This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 141
[{"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/141/0.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "3281", "644", "3419"], "fr": "Et Yao Chen a accept\u00e9 chacune de ces promesses.", "id": "YAO CHEN JUGA MENYETUJUI SEMUA PERJANJIAN ITU.", "pt": "E YAO CHEN CONCORDOU COM TODAS ESSAS PROMESSAS.", "text": "AND YAO CHEN AGREED TO ALL THESE PROMISES.", "tr": "Ve Yaochen de bu s\u00f6zleri tek tek kabul etti."}, {"bbox": ["250", "728", "448", "878"], "fr": "Certains experts Dou Zong ont m\u00eame \u00e9chang\u00e9 uniquement contre une promesse de Yao Chen,", "id": "BAHKAN ADA BEBERAPA PETARUNG DOU ZONG YANG KUAT YANG HANYA MENUKAR DENGAN JANJI DARI YAO CHEN,", "pt": "ALGUNS ESPECIALISTAS DOU ZONG AT\u00c9 TROCARAM APENAS POR UMA PROMESSA DE YAO CHEN,", "text": "SOME DOU ZONG EXPERTS EVEN EXCHANGED RESOURCES FOR JUST A SINGLE PROMISE FROM YAO CHEN.", "tr": "Hatta baz\u0131 Dou Zong seviyesindeki g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filer, sadece Yaochen\u0027in bir s\u00f6z\u00fc kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda takas yapt\u0131,"}, {"bbox": ["465", "4552", "562", "4648"], "fr": "Vous avez travaill\u00e9 dur, reposez-vous bien.", "id": "KERJA BAGUS, ISTIRAHATLAH YANG BAIK.", "pt": "BOM TRABALHO, DESCANSE BEM.", "text": "YOU\u0027VE WORKED HARD. REST WELL.", "tr": "\u00c7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n, iyi dinlen."}, {"bbox": ["705", "1187", "859", "1316"], "fr": "Par cons\u00e9quent, les gains de Yao Chen et Feng Xian ont \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement abondants.", "id": "OLEH KARENA ITU, PANEN YAO CHEN DAN FENG XIAN SANGAT MELIMPAH.", "pt": "PORTANTO, OS GANHOS DE YAO CHEN E FENG XIAN TAMB\u00c9M FORAM EXTREMAMENTE ABUNDANTES.", "text": "AS A RESULT, BOTH YAO CHEN AND FENG XIAN REAPED ABUNDANT REWARDS.", "tr": "Bu nedenle, Yaochen ve Feng Xian\u0027\u0131n kazan\u00e7lar\u0131 da son derece boldu."}, {"bbox": ["222", "128", "454", "295"], "fr": "De nombreux Dou Zong ont apport\u00e9 les herbes m\u00e9dicinales r\u00e9colt\u00e9es dans l\u0027espace pour les \u00e9changer contre des pilules avec Yao Chen,", "id": "BANYAK DOU ZONG YANG MEMBAWA BAHAN OBAT YANG MEREKA PANEN DI RUANG ITU UNTUK DITUKAR DENGAN PIL OBAT DARI YAO CHEN,", "pt": "MUITOS DOU ZONG PEGARAM AS ERVAS MEDICINAIS QUE COLHERAM NO ESPA\u00c7O E AS TROCARAM COM YAO CHEN POR P\u00cdLULAS MEDICINAIS,", "text": "MANY DOU ZONGS EXCHANGED THE MEDICINAL HERBS THEY HARVESTED WITHIN THE SPACE FOR YAO CHEN\u0027S PILLS,", "tr": "Bir\u00e7ok Dou Zong, mekanda toplad\u0131klar\u0131 \u015fifal\u0131 bitkileri Yaochen ile hap takas\u0131 yapmak i\u00e7in getirdi,"}, {"bbox": ["313", "2657", "478", "2824"], "fr": "Feng Xian a trait\u00e9 s\u00e9rieusement chaque personne venue pour un \u00e9change.", "id": "MENGHADAPI SETIAP ORANG YANG DATANG UNTUK BERTUKAR, FENG XIAN MENANGGAPINYA DENGAN SERIUS.", "pt": "FENG XIAN TRATOU SERIAMENTE CADA PESSOA QUE VEIO PARA TROCAR.", "text": "FENG XIAN METICULOUSLY HANDLED EACH EXCHANGE.", "tr": "Feng Xian, takas i\u00e7in gelen herkese ciddiyetle yakla\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["401", "824", "587", "951"], "fr": "plut\u00f4t que d\u0027obtenir imm\u00e9diatement les pilules n\u00e9cessaires.", "id": "BUKAN LANGSUNG MENDAPATKAN PIL OBAT YANG DIBUTUHKAN.", "pt": "EM VEZ DE OBTER IMEDIATAMENTE AS P\u00cdLULAS MEDICINAIS NECESS\u00c1RIAS.", "text": "INSTEAD OF RECEIVING THE PILLS THEY NEEDED IMMEDIATELY.", "tr": "hemen ihtiya\u00e7 duyduklar\u0131 haplar\u0131 almak yerine."}, {"bbox": ["556", "4041", "668", "4162"], "fr": "[SFX]Pfiou ! Les \u00e9changes sont enfin termin\u00e9s.", "id": "[SFX] HUH! AKHIRNYA SELESAI BERTUKAR.", "pt": "[SFX] UFFA! FINALMENTE TERMINEI AS TROCAS.", "text": "HUH! FINALLY FINISHED THE EXCHANGES.", "tr": "[SFX] H\u0131h! Sonunda takas bitti."}, {"bbox": ["330", "1359", "531", "1506"], "fr": "L\u0027affaire de l\u0027\u00e9change des herbes m\u00e9dicinales a donc \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 Feng Xian.", "id": "URUSAN PERTUKARAN BAHAN OBAT DISERAHKAN KEPADA FENG XIAN.", "pt": "A TROCA DE ERVAS MEDICINAIS FOI DEIXADA PARA FENG XIAN CUIDAR.", "text": "THE TASK OF EXCHANGING MEDICINAL HERBS WAS ENTRUSTED TO FENG XIAN.", "tr": "\u015eifal\u0131 bitki takas\u0131 i\u015fi Feng Xian\u0027a b\u0131rak\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["611", "4948", "719", "5009"], "fr": "Le jour s\u0027est lev\u00e9 ? Ce raffinage de pilules...", "id": "SUDAH PAGI? MEMURNIKAN OBAT INI...", "pt": "AMANHECEU? ESTA REFINA\u00c7\u00c3O DE REM\u00c9DIOS...", "text": "IT\u0027S DAWN ALREADY? THIS PILL REFINING...", "tr": "G\u00fcn m\u00fc a\u011fard\u0131? Bu simya..."}, {"bbox": ["687", "2464", "799", "2567"], "fr": "On dirait que je vais \u00eatre occup\u00e9...", "id": "SEPERTINYA AKAN SIBUK....", "pt": "PARECE QUE VOU TER MUITO TRABALHO...", "text": "IT SEEMS I\u0027LL BE BUSY....", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00e7ok i\u015f var...."}, {"bbox": ["37", "118", "124", "207"], "fr": "Ma\u00eetre Yao Chen !", "id": "MASTER YAO CHEN!", "pt": "MESTRE YAO CHEN!", "text": "MASTER YAO CHEN!", "tr": "Usta Yaochen!"}, {"bbox": ["80", "714", "176", "812"], "fr": "Vous \u00eates l\u00e0 !", "id": "KAU DATANG!", "pt": "VOC\u00ca VEIO!", "text": "YOU\u0027RE HERE!", "tr": "Geldin!"}, {"bbox": ["109", "4717", "231", "4813"], "fr": "Quelle journ\u00e9e fatigante.", "id": "HARI INI SANGAT LELAH.", "pt": "HOJE ESTOU T\u00c3O CANSADO.", "text": "I\u0027M SO TIRED TODAY.", "tr": "Bug\u00fcn \u00e7ok yorucuydu."}, {"bbox": ["274", "4492", "373", "4612"], "fr": "Je vais me coucher.", "id": "AKU TIDUR DULU.", "pt": "VOU DORMIR.", "text": "I\u0027M GOING TO SLEEP.", "tr": "Ben uyumaya gidiyorum."}, {"bbox": ["295", "0", "767", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131."}], "width": 860}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/141/1.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "534", "814", "657"], "fr": "Je me sens frais et dispos ! Quelle victoire parfaite.", "id": "SEGAR BUGAR! BENAR-BENAR KEMENANGAN YANG SEMPURNA.", "pt": "REFRESCADO E REVIGORADO! QUE VIT\u00d3RIA PERFEITA.", "text": "REFRESHED! WHAT A PERFECT VICTORY.", "tr": "Zinde ve ferah! Ger\u00e7ekten m\u00fckemmel bir zaferdi."}, {"bbox": ["27", "33", "168", "175"], "fr": "A\u00efe, j\u0027ai trop dormi. Fr\u00e8re Chen, pourquoi ne m\u0027as-tu pas r\u00e9veill\u00e9 ?", "id": "AIH, AKU KETIDURAN. KAK CHEN, KENAPA TIDAK MEMBANGUNKANKU?", "pt": "AH, EU DORMI DEMAIS. IRM\u00c3O CHEN, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME CHAMOU?", "text": "AH, I OVERSLEPT. CHEN GE, WHY DIDN\u0027T YOU WAKE ME UP?", "tr": "Ayy, uyuya kalm\u0131\u015f\u0131m, Chen Karde\u015f, neden beni uyand\u0131rmad\u0131n?"}, {"bbox": ["328", "447", "432", "565"], "fr": "Ce n\u0027est rien, l\u0027important est que tu te sois bien repos\u00e9.", "id": "TIDAK APA-APA, YANG PENTING SUDAH ISTIRAHAT DENGAN BAIK.", "pt": "TUDO BEM, CONTANTO QUE VOC\u00ca TENHA DESCANSADO BEM.", "text": "IT\u0027S FINE, AS LONG AS YOU\u0027RE WELL-RESTED.", "tr": "Sorun de\u011fil, iyi dinlenmi\u015f olman yeterli."}], "width": 860}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/141/2.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1852", "570", "1946"], "fr": "Puisque tout le monde va bien,", "id": "SEMUANYA BAIK-BAIK SAJA,", "pt": "J\u00c1 QUE TODOS EST\u00c3O BEM,", "text": "EVERYONE\u0027S ALRIGHT,", "tr": "Herkesin bir \u015feyi yok,"}, {"bbox": ["659", "136", "764", "240"], "fr": "Allons-y, retournons au Pavillon de l\u0027\u00c9toile Filante !", "id": "AYO, KEMBALI KE PAVILIUN JATUHNYA BINTANG!", "pt": "VAMOS, DE VOLTA AO PAVILH\u00c3O DA ESTRELA CADENTE!", "text": "LET\u0027S GO, BACK TO STARFALL PAVILION!", "tr": "Hadi gidelim, Y\u0131ld\u0131z D\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fc K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne d\u00f6nelim!"}, {"bbox": ["183", "1870", "262", "1950"], "fr": "Le Ma\u00eetre du Pavillon est de retour !", "id": "KETUA PAVILIUN SUDAH KEMBALI!", "pt": "O MESTRE DO PAVILH\u00c3O VOLTOU!", "text": "THE PAVILION MASTER HAS RETURNED!", "tr": "K\u00f6\u015fk Sahibi d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["135", "2236", "220", "2334"], "fr": "Essayons ce Chaudron Noir D\u00e9moniaque !", "id": "AYO COBA KUALI IBLIS HITAM INI!", "pt": "VENHA EXPERIMENTAR ESTE CALDEIR\u00c3O DEMON\u00cdACO NEGRO!", "text": "TIME TO TRY THIS BLACK DEMON CAULDRON!", "tr": "Gel de bu Kara \u015eeytan Kazan\u0131\u0027n\u0131 deneyelim!"}, {"bbox": ["292", "1356", "446", "1503"], "fr": "Je vais commencer \u00e0 raffiner les pilules. Les herbes m\u00e9dicinales dans le chaudron devraient me suffire pour un long moment.", "id": "AKU AKAN MULAI MEMURNIKAN OBAT, BAHAN OBAT DI KUALI INI DIPERKIRAKAN CUKUP UNTUKKU MEMURNIKAN DALAM WAKTU YANG SANGAT LAMA.", "pt": "VOU COME\u00c7AR A REFINAR OS REM\u00c9DIOS. AS ERVAS MEDICINAIS NO CALDEIR\u00c3O DEVEM SER SUFICIENTES PARA EU REFINAR POR UM LONGO TEMPO.", "text": "I\u0027M ABOUT TO START REFINING PILLS. THE HERBS IN THE CAULDRON SHOULD BE ENOUGH FOR ME TO REFINE FOR QUITE A WHILE.", "tr": "Simyaya ba\u015flayaca\u011f\u0131m, kazandaki \u015fifal\u0131 bitkiler muhtemelen uzun bir s\u00fcre simya yapmam i\u00e7in yeterli olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["72", "3138", "242", "3300"], "fr": "\u00c7a commence enfin ! J\u0027ai h\u00e2te de voir quels r\u00e9sultats ce Chaudron Noir D\u00e9moniaque peut produire !", "id": "AKHIRNYA DIMULAI! SANGAT TIDAK SABAR, HASIL SEPERTI APA YANG BISA DIHASILKAN OLEH KUALI IBLIS HITAM INI!", "pt": "FINALMENTE COME\u00c7OU! ESTOU ANSIOSO PARA VER QUE TIPO DE RESULTADOS ESTE CALDEIR\u00c3O DEMON\u00cdACO NEGRO PODE PRODUZIR!", "text": "IT\u0027S FINALLY STARTING! I\u0027M SO EXCITED TO SEE WHAT THIS BLACK DEMON CAULDRON CAN PRODUCE!", "tr": "Sonunda ba\u015fl\u0131yor! \u00c7ok heyecanl\u0131y\u0131m, bu Kara \u015eeytan Kazan\u0131 nas\u0131l sonu\u00e7lar verecek acaba!"}, {"bbox": ["419", "1561", "553", "1723"], "fr": "Ces mat\u00e9riaux peuvent aussi aider Feng Xian \u00e0 devenir un ma\u00eetre raffineur d\u0027armes.", "id": "BAHAN-BAHAN ITU JUGA BISA MEMBANTU FENG XIAN MENJADI MASTER PEMURNI ALAT.", "pt": "ESSES MATERIAIS TAMB\u00c9M PODEM AJUDAR FENG XIAN A SE TORNAR UM MESTRE EM REFINO DE ARTEFATOS.", "text": "THOSE MATERIALS CAN ALSO HELP FENG XIAN BECOME A MASTER ARTIFICER.", "tr": "O malzemeler ayr\u0131ca Feng Nao\u0027nun bir e\u015fya yap\u0131m ustas\u0131 olmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["555", "1935", "634", "2024"], "fr": "Je retourne d\u0027abord dans ma chambre.", "id": "AKU KEMBALI KE KAMAR DULU.", "pt": "VOU VOLTAR PARA O MEU QUARTO PRIMEIRO.", "text": "I\u0027LL HEAD BACK TO MY ROOM FIRST.", "tr": "Ben odama d\u00f6n\u00fcyorum o zaman."}, {"bbox": ["704", "2954", "822", "3016"], "fr": "Cette aura... n\u0027est pas simple !", "id": "AURA INI... TIDAK SEDERHANA!", "pt": "ESTA AURA... N\u00c3O \u00c9 SIMPLES!", "text": "THIS AURA... IT\u0027S EXTRAORDINARY!", "tr": "Bu aura... Hi\u00e7 de basit de\u011fil!"}, {"bbox": ["256", "2861", "331", "2969"], "fr": "Oh ? Cette caract\u00e9ristique est vraiment merveilleuse !", "id": "OH? KARAKTERISTIK INI SANGAT MENARIK!", "pt": "OH? ESTA CARACTER\u00cdSTICA \u00c9 T\u00c3O MARAVILHOSA!", "text": "OH? THESE PROPERTIES ARE QUITE FASCINATING!", "tr": "Oh? Bu \u00f6zellik ne kadar da harika!"}, {"bbox": ["578", "2101", "666", "2194"], "fr": "D\u0027accord, Ma\u00eetre du Pavillon, vous avez travaill\u00e9 dur.", "id": "BAIK, KETUA PAVILIUN SUDAH BEKERJA KERAS.", "pt": "OK, MESTRE DO PAVILH\u00c3O, BOM TRABALHO.", "text": "ALRIGHT, YOU\u0027VE WORKED HARD, PAVILION MASTER.", "tr": "Tamam, K\u00f6\u015fk Sahibi \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["647", "4199", "769", "4321"], "fr": "En avant ! Chaudron Noir D\u00e9moniaque !", "id": "BEROPERASILAH! KUALI IBLIS HITAM!", "pt": "FUNCIONE! CALDEIR\u00c3O DEMON\u00cdACO NEGRO!", "text": "ACTIVATE! BLACK DEMON CAULDRON!", "tr": "\u00c7al\u0131\u015f! Kara \u015eeytan Kazan\u0131!"}, {"bbox": ["124", "653", "242", "766"], "fr": "Enfin \u00e0 la maison !", "id": "AKHIRNYA SAMPAI DI RUMAH!", "pt": "FINALMENTE EM CASA!", "text": "FINALLY HOME!", "tr": "Sonunda eve geldim!"}], "width": 860}, {"height": 59, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/141/3.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "0", "678", "58"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 860}]
Manhua