This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/0.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "0", "803", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["194", "781", "751", "1386"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Fanqie Novel.", "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["224", "0", "802", "50"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/1.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "79", "254", "184"], "fr": "Hein ? Toujours pas r\u00e9veill\u00e9 ?", "id": "? Dia masih belum sadar?", "pt": "ELE AINDA N\u00c3O ACORDOU?", "text": "? Dia masih belum sadar?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/2.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "65", "283", "234"], "fr": "C\u0027est s\u00fbr, tu n\u0027as pas jet\u00e9 l\u0027eau avec assez de force. Laisse-moi faire !", "id": "Pasti karena siramanmu kurang keras, biar aku saja!", "pt": "DEVE SER PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O JOGOU COM FOR\u00c7A SUFICIENTE. DEIXE-ME TENTAR!", "text": "Pasti karena siramanmu kurang keras, biar aku saja!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/3.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "959", "213", "1071"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "AH!", "text": "[SFX] AHH!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/5.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1604", "403", "1760"], "fr": "Vite, \u00e0 l\u0027aide ! Tu l\u0027as assomm\u00e9 en lui versant de l\u0027eau !", "id": "Cepat tolong dia! Dia pingsan karena siramanmu!", "pt": "R\u00c1PIDO, SALVE-O! VOC\u00ca O DEIXOU INCONSCIENTE COM A \u00c1GUA!", "text": "Cepat tolong dia! Dia pingsan karena siramanmu!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/6.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "624", "576", "754"], "fr": "Merci beaucoup pour votre aide, Capitaine Mu. Quant \u00e0 l\u0027affaire des renseignements...", "id": "Terima kasih atas bantuanmu, Kapten Mu. Mengenai informasi itu...", "pt": "MUITO OBRIGADO PELA AJUDA, CAPIT\u00c3O MU. QUANTO \u00c0 INFORMA\u00c7\u00c3O...", "text": "Terima kasih atas bantuanmu, Kapten Mu. Mengenai informasi itu..."}, {"bbox": ["123", "500", "361", "572"], "fr": "5 MINUTES PLUS TARD", "id": "5 menit kemudian", "pt": "5 MINUTOS DEPOIS", "text": "5 menit kemudian"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/7.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1531", "589", "1703"], "fr": "Je te fais confiance. Tu ne me d\u00e9cevras pas, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Aku percaya padamu, kau tidak akan mengecewakanku, kan?", "pt": "EU CONFIO EM VOC\u00ca. N\u00c3O VAI ME DECEPCIONAR, CERTO?", "text": "Aku percaya padamu, kau tidak akan mengecewakanku, kan?"}, {"bbox": ["363", "326", "799", "568"], "fr": "Capitaine Linzhou, il nous a fallu pas mal d\u0027efforts pour vous sauver sous le nez de tant de gens.", "id": "Kapten Lin Zhou, kami bersusah payah untuk menyelamatkanmu di depan banyak orang,", "pt": "CAPIT\u00c3O LIN ZHOU, RESGAT\u00c1-LO DEBAIXO DE TANTOS OLHARES NOS CUSTOU UM ESFOR\u00c7O CONSIDER\u00c1VEL.", "text": "Kapten Lin Zhou, kami bersusah payah untuk menyelamatkanmu di depan banyak orang,"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/8.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "510", "776", "693"], "fr": "Quelle force ! Je viens \u00e0 peine de sortir de la gueule du loup pour tomber dans celle du tigre !", "id": "Kekuatan yang hebat, sepertinya aku baru saja keluar dari sarang serigala dan masuk ke sarang harimau!", "pt": "QUE FOR\u00c7A INCR\u00cdVEL! ACABEI DE SAIR DA TOCA DO LOBO PARA ENTRAR NA DO TIGRE!", "text": "Kekuatan yang hebat, sepertinya aku baru saja keluar dari sarang serigala dan masuk ke sarang harimau!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/9.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "108", "683", "258"], "fr": "Bien s\u00fbr, ne vous pressez pas, Capitaine Lin. Vous pouvez d\u0027abord prendre le temps de r\u00e9cup\u00e9rer.", "id": "Tentu saja, jangan terburu-buru. Kapten Lin bisa memulihkan diri dan beristirahat dulu.", "pt": "CLARO, SEM PRESSA. O CAPIT\u00c3O LIN PODE PRIMEIRO MEDITAR E SE RECUPERAR.", "text": "Tentu saja, jangan terburu-buru. Kapten Lin bisa memulihkan diri dan beristirahat dulu."}, {"bbox": ["62", "104", "307", "222"], "fr": "Ceci... Permettez-moi d\u0027y r\u00e9fl\u00e9chir un instant.", "id": "Ini... Biarkan aku mempertimbangkannya dulu.", "pt": "ISSO... DEIXE-ME PENSAR UM POUCO.", "text": "Ini... Biarkan aku mempertimbangkannya dulu."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/11.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "132", "323", "264"], "fr": "Mu Chen, on ne va plus voler les points de l\u0027Acad\u00e9mie Spirituelle D\u00e9sol\u00e9e ?", "id": "Mu Chen, apa kita tidak akan merebut poin Akademi Arwah Liar lagi?", "pt": "MU CHEN, N\u00c3O VAMOS MAIS ROUBAR OS PONTOS DA ACADEMIA ESPIRITUAL DESOLADA?", "text": "Mu Chen, apa kita tidak akan merebut poin Akademi Arwah Liar lagi?"}, {"bbox": ["553", "48", "884", "357"], "fr": "Ce ne sont pas ces quelques points qui feront la diff\u00e9rence. J\u0027ai observ\u00e9 ces deux derniers jours, le classement des seize premiers change constamment. Marquer des points pour le classement maintenant n\u0027a pas beaucoup de sens...", "id": "Poin sebanyak ini tidak masalah. Aku sudah mengamati selama dua hari ini, peringkat enam belas besar selalu berubah setiap saat. Mencari poin untuk peringkat sekarang tidak ada artinya...", "pt": "ESSES PONTOS N\u00c3O FAR\u00c3O MUITA DIFEREN\u00c7A. OBSERVEI NOS \u00daLTIMOS DOIS DIAS, O RANKING DOS DEZESSEIS PRIMEIROS MUDA CONSTANTEMENTE. LUTAR POR PONTOS PARA O RANKING AGORA N\u00c3O TEM MUITO SENTIDO...", "text": "Poin sebanyak ini tidak masalah. Aku sudah mengamati selama dua hari ini, peringkat enam belas besar selalu berubah setiap saat. Mencari poin untuk peringkat sekarang tidak ada artinya..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/12.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "46", "198", "181"], "fr": "Tu te souviens de ce que le Doyen a dit ?", "id": "Apa kau masih ingat apa yang dikatakan Kepala Akademi?", "pt": "VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DO QUE O DIRETOR DISSE?", "text": "Apa kau masih ingat apa yang dikatakan Kepala Akademi?"}, {"bbox": ["20", "197", "318", "376"], "fr": "Sur le continent en ruines, il y a de nombreux tr\u00e9sors anciens et h\u00e9ritages. Si on parvient \u00e0 les obtenir, notre force augmentera consid\u00e9rablement.", "id": "Di benua reruntuhan yang hancur ini terdapat banyak harta karun dan warisan kuno. Jika kita bisa mendapatkannya, kekuatan kita pasti akan meningkat pesat.", "pt": "NO CONTINENTE DAS RU\u00cdNAS FRAGMENTADAS, EXISTEM MUITOS TESOUROS E LEGADOS ANTIGOS. SE CONSEGUIRMOS OBT\u00ca-LOS, NOSSA FOR\u00c7A AUMENTAR\u00c1 CONSIDERAVELMENTE.", "text": "Di benua reruntuhan yang hancur ini terdapat banyak harta karun dan warisan kuno. Jika kita bisa mendapatkannya, kekuatan kita pasti akan meningkat pesat."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/13.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "78", "767", "230"], "fr": "De plus, n\u0027ai-je pas obtenu un fragment pour cultiver le Corps Spirituel Supr\u00eame ?", "id": "Lagipula, bukankah aku sudah mendapatkan fragmen untuk mengolah Tubuh Dharma Tertinggi?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU N\u00c3O OBTIVE O FRAGMENTO PARA CULTIVAR O CORPO SOBERANO?", "text": "Lagipula, bukankah aku sudah mendapatkan fragmen untuk mengolah Tubuh Dharma Tertinggi?"}, {"bbox": ["634", "282", "891", "439"], "fr": "Je veux chercher sur ce continent en ruines les mat\u00e9riaux auxiliaires pour cultiver le \u0027Corps Immortel du Grand Soleil\u0027...", "id": "Aku ingin mencari bahan obat pendukung untuk mengolah \u0027Tubuh Abadi Matahari Agung\u0027 di benua reruntuhan ini...", "pt": "EU QUERO PROCURAR NESTE CONTINENTE DE RU\u00cdNAS POR MATERIAIS MEDICINAIS AUXILIARES PARA CULTIVAR O \"CORPO IMORTAL DO GRANDE SOL\"...", "text": "Aku ingin mencari bahan obat pendukung untuk mengolah \u0027Tubuh Abadi Matahari Agung\u0027 di benua reruntuhan ini..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/14.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "357", "439", "559"], "fr": "Fruit du Grand Soleil du Vide : N\u00e9 dans le vide, il absorbe la puissance Yang ultime du ciel et de la terre, tel un soleil ardent.\nIl br\u00fble pendant mille ans tout en restant brillant et intact. Il doit \u00eatre raffin\u00e9 pour cultiver le Corps Immortel du Grand Soleil.", "id": "Buah Matahari Agung Kekosongan: Tumbuh di kehampaan, menyerap kekuatan Yang tertinggi dari langit dan bumi, seperti matahari yang menyala-nyala, terbakar selama seribu tahun dan tetap terang benderang. Harus dimurnikan untuk dapat mengolah Tubuh Abadi Matahari Agung.", "pt": "FRUTA DO GRANDE SOL DO VAZIO: NASCIDA NO VAZIO, ABSORVE A ENERGIA YANG SUPREMA DO C\u00c9U E DA TERRA, COMO UM SOL ESCALDANTE, QUEIMANDO POR MIL ANOS E AINDA PERMANECENDO BRILHANTE E INEXTINGU\u00cdVEL. \u00c9 NECESS\u00c1RIO REFIN\u00c1-LA PARA CULTIVAR O CORPO IMORTAL DO GRANDE SOL.", "text": "Buah Matahari Agung Kekosongan: Tumbuh di kehampaan, menyerap kekuatan Yang tertinggi dari langit dan bumi, seperti matahari yang menyala-nyala, terbakar selama seribu tahun dan tetap terang benderang. Harus dimurnikan untuk dapat mengolah Tubuh Abadi Matahari Agung."}, {"bbox": ["432", "109", "832", "318"], "fr": "Ganoderme Divin des Neuf Yangs : C\u0027est un objet Yang ultime rare au monde, \u00e9mettant une lumi\u00e8re infinie.\nLe ganoderme divin contient un feu divin. Une fois raffin\u00e9, il peut tremper le pouvoir spirituel, conf\u00e9rant \u00e0 son propre pouvoir spirituel la puissance Yang ultime.", "id": "Jamur Dewa Sembilan Matahari: Benda Yang tertinggi yang langka di antara langit dan bumi, memancarkan cahaya ilahi tak berujung. Di dalam Jamur Dewa terkandung api ilahi. Setelah dimurnikan, dapat memurnikan kekuatan spiritual, membuat kekuatan spiritual seseorang memiliki kekuatan Yang tertinggi.", "pt": "COGUMELO DIVINO DOS NOVE S\u00d3IS: UM OBJETO YANG SUPREMO RARO ENTRE O C\u00c9U E A TERRA. EXALA LUZ DIVINA INFINITA. O COGUMELO CONT\u00c9M FOGO DIVINO; UMA VEZ REFINADO, PODE TEMPERAR A ENERGIA ESPIRITUAL, FAZENDO COM QUE A PR\u00d3PRIA ENERGIA ESPIRITUAL POSSUA O PODER YANG SUPREMO.", "text": "Jamur Dewa Sembilan Matahari: Benda Yang tertinggi yang langka di antara langit dan bumi, memancarkan cahaya ilahi tak berujung. Di dalam Jamur Dewa terkandung api ilahi. Setelah dimurnikan, dapat memurnikan kekuatan spiritual, membuat kekuatan spiritual seseorang memiliki kekuatan Yang tertinggi."}, {"bbox": ["256", "895", "612", "1054"], "fr": "Le Doyen a dit que ces trois tr\u00e9sors c\u00e9lestes et terrestres sont extr\u00eamement rares et difficiles \u00e0 trouver. Il ne les a jamais vus et m\u0027a demand\u00e9 de faire attention sur le continent en ruines, peut-\u00eatre y aura-t-il une opportunit\u00e9...", "id": "Selain itu, Kepala Akademi berkata bahwa ketiga harta karun langit dan bumi ini terlalu langka dan sulit ditemukan. Dia belum pernah melihatnya, jadi dia memintaku untuk memperhatikan dengan seksama di benua reruntuhan ini, mungkin ada kesempatan...", "pt": "O DIRETOR DISSE QUE ESTES TR\u00caS TESOUROS CELESTIAIS E TERRESTRES S\u00c3O DEMASIADO RAROS E DIF\u00cdCEIS DE ENCONTRAR. ELE NUNCA OS VIU E PEDIU-ME PARA PROCURAR COM ATEN\u00c7\u00c3O NO CONTINENTE DAS RU\u00cdNAS, POIS PODERIA HAVER UMA OPORTUNIDADE...", "text": "Selain itu, Kepala Akademi berkata bahwa ketiga harta karun langit dan bumi ini terlalu langka dan sulit ditemukan. Dia belum pernah melihatnya, jadi dia memintaku untuk memperhatikan dengan seksama di benua reruntuhan ini, mungkin ada kesempatan..."}, {"bbox": ["9", "767", "264", "948"], "fr": "J\u0027avais d\u00e9j\u00e0 cherch\u00e9 ces trois tr\u00e9sors au Palais de la Valeur Spirituelle, mais sans trouver d\u0027indices. Plus tard, j\u0027ai consult\u00e9 le Doyen Taicang, et le Doyen a dit...", "id": "Aku pernah mencari ketiga harta ini di Aula Nilai Spiritual sebelumnya, tapi tidak menemukan petunjuk apa pun. Kemudian aku berkonsultasi dengan Kepala Akademi Tai Cang...", "pt": "EU J\u00c1 PROCUREI ESSES TR\u00caS TESOUROS NO SAL\u00c3O DO VALOR ESPIRITUAL, MAS N\u00c3O ENCONTREI NENHUMA PISTA. MAIS TARDE, CONSULTEI O DIRETOR TAI CANG.", "text": "Aku pernah mencari ketiga harta ini di Aula Nilai Spiritual sebelumnya, tapi tidak menemukan petunjuk apa pun. Kemudian aku berkonsultasi dengan Kepala Akademi Tai Cang..."}, {"bbox": ["455", "620", "875", "827"], "fr": "Feuille Divine Immortelle : On dit que c\u0027est la feuille d\u0027essence de l\u0027Arbre Divin Immortel.\nBien que l\u0027Arbre Divin Immortel soit une plante, il poss\u00e8de une intelligence non inf\u00e9rieure \u00e0 celle des humains. Un Arbre Divin Immortel mature... m\u00eame les Supr\u00eames n\u0027osent pas s\u0027en approcher.", "id": "Daun Dewa Abadi: Dikatakan sebagai daun esensi dari Pohon Dewa Abadi. Meskipun Pohon Dewa Abadi adalah tumbuhan, ia memiliki kecerdasan yang tidak kalah dari manusia. Pohon Dewa Abadi yang sudah matang bahkan ditakuti oleh Yang Tertinggi.", "pt": "FOLHA DIVINA IMORTAL: DIZEM SER A FOLHA ESSENCIAL DA \u00c1RVORE DIVINA IMORTAL. EMBORA A \u00c1RVORE DIVINA IMORTAL SEJA UMA PLANTA, ELA POSSUI UMA INTELIG\u00caNCIA N\u00c3O INFERIOR \u00c0 DOS HUMANOS. NEM MESMO UM SOBERANO OUSA ENFRENTAR UMA \u00c1RVORE DIVINA IMORTAL MADURA.", "text": "Daun Dewa Abadi: Dikatakan sebagai daun esensi dari Pohon Dewa Abadi. Meskipun Pohon Dewa Abadi adalah tumbuhan, ia memiliki kecerdasan yang tidak kalah dari manusia. Pohon Dewa Abadi yang sudah matang bahkan ditakuti oleh Yang Tertinggi."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/15.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "27", "900", "237"], "fr": "Alors, ne vous fiez pas \u00e0 la comp\u00e9tition acharn\u00e9e actuelle pour les seize premi\u00e8res places. Je pense qu\u0027\u00e0 l\u0027exception de quelques \u00e9quipes vraiment puissantes, les autres n\u0027ont tout simplement pas les qualifications pour tenir jusqu\u0027\u00e0 la fin.", "id": "Jadi, jangan lihat persaingan sengit di enam belas besar sekarang. Menurutku, kecuali beberapa tim yang benar-benar kuat, sisanya tidak memenuhi syarat untuk bertahan sampai akhir.", "pt": "PORTANTO, N\u00c3O SE DEIXE ENGANAR PELA INTENSA DISPUTA ATUAL PELOS DEZESSEIS PRIMEIROS LUGARES. EU ACREDITO QUE, COM EXCE\u00c7\u00c3O DE ALGUMAS POUCAS EQUIPES VERDADEIRAMENTE PODEROSAS, AS DEMAIS N\u00c3O T\u00caM QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA CHEGAR AT\u00c9 O FIM.", "text": "Jadi, jangan lihat persaingan sengit di enam belas besar sekarang. Menurutku, kecuali beberapa tim yang benar-benar kuat, sisanya tidak memenuhi syarat untuk bertahan sampai akhir."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/16.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "73", "811", "330"], "fr": "Beaucoup d\u0027\u00e9quipes redoutables ne figurent pas encore parmi les seize premi\u00e8res. J\u0027ai bien peur qu\u0027elles soient en train de chercher des ruines pour renforcer leur \u00e9quipe...", "id": "Sekarang banyak tim kuat yang belum muncul di enam belas besar. Aku khawatir mereka sedang mencari reruntuhan untuk membuat tim mereka lebih kuat...", "pt": "MUITAS EQUIPES FORTES AINDA N\u00c3O APARECERAM ENTRE OS DEZESSEIS PRIMEIROS. RECEIO QUE ESTEJAM PROCURANDO RU\u00cdNAS PARA FORTALECER SUAS EQUIPES...", "text": "Sekarang banyak tim kuat yang belum muncul di enam belas besar. Aku khawatir mereka sedang mencari reruntuhan untuk membuat tim mereka lebih kuat..."}, {"bbox": ["525", "379", "885", "603"], "fr": "Si l\u0027on s\u0027obstine \u00e0 piller des points partout maintenant, on risque de finir par pr\u00e9parer le terrain pour les autres par manque de force. La puissance est le facteur le plus important pour d\u00e9terminer le classement final.", "id": "Jika kita sekarang bersikeras merebut poin di mana-mana, pada akhirnya kita mungkin akan membuka jalan bagi orang lain karena kekuatan kita tidak cukup. Kekuatan adalah faktor terpenting yang menentukan peringkat akhir.", "pt": "SE NOS CONCENTRARMOS EM SAQUEAR PONTOS AGORA, PODEMOS ACABAR PREPARANDO O CAMINHO PARA OUTROS POR N\u00c3O TERMOS FOR\u00c7A SUFICIENTE NO FINAL. O PODER \u00c9 O FATOR MAIS IMPORTANTE PARA DETERMINAR O RANKING FINAL.", "text": "Jika kita sekarang bersikeras merebut poin di mana-mana, pada akhirnya kita mungkin akan membuka jalan bagi orang lain karena kekuatan kita tidak cukup. Kekuatan adalah faktor terpenting yang menentukan peringkat akhir."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/17.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "85", "836", "305"], "fr": "Bien s\u00fbr, si le Capitaine Linzhou refuse vraiment de coop\u00e9rer, alors nous devrons rester ici quelques jours de plus pour \u0027camper sur leurs corps\u0027 et, \u00e0 contrec\u0153ur, les \u00e9liminer.", "id": "Tentu saja, jika Kapten Lin Zhou benar-benar tidak mau bekerja sama, maka kami hanya bisa tinggal di sini beberapa hari lagi untuk \u0027menjaga mayat\u0027 dan dengan berat hati menyingkirkan mereka.", "pt": "CLARO, SE O CAPIT\u00c3O LIN ZHOU REALMENTE N\u00c3O QUISER COOPERAR, TEREMOS QUE FICAR AQUI POR MAIS ALGUNS DIAS PARA \"ACAMPAR NOS CORPOS\" E, COM PESAR, ELIMIN\u00c1-LOS.", "text": "Tentu saja, jika Kapten Lin Zhou benar-benar tidak mau bekerja sama, maka kami hanya bisa tinggal di sini beberapa hari lagi untuk \u0027menjaga mayat\u0027 dan dengan berat hati menyingkirkan mereka."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/18.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "75", "800", "197"], "fr": "Hmm~ J\u0027ai compris. Alors, je t\u0027\u00e9coute.", "id": "Hmm~ Aku mengerti. Kalau begitu aku akan mendengarkanmu.", "pt": "HMM~ ENTENDI. ENT\u00c3O FAREI COMO VOC\u00ca DIZ.", "text": "Hmm~ Aku mengerti. Kalau begitu aku akan mendengarkanmu."}, {"bbox": ["75", "945", "278", "1073"], "fr": "[SFX] Kof kof... J\u0027ai compris aussi.", "id": "[SFX] Ehem! Aku juga mengerti.", "pt": "[SFX] COF! EU TAMB\u00c9M ENTENDI.", "text": "[SFX] Ehem! Aku juga mengerti."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/19.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "237", "819", "364"], "fr": "Mais j\u0027ai une requ\u00eate !", "id": "Tapi aku punya satu permintaan!", "pt": "MAS EU TENHO UM PEDIDO!", "text": "Tapi aku punya satu permintaan!"}, {"bbox": ["46", "371", "272", "497"], "fr": "Capitaine Mu Chen, nous sommes pr\u00eats \u00e0 partager les renseignements.", "id": "Kapten Mu Chen, kami bersedia berbagi informasi.", "pt": "CAPIT\u00c3O MU CHEN, ESTAMOS DISPOSTOS A COMPARTILHAR INFORMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "Kapten Mu Chen, kami bersedia berbagi informasi."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/20.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "84", "323", "300"], "fr": "Je suis tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9 par les ragots. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 partag\u00e9 des renseignements, je me demande si vous, de l\u0027Acad\u00e9mie de North Cang, avez des potins \u00e0 partager avec moi ?", "id": "Aku sangat tertarik dengan gosip. Aku sudah berbagi informasi, apakah kalian dari Bei Cang punya gosip yang bisa dibagikan kepadaku?", "pt": "ESTOU MUITO INTERESSADO EM FOFOCAS. J\u00c1 QUE COMPARTILHEI INFORMA\u00c7\u00d5ES, SER\u00c1 QUE VOC\u00caS DA ACADEMIA BEICANG T\u00caM ALGUMA FOFOCA PARA COMPARTILHAR COMIGO?", "text": "Aku sangat tertarik dengan gosip. Aku sudah berbagi informasi, apakah kalian dari Bei Cang punya gosip yang bisa dibagikan kepadaku?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/21.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "77", "780", "191"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HAH?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/22.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "66", "331", "317"], "fr": "Mon surnom est \u0027Monsieur-je-sais-tout\u0027. Fouiner pour des ragots, c\u0027est ma sp\u00e9cialit\u00e9 ! C\u0027est comme \u00e7a que j\u0027ai obtenu les infos sur les ruines.", "id": "Julukanku adalah \u0027Si Tahu Segalanya\u0027. Mencari gosip adalah keahlianku! Informasi reruntuhan ini juga kudapatkan dengan cara itu.", "pt": "MEU APELIDO \u00c9 \"SABE-TUDO\". INVESTIGAR FOFOCAS \u00c9 O MEU FORTE! FOI ASSIM QUE CONSEGUI AS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE AS RU\u00cdNAS.", "text": "Julukanku adalah \u0027Si Tahu Segalanya\u0027. Mencari gosip adalah keahlianku! Informasi reruntuhan ini juga kudapatkan dengan cara itu."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/23.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "51", "414", "260"], "fr": "Auparavant, en passant pr\u00e8s d\u0027une grotte non loin du point de t\u00e9l\u00e9portation, j\u0027ai vaguement entendu des voix \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur. J\u0027ai voulu m\u0027approcher pour \u00e9couter discr\u00e8tement, mais je n\u0027ai trouv\u00e9 personne,", "id": "Sebelumnya, ketika melewati sebuah gua di dekat titik teleportasi, aku samar-samar mendengar suara orang berbicara. Aku ingin mendekat untuk menguping, tapi ternyata tidak ada orang di dalam,", "pt": "ANTES, AO PASSAR POR UMA CAVERNA PERTO DO PONTO DE TELETRANSPORTE, OUVI VOZES FRACAS VINDO DE DENTRO. TENTEI ME APROXIMAR PARA ESCUTAR, MAS N\u00c3O HAVIA NINGU\u00c9M L\u00c1 DENTRO.", "text": "Sebelumnya, ketika melewati sebuah gua di dekat titik teleportasi, aku samar-samar mendengar suara orang berbicara. Aku ingin mendekat untuk menguping, tapi ternyata tidak ada orang di dalam,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/24.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "524", "820", "680"], "fr": "\u00c7a marche aussi, \u00e7a ? Ta chance est un peu trop insolente !", "id": "Begitu saja bisa? Keberuntunganmu ini agak keterlaluan!", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M FUNCIONA? SUA SORTE \u00c9 UM POUCO ABSURDA!", "text": "Begitu saja bisa? Keberuntunganmu ini agak keterlaluan!"}, {"bbox": ["295", "61", "610", "290"], "fr": "Il n\u0027y avait qu\u0027un parchemin par terre, sur lequel \u00e9tait \u00e9crit : \u0027Informations sur les ruines, offertes \u00e0 celui qui est pr\u00e9destin\u00e9\u0027.", "id": "Hanya ada sebuah gulungan yang tertinggal di tanah, bertuliskan \u0027Informasi Reruntuhan untuk Orang yang Berjodoh\u0027.", "pt": "HAVIA APENAS UM PERGAMINHO NO CH\u00c3O, QUE DIZIA: \"INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE AS RU\u00cdNAS PARA AQUELE QUE ESTIVER DESTINADO\".", "text": "Hanya ada sebuah gulungan yang tertinggal di tanah, bertuliskan \u0027Informasi Reruntuhan untuk Orang yang Berjodoh\u0027."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/25.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "798", "292", "893"], "fr": "UNE HEURE PLUS TARD", "id": "Satu jam kemudian", "pt": "UMA HORA DEPOIS.", "text": "Satu jam kemudian"}, {"bbox": ["136", "37", "381", "111"], "fr": "Le petit expert en ragots de North Cang.", "id": "Pakar Gosip Bei Cang Cilik", "pt": "PEQUENO ESPECIALISTA EM FOFOCAS DA ACADEMIA BEICANG.", "text": "Pakar Gosip Bei Cang Cilik"}, {"bbox": ["753", "74", "873", "161"], "fr": "Je m\u0027en occupe.", "id": "Biar aku.", "pt": "DEIXE COMIGO.", "text": "Biar aku."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/26.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "73", "848", "310"], "fr": "Haha, alors l\u0027Acad\u00e9mie Spirituelle de North Cang a aussi un ancien au visage poupin, int\u00e9ressant, tr\u00e8s int\u00e9ressant !", "id": "Haha, ternyata Akademi Spiritual Bei Cang juga punya Tetua berwajah bayi, menarik, menarik!", "pt": "HAHA, ENT\u00c3O A ACADEMIA ESPIRITUAL BEICANG TAMB\u00c9M TEM UM ANCI\u00c3O COM CARA DE BEB\u00ca. INTERESSANTE, INTERESSANTE!", "text": "Haha, ternyata Akademi Spiritual Bei Cang juga punya Tetua berwajah bayi, menarik, menarik!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/27.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "49", "308", "222"], "fr": "A\u00een\u00e9e, tu n\u0027as pas peur que l\u0027Ancienne Lingxi d\u00e9couvre que tu as vendu des informations \u00e0 son sujet ?", "id": "Kakak Senior, apa kau tidak takut Tetua Lingxi tahu kalau kau menjual informasinya?", "pt": "VETERANA, VOC\u00ca N\u00c3O TEM MEDO QUE A ANCI\u00c3 LINGXI DESCUBRA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 VENDENDO INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE ELA?", "text": "Kakak Senior, apa kau tidak takut Tetua Lingxi tahu kalau kau menjual informasinya?"}, {"bbox": ["546", "709", "834", "907"], "fr": "Je veux aussi aider l\u0027acad\u00e9mie \u00e0 gagner la comp\u00e9tition. Je suis s\u00fbre que l\u0027Ancienne Lingxi comprendra...", "id": "Aku juga ingin membantu akademi memenangkan kompetisi, aku yakin Tetua Lingxi akan mengerti...", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO AJUDAR A ACADEMIA A VENCER A COMPETI\u00c7\u00c3O. ACREDITO QUE A ANCI\u00c3 LINGXI ENTENDER\u00c1...", "text": "Aku juga ingin membantu akademi memenangkan kompetisi, aku yakin Tetua Lingxi akan mengerti..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/28.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "89", "272", "198"], "fr": "[SFX] Atchoum !", "id": "[SFX] ACHOO!", "pt": "AH! AQUI!", "text": "[SFX] ACHOO!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/29.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "82", "641", "254"], "fr": "Tiens, voil\u00e0 les informations sur les ruines que tu voulais !", "id": "Ini, ini informasi reruntuhan yang kau inginkan!", "pt": "AQUI EST\u00c3O AS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE AS RU\u00cdNAS QUE VOC\u00ca QUERIA!", "text": "Ini, ini informasi reruntuhan yang kau inginkan!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/30.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "114", "663", "339"], "fr": "Capitaine Lin, quelle g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 ! Mais, Capitaine Linzhou, savez-vous ce qu\u0027il y a dans ces ruines antiques ?", "id": "Kapten Lin memang murah hati! Tapi, apakah Kapten Lin Zhou tahu apa yang ada di dalam reruntuhan kuno itu?", "pt": "CAPIT\u00c3O LIN \u00c9 GENEROSO! MAS, CAPIT\u00c3O LIN ZHOU, VOC\u00ca SABE O QUE H\u00c1 NAQUELA RU\u00cdNA ANTIGA?", "text": "Kapten Lin memang murah hati! Tapi, apakah Kapten Lin Zhou tahu apa yang ada di dalam reruntuhan kuno itu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/31.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "175", "357", "349"], "fr": "Le parchemin n\u0027indiquait que l\u0027emplacement et l\u0027itin\u00e9raire des ruines. Pour le reste, il faudra probablement entrer dans les ruines pour le savoir.", "id": "Gulungan itu hanya mencatat lokasi dan rute reruntuhan. Hal-hal lain sepertinya baru bisa diketahui setelah memasuki reruntuhan.", "pt": "O PERGAMINHO REGISTRA APENAS A LOCALIZA\u00c7\u00c3O E A ROTA PARA AS RU\u00cdNAS. RECEIO QUE OUTRAS COISAS S\u00d3 POSSAM SER DESCOBERTAS AP\u00d3S ENTRAR NAS RU\u00cdNAS.", "text": "Gulungan itu hanya mencatat lokasi dan rute reruntuhan. Hal-hal lain sepertinya baru bisa diketahui setelah memasuki reruntuhan."}, {"bbox": ["595", "1041", "899", "1280"], "fr": "Ah oui, si vous voulez explorer les ruines, vous devriez y aller le plus t\u00f4t possible.", "id": "Oh ya, jika kalian ingin menjelajahi reruntuhan, sebaiknya segera pergi.", "pt": "AH, CERTO. SE VOC\u00caS QUISEREM EXPLORAR AS RU\u00cdNAS, \u00c9 MELHOR IREM LOGO.", "text": "Oh ya, jika kalian ingin menjelajahi reruntuhan, sebaiknya segera pergi."}, {"bbox": ["10", "52", "232", "134"], "fr": "\u00c7a, je ne le sais pas.", "id": "Kalau itu aku tidak tahu.", "pt": "ISSO EU J\u00c1 N\u00c3O SEI.", "text": "Kalau itu aku tidak tahu."}, {"bbox": ["744", "327", "855", "389"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/32.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "209", "266", "341"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Kenapa?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/33.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "105", "383", "344"], "fr": "Les informations sur ces ruines antiques ne proviennent pas uniquement de ce parchemin. \u00c0 ma connaissance, plusieurs \u00e9quipes ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9couvert d\u0027autres indices sur ces ruines.", "id": "Informasi tentang reruntuhan kuno ini tidak hanya berasal dari gulungan ini. Sejauh yang aku tahu, sudah ada beberapa tim yang menemukan petunjuk lain tentang reruntuhan kuno itu.", "pt": "AS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE ESTAS RU\u00cdNAS ANTIGAS N\u00c3O V\u00caM APENAS DESTE PERGAMINHO. PELO QUE SEI, V\u00c1RIAS EQUIPES J\u00c1 DESCOBRIRAM OUTRAS PISTAS SOBRE ESSAS RU\u00cdNAS ANTIGAS.", "text": "Informasi tentang reruntuhan kuno ini tidak hanya berasal dari gulungan ini. Sejauh yang aku tahu, sudah ada beberapa tim yang menemukan petunjuk lain tentang reruntuhan kuno itu."}, {"bbox": ["127", "746", "387", "919"], "fr": "L\u0027\u00e9quipe la plus forte parmi elles est celle de l\u0027Acad\u00e9mie Spirituelle Sainte.", "id": "Salah satu tim terkuat di antara mereka adalah dari Akademi Roh Kudus.", "pt": "A EQUIPE MAIS FORTE ENTRE ELAS \u00c9 DA ACADEMIA ESPIRITUAL SAGRADA.", "text": "Salah satu tim terkuat di antara mereka adalah dari Akademi Roh Kudus."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/34.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "547", "760", "725"], "fr": "Serait-ce... Ji Xuan ?", "id": "Mungkinkah... Ji Xuan?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9... JI XUAN?", "text": "Mungkinkah... Ji Xuan?"}, {"bbox": ["618", "129", "794", "344"], "fr": "De quelle \u00e9quipe de l\u0027Acad\u00e9mie Spirituelle Sainte s\u0027agit-il ?", "id": "Tim mana dari Akademi Roh Kudus?", "pt": "QUAL EQUIPE DA ACADEMIA ESPIRITUAL SAGRADA?", "text": "Tim mana dari Akademi Roh Kudus?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/35.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "50", "330", "259"], "fr": "Je ne sais pas. De toute fa\u00e7on, les quatre \u00e9quipes de l\u0027Acad\u00e9mie Spirituelle Sainte sont extr\u00eamement fortes. Tomber sur n\u0027importe laquelle d\u0027entre elles, c\u0027est la d\u00e9veine.", "id": "Tidak tahu. Yang jelas, keempat tim dari Akademi Roh Kudus semuanya sangat kuat. Sial jika bertemu salah satu dari mereka.", "pt": "N\u00c3O SEI. DE QUALQUER FORMA, AS QUATRO EQUIPES DA ACADEMIA ESPIRITUAL SAGRADA S\u00c3O EXTREMAMENTE FORTES. ENCONTRAR QUALQUER UMA DELAS \u00c9 AZAR.", "text": "Tidak tahu. Yang jelas, keempat tim dari Akademi Roh Kudus semuanya sangat kuat. Sial jika bertemu salah satu dari mereka."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/36.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "86", "821", "288"], "fr": "Si c\u0027est Ji Xuan de l\u0027Acad\u00e9mie Spirituelle Sainte qui va aux ruines, j\u0027ai bien peur que nous n\u0027obtenions rien du tout.", "id": "Jika yang pergi ke reruntuhan adalah Ji Xuan dari Akademi Roh Kudus, aku khawatir kita tidak akan mendapatkan apa-apa.", "pt": "SE FOR JI XUAN DA ACADEMIA ESPIRITUAL SAGRADA QUEM FOR \u00c0S RU\u00cdNAS, TEMO QUE N\u00c3O CONSEGUIREMOS NADA.", "text": "Jika yang pergi ke reruntuhan adalah Ji Xuan dari Akademi Roh Kudus, aku khawatir kita tidak akan mendapatkan apa-apa."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/37.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "185", "876", "380"], "fr": "Une fois dans les ruines, les gains d\u00e9pendront des capacit\u00e9s de chacun. Mais face aux autres \u00e9quipes, nous formerons une alliance pour nous entraider.", "id": "Setelah memasuki reruntuhan, hasil panen sepenuhnya tergantung pada kemampuan. Tapi saat menghadapi tim lain, kita akan bersekutu dan saling membantu.", "pt": "DEPOIS DE ENTRAR NAS RU\u00cdNAS, O QUE GANHARMOS DEPENDER\u00c1 DE NOSSA PR\u00d3PRIA HABILIDADE. MAS, AO ENFRENTAR OUTRAS EQUIPES, FORMAREMOS UMA ALIAN\u00c7A PARA NOS AJUDARMOS MUTUAMENTE.", "text": "Setelah memasuki reruntuhan, hasil panen sepenuhnya tergantung pada kemampuan. Tapi saat menghadapi tim lain, kita akan bersekutu dan saling membantu."}, {"bbox": ["565", "77", "758", "170"], "fr": "Capitaine Linzhou, pourquoi ne pas coop\u00e9rer ?", "id": "Kapten Lin Zhou, bagaimana kalau kita bekerja sama?", "pt": "CAPIT\u00c3O LIN ZHOU, QUE TAL COOPERARMOS?", "text": "Kapten Lin Zhou, bagaimana kalau kita bekerja sama?"}, {"bbox": ["42", "61", "237", "205"], "fr": "Ce n\u0027est pas si s\u00fbr.", "id": "Itu belum tentu.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 GARANTIDO.", "text": "Itu belum tentu."}], "width": 900}, {"height": 861, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-great-ruler/487/38.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "52", "567", "182"], "fr": "March\u00e9 conclu !", "id": "Sepakat!", "pt": "FECHADO!", "text": "Sepakat!"}, {"bbox": ["400", "797", "805", "861"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": ""}], "width": 900}]
Manhua