This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/0.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "1643", "856", "1815"], "fr": "Quelle poisse, tomber sur une b\u00eate mutante de niveau 5 ! Maudite mission obligatoire !", "id": "SIAL SEKALI, BERTEMU MONSTER ANEH LEVEL LIMA! MISI PAKSA SIALAN!", "pt": "QUE AZAR! ENCONTREI UMA BESTA ALIEN\u00cdGENA DE N\u00cdVEL 5! MALDITA MISS\u00c3O OBRIGAT\u00d3RIA!", "text": "I\u0027M SO UNLUCKY, I ACTUALLY RAN INTO A LEVEL 5 ALIEN BEAST! DAMN MANDATORY MISSION!", "tr": "Kahretsin, 5. seviye bir canavarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k! Lanet olas\u0131 zorunlu g\u00f6rev!"}, {"bbox": ["31", "589", "258", "669"], "fr": "B\u00eate mutante de niveau 5", "id": "MONSTER ANEH LEVEL LIMA", "pt": "BESTA ALIEN\u00cdGENA DE N\u00cdVEL 5", "text": "LEVEL 5 ALIEN BEAST", "tr": "5. Seviye Canavar"}, {"bbox": ["189", "0", "778", "185"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/1.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "607", "436", "749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/2.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1003", "881", "1291"], "fr": "KVVUUOThegreat Curse", "id": "THE GREAT CURSE", "pt": "[SFX] KVVUUO\nA GRANDE MALDI\u00c7\u00c3O", "text": "The great Curse", "tr": "B\u00fcy\u00fck Lanet"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/3.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "386", "873", "852"], "fr": "Auteur principal : Pi Tang\nDessin : Zei Zhu, Qiyue Mao Xiansen\nSuperviseur : Woer Xueti", "id": "PENULIS UTAMA: PI TANG | PENINTA: ZEI ZHU | PEWARNA: QI YUE MAO XIAN SEN | PENGAWAS: WAL ER XUE TI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: PI TANG. DESENHISTA: ZEI ZHU, QIYUE MAO XIANSEN. SUPERVISOR: WO\u0027ER XUETI.", "text": "Main Writer: Pi Tang Artist: Thief Pig Contract Mao Xiansen Producer: Warbloodhoof", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Pi Tang\n\u00c7izen: Zei Zhu Qiyue Mao Xiansen\nS\u00fcperviz\u00f6r: Woer Xueti"}, {"bbox": ["57", "377", "412", "707"], "fr": "Directeur g\u00e9n\u00e9ral : Abu\nR\u00e9dacteur en chef : Guxiang\n\u00c9diteur responsable : Haoyue", "id": "DIREKTUR: A BU | PEMIMPIN REDAKSI: GU XIANG | EDITOR: HAO YUE", "pt": "DIRETOR: ABU. EDITOR-CHEFE: GU XIANG. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAO YUE.", "text": "Director: Abu Chief Editor: Hometown Editor: Haoyue", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nBa\u015f Edit\u00f6r: Guxiang\nSorumlu Edit\u00f6r: Haoyue"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/4.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "213", "599", "371"], "fr": "Fuyez !", "id": "LARI!", "pt": "FUJA!", "text": "RUN!", "tr": "Ka\u00e7\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/7.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1081", "539", "1202"], "fr": "Chen Yu !!", "id": "CHEN YU!!", "pt": "CHEN YU!!", "text": "CHEN YU!!", "tr": "Chen Yu!!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/9.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "178", "330", "345"], "fr": "N\u0027approchez pas, restez loin ! Vous ne pouvez pas intervenir !", "id": "JANGAN MENDEKAT, MENJAUHLAH! KALIAN TIDAK BISA IKUT CAMPUR!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIMEM! FIQUEM LONGE! VOC\u00caS N\u00c3O PODEM AJUDAR!", "text": "EVERYONE STAY BACK! YOU CAN\u0027T HELP!", "tr": "Yakla\u015fmay\u0131n, uzak durun! Bu i\u015fe kar\u0131\u015famazs\u0131n\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/10.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "652", "536", "870"], "fr": "Avec une telle vitesse, qui pourrait deviner que tu es une putain de tortue !", "id": "DENGAN KECEPATAN SEPERTI INI, SIAPA YANG TAHU KAU INI SEEKOR KURA-KURA SIALAN!", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO, QUEM DIRIA QUE VOC\u00ca \u00c9 UMA TARTARUGA, PORRA!", "text": "WITH YOUR SPEED, WHO CAN TELL YOU\u0027RE A DAMN TURTLE!", "tr": "Bu kadar h\u0131zl\u0131yken kim senin lanet bir kaplumba\u011fa oldu\u011funu anlayabilir ki!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/12.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "1658", "679", "1776"], "fr": "Je vais te transpercer la t\u00eate !", "id": "AKAN KUTUSUK KEPALAMU SAMPAI TEMBUS!", "pt": "VOU ATRAVESSAR SUA CABE\u00c7A!", "text": "I\u0027LL POKE A HOLE THROUGH YOUR HEAD!", "tr": "Kafan\u0131 delip ge\u00e7ece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/13.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "695", "238", "813"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "HMM?", "text": "HOU?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/15.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "191", "291", "362"], "fr": "Pas possible ?", "id": "TIDAK MUNGKIN, KAN?", "pt": "N\u00c3O PODE SER?", "text": "NO WAY?", "tr": "Olamaz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/17.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "204", "745", "446"], "fr": "Heh, fils de tortue ! Tu crois que je ne peux pas te ma\u00eetriser ?!!", "id": "HEH, ANAK KURA-KURA! MEMANGNYA AKU TIDAK BISA MENGURUSMU?!!", "pt": "HEH, FILHO DA TARTARUGA! ACHA QUE N\u00c3O POSSO CUIDAR DE VOC\u00ca?!", "text": "HMPH, YOU TURTLE SON OF A B*TCH! I CAN\u0027T DEAL WITH YOU?!", "tr": "Heh, kaplumba\u011fa pi\u00e7i! Seninle ba\u015fa \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n?!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/18.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "512", "693", "708"], "fr": "Fils de tortue ! Tu n\u0027es pas dou\u00e9 pour cracher ton souffle de tortue ? Vas-y, crache par ici si tu en as le courage !!", "id": "ANAK KURA-KURA! BUKANNYA KAU PANDAI MENGELUARKAN NAPAS KURA-KURA, COBA SEMBURKAN KE SINI!!", "pt": "FILHO DA TARTARUGA! VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 BOM EM CUSPIR SEU H\u00c1LITO DE TARTARUGA? VAMOS, CUSPA AQUI!!", "text": "YOU TURTLE SON OF A B*TCH! YOU\u0027RE GOOD AT SPITTING TURTLE BREATH, WHY DON\u0027T YOU SPIT IT AT ME!!", "tr": "Kaplumba\u011fa pi\u00e7i! Kaplumba\u011fa nefesi p\u00fcsk\u00fcrtmekte \u00e7ok iyi de\u011fil miydin, hadi buraya p\u00fcsk\u00fcrt bakal\u0131m!!"}, {"bbox": ["372", "1427", "688", "1668"], "fr": "Je vais rester sur ta carapace de tortue, on va voir ce que tu vas faire ?!", "id": "AKU AKAN TETAP DI ATAS TEMPURUNGMU INI, LIHAT APA YANG BISA KAU LAKUKAN PADAKU?!", "pt": "EU VOU FICAR NAS SUAS COSTAS DE TARTARUGA, VAMOS VER O QUE VOC\u00ca FAZ COMIGO?!", "text": "I\u0027LL JUST STAY ON YOUR TURTLE SHELL, SEE WHAT YOU CAN DO TO ME?!", "tr": "Ben senin kaplumba\u011fa kabu\u011funda kalaca\u011f\u0131m, bakal\u0131m bana ne yapabileceksin?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/21.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "108", "812", "280"], "fr": "!!! Il ne tombe pas dans le pi\u00e8ge !!", "id": "!!! DIA TIDAK TERPANCING!!", "pt": "!!! ELE N\u00c3O CAI NA ARMADILHA!!", "text": "!!! IT\u0027S NOT FALLING FOR IT!!", "tr": "!!! Tuza\u011fa d\u00fc\u015fm\u00fcyor!!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/22.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "391", "535", "554"], "fr": "Zut !", "id": "CELAKA!", "pt": "DROGA!", "text": "OH NO!", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/24.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "230", "621", "405"], "fr": "Impossible d\u0027esquiver !", "id": "TIDAK BISA MENGHINDAR SAMA SEKALI!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 PARA DESVIAR!", "text": "+! CAN\u0027T DODGE IT AT ALL!", "tr": "Ka\u00e7\u0131\u015f yok!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/26.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "446", "780", "630"], "fr": "Fr\u00e8re Yu, il est en grand danger.", "id": "KEADAAN KAK YU SEPERTINYA BERBAHAYA.", "pt": "O IRM\u00c3O YU EST\u00c1 EM GRANDE PERIGO.", "text": "BROTHER YU IS IN DEEP TROUBLE", "tr": "Yu Karde\u015f\u0027in ba\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck dertte."}, {"bbox": ["253", "1133", "486", "1290"], "fr": "Non ! Impossible !!", "id": "TIDAK! TIDAK MUNGKIN!!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O PODE SER!!", "text": "NO! THAT CAN\u0027T BE!!", "tr": "Hay\u0131r! Olamaz!!"}, {"bbox": ["462", "1372", "695", "1474"], "fr": "Insolent, ne dis pas de b\u00eatises !", "id": "ANAK KECIL JANGAN BICARA OMONG KOSONG!", "pt": "CALADO, SEU MOLEQUE, PARE DE FALAR BESTEIRA!", "text": "HOW DARE YOU TALK NONSENSE", "tr": "Sa\u00e7malamay\u0131 kes velet!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/27.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "612", "539", "830"], "fr": "Comment aurait-il pu s\u0027\u00e9chapper dans ces conditions ?! Quelle vitesse il faudrait avoir !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN DIA BISA KABUR DALAM SITUASI SEPERTI ITU?! SEBERAPA CEPAT DIA?!", "pt": "COMO ELE PODERIA ESCAPAR NESSA SITUA\u00c7\u00c3O?! QU\u00c3O R\u00c1PIDO ELE TERIA QUE SER!", "text": "HOW COULD HE ESCAPE IN THAT SITUATION?! HOW FAST WOULD HE HAVE TO BE!", "tr": "Bu durumda nas\u0131l ka\u00e7abilmi\u015f olabilir?! Ne kadar h\u0131zl\u0131 olmas\u0131 gerekir!"}, {"bbox": ["431", "1587", "643", "1739"], "fr": "Mais lui... o\u00f9 est-il ?", "id": "TAPI DIA... DI MANA ORANGNYA?", "pt": "MAS ELE... ONDE ELE EST\u00c1?", "text": "BUT HE... WHERE IS HE?", "tr": "Ama o... Nerede o?"}, {"bbox": ["493", "199", "805", "389"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est la voix de Yu... !", "id": "ITU... ITU SUARA YU!", "pt": "\u00c9... \u00c9 A VOZ DO YU!", "text": "IT\u0027S... IT\u0027S YU\u0027S VOICE!", "tr": "Bu... Bu Yu Karde\u015f\u0027in sesi!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/28.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "869", "419", "1088"], "fr": "Dans les arts martiaux, seule la vitesse est invincible ! Tout le monde, suivez-moi ! Ne restez pas en arri\u00e8re !", "id": "DI DUNIA PERSILATAN, HANYA KECEPATAN YANG TAK TERKALAHKAN! SEMUANYA, IKUTI AKU! JANGAN SAMPAI TERTINGGAL!", "pt": "NAS ARTES MARCIAIS, S\u00d3 A VELOCIDADE \u00c9 INVENC\u00cdVEL! TODOS, SIGAM-ME! N\u00c3O FIQUEM PARA TR\u00c1S!", "text": "THE ONLY WAY TO BREAK ALL MARTIAL ARTS IS SPEED! EVERYONE, FOLLOW ME! DON\u0027T FALL BEHIND!", "tr": "D\u00fcnyadaki t\u00fcm d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131nda, sadece h\u0131z k\u0131r\u0131lmaz! Herkes, beni takip edin! Geride kalmay\u0131n!"}, {"bbox": ["30", "1254", "407", "1474"], "fr": "Technique martiale \u0027Clart\u00e9 du Chaudron Convergent\u0027 en cours d\u0027utilisation.", "id": "TEKNIK BELA DIRI JU DING TONG TOU SEDANG DIGUNAKAN.", "pt": "HABILIDADE MARCIAL: CONCENTRA\u00c7\u00c3O DO CALDEIR\u00c3O TRANSL\u00daCIDO EM USO.", "text": "MARTIAL SKILL, GATHERING POWER, PERFECTED USE.", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f Tekni\u011fi: Meridyen A\u00e7\u0131kl\u0131\u011f\u0131 kullan\u0131l\u0131yor."}, {"bbox": ["203", "228", "647", "412"], "fr": "Gain d\u0027\u00e9tat inconnu : QI temporaire -49%", "id": "PENINGKATAN STATUS TIDAK DIKETAHUI: PENINGKATAN IQ SEMENTARA -49%", "pt": "B\u00d4NUS DE ESTADO DESCONHECIDO: AUMENTO TEMPOR\u00c1RIO DE INTELIG\u00caNCIA -49%", "text": "UNKNOWN STATE BUFF: TEMPORARY IQ DECREASE -49%", "tr": "Bilinmeyen Durum G\u00fc\u00e7lendirmesi: Ge\u00e7ici Zeka Art\u0131\u015f\u0131 -%49"}, {"bbox": ["167", "90", "697", "207"], "fr": "D\u00e9clenchement de paralysie : Vitesse temporaire +93%", "id": "MEMICU KELUMPUHAN: KECEPATAN SEMENTARA +93%", "pt": "PARALISIA ATIVADA: VELOCIDADE TEMPOR\u00c1RIA +93%", "text": "TRIGGERING PARALYSIS: TEMPORARY SPEED +93%", "tr": "Fel\u00e7 Tetiklendi: Ge\u00e7ici H\u0131z +%93"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/29.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "378", "478", "598"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce ton familier... Il... il a encore une crise, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "NADA BICARA YANG FAMILIAR INI ADA APA YA... DIA... PENYAKITNYA KAMBUH LAGI, YA?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM ESSE TOM FAMILIAR... ELE... TEVE UMA RECA\u00cdDA DE NOVO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "WHAT\u0027S WITH THIS FAMILIAR TONE... IS HE... HAVING ANOTHER EPISODE?", "tr": "Bu tan\u0131d\u0131k ton da neyin nesi... O... yine mi krizi tuttu?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/30.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "2170", "783", "2391"], "fr": "On dit que certaines femmes \u00e0 forte poitrine sont \u00e9cervel\u00e9es, mais \u00e7a ne semble pas exact.", "id": "KATANYA ADA WANITA YANG DADANYA BESAR TAPI OTAKNYA KOSONG, SEPERTINYA ITU TIDAK AKURAT.", "pt": "DIZEM QUE ALGUMAS MULHERES DE PEITOS GRANDES N\u00c3O T\u00caM C\u00c9REBRO, MAS PARECE QUE ISSO N\u00c3O \u00c9 PRECISO.", "text": "THEY SAY SOME WOMEN ARE ALL BRAINS AND NO BEAUTY, BUT IT SEEMS THAT\u0027S NOT TRUE.", "tr": "Baz\u0131 kad\u0131nlar\u0131n g\u00f6\u011f\u00fcsleri b\u00fcy\u00fck ama beyinleri k\u00fc\u00e7\u00fckt\u00fcr derler, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu pek do\u011fru de\u011fil."}, {"bbox": ["118", "2104", "358", "2290"], "fr": "Mais... foncer t\u00eate baiss\u00e9e, c\u0027est du suicide !", "id": "TAPI... MELAWAN LANGSUNG SAMA SAJA DENGAN BUNUH DIRI!", "pt": "MAS... ATACAR DE FRENTE \u00c9 SUIC\u00cdDIO!", "text": "BUT... CHARGING STRAIGHT IN IS SUICIDE!", "tr": "Ama... Kafa kafaya gitmek \u00f6l\u00fcme ko\u015fmak demek!"}, {"bbox": ["249", "1011", "596", "1234"], "fr": "Se replier ? Une simple b\u00eate mutante de niveau 5 ? Ce v\u00e9n\u00e9rable moi peut l\u0027an\u00e9antir d\u0027une pichenette, pourquoi se replier ?", "id": "MUNDUR? HANYA MONSTER ANEH LEVEL 5, AKU BISA MENGHANCURKANNYA DENGAN JENTIKAN JARI, MANA ADA ALASAN UNTUK MUNDUR?", "pt": "RETIRAR? UMA MERA BESTA ALIEN\u00cdGENA DE N\u00cdVEL 5, EU POSSO ANIQUIL\u00c1-LA COM UM ESTALAR DE DEDOS. COMO PODER\u00cdAMOS NOS RETIRAR?", "text": "RETREAT? A MERE LEVEL 5 ALIEN BEAST, I CAN DESTROY IT WITH A FLICK OF MY FINGER, WHY WOULD I RETREAT?", "tr": "Geri \u00e7ekilmek mi? Sadece 5. seviye bir canavar, ben onu bir parmak \u015f\u0131klatmas\u0131yla yok edebilirim, geri \u00e7ekilmek de neyin nesi?"}, {"bbox": ["496", "604", "736", "781"], "fr": "On se replie maintenant ?", "id": "APA KITA AKAN MUNDUR SEKARANG?", "pt": "VAMOS NOS RETIRAR AGORA?", "text": "ARE WE RETREATING?", "tr": "\u015eimdi geri mi \u00e7ekiliyoruz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/32.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "726", "675", "967"], "fr": "Il y a clairement tant d\u0027armes \u00e0 feu modernes, mais ils ne pensent pas \u00e0 les utiliser.", "id": "JELAS-JELAS ADA BEGITU BANYAK SENJATA API MODERN, TAPI TIDAK MAU DIGUNAKAN.", "pt": "OBVIAMENTE H\u00c1 TANTAS ARMAS DE FOGO MODERNAS, MAS N\u00c3O QUEREM US\u00c1-LAS.", "text": "WE HAVE SO MANY MODERN HOT WEAPONS, WHY AREN\u0027T WE USING THEM.", "tr": "Bunca modern ate\u015fli silah varken kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorlar bile."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/34.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "221", "869", "406"], "fr": "Celles de l\u0027arm\u00e9e, alors ? Quelqu\u0027un surveille ici ?", "id": "APA MASALAHNYA DENGAN MILIK MILITER? APA ADA YANG MENJAGA DI SINI?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM AS DO EX\u00c9RCITO? ALGU\u00c9M EST\u00c1 VIGIANDO AQUI?", "text": "WHAT ABOUT THE ARMY\u0027S SUPPLIES? IS ANYONE GUARDING THEM?", "tr": "Ordu mal\u0131 m\u0131? Buray\u0131 birisi koruyor mu?"}, {"bbox": ["81", "971", "357", "1132"], "fr": "Ma... Mais notre mission est d\u0027escorter les munitions jusqu\u0027ici...", "id": "TA... TAPI TUGAS KITA ADALAH MENGANTAR AMUNISI KE SINI...", "pt": "MA... MAS NOSSA MISS\u00c3O \u00c9 ESCOLTAR A MUNI\u00c7\u00c3O PARA DENTRO...", "text": "B...BUT OUR MISSION IS TO ESCORT THE AMMUNITION IN...", "tr": "A... Ama g\u00f6revimiz m\u00fchimmat\u0131 buraya getirmekti..."}, {"bbox": ["102", "357", "273", "496"], "fr": "Non... il n\u0027y en a pas...", "id": "TI... TIDAK ADA...", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O H\u00c1...", "text": "N...NO ONE IS...", "tr": "Y... Yok..."}, {"bbox": ["483", "1082", "865", "1422"], "fr": "Exact, mission une, escorter les munitions, on l\u0027a accomplie. Mission deux, \u00e9liminer les b\u00eates mutantes dans un rayon de trois kilom\u00e8tres, n\u0027est-ce pas l\u0027occasion parfaite d\u0027utiliser les obus ?", "id": "BENAR, TUGAS PERTAMA, MENGANTAR AMUNISI, SUDAH KITA SELESAIKAN. TUGAS KEDUA, MEMBERSIHKAN MONSTER ANEH DALAM RADIUS TIGA KILOMETER, BUKANKAH PAS JIKA KITA GUNAKAN PELURUNYA.", "pt": "CERTO, MISS\u00c3O UM, ESCOLTAR A MUNI\u00c7\u00c3O PARA DENTRO, N\u00d3S COMPLETAMOS. MISS\u00c3O DOIS, ELIMINAR AS BESTAS ALIEN\u00cdGENAS NOS TR\u00caS QUIL\u00d4METROS AO REDOR, N\u00c3O SERIA PERFEITO USAR OS PROJ\u00c9TEIS ENT\u00c3O?", "text": "THAT\u0027S RIGHT, MISSION ONE, ESCORT THE AMMUNITION IN, WE COMPLETED IT. MISSION TWO, CLEAR THE ALIEN BEASTS WITHIN A THREE-KILOMETER RADIUS, ISN\u0027T THAT A PERFECT REASON TO USE THE BOMBS.", "tr": "Do\u011fru, g\u00f6rev bir, m\u00fchimmat\u0131 getirmek, bunu tamamlad\u0131k. G\u00f6rev iki, \u00e7evredeki \u00fc\u00e7 kilometrelik alandaki canavarlar\u0131 temizlemek, tam da mermileri kullanmak i\u00e7in uygun de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["209", "111", "501", "272"], "fr": "Ce... Ce... Ces munitions appartiennent \u00e0 l\u0027arm\u00e9e,", "id": "INI... INI... SEMUA AMUNISI INI MILIK MILITER,", "pt": "ES... ESSA... ESSA MUNI\u00c7\u00c3O \u00c9 TODA DO EX\u00c9RCITO,", "text": "TH...TH...THESE AMMUNITIONS BELONG TO THE ARMY...", "tr": "Bu... Bu... Bu m\u00fchimmatlar\u0131n hepsi orduya ait,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/35.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "97", "335", "238"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a qu\u0027on accomplit une mission ??", "id": "BEGINIKAH CARA MENYELESAIKAN TUGAS??", "pt": "A MISS\u00c3O \u00c9 FEITA ASSIM??", "text": "IS THAT HOW YOU DO THE MISSION??", "tr": "G\u00f6rev b\u00f6yle mi yap\u0131l\u0131r??"}, {"bbox": ["496", "35", "741", "179"], "fr": "Je trouve m\u00eame qu\u0027il a raison.", "id": "AKU KOK MERASA APA YANG DIA KATAKAN ADA BENARNYA.", "pt": "EU AT\u00c9 ACHO QUE ELE TEM RAZ\u00c3O.", "text": "I ACTUALLY THINK HE MAKES SENSE", "tr": "S\u00f6ylediklerinin mant\u0131kl\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmeye ba\u015flad\u0131m."}, {"bbox": ["89", "1451", "312", "1562"], "fr": "Venez vite aider.", "id": "CEPAT BANTU.", "pt": "VENHAM AJUDAR LOGO.", "text": "COME HELP.", "tr": "\u00c7abuk yard\u0131m et."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/41.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "400", "893", "668"], "fr": "Efforts vains ! Efforts vains ! Efforts vains !! Efforts vains ! Efforts vains ! Efforts vains ! Efforts vains !! Efforts vains ! Efforts vains ! Nul !", "id": "KERJA SIA-SIA! USAHA SIA-SIA! USAHA SIA-SIA!! USAHA SIA-SIA! USAHA SIA-SIA! USAHA SIA-SIA! KERJA SIA-SIA!! USAHA SIA-SIA USAHA SIA-SIA! NOL!", "pt": "COM FOR\u00c7A! TRABALHEM DURO! TRABALHEM DURO!! TRABALHEM DURO! TRABALHEM DURO! TRABALHEM DURO! COM FOR\u00c7A!! TRABALHEM DURO! TRABALHEM DURO! VAMOS!", "text": "LABOR IN VAIN! EFFORT IN VAIN! EFFORT IN VAIN!! EFFORT IN VAIN! EFFORT IN VAIN! EFFORT IN VAIN! LABOR IN VAIN!! EFFORT IN VAIN!!", "tr": "Bo\u015funa gayret! S\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma nafile! Nafile!! Nafile! Nafile! Nafile! Bo\u015funa gayret!! Nafile! Nafile! Sonu\u00e7 s\u0131f\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/42.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "687", "772", "839"], "fr": "Hahahahahahaha...", "id": "[SFX] HAHAHAHAHAHAHA...", "pt": "HAHAHAHAHAHAHA...", "text": "HAHAHAHAHAHAHA...", "tr": "Hahahahahahahaha..."}, {"bbox": ["90", "579", "314", "732"], "fr": "Hahahahahahahaha...", "id": "[SFX] HAHAHAHAHAHAHAHAHA...", "pt": "HAHAHAHAHAHAHAHAHA...", "text": "HAHAHAHAHAHAHAHAHA...", "tr": "Hahahahahahahahahaha..."}, {"bbox": ["259", "1582", "505", "1748"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous attendez, plant\u00e9s l\u00e0 ? Au travail !!", "id": "MASIH BENGONG APA? KERJA!!", "pt": "O QUE EST\u00c3O ESPERANDO PARADOS A\u00cd? AO TRABALHO!!", "text": "WHAT ARE YOU WAITING FOR? GET TO WORK!!", "tr": "Neye aval aval bak\u0131yorsunuz? \u0130\u015fe koyulun!!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/46.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "226", "633", "315"], "fr": "Quinze minutes plus tard", "id": "LIMA BELAS MENIT KEMUDIAN", "pt": "QUINZE MINUTOS DEPOIS", "text": "FIFTEEN MINUTES LATER", "tr": "On be\u015f dakika sonra"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/47.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "84", "467", "256"], "fr": "Hmm. Pas mal. Sans parler des trois kilom\u00e8tres \u00e0 la ronde. Tout est nettoy\u00e9 dans un rayon de dix kilom\u00e8tres.", "id": "MM. TIDAK BURUK. JANGANKAN RADIUS TIGA KILOMETER. SEPULUH KILOMETER PUN SUDAH BERSIH.", "pt": "HMM. NADA MAL. ESQUE\u00c7A OS TR\u00caS QUIL\u00d4METROS AO REDOR. TUDO LIMPO NUM RAIO DE DEZ QUIL\u00d4METROS.", "text": "MM. NOT BAD. NOT ONLY THREE KILOMETERS AROUND, BUT TEN KILOMETERS AROUND ARE CLEARED.", "tr": "Hmm. Fena de\u011fil. \u00dc\u00e7 kilometrelik alan\u0131 b\u0131rak, on kilometrelik alan bile temizlendi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/48.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "404", "600", "483"], "fr": "Fin d\u0027utilisation de la technique martiale \u0027Clart\u00e9 du Chaudron Convergent\u0027.", "id": "PENGGUNAAN TEKNIK BELA DIRI JU DING TONG TOU BERAKHIR", "pt": "HABILIDADE MARCIAL: CONCENTRA\u00c7\u00c3O DO CALDEIR\u00c3O TRANSL\u00daCIDO USO ENCERRADO", "text": "MARTIAL SKILL, GATHERING POWER, PERFECTED USE ENDED", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f Tekni\u011fi: Meridyen A\u00e7\u0131kl\u0131\u011f\u0131 kullan\u0131m\u0131 sona erdi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/49.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "358", "407", "535"], "fr": "Et la b\u00eate mutante en forme de tortue de niveau 5 ?", "id": "MONSTER ANEH BERBENTUK KURA-KURA LEVEL LIMA MANA?", "pt": "E A BESTA ALIEN\u00cdGENA EM FORMA DE TARTARUGA DE N\u00cdVEL 5?", "text": "WHAT ABOUT THE LEVEL 5 TURTLE ALIEN BEAST?", "tr": "5. Seviye Kaplumba\u011fa Canavar\u0131 nerede?"}, {"bbox": ["241", "1267", "419", "1418"], "fr": "Qui ? Qui a fait \u00e7a ?!", "id": "SIAPA? SIAPA YANG MELAKUKANNYA?!", "pt": "QUEM? QUEM FEZ ISSO?!", "text": "WHO? WHO DID IT?!", "tr": "Kim? Kim yapt\u0131 bunu?!"}, {"bbox": ["607", "522", "780", "653"], "fr": "Morte.", "id": "MATI.", "pt": "MORREU.", "text": "IT\u0027S DEAD.", "tr": "\u00d6ld\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/50.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1540", "757", "1760"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, quand tu t\u0027es emball\u00e9 avec ta \u0027super force\u0027, on ne pouvait vraiment rien faire.", "id": "TADI ITU, SAAT KAU SOK HEBAT, KAMI BERDUA BENAR-BENAR TIDAK BERDAYA.", "pt": "AGORA MESMO, QUANDO VOC\u00ca ENTROU NAQUELE SEU MODO FOD\u00c3O, N\u00d3S DOIS REALMENTE N\u00c3O POD\u00cdAMOS FAZER NADA.", "text": "JUST NOW, WHEN YOU WERE SHOWING OFF YOUR SKILLS, WE WERE REALLY POWERLESS", "tr": "Az \u00f6nce sen o co\u015fkun haline girince ikimiz de ger\u00e7ekten bir \u015fey yapamad\u0131k."}, {"bbox": ["60", "848", "252", "1014"], "fr": "Tu... tu as gaspill\u00e9 tous les obus.", "id": "KAU... KAU MENGHABISKAN SEMUA PELURUNYA.", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca GASTOU TODOS OS PROJ\u00c9TEIS.", "text": "YOU...YOU THREW AWAY ALL THE BOMBS.", "tr": "Sen... Sen b\u00fct\u00fcn mermileri kulland\u0131n."}, {"bbox": ["521", "1178", "716", "1340"], "fr": "...Pourquoi ne m\u0027avez-vous pas arr\u00eat\u00e9 ?", "id": "...KENAPA TIDAK MENGHENTIKANKU?", "pt": "...POR QUE N\u00c3O ME IMPEDIRAM?", "text": "...WHY DIDN\u0027T YOU STOP ME?", "tr": "...Neden beni durdurmad\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["119", "1566", "300", "1713"], "fr": "Et... et maintenant, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait ?", "id": "SE... SEKARANG BAGAIMANA?", "pt": "E... E AGORA? O QUE FAZEMOS?", "text": "W...WHAT DO WE DO NOW?", "tr": "\u015eim... \u015eimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["328", "974", "499", "1130"], "fr": "C\u0027est toi qui as tout fait sauter ici.", "id": "KAU MELEDAKKAN TEMPAT INI.", "pt": "VOC\u00ca EXPLODIU ESTE LUGAR.", "text": "YOU BLEW THIS PLACE UP.", "tr": "Buray\u0131 sen havaya u\u00e7urdun."}, {"bbox": ["345", "497", "528", "616"], "fr": "C\u0027est toi qui l\u0027as fait.", "id": "KAU YANG MELAKUKANNYA.", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM FEZ.", "text": "YOU DID IT.", "tr": "Sen yapt\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/51.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "981", "681", "1051"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["482", "744", "572", "817"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["325", "951", "417", "1022"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/53.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "108", "463", "330"], "fr": "Ce qui est fait est fait, \u00e7a ne sert \u00e0 rien de regretter. Chacun assume les cons\u00e9quences de ses actes.", "id": "SUDAH TERJADI, MENYESAL PUN TIDAK ADA GUNANYA. SIAPA YANG BERBUAT, DIA YANG BERTANGGUNG JAWAB.", "pt": "O QUE EST\u00c1 FEITO, EST\u00c1 FEITO. N\u00c3O ADIANTA SE ARREPENDER. QUEM FAZ, ASSUME A RESPONSABILIDADE.", "text": "What\u0027s done is done. There\u0027s no use in regretting it. Every man is responsible for their own actions.", "tr": "Olan oldu, pi\u015fman olman\u0131n faydas\u0131 yok. Herkes kendi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n sorumlulu\u011funu al\u0131r."}, {"bbox": ["606", "208", "854", "424"], "fr": "Digne de Fr\u00e8re Yu, il va assumer lui-m\u00eame cette responsabilit\u00e9.", "id": "MEMANG KAK YU, DIA MAU BERTANGGUNG JAWAB SENDIRI.", "pt": "COMO ESPERADO DO IRM\u00c3O YU, ELE VAI ASSUMIR A RESPONSABILIDADE SOZINHO.", "text": "As expected of Yu-ge, he\u0027s actually taking responsibility himself.", "tr": "Yu Karde\u015f\u0027e yak\u0131\u015f\u0131r, bu sorumlulu\u011fu kendi \u00fcstleniyor."}, {"bbox": ["0", "1431", "429", "1499"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/54.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "352", "636", "541"], "fr": "Duan Ye, c\u0027est toi qui vas assumer !", "id": "DUAN YE, KAU SAJA YANG TANGGUNG JAWAB!", "pt": "DUAN YE, VOC\u00ca ASSUME A RESPONSABILIDADE!", "text": "Duan Ye, you take responsibility!", "tr": "Duan Ye, sen \u00fcstlen bunu!"}, {"bbox": ["143", "473", "248", "559"], "fr": "Hein ?!", "id": "APA?!", "pt": "HEIN?!", "text": "Huh?!", "tr": "Ha?!"}, {"bbox": ["0", "0", "402", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/55.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "599", "463", "817"], "fr": "Et toi, Yao ?", "id": "BAGAIMANA DENGANMU, YAO?", "pt": "E VOC\u00ca, YAO?", "text": "What about you, Yao?", "tr": "Ya sen, Yao?"}, {"bbox": ["630", "826", "764", "928"], "fr": "Moi ?", "id": "?", "pt": "E EU?", "text": "Huh?", "tr": "Ne?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/57.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "63", "740", "343"], "fr": "Je ne veux pas assumer non plus ! Puisque personne ne veut le faire, qu\u0027est-ce qu\u0027on attend ? Filons vite !", "id": "AKU JUGA TIDAK MAU BERTANGGUNG JAWAB! KARENA SEMUA TIDAK MAU, TUNGGU APA LAGI? CEPAT KABUR!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERO ASSUMIR! J\u00c1 QUE NINGU\u00c9M QUER, O QUE ESTAMOS ESPERANDO? VAMOS DAR O FORA LOGO!", "text": "I don\u0027t want to take it either! Since no one wants to, what are we waiting for? Let\u0027s hurry up and get out of here!", "tr": "Ben de \u00fcstlenmek istemiyorum! Madem kimse istemiyor, ne bekliyoruz? Hemen s\u0131v\u0131\u015fal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/58.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "291", "453", "572"], "fr": "Exact ! Qui saura que c\u0027est nous qui avons fait exploser les obus ? On se mettra d\u0027accord sur une version et on niera tout en bloc.", "id": "BENAR! SIAPA YANG TAHU KALAU KITA YANG MELEDAKKAN PELURUNYA? NANTI KITA SAMAKAN CERITA SAJA, BILANG TIDAK TAHU.", "pt": "\u00c9 VERDADE! QUEM VAI SABER QUE FOMOS N\u00d3S QUE EXPLODIMOS OS PROJ\u00c9TEIS? DEPOIS, COMBINAMOS A HIST\u00d3RIA E DIZEMOS QUE N\u00c3O SABEMOS DE NADA.", "text": "That\u0027s right! Who knows we were the ones who blew up the bomb? When the time comes, we\u0027ll all say we don\u0027t know anything.", "tr": "Do\u011fru ya! Mermileri bizim ate\u015fledi\u011fimizi kim bilecek ki? Zaman\u0131 gelince hepimiz ayn\u0131 \u015feyi s\u00f6yler, bilmedi\u011fimizi iddia ederiz, olur biter."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/59.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/60.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "88", "815", "283"], "fr": "Courez ! Le dernier sera d\u00e9sign\u00e9 coupable !", "id": "CEPAT LARI! YANG TERAKHIR AKAN JADI KAMBING HITAM!", "pt": "CORRAM! O \u00daLTIMO A SAIR VAI LEVAR A CULPA!", "text": "Run! The last one will get stuck holding the bag!", "tr": "Ko\u015fun! Son kalan su\u00e7u \u00fcstlenir!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/61.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/62.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "120", "323", "173"], "fr": "00:22:29", "id": "00:22:29", "pt": "00:22:29", "text": "00:22:29", "tr": "00:22:29"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/63.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "57", "605", "250"], "fr": "Tout a \u00e9t\u00e9 film\u00e9 !!", "id": "SEMUANYA SUDAH DIREKAM!!", "pt": "GRAVEI TUDO!!", "text": "It\u0027s all been recorded!!", "tr": "Hepsini kaydettim!!"}, {"bbox": ["0", "1403", "423", "1500"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 220, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/66/64.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "110", "541", "176"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable.", "tr": ""}, {"bbox": ["203", "108", "625", "175"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable.", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua