", "773"], "fr": "\u00c0 l\u0027assaut !", "id": "MARI BEREBUT!", "pt": "PEGUEM!", "text": "Let\u0027s grab one!", "tr": "Kap\u0131\u015f\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/37.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "615", "668", "808"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a, aucune ne d\u00e9passe 30 cr\u00e9dits.", "id": "APA-APAAN INI, TIDAK ADA SATU PUN YANG SKOR KREDITNYA DI ATAS 30.", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO, NENHUMA TEM MAIS DE 30 CR\u00c9DITOS.", "text": "What are these? None of them have credits over 30.", "tr": "Bunlar da ne b\u00f6yle, hi\u00e7biri 30 krediyi ge\u00e7miyor."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/39.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "152", "609", "317"], "fr": "J\u0027en ai trouv\u00e9 une \u00e0 78 cr\u00e9dits !", "id": "AKU MENEMUKAN SATU YANG 78 SKOR KREDIT!", "pt": "ENCONTREI UMA DE 78 CR\u00c9DITOS!", "text": "I found one with 78 credits!", "tr": "78 kredilik bir tane buldum!"}, {"bbox": ["149", "1028", "358", "1173"], "fr": "Fr\u00e8re Yu, t\u0027es trop fort !!", "id": "KAK YU HEBAT!!", "pt": "IRM\u00c3O YU, DEMAIS!!", "text": "Brother Yu, awesome!!", "tr": "Yu Abi harikas\u0131n!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/40.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "465", "398", "642"], "fr": "Si elle a autant de cr\u00e9dits, c\u0027est parce que le contenu de la mission est trop bizarre.", "id": "ALASAN SKOR KREDITNYA TINGGI ADALAH KARENA ISI MISINYA TERLALU ANEH.", "pt": "OS CR\u00c9DITOS S\u00c3O ALTOS PORQUE O CONTE\u00daDO DA MISS\u00c3O \u00c9 MUITO ESTRANHO.", "text": "The reason its credits are so high is because the mission content is too bizarre.", "tr": "Kredisinin y\u00fcksek olmas\u0131n\u0131n nedeni g\u00f6rev i\u00e7eri\u011finin \u00e7ok tuhaf olmas\u0131."}, {"bbox": ["473", "230", "705", "379"], "fr": "Comment osent-ils...", "id": "BERANINYA MEREKA...", "pt": "COMO ELES OUSAM...", "text": "How dare they...", "tr": "Nas\u0131l c\u00fcret ederler..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/42.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "759", "401", "918"], "fr": "Nous sommes de l\u0027Universit\u00e9 de Jing, pas des poules mouill\u00e9es !!", "id": "KITA DARI UNIVERSITAS JINGCHENG, BUKAN DARI UNIVERSITAS PENAKUT!!", "pt": "SOMOS DA UNIVERSIDADE DA CAPITAL, N\u00c3O NOS ASSUSTAMOS FACILMENTE!!", "text": "We\u0027re from Kyoto University! We\u0027re not easily scared!!", "tr": "Biz Jingcheng \u00dcniversitesi\u0027ndeniz, korkak de\u011filiz!!"}, {"bbox": ["368", "436", "648", "595"], "fr": "Vous \u00eates s\u00fbrs de la choisir ?", "id": "KALIAN YAKIN MEMILIHNYA?", "pt": "T\u00caM CERTEZA QUE QUEREM ESCOLHER ESTA?", "text": "Are you sure you want to choose this one?", "tr": "Bunu se\u00e7ti\u011finize emin misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 632, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/48/43.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "565", "807", "632"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "Fastest and most stable,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131,"}, {"bbox": ["218", "566", "639", "630"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "Fastest and most stable,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131,"}], "width": 900}]
Manhua