This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 121
[{"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/121/0.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "6554", "291", "6705"], "fr": "Il a laiss\u00e9 un tas d\u0027herbes m\u00e9dicinales et de pilules, puis a de nouveau disparu. Ainsi, les affaires du Pavillon de l\u0027\u00c9toile Filante ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9es \u00e0 Feng Xian.", "id": "MENINGGALKAN SETUMPUK BAHAN OBAT DAN PIL LALU MENGHILANG LAGI. JADI URUSAN PAVILIUN BINTANG JATUH DISERAHKAN KEPADA FENG XIAN UNTUK DIURUS.", "pt": "DEIXOU PARA TR\u00c1S UM MONTE DE ERVAS MEDICINAIS E P\u00cdLULAS E DESAPARECEU NOVAMENTE. POR ISSO, OS ASSUNTOS DO PAVILH\u00c3O DAS ESTRELAS CADENTES FORAM ENTREGUES A FENG XIAN PARA CUIDAR.", "text": "MENINGGALKAN SETUMPUK BAHAN OBAT DAN PIL LALU MENGHILANG LAGI. JADI URUSAN PAVILIUN BINTANG JATUH DISERAHKAN KEPADA FENG XIAN UNTUK DIURUS.", "tr": "Bir y\u0131\u011f\u0131n \u015fifal\u0131 ot ve hap b\u0131rak\u0131p tekrar ortadan kayboldu. Bu y\u00fczden Y\u0131ld\u0131z D\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fc K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn i\u015flerini Feng Xian\u0027a devretti."}, {"bbox": ["530", "3854", "728", "4050"], "fr": "Au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, Yao Chen a \u00e9tendu son influence, et a m\u00eame eu de nombreux conflits avec l\u0027ancien Hall des \u00c2mes.", "id": "SELAMA SEPULUH TAHUN INI, YAO CHEN MEMPERLUAS PENGARUHNYA, BAHKAN MEMILIKI BANYAK KONFLIK DENGAN AULA JIWA KUNO.", "pt": "NESTES DEZ ANOS, YAO CHEN EXPANDIU SUA INFLU\u00caNCIA E AT\u00c9 TEVE MUITOS CONFLITOS COM O ANTIGO PAL\u00c1CIO DAS ALMAS.", "text": "SELAMA SEPULUH TAHUN INI, YAO CHEN MEMPERLUAS PENGARUHNYA, BAHKAN MEMILIKI BANYAK KONFLIK DENGAN AULA JIWA KUNO.", "tr": "Bu on y\u0131l boyunca Yao Chen g\u00fcc\u00fcn\u00fc art\u0131rd\u0131 ve hatta Kadim Ruh Salonu ile bir\u00e7ok anla\u015fmazl\u0131k ve \u00e7at\u0131\u015fma ya\u015fad\u0131."}, {"bbox": ["0", "6397", "176", "6555"], "fr": "Bien que Yao Chen soit le ma\u00eetre du pavillon, il n\u0027en avait que le titre. Pendant ces dix ann\u00e9es, il a principalement parcouru le monde, ne revenant qu\u0027une fois tous les quelques mois.", "id": "MESKIPUN YAO CHEN ADALAH MASTER PAVILIUN, SEBENARNYA DIA HANYA SEBAGAI NAMA. SELAMA SEPULUH TAHUN, DIA LEBIH BANYAK BERKELANA, KEMBALI SETIAP BEBERAPA BULAN SEKALI,", "pt": "EMBORA YAO CHEN FOSSE O L\u00cdDER DO PAVILH\u00c3O, NA REALIDADE, ERA APENAS UM NOME. DURANTE ESSES DEZ ANOS, ELE PASSOU A MAIOR PARTE DO TEMPO VIAJANDO PELO MUNDO, RETORNANDO APENAS A CADA POUCOS MESES,", "text": "MESKIPUN YAO CHEN ADALAH MASTER PAVILIUN, SEBENARNYA DIA HANYA SEBAGAI NAMA. SELAMA SEPULUH TAHUN, DIA LEBIH BANYAK BERKELANA, KEMBALI SETIAP BEBERAPA BULAN SEKALI,", "tr": "Yao Chen k\u00f6\u015fk\u00fcn efendisi olmas\u0131na ra\u011fmen, asl\u0131nda sadece ismen \u00f6yleydi. On y\u0131l boyunca \u00e7o\u011funlukla d\u00f6rt bir yan\u0131 dola\u015ft\u0131, birka\u00e7 ayda bir geri d\u00f6nd\u00fc,"}, {"bbox": ["692", "4671", "861", "4843"], "fr": "Les m\u00e9thodes de Feng Xian sont devenues de plus en plus habiles, il ne se faisait pas simplement des ennemis.", "id": "CARA FENG XIAN MENJADI SEMAKIN LIHAI, BUKAN HANYA SEKADAR MENCARI MUSUH.", "pt": "OS M\u00c9TODOS DE FENG XIAN TORNARAM-SE CADA VEZ MAIS H\u00c1BEIS, N\u00c3O APENAS FAZENDO INIMIGOS.", "text": "CARA FENG XIAN MENJADI SEMAKIN LIHAI, BUKAN HANYA SEKADAR MENCARI MUSUH.", "tr": "Feng Xian\u0027\u0131n y\u00f6ntemleri giderek daha ustaca hale geldi, sadece d\u00fc\u015fman edinmekle kalmad\u0131"}, {"bbox": ["141", "5253", "285", "5420"], "fr": "Quelle arrogance ! Vous ne vous \u00eates m\u00eame pas renseign\u00e9 sur nous !", "id": "MULUT BESAR! TIDAK MENCARI TAHU DULU SIAPA KAMI!", "pt": "QUE ARROGANTE! NEM SEQUER PERGUNTOU QUEM SOMOS!", "text": "MULUT BESAR! TIDAK MENCARI TAHU DULU SIAPA KAMI!", "tr": "K\u00fcstah\u00e7a konu\u015fuyor! Kim oldu\u011fumuzu bile ara\u015ft\u0131rmam\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["621", "6096", "833", "6307"], "fr": "Mais c\u0027est en utilisant le titre de Yao Chen, \"le premier alchimiste du continent\", qu\u0027il a r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9quilibrer les relations hostiles avec les diff\u00e9rentes factions, m\u00eame le Hall des \u00c2mes n\u0027osait pas agir \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re...", "id": "MELAINKAN DENGAN MEMINJAM NAMA YAO CHEN SEBAGAI \"ALKEMIS NOMOR SATU DI BENUA\", BARULAH DIA BISA MENYEIMBANGKAN HUBUNGAN PERMUSUHAN DENGAN BERBAGAI KEKUATAN, BAHKAN AULA JIWA PUN TIDAK BERANI BERTINDAK GEGABAH...", "pt": "MAS FOI USANDO O T\u00cdTULO DE \"ALQUIMISTA N\u00daMERO UM DO CONTINENTE\" DE YAO CHEN QUE ELE CONSEGUIU EQUILIBRAR AS RELA\u00c7\u00d5ES HOSTIS COM AS DIVERSAS FAC\u00c7\u00d5ES, NEM MESMO O PAL\u00c1CIO DAS ALMAS OUSAVA AGIR PRECIPITADAMENTE...", "text": "MELAINKAN DENGAN MEMINJAM NAMA YAO CHEN SEBAGAI \"ALKEMIS NOMOR SATU DI BENUA\", BARULAH DIA BISA MENYEIMBANGKAN HUBUNGAN PERMUSUHAN DENGAN BERBAGAI KEKUATAN, BAHKAN AULA JIWA PUN TIDAK BERANI BERTINDAK GEGABAH...", "tr": "aksine Yao Chen\u0027in \"K\u0131ta\u0027n\u0131n Bir Numaral\u0131 Simyac\u0131s\u0131\" unvan\u0131n\u0131 kullanarak \u00e7e\u015fitli g\u00fc\u00e7lerle olan d\u00fc\u015fmanca ili\u015fkileri dengeledi, Ruh Salonu bile kolayca harekete ge\u00e7meye cesaret edemedi..."}, {"bbox": ["614", "5689", "747", "5798"], "fr": "Le premier alchimiste du continent ?! Ce Yao Chen ?", "id": "ALKEMIS NOMOR SATU DI BENUA?! YAO CHEN YANG ITU?", "pt": "O ALQUIMISTA N\u00daMERO UM DO CONTINENTE?! AQUELE YAO CHEN?", "text": "ALKEMIS NOMOR SATU DI BENUA?! YAO CHEN YANG ITU?", "tr": "K\u0131ta\u0027n\u0131n Bir Numaral\u0131 Simyac\u0131s\u0131 m\u0131?! O Yao Chen mi?"}, {"bbox": ["560", "6458", "665", "6562"], "fr": "Fr\u00e8re Chen, tu es de retour.", "id": "KAK CHEN, KAU SUDAH KEMBALI.", "pt": "IRM\u00c3O CHEN, VOC\u00ca VOLTOU.", "text": "KAK CHEN, KAU SUDAH KEMBALI.", "tr": "Chen A\u011fabey, geri d\u00f6nd\u00fcn."}, {"bbox": ["705", "5930", "827", "6023"], "fr": "Ce sont les gens du Pavillon de l\u0027\u00c9toile Filante ! Retirons-nous !", "id": "ITU ORANG-ORANG PAVILIUN BINTANG JATUH! MUNDUR!", "pt": "S\u00c3O PESSOAS DO PAVILH\u00c3O DAS ESTRELAS CADENTES! VAMOS EMBORA!", "text": "ITU ORANG-ORANG PAVILIUN BINTANG JATUH! MUNDUR!", "tr": "Y\u0131ld\u0131z D\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fc K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nden birileri! Geri \u00e7ekilelim!"}, {"bbox": ["207", "3863", "333", "4004"], "fr": "D\u0027o\u00f9 sort cet eff\u00e9min\u00e9 ? Il ose venir semer la pagaille chez nous.", "id": "DARI MANA DATANGNYA BANCI INI? BERANINYA DATANG MEMBUAT ONAR DI SINI.", "pt": "DE ONDE SAIU ESSE AFEMINADO? COMO OUSA VIR AQUI FAZER BADERNA?", "text": "DARI MANA DATANGNYA BANCI INI? BERANINYA DATANG MEMBUAT ONAR DI SINI.", "tr": "Bu da nereden \u00e7\u0131kt\u0131 b\u00f6yle s\u00fct \u00e7ocu\u011fu? Bizim b\u00f6lgemizde olay \u00e7\u0131karmaya nas\u0131l c\u00fcret eder."}, {"bbox": ["308", "4431", "423", "4536"], "fr": "Attaquons-le tous ensemble !", "id": "SEMUANYA SERANG BERSAMA!", "pt": "VAMOS TODOS JUNTOS!", "text": "SEMUANYA SERANG BERSAMA!", "tr": "Hep birlikte sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["700", "4474", "820", "4594"], "fr": "Face \u00e0 l\u0027assaut d\u0027un ennemi puissant,", "id": "MENGHADAPI SERANGAN MUSUH YANG KUAT,", "pt": "ENFRENTANDO A CHEGADA DE INIMIGOS PODEROSOS,", "text": "MENGHADAPI SERANGAN MUSUH YANG KUAT,", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc bir d\u00fc\u015fman sald\u0131r\u0131s\u0131yla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kal\u0131nca,"}, {"bbox": ["397", "3731", "613", "3798"], "fr": "Cependant, il n\u0027y avait toujours aucune nouvelle d\u0027elle.", "id": "NAMUN, MASIH BELUM ADA KABAR APAPUN TENTANGNYA.", "pt": "NO ENTANTO, AINDA N\u00c3O HAVIA NENHUMA NOT\u00cdCIA DELA.", "text": "NAMUN, MASIH BELUM ADA KABAR APAPUN TENTANGNYA.", "tr": "Ancak, ondan h\u00e2l\u00e2 hi\u00e7bir haber yoktu."}, {"bbox": ["92", "3464", "317", "3534"], "fr": "M\u00eame dans les endroits les plus recul\u00e9s et aust\u00e8res, le Pavillon de l\u0027\u00c9toile Filante avait des informateurs.", "id": "BAHKAN DI TEMPAT TERPENCIL DAN DINGIN PUN ADA MATA-MATA PAVILIUN BINTANG JATUH.", "pt": "AT\u00c9 MESMO NOS LUGARES MAIS REMOTOS E FRIOS HAVIA ESPI\u00d5ES DO PAVILH\u00c3O DAS ESTRELAS CADENTES.", "text": "BAHKAN DI TEMPAT TERPENCIL DAN DINGIN PUN ADA MATA-MATA PAVILIUN BINTANG JATUH.", "tr": "En \u00fccra ve so\u011fuk yerlerde bile Y\u0131ld\u0131z D\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fc K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn casuslar\u0131 vard\u0131."}, {"bbox": ["88", "2678", "197", "2750"], "fr": "Le Pavillon de l\u0027\u00c9toile Filante devenait progressivement plus puissant.", "id": "PAVILIUN BINTANG JATUH BERANGSUR-ANGSUR MENJADI KUAT.", "pt": "O PAVILH\u00c3O DAS ESTRELAS CADENTES FORTALECEU-SE GRADUALMENTE.", "text": "PAVILIUN BINTANG JATUH BERANGSUR-ANGSUR MENJADI KUAT.", "tr": "Y\u0131ld\u0131z D\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fc K\u00f6\u015fk\u00fc giderek g\u00fc\u00e7lendi."}, {"bbox": ["89", "1962", "288", "2038"], "fr": "Trahison, conqu\u00eate, fondation, et recherche.", "id": "PENGKHIANATAN, PENAKLUKAN, PEMBANGUNAN, DAN PENCARIAN.", "pt": "TRAI\u00c7\u00c3O, CONQUISTA, CONSTRU\u00c7\u00c3O E BUSCA.", "text": "PENGKHIANATAN, PENAKLUKAN, PEMBANGUNAN, DAN PENCARIAN.", "tr": "\u0130hanet, fetih, kurulu\u015f ve aray\u0131\u015f."}, {"bbox": ["761", "3703", "857", "3800"], "fr": "PAVILLON DE L\u0027\u00c9TOILE FILANTE", "id": "PAVILIUN BINTANG JATUH", "pt": "PAVILH\u00c3O DAS ESTRELAS CADENTES", "text": "PAVILIUN BINTANG JATUH", "tr": "Y\u0131ld\u0131z D\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fc K\u00f6\u015fk\u00fc"}, {"bbox": ["465", "1798", "765", "1853"], "fr": "Pendant cette p\u00e9riode, d\u0027innombrables \u00e9v\u00e9nements se sont produits.", "id": "SELAMA PERIODE INI, BANYAK SEKALI HAL YANG TERJADI.", "pt": "DURANTE ESSE TEMPO, IN\u00daMERAS COISAS ACONTECERAM.", "text": "SELAMA PERIODE INI, BANYAK SEKALI HAL YANG TERJADI.", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda say\u0131s\u0131z olay ya\u015fand\u0131."}, {"bbox": ["35", "1363", "386", "1469"], "fr": "Le temps file comme l\u0027eau, comme un cheval blanc passant devant une fissure. Dix ann\u00e9es se sont \u00e9coul\u00e9es en un clin d\u0027\u0153il...", "id": "WAKTU BERLALU BAGAI AIR MENGALIR, KUDA PUTIH MELESAT MELEWATI CELAH. SEPULUH TAHUN BERLALU DALAM SEKEJAP MATA...", "pt": "O TEMPO VOA COMO \u00c1GUA, COMO UM CAVALO BRANCO PASSANDO POR UMA FRESTA. DEZ ANOS PASSARAM NUM PISCAR DE OLHOS...", "text": "WAKTU BERLALU BAGAI AIR MENGALIR, KUDA PUTIH MELESAT MELEWATI CELAH. SEPULUH TAHUN BERLALU DALAM SEKEJAP MATA...", "tr": "Zaman su gibi ak\u0131p ge\u00e7ti, on y\u0131l g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar ge\u00e7ti..."}, {"bbox": ["335", "4132", "470", "4224"], "fr": "Ce ne sont que quelques morveux,", "id": "HANYA BEBERAPA BOCAH INGUSAN SAJA,", "pt": "S\u00c3O APENAS ALGUNS PIRRALHOS,", "text": "HANYA BEBERAPA BOCAH INGUSAN SAJA,", "tr": "Sadece birka\u00e7 toy \u00e7ocuk,"}, {"bbox": ["67", "1076", "217", "1160"], "fr": "CHAPITRE CINQUANTE-QUATRE : L\u0027ESPACE DE L\u0027EMPEREUR DOU", "id": "EPISODE LIMA PULUH EMPAT: RUANG DOU DI", "pt": "CAP\u00cdTULO CINQUENTA E QUATRO: ESPA\u00c7O DO DOU DI", "text": "EPISODE LIMA PULUH EMPAT: RUANG DOU DI", "tr": "Elli D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm: Dou \u0130mparatoru Alan\u0131"}, {"bbox": ["167", "8", "646", "73"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131,"}], "width": 862}, {"height": 3497, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/121/1.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "2434", "816", "2683"], "fr": "Cette pilule m\u00e9dicinale a subi de nombreux ajustements d\u00e9taill\u00e9s, ciblant in\u00e9vitablement sa constitution, la nature de son Dou Qi, et d\u0027autres aspects. On peut imaginer les efforts consid\u00e9rables que Yao Chen y a consacr\u00e9s.", "id": "PIL INI MEMILIKI BANYAK PENYESUAIAN DETAIL, PASTI DITUJUKAN UNTUK FISIKNYA, SIFAT DOU QI-NYA, DAN ASPEK LAINNYA. BISA DIBAYANGKAN BETAPA BESAR USAHA YANG YAO CHEN CURAHKAN DI BALIKNYA.", "pt": "ESTA P\u00cdLULA TINHA MUITOS AJUSTES DETALHADOS, CERTAMENTE DIRECIONADOS \u00c0 SUA CONSTITUI\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA, NATUREZA DO DOU QI E OUTROS ASPECTOS. PODE-SE IMAGINAR O QUANTO DE ESFOR\u00c7O YAO CHEN COLOCOU NISSO.", "text": "PIL INI MEMILIKI BANYAK PENYESUAIAN DETAIL, PASTI DITUJUKAN UNTUK FISIKNYA, SIFAT DOU QI-NYA, DAN ASPEK LAINNYA. BISA DIBAYANGKAN BETAPA BESAR USAHA YANG YAO CHEN CURAHKAN DI BALIKNYA.", "tr": "Bu hapta bir\u00e7ok ayr\u0131nt\u0131l\u0131 ayarlama yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131; kesinlikle onun fizi\u011fi, Dou Qi do\u011fas\u0131 gibi \u00e7e\u015fitli y\u00f6nleri hedef al\u0131yordu. Yao Chen\u0027in perde arkas\u0131nda ne kadar \u00e7aba sarf etti\u011fi tahmin edilebilirdi."}, {"bbox": ["0", "2195", "223", "2422"], "fr": "En termes de talent inn\u00e9, Feng Xian, parmi les g\u00e9nies de premier ordre, \u00e9tait on ne peut plus ordinaire, n\u0027ayant pratiquement aucun avantage.", "id": "DARI SEGI BAKAT DASAR, FENG XIAN DI ANTARA PARA JENIUS PAPAN ATAS, SANGAT BIASA, HAMPIR TIDAK MEMILIKI KEUNGGULAN APAPUN.", "pt": "EM TERMOS DE TALENTO B\u00c1SICO, FENG XIAN ERA O MAIS COMUM ENTRE OS G\u00caNIOS DE PRIMEIRA LINHA, QUASE SEM NENHUMA VANTAGEM.", "text": "DARI SEGI BAKAT DASAR, FENG XIAN DI ANTARA PARA JENIUS PAPAN ATAS, SANGAT BIASA, HAMPIR TIDAK MEMILIKI KEUNGGULAN APAPUN.", "tr": "Temel yetenek a\u00e7\u0131s\u0131ndan, Feng Xian birinci s\u0131n\u0131f d\u00e2hiler aras\u0131nda son derece s\u0131radand\u0131, neredeyse hi\u00e7bir avantaj\u0131 yoktu."}, {"bbox": ["74", "3084", "279", "3291"], "fr": "Le rendant de plus en plus fort, sans \u00eatre en rien inf\u00e9rieur \u00e0 ces g\u00e9nies de premier plan.", "id": "MEMBUATNYA TERUS MENJADI LEBIH KUAT, LEBIH KUAT, DAN LEBIH KUAT LAGI, SAMA SEKALI TIDAK KALAH DENGAN PARA JENIUS PAPAN ATAS ITU.", "pt": "FAZENDO-O FICAR CADA VEZ MAIS FORTE, SEM SER INFERIOR AOS G\u00caNIOS DE TOPO.", "text": "MEMBUATNYA TERUS MENJADI LEBIH KUAT, LEBIH KUAT, DAN LEBIH KUAT LAGI, SAMA SEKALI TIDAK KALAH DENGAN PARA JENIUS PAPAN ATAS ITU.", "tr": "onun s\u00fcrekli olarak g\u00fc\u00e7lenmesini, daha da g\u00fc\u00e7lenmesini sa\u011flad\u0131, en iyi d\u00e2hilerden hi\u00e7 de a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r yan\u0131 yoktu."}, {"bbox": ["284", "1547", "457", "1678"], "fr": "Cela devrait \u00eatre temporaire. Si cela se maintient, alors c\u0027est une v\u00e9ritable promotion. Dou Zong quatre \u00e9toiles, f\u00e9licitations.", "id": "INI SEHARUSNYA SEMENTARA, JIKA BISA DIPERTAHANKAN BERARTI BENAR-BENAR NAIK TINGKAT. DOU ZONG BINTANG EMPAT, SELAMAT.", "pt": "ISTO DEVE SER TEMPOR\u00c1RIO. SE CONSEGUIR MANTER, SER\u00c1 UM AVAN\u00c7O REAL. DOU ZONG DE QUATRO ESTRELAS, PARAB\u00c9NS.", "text": "INI SEHARUSNYA SEMENTARA, JIKA BISA DIPERTAHANKAN BERARTI BENAR-BENAR NAIK TINGKAT. DOU ZONG BINTANG EMPAT, SELAMAT.", "tr": "Bu ge\u00e7ici olmal\u0131, e\u011fer bu seviyeyi koruyabilirse ger\u00e7ekten terfi etmi\u015f demektir, D\u00f6rt Y\u0131ld\u0131zl\u0131 Dou Zong, tebrikler."}, {"bbox": ["711", "751", "850", "889"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027avoir aval\u00e9e, faites circuler votre Dou Qi \u00e0 pleine puissance pour raffiner rapidement l\u0027effet m\u00e9dicinal.", "id": "SETELAH MEMINUMNYA, JALANKAN DOU QI DENGAN SEKUAT TENAGA, MURNIKAN KEKUATAN OBAT DENGAN KECEPATAN TINGGI.", "pt": "AP\u00d3S TOM\u00c1-LA, ELE CIRCULOU SEU DOU QI COM FOR\u00c7A TOTAL, REFINANDO RAPIDAMENTE O PODER DA P\u00cdLULA.", "text": "SETELAH MEMINUMNYA, JALANKAN DOU QI DENGAN SEKUAT TENAGA, MURNIKAN KEKUATAN OBAT DENGAN KECEPATAN TINGGI.", "tr": "\u0130\u00e7tikten sonra, Dou Qi\u0027sini t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rarak ilac\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc h\u0131zla ar\u0131tt\u0131."}, {"bbox": ["278", "1913", "434", "2070"], "fr": "Fr\u00e8re Chen, si tu continues comme \u00e7a, je vais vraiment perdre toute motivation pour m\u0027entra\u00eener.", "id": "KAK CHEN, CARAMU INI BENAR-BENAR MEMBUATKU HAMPIR KEHILANGAN MOTIVASI UNTUK BERLATIH.", "pt": "IRM\u00c3O CHEN, SE VOC\u00ca CONTINUAR ASSIM, EU REALMENTE VOU PERDER A MOTIVA\u00c7\u00c3O PARA CULTIVAR.", "text": "KAK CHEN, CARAMU INI BENAR-BENAR MEMBUATKU HAMPIR KEHILANGAN MOTIVASI UNTUK BERLATIH.", "tr": "Chen A\u011fabey, b\u00f6yle yaparsan ger\u00e7ekten geli\u015fim i\u00e7in motivasyonum kalmayacak."}, {"bbox": ["446", "1053", "600", "1182"], "fr": "Fr\u00e8re Chen, y a-t-il un probl\u00e8me quelque part ? Je ne sens rien...", "id": "KAK CHEN, APAKAH ADA YANG SALAH, TIDAK ADA RASA APA-APA.", "pt": "IRM\u00c3O CHEN, H\u00c1 ALGO ERRADO? N\u00c3O SINTO NADA.", "text": "KAK CHEN, APAKAH ADA YANG SALAH, TIDAK ADA RASA APA-APA.", "tr": "Chen A\u011fabey, bir sorun mu var, hi\u00e7bir \u015fey hissetmiyorum."}, {"bbox": ["182", "949", "314", "1080"], "fr": "Voyons si une force \u00e9trange s\u0027en d\u00e9gage.", "id": "LIHAT APAKAH ADA KEKUATAN ANEH YANG TERPISAH DARINYA.", "pt": "VEJA SE ALGUM PODER ESTRANHO SE SEPARA.", "text": "LIHAT APAKAH ADA KEKUATAN ANEH YANG TERPISAH DARINYA.", "tr": "Bakal\u0131m i\u00e7inden herhangi bir anormal g\u00fc\u00e7 ayr\u0131\u015facak m\u0131."}, {"bbox": ["19", "1335", "183", "1465"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re qu\u0027il y a une probabilit\u00e9, ce n\u0027est pas h\u00e9rit\u00e9 \u00e0 cent pour cent.", "id": "TERNYATA ADA KEMUNGKINANNYA, TIDAK SERATUS PERSEN BISA DIWARISKAN.", "pt": "ENT\u00c3O H\u00c1 UMA CHANCE, N\u00c3O \u00c9 CEM POR CENTO GARANTIDO DE HERDAR.", "text": "TERNYATA ADA KEMUNGKINANNYA, TIDAK SERATUS PERSEN BISA DIWARISKAN.", "tr": "Demek bir ihtimal varm\u0131\u015f, y\u00fczde y\u00fcz miras al\u0131nam\u0131yormu\u015f."}, {"bbox": ["298", "466", "454", "624"], "fr": "Celle-ci est fra\u00eechement raffin\u00e9e, tr\u00e8s diff\u00e9rente des pr\u00e9c\u00e9dentes. Prends-la.", "id": "INI BARU DIMURNIKAN, BANYAK PERBEDAAN DENGAN YANG DULU, MINUMLAH.", "pt": "ESTA \u00c9 REC\u00c9M-REFINADA, MUITO DIFERENTE DAS ANTERIORES. TOME-A.", "text": "INI BARU DIMURNIKAN, BANYAK PERBEDAAN DENGAN YANG DULU, MINUMLAH.", "tr": "Bu yeni rafine edildi, eskisinden bir\u00e7ok fark\u0131 var, al bakal\u0131m."}, {"bbox": ["487", "2264", "664", "2440"], "fr": "Ne te fie pas \u00e0 la facilit\u00e9 avec laquelle il a pris la pilule tout \u00e0 l\u0027heure, en r\u00e9alit\u00e9,", "id": "JANGAN LIHAT TADI MEMINUM PIL BEGITU MUDAH DAN SANTAI, SEBENARNYA,", "pt": "N\u00c3O SE ENGANE PELA FACILIDADE COM QUE TOMEI A P\u00cdLULA AGORA H\u00c1 POUCO, NA VERDADE,", "text": "JANGAN LIHAT TADI MEMINUM PIL BEGITU MUDAH DAN SANTAI, SEBENARNYA,", "tr": "Az \u00f6nce hap\u0131 alman\u0131n bu kadar basit ve kolay g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcne bakma, asl\u0131nda,"}, {"bbox": ["645", "1361", "819", "1463"], "fr": "Fr\u00e8re Chen... J\u0027ai... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 promu ?", "id": "KAK CHEN... AKU INI... NAIK TINGKAT?", "pt": "IRM\u00c3O CHEN... EU... AVANCEI DE N\u00cdVEL?", "text": "KAK CHEN... AKU INI... NAIK TINGKAT?", "tr": "Chen A\u011fabey... Ben \u015fimdi... terfi mi ettim?"}, {"bbox": ["428", "714", "532", "820"], "fr": "Fr\u00e8re Chen, tu m\u0027utilises encore pour tester des pilules ?", "id": "KAK CHEN, PAKAI AKU UNTUK UJI COBA PIL LAGI?", "pt": "IRM\u00c3O CHEN, EST\u00c1 ME USANDO PARA TESTAR P\u00cdLULAS DE NOVO?", "text": "KAK CHEN, PAKAI AKU UNTUK UJI COBA PIL LAGI?", "tr": "Chen A\u011fabey, yine beni hap denemesi i\u00e7in mi kullan\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["692", "1925", "836", "2088"], "fr": "Il n\u0027y a que toi, j\u0027ai confiance en toi.", "id": "HANYA KAU, AKU PERCAYA PADAMU.", "pt": "S\u00d3 EM VOC\u00ca, EU CONFIO EM VOC\u00ca.", "text": "HANYA KAU, AKU PERCAYA PADAMU.", "tr": "Sadece sana, sana inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["236", "1353", "339", "1450"], "fr": "Merci pour ton dur labeur, Feng Xian.", "id": "TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASMU, FENG XIAN.", "pt": "FOI DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca, FENG XIAN.", "text": "TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASMU, FENG XIAN.", "tr": "Sana zahmet oldu, Feng Xian."}, {"bbox": ["336", "27", "455", "123"], "fr": "Feng Xian, essaie \u00e7a...", "id": "FENG XIAN, COBA INI...", "pt": "FENG XIAN, EXPERIMENTE ISTO...", "text": "FENG XIAN, COBA INI...", "tr": "Feng Xian, bunu bir dene..."}, {"bbox": ["277", "192", "375", "292"], "fr": "Pilule Profonde du Dragon Yin-Yang.", "id": "PIL NAGA XUAN YIN YANG.", "pt": "P\u00cdLULA DO DRAG\u00c3O MISTERIOSO YIN-YANG.", "text": "PIL NAGA XUAN YIN YANG.", "tr": "Yin Yang Ejderha Kayna\u011f\u0131 Hap\u0131."}, {"bbox": ["540", "1348", "596", "1414"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "HEIN?", "text": "HAH?", "tr": "Ha?"}], "width": 862}]
Manhua