This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "1080", "413", "1498"], "fr": "PRODUCTION : ICYUAN ANIME\nSUPERVISEUR : DINGDING DAMOWAN\nSC\u00c9NARISTES : BO RU, YI ZHI FEI TU\nCONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : WANGZAI\nOP\u00c9RATIONS : SHENME YU\nPROMOTION : GUANZI", "id": "Produksi: iCiyuan Anime\nPengawas: Dingding Damo Wan\nPenulis Naskah: Bo Ru, Yi Zhi Fei Tu\nKontrol Kualitas: Wang Zai\nOperasi: Shenme Yu\nPromosi: Guan Zi", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICYUAN ANIME\nSUPERVIS\u00c3O: DINGDING DAMOWAN\nROTEIRO: BO RU, YIZHI FEITU\nCONTROLE DE QUALIDADE: WANGZAI\nOPERA\u00c7\u00d5ES: SHENME YU\nPUBLICIDADE: GUANZI", "text": "PRODUCTION : ICYUAN ANIME\nSUPERVISEUR : DINGDING DAMOWAN\nSC\u00c9NARISTES : BO RU, YI ZHI FEI TU\nCONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : WANGZAI\nOP\u00c9RATIONS : SHENME YU\nPROMOTION : GUANZI", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: iCiyuan Animation\nY\u00f6netmen: Dingding Da Mowang\nSenarist: Bo Ru, Yi Zhi Fei Tu\nKalite Kontrol: Wang Zai\nOperasyon: Shenme Yu\nTan\u0131t\u0131m: Guan Zi"}, {"bbox": ["466", "1232", "733", "1499"], "fr": "STORYBOARD : HUA TING\nESQUISSE : XIAO JINLI\nENCRAGE : ZI XIN\nCOLORISTES : NIUNIU", "id": "Storyboard: Hua Ting\nDraft Kasar: Xiao Jinli\nLine Art: Zi Xin\nPewarnaan: Niu Niu", "pt": "STORYBOARD: HUATING\nESBO\u00c7O: XIAO JINLI\nLINE ART: ZIXIN\nCOLORA\u00c7\u00c3O: NIUNIU", "text": "STORYBOARD : HUA TING\nESQUISSE : XIAO JINLI\nENCRAGE : ZI XIN\nCOLORISTES : NIUNIU", "tr": "Storyboard: Hua Ting\nTaslak: Xiao Jinli\n\u00c7izgi Sanat\u0131: Zi Xin\nRenklendirme: Niu Niu"}, {"bbox": ["133", "0", "634", "50"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/1.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1", "756", "155"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : \"L\u0027H\u00d4TESSE NE CHERCHE QU\u0027\u00c0 MOURIR\"", "id": "Karya Asli: \u300aTransmigrasi Cepat: Tuan Rumah Itu Hanya Ingin Mati\u300b\u3010Qu Yue Novel Net\u3011", "pt": "OBRA ORIGINAL: \"TRAVESSIA R\u00c1PIDA: A ANFITRI\u00c3 S\u00d3 QUER MORRER\"", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : \"L\u0027H\u00d4TESSE NE CHERCHE QU\u0027\u00c0 MOURIR\"", "tr": "Orijinal Eser: \u003c\u003cH\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f: Ev Sahibi \u00d6l\u00fcm\u00fc Arzuluyor\u003e\u003e"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/3.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "61", "600", "364"], "fr": "QUELLE FORTE ODEUR D\u0027ENCENS... XIAO E, TU PEUX ME DIRE MAINTENANT...", "id": "Aroma dupa yang pekat sekali... Xiao E, sekarang kau bisa memberitahuku...", "pt": "QUE CHEIRO FORTE DE INCENSO... PEQUENO DEM\u00d4NIO, VOC\u00ca PODE ME DIZER AGORA...", "text": "QUELLE FORTE ODEUR D\u0027ENCENS... XIAO E, TU PEUX ME DIRE MAINTENANT...", "tr": "Ne kadar yo\u011fun bir t\u00fcts\u00fc kokusu... Xiao E, \u015fimdi bana s\u00f6yleyebilirsin..."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/4.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "86", "651", "384"], "fr": "POURQUOI TU M\u0027AS FAIT APPRENDRE TANT DE TECHNIQUES DE S\u00c9DUCTION AVANT DE ME TRANSPORTER DANS CE MONDE ?", "id": "Alasan mengapa kau memintaku mempelajari begitu banyak teknik menggoda sebelum aku bertransmigrasi ke dunia ini, kan?", "pt": "ANTES DE ATRAVESSAR PARA ESTE MUNDO, O MOTIVO PELO QUAL VOC\u00ca ME FEZ APRENDER TANTAS T\u00c9CNICAS DE SEDU\u00c7\u00c3O COM ANTECED\u00caNCIA, CERTO?", "text": "POURQUOI TU M\u0027AS FAIT APPRENDRE TANT DE TECHNIQUES DE S\u00c9DUCTION AVANT DE ME TRANSPORTER DANS CE MONDE ?", "tr": "Bu d\u00fcnyaya gelmeden \u00f6nce bana onca ba\u015ftan \u00e7\u0131karma sanat\u0131n\u0131 neden \u00f6\u011fretti\u011fini \u015fimdi s\u00f6yleyebilirsin de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["97", "1973", "262", "2530"], "fr": "RUAN WUSHANG, DANSEUSE DU ROYAUME DE NAN YU.", "id": "Ruan Wuchang, Penari Negeri Nan Yu", "pt": "RUAN WUSHANG, DAN\u00c7ARINA DO PA\u00cdS DE NANYU", "text": "RUAN WUSHANG, DANSEUSE DU ROYAUME DE NAN YU.", "tr": "Ruan Wushang, Nan Yu Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n Dans\u00e7\u0131s\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/5.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "242", "680", "459"], "fr": "NE SOIS PAS PRESS\u00c9E~ J\u0027ALLAIS JUSTEMENT TE LE DIRE.", "id": "Jangan terburu-buru~ Aku baru saja akan memberitahumu.", "pt": "N\u00c3O SE APRESSE~ EU ESTAVA PRESTES A TE CONTAR.", "text": "NE SOIS PAS PRESS\u00c9E~ J\u0027ALLAIS JUSTEMENT TE LE DIRE.", "tr": "Acele etme~ Tam da sana anlatmak \u00fczereydim."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/6.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1632", "555", "1958"], "fr": "TU T\u0027APPELLES RUAN WUSHANG. TU ES UNE DANSEUSE OFFERTE PAR LE ROYAUME DE NAN YU AU ROYAUME DE DONG YU. MAIS TU N\u0027ES PAS UNE SIMPLE DANSEUSE, TU ES UNE ESPIONNE.", "id": "Namamu Ruan Wuchang, kau adalah seorang penari yang dipersembahkan oleh Negeri Nan Yu kepada Negeri Dong Yu. Tapi kau bukan sekadar penari biasa, kau adalah seorang mata-mata.", "pt": "SEU NOME \u00c9 RUAN WUSHANG, VOC\u00ca \u00c9 UMA DAN\u00c7ARINA OFERECIDA PELO PA\u00cdS DE NANYU AO PA\u00cdS DE DONGYU, MAS VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UMA SIMPLES DAN\u00c7ARINA, VOC\u00ca \u00c9 UMA ESPI\u00c3.", "text": "TU T\u0027APPELLES RUAN WUSHANG. TU ES UNE DANSEUSE OFFERTE PAR LE ROYAUME DE NAN YU AU ROYAUME DE DONG YU. MAIS TU N\u0027ES PAS UNE SIMPLE DANSEUSE, TU ES UNE ESPIONNE.", "tr": "Ad\u0131n Ruan Wushang. Nan Yu Krall\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan Dong Yu Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na sunulan bir dans\u00e7\u0131s\u0131n. Ama s\u0131radan bir dans\u00e7\u0131 de\u011filsin, sen bir casussun."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/7.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1606", "403", "1941"], "fr": "C\u0027EST EXACT. JE VAIS MAINTENANT T\u0027INJECTER LES SOUVENIRS EN IMAGES.", "id": "Benar, sekarang aku akan memasukkan gambaran ingatannya untukmu.", "pt": "CORRETO, AGORA VOU INSERIR AS MEM\u00d3RIAS VISUAIS PARA VOC\u00ca.", "text": "C\u0027EST EXACT. JE VAIS MAINTENANT T\u0027INJECTER LES SOUVENIRS EN IMAGES.", "tr": "Do\u011fru, \u015fimdi senin i\u00e7in haf\u0131za g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini y\u00fckleyeyim."}, {"bbox": ["151", "427", "396", "595"], "fr": "ESPIONNE...", "id": "Mata-mata...", "pt": "ESPI\u00c3...", "text": "ESPIONNE...", "tr": "Casus..."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/8.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "156", "722", "487"], "fr": "TU \u00c9TAIS \u00c0 L\u0027ORIGINE LA FILLE D\u0027UN RICHE MARCHAND DANS UNE PETITE VILLE DU ROYAUME DE DONG YU. TA FAMILLE \u00c9TAIT G\u00c9N\u00c9REUSE ET TR\u00c8S APPR\u00c9CI\u00c9E DES HABITANTS.", "id": "Kau awalnya adalah putri seorang saudagar kaya di sebuah kota kecil di Negeri Dong Yu. Keluargamu suka beramal dan sangat dihormati oleh penduduk setempat.", "pt": "VOC\u00ca ERA ORIGINALMENTE A FILHA DE UM RICO COMERCIANTE DE UMA PEQUENA CIDADE NO PA\u00cdS DE DONGYU. SUA FAM\u00cdLIA ERA CARIDOSA E MUITO AMADA PELOS MORADORES LOCAIS.", "text": "TU \u00c9TAIS \u00c0 L\u0027ORIGINE LA FILLE D\u0027UN RICHE MARCHAND DANS UNE PETITE VILLE DU ROYAUME DE DONG YU. TA FAMILLE \u00c9TAIT G\u00c9N\u00c9REUSE ET TR\u00c8S APPR\u00c9CI\u00c9E DES HABITANTS.", "tr": "Aslen Dong Yu Krall\u0131\u011f\u0131\u0027ndaki k\u00fc\u00e7\u00fck bir kasabada zengin bir t\u00fcccar\u0131n k\u0131z\u0131yd\u0131n. Ailen hay\u0131rseverdi ve yerel halk taraf\u0131ndan sevilirdi."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/9.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "378", "597", "710"], "fr": "MAIS TON P\u00c8RE A \u00c9T\u00c9 TU\u00c9 PAR DES BANDITS DU COMT\u00c9 VOISIN ALORS QU\u0027IL ALLAIT COLLECTER DES DONS DE CHARIT\u00c9.", "id": "Namun, ayahmu terbunuh oleh bandit gunung dari daerah tetangga saat sedang dalam perjalanan untuk mengumpulkan dana sumbangan.", "pt": "MAS SEU PAI, EM UMA OCASI\u00c3O, A CAMINHO DE ARRECADAR DOA\u00c7\u00d5ES, FOI MORTO POR BANDIDOS DE UM CONDADO VIZINHO.", "text": "MAIS TON P\u00c8RE A \u00c9T\u00c9 TU\u00c9 PAR DES BANDITS DU COMT\u00c9 VOISIN ALORS QU\u0027IL ALLAIT COLLECTER DES DONS DE CHARIT\u00c9.", "tr": "Ancak baban, bir keresinde ba\u011f\u0131\u015f toplamak i\u00e7in \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 yolda kom\u015fu il\u00e7edeki da\u011f haydutlar\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/10.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1418", "651", "1776"], "fr": "POUR VENGER TON P\u00c8RE ET ASSURER LA S\u00c9CURIT\u00c9 DES HABITANTS, TA M\u00c8RE A FRAPP\u00c9 LE TAMBOUR POUR DEMANDER JUSTICE, SUPPLIANT LES AUTORIT\u00c9S D\u0027\u00c9LIMINER LES BANDITS.", "id": "Untuk membalaskan dendam ayahmu dan demi keselamatan penduduk, ibumu memukul genderang pengadilan, meminta pihak berwenang untuk membasmi para bandit.", "pt": "SUA M\u00c3E, PARA VINGAR SEU PAI, E TAMB\u00c9M PELA PAZ DOS HABITANTES LOCAIS, BATEU O TAMBOR DA JUSTI\u00c7A, PEDINDO \u00c0S AUTORIDADES PARA EXTERMINAR OS BANDIDOS.", "text": "POUR VENGER TON P\u00c8RE ET ASSURER LA S\u00c9CURIT\u00c9 DES HABITANTS, TA M\u00c8RE A FRAPP\u00c9 LE TAMBOUR POUR DEMANDER JUSTICE, SUPPLIANT LES AUTORIT\u00c9S D\u0027\u00c9LIMINER LES BANDITS.", "tr": "Annen, baban\u0131n intikam\u0131n\u0131 almak ve halk\u0131n huzurunu sa\u011flamak i\u00e7in davul \u00e7al\u0131p adalet arad\u0131, yetkililerden da\u011f haydutlar\u0131n\u0131 yok etmelerini istedi."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "7", "142", "84"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/12.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "80", "530", "244"], "fr": "TU AS ATTENDU, MAIS ELLE N\u0027EST PAS...", "id": "Kau menunggunya, tapi dia tak kunjung datang.", "pt": "VOC\u00ca ESPEROU POR ELA, MAS NADA.", "text": "TU AS ATTENDU, MAIS ELLE N\u0027EST PAS...", "tr": "Onu bekledin ama gelmedi."}, {"bbox": ["0", "352", "411", "599"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/13.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "71", "658", "421"], "fr": "LE LENDEMAIN, TA M\u00c8RE EST REVENUE, COMPL\u00c8TEMENT ABATTUE. ELLE N\u0027A RIEN DIT, ELLE T\u0027A JUSTE SERR\u00c9E DANS SES BRAS EN PLEURANT.", "id": "Hingga keesokan harinya, ibumu kembali dengan keadaan kacau. Dia tidak mengatakan apa-apa, hanya terus memelukmu dan menangis.", "pt": "AT\u00c9 O DIA SEGUINTE, QUANDO SUA M\u00c3E VOLTOU ABATIDA, ELA N\u00c3O DISSE NADA, APENAS TE ABRA\u00c7OU E CHOROU.", "text": "LE LENDEMAIN, TA M\u00c8RE EST REVENUE, COMPL\u00c8TEMENT ABATTUE. ELLE N\u0027A RIEN DIT, ELLE T\u0027A JUSTE SERR\u00c9E DANS SES BRAS EN PLEURANT.", "tr": "Ertesi g\u00fcne kadar annen peri\u015fan bir halde geri d\u00f6nd\u00fc. Hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylemedi, sadece sana sar\u0131l\u0131p a\u011flad\u0131."}, {"bbox": ["459", "1858", "670", "2017"], "fr": "MAMAN, NE PLEURE PAS.", "id": "Ibu, jangan menangis.", "pt": "MAM\u00c3E, N\u00c3O CHORE.", "text": "MAMAN, NE PLEURE PAS.", "tr": "Anneci\u011fim, a\u011flama."}, {"bbox": ["430", "691", "663", "850"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/14.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "310", "571", "578"], "fr": "\u00c0 LA NUIT TOMB\u00c9E, LE MAJORDOME T\u0027A EMPORT\u00c9E, TOI QUI NE COMPRENAIS PAS ENCORE, ET VOUS AVEZ QUITT\u00c9 PR\u00c9CIPITAMMENT LA R\u00c9SIDENCE RUAN DANS LA NUIT.", "id": "Setelah hari gelap, kepala pelayan membawamu yang masih belum mengerti apa-apa, buru-buru meninggalkan kediaman Ruan di tengah malam.", "pt": "DEPOIS QUE ANOITECEU, O MORDOMO LEVOU VOC\u00ca, QUE AINDA ERA INOCENTE E N\u00c3O ENTENDIA AS COISAS, E DEIXOU A RESID\u00caNCIA RUAN APRESSADAMENTE DURANTE A NOITE.", "text": "\u00c0 LA NUIT TOMB\u00c9E, LE MAJORDOME T\u0027A EMPORT\u00c9E, TOI QUI NE COMPRENAIS PAS ENCORE, ET VOUS AVEZ QUITT\u00c9 PR\u00c9CIPITAMMENT LA R\u00c9SIDENCE RUAN DANS LA NUIT.", "tr": "Hava karard\u0131ktan sonra, kahya hen\u00fcz olan biteni anlamayan seni de alarak aceleyle Ruan Malikanesi\u0027nden ayr\u0131ld\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/15.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "198", "593", "485"], "fr": "SHANG\u0027ER, SOIS SAGE. MAMAN A ENCORE DES CHOSES \u00c0 PR\u00c9PARER. QUAND J\u0027AURAI FINI, JE VIENDRAI TE CHERCHER.", "id": "Shang\u0027er anak baik, Ibu masih ada beberapa barang yang belum dirapikan. Setelah selesai, Ibu akan datang mencarimu.", "pt": "SHANG\u0027ER, SEJA BOA, A MAM\u00c3E AINDA TEM ALGUMAS COISAS PARA ARRUMAR. QUANDO EU TERMINAR, A MAM\u00c3E VIR\u00c1 ENCONTRAR VOC\u00ca.", "text": "SHANG\u0027ER, SOIS SAGE. MAMAN A ENCORE DES CHOSES \u00c0 PR\u00c9PARER. QUAND J\u0027AURAI FINI, JE VIENDRAI TE CHERCHER.", "tr": "Shang\u0027er, uslu dur. Annemin toplamas\u0131 gereken birka\u00e7 e\u015fyas\u0131 daha var. Onlar\u0131 toplad\u0131ktan sonra gelip seni bulaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["253", "1355", "529", "1559"], "fr": "MAMAN, MAMAN...", "id": "Ibu, Ibu...", "pt": "MAM\u00c3E, MAM\u00c3E...", "text": "MAMAN, MAMAN...", "tr": "Anneci\u011fim, anneci\u011fim..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/16.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "230", "673", "576"], "fr": "MAIS CETTE NUIT-L\u00c0, DANS LE TEMPLE EN RUINES, TU AS ATTENDU DE LA TOMB\u00c9E DE LA NUIT JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027AUBE, MAIS TA M\u00c8RE N\u0027EST JAMAIS REVENUE.", "id": "Tapi malam itu, kau menunggu di kuil tua yang rusak, dari gelap hingga fajar, namun ibumu tidak pernah muncul lagi.", "pt": "MAS NAQUELA NOITE, VOC\u00ca ESTAVA NO TEMPLO EM RU\u00cdNAS, ESPEROU DESDE O ANOITECER AT\u00c9 O AMANHECER, MAS SUA M\u00c3E NUNCA MAIS APARECEU.", "text": "MAIS CETTE NUIT-L\u00c0, DANS LE TEMPLE EN RUINES, TU AS ATTENDU DE LA TOMB\u00c9E DE LA NUIT JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027AUBE, MAIS TA M\u00c8RE N\u0027EST JAMAIS REVENUE.", "tr": "Ama o gece, terk edilmi\u015f tap\u0131nakta hava kararana kadar bekledin, \u015fafak s\u00f6kene dek, ama annen bir daha hi\u00e7 g\u00f6r\u00fcnmedi."}, {"bbox": ["6", "116", "144", "190"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/17.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "160", "725", "514"], "fr": "QUELQUES JOURS PLUS TARD, DES BANDITS ONT ATTAQU\u00c9 LE TEMPLE EN RUINES. LE VIEUX MAJORDOME EST MORT ATROCEMENT, POIGNARD\u00c9 \u00c0 PLUSIEURS REPRISES EN TE PROT\u00c9GEANT.", "id": "Beberapa hari kemudian, kuil tua itu diserang bandit. Kepala pelayan tua tewas mengenaskan dengan beberapa luka tusukan demi melindungimu.", "pt": "POUCOS DIAS DEPOIS, O TEMPLO EM RU\u00cdNAS FOI ATACADO POR BANDIDOS. O VELHO MORDOMO, PARA PROTEGER VOC\u00ca, FOI ESFAQUEADO V\u00c1RIAS VEZES E MORREU TRAGICAMENTE.", "text": "QUELQUES JOURS PLUS TARD, DES BANDITS ONT ATTAQU\u00c9 LE TEMPLE EN RUINES. LE VIEUX MAJORDOME EST MORT ATROCEMENT, POIGNARD\u00c9 \u00c0 PLUSIEURS REPRISES EN TE PROT\u00c9GEANT.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn ge\u00e7meden terk edilmi\u015f tap\u0131na\u011f\u0131 da\u011f haydutlar\u0131 bast\u0131. Ya\u015fl\u0131 kahya seni korumak i\u00e7in birka\u00e7 b\u0131\u00e7ak darbesiyle feci \u015fekilde can verdi."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/18.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "82", "543", "362"], "fr": "[SFX]PSCHITT ! CE VIEUX CRO\u00dbTON AVAIT QUELQUES RICHESSES, FINALEMENT. MAIS OSER R\u00c9SISTER, C\u0027\u00c9TAIT CHERCHER LA MORT !", "id": "Cih, orang tua bangka ini ternyata punya sedikit harta. Tapi berani-beraninya melawan, cari mati!", "pt": "TSK, ESSE VELHO DESGRA\u00c7ADO AT\u00c9 QUE TINHA ALGUMA COISA DE VALOR, MAS OUSAR RESISTIR, ESTAVA PEDINDO PARA MORRER!", "text": "[SFX]PSCHITT ! CE VIEUX CRO\u00dbTON AVAIT QUELQUES RICHESSES, FINALEMENT. MAIS OSER R\u00c9SISTER, C\u0027\u00c9TAIT CHERCHER LA MORT !", "tr": "[SFX]P\u00fcf! Ya\u015fl\u0131 bunak ger\u00e7ekten de biraz paral\u0131ym\u0131\u015f, ama direnmeye c\u00fcret etti, resmen \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc arad\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/19.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "263", "552", "497"], "fr": "MOINS FRUCTUEUX QUE CE STUPIDE RICHE MARCHAND LA DERNI\u00c8RE FOIS. ON DIRAIT M\u00caME QU\u0027IL \u00c9TAIT UN GRAND BIENFAITEUR, HA HA HA.", "id": "Tidak sebanyak saudagar bodoh tempo hari itu, katanya sih orang baik hati ha ha ha.", "pt": "N\u00c3O TINHA TANTO QUANTO AQUELE COMERCIANTE IDIOTA DA \u00daLTIMA VEZ. PARECE QUE ELE ERA ALGUM TIPO DE GRANDE BENFEITOR, HAHAHA.", "text": "MOINS FRUCTUEUX QUE CE STUPIDE RICHE MARCHAND LA DERNI\u00c8RE FOIS. ON DIRAIT M\u00caME QU\u0027IL \u00c9TAIT UN GRAND BIENFAITEUR, HA HA HA.", "tr": "\u00d6nceki aptal zengin t\u00fcccar kadar paral\u0131 de\u011filmi\u015f, g\u00fcya b\u00fcy\u00fck bir hay\u0131rseverdi de, hahaha."}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/20.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "139", "721", "374"], "fr": "SI CE GRAND BIENFAITEUR SAVAIT QUE LEUR MAGISTRAT LOCAL EST DE M\u00c8CHE AVEC NOUS DEPUIS LONGTEMPS, JE ME DEMANDE S\u0027IL NE REVIENDRAIT PAS D\u0027ENTRE LES MORTS DE COL\u00c8RE.", "id": "Kalau orang baik itu tahu pejabat mereka sudah lama bersekongkol dengan kita, entah apa dia akan bangkit dari kubur karena marah.", "pt": "SE O \u0027GRANDE BENFEITOR\u0027 SOUBESSE QUE O OFICIAL DELES ESTAVA EM CONLUIO CONOSCO H\u00c1 MUITO TEMPO, SER\u00c1 QUE ELE N\u00c3O VOLTARIA DOS MORTOS DE TANTA RAIVA?", "text": "SI CE GRAND BIENFAITEUR SAVAIT QUE LEUR MAGISTRAT LOCAL EST DE M\u00c8CHE AVEC NOUS DEPUIS LONGTEMPