This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/0.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1230", "792", "1499"], "fr": "CONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : WANGZAI\nSTORYBOARD : BEIBEI\nSC\u00c9NARISTES : BO RU, SUPER MAN\nASSISTANTS : HUSH, SAN HU, JIN LUOBO\nOP\u00c9RATIONS : TIAN ZAI\nPROMOTION : GUANZI\n\u0152UVRE ORIGINALE : \"L\u0027H\u00d4TESSE NE CHERCHE QU\u0027\u00c0 MOURIR\"", "id": "Kontrol Kualitas: Wang Zai\nStoryboard: Beibei\nPenulis Skenario: Bo Ru, Super Man\nAsisten: Hush, San Hu, Jin Luobo\nOperasi: Tian Zai\nPromosi: Guan Zi\nKarya Asli: \u300aTransmigrasi Cepat: Tuan Rumah Itu Hanya Ingin Mati\u300b\u3010Qu Yue Novel Net\u3011", "pt": "CONTROLE DE QUALIDADE: WANGZAI\nSTORYBOARD: BEIBEI\nROTEIRO: BO RU, SUPER MAN\nASSIST\u00caNCIA: HUSH, SAN HU, JIN LUOBO\nOPERA\u00c7\u00d5ES: TIAN ZAI\nPUBLICIDADE: GUAN ZI\nOBRA ORIGINAL: \"TRAVESSIA R\u00c1PIDA: A ANFITRI\u00c3 S\u00d3 QUER MORRER\"", "text": "Quality Control: Wangzai Panel: Beibei Scriptwriters: Boru, Super Man Assistants: hush, Sanhu, Jin Luobo Operations: Tianzai Publicity: Guanzi Original: \"Quick Transmigration: The Host Only Seeks Death\" [Qu Yue Novel Website]", "tr": "Kalite Kontrol: Wang Zai\nStoryboard: Beibei\nSenarist: Bo Ru, Super Man\nAsistanlar: Hush, San Hu, Jin Luobo\nOperasyon: Tian Zai\nTan\u0131t\u0131m: Guan Zi\nOrijinal Eser: \u003c\u003cH\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f: Ev Sahibi \u00d6l\u00fcm\u00fc Arzuluyor\u003e\u003e [Quyue Roman A\u011f\u0131]"}, {"bbox": ["86", "0", "674", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch on colamanga.com, fastest and most stable, fewest ads", "tr": ""}, {"bbox": ["49", "1230", "792", "1499"], "fr": "CONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : WANGZAI\nSTORYBOARD : BEIBEI\nSC\u00c9NARISTES : BO RU, SUPER MAN\nASSISTANTS : HUSH, SAN HU, JIN LUOBO\nOP\u00c9RATIONS : TIAN ZAI\nPROMOTION : GUANZI\n\u0152UVRE ORIGINALE : \"L\u0027H\u00d4TESSE NE CHERCHE QU\u0027\u00c0 MOURIR\"", "id": "Kontrol Kualitas: Wang Zai\nStoryboard: Beibei\nPenulis Skenario: Bo Ru, Super Man\nAsisten: Hush, San Hu, Jin Luobo\nOperasi: Tian Zai\nPromosi: Guan Zi\nKarya Asli: \u300aTransmigrasi Cepat: Tuan Rumah Itu Hanya Ingin Mati\u300b\u3010Qu Yue Novel Net\u3011", "pt": "CONTROLE DE QUALIDADE: WANGZAI\nSTORYBOARD: BEIBEI\nROTEIRO: BO RU, SUPER MAN\nASSIST\u00caNCIA: HUSH, SAN HU, JIN LUOBO\nOPERA\u00c7\u00d5ES: TIAN ZAI\nPUBLICIDADE: GUAN ZI\nOBRA ORIGINAL: \"TRAVESSIA R\u00c1PIDA: A ANFITRI\u00c3 S\u00d3 QUER MORRER\"", "text": "Quality Control: Wangzai Panel: Beibei Scriptwriters: Boru, Super Man Assistants: hush, Sanhu, Jin Luobo Operations: Tianzai Publicity: Guanzi Original: \"Quick Transmigration: The Host Only Seeks Death\" [Qu Yue Novel Website]", "tr": "Kalite Kontrol: Wang Zai\nStoryboard: Beibei\nSenarist: Bo Ru, Super Man\nAsistanlar: Hush, San Hu, Jin Luobo\nOperasyon: Tian Zai\nTan\u0131t\u0131m: Guan Zi\nOrijinal Eser: \u003c\u003cH\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f: Ev Sahibi \u00d6l\u00fcm\u00fc Arzuluyor\u003e\u003e [Quyue Roman A\u011f\u0131]"}, {"bbox": ["355", "0", "667", "40"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable, fewest ads", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/1.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "538", "495", "705"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, JE M\u0027EN VAIS TOUT DE SUITE !", "id": "Maaf, aku akan segera pergi!", "pt": "DESCULPE, EU J\u00c1 VOU EMBORA!", "text": "Sorry, I\u0027ll leave now!", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, hemen gidiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/2.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "1295", "470", "1496"], "fr": "D\u0027AILLEURS, QUELS SECRETS AURAIS-JE ENCORE POUR TOI.", "id": "Lagipula, memangnya aku punya rahasia apa darimu.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, QUE SEGREDOS EU TENHO DIANTE DE VOC\u00ca?", "text": "Besides, what secrets do I have in front of you?", "tr": "Hem, senin \u00f6n\u00fcnde ne s\u0131rr\u0131m olabilir ki."}, {"bbox": ["140", "280", "320", "416"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS,", "id": "Tidak perlu khawatir,", "pt": "N\u00c3O SE IMPORTE,", "text": "Don\u0027t mind it.", "tr": "\u00d6nemli de\u011fil,"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/3.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "249", "543", "467"], "fr": "CE SOIR-L\u00c0, QUAND TU M\u0027AS SAUV\u00c9E, DANS LA SALLE D\u0027OP\u00c9RATION, N\u0027AS-TU PAS D\u00c9J\u00c0 TOUT VU ?", "id": "Malam itu saat kau menolongku, di ruang operasi, bukankah kau sudah melihat semuanya?", "pt": "NAQUELA NOITE, QUANDO VOC\u00ca ME RESGATOU NA SALA DE CIRURGIA, VOC\u00ca N\u00c3O VIU TUDO?", "text": "That night when you rescued me, in the operating room, didn\u0027t you already see everything?", "tr": "O gece beni kurtar\u0131rken, ameliyathanede, her \u015feyi g\u00f6rmedin mi zaten?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/5.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "387", "624", "592"], "fr": "O\u00d9 VAS-TU CHERCHER \u00c7A ? C\u0027\u00c9TAIT UNE PROC\u00c9DURE DE SAUVETAGE NORMALE.", "id": "Apa yang kau pikirkan? Itu prosedur penyelamatan yang normal.", "pt": "ONDE VOC\u00ca ESTAVA COM A CABE\u00c7A? AQUILO FORAM PROCEDIMENTOS NORMAIS DE RESGATE.", "text": "Where did your thoughts go? Those were normal rescue measures.", "tr": "Akl\u0131n nereye gitti, o normal bir m\u00fcdahaleydi."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/6.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "189", "582", "385"], "fr": "DOCTEUR QIN, JE VEUX SORTIR DE L\u0027H\u00d4PITAL.", "id": "Dokter Qin, aku mau keluar dari rumah sakit.", "pt": "DOUTOR QIN, EU QUERO ALTA DO HOSPITAL.", "text": "Doctor Qin, I want to be discharged.", "tr": "Doktor Qin, taburcu olmak istiyorum."}, {"bbox": ["390", "1427", "584", "1564"], "fr": "QUOI ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/7.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "317", "540", "553"], "fr": "NON ! TA VIE EST EN DANGER \u00c0 TOUT MOMENT, SORTIR DE L\u0027H\u00d4PITAL MAINTENANT EST TROP RISQU\u00c9 !", "id": "Tidak boleh! Nyawamu bisa dalam bahaya kapan saja, keluar rumah sakit sekarang terlalu berisiko!", "pt": "N\u00c3O! VOC\u00ca CORRE RISCO DE VIDA A QUALQUER MOMENTO. TER ALTA AGORA \u00c9 MUITO PERIGOSO!", "text": "No! You\u0027re in mortal danger at any moment right now! Discharging now is too dangerous!", "tr": "Olmaz! \u015eu anda her an hayati tehliken olabilir, bu zamanda taburcu olmak \u00e7ok tehlikeli!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/8.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "980", "595", "1229"], "fr": "CE SOIR-L\u00c0, TU AS D\u00db ENTENDRE NOTRE DISPUTE P\u00c8RE-FILLE. MON P\u00c8RE EST CAPABLE DE TOUT POUR MOI,", "id": "Malam itu kau pasti mendengar pertengkaran kami ayah dan anak. Ayahku, demi aku, sanggup melakukan apa saja,", "pt": "NAQUELA NOITE, VOC\u00ca DEVE TER OUVIDO A DISCUSS\u00c3O ENTRE MEU PAI E EU. MEU PAI \u00c9 CAPAZ DE FAZER QUALQUER COISA POR MIM,", "text": "That night, you should\u0027ve heard my dad and I arguing. My dad would do anything for me.", "tr": "O gece babamla tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 duymu\u015f olmal\u0131s\u0131n. Babam benim i\u00e7in her \u015feyi yapar,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/9.