This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/0.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "1747", "723", "1970"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, la seule personne capable de guider le d\u00e9ferlement de b\u00eates sera ce coupable.", "id": "NANTI, ORANG YANG MAMPU MENGARAHKAN GELOMBANG MONSTER BUAS, HANYA SI PELAKU ITU.", "pt": "NAQUELA HORA, A \u00daNICA PESSOA COM A CAPACIDADE DE GUIAR A HORDA DAS BESTAS SERIA ESSE CULPADO.", "text": "At that time, the only person capable of guiding the beast tide will be that mastermind.", "tr": "O zaman, canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc y\u00f6nlendirebilecek tek ki\u015fi o katil olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["439", "532", "888", "765"], "fr": "Celui qui a d\u00e9tourn\u00e9 le d\u00e9ferlement de b\u00eates de la Cit\u00e9 de Qing vers la Cit\u00e9 de He, causant...", "id": "ORANG YANG MEMINDAHKAN GELOMBANG MONSTER BUAS KOTA QINGCHENG KE KOTA HE, MENYEBABKAN KOTA HE...", "pt": "AQUELE QUE DESVIOU A HORDA DE BESTAS DE QINGCHENG PARA HECENG, CAUSANDO...", "text": "The one who transferred the beast tide from Qingcheng to Hecheng...", "tr": "Bu, Qingcheng\u0027in canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc He Cheng\u0027e y\u00f6nlendiren ve He Cheng\u0027in..."}, {"bbox": ["0", "0", "586", "44"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "1367", "885", "1646"], "fr": "Cette Mal\u00e9diction est Trop G\u00e9niale ! The great Curse", "id": "KUTUKAN INI HEBAT SEKALI! THE GREAT CURSE", "pt": "A MALDI\u00c7\u00c3O \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "The Great Curse is amazing!", "tr": "Lanet harika! Muhte\u015fem Lanet!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "367", "873", "837"], "fr": "Auteur principal : Pi Tang\nDessin : Zei Zhu Qiyue Maoxiansen Niu ? Huoer Xueti", "id": "PENULIS UTAMA: PI TANG | ILUSTRATOR: ZEI ZHU, QIYUE MAO XIANSHENG, NIU? HUO\u0027ER XUETI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: PI TANG. DESENHISTA: ZEI ZHU, QIYUE MAO XIAN SEN, NIU HUOER XUETI.", "text": "Main Writer: Pi Tang Artist: Thief Pig Contract Mao Xiansen Producer: Warbloodhoof", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Pi Tang\n\u00c7izen: Zei Zhu, Qiyue Maoxiansen, Niu Huoer Xueti"}, {"bbox": ["58", "413", "365", "647"], "fr": "Directeur : Abu\nR\u00e9dacteur en chef : Guxiang\n\u00c9diteur responsable : Haoyue", "id": "DIREKTUR: A BU | PEMIMPIN REDAKSI: GU XIANG | EDITOR PENANGGUNG JAWAB: HAO YUE", "pt": "DIRETOR: ABU. EDITOR-CHEFE: GU XIANG. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAO YUE.", "text": "Director: Abu Chief Editor: Hometown Editor: Haoyue", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nBa\u015f Edit\u00f6r: Guxiang\nSorumlu Edit\u00f6r: Haoyue"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "278", "419", "441"], "fr": "Le coupable dont tu parles... c\u0027est... ?", "id": "PELAKU YANG KAU MAKSUD ITU... ADALAH...?", "pt": "O CULPADO DE QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO... \u00c9...?", "text": "The mastermind you speak of... is...?", "tr": "Bahsetti\u011fin o katil... kim?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/6.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "75", "374", "239"], "fr": "Tu as d\u00e9j\u00e0 ta petite id\u00e9e, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU SENDIRI SEBENARNYA SUDAH TAHU, KAN.", "pt": "VOC\u00ca MESMO J\u00c1 DEVE SABER, N\u00c3O \u00c9?", "text": "You already know the answer in your heart.", "tr": "Asl\u0131nda kim oldu\u011funu sen de biliyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["450", "1054", "701", "1199"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu essaies de dire ?", "id": "APA YANG INGIN KAU KATAKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "What do you want to say?", "tr": "Ne demeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/7.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "108", "716", "322"], "fr": "L\u0027espoir de l\u0027humanit\u00e9, le g\u00e9nie num\u00e9ro un... le pr\u00e9sident du conseil des \u00e9tudiants de l\u0027Universit\u00e9 de Jing.", "id": "HARAPAN PENYELAMAT UMAT MANUSIA, JENIUS NOMOR SATU... KETUA OSIS UNIVERSITAS JING.", "pt": "A ESPERAN\u00c7A DA HUMANIDADE, O G\u00caNIO N\u00daMERO UM... O PRESIDENTE DO CONSELHO ESTUDANTIL DA UNIVERSIDADE DE JINGDU.", "text": "That hope for humanity, the number one genius... the president of the Kyoto University Student Council.", "tr": "\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n kurtulu\u015f umudu, bir numaral\u0131 dahi... Jing \u00dcniversitesi \u00d6\u011frenci Birli\u011fi Ba\u015fkan\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/9.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "336", "541", "567"], "fr": "Impossible. Les rumeurs r\u00e9centes disent seulement que le coupable qui a d\u00e9tourn\u00e9 le d\u00e9ferlement de b\u00eates de la Cit\u00e9 de Qing vers la Cit\u00e9 de He pourrait se trouver \u00e0 l\u0027Universit\u00e9 de Jing, c\u0027est tout !", "id": "TIDAK MUNGKIN. RUMOR TERBARU HANYA MENGATAKAN BAHWA PELAKU YANG MENGARAHKAN GELOMBANG MONSTER BUAS KOTA QINGCHENG KE KOTA HE, KEMUNGKINAN ADA DI UNIVERSITAS JING SAJA!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL. OS RUMORES RECENTES APENAS DIZEM QUE O CULPADO POR GUIAR A HORDA DE BESTAS DE QINGCHENG PARA HECENG PODE ESTAR NA UNIVERSIDADE DE JINGDU!", "text": "Impossible. Recent rumors only say that the culprit who guided the beast tide from Qingcheng to Hecheng might be at Kyoto University!", "tr": "\u0130mkans\u0131z. Son s\u00f6ylentiler sadece Qingcheng\u0027deki canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc He Cheng\u0027e y\u00f6nlendiren katilin Jing \u00dcniversitesi\u0027nde olabilece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyordu!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/11.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "116", "615", "347"], "fr": "Tu peux te convaincre comme tu veux, mais l\u0027issue de cette affaire est d\u00e9j\u00e0 pratiquement scell\u00e9e.", "id": "TERSERAH BAGAIMANA KAU MEYAKINKAN DIRIMU SENDIRI, ARAH KEJADIANNYA KURANG LEBIH SUDAH PASTI.", "pt": "CONVEN\u00c7A-SE COMO QUISER, MAS O RUMO DOS ACONTECIMENTOS J\u00c1 EST\u00c1 BASICAMENTE DEFINIDO.", "text": "Say whatever you want to convince yourself, the direction of things has largely been decided.", "tr": "Kendini nas\u0131l ikna edersen et, olaylar\u0131n gidi\u015fat\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde belli oldu."}, {"bbox": ["78", "1067", "416", "1357"], "fr": "Je t\u0027ai expos\u00e9 mon analyse de mani\u00e8re si d\u00e9taill\u00e9e, que tu veuilles ou non prendre mon avis en consid\u00e9ration, cela ne d\u00e9pend que de toi.", "id": "AKU SUDAH MENGANALISISNYA DENGAN BEGITU SERIUS UNTUKMU, MAU MEMPERTIMBANGKAN PENDAPATKU ATAU TIDAK, ITU TERSERAH PADAMU.", "pt": "EU J\u00c1 ANALISEI TUDO T\u00c3O SERIAMENTE PARA VOC\u00ca. SE VOC\u00ca VAI OU N\u00c3O CONSIDERAR MINHA OPINI\u00c3O, DEPENDE DE VOC\u00ca, HOMEM FORTE.", "text": "I\u0027ve analyzed it so seriously for you, whether you want to consider my opinion depends on your choice.", "tr": "Sana bu kadar ciddi bir analiz yapt\u0131m, fikrimi dikkate al\u0131p almamak sana kalm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/12.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "420", "461", "716"], "fr": "Que Bahuang Yao, apr\u00e8s que tu l\u0027aies sauv\u00e9e, ait pu tomber par hasard dans ta classe et faire \u00e9quipe avec vous si longtemps sans interf\u00e9rence de sa famille...", "id": "SETELAH BA HUANG YAO DISELAMATKAN OLEHMU, DIA BISA KEBETULAN MASUK KE KELASMU, DAN MASIH BISA BERGABUNG DENGAN TIM KALIAN BEGITU LAMA TANPA GANGGUAN KELUARGA.", "pt": "DEPOIS QUE BA HUANG YAO FOI SALVA POR VOC\u00ca, ELA CASUALMENTE FOI COLOCADA NA SUA TURMA E CONSEGUIU FORMAR UMA EQUIPE COM VOC\u00caS POR TANTO TEMPO SEM INTERFER\u00caNCIA DA FAM\u00cdLIA DELA.", "text": "After Bahuang Yao was saved by you, she was able to be assigned to your class and successfully teamed up with you for so long without family interference...", "tr": "Ba Huang Yao\u0027nun senin tarafndan kurtar\u0131ld\u0131ktan sonra tesad\u00fcfen senin s\u0131n\u0131f\u0131na d\u00fc\u015fmesi ve bunca zamand\u0131r sorunsuzca sizinle tak\u0131m olabilmesi, ailesinden hi\u00e7bir m\u00fcdahale olmadan..."}, {"bbox": ["114", "2414", "456", "2705"], "fr": "Cela prouve que derri\u00e8re ma vieille camarade de classe, il y a forc\u00e9ment quelqu\u0027un qui la soutient, et ce ne peut \u00eatre que son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 \u2013 Bahuang Yi.", "id": "ITU MEMBUKTIKAN BAHWA DI BELAKANG TEMAN LAMAKU ITU, PASTI ADA SESEORANG YANG MENDUKUNGNYA, DAN ITU HANYA KAKAKNYA\u2014BA HUANG YI.", "pt": "ISSO PROVA QUE MINHA ANTIGA COLEGA DE CLASSE TEM ALGU\u00c9M A APOIANDO, E ESSE ALGU\u00c9M S\u00d3 PODE SER O IRM\u00c3O MAIS VELHO DELA \u2013 BA HUANG YI.", "text": "It proves that behind my old classmate, there must be someone supporting her, and that is only her brother - Bahuang Yi.", "tr": "Bu, o eski s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131m\u0131n arkas\u0131nda onu destekleyen biri oldu\u011funu kan\u0131tl\u0131yor ve bu ki\u015fi ancak a\u011fabeyi Ba Huang Yi olabilir."}, {"bbox": ["0", "2049", "414", "2152"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/13.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "321", "685", "578"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, quand nous passions l\u0027examen d\u0027entr\u00e9e \u00e0 l\u0027universit\u00e9 dans la Cit\u00e9 de Qing, sur le point d\u0027\u00eatre frapp\u00e9e par un d\u00e9ferlement de b\u00eates, Bahuang Yao \u00e9tait l\u00e0 aussi.", "id": "DULU SAAT KITA UJIAN MASUK PERGURUAN TINGGI DI KOTA QINGCHENG YANG AKAN DILANDA GELOMBANG MONSTER BUAS, BA HUANG YAO JUGA ADA DI SANA.", "pt": "QUANDO EST\u00c1VAMOS PRESTES A ENFRENTAR A HORDA DE BESTAS EM QINGCHENG DURANTE O EXAME DE ADMISS\u00c3O, BA HUANG YAO TAMB\u00c9M ESTAVA L\u00c1.", "text": "Back when we were taking the college entrance exam in Qingcheng City, which was about to face a beast tide, Bahuang Yao was also there.", "tr": "O zamanlar, canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fcn yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131 Qingcheng \u015eehri\u0027nde \u00fcniversite giri\u015f s\u0131nav\u0131na girdi\u011fimizde, Ba Huang Yao da oradayd\u0131."}, {"bbox": ["316", "1567", "647", "1802"], "fr": "Alors, le fait que Bahuang Yi ait d\u00e9tourn\u00e9 le d\u00e9ferlement de b\u00eates vers la Cit\u00e9 de He voisine devient logique.", "id": "MAKA, BA HUANG YI MENGARAHKAN GELOMBANG MONSTER BUAS KE KOTA HE YANG BERDEKATAN, HAL INI JADI MASUK AKAL.", "pt": "ENT\u00c3O, O FATO DE BA HUANG YI TER GUIADO A HORDA DE BESTAS PARA A VIZINHA HECENG FAZ SENTIDO.", "text": "So it makes sense that Bahuang Yi guided the beast tide to the neighboring Hecheng.", "tr": "\u00d6yleyse Ba Huang Yi\u0027nin canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc yak\u0131ndaki He Cheng\u0027e y\u00f6nlendirmesi de mant\u0131kl\u0131 geliyor."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/14.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "275", "817", "571"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s ce que je t\u0027ai r\u00e9v\u00e9l\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure, il est clair que tu es au courant de certains secrets connus uniquement des hautes sph\u00e8res, comme le fait que \u00ab la capitale va subir une grande calamit\u00e9 \u00bb...", "id": "DARI PROSES AKU MEMBOCORKAN INFORMASI PADAMU TADI, TERLIHAT KAU TAHU BEBERAPA RAHASIA YANG HANYA DIKETAHUI KALANGAN ATAS SEPERTI \"KOTA JING AKAN MENGALAMI BENCANA BESAR\"...", "pt": "PELO QUE TE REVELEI AGORA, PERCEBE-SE QUE VOC\u00ca SABE DE ALGUNS SEGREDOS QUE S\u00d3 O ALTO ESCAL\u00c3O CONHECE, COMO \u0027HAVER\u00c1 UMA GRANDE CALAMIDADE EM JINGCHENG\u0027...", "text": "From the process of me revealing information to you just now, it can be seen that you know some secrets that only the upper echelons can know, such as \"Kyoto will have a great calamity.\"", "tr": "Az \u00f6nce sana bilgi s\u0131zd\u0131r\u0131rken, \"Ba\u015fkentte b\u00fcy\u00fck bir felaket olacak\" gibi sadece \u00fcst d\u00fczey ki\u015filerin bilebilece\u011fi baz\u0131 gizli bilgileri bildi\u011fin anla\u015f\u0131l\u0131yor..."}, {"bbox": ["491", "1499", "741", "1718"], "fr": "Manifestement, Bahuang Yi et toi \u00eates d\u00e9j\u00e0 parvenus \u00e0 une sorte d\u0027accord.", "id": "JELAS, BA HUANG YI DAN KAU SUDAH MENCAPAI SEMACAM KESEPAKATAN.", "pt": "OBVIAMENTE, BA HUANG YI E VOC\u00ca CHEGARAM A ALGUM TIPO DE ACORDO.", "text": "Obviously, Bahuang Yi and you have already reached some kind of communication.", "tr": "Belli ki, Ba Huang Yi ve sen bir t\u00fcr anla\u015fmaya varm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/15.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "2199", "823", "2485"], "fr": "Alors, confier sa s\u0153ur \u00e0 quelqu\u0027un comme toi, dot\u00e9 d\u0027un potentiel immense, \u00e9tait le meilleur choix.", "id": "JADI, MEMPERCAYAKAN ADIKNYA PADAMU YANG MEMILIKI POTENSI BESAR ADALAH PILIHAN TERBAIK.", "pt": "ENT\u00c3O, CONFIAR A IRM\u00c3 MAIS NOVA A VOC\u00ca, QUE TEM UM GRANDE POTENCIAL, \u00c9 A MELHOR ESCOLHA.", "text": "So, entrusting his sister to you, who has great potential, is the best choice.", "tr": "O zaman, k\u0131z karde\u015fini senin gibi b\u00fcy\u00fck potansiyele sahip birine emanet etmek en iyi se\u00e7imdi."}, {"bbox": ["82", "976", "492", "1326"], "fr": "Apr\u00e8s tout, une faction sur internet essaie actuellement d\u0027attaquer Bahuang Yi. Il a probablement anticip\u00e9 ses propres ennuis, et le clan Bahuang est rempli de guerriers d\u00e9vou\u00e9s et sans \u00e9motions, on ne peut absolument pas compter sur ce genre de personnes.", "id": "LAGI PULA, SAAT INI ADA KEKUATAN DI INTERNET YANG MENCOBA MENYERANG BA HUANG YI. DIA MUNGKIN SUDAH MENDUGA DIRINYA AKAN SIAL, DAN KLAN BA HUANG SEMUANYA ADALAH PRAJURIT MATI YANG TIDAK BERPERASAAN, SAMA SEKALI TIDAK BISA DIANDALKAN.", "pt": "AFINAL, H\u00c1 UMA FOR\u00c7A NA INTERNET TENTANDO ATACAR BA HUANG YI. ELE PROVAVELMENTE PREVIU QUE TERIA PROBLEMAS, E O CL\u00c3 BA HUANG \u00c9 COMPOSTO POR ASSASSINOS SEM EMO\u00c7\u00c3O EM QUEM N\u00c3O SE PODE CONFIAR.", "text": "After all, there is currently a force on the internet trying to attack Bahuang Yi. He probably expected that he was going to be unlucky, and the Bahuang clan are all emotionless dead soldiers who can\u0027t be relied on at all.", "tr": "Sonu\u00e7ta, \u015fu anda internette Ba Huang Yi\u0027ye sald\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015fan bir g\u00fc\u00e7 var. Muhtemelen ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelece\u011fini tahmin etti ve Ba Huang Klan\u0131\u0027ndakiler de duygusuz \u00f6l\u00fcm sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 olduklar\u0131ndan onlara hi\u00e7 g\u00fcvenemezdi."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/16.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1200", "861", "1525"], "fr": "Ensuite... pour \u00e9viter d\u0027alerter l\u0027ennemi pr\u00e9matur\u00e9ment, la meilleure m\u00e9thode est de te donner une sorte d\u0027identit\u00e9 qui sort des r\u00e8gles habituelles...", "id": "LALU... UNTUK MENGHINDARI PERINGATAN DINI PADA MUSUH, CARA TERBAIK ADALAH MEMBUATMU MEMILIKI SEMACAM IDENTITAS DI LUAR ATURAN...", "pt": "E ENT\u00c3O... PARA N\u00c3O ALERTAR O INIMIGO PRECOCEMENTE, A MELHOR MANEIRA \u00c9 FAZER VOC\u00ca ADQUIRIR ALGUM TIPO DE IDENTIDADE FORA DAS REGRAS...", "text": "Then... in order to avoid alarming the enemy, the best way is to give you a status outside of certain rules...", "tr": "Sonra da... y\u0131lan\u0131 \u00fcrk\u00fctmeden \u00f6nce, en iyi yol sana kurallar\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda bir kimlik kazand\u0131rmakt\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/18.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "182", "853", "316"], "fr": "\u00c7a suffit !", "id": "CUKUP!", "pt": "CHEGA!", "text": "Enough!", "tr": "Yeter!"}, {"bbox": ["398", "52", "721", "160"], "fr": "Par exemple, agent de la paix.", "id": "MISALNYA, PENEGAK HUKUM.", "pt": "POR EXEMPLO, UM OFICIAL DA LEI.", "text": "For example, law enforcement.", "tr": "Mesela, bir kanun uygulay\u0131c\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/19.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "301", "619", "496"], "fr": "Je ne veux plus entendre tes histoires, pourquoi n\u0027irais-tu pas publier un roman sur \u00ab Le Point Final des Romans Exaltants.net \u00bb !", "id": "AKU TIDAK MAU DENGAR KAU MENGARANG CERITA LAGI, KENAPA KAU TIDAK MEMBUAT SERIAL NOVEL DI \"SITUS NOVEL TITIK AKHIR\"!", "pt": "N\u00c3O QUERO MAIS OUVIR SUAS HIST\u00d3RIAS INVENTADAS! POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O VAI PUBLICAR UMA NOVELA NO \u0027SITE DE WEBNOVELS VICIANTES PONTO FINAL\u0027!", "text": "I don\u0027t want to listen to you making up stories, why don\u0027t you go to a web novel site to serialize your novel!", "tr": "Art\u0131k uydurdu\u011fun hikayeleri dinlemek istemiyorum, neden \"Zhongdian Shuangwen Net\"te roman yazm\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["508", "1164", "822", "1393"], "fr": "Oh ! Le M\u00e2le Alpha est d\u00e9stabilis\u00e9 ! On dirait que mes d\u00e9ductions ont presque toutes fait mouche !", "id": "YO! PRIA BEROTOT MENTALNYA KENA! SEPERTINYA SEMUA DUGAANKU HAMPIR BENAR SEMUA!", "pt": "OH! O HOMEM FORTE PERDEU A COMPOSTURA! PARECE QUE MINHA S\u00c9RIE DE DEDU\u00c7\u00d5ES ESTAVA QUASE TODA CORRETA!", "text": "Yo! The muscular man is losing it! It seems that almost all of my series of speculations have been correct!", "tr": "Yo! Kasl\u0131 adam gard\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re tahminlerimin hepsi do\u011fru \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/20.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "468", "803", "577"], "fr": "Dis-moi, pourquoi m\u0027as-tu parl\u00e9 de tout \u00e7a aujourd\u0027hui ? Quel est ton but ?", "id": "KATAKANLAH, HARI INI KAU MENGAJAKKU BICARA SEBANYAK INI, APA TUJUANMU?", "pt": "DIGA LOGO, QUAL O SEU OBJETIVO EM VIR FALAR TANTO COMIGO HOJE?", "text": "Tell me, what is your purpose for talking to me so much today?", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m, bug\u00fcn benimle bu kadar \u00e7ok konu\u015fman\u0131n amac\u0131 ne?"}, {"bbox": ["161", "1240", "343", "1343"], "fr": "Deux objectifs.", "id": "DUA TUJUAN.", "pt": "DOIS OBJETIVOS.", "text": "Two purposes.", "tr": "\u0130ki amac\u0131m var."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/21.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "630", "413", "851"], "fr": "Premi\u00e8rement, lors du tournoi inter-lyc\u00e9es, tu feras \u00e9quipe avec moi pour m\u0027aider \u00e0 me qualifier.", "id": "TUJUAN PERTAMA, SAAT TURNAMEN ANTAR PERGURUAN TINGGI, KAU DAN AKU SATU TIM UNTUK MEMBANTUKU NAIK PERINGKAT.", "pt": "PRIMEIRO OBJETIVO: DURANTE O TORNEIO DAS UNIVERSIDADES, VOC\u00ca E EU FAREMOS UMA EQUIPE PARA ME AJUDAR A AVAN\u00c7AR.", "text": "The first purpose, during the college competition, you and I team up to help me advance.", "tr": "Birincisi, \u00fcniversiteler aras\u0131 turnuvada, benim bir \u00fcst tura \u00e7\u0131kmama yard\u0131m etmen i\u00e7in seninle tak\u0131m olmak."}, {"bbox": ["305", "1597", "584", "1736"], "fr": "Bien s\u00fbr, ma classe t\u0027aidera aussi.", "id": "TENTU SAJA, KELASKU JUGA AKAN MEMBANTUMU.", "pt": "CLARO, MINHA TURMA TAMB\u00c9M TE AJUDAR\u00c1.", "text": "Of course, my class will also help you.", "tr": "Tabii ki, benim s\u0131n\u0131f\u0131m da sana yard\u0131m edecek."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/22.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "265", "562", "489"], "fr": "Dans le tournoi mondial inter-lyc\u00e9es, rempli d\u0027experts, nous sommes encore un peu insignifiants, notre progression n\u0027est pas suffisante. S\u0027allier est le meilleur choix.", "id": "DI TURNAMEN ANTAR PERGURUAN TINGGI DUNIA YANG PENUH DENGAN ORANG KUAT, KITA MASIH TERLALU KECIL, PERTUMBUHAN KITA BELUM CUKUP. BERSATU ADALAH PILIHAN TERBAIK.", "pt": "NO TORNEIO MUNDIAL DAS UNIVERSIDADES, CHEIO DE PERITOS, AINDA SOMOS PEQUENOS E N\u00c3O CRESCEMOS O SUFICIENTE. UNIR FOR\u00c7AS \u00c9 A MELHOR ESCOLHA.", "text": "In the world college competition where the strong are like clouds, we are still a little small and not growing enough. Cooperation is the best choice.", "tr": "D\u00fcnya \u00fcniversiteler aras\u0131 turnuvas\u0131 gibi g\u00fc\u00e7l\u00fclerin oldu\u011fu bir yerde, biz hala biraz k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcz, yeterince geli\u015fmedik. Birlik olmak en iyi se\u00e7enek."}, {"bbox": ["381", "1417", "670", "1581"], "fr": "Et le deuxi\u00e8me objectif ?", "id": "TUJUAN KEDUA?", "pt": "E O SEGUNDO OBJETIVO?", "text": "What about the second purpose?", "tr": "\u0130kinci ama\u00e7 ne?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/23.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1979", "724", "2217"], "fr": "Il cherchera certainement \u00e0 assurer en priorit\u00e9 ta survie et celle de Bahuang Yao, et \u00e0 vous aider \u00e0 fuir la capitale.", "id": "PASTI AKAN MENCARI CARA UNTUK MEMPRIORITASKAN KESELAMATANMU DAN BA HUANG YAO, MEMBANTU KALIAN MELARIKAN DIRI DARI KOTA JING.", "pt": "ELE CERTAMENTE ENCONTRAR\u00c1 UMA MANEIRA DE PRIORIZAR A SEGURAN\u00c7A DA SUA VIDA E DA DE BA HUANG YAO, AJUDANDO VOC\u00caS A ESCAPAREM DE JINGCHENG.", "text": "He will definitely try to save your life and Bahuang Yao\u0027s first, and help you escape from Kyoto.", "tr": "Kesinlikle senin ve Ba Huang Yao\u0027nun can\u0131n\u0131 kurtarmaya \u00f6ncelik verecek ve ba\u015fkentten ka\u00e7man\u0131za yard\u0131m edecektir."}, {"bbox": ["222", "277", "647", "502"], "fr": "Deuxi\u00e8me objectif. Le jour o\u00f9 le d\u00e9ferlement de b\u00eates arrivera, avec les ressources familiales et sociales que Bahuang Yi contr\u00f4le...", "id": "TUJUAN KEDUA. PADA HARI GELOMBANG MONSTER BUAS DATANG, DENGAN SUMBER DAYA KELUARGA DAN SOSIAL YANG DIKUASAI BA HUANG YI...", "pt": "SEGUNDO OBJETIVO. NO DIA EM QUE A HORDA DE BESTAS CHEGAR, COM OS RECURSOS FAMILIARES E SOCIAIS QUE BA HUANG YI CONTROLA...", "text": "The second purpose. On the day the beast tide arrives, with the family and social resources that Bahuang Yi has...", "tr": "\u0130kinci amac\u0131m. Canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fc geldi\u011fi g\u00fcn, Ba Huang Yi\u0027nin elindeki aile ve toplum kaynaklar\u0131yla..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/24.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "226", "569", "443"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re qu\u0027\u00e0 ce moment-l\u00e0, tu pourras m\u0027emmener avec toi, au passage.", "id": "KUHARAP SAAT ITU, KAU BISA SEKALIAN MEMBAWAKU KELUAR JUGA.", "pt": "ESPERO QUE, NESSA HORA, VOC\u00ca POSSA ME LEVAR JUNTO TAMB\u00c9M.", "text": "I hope that at that time, you can take me out with you as well.", "tr": "Umar\u0131m o zaman gelmi\u015fken beni de yan\u0131nda g\u00f6t\u00fcr\u00fcrs\u00fcn."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/25.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "258", "608", "468"], "fr": "D\u0027accord. Mais je ne peux emmener que toi. Tes co\u00e9quipiers de classe ne sont pas inclus.", "id": "BAIKLAH. TAPI AKU HANYA BISA MEMBAWAMU SEORANG DIRI. TIDAK TERMASUK TEMAN SEKELASMU.", "pt": "CERTO. MAS S\u00d3 POSSO LEVAR VOC\u00ca. N\u00c3O INCLUI SEUS COLEGAS DE TURMA.", "text": "Alright. But I can only take you, not including your class teammates.", "tr": "Pekala. Ama sadece seni g\u00f6t\u00fcrebilirim. S\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131n dahil de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/26.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "270", "692", "482"], "fr": "Super ! M\u00e2le Alpha, cette demoiselle ne t\u0027a pas choy\u00e9 pour rien !", "id": "HORE! PRIA BEROTOT, NONA INI TIDAK SIA-SIA MENYUKAIMU!", "pt": "QUE BOM! HOMEM FORTE, ESTA JOVEM N\u00c3O TE TRATOU BEM \u00c0 TOA!", "text": "Yay! Muscular man, I didn\u0027t spoil you for nothing!", "tr": "Ya\u015fas\u0131n! Kasl\u0131 adam, bu han\u0131mefendi sana bo\u015funa iyi davranmad\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/27.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "648", "641", "825"], "fr": "M\u00e2le Alpha, un bisou !", "id": "PRIA BEROTOT, CIUM SATU KALI!", "pt": "HOMEM FORTE, UM BEIJINHO!", "text": "A kiss for my muscular man!", "tr": "Kasl\u0131 adam, bir \u00f6p\u00fcc\u00fck!"}, {"bbox": ["490", "1399", "742", "1628"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9 ! C\u0027est la salle de repos des b\u00e9n\u00e9voles ! D\u00e9gage !", "id": "HEI HEI HEI! INI RUANG ISTIRAHAT RELAWAN! PERGI SANA!", "pt": "EI, EI, EI! ESTA \u00c9 A SALA DE DESCANSO DOS VOLUNT\u00c1RIOS! SAIA DAQUI!", "text": "Hey! This is the volunteer lounge! Get away!", "tr": "Hey hey hey! Buras\u0131 g\u00f6n\u00fcll\u00fc dinlenme odas\u0131! Git buradan!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/33.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1460", "818", "1603"], "fr": "Une ouverture !", "id": "ADA CELAH!", "pt": "H\u00c1 UMA BRECHA!", "text": "There\u0027s an opening!", "tr": "A\u00e7\u0131\u011f\u0131n\u0131 yakalad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/36.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "753", "460", "857"], "fr": "Hmm ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/37.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "4761", "569", "4940"], "fr": "Si je touche la cible, je r\u00e9ussis ce test !", "id": "JIKA MENGENAI TARGET, TES KALI INI AKU LULUS!", "pt": "SE EU ACERTAR O ALVO, PASSO NESTE TESTE!", "text": "If I hit the target, I\u0027ll pass this test!", "tr": "Hedefi vurursam bu testi ge\u00e7erim!"}, {"bbox": ["554", "1093", "750", "1273"], "fr": "Maintenant !", "id": "SEKARANG!", "pt": "AGORA \u00c9 A HORA!", "text": "Now\u0027s my chance.", "tr": "\u015eimdi tam zaman\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/38.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "237", "710", "415"], "fr": "[SFX] Hah !", "id": "[SFX] HAH!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "Haa!", "tr": "[SFX]Hah!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/40.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "538", "774", "691"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/41.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "824", "645", "888"], "fr": "Incroyable.", "id": "SULIT DIPERCAYA", "pt": "INACREDIT\u00c1VEL.", "text": "Unbelievable.", "tr": "\u0130nan\u0131lmaz"}, {"bbox": ["679", "863", "875", "927"], "fr": "\u00c9motions mitig\u00e9es.", "id": "PERASAAN CAMPUR ADUK", "pt": "UM TURBILH\u00c3O DE EMO\u00c7\u00d5ES.", "text": "Mixed feelings.", "tr": "Karma\u015f\u0131k duygular i\u00e7inde"}, {"bbox": ["627", "729", "825", "793"], "fr": "Invraisemblable.", "id": "LUAR BIASA", "pt": "INCONCEB\u00cdVEL.", "text": "Incredible.", "tr": "Ak\u0131l almaz"}, {"bbox": ["173", "396", "356", "541"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/42.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "277", "646", "553"], "fr": "Pou... Pourquoi ? Pourquoi est-ce que je n\u0027arrive pas \u00e0 briser la cible m\u00e9tallique ?!", "id": "KE... KENAPA AAAAH! KENAPA TIDAK BISA MENGHANCURKAN TARGET LOGAM!", "pt": "POR... POR QU\u00ca\u00ca\u00ca\u00ca\u00ca! POR QUE N\u00c3O CONSIGO QUEBRAR O ALVO DE METAL!", "text": "Why?! Why can\u0027t I break the metal target?!", "tr": "Ne... Neden amaaaaa! Neden metal hedefi k\u0131ram\u0131yorum!"}, {"bbox": ["166", "1472", "483", "1744"], "fr": "Je n\u0027arrive pas \u00e0 utiliser la technique martiale ! Yi Shen, pourquoi ?!", "id": "JURUS BELA DIRI TIDAK BISA DIKELUARKAN AAAAH! DEWA YI, KENAPA!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO USAR A T\u00c9CNICA MARCIAL! DEUS YI, POR QU\u00ca\u00ca\u00ca!", "text": "I can\u0027t use my martial arts! Why, Yi-shen?!", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011fini kullanam\u0131yorummmm! Yi Shen, neden ama!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/43.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "97", "704", "265"], "fr": "Ce n\u0027est pas comme \u00e7a qu\u0027on frappe.", "id": "BUKAN BEGITU CARA MEMUKULNYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ASSIM QUE SE LUTA.", "text": "That\u0027s not how you do it.", "tr": "B\u00f6yle vurulmaz."}, {"bbox": ["154", "1074", "313", "1199"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/44.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1308", "507", "1517"], "fr": "Ne sois pas si imp\u00e9tueux, calme-toi, ressens et ma\u00eetrise bien ton Jinqi.", "id": "JANGAN TERLALU GEGABAH, RASAKAN DAN KUASAI JINGQI DENGAN TENANG.", "pt": "N\u00c3O SEJA T\u00c3O IMPACIENTE. ACALME-SE, SINTA E CONTROLE BEM O JINGQI.", "text": "Don\u0027t be so impetuous, calmly feel and grasp your inner strength.", "tr": "Bu kadar aceleci olma, sakin ol ve i\u00e7 enerjini (Jin Qi) hissetmeye ve kontrol etmeye odaklan."}, {"bbox": ["434", "305", "678", "480"], "fr": "S\u0027il y avait des b\u00eates mutantes autour, tu serais d\u00e9j\u00e0 mort !", "id": "KALAU DI SEKITARMU ADA MONSTER BUAS, KAU SUDAH MATI!", "pt": "SE HOUVESSE BESTAS ALIEN\u00cdGENAS POR PERTO, VOC\u00ca J\u00c1 ESTARIA MORTO!", "text": "You would\u0027ve died long ago if there were alien beasts around!", "tr": "Etrafta canavarlar olsayd\u0131 \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcn!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/45.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "190", "497", "403"], "fr": "Quand tu utilises une technique martiale, le Jinqi ne doit pas jaillir brutalement.", "id": "SAAT MENGGUNAKAN JURUS BELA DIRI, JANGAN KELUARKAN JINGQI SECARA MEMBABI BUTA.", "pt": "AO USAR UMA T\u00c9CNICA MARCIAL, N\u00c3O LIBERE O JINGQI BRUTALMENTE.", "text": "When using martial arts, don\u0027t let your inner strength erupt violently.", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011fini kullan\u0131rken, i\u00e7 enerjini (Jin Qi) hoyrat\u00e7a patlatma."}, {"bbox": ["537", "1289", "823", "1576"], "fr": "Il faut compresser le Jinqi pour le stabiliser ; seule une transmission et une lib\u00e9ration ordonn\u00e9es de l\u0027\u00e9nergie peuvent d\u00e9clencher la technique martiale.", "id": "JINGQI HARUS DIPADATKAN AGAR STABIL, TRANSMISI DAN LEDAKAN ENERGI YANG TERATUR BARU BISA MEMICU JURUS BELA DIRI.", "pt": "\u00c9 PRECISO COMPRIMIR O JINGQI PARA ESTABILIZ\u00c1-LO. A TRANSMISS\u00c3O ORDENADA E A EXPLOS\u00c3O DE ENERGIA S\u00c3O NECESS\u00c1RIAS PARA ATIVAR A T\u00c9CNICA MARCIAL.", "text": "Compress your inner strength to stabilize it. Only the orderly transfer and eruption of energy can trigger martial arts.", "tr": "\u0130\u00e7 enerjiyi (Jin Qi) s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131p stabilize etmelisin; enerjinin d\u00fczenli aktar\u0131m\u0131 ve patlamas\u0131 ancak o zaman d\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011fini tetikleyebilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/46.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "193", "377", "455"], "fr": "Le Jinqi est la base fondamentale, tu dois bien t\u0027entra\u00eener et le ma\u00eetriser. Recommence.", "id": "JINGQI ADALAH DASAR UTAMA, HARUS DILATIH DAN DIKUASAI DENGAN BAIK, COBA LAGI.", "pt": "O JINGQI \u00c9 A BASE FUNDAMENTAL. VOC\u00ca DEVE PRATICAR BEM E DOMIN\u00c1-LO. TENTE NOVAMENTE.", "text": "Inner strength is the core foundation. You must practice well and master it before trying again.", "tr": "\u0130\u00e7 enerji (Jin Qi) temel bir beceridir, iyice pratik yap\u0131p ustala\u015fmal\u0131s\u0131n. Bir daha dene."}, {"bbox": ["605", "1099", "763", "1230"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/49.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "103", "426", "280"], "fr": "Je l\u0027ai ! J\u0027ai saisi cette sensation !", "id": "KETEMU! AKU MERASAKAN ITU!", "pt": "ENCONTREI! PEGUEI O JEITO!", "text": "Found it! I\u0027ve grasped the feeling!", "tr": "Buldum! O hissi yakalad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/51.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "469", "570", "659"], "fr": "G\u00e9nial ! Yi Shen ! J\u0027ai r\u00e9ussi !", "id": "BAGUS SEKALI! DEWA YI! AKU BERHASIL!", "pt": "\u00d3TIMO! DEUS YI! EU CONSEGUI!", "text": "Great! Yi-shen! I did it!", "tr": "Harika! Yi Shen! Ba\u015fard\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/52.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "536", "438", "689"], "fr": "Hmm. Pour le reste, il te suffit de t\u0027entra\u00eener pour te perfectionner.", "id": "HM. SISANYA, TINGGAL KAU MEMBIASAKANNYA SENDIRI.", "pt": "HMM. O RESTO \u00c9 COM VOC\u00ca, AT\u00c9 SE APERFEI\u00c7OAR.", "text": "Mm. The rest is up to you to practice and master.", "tr": "Mm. Gerisi senin pratik yapmana kalm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/53.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "426", "390", "644"], "fr": "Yi Shen ! Vous \u00eates trop bon avec moi !", "id": "DEWA YI! ANDA BAIK SEKALI PADAKU!", "pt": "DEUS YI! VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O BOM PARA MIM!", "text": "Yi-shen! You\u0027re too good to me!", "tr": "Yi Shen! Bana kar\u015f\u0131 \u00e7ok iyisiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/54.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "376", "379", "528"], "fr": "Est-ce que cela signifie que vous me prenez comme disciple ?", "id": "APAKAH INI BERARTI ANDA MENERIMAKU SEBAGAI MURID?", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE VOC\u00ca ME ACEITOU COMO SEU DISC\u00cdPULO?", "text": "Does this count as you accepting me as your disciple?", "tr": "Bu beni \u00f6\u011frenciniz olarak kabul etti\u011finiz anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["706", "444", "846", "525"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/55.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "1418", "769", "1651"], "fr": "Peu importe comment vous me consid\u00e9rerez \u00e0 l\u0027avenir, je vous verrai comme mon ma\u00eetre.", "id": "TIDAK PEDULI BAGAIMANA ANDA MEMANDANGKU NANTI, AKU AKAN MENGANGGAP ANDA SEBAGAI GURU.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO VOC\u00ca ME VEJA DE AGORA EM DIANTE, EU O CONSIDERAREI MEU MESTRE.", "text": "No matter how you see me in the future, I\u0027ll treat you as my master.", "tr": "Bundan sonra hakk\u0131mda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrseniz d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn, sizi ustam olarak g\u00f6rece\u011fim."}, {"bbox": ["143", "208", "510", "415"], "fr": "Yi Shen, je sais \u00e0 quel point cette technique martiale est pr\u00e9cieuse, introuvable sur le march\u00e9, d\u0027une valeur inestimable.", "id": "DEWA YI, AKU TAHU BETAPA BERHARGANYA JURUS BELA DIRI INI, TAK TERNILAI HARGANYA, SULIT DIDAPAT.", "pt": "DEUS YI, EU SEI O QU\u00c3O PRECIOSA \u00c9 ESSA T\u00c9CNICA MARCIAL. \u00c9 INESTIM\u00c1VEL E DIF\u00cdCIL DE OBTER.", "text": "Yi-shen, I know how precious this martial art is. It\u0027s priceless and can\u0027t be bought for any amount of money.", "tr": "Yi Shen, bu d\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011finin ne kadar de\u011ferli oldu\u011funu biliyorum, paha bi\u00e7ilemez, parayla sat\u0131n al\u0131namaz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/56.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "195", "790", "361"], "fr": "Une fois que je l\u0027aurai apprise...", "id": "SETELAH MEMPELAJARINYA", "pt": "DEPOIS DE APRENDER...", "text": "After learning it,", "tr": "\u00d6\u011frendikten sonra"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/57.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "345", "428", "525"], "fr": "Je pourrai me venger ! Je le dois absolument.", "id": "AKU BISA BALAS DENDAM! AKU PASTI AKAN...", "pt": "EU PODEREI ME VINGAR! EU CERTAMENTE O FAREI.", "text": "I can take revenge! I definitely will...", "tr": "\u0130ntikam\u0131m\u0131 alabilece\u011fim! Kesinlikle yapaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/58.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "949", "737", "1168"], "fr": "Faire payer... le coupable qui a d\u00e9tourn\u00e9 le d\u00e9ferlement de b\u00eates de la Cit\u00e9 de Qing vers la Cit\u00e9 de He !", "id": "...MEMBUAT DALANG YANG MENGARAHKAN GELOMBANG MONSTER BUAS KOTA QINGCHENG KE KOTA HE... MEMBAYAR HARGANYA!", "pt": "...FAREI O CULPADO POR TR\u00c1S DO DESVIO DA HORDA DE BESTAS DE QINGCHENG PARA HECENG... PAGAR O PRE\u00c7O!", "text": "Make the mastermind who guided the beast tide from Qingcheng to Hecheng... pay the price!", "tr": "Qingcheng\u0027deki canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc He Cheng\u0027e y\u00f6nlendiren o perde arkas\u0131ndaki katilin... bedelini \u00f6detmeliyim!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/59.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "273", "295", "409"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/60.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "51", "565", "190"], "fr": "Duan Ye.", "id": "DUAN YE.", "pt": "DUAN YE.", "text": "Duan Ye.", "tr": "Duan Ye."}, {"bbox": ["586", "533", "750", "641"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "AH?", "text": "Ah?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/61.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "350", "498", "628"], "fr": "Je t\u0027avais dit que je t\u0027enseignerais deux comp\u00e9tences. La premi\u00e8re, c\u0027est ma technique martiale spatiale optimis\u00e9e, que tu viens de ma\u00eetriser et d\u0027apprendre.", "id": "SEBELUMNYA AKU BILANG AKAN MENGAJARIMU DUA KEAHLIAN. PERTAMA, JURUS BELA DIRI RUANG YANG SUDAH KUOPTIMALKAN, KAU BARU SAJA MENGUASAI DAN MEMPELAJARINYA.", "pt": "EU DISSE ANTES QUE LHE ENSINARIA DUAS HABILIDADES. A PRIMEIRA FOI MINHA T\u00c9CNICA MARCIAL ESPACIAL OTIMIZADA, QUE VOC\u00ca ACABOU DE DOMINAR E APRENDER.", "text": "I said I\u0027d teach you two skills. The first is the spatial martial art I optimized, which you\u0027ve already mastered and learned.", "tr": "Daha \u00f6nce sana iki beceri \u00f6\u011fretece\u011fimi s\u00f6ylemi\u015ftim. Birincisi, benim optimize etti\u011fim uzay d\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011fiydi, onu az \u00f6nce kavrad\u0131n ve \u00f6\u011frendin."}, {"bbox": ["578", "1117", "782", "1241"], "fr": "La deuxi\u00e8me...", "id": "KEDUA...", "pt": "A SEGUNDA...", "text": "The second...", "tr": "\u0130kincisi..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/62.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/63.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "46", "392", "218"], "fr": "Vous... Vous allez continuer \u00e0 m\u0027enseigner la deuxi\u00e8me ?", "id": "ANDA... ANDA MAU LANJUT MENGAJARIKU YANG KEDUA?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca VAI CONTINUAR ME ENSINANDO A SEGUNDA?", "text": "You... you\u0027re going to continue teaching me the second one?", "tr": "Siz... Siz bana ikinciyi de mi \u00f6\u011freteceksiniz?"}, {"bbox": ["491", "1005", "671", "1109"], "fr": "Oui.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/64.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "125", "453", "348"], "fr": "La deuxi\u00e8me, c\u0027est comment utiliser une technique martiale ou une comp\u00e9tence de combat sans d\u00e9clencher une explosion de Jinqi.", "id": "YANG KEDUA, ADALAH BAGAIMANA MENGGUNAKAN JURUS BELA DIRI ATAU TEKNIK BELA DIRI TANPA MELEDAKKAN JINGQI.", "pt": "A SEGUNDA \u00c9 COMO USAR T\u00c9CNICAS MARCIAIS OU HABILIDADES DE COMBATE SEM EXPLODIR O JINGQI.", "text": "The second is how to use martial arts or techniques without erupting your inner strength.", "tr": "\u0130kincisi, i\u00e7 enerjiyi (Jin Qi) patlatmadan bir d\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011fi veya becerisi nas\u0131l kullan\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["467", "1423", "764", "1598"], "fr": "Tu ne l\u0027as pas encore apprise. Veux... Veux-tu l\u0027apprendre ?", "id": "KAU BELUM MEMPELAJARINYA. KAU... MAU BELAJAR?", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O APRENDEU. VOC\u00ca... QUER APRENDER?", "text": "You haven\u0027t learned it yet... Are you willing to learn?", "tr": "Hen\u00fcz \u00f6\u011frenmedin. Sen... \u00f6\u011frenmek ister misin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/65.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "124", "784", "316"], "fr": "Je... Je le veux vraiment ! Super, super volontiers ! Ma\u00eetre !", "id": "AKU... AKU SANGAT MAU! SANGAT SANGAT MAU! GURU!", "pt": "EU... EU QUERO MUITO! QUERO MUIT\u00cdSSIMO! MESTRE!", "text": "I... I\u0027m very willing! Super willing! Master!", "tr": "Ben... Ben \u00e7ok isterim! Hem de \u00e7ok \u00e7ok isterim! Usta!"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/66.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "100", "475", "378"], "fr": "Normalement, cette technique permettant d\u0027utiliser des comp\u00e9tences martiales sans explosion de Jinqi ne peut \u00eatre ma\u00eetris\u00e9e qu\u0027apr\u00e8s le niveau 6.", "id": "BIASANYA, TEKNIK MENGGUNAKAN JURUS ATAU TEKNIK BELA DIRI TANPA MELEDAKKAN JINGQI INI BARU BISA DIKUASAI SETELAH LEVEL 6.", "pt": "NORMALMENTE, ESSA T\u00c9CNICA DE USAR HABILIDADES DE COMBATE OU T\u00c9CNICAS MARCIAIS SEM EXPLODIR O JINGQI S\u00d3 PODE SER DOMINADA AP\u00d3S O N\u00cdVEL 6.", "text": "Usually, this kind of skill, using martial arts or techniques without erupting inner strength, can only be mastered after level 6.", "tr": "Normalde, i\u00e7 enerjiyi patlatmadan d\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011fi veya becerisi kullanma tekni\u011fi, ancak 6. seviyeden sonra \u00f6\u011frenilebilir."}, {"bbox": ["102", "1874", "408", "2084"], "fr": "Le tenir en main... sans avoir besoin de faire exploser le Jinqi... et pouvoir utiliser une technique martiale...", "id": "DIPEGANG DI TANGAN... TIDAK PERLU MELEDAKKAN JINGQI... TAPI BISA MENGGUNAKAN JURUS BELA DIRI...", "pt": "SEGURANDO NA M\u00c3O... SEM PRECISAR EXPLODIR O JINGQI... E AINDA PODER USAR A T\u00c9CNICA MARCIAL...", "text": "Holding it in my hand... without erupting inner strength... I can use martial arts...", "tr": "Elinde tutarak... i\u00e7 enerjiyi patlatmadan... d\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011fini kullanabilmek..."}, {"bbox": ["467", "1572", "777", "1785"], "fr": "Mais il existe un type d\u0027objet qui, rien qu\u0027en le tenant en main, permet de faire cela.", "id": "TAPI ADA SEBUAH ITEM, SELAMA DIPEGANG DI TANGAN, BISA MELAKUKAN HAL INI.", "pt": "MAS EXISTE UM ITEM QUE, APENAS POR SEGUR\u00c1-LO, PERMITE FAZER ISSO.", "text": "But there\u0027s a kind of item that can do this as long as you hold it in your hand.", "tr": "Ama \u00f6yle bir e\u015fya var ki, sadece elinde tutarak bunu yapabilirsin."}, {"bbox": ["0", "2840", "264", "2941"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/67.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "184", "436", "407"], "fr": "Vous parlez... du l\u00e9gendaire \u2013 Sceptre Haotian ?!", "id": "MAKSUD ANDA... TONGKAT SIHIR HAOTIAN YANG LEGENDARIS ITU?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO DO... LEND\u00c1RIO CETRO HAOTIAN?!", "text": "Are you talking about... the legendary - Haotian Staff?!", "tr": "Bahsetti\u011finiz \u015fey... efsanevi... Haotian Asas\u0131 m\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/68.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/69.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "666", "410", "784"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/70.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/71.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "1479", "337", "1569"], "fr": "Sceptre Haotian", "id": "TONGKAT SIHIR HAOTIAN", "pt": "CETRO HAOTIAN.", "text": "Haotian Staff.", "tr": "Haotian Asas\u0131"}, {"bbox": ["82", "2381", "334", "2536"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 396, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-curse/73/72.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "299", "555", "363"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable.", "tr": ""}, {"bbox": ["274", "299", "676", "363"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable.", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua