This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/0.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "1", "586", "67"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "View on colamanga.com, fastest and most stable, with the least ads", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131 ve en az reklamla izleyin."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/2.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "2400", "760", "2615"], "fr": "Ma\u00eetre X est... Hein ?!", "id": "Tuan X itu..... Hah?!", "pt": "MESTRE X \u00c9... HEIN?!", "text": "Master X is... really?!", "tr": "X mi..... EH?!"}, {"bbox": ["164", "437", "473", "643"], "fr": "Tu sais quoi ?!!!", "id": "Kalian tahu tidak!!!", "pt": "VOC\u00ca SABIA!!!", "text": "Did you know that!!!", "tr": "Biliyor musun!!!"}, {"bbox": ["198", "1273", "524", "1505"], "fr": "Le week-end dernier, au salon du manga de la ville de Baijing, Ma\u00eetre X est apparu(e) !!!", "id": "Akhir pekan lalu di acara komik Kota Paus Putih, Tuan X muncul, lho!!!", "pt": "NO \u00daLTIMO FIM DE SEMANA, NA CONVEN\u00c7\u00c3O DE MANG\u00c1 DA CIDADE DA BALEIA BRANCA, O MESTRE X APARECEU!!!", "text": "At the manga convention in Baijing City last weekend, Master X made an appearance!!!", "tr": "Ge\u00e7en hafta sonu Beyaz Balina \u015eehri\u0027ndeki \u00e7izgi roman fuar\u0131nda X yine ortaya \u00e7\u0131kt\u0131!!!"}, {"bbox": ["531", "685", "772", "846"], "fr": "Quoi, quoi ?", "id": "Apa, apa?", "pt": "O QU\u00ca, O QU\u00ca?", "text": "What, what?", "tr": "Ne, ne?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/3.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "203", "477", "419"], "fr": "Ah oui, c\u0027est \u00e7a ! C\u0027est le manga qu\u0027on adorait quand on \u00e9tait petits, il \u00e9tait super populaire \u00e0 l\u0027\u00e9poque,", "id": "Ah, benar! Itu komik favorit kita waktu kecil, sangat populer saat itu,", "pt": "Ah, \u00e9 isso mesmo! \u00c9 aquele mang\u00e1 que a gente mais gostava quando era crian\u00e7a, era muito popular na \u00e9poca,", "text": "Oh, yes! It\u0027s the manga we loved the most when we were kids, it was really popular back then!", "tr": "Aiya, do\u011fru! \u00c7ocukken en sevdi\u011fimiz o manga, o zamanlar \u00e7ok pop\u00fclerdi,"}, {"bbox": ["481", "410", "764", "605"], "fr": "Les petites cartes offertes avec les livres, quand on \u00e9tait \u00e0 l\u0027\u00e9cole primaire, on les classait m\u00eame par niveaux pour les \u00e9changer, hahaha, que de souvenirs !", "id": "Kartu kecil yang disertakan dengan buku itu, waktu SD kita bahkan bertukar kartu berdasarkan tingkatan, hahaha, jadi kangen!", "pt": "As pequenas cartas que vinham com o livro, no prim\u00e1rio a gente at\u00e9 trocava por n\u00edveis, hahaha, que saudade!", "text": "The little cards that came with the books, we even graded and traded them in elementary school, haha, those were good times!", "tr": "Kitapla birlikte gelen k\u00fc\u00e7\u00fck kartlar\u0131 ilkokuldayken seviyelerine g\u00f6re takas ederdik hahaha, ne g\u00fcnlerdi!"}, {"bbox": ["262", "1198", "581", "1342"], "fr": "On discutait souvent de \u00e0 quoi ressemblaient les auteurs, n\u0027est-ce pas ? Certains disaient que Ma\u00eetre X \u00e9tait un collectif de huit personnes !", "id": "Dulu kita sering membahas seperti apa tim penulisnya, kan? Ada yang bilang Tuan X itu tim beranggotakan delapan orang!", "pt": "Naquela \u00e9poca, a gente n\u00e3o discutia sempre como seria o grupo de autores? Algu\u00e9m disse que o Mestre X era um grupo de oito pessoas!", "text": "Back then, we often discussed what the author looked like, some people said Master X was a group of eight!", "tr": "O zamanlar hep yazar ekibinin nas\u0131l g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc tart\u0131\u015fmaz m\u0131yd\u0131k? Baz\u0131lar\u0131 X\u0027in sekiz ki\u015filik bir grup oldu\u011funu s\u00f6ylerdi!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/4.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "320", "460", "536"], "fr": "D\u0027autres disaient que Ma\u00eetre X \u00e9tait un super g\u00e9nie ! Mais elle n\u0027y est m\u00eame pas all\u00e9e quand la t\u00e9l\u00e9vision l\u0027a invit\u00e9e...", "id": "Ada juga yang bilang Tuan X itu jenius super! Tapi bahkan saat diundang stasiun TV, dia tidak datang...", "pt": "Alguns tamb\u00e9m disseram que o Mestre X era um super g\u00eanio! Mas mesmo quando a TV a convidou, ela n\u00e3o foi...", "text": "Others said Master X was a super genius! But even when the TV station invited her, she didn\u0027t go...", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 da X\u0027in s\u00fcper bir dahi oldu\u011funu s\u00f6ylerdi! Ama televizyon kanallar\u0131 davet etse bile gitmemi\u015fti..."}, {"bbox": ["458", "1495", "790", "1714"], "fr": "\u00c7a fait si longtemps... Waouh, si j\u0027avais su, j\u0027aurais voulu y aller aussi, aaah... Les enfants des grandes villes sont vraiment enviables.", "id": "Sudah lama sekali... Wah, kalau tahu begitu aku juga ingin pergi... Anak-anak kota besar memang bikin iri.", "pt": "J\u00e1 faz tanto tempo... Uau, se eu soubesse, tamb\u00e9m queria ter ido, ah... As crian\u00e7as da cidade grande s\u00e3o realmente invej\u00e1veis.", "text": "It\u0027s been so long... Wow, I wish I had gone too... Kids from big cities are so enviable.", "tr": "Aradan o kadar zaman ge\u00e7ti... Vay be, bilseydim ben de gitmek isterdim ahh.... B\u00fcy\u00fck \u015fehirdeki \u00e7ocuklara ger\u00e7ekten imreniyorum."}, {"bbox": ["668", "586", "795", "695"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["84", "894", "206", "1008"], "fr": "6.", "id": "6.", "pt": "6.", "text": "6.", "tr": "6."}, {"bbox": ["713", "1265", "841", "1373"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/5.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "493", "485", "716"], "fr": "\u00c0 quoi ressemble Ma\u00eetre X, au juste ?", "id": "Seperti apa sih Tuan X itu.", "pt": "Como ser\u00e1 que o Mestre X \u00e9, afinal?", "text": "What does Master X look like?", "tr": "X ger\u00e7ekte nas\u0131l biri acaba?"}, {"bbox": ["422", "1539", "823", "1815"], "fr": "Waouh, \u00e7a a vraiment commenc\u00e9 ! Heureusement que vous n\u0027y \u00eates pas all\u00e9s.", "id": "Wah, wah, sudah dimulai! Untung kalian tidak pergi.", "pt": "UAU, UAU, REALMENTE COME\u00c7OU! AINDA BEM QUE VOC\u00caS N\u00c3O FORAM...", "text": "Wow, it\u0027s starting! Good thing you guys didn\u0027t go.", "tr": "Vay vay, ger\u00e7ekten ba\u015flad\u0131! \u0130yi ki gitmemi\u015fsiniz..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/6.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "673", "747", "874"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027elle est assez jeune, hein, digne d\u0027un g\u00e9nie, n\u0027est-ce pas...?", "id": "Kudengar dia cukup muda, ya? Memang jenius ya...", "pt": "Ouvi dizer que \u00e9 bem jovem, hein, como esperado de um g\u00eanio?...", "text": "I heard she\u0027s quite young, no wonder she\u0027s a genius...", "tr": "Olduk\u00e7a gen\u00e7 oldu\u011funu duydum, dahi olmas\u0131n\u0131n hakk\u0131n\u0131 veriyor desene....."}, {"bbox": ["175", "515", "440", "693"], "fr": "On ne peut pas prendre de photos sur place, hein.", "id": "Di lokasi tidak boleh memotret, lho.", "pt": "N\u00e3o podia tirar fotos no local, n\u00e9,", "text": "No photos are allowed at the venue.", "tr": "Orada foto\u011fraf \u00e7ekmek yasakt\u0131 ya,"}, {"bbox": ["543", "1344", "799", "1509"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/7.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "576", "552", "813"], "fr": "Hein ? Xiao Hai, pourquoi rougis-tu ?", "id": "Hah? Xiao Hai, kenapa wajahmu memerah?", "pt": "H\u00c3? XIAO HAI, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 CORADA?", "text": "Huh? Xiaohai, why is your face red?", "tr": "Ha? Xiao Hai, neden y\u00fcz\u00fcn k\u0131zard\u0131?"}, {"bbox": ["237", "1947", "473", "2197"], "fr": "N-non...", "id": "Ti-tidak kok...", "pt": "N\u00e3o, n\u00e3o...", "text": "N-no, it\u0027s not...", "tr": "Yo-yok bir \u015fey..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/9.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "93", "814", "234"], "fr": "Xiao Hai, tu es bizarre. D\u0027habitude, tu n\u0027aimes pas qu\u0027on parle de toi, non ?~~", "id": "Xiao Hai aneh, ya. Biasanya kan dia tidak suka dibicarakan orang lain~~", "pt": "Xiao Hai est\u00e1 estranha, hein. Normalmente voc\u00ea n\u00e3o odeia ser discutida pelos outros?~~", "text": "Xiaohai is acting strange, isn\u0027t she usually annoyed when people talk about her?", "tr": "Xiao Hai\u0027de bir tuhafl\u0131k var, normalde ba\u015fkalar\u0131n\u0131n onun hakk\u0131nda konu\u015fmas\u0131ndan nefret ederdi~~"}, {"bbox": ["479", "1317", "744", "1496"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, c\u0027est \u00e7a !", "id": "Iya, iya.", "pt": "ISSO, ISSO MESMO!", "text": "Yeah, yeah", "tr": "Aynen, aynen!"}, {"bbox": ["616", "1105", "765", "1209"], "fr": "Curieux ?", "id": "Aneh?", "pt": "ESTRANHO?", "text": "Subtle?", "tr": "Tuhaf m\u0131?"}, {"bbox": ["158", "299", "420", "460"], "fr": "Mais cette fois, la sensation est si \u00e9trange.", "id": "Tapi kali ini rasanya aneh sekali.", "pt": "Mas desta vez a sensa\u00e7\u00e3o \u00e9 t\u00e3o estranha.", "text": "But this time it feels so subtle...", "tr": "Ama bu seferki his \u00e7ok tuhaf."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/10.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "365", "494", "545"], "fr": "Alors que j\u0027\u00e9tais clairement au c\u0153ur de la situation, \u00e9couter maintenant ces r\u00e9cits d\u0027un point de vue objectif, comme une \u00e9trang\u00e8re, c\u0027est tellement int\u00e9ressant, en fait...", "id": "Padahal aku ada di dalamnya, sekarang mendengarkan cerita-cerita ini dari sudut pandang orang luar yang objektif, ternyata semenarik ini ya...", "pt": "Claramente estou envolvida, mas ouvir essas narrativas de uma perspectiva objetiva de quem est\u00e1 de fora, acaba sendo t\u00e3o interessante...", "text": "I\u0027m clearly in the middle of it, but listening to these narrations from an outsider\u0027s perspective, it\u0027s actually quite interesting...", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 olay\u0131n i\u00e7indeydim ama \u015fimdi d\u0131\u015far\u0131dan bir g\u00f6zle bu anlat\u0131lanlar\u0131 dinlemek... Me\u011fer ne kadar da ilgin\u00e7mi\u015f..."}, {"bbox": ["475", "1426", "775", "1618"], "fr": "Je ne peux m\u00eame pas m\u0027emp\u00eacher de vouloir en entendre un peu plus... Comment est-ce possible...?", "id": "Bahkan jadi ingin mendengar lebih banyak... Kenapa bisa begini...", "pt": "At\u00e9 sinto vontade de ouvir um pouco mais... Como pode ser?...", "text": "I even can\u0027t help but want to hear more... why is it like this...?", "tr": "Hatta dayanamay\u0131p biraz daha dinlemek istiyorum... Neden b\u00f6yle oldu ki..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/11.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "493", "388", "680"], "fr": "Hmph,", "id": "Hmph,", "pt": "Hmph,", "text": "Hmph,", "tr": "Hmph,"}, {"bbox": ["364", "1477", "693", "1707"], "fr": "Je l\u0027ai vue, moi\uff5e", "id": "Aku pernah bertemu dengannya, lho~", "pt": "Eu a vi, viu~", "text": "I\u0027ve seen her~", "tr": "Ben onu g\u00f6rd\u00fcm~"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/12.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "839", "585", "963"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/13.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "355", "654", "588"], "fr": "Je suis all\u00e9e \u00e0 ce salon du manga, tu sais.", "id": "Acara komik itu, aku sudah pernah ke sana, lho.", "pt": "Eu fui naquela conven\u00e7\u00e3o de mang\u00e1, viu.", "text": "I went to that manga convention", "tr": "Ben o \u00e7izgi roman fuar\u0131na gitmi\u015ftim."}, {"bbox": ["235", "1820", "367", "2047"], "fr": "Xiao Nan ?!", "id": "Xiao Nan?!", "pt": "XIAO NAN?!", "text": "Xiaonan?!", "tr": "Xiao Nan?!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/14.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "832", "825", "1024"], "fr": "Alors, tu as eu un autographe ? Vite, dis-nous \u00e0 quoi ressemble la d\u00e9esse de notre enfance !", "id": "Lalu, kamu dapat tanda tangannya? Cepat katakan, dewi masa kecil kita semua itu seperti apa!", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca CONSEGUIU UM AUT\u00d3GRAFO? ANDA, CONTA COMO \u00c9 A DEUSA DA INF\u00c2NCIA DE TODO MUNDO!", "text": "Did you get an autograph? Tell us what our childhood goddess looks like!", "tr": "Peki imzas\u0131n\u0131 ald\u0131n m\u0131? \u00c7abuk s\u00f6yle, hepimizin \u00e7ocukluk tanr\u0131\u00e7as\u0131 neye benziyor!"}, {"bbox": ["499", "433", "801", "677"], "fr": "?! Xiao Nan, tu y es vraiment all\u00e9e !", "id": "?! Xiao Nan, kamu ternyata pergi!", "pt": "?! XIAO NAN, VOC\u00ca REALMENTE FOI!", "text": "?! Xiaonan, you actually went!", "tr": " ?! Xiao Nan, sen ger\u00e7ekten gittin mi?!"}, {"bbox": ["47", "659", "259", "785"], "fr": "Mmm... Mm-hm !", "id": "Mhm... Mhm!", "pt": "Hmm... Uhum!", "text": "Yeah... humph!", "tr": "Mm... H\u0131h\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/15.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "546", "820", "819"], "fr": "Serait-ce que j\u0027\u00e9tais trop nerveuse et que je n\u0027ai pas lev\u00e9 la t\u00eate pour regarder les lecteurs ?! Est-ce qu\u0027elle m\u0027a reconnue ?!", "id": "Apa jangan-jangan aku terlalu gugup sampai tidak mengangkat kepala memperhatikan pembaca?! Apa dia mengenaliku?!", "pt": "SER\u00c1 QUE EU ESTAVA T\u00c3O NERVOSA QUE N\u00c3O LEVANTEI A CABE\u00c7A PARA NOTAR OS LEITORES?! ELA ME RECONHECEU?!", "text": "Could it be that I was too nervous and didn\u0027t look up at the readers?! Did she recognize me?!", "tr": "Yoksa \u00e7ok heyecanl\u0131 oldu\u011fum i\u00e7in ba\u015f\u0131m\u0131 kald\u0131r\u0131p okuyuculara dikkat etmedim mi?! Beni tan\u0131d\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["130", "1374", "480", "1634"], "fr": "Apr\u00e8s tout... apr\u00e8s tout, quand j\u0027ai connu Xiao Nan au coll\u00e8ge, elle a vu \"cette moi-l\u00e0\".", "id": "Lagi pula... lagi pula, waktu kenal Xiao Nan di SMP, dia pernah melihat \"aku yang itu\".", "pt": "Afinal... afinal, quando conheci Xiao Nan no fundamental, ela viu \u0027aquela eu\u0027, ah.", "text": "After all... after all, when Xiaonan and I first met in junior high, she saw \u0027that me\u0027.", "tr": "Ne de olsa... Ne de olsa, Xiao Nan ile ortaokulda tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, o \u0027o zamanki beni\u0027 g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["231", "0", "648", "167"], "fr": "Parmi les gens que j\u0027ai vus ce jour-l\u00e0, y avait-il Xiao Nan ?! Non, n\u0027est-ce pas ?! Je ne l\u0027ai pas vue, moi ?!", "id": "Orang yang kutemui hari itu, apa ada Xiao Nan?! Tidak ada, kan?! Aku tidak melihatnya?!", "pt": "DAS PESSOAS QUE VI NAQUELE DIA, XIAO NAN ESTAVA L\u00c1?! N\u00c3O ESTAVA, N\u00c9?! EU N\u00c3O A VI, AH?!", "text": "Was Xiaonan there that day?! No, right?! I didn\u0027t see her?!", "tr": "O g\u00fcn g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm ki\u015filer aras\u0131nda Xiao Nan var m\u0131yd\u0131?! Yoktu, de\u011fil mi?! Ben g\u00f6rmedim ki?!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/16.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "268", "770", "500"], "fr": "Bien s\u00fbr, bien s\u00fbr~ Son apparence, comment dire, tr\u00e8s chaleureuse ?", "id": "Tentu saja, tentu saja~ Penampilannya, bagaimana ya... ramah?", "pt": "Claro, claro~ A apar\u00eancia dela, como dizer... muito amig\u00e1vel?", "text": "Of course, of course~ What should I say about her appearance? Very approachable?", "tr": "Tabii ki, tabii ki~ G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc nas\u0131l desem... \u00c7ok cana yak\u0131n?"}, {"bbox": ["139", "1455", "530", "1736"], "fr": "Elle est aussi tr\u00e8s facile \u00e0 vivre, elle ne se la joue pas du tout star. J\u0027ai m\u00eame serr\u00e9 la main avec elle...", "id": "Sifatnya juga santai, sama sekali tidak terasa sombong. Aku bahkan berjabat tangan dengannya", "pt": "O temperamento tamb\u00e9m \u00e9 muito tranquilo, n\u00e3o tem aquela sensa\u00e7\u00e3o de ser esnobe. Eu at\u00e9 apertei a m\u00e3o dela.", "text": "Her temper is also very easy-going, she doesn\u0027t act like a big star at all. I even shook her hand.", "tr": "Huyu da \u00e7ok uysal, hi\u00e7 kendini be\u011fenmi\u015f gibi bir hali yoktu. Hatta onunla el s\u0131k\u0131\u015f-"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/17.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "566", "755", "795"], "fr": "Comment se fait-il que je ne t\u0027aie pas vue ?", "id": "Kenapa aku tidak melihatmu.", "pt": "COMO EU N\u00c3O TE VI?", "text": "I didn\u0027t see you.", "tr": "Ben seni nas\u0131l g\u00f6rmedim?"}, {"bbox": ["476", "0", "895", "104"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/18.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "436", "364", "759"], "fr": "Ah, ah ? Tu es Mu...?", "id": "Ah, ah? Kamu Mu...?", "pt": "AH, AH? VOC\u00ca \u00c9 MU...?", "text": "Ah, ah? Are you Mu...?", "tr": "A-ah? Sen Mu...?"}, {"bbox": ["323", "1739", "727", "1919"], "fr": "Je me souviens de toi, Chen Xiao Nan. Je ne t\u0027ai pas vue ce jour-l\u00e0.", "id": "Aku ingat kamu, Chen Xiao Nan. Aku tidak melihatmu hari itu.", "pt": "Eu me lembro de voc\u00ea, Chen Xiao Nan. Eu n\u00e3o te vi naquele dia, ah.", "text": "I remember you, Chen Xiaonan. I didn\u0027t see you that day.", "tr": "Seni hat\u0131rl\u0131yorum, Chen Xiao Nan. O g\u00fcn seni g\u00f6rmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/19.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "306", "431", "508"], "fr": "Hein, tu y es all\u00e9e aussi ! Tant de monde... Je... je ne t\u0027avais pas vue, moi !", "id": "Eh, kamu juga pergi?! Banyak sekali orang... A-aku belum pernah melihatmu!", "pt": "H\u00c3, VOC\u00ca TAMB\u00c9M FOI?! TANTA GENTE... EU, EU AINDA N\u00c3O TE VI!", "text": "Y-you went too?! There were so many people... I, I haven\u0027t met you yet!", "tr": "Ha, sen de mi gittin! O kadar kalabal\u0131kt\u0131 ki... Be-ben seni hi\u00e7 g\u00f6rmedim!"}, {"bbox": ["267", "1398", "513", "1637"], "fr": "Pourquoi Mu Ziqing est-elle venue dans notre classe de deuxi\u00e8me ann\u00e9e ?", "id": "Kenapa Mu Ziqing datang ke kelas 2 SMA kita?", "pt": "POR QUE MU ZIQING VEIO PARA O NOSSO SEGUNDO ANO DO ENSINO M\u00c9DIO, AH?", "text": "Why is Mu Ziqing in our second year class?", "tr": "Mu Ziqing neden bizim 11. s\u0131n\u0131fa gelmi\u015f ki?"}, {"bbox": ["481", "1041", "765", "1242"], "fr": "Pourquoi se souvient-elle de mon nom ?!", "id": "Kenapa dia bisa ingat namaku?!", "pt": "POR QUE ELA SE LEMBRARIA DO MEU NOME, AH?!", "text": "Why does she remember my name?!", "tr": "Neden ad\u0131m\u0131 hat\u0131rl\u0131yor ki?!"}, {"bbox": ["685", "1659", "896", "1902"], "fr": "La reine de l\u0027\u00e9cole est aussi all\u00e9e \u00e0 la ville de Baijing !", "id": "Primadona sekolah juga pergi ke Kota Paus Putih, ya!", "pt": "A BELDADE DA ESCOLA TAMB\u00c9M FOI PARA A CIDADE DA BALEIA BRANCA, \u00c9!", "text": "The school belle also went to Baijing City!", "tr": "Okulun g\u00fczeli de Beyaz Balina \u015eehri\u0027ne gitmi\u015f demek!"}, {"bbox": ["90", "2461", "311", "2671"], "fr": "Hein !", "id": "Hah!", "pt": "N\u00c9, AH!", "text": "Yeah!", "tr": "Ha!"}, {"bbox": ["706", "595", "895", "777"], "fr": "Mu Ziqing ?!", "id": "Mu Ziqing?!", "pt": "MU ZIQING?!", "text": "Mu Ziqing?!", "tr": "Mu Ziqing?!"}, {"bbox": ["1", "659", "135", "766"], "fr": "C\u0027est Mu Ziqing !", "id": "Itu Mu Ziqing, ya!", "pt": "\u00c9 A MU ZIQING, I\u00c9!", "text": "It\u0027s Mu Ziqing!", "tr": "Mu Ziqing bu!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/20.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "662", "566", "843"], "fr": "[SFX] Pfft.", "id": "[SFX]Pfft.", "pt": "[SFX] PFFT.", "text": "Pfft.", "tr": "[SFX] Pfft."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/21.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "635", "803", "811"], "fr": "Cette chose-l\u00e0~ Ma troisi\u00e8me tante en a plusieurs dans son salon, tu sais\uff5e", "id": "Barang ini ya~ Di ruang tamu bibi ketigaku ada beberapa, lho~", "pt": "Essa coisa a\u00ed~ Na sala da casa da minha terceira tia tem v\u00e1rias dessas, viu~", "text": "Oh~ I have several of these in my aunt\u0027s living room~", "tr": "Bu \u015feyden mi~ Benim \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc teyzemin salonunda bunlardan bir s\u00fcr\u00fc var~"}, {"bbox": ["209", "389", "484", "580"], "fr": "C\u0027est le genre de personne qui raconte n\u0027importe quoi par vanit\u00e9...", "id": "Dia orang yang suka berbohong demi kesombongan...", "pt": "\u00c9 o tipo de pessoa que fala um monte de besteiras por vaidade...", "text": "She\u0027s the type to say whatever comes to her mouth for the sake of vanity...", "tr": "G\u00f6steri\u015f u\u011fruna olur olmaz konu\u015fan biri..."}, {"bbox": ["466", "1479", "697", "1647"], "fr": "Chez elle, ils \u00e9l\u00e8vent m\u00eame de vrais requins, oh, blablabla...", "id": "Rumahnya bahkan memelihara hiu sungguhan, lho, bla bla bla...", "pt": "A casa dela at\u00e9 tem tubar\u00f5es de verdade, oh, blablabla...", "text": "Her family even raises real sharks, blah blah...", "tr": "Evlerinde ger\u00e7ek k\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131 bile besliyorlarm\u0131\u015f falan filan......"}, {"bbox": ["468", "122", "756", "321"], "fr": "Elle ment vraiment, hein. J\u0027avais presque oubli\u00e9 qu\u0027elle est comme \u00e7a depuis que je la connais...", "id": "Benar saja dia berbohong. Hampir lupa, sejak kenal dia memang...", "pt": "Realmente est\u00e1 mentindo, ah. Quase esqueci que desde que a conheci...", "text": "As expected, she\u0027s lying, I almost forgot since I knew her.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi yalan s\u00f6yl\u00fcyor. Neredeyse tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z andan beri b\u00f6yle oldu\u011funu unutmu\u015ftum."}, {"bbox": ["754", "866", "897", "1018"], "fr": "Vraiment ?!", "id": "Sungguh?!", "pt": "S\u00c9RIO?!", "text": "Really?!", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?!"}, {"bbox": ["71", "959", "288", "1103"], "fr": "N\u0027est-ce pas une relique ?", "id": "Ini bukan artefak budaya?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 UMA REL\u00cdQUIA CULTURAL?", "text": "Isn\u0027t this a cultural relic?", "tr": "Bu tarihi eser de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["79", "647", "254", "699"], "fr": "Au coll\u00e8ge.", "id": "Masa SMP", "pt": "Per\u00edodo do Ensino Fundamental.", "text": "Junior high period", "tr": "Ortaokul zamanlar\u0131"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/22.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "638", "482", "898"], "fr": "Se pourrait-il que l\u0027incident \u00e0 la piscine o\u00f9 je l\u0027ai \"accidentellement\" pouss\u00e9e... c\u0027\u00e9tait il y a plus de six mois, comment Mu Ziqing ne l\u0027a-t-elle pas encore oubli\u00e9 ?!", "id": "Jangan-jangan soal aku \u0027tidak sengaja\u0027 mendorong Liu Hai di kolam renang... Itu kan sudah setengah tahun yang lalu, kenapa Mu Ziqing belum lupa?!", "pt": "SER\u00c1 QUE A HIST\u00d3RIA DE EU TER \u0027ACIDENTALMENTE\u0027 EMPURRADO LIU HAI NA PISCINA... ISSO FOI H\u00c1 MAIS DE MEIO ANO, COMO MU ZIQING AINDA N\u00c3O ESQUECEU?!", "text": "Could it be that the time I \u0027accidentally\u0027 pushed my bangs in the swimming pool... that was half a year ago, why hasn\u0027t Mu Ziqing forgotten?!", "tr": "Yoksa y\u00fczme havuzunda Liu Hai\u0027yi \u0027kazara\u0027 itti\u011fim olay\u0131 m\u0131... O olay aylar \u00f6nceydi, Mu Ziqing nas\u0131l h\u00e2l\u00e2 unutmam\u0131\u015f?!"}, {"bbox": ["483", "1905", "750", "2100"], "fr": "Elle adore se mettre en avant...!", "id": "Dasar orang yang suka cari perhatian..!", "pt": "ESSA PESSOA QUE ADORA ROUBAR A CENA..!", "text": "An attention-grabbing guy...!", "tr": "\u0130lgi oda\u011f\u0131 olmay\u0131 seven tip..!"}, {"bbox": ["183", "1640", "528", "1884"], "fr": "Pourquoi elle se m\u00eale de mes affaires... Franchement, qu\u0027est-ce que \u00e7a peut bien lui faire ?!", "id": "Kenapa menyahutiku... Sungguh, memangnya apa hubungannya dengan dia?!", "pt": "POR QUE EST\u00c1 ME INTERROMPENDO...? CARAMBA, O QUE ISSO TEM A VER COM ELA, AFINAL?!", "text": "WHY ARE YOU PICKING ON ME... REALLY, WHAT DOES THIS HAVE TO DO WITH HER?!", "tr": "Neden laf\u0131m\u0131 kesiyor ki... Ger\u00e7ekten, bunun onunla ne alakas\u0131 var?!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/23.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "833", "496", "993"], "fr": "\u00c7a va ? Oh, tu \u00e9tais en classe,", "id": "Kamu tidak apa-apa? Ternyata kamu di kelas,", "pt": "Tudo bem? Ah, ent\u00e3o voc\u00ea estava na sala de aula,", "text": "ARE YOU OKAY? SO YOU WERE IN THE CLASSROOM,", "tr": "\u0130yi misin? Me\u011fer s\u0131n\u0131ftaym\u0131\u015fs\u0131n,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/24.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "100", "765", "337"], "fr": "Xiao Nan, pourquoi as-tu chang\u00e9 de coiffure ?", "id": "Xiao Nan, kenapa kamu ganti gaya rambut?", "pt": "Xiao Nan, por que voc\u00ea mudou o penteado?", "text": "XIAONAN, WHY DID YOU CHANGE YOUR HAIRSTYLE?", "tr": "Xiao Nan, neden sa\u00e7 stilini de\u011fi\u015ftirdin?"}, {"bbox": ["197", "1539", "581", "1809"], "fr": "Pourquoi \u00e7a me ressemble un peu... hein ? Avec ma permission ?", "id": "Kenapa agak mirip... aku? Apa sudah seizinku?", "pt": "POR QUE PARECE UM POUCO... COMIGO, AH? COM A MINHA PERMISS\u00c3O?", "text": "WHY DOES IT LOOK A LITTLE LIKE... ME? DID YOU GET MY PERMISSION?", "tr": "Neden biraz... bana benziyor? \u0130znimi ald\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/25.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "2112", "394", "2332"], "fr": "Waouh, camarade Mu Ziqing, tu es vraiment serviable !", "id": "Wah, teman sekelas Mu Ziqing baik hati sekali!", "pt": "UAU, AH, A COLEGA MU ZIQING \u00c9 REALMENTE MUITO PRESTATIVA!", "text": "WOW, MU ZIQING IS SO ENTHUSIASTIC!", "tr": "Vay can\u0131na, Mu Ziqing ger\u00e7ekten de \u00e7ok yard\u0131msever!"}, {"bbox": ["443", "2505", "733", "2762"], "fr": "Alors, alors, s\u0027il te pla\u00eet, reine de l\u0027\u00e9cole, dis-nous \u00e0 quoi ressemble Ma\u00eetre X !", "id": "Ka-kalau begitu, silakan Primadona Sekolah ceritakan seperti apa Tuan X itu!", "pt": "ENT\u00c3O, ENT\u00c3O, POR FAVOR, BELDADE DA ESCOLA, NOS DIGA COMO \u00c9 O MESTRE X!", "text": "TH-THEN, PLEASE TELL US WHAT MASTER X LOOKS LIKE, SCHOOL BEAUTY!", "tr": "O-o zaman, okul g\u00fczelimiz, l\u00fctfen bize X\u0027in neye benzedi\u011fini anlat\u0131n!"}, {"bbox": ["216", "588", "528", "795"], "fr": "J\u0027ai crois\u00e9 votre professeur de classe dans le couloir, alors je l\u0027ai aid\u00e9e \u00e0 apporter le mat\u00e9riel p\u00e9dagogique.", "id": "Aku bertemu guru kelas kalian di koridor, jadi sekalian kubantu bawakan materi ajarnya.", "pt": "Encontrei a professora da sua turma no corredor e aproveitei para ajud\u00e1-la a trazer o material did\u00e1tico.", "text": "I RAN INTO YOUR CLASS TEACHER IN THE HALLWAY, SO I HELPED HER CARRY THE TEXTBOOKS OVER.", "tr": "Koridorda s\u0131n\u0131f \u00f6\u011fretmeninizle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, bu y\u00fczden ders kitaplar\u0131n\u0131 getirmesine yard\u0131m ettim."}, {"bbox": ["481", "802", "720", "962"], "fr": "Et aussi...", "id": "Lalu...", "pt": "E tamb\u00e9m...", "text": "ALSO...", "tr": "Ve ayr\u0131ca....."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/27.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1261", "774", "1515"], "fr": "Le plus grand platane \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du b\u00e2timent scolaire, pr\u00e8s de la fen\u00eatre, il lui reste 66 feuilles vertes !", "id": "Pohon Paulownia terbesar di sebelah gedung sekolah dekat jendela itu, masih tersisa 66 lembar daun hijau!", "pt": "NA MAIOR \u00c1RVORE DE PL\u00c1TANO AO LADO DO PR\u00c9DIO DE AULAS, PERTO DA JANELA, AINDA RESTAM 66 FOLHAS VERDES!", "text": "BY THE WINDOW, NEXT TO THE TEACHING BUILDING, THE BIGGEST SYCAMORE TREE, THERE ARE STILL 66 GREEN LEAVES LEFT!", "tr": "Pencerenin yan\u0131ndaki derslik binas\u0131n\u0131n oradaki en b\u00fcy\u00fck \u00e7\u0131nar a\u011fac\u0131nda h\u00e2l\u00e2 66 ye\u015fil yaprak var!"}, {"bbox": ["206", "115", "522", "330"], "fr": "65... Xiao Liu les a compt\u00e9es, tu sais !", "id": "65... Xiao Liu sudah menghitungnya, lho!", "pt": "65... XIAO LIU CONTOU, VIU!", "text": "65... XIAOLIU COUNTED THEM!", "tr": "65... Xiao Liu sayd\u0131 bile!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/28.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "895", "370", "1107"], "fr": "Xiao Liu, chut~...", "id": "Xiao Liu, sshh~...", "pt": "Xiao Liu, shhh~...", "text": "XIAOLIU, SHH~...", "tr": "Xiao Liu, \u015f\u015ft~..."}, {"bbox": ["205", "406", "514", "626"], "fr": "Hein ? Et Xiao Hai ?!", "id": ".Eh, Xiao Hai mana?!", "pt": ".HEIN? E A XIAO HAI?!", "text": "WHERE\u0027S... XIAOHAI?!", "tr": "Peki Xiao Hai nerede?!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/30.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "68", "496", "275"], "fr": "Si je devais d\u00e9crire X...", "id": "Jika aku harus mendeskripsikan X...", "pt": "Se fosse para eu descrever X...", "text": "IF I WERE TO DESCRIBE X...", "tr": "E\u011fer X\u0027i tarif etmem gerekirse..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/31.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "172", "810", "437"], "fr": "Je pense que c\u0027est une personne... tr\u00e8s courageuse.", "id": "Menurutku, dia adalah... orang yang sangat berani.", "pt": "Eu acho que ela \u00e9 uma pessoa... muito corajosa.", "text": "I THINK SHE IS... A VERY BRAVE PERSON.", "tr": "Bence o... \u00e7ok cesur biri."}, {"bbox": ["90", "1256", "460", "1519"], "fr": "Une compagne digne de confiance et fiable...", "id": "Seorang rekan yang menepati janji dan bisa diandalkan...", "pt": "Uma companheira confi\u00e1vel e que cumpre promessas...", "text": "A TRUSTWORTHY AND RELIABLE COMPANION...", "tr": "S\u00f6z\u00fcne sad\u0131k, g\u00fcvenilir bir yolda\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/32.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "400", "836", "692"], "fr": "Mu Ziqing, est-ce qu\u0027elle essaie de me sortir de ce mauvais pas ? Ou bien n\u0027a-t-elle vraiment pas reconnu que je me faisais passer pour Ma\u00eetre X ?", "id": "Mu Ziqing ini sebenarnya membantuku keluar dari kesulitan? Atau dia benar-benar tidak sadar aku menyamar sebagai Tuan X?", "pt": "Mu Ziqing est\u00e1 realmente me ajudando a sair dessa? Ou ela realmente n\u00e3o percebeu que eu me fingi de Mestre X??", "text": "IS MU ZIQING TRYING TO HELP ME OUT? OR DOES SHE REALLY NOT RECOGNIZE THAT I\u0027M IMPERSONATING MASTER X?", "tr": "Mu Ziqing beni temize \u00e7\u0131karmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor? Yoksa X taklidi yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 ger\u00e7ekten fark etmedi mi??"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/33.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "344", "786", "559"], "fr": "Hein...?", "id": "Eh......?", "pt": "HEIN......?", "text": "HUH...?", "tr": "Ha......?"}, {"bbox": ["301", "1540", "680", "1814"], "fr": "\u00ab Cette fille \u00bb, comment est-elle dans notre classe ?!", "id": "Kenapa \u0027wanita itu\u0027 ada di kelas kita?!", "pt": "AQUELA MULHER\u201d COMO EST\u00c1 NA NOSSA TURMA?!", "text": "WHY IS \"THAT WOMAN\" IN OUR CLASS?!", "tr": "O kad\u0131n nas\u0131l bizim s\u0131n\u0131fta?!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/34.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "499", "760", "723"], "fr": "Comp\u00e9tition de natation...", "id": "Lomba renang...", "pt": "Competi\u00e7\u00e3o de nata\u00e7\u00e3o...", "text": "SWIMMING COMPETITION...", "tr": "Y\u00fczme yar\u0131\u015f\u0131...."}, {"bbox": ["302", "1959", "510", "2172"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/35.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1328", "405", "1482"], "fr": "...Tu me parles ?", "id": "...Bicara denganku?", "pt": "...EST\u00c1 FALANDO COMIGO?", "text": "...ARE YOU TALKING TO ME?", "tr": "...Benimle mi konu\u015fuyorsun?"}, {"bbox": ["517", "367", "877", "614"], "fr": "Mmh, hein ?! La com-comp\u00e9tition de natation, qu\u0027est-ce qui se passe avec \u00e7a !", "id": "Mmh,\u55ef?! Lo-lomba renang kenapa memangnya!", "pt": "MMH, HM?! A, A COMPETI\u00c7\u00c3O DE NATA\u00c7\u00c3O, O QUE TEM ELA?!", "text": "UH, UM?! WH-WHAT ABOUT THE SWIMMING COMPETITION!", "tr": "Mmh, ha?! Y\u00fc-y\u00fczme yar\u0131\u015f\u0131na ne olmu\u015f ki!"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/36.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "79", "623", "329"], "fr": "D\u00e9cidons du vainqueur !", "id": "Ayo kita tentukan siapa pemenangnya.", "pt": "VAMOS DECIDIR QUEM VENCE!", "text": "LET\u0027S HAVE A SHOWDOWN", "tr": "Hadi kozlar\u0131m\u0131z\u0131 payla\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["206", "3064", "776", "3337"], "fr": "Hein !!", "id": "Hah!!", "pt": "HEIN!!", "text": "HUH!!", "tr": "Ha!!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/38.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "1266", "480", "1299"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9.", "id": "Maaf", "pt": "Desculpe.", "text": "SORRY", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim."}, {"bbox": ["304", "483", "531", "584"], "fr": "Excuses pour le retard de la mise \u00e0 jour.", "id": "Mohon maaf atas keterlambatan update.", "pt": "Desculpas pelo atraso na atualiza\u00e7\u00e3o.", "text": "APOLOGIES FOR THE DELAY", "tr": "Gecikme i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dileriz."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1436, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heart-of-the-thorns/102/41.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "1162", "823", "1228"], "fr": "Commentaires !", "id": "Komentar!", "pt": "COMENT\u00c1RIOS!", "text": "COMMENTS!", "tr": "Yorumlar!"}], "width": 900}]
Manhua