This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 91
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/91/0.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "469", "754", "794"], "fr": "LE PARCOURS INSPIRANT DE YAO LAO", "id": "PERJALANAN MENUJU KEDEWASAAN YAO LAO", "pt": "A JORNADA INSPIRADORA DE CRESCIMENTO DE YAO LAO", "text": "A JORNADA INSPIRADORA DE CRESCIMENTO DE YAO LAO", "tr": "YA\u015eLI YAO\u0027NUN \u0130LHAM VER\u0130C\u0130 GEL\u0130\u015e\u0130M YOLU"}, {"bbox": ["167", "1", "704", "68"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["706", "110", "758", "543"], "fr": "LE PREMIER ALCHIMISTE DU CONTINENT DOU QI", "id": "ALKEMIS NOMOR SATU DI BENUA DOU QI", "pt": "O ALQUIMISTA N\u00daMERO UM DO CONTINENTE DO QI DE BATALHA", "text": "O ALQUIMISTA N\u00daMERO UM DO CONTINENTE DO QI DE BATALHA", "tr": "DOU QI KITASI\u0027NIN B\u0130R NUMARALI S\u0130MYACISI"}], "width": 781}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/91/1.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "439", "719", "587"], "fr": "Et ensuite, apprendre vos m\u00e9thodes humaines de conservation des herbes m\u00e9dicinales, construire une pharmacie, qu\u0027en pensez-vous ? Sainte Vierge", "id": "LALU KITA AKAN MEMPELAJARI CARA MANUSIA MENYIMPAN BAHAN OBAT DAN MEMBANGUN GUDANG BAHAN OBAT, BAGAIMANA? SAINTESS?", "pt": "E ENT\u00c3O APRENDER O M\u00c9TODO DE VOC\u00caS, HUMANOS, PARA PRESERVAR ERVAS MEDICINAIS E CONSTRUIR UM DEP\u00d3SITO DE ERVAS. QUE TAL, SANTA?", "text": "E ENT\u00c3O APRENDER O M\u00c9TODO DE VOC\u00caS, HUMANOS, PARA PRESERVAR ERVAS MEDICINAIS E CONSTRUIR UM DEP\u00d3SITO DE ERVAS. QUE TAL, SANTA?", "tr": "SONRA DA S\u0130Z \u0130NSANLARIN \u015e\u0130FALI B\u0130TK\u0130LER\u0130 SAKLAMA Y\u00d6NTEMLER\u0130N\u0130 \u00d6\u011eREN\u0130P B\u0130R \u015e\u0130FALI B\u0130TK\u0130 DEPOSU \u0130N\u015eA EDECE\u011e\u0130M, NE DERS\u0130N? KUTSAL HANIMEFEND\u0130"}, {"bbox": ["495", "290", "614", "410"], "fr": "Le clan des d\u00e9mons a l\u0027intention de construire une grande salle d\u0027alchimie ici,", "id": "KLAN IBLIS BERMAKSUD MEMBANGUN AULA ALKEMIS DI SINI,", "pt": "A TRIBO DEMON\u00cdACA PLANEJA CONSTRUIR UM GRANDE SAL\u00c3O DE ALQUIMISTAS AQUI,", "text": "A TRIBO DEMON\u00cdACA PLANEJA CONSTRUIR UM GRANDE SAL\u00c3O DE ALQUIMISTAS AQUI,", "tr": "\u0130BL\u0130S KLANI BURADA B\u0130R S\u0130MYACILAR SALONU \u0130N\u015eA ETMEY\u0130 PLANLIYOR,"}, {"bbox": ["623", "727", "758", "902"], "fr": "Le clan des d\u00e9mons a plus d\u0027opportunit\u00e9s que les humains d\u0027obtenir des herbes m\u00e9dicinales pr\u00e9cieuses, mais en raison d\u0027une mauvaise conservation, les herbes perdent souvent leur efficacit\u00e9.", "id": "KLAN IBLIS MEMILIKI LEBIH BANYAK KESEMPATAN DARIPADA MANUSIA UNTUK MENDAPATKAN BAHAN OBAT BERHARGA, TETAPI KARENA PENYIMPANAN YANG TIDAK TEPAT, BAHAN OBAT SERING KEHILANGAN KHASIATNYA.", "pt": "A TRIBO DEMON\u00cdACA TEM MAIS OPORTUNIDADES DE OBTER ERVAS MEDICINAIS PRECIOSAS DO QUE OS HUMANOS, MAS DEVIDO AO ARMAZENAMENTO INADEQUADO, AS ERVAS FREQUENTEMENTE PERDEM SUA EFIC\u00c1CIA.", "text": "A TRIBO DEMON\u00cdACA TEM MAIS OPORTUNIDADES DE OBTER ERVAS MEDICINAIS PRECIOSAS DO QUE OS HUMANOS, MAS DEVIDO AO ARMAZENAMENTO INADEQUADO, AS ERVAS FREQUENTEMENTE PERDEM SUA EFIC\u00c1CIA.", "tr": "\u0130BL\u0130S KLANI\u0027NIN \u0130NSANLARDAN DAHA FAZLA DE\u011eERL\u0130 \u015e\u0130FALI B\u0130TK\u0130 ELDE ETME FIRSATI OLSA DA, UYGUNSUZ SAKLAMA NEDEN\u0130YLE \u015e\u0130FALI B\u0130TK\u0130LER GENELL\u0130KLE ETK\u0130LER\u0130N\u0130 KAYBEDER."}, {"bbox": ["522", "737", "606", "820"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t bien...", "id": "BAGUS JUGA...", "pt": "MUITO BOM...", "text": "MUITO BOM...", "tr": "GAYET \u0130Y\u0130..."}, {"bbox": ["213", "44", "325", "155"], "fr": "PIC DE LA VALL\u00c9E DES D\u00c9MONS", "id": "PUNCAK LEMBAH IBLIS", "pt": "PICO DO VALE DEMON\u00cdACO", "text": "PICO DO VALE DEMON\u00cdACO", "tr": "\u0130BL\u0130S VAD\u0130S\u0130 Z\u0130RVES\u0130"}], "width": 781}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/91/2.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "405", "725", "514"], "fr": "Yao Chen est mon homme, si vous osez le toucher, je vous ferai cuire \u00e0 la vapeur !", "id": "YAO CHEN ADALAH ORANGKU, BERANI MENYENTUHNYA, AKAN KUKUKUS KALIAN SEMUA!", "pt": "YAO CHEN \u00c9 MEU! SE OUSAREM TOC\u00c1-LO, VOU COZINH\u00c1-LOS NO VAPOR!", "text": "YAO CHEN \u00c9 MEU! SE OUSAREM TOC\u00c1-LO, VOU COZINH\u00c1-LOS NO VAPOR!", "tr": "YAOCHEN BEN\u0130M ADAMIM, ONA DOKUNMAYA C\u00dcRET EDERSEN\u0130Z, S\u0130Z\u0130 BUHARDA P\u0130\u015e\u0130R\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["350", "27", "474", "118"], "fr": "Vous, bande de mochet\u00e9s, d\u00e9gagez !", "id": "KALIAN MONSTER JELEK, CEPAT PERGI!", "pt": "SEUS MONSTROS FEIOS, SAIAM DAQUI!", "text": "SEUS MONSTROS FEIOS, SAIAM DAQUI!", "tr": "S\u0130Z \u00c7\u0130RK\u0130N YARATIKLAR, DEFOLUN G\u0130D\u0130N!"}, {"bbox": ["614", "973", "725", "1084"], "fr": "La Sainte Vierge est si press\u00e9e ? D\u0027accord ! Alors je vais vous emmener \u00e0 la salle d\u0027alchimie.", "id": "SAINTESS BEGITU TERBURU-BURU? BAIKLAH! AKU AKAN MEMBAWAMU KE RUANG PEMURNIAN OBAT.", "pt": "A SANTA EST\u00c1 COM TANTA PRESSA? TUDO BEM! ENT\u00c3O VOU LEV\u00c1-LA \u00c0 SALA DE REFINO DE P\u00cdLULAS.", "text": "A SANTA EST\u00c1 COM TANTA PRESSA? TUDO BEM! ENT\u00c3O VOU LEV\u00c1-LA \u00c0 SALA DE REFINO DE P\u00cdLULAS.", "tr": "KUTSAL HANIMEFEND\u0130 BU KADAR ACELEC\u0130 M\u0130? PEKALA! O ZAMAN SEN\u0130 S\u0130MYA ODASINA G\u00d6T\u00dcREY\u0130M."}, {"bbox": ["610", "826", "709", "891"], "fr": "Quand commen\u00e7ons-nous \u00e0 raffiner les m\u00e9dicaments ? Yao Chen", "id": "KAPAN KITA MULAI MEMURNIKAN OBAT? YAO CHEN", "pt": "QUANDO COME\u00c7AMOS A REFINAR AS P\u00cdLULAS? YAO CHEN", "text": "QUANDO COME\u00c7AMOS A REFINAR AS P\u00cdLULAS? YAO CHEN", "tr": "S\u0130MYAYA NE ZAMAN BA\u015eLAYACA\u011eIZ? YAOCHEN"}, {"bbox": ["202", "921", "282", "1019"], "fr": "\u00c9cartez-vous tous de mon chemin !", "id": "BERI JALAN UNTUKKU!", "pt": "ABRAM CAMINHO PARA MIM!", "text": "ABRAM CAMINHO PARA MIM!", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z YOLUMDAN \u00c7EK\u0130L\u0130N!"}, {"bbox": ["165", "32", "295", "65"], "fr": "J\u0027ai vraiment envie de le manger !", "id": "AKU BENAR-BENAR INGIN MEMAKANNYA!", "pt": "TENHO TANTA VONTADE DE COM\u00ca-LO!", "text": "TENHO TANTA VONTADE DE COM\u00ca-LO!", "tr": "ONU GER\u00c7EKTEN YEMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["350", "818", "537", "856"], "fr": "Euh... Nous avons compris.", "id": "KAMI... KAMI MENGERTI.", "pt": "SIM... N\u00d3S, OS PEQUENOS, ENTENDEMOS.", "text": "SIM... N\u00d3S, OS PEQUENOS, ENTENDEMOS.", "tr": "EVET... ASTLARIMIZ ANLADI."}, {"bbox": ["624", "684", "716", "774"], "fr": "Jiujiu n\u0027a pas chang\u00e9 du tout.", "id": "JIU JIU MASIH TIDAK BERUBAH SAMA SEKALI.", "pt": "JIUJIU N\u00c3O MUDOU NADA.", "text": "JIUJIU N\u00c3O MUDOU NADA.", "tr": "JIU JIU H\u0130\u00c7 DE\u011e\u0130\u015eMEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["173", "827", "302", "874"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["581", "887", "649", "927"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["173", "841", "305", "888"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 781}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/91/3.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "266", "542", "434"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 sont des alchimistes ? La technique de ce vieil homme est tr\u00e8s raffin\u00e9e, mais les d\u00e9tails sont assez grossiers. Il doit \u00eatre un alchimiste autodidacte.", "id": "KEDUA ORANG INI ALKEMIS? TEKNIK ORANG TUA INI SANGAT HEBAT, TAPI DETAILNYA SANGAT KASAR. SEHARUSNYA DIA ADALAH ALKEMIS OTODIDAK.", "pt": "ESSES DOIS S\u00c3O ALQUIMISTAS? A T\u00c9CNICA DESTE ANCI\u00c3O \u00c9 MUITO SUTIL, MAS OS DETALHES S\u00c3O BASTANTE RUDES. ELE DEVE SER UM ALQUIMISTA AUTODIDATA.", "text": "ESSES DOIS S\u00c3O ALQUIMISTAS? A T\u00c9CNICA DESTE ANCI\u00c3O \u00c9 MUITO SUTIL, MAS OS DETALHES S\u00c3O BASTANTE RUDES. ELE DEVE SER UM ALQUIMISTA AUTODIDATA.", "tr": "BU \u0130K\u0130S\u0130 S\u0130MYACI MI? BU YA\u015eLI ADAMIN TEKN\u0130\u011e\u0130 \u00c7OK USTACA AMA AYRINTILARDA \u00c7OK KABA, MUHTEMELEN KEND\u0130 KEND\u0130N\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130RM\u0130\u015e B\u0130R S\u0130MYACI."}, {"bbox": ["355", "911", "460", "1015"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 sont les alchimistes invit\u00e9s par notre clan d\u00e9moniaque.", "id": "KEDUA ORANG INI ADALAH ALKEMIS YANG DIUNDANG OLEH KLAN IBLIS KAMI.", "pt": "ESTES DOIS S\u00c3O ALQUIMISTAS CONVIDADOS PELA NOSSA TRIBO DEMON\u00cdACA.", "text": "ESTES DOIS S\u00c3O ALQUIMISTAS CONVIDADOS PELA NOSSA TRIBO DEMON\u00cdACA.", "tr": "BU \u0130K\u0130S\u0130, \u0130BL\u0130S KLANIMIZIN DAVET ETT\u0130\u011e\u0130 S\u0130MYACILAR."}, {"bbox": ["664", "886", "737", "958"], "fr": "Salutations aux deux seniors.", "id": "SALAM KENAL, DUA SENIOR.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES AOS DOIS SENIORES.", "text": "SAUDA\u00c7\u00d5ES AOS DOIS SENIORES.", "tr": "SELAMLAR \u0130K\u0130 KIDEML\u0130."}, {"bbox": ["574", "301", "755", "404"], "fr": "Celui-ci a un syst\u00e8me similaire \u00e0 celui du Clan Yao, il a probablement appris en imitant secr\u00e8tement.", "id": "YANG INI MEMILIKI SISTEM YANG MIRIP DENGAN KLAN YAO, SEHARUSNYA DIA BELAJAR DENGAN MENIRU SECARA DIAM-DIAM.", "pt": "ESTE, POR OUTRO LADO, TEM UM SISTEMA SEMELHANTE AO DO CL\u00c3 YAO, PROVAVELMENTE APRENDEU IMITANDO SECRETAMENTE.", "text": "ESTE, POR OUTRO LADO, TEM UM SISTEMA SEMELHANTE AO DO CL\u00c3 YAO, PROVAVELMENTE APRENDEU IMITANDO SECRETAMENTE.", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130N\u0130N \u0130SE YAO KLANI\u0027NA BENZER B\u0130R S\u0130STEM\u0130 VAR, MUHTEMELEN G\u0130ZL\u0130CE \u00d6\u011eREN\u0130P TAKL\u0130T EDEREK GEL\u0130\u015eT\u0130RM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["356", "364", "532", "430"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 sont des alchimistes ? La technique de ce vieil homme est tr\u00e8s raffin\u00e9e, mais les d\u00e9tails sont assez grossiers. Il doit \u00eatre un alchimiste autodidacte.", "id": "KEDUA ORANG INI ALKEMIS? TEKNIK ORANG TUA INI SANGAT HEBAT, TAPI DETAILNYA SANGAT KASAR. SEHARUSNYA DIA ADALAH ALKEMIS OTODIDAK.", "pt": "ESSES DOIS S\u00c3O ALQUIMISTAS? A T\u00c9CNICA DESTE ANCI\u00c3O \u00c9 MUITO SUTIL, MAS OS DETALHES S\u00c3O BASTANTE RUDES. ELE DEVE SER UM ALQUIMISTA AUTODIDATA.", "text": "ESSES DOIS S\u00c3O ALQUIMISTAS? A T\u00c9CNICA DESTE ANCI\u00c3O \u00c9 MUITO SUTIL, MAS OS DETALHES S\u00c3O BASTANTE RUDES. ELE DEVE SER UM ALQUIMISTA AUTODIDATA.", "tr": "BU \u0130K\u0130S\u0130 S\u0130MYACI MI? BU YA\u015eLI ADAMIN TEKN\u0130\u011e\u0130 \u00c7OK USTACA AMA AYRINTILARDA \u00c7OK KABA, MUHTEMELEN KEND\u0130 KEND\u0130N\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130RM\u0130\u015e B\u0130R S\u0130MYACI."}, {"bbox": ["97", "70", "188", "161"], "fr": "SALLE D\u0027ALCHIMIE", "id": "RUANG PEMURNIAN OBAT", "pt": "SALA DE REFINO DE P\u00cdLULAS", "text": "SALA DE REFINO DE P\u00cdLULAS", "tr": "S\u0130MYA ODASI"}, {"bbox": ["277", "662", "358", "743"], "fr": "QU DONGSHENG", "id": "QU DONGSHENG", "pt": "QU DONGSHENG", "text": "QU DONGSHENG", "tr": "QU DONGSHENG"}, {"bbox": ["591", "719", "669", "798"], "fr": "DAN HUCHEN", "id": "DAN HUCHEN", "pt": "DAN HUCHEN", "text": "DAN HUCHEN", "tr": "DAN HUCHEN"}], "width": 781}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/91/4.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "726", "421", "811"], "fr": "Bien que tu sois du Clan Yao, un gamin comme toi...", "id": "MESKIPUN DARI KLAN YAO, TAPI ANAK KECIL SEPERTIMU...", "pt": "EMBORA SEJA DO CL\u00c3 YAO, UM PIRRALHO COMO VOC\u00ca...", "text": "EMBORA SEJA DO CL\u00c3 YAO, UM PIRRALHO COMO VOC\u00ca...", "tr": "YAO KLANI\u0027NDAN OLSAN DA, SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R VELET"}, {"bbox": ["464", "55", "580", "137"], "fr": "Si tu n\u0027es pas \u00e0 la hauteur, nous ne serons pas responsables de t\u0027enseigner.", "id": "JIKA TIDAK COCOK, KAMI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB MENGAJARINYA.", "pt": "SE N\u00c3O FOR \u00daTIL, N\u00c3O NOS RESPONSABILIZAREMOS POR ENSIN\u00c1-LO.", "text": "SE N\u00c3O FOR \u00daTIL, N\u00c3O NOS RESPONSABILIZAREMOS POR ENSIN\u00c1-LO.", "tr": "E\u011eER \u0130\u015eE YARAMAZSANIZ, S\u0130ZE \u00d6\u011eRETMEKTEN SORUMLU OLMAYIZ."}, {"bbox": ["89", "42", "234", "141"], "fr": "Sainte Vierge, vous avez encore amen\u00e9 un assistant ? A-t-il des bases en alchimie ?", "id": "SAINTESS, KAU MENGIRIM ASISTEN LAGI? APAKAH DIA PUNYA DASAR PEMURNIAN OBAT?", "pt": "SANTA, TROUXE OUTRO ASSISTENTE? ELE TEM ALGUMA BASE EM ALQUIMIA?", "text": "SANTA, TROUXE OUTRO ASSISTENTE? ELE TEM ALGUMA BASE EM ALQUIMIA?", "tr": "KUTSAL HANIMEFEND\u0130, Y\u0130NE M\u0130 AS\u0130STAN GET\u0130RD\u0130N? S\u0130MYA TEMEL\u0130 VAR MI?"}, {"bbox": ["590", "490", "701", "601"], "fr": "Voici Yao Chen, un alchimiste du Clan Yao.", "id": "INI ADALAH ALKEMIS YAO CHEN DARI KLAN YAO.", "pt": "ESTE \u00c9 YAO CHEN, UM ALQUIMISTA DO CL\u00c3 YAO.", "text": "ESTE \u00c9 YAO CHEN, UM ALQUIMISTA DO CL\u00c3 YAO.", "tr": "BU, YAO KLANI\u0027NDAN S\u0130MYACI YAOCHEN."}, {"bbox": ["489", "1040", "603", "1123"], "fr": "Ne me dis pas qu\u0027il peut raffiner des pilules de haut niveau ?", "id": "JANGAN-JANGAN DIA BISA MEMBUAT PIL BERKUALITAS TINGGI?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE CONSEGUE REFINAR ALGUMA P\u00cdLULA DE ALTO N\u00cdVEL?", "text": "SER\u00c1 QUE ELE CONSEGUE REFINAR ALGUMA P\u00cdLULA DE ALTO N\u00cdVEL?", "tr": "YOKSA \u00dcST D\u00dcZEY B\u0130R HAP MI \u00dcRETEB\u0130LECEK?"}, {"bbox": ["73", "495", "178", "600"], "fr": "Ma\u00eetres, laissez-moi vous le pr\u00e9senter.", "id": "DUA MASTER, BIAR KUPERKENALKAN.", "pt": "MESTRES, PERMITAM-ME APRESENT\u00c1-LOS.", "text": "MESTRES, PERMITAM-ME APRESENT\u00c1-LOS.", "tr": "\u0130K\u0130 USTA, S\u0130Z\u0130 TANI\u015eTIRAYIM."}, {"bbox": ["22", "763", "128", "869"], "fr": "Je ne suis pas venu ici pour prendre des disciples.", "id": "AKU DATANG KE SINI BUKAN UNTUK MENGAJAR MURID.", "pt": "EU N\u00c3O VIM AQUI PARA ENSINAR DISC\u00cdPULOS.", "text": "EU N\u00c3O VIM AQUI PARA ENSINAR DISC\u00cdPULOS.", "tr": "BEN BURAYA \u00d6\u011eRENC\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130RMEYE GELMED\u0130M."}, {"bbox": ["543", "308", "650", "378"], "fr": "Ils ont tous l\u0027air d\u0027\u00eatre des enfants.", "id": "MEREKA SEMUA KELIHATAN SEPERTI ANAK KECIL.", "pt": "PARECEM TODOS CRIAN\u00c7AS.", "text": "PARECEM TODOS CRIAN\u00c7AS.", "tr": "HEPS\u0130 \u00c7OCUK G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["100", "673", "165", "721"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "[SFX] HMPH!", "tr": "HMPH!"}, {"bbox": ["204", "427", "420", "493"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, ils ont tous des qualit\u00e9s exceptionnelles dont je peux apprendre.", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, MEREKA SEMUA MEMILIKI KELEBIHAN YANG PATUT KUPELAJARI.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, TODOS ELES T\u00caM QUALIDADES ADMIR\u00c1VEIS DAS QUAIS POSSO APRENDER.", "text": "DE QUALQUER FORMA, TODOS ELES T\u00caM QUALIDADES ADMIR\u00c1VEIS DAS QUAIS POSSO APRENDER.", "tr": "NE OLURSA OLSUN, HEPS\u0130N\u0130N BENDEN \u00d6\u011eRENECE\u011e\u0130M \u00dcST\u00dcN YANLARI VAR."}], "width": 781}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/91/5.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "554", "494", "635"], "fr": "Votre Clan Yao a une profonde accumulation de connaissances en alchimie.", "id": "KLAN YAO KALIAN MEMILIKI DASAR YANG SANGAT DALAM DALAM PEMURNIAN OBAT.", "pt": "SEU CL\u00c3 YAO TEM UMA BASE EXTREMAMENTE PROFUNDA EM ALQUIMIA.", "text": "SEU CL\u00c3 YAO TEM UMA BASE EXTREMAMENTE PROFUNDA EM ALQUIMIA.", "tr": "S\u0130Z\u0130N YAO KLANI\u0027NIZIN S\u0130MYA KONUSUNDA \u00c7OK DER\u0130N B\u0130R B\u0130R\u0130K\u0130M\u0130 VAR."}, {"bbox": ["532", "80", "691", "193"], "fr": "Il est bien plus puissant qu\u0027un alchimiste ordinaire !", "id": "DIA JAUH LEBIH KUAT DARI ALKEMIS BIASA!", "pt": "ELE \u00c9 MUITO MAIS FORTE QUE UM ALQUIMISTA COMUM!", "text": "ELE \u00c9 MUITO MAIS FORTE QUE UM ALQUIMISTA COMUM!", "tr": "O, SIRADAN S\u0130MYACILARDAN \u00c7OK DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}, {"bbox": ["613", "566", "716", "671"], "fr": "Si nous en avons l\u0027occasion, \u00e9changeons nos connaissances.", "id": "JIKA ADA KESEMPATAN, MARI KITA BERTUKAR PIKIRAN.", "pt": "SE TIVERMOS A CHANCE, PODEMOS TROCAR ALGUMAS IDEIAS.", "text": "SE TIVERMOS A CHANCE, PODEMOS TROCAR ALGUMAS IDEIAS.", "tr": "B\u0130R FIRSAT OLURSA F\u0130K\u0130R ALI\u015eVER\u0130\u015e\u0130NDE BULUNALIM."}, {"bbox": ["193", "547", "294", "647"], "fr": "Oh, alors c\u0027est un expert du Clan Yao.", "id": "OH, TERNYATA AHLI DARI KLAN YAO.", "pt": "OH, ENT\u00c3O \u00c9 UM MESTRE DO CL\u00c3 YAO.", "text": "OH, ENT\u00c3O \u00c9 UM MESTRE DO CL\u00c3 YAO.", "tr": "OH, ME\u011eER YAO KLANI\u0027NDAN B\u0130R USTAYMI\u015e."}, {"bbox": ["574", "1007", "726", "1108"], "fr": "Gamin, ne sois pas stupide, s\u0027il vient discuter avec toi, c\u0027est s\u00fbrement pour te soutirer tes techniques.", "id": "NAK, JANGAN BODOH, DIA MENDEKATIMU UNTUK BERDISKUSI PASTI INGIN MENCURI TEKNIKMU.", "pt": "GAROTO, N\u00c3O SEJA TOLO. ELE QUER DISCUTIR COM VOC\u00ca PORQUE CERTAMENTE QUER ARRANCAR SUAS T\u00c9CNICAS.", "text": "GAROTO, N\u00c3O SEJA TOLO. ELE QUER DISCUTIR COM VOC\u00ca PORQUE CERTAMENTE QUER ARRANCAR SUAS T\u00c9CNICAS.", "tr": "EVLAT, APTALLIK ETME, SEN\u0130NLE TARTI\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N GELMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE SEN\u0130N TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRENMEK \u0130STEMES\u0130."}, {"bbox": ["26", "50", "126", "157"], "fr": "Ne le sous-estimez pas !", "id": "JANGAN MEREMEHKANNYA!", "pt": "N\u00c3O O SUBESTIMEM!", "text": "N\u00c3O O SUBESTIMEM!", "tr": "ONU K\u00dc\u00c7\u00dcMSEMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["240", "1027", "314", "1101"], "fr": "Pardonnez mon impolitesse !", "id": "MAAFKAN SIKAP TIDAK SOPANKU!", "pt": "PERDOE MINHA FALTA DE RESPEITO!", "text": "PERDOE MINHA FALTA DE RESPEITO!", "tr": "SAYGISIZLIK ETT\u0130M, SAYGISIZLIK ETT\u0130M!"}], "width": 781}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/91/6.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "846", "150", "939"], "fr": "Hum ! Vieux Qu, votre expression \u00e9tait effrayante tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "UH! TETUA QU, EKSPRESIMU TADI SANGAT MENAKUTKAN.", "pt": "UGH! ANCI\u00c3O QU, SUA EXPRESS\u00c3O AGORA H\u00c1 POUCO FOI ASSUSTADORA.", "text": "UGH! ANCI\u00c3O QU, SUA EXPRESS\u00c3O AGORA H\u00c1 POUCO FOI ASSUSTADORA.", "tr": "HMM! YA\u015eLI QU, AZ \u00d6NCEK\u0130 \u0130FADEN \u00c7OK KORKUN\u00c7TU."}, {"bbox": ["427", "594", "599", "693"], "fr": "[SFX] Hmph ! N\u0027importe quoi, jeune ami, ne le crois pas. Il s\u0027appelle Dan Huchen, il est venu dans la Vall\u00e9e des D\u00e9mons parce qu\u0027il ne s\u0027en sortait pas en Terre Sainte.", "id": "HMPH! OMONG KOSONG, TEMAN MUDA, JANGAN PERCAYA PADANYA. NAMANYA DAN HUCHEN, DIA DATANG KE LEMBAH IBLIS KARENA TIDAK BISA BERTAHAN DI TANAH SUCI.", "pt": "HMPH! BOBAGEM, JOVEM AMIGO, N\u00c3O ACREDITE NELE. ELE SE CHAMA DAN HUCHEN E VEIO PARA O VALE DEMON\u00cdACO PORQUE N\u00c3O CONSEGUIU SE DAR BEM NA TERRA SANTA.", "text": "HMPH! BOBAGEM, JOVEM AMIGO, N\u00c3O ACREDITE NELE. ELE SE CHAMA DAN HUCHEN E VEIO PARA O VALE DEMON\u00cdACO PORQUE N\u00c3O CONSEGUIU SE DAR BEM NA TERRA SANTA.", "tr": "HMPH! SA\u00c7MALIK, GEN\u00c7 DOSTUM, ONA \u0130NANMA. ADI DAN HUCHEN, KUTSAL TOPRAKLAR\u0027DA TUTUNAMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N \u0130BL\u0130S VAD\u0130S\u0130\u0027NE GELD\u0130."}, {"bbox": ["435", "859", "560", "941"], "fr": "Hehe ! Mais cette Terre Sainte est vraiment un bon endroit.", "id": "HEHE! TAPI TANAH SUCI ITU MEMANG TEMPAT YANG BAGUS.", "pt": "HEHE! MAS AQUELA TERRA SANTA \u00c9 REALMENTE UM BOM LUGAR.", "text": "HEHE! MAS AQUELA TERRA SANTA \u00c9 REALMENTE UM BOM LUGAR.", "tr": "HEHE! AMA O KUTSAL TOPRAKLAR GER\u00c7EKTEN \u0130Y\u0130 B\u0130R YER."}, {"bbox": ["41", "104", "177", "239"], "fr": "Il s\u0027appelle Qu Dongsheng, surnomm\u00e9 le D\u00e9mon Alchimiste C\u00e9leste. Rien qu\u0027en discutant bri\u00e8vement avec les gens,", "id": "NAMANYA QU DONGSHENG, JULUKANNYA IBLIS OBAT PENEMBUS LANGIT. HANYA DENGAN BERBICARA SANTAI DENGAN ORANG LAIN BEBERAPA KATA,", "pt": "ELE SE CHAMA QU DONGSHENG, APELIDADO DE DEM\u00d4NIO ALQUIMISTA ONISCIENTE. APENAS CONVERSANDO CASUALMENTE COM AS PESSOAS POR ALGUMAS FRASES,", "text": "ELE SE CHAMA QU DONGSHENG, APELIDADO DE DEM\u00d4NIO ALQUIMISTA ONISCIENTE. APENAS CONVERSANDO CASUALMENTE COM AS PESSOAS POR ALGUMAS FRASES,", "tr": "ADI QU DONGSHENG, LAKABI G\u00d6KLERE ULA\u015eAN \u0130LA\u00c7 \u0130BL\u0130S\u0130. SADECE \u0130NSANLARLA B\u0130RKA\u00c7 KEL\u0130ME KONU\u015eARAK,"}, {"bbox": ["423", "373", "531", "481"], "fr": "J\u0027ai toujours \u00e9t\u00e9 direct, je n\u0027utiliserais jamais de tels stratag\u00e8mes.", "id": "AKU SELALU TERUS TERANG, TIDAK AKAN PERNAH MENGGUNAKAN CARA SEPERTI ITU.", "pt": "EU SEMPRE SOU DIRETO, JAMAIS USARIA TAIS M\u00c9TODOS.", "text": "EU SEMPRE SOU DIRETO, JAMAIS USARIA TAIS M\u00c9TODOS.", "tr": "BEN HER ZAMAN DOBRA DOBRAYIMDIR, ASLA B\u00d6YLE Y\u00d6NTEMLERE BA\u015eVURMAM."}, {"bbox": ["669", "859", "745", "935"], "fr": "Absolument pas inf\u00e9rieur \u00e0 votre Clan Yao.", "id": "SAMA SEKALI TIDAK KALAH DENGAN KLAN YAO KALIAN.", "pt": "DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 INFERIOR AO CL\u00c3 YAO DE VOC\u00caS.", "text": "DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 INFERIOR AO CL\u00c3 YAO DE VOC\u00caS.", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE S\u0130Z\u0130N YAO KLANI\u0027NIZDAN A\u015eA\u011eI KALIR YANI YOK."}, {"bbox": ["92", "283", "191", "381"], "fr": "il peut d\u00e9duire la formule d\u0027une pilule, c\u0027est le \u0027C\u0153ur D\u00e9moniaque Atteignant le Ciel\u0027 !", "id": "DIA BISA MENYIMPULKAN RESEP PIL, ITULAH KEMAMPUAN SI IBLIS PENEMBUS LANGIT!", "pt": "ELE CONSEGUE DEDUZIR A F\u00d3RMULA DA P\u00cdLULA, UM VERDADEIRO DEM\u00d4NIO ONISCIENTE!", "text": "ELE CONSEGUE DEDUZIR A F\u00d3RMULA DA P\u00cdLULA, UM VERDADEIRO DEM\u00d4NIO ONISCIENTE!", "tr": "\u015eEYTAN\u0130 B\u0130R ZEKAYLA HAP FORM\u00dcLLER\u0130N\u0130 TERS\u0130NE M\u00dcHEND\u0130SL\u0130KLE \u00c7\u00d6ZEB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["552", "692", "648", "788"], "fr": "Si tu le crois, tu as perdu.", "id": "JIKA KAU PERCAYA PADANYA, KAU AKAN KALAH.", "pt": "ACREDITE NELE, E VOC\u00ca PERDER\u00c1.", "text": "ACREDITE NELE, E VOC\u00ca PERDER\u00c1.", "tr": "ONA \u0130NANIRSAN KAYBEDERS\u0130N."}], "width": 781}, {"height": 1311, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-heavenly-battle-the-legend-of-yao-chen/91/7.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "90", "230", "226"], "fr": "Cette Terre Sainte n\u0027est peut-\u00eatre pas extraordinaire pour votre Clan Yao qui est au sommet, mais elle poss\u00e8de une puissance diff\u00e9rente de celle du Clan Yao.", "id": "TANAH SUCI INI MUNGKIN TIDAK ISTIMEWA BAGI KLAN YAO KALIAN YANG BERADA DI PUNCAK, TAPI DI SANA JUGA ADA KEKUATAN YANG BERBEDA DARI KLAN YAO.", "pt": "ESTA TERRA SANTA PODE N\u00c3O SER NADA DE ESPECIAL PARA VOC\u00caS DO CL\u00c3 YAO, QUE EST\u00c3O NO AUGE, MAS L\u00c1 TAMB\u00c9M EXISTE UMA FOR\u00c7A DIFERENTE DA DO CL\u00c3 YAO.", "text": "ESTA TERRA SANTA PODE N\u00c3O SER NADA DE ESPECIAL PARA VOC\u00caS DO CL\u00c3 YAO, QUE EST\u00c3O NO AUGE, MAS L\u00c1 TAMB\u00c9M EXISTE UMA FOR\u00c7A DIFERENTE DA DO CL\u00c3 YAO.", "tr": "BU KUTSAL TOPRAKLAR, Z\u0130RVEDEK\u0130 YAO KLANI\u0027NIZ \u0130\u00c7\u0130N PEK DE TUHAF OLMAYAB\u0130L\u0130R, ANCAK ORADA YAO KLANI\u0027NDAN FARKLI B\u0130R G\u00dc\u00c7 DE VAR."}, {"bbox": ["37", "537", "199", "742"], "fr": "La Tour des Pilules ?! Si elle peut vraiment rivaliser avec le Clan Yao, cela semble \u00eatre un bon endroit o\u00f9 aller. Pour accomplir le dernier v\u0153u de mon p\u00e8re, je dois percer au-del\u00e0 du syst\u00e8me du Clan Yao...", "id": "MENARA PIL?! JIKA BENAR-BENAR BISA MENANDINGI KLAN YAO, SEPERTINYA ITU TEMPAT YANG BAGUS. UNTUK MEMENUHI KEINGINAN TERAKHIR AYAH, HARUS ADA TEROBOSAN YANG BERBEDA DARI SISTEM KLAN YAO...", "pt": "TORRE DA P\u00cdLULA?! SE REALMENTE PODE SE COMPARAR AO CL\u00c3 YAO, PARECE SER UM BOM LUGAR PARA IR. PARA REALIZAR O \u00daLTIMO DESEJO DO MEU PAI, PRECISO DE UM AVAN\u00c7O DIFERENTE DO SISTEMA DO CL\u00c3 YAO...", "text": "TORRE DA P\u00cdLULA?! SE REALMENTE PODE SE COMPARAR AO CL\u00c3 YAO, PARECE SER UM BOM LUGAR PARA IR. PARA REALIZAR O \u00daLTIMO DESEJO DO MEU PAI, PRECISO DE UM AVAN\u00c7O DIFERENTE DO SISTEMA DO CL\u00c3 YAO...", "tr": "HAP KULES\u0130 M\u0130?! GER\u00c7EKTEN YAO KLANI \u0130LE BOY \u00d6L\u00c7\u00dc\u015eEB\u0130L\u0130YORSA, \u0130Y\u0130 B\u0130R YER G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR. BABAMIN SON ARZUSUNU YER\u0130NE GET\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N YAO KLANI S\u0130STEM\u0130NDEN FARKLI B\u0130R ATILIM YAPMALIYIM..."}, {"bbox": ["354", "919", "484", "1028"], "fr": "Seuls les g\u00e9nies recommand\u00e9s conjointement par les organisations d\u0027alchimistes peuvent y entrer.", "id": "HARUS JENIUS YANG DIREKOMENDASIKAN BERSAMA OLEH ORGANISASI ALKEMIS BARU BISA MASUK.", "pt": "APENAS G\u00caNIOS RECOMENDADOS CONJUNTAMENTE POR ORGANIZA\u00c7\u00d5ES DE ALQUIMISTAS PODEM ENTRAR.", "text": "APENAS G\u00caNIOS RECOMENDADOS CONJUNTAMENTE POR ORGANIZA\u00c7\u00d5ES DE ALQUIMISTAS PODEM ENTRAR.", "tr": "SADECE S\u0130MYACI \u00d6RG\u00dcTLER\u0130 TARAFINDAN ORTAKLA\u015eA TAVS\u0130YE ED\u0130LEN B\u0130R DAH\u0130 G\u0130REB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["596", "220", "740", "329"], "fr": "Bien que l\u0027organisation de la Terre Sainte soit laxiste, tout le monde ne peut pas y entrer, surtout cette Tour des Pilules.", "id": "MESKIPUN ORGANISASI TANAH SUCI LONGGAR, TAPI TIDAK SEMUA ORANG BISA MASUK, TERUTAMA MENARA PIL ITU.", "pt": "EMBORA A TERRA SANTA SEJA UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O FROUXA, NEM TODOS PODEM ENTRAR, ESPECIALMENTE AQUELA TORRE DA P\u00cdLULA.", "text": "EMBORA A TERRA SANTA SEJA UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O FROUXA, NEM TODOS PODEM ENTRAR, ESPECIALMENTE AQUELA TORRE DA P\u00cdLULA.", "tr": "KUTSAL TOPRAKLAR\u0027IN ORGAN\u0130ZASYONU GEV\u015eEK OLSA DA, HERKES G\u0130REMEZ, \u00d6ZELL\u0130KLE DE O HAP KULES\u0130."}, {"bbox": ["55", "890", "136", "972"], "fr": "Oublie \u00e7a, gamin. Ne r\u00eave pas.", "id": "LUPAKAN SAJA, NAK. JANGAN BERMIMPI.", "pt": "ESQUE\u00c7A, GAROTO. N\u00c3O TENHA ILUS\u00d5ES.", "text": "ESQUE\u00c7A, GAROTO. N\u00c3O TENHA ILUS\u00d5ES.", "tr": "BO\u015e VER EVLAT. HAYAL KURMA."}, {"bbox": ["69", "364", "161", "458"], "fr": "Terre Sainte ? Comment se fait-il que je n\u0027en ai jamais entendu parler ?", "id": "TANAH SUCI? KENAPA AKU TIDAK PERNAH MENDENGARNYA?", "pt": "TERRA SANTA? COMO NUNCA OUVI FALAR?", "text": "TERRA SANTA? COMO NUNCA OUVI FALAR?", "tr": "KUTSAL TOPRAKLAR MI? NEDEN DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 DUYMADIM?"}, {"bbox": ["617", "710", "758", "835"], "fr": "Senior Huchen, comment peut-on entrer \u00e0 la Tour des Pilules pour \u00e9tudier ?", "id": "SENIOR HUCHEN, BAGAIMANA CARA MASUK KE MENARA PIL UNTUK BELAJAR?", "pt": "S\u00caNIOR HUCHEN, COMO POSSO ENTRAR NA TORRE DA P\u00cdLULA PARA ESTUDAR?", "text": "S\u00caNIOR HUCHEN, COMO POSSO ENTRAR NA TORRE DA P\u00cdLULA PARA ESTUDAR?", "tr": "KIDEML\u0130 HUCHEN, HAP KULES\u0130\u0027NE NASIL G\u0130R\u0130P E\u011e\u0130T\u0130M ALAB\u0130L\u0130R\u0130M?"}, {"bbox": ["639", "896", "749", "969"], "fr": "Un g\u00e9nie ? Int\u00e9ressant.", "id": "JENIUS? MENARIK.", "pt": "UM G\u00caNIO? INTERESSANTE.", "text": "UM G\u00caNIO? INTERESSANTE.", "tr": "DAH\u0130 M\u0130? \u0130LG\u0130N\u00c7."}, {"bbox": ["103", "1158", "775", "1307"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 781}]
Manhua