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "101", "453", "347"], "fr": "DONC JE VEUX UTILISER MA SORTIE DE L\u0027H\u00d4PITAL COMME MENACE POUR LE FORCER \u00c0 ABANDONNER L\u0027ID\u00c9E D\u0027OBTENIR UN REIN ILL\u00c9GALEMENT,", "id": "Jadi, aku ingin menggunakan kepulanganku dari rumah sakit sebagai ancaman, memaksa ayahku untuk menghentikan niatnya mendapatkan ginjal secara ilegal,", "pt": "POR ISSO, QUERO USAR MINHA ALTA COMO AMEA\u00c7A PARA FOR\u00c7\u00c1-LO A DESISTIR DA IDEIA DE OBTER UM RIM ILEGALMENTE,", "text": "So, I want to use being discharged as leverage to force my dad to give up the idea of illegally obtaining a kidney.", "tr": "Bu y\u00fczden taburcu olmay\u0131 bir tehdit olarak kullanarak babam\u0131 yasad\u0131\u015f\u0131 yollardan b\u00f6brek bulma fikrinden vazge\u00e7meye zorlamak istiyorum,"}, {"bbox": ["436", "1211", "673", "1392"], "fr": "C\u0027EST LA DERNI\u00c8RE CHOSE QUE JE PUISSE FAIRE POUR LUI.", "id": "Ini hal terakhir yang bisa kulakukan untuknya.", "pt": "ISSO \u00c9 A \u00daLTIMA COISA QUE POSSO FAZER POR ELE.", "text": "This is the last thing I can do for him.", "tr": "Onun i\u00e7in yapabilece\u011fim son \u015fey bu."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/10.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "68", "421", "279"], "fr": "MAIS QUOI QU\u0027IL ARRIVE, TU NE PEUX PAS JOUER AVEC TA PROPRE SANT\u00c9.", "id": "Tapi bagaimanapun juga, kau tidak bisa mempertaruhkan tubuhmu sendiri.", "pt": "MAS, DE QUALQUER FORMA, VOC\u00ca N\u00c3O PODE APOSTAR COM SEU PR\u00d3PRIO CORPO.", "text": "But no matter what, you can\u0027t gamble with your own body.", "tr": "Ama ne olursa olsun, kendi v\u00fccudunu riske atamazs\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/11.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1441", "630", "1667"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027EN SORTANT DE L\u0027H\u00d4PITAL ET EN EMMENANT MON P\u00c8RE S\u0027INSTALLER \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER QUE JE POURRAI VRAIMENT VEILLER SUR LUI.", "id": "Hanya jika aku keluar dari rumah sakit dan membawa ayahku tinggal di luar negeri, baru aku bisa benar-benar menjaganya.", "pt": "S\u00d3 SE EU TIVER ALTA E LEVAR MEU PAI PARA MORAR NO EXTERIOR \u00c9 QUE PODEREI REALMENTE CUIDAR DELE.", "text": "Only if I\u0027m discharged and take my dad to settle abroad, can I truly keep an eye on my dad.", "tr": "Ancak ben taburcu olup babam\u0131 yurtd\u0131\u015f\u0131na yerle\u015fmeye g\u00f6t\u00fcr\u00fcrsem, babama ger\u00e7ekten g\u00f6z kulak olabilirim."}, {"bbox": ["155", "88", "369", "246"], "fr": "DOCTEUR QIN, TU NE COMPRENDS PAS,", "id": "Dokter Qin, kau tidak mengerti,", "pt": "DOUTOR QIN, VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE,", "text": "Doctor Qin, you don\u0027t understand.", "tr": "Doktor Qin, anlam\u0131yorsun,"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/12.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1411", "494", "1677"], "fr": "NAN LI, SI TU VEUX SORTIR DE L\u0027H\u00d4PITAL, TU DOIS TROUVER UN M\u00c9DECIN \u00c0 DOMICILE QUI PUISSE TE SURVEILLER 24H/24,", "id": "Nan Li, jika kau ingin keluar dari rumah sakit, kau harus mengatur dokter pribadi yang bisa menemanimu 24 jam,", "pt": "NAN LI, SE QUISER ALTA, PRECISA ARRUMAR UM M\u00c9DICO PARTICULAR QUE POSSA TE ACOMPANHAR 24 HORAS,", "text": "Nan Li, if you want to be discharged, you must arrange a family doctor that can accompany you 24 hours a day.", "tr": "Nan Li, e\u011fer taburcu olmak istiyorsan, 24 saat refakat edebilecek bir aile doktoru ayarlaman gerekir,"}, {"bbox": ["123", "264", "266", "362"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/13.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "284", "649", "517"], "fr": "DE PLUS, LE M\u00c9DECIN CHOISI DOIT \u00caTRE TR\u00c8S EXP\u00c9RIMENT\u00c9 ET CAPABLE DE G\u00c9RER TES URGENCES HABITUELLES.", "id": "Selain itu, dokter yang diatur harus sangat berpengalaman, mampu menangani situasi daruratmu dengan baik.", "pt": "E MAIS, O M\u00c9DICO PRECISA SER MUITO EXPERIENTE, CAPAZ DE LIDAR COM SUAS EMERG\u00caNCIAS HABITUAIS.", "text": "Moreover, the arranged doctor must be highly experienced and able to handle your usual emergencies with ease.", "tr": "Ayr\u0131ca, ayarlanan doktorun \u00e7ok deneyimli olmas\u0131 ve g\u00fcnl\u00fck acil durumlar\u0131nla ba\u015fa \u00e7\u0131kabilmesi gerekir."}, {"bbox": ["0", "1748", "408", "1846"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/14.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "1339", "634", "1566"], "fr": "UN TEL M\u00c9DECIN EST DIFFICILE \u00c0 TROUVER EN SI PEU DE TEMPS. EN Y REGARDANT DE PLUS PR\u00c8S...", "id": "Dokter seperti itu, tidak mudah ditemukan dalam waktu singkat. Kalaupun ada...", "pt": "UM M\u00c9DICO ASSIM N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE ENCONTRAR EM POUCO TEMPO. OLHANDO AO REDOR...", "text": "Such a doctor isn\u0027t easy to find in a short amount of time. Looking around...", "tr": "B\u00f6yle bir doktoru k\u0131sa s\u00fcrede bulmak zor, etrafa bak\u0131nca..."}, {"bbox": ["49", "2463", "457", "2696"], "fr": "ELLE ESP\u00c8RE S\u00dbREMENT QUE JE DEVIENNE SON M\u00c9DECIN PERSONNEL...", "id": "Dia pasti berharap aku menjadi dokter pribadinya...", "pt": "ELA CERTAMENTE QUER QUE EU SEJA SEU M\u00c9DICO PARTICULAR...", "text": "She must want me to be her personal doctor...", "tr": "Kesinlikle onun \u00f6zel doktoru olmam\u0131 istiyor..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/15.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "464", "407", "648"], "fr": "SINON, CE SERAIT G\u00c2CHER TON TALENT.", "id": "Kalau tidak, bakatmu akan sia-sia.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, SEU TALENTO SERIA DESPERDI\u00c7ADO.", "text": "Otherwise, it would bury your talent.", "tr": "Yoksa yetene\u011fin bo\u015fa gider."}, {"bbox": ["359", "1079", "490", "1172"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["282", "167", "655", "414"], "fr": "DOCTEUR QIN, TU DEVRAIS RESTER AU PREMIER H\u00d4PITAL POUR AIDER PLUS DE GENS DANS LE BESOIN.", "id": "Dokter Qin, kau tetap harus berada di Rumah Sakit Utama, membantu lebih banyak orang yang membutuhkan.", "pt": "DOUTOR QIN, VOC\u00ca DEVERIA CONTINUAR NO PRIMEIRO HOSPITAL, AJUDANDO MAIS PESSOAS NECESSITADAS.", "text": "Doctor Qin, you should still be based at the First Hospital and help more people in need.", "tr": "Doktor Qin, siz Birinci Hastane\u0027de kal\u0131p daha fazla ihtiya\u00e7 sahibine yard\u0131m etmelisiniz."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/16.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1407", "433", "1648"], "fr": "TU ES EN TRAIN DE MANIPULER LE PROTAGONISTE MASCULIN, DE L\u0027INCITER \u00c0 DEVENIR VOLONTAIREMENT TON M\u00c9DECIN PERSONNEL, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kau sedang memperdaya protagonis pria, memancingnya agar mau menjadi dokter pribadimu, kan?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 MANIPULANDO O PROTAGONISTA MASCULINO, INDUZINDO-O A SE OFERECER PARA SER SEU M\u00c9DICO PARTICULAR, CERTO?", "text": "Are you setting up the male lead, luring him to voluntarily be your personal doctor?", "tr": "Erkek ba\u015frol\u00fc tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcp, kendi iste\u011fiyle \u00f6zel doktorun olmas\u0131 i\u00e7in onu ayart\u0131yorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["373", "420", "645", "629"], "fr": "RUAN XIAOLI, PLUS J\u0027\u00c9COUTE, PLUS JE TROUVE \u00c7A SUSPECT,", "id": "Ruan Xiaoli, kenapa semakin kudengar semakin terasa aneh ya,", "pt": "RUAN XIAOLI, QUANTO MAIS EU OU\u00c7O, MAIS SINTO QUE ALGO EST\u00c1 ERRADO,", "text": "Ruan Xiaoli, the more I listen, the more I feel something\u0027s not right.", "tr": "Ruan Xiaoli, seni dinledik\u00e7e bir \u015feylerin yanl\u0131\u015f oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/17.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "834", "621", "1080"], "fr": "\u00c7A S\u0027APPELLE RECULER POUR MIEUX SAUTER. SI LE PROTAGONISTE MASCULIN DEVIENT VOLONTAIREMENT MON M\u00c9DECIN PERSONNEL, JE POURRAI LE MONOPOLISER ET FAIRE CONSID\u00c9RABLEMENT AVANCER LA PROGRESSION DE LA MISSION DE M\u00c9CHANT.", "id": "Ini namanya strategi mundur untuk maju. Jika protagonis pria bersedia menjadi dokter pribadiku, aku bisa memonopolinya dan itu akan sangat mempercepat progres misi penjahat.", "pt": "ISSO SE CHAMA \"AVAN\u00c7AR RECUANDO\". SE O PROTAGONISTA MASCULINO SE OFERECER PARA SER MEU M\u00c9DICO PARTICULAR, PODEREI MONOPOLIZ\u00c1-LO E AVAN\u00c7AR MUITO O PROGRESSO DA MISS\u00c3O DE VIL\u00c3.", "text": "This is called strategic retreat. If the male lead voluntarily becomes my personal doctor, it\u0027ll greatly advance the progress of the villain task.", "tr": "Buna geri ad\u0131m atarak ilerlemek denir. E\u011fer erkek ba\u015frol kendi iste\u011fiyle \u00f6zel doktorum olursa, onu tek ba\u015f\u0131ma ele ge\u00e7irip k\u00f6t\u00fc adam g\u00f6revinin ilerlemesini b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde h\u0131zland\u0131rabilirim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/19.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "199", "545", "477"], "fr": "AU FAIT, DOCTEUR QIN, JE N\u0027AI PAS ENCORE PRIS MON PETIT-D\u00c9JEUNER. VOUDRAIS-TU PRENDRE LE PETIT-D\u00c9JEUNER AVEC MOI ? C\u0027EST PEUT-\u00caTRE NOTRE DERNI\u00c8RE RENCONTRE.", "id": "Oh ya, Dokter Qin, aku belum sarapan. Maukah kau menemaniku sarapan? Mungkin ini pertemuan terakhir kita.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, DOUTOR QIN, AINDA N\u00c3O TOMEI CAF\u00c9 DA MANH\u00c3. VOC\u00ca PODERIA ME ACOMPANHAR? TALVEZ SEJA NOSSO \u00daLTIMO ENCONTRO.", "text": "Oh right, Doctor Qin, I haven\u0027t had breakfast yet. Would you accompany me to have breakfast? Maybe this is our last time seeing each other.", "tr": "Ha, Doktor Qin, daha kahvalt\u0131 yapmad\u0131m, benimle kahvalt\u0131 yapar m\u0131s\u0131n? Belki bu son g\u00f6r\u00fc\u015fmemiz olur."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/20.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1996", "661", "2324"], "fr": "SI UNE AUTRE URGENCE SURVIENT OU SI SON \u00c9TAT S\u0027AGGRAVE, SON CORPS POURRAIT NE PLUS SUPPORTER L\u0027OP\u00c9RATION, CE QUI \u00c9QUIVAUDRAIT \u00c0 UNE CONDAMNATION \u00c0 MORT !", "id": "Jika terjadi kondisi darurat lagi, atau kondisinya memburuk, tubuhnya mungkin tidak akan bisa dioperasi lagi, itu sama saja dengan hukuman mati!", "pt": "SE SURGIR OUTRA EMERG\u00caNCIA OU SE A DOEN\u00c7A DELA PIORAR, SEU CORPO PROVAVELMENTE N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS PASSAR PELA CIRURGIA. ISSO SERIA COMO UMA SENTEN\u00c7A DE MORTE!", "text": "If another emergency occurs or the condition worsens, her body might not be allowed to undergo surgery, which would be equivalent to a death sentence!", "tr": "E\u011fer ba\u015fka bir acil durum olursa veya durumu k\u00f6t\u00fcle\u015firse, v\u00fccudu muhtemelen ameliyata izin vermez, bu da \u00f6l\u00fcm ferman\u0131 demek olur!"}, {"bbox": ["204", "407", "382", "533"], "fr": "..D\u0027ACCORD.", "id": "...Baik.", "pt": "...EST\u00c1 BEM.", "text": "..Okay.", "tr": "..Tamam."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/21.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1637", "647", "1946"], "fr": "APR\u00c8S SA SORTIE DE L\u0027H\u00d4PITAL, ELLE DOIT AVOIR UN PERSONNEL M\u00c9DICAL HAUTEMENT QUALIFI\u00c9 AVEC ELLE, AUCUNE ERREUR N\u0027EST PERMISE.", "id": "Setelah dia keluar dari rumah sakit, harus ada seseorang dengan keterampilan medis yang hebat sebagai perawat pribadinya, tidak boleh ada kesalahan sedikit pun.", "pt": "DEPOIS QUE ELA TIVER ALTA, \u00c9 PRECISO QUE ALGU\u00c9M COM EXCELENTES HABILIDADES M\u00c9DICAS A ACOMPANHE, SEM MARGEM PARA ERROS.", "text": "After she\u0027s discharged, there must be a highly skilled person as a live-in caregiver, with no room for error.", "tr": "Taburcu olduktan sonra, yan\u0131nda t\u0131bbi becerileri \u00e7ok iyi olan biri olmal\u0131, en ufak bir hata bile olmamal\u0131."}, {"bbox": ["229", "392", "494", "590"], "fr": "SOUPIR, ENCORE CE PORRIDGE FADE ET SANS SAVEUR...", "id": "Hah, bubur hambar seperti ini lagi...", "pt": "AI, ESSA MINGAU SEM GRA\u00c7A DE NOVO...", "text": "Sigh, it\u0027s this bland and tasteless porridge again...", "tr": "Ah, yine bu yavan lapa..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/22.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "459", "670", "636"], "fr": "JE N\u0027ARRIVE TOUJOURS PAS \u00c0 MANGER.", "id": "Aku tetap tidak bisa makan.", "pt": "AINDA N\u00c3O CONSIGO COMER.", "text": "I still can\u0027t eat it.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 yiyemiyorum."}, {"bbox": ["186", "1637", "323", "1744"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/23.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "2312", "624", "2727"], "fr": "[SFX] PFFT, RUAN XIAOLI, TU MA\u00ceTRISES PARFAITEMENT LE TIMING ET L\u0027AMBIANCE !", "id": "Pfft, Ruan Xiaoli, kau pandai sekali mengatur suasana dan waktunya, ya!", "pt": "PUFF, RUAN XIAOLI, VOC\u00ca PEGOU O JEITO DA COISA, HEIN!", "text": "Pfft, Ruan Xiaoli, you\u0027ve nailed the atmosphere and rhythm perfectly!", "tr": "Pfft, Ruan Xiaoli, bu atmosferi ve tempoyu tam k\u0131vam\u0131nda ayarlad\u0131n!"}, {"bbox": ["415", "427", "661", "602"], "fr": "JE VAIS D\u0027ABORD M\u0027OCCUPER DES FORMALIT\u00c9S DE SORTIE,", "id": "Aku akan mengurus prosedur keluar rumah sakit dulu,", "pt": "VOU PRIMEIRO CUIDAR DOS TR\u00c2MITES DA ALTA,", "text": "I\u0027ll go process the discharge papers first.", "tr": "\u00d6nce taburcu i\u015flemlerini halledeyim,"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/24.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "538", "547", "653"], "fr": "ATTENDS !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "Bekle!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/25.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "354", "300", "437"], "fr": "[SFX] MMH !", "id": "[SFX] Mmh!", "pt": "[SFX] HM!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] Mmh!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/26.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "980", "501", "1067"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/27.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "351", "545", "536"], "fr": "EUH, ASSIEDS-TOI D\u0027ABORD, J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 TE DIRE.", "id": "Anu, kau duduk dulu, ada yang ingin kubicarakan denganmu.", "pt": "HUM, SENTE-SE PRIMEIRO. TENHO ALGO PARA LHE DIZER.", "text": "Um, sit down first. I have something to tell you.", "tr": "\u015eey, \u00f6nce otur, seninle konu\u015facak bir \u015feyim var."}, {"bbox": ["280", "1057", "389", "1138"], "fr": "OH.", "id": "Oh.", "pt": "AH.", "text": "Oh.", "tr": "Oh."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/28.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "111", "640", "336"], "fr": "NAN LI, APR\u00c8S M\u00dbRE R\u00c9FLEXION, J\u0027AI D\u00c9CID\u00c9 D\u0027\u00caTRE TON M\u00c9DECIN PERSONNEL.", "id": "Nan Li, setelah berpikir berulang kali, aku memutuskan untuk menjadi dokter pribadimu.", "pt": "NAN LI, DEPOIS DE PENSAR MUITO, DECIDI SER SEU M\u00c9DICO PARTICULAR.", "text": "Nan Li, after much deliberation, I\u0027ve decided to be your personal doctor.", "tr": "Nan Li, iyice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckten sonra, \u00f6zel doktorun olmaya karar verdim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/29.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "443", "461", "767"], "fr": "[SFX] PFFT ! LE PROTAGONISTE MASCULIN A MORDU \u00c0 L\u0027HAME\u00c7ON !", "id": "Pfft! Protagonis pria terpancing!", "pt": "[SFX] PUFF! O PROTAGONISTA MASCULINO MORDEU A ISCA.", "text": "Pfft! The male lead has taken the bait!", "tr": "[SFX] Pfft! Erkek ba\u015frol oltaya geldi."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/30.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "1716", "689", "2072"], "fr": "[SFX] PFFT, PFFT, RUAN XIAOLI, TU JOUES PLUT\u00d4T BIEN LA COM\u00c9DIE, TU DEVIENS DE PLUS EN PLUS CALCULATRICE !", "id": "Ck ck, Ruan Xiaoli, aktingmu semakin bagus saja, kau jadi semakin licik.", "pt": "PUFF, PUFF, RUAN XIAOLI, VOC\u00ca FINGE MUITO BEM. EST\u00c1 CADA VEZ MAIS SOMBRIA.", "text": "Pfft, Ruan Xiaoli, you\u0027re really putting on a good show. You\u0027re becoming more and more cunning.", "tr": "Pfft, pfft, Ruan Xiaoli, rol\u00fcn\u00fc iyi yap\u0131yorsun, gittik\u00e7e daha i\u00e7ten pazarl\u0131kl\u0131 oluyorsun."}, {"bbox": ["397", "75", "651", "263"], "fr": "TU, TU AS DIT QUOI ?", "id": "Kau, apa katamu?", "pt": "VOC\u00ca... O QUE DISSE?", "text": "W-what are you saying?", "tr": "Sen, ne dedin?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/31.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "116", "482", "358"], "fr": "PARCE QUE, EN TANT QUE TON M\u00c9DECIN TRAITANT, PERSONNE NE CONNA\u00ceT MIEUX TON \u00c9TAT QUE MOI.", "id": "Karena, sebagai dokter utamamu, tidak ada yang lebih mengerti kondisimu selain aku.", "pt": "PORQUE, COMO SEU M\u00c9DICO RESPONS\u00c1VEL, NINGU\u00c9M CONHECE SUA CONDI\u00c7\u00c3O MELHOR DO QUE EU.", "text": "Because, as your attending physician, no one knows your condition better than I do.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc, senin tedavinle ilgilenen doktor olarak, durumunu benden daha iyi kimse bilemez."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/32.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "228", "523", "450"], "fr": "JE SAIS QUE TU D\u00c9TESTES L\u0027H\u00d4PITAL ET QUE L\u0027HOSPITALISATION AFFECTE TON MORAL,", "id": "Aku tahu, kau benci rumah sakit, dirawat di rumah sakit akan memengaruhi suasana hatimu,", "pt": "EU SEI QUE VOC\u00ca ODEIA HOSPITAIS E QUE FICAR INTERNADA AFETA SEU HUMOR,", "text": "I know you hate hospitals, and being hospitalized affects your mood.", "tr": "Biliyorum, hastanelerden nefret ediyorsun ve hastanede kalmak moralini bozuyor,"}, {"bbox": ["389", "1103", "699", "1333"], "fr": "SI JE DEVIENS TON M\u00c9DECIN PERSONNEL POUR T\u0027ACCOMPAGNER, TU POURRAS VIVRE CHEZ TOI OU ALLER O\u00d9 TU VEUX,", "id": "Jika aku menjadi dokter pribadimu dan menemanimu, kau bisa tinggal di rumah atau pergi ke mana pun kau mau,", "pt": "SE EU FOR SEU M\u00c9DICO PARTICULAR E TE ACOMPANHAR, VOC\u00ca PODE FICAR EM CASA OU IR PARA ONDE QUISER,", "text": "If I become your personal physician and accompany you, you can live at home or go wherever you want.", "tr": "E\u011fer \u00f6zel doktorun olarak sana refakat edersem, evde kalmak ya da istedi\u011fin yere gitmek istersen gidebilirsin,"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/33.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "70", "588", "242"], "fr": "QU\u0027EN PENSES-TU ?", "id": "Bagaimana menurutmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "What do you think?", "tr": "Ne dersin?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/34.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "220", "554", "502"], "fr": "CE SERAIT FORMIDABLE. SI J\u0027OBTIENS UN REIN, ALORS LE DOCTEUR QIN POURRA PERSONNELLEMENT EFFECTUER LA TRANSPLANTATION POUR MOI ET M\u0027AIDER \u00c0 R\u00c9CUP\u00c9RER PENDANT SIX MOIS,", "id": "Itu bagus sekali. Jika aku mendapatkan donor ginjal, maka Dokter Qin bisa secara pribadi melakukan operasi transplantasi ginjalku, membantuku memulihkan diri selama setengah tahun,", "pt": "ISSO SERIA \u00d3TIMO! SE EU CONSEGUIR UM DOADOR DE RIM, O DOUTOR QIN PODER\u00c1 REALIZAR PESSOALMENTE O TRANSPLANTE E ME AJUDAR NA RECUPERA\u00c7\u00c3O POR MEIO ANO,", "text": "That would be great. If I get a kidney, then Doctor Qin can personally perform the kidney transplant for me and help me recuperate for half a year.", "tr": "Bu harika olur. E\u011fer bir b\u00f6brek bulursam, Doktor Qin bizzat b\u00f6brek nakli ameliyat\u0131m\u0131 yapabilir ve yar\u0131m y\u0131l boyunca iyile\u015fmeme yard\u0131mc\u0131 olabilir,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/35.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "1170", "585", "1437"], "fr": "ENSUITE, JE POURRAI PRATIQUEMENT VIVRE COMME UNE PERSONNE NORMALE, ET \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, LE DOCTEUR QIN POURRA RETOURNER DANS LE MILIEU M\u00c9DICAL ;", "id": "Setelah itu, aku pada dasarnya bisa hidup seperti orang normal, dan saat itu Dokter Qin bisa kembali ke dunia medis;", "pt": "DEPOIS DISSO, PODEREI VIVER BASICAMENTE COMO UMA PESSOA NORMAL, E ENT\u00c3O O DOUTOR QIN PODER\u00c1 VOLTAR \u00c0 SUA CARREIRA;", "text": "After that, I can basically be like a normal person. Then Doctor Qin can return to the industry.", "tr": "Sonras\u0131nda temelde normal bir insan gibi olabilirim, o zaman Doktor Qin mesle\u011fine geri d\u00f6nebilir;"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/36.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "235", "520", "546"], "fr": "SI JE N\u0027OBTIENS PAS DE REIN, IL ME RESTE ENVIRON DEUX ANS \u00c0 VIVRE. DANS DEUX ANS, LE DOCTEUR QIN POURRA \u00c9GALEMENT RETOURNER DANS LE MILIEU M\u00c9DICAL ET SE FAIRE UN NOM...", "id": "Jika tidak mendapatkan donor ginjal, sisa hidupku sekitar dua tahun. Dua tahun kemudian, Dokter Qin tetap bisa kembali ke dunia medis dan menjadi terkenal...", "pt": "SE EU N\u00c3O CONSEGUIR UM DOADOR, TENHO CERCA DE DOIS ANOS DE VIDA. DEPOIS DISSO, O DOUTOR QIN PODER\u00c1 IGUALMENTE RETORNAR \u00c0 SUA CARREIRA E ALCAN\u00c7AR GRANDE FAMA...", "text": "If I can\u0027t get a kidney, I have about two years left to live. After two years, Doctor Qin can still return to the industry and become famous everywhere...", "tr": "E\u011fer b\u00f6brek bulunamazsa, yakla\u015f\u0131k iki y\u0131ll\u0131k \u00f6mr\u00fcm kalm\u0131\u015f olur. \u0130ki y\u0131l sonra, Doktor Qin yine mesle\u011fine geri d\u00f6n\u00fcp ad\u0131n\u0131 duyurabilir..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/37.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "223", "569", "510"], "fr": "ALORS ELLE SAVAIT TOUT, ET POURTANT ELLE RESTE SI CALME !", "id": "Ternyata dia tahu segalanya, tapi tetap setenang ini!", "pt": "ENT\u00c3O ELA SABIA DE TUDO, E AINDA ASSIM EST\u00c1 T\u00c3O CALMA!", "text": "So she knows everything, yet she\u0027s still so calm!", "tr": "Me\u011fer her \u015feyi biliyormu\u015f, ama yine de bu kadar sakin!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/38.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "368", "530", "474"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS.", "id": "Update setiap Sabtu.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO.", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY", "tr": "Her Cumartesi G\u00fcncellenir"}], "width": 800}, {"height": 1088, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/112/39.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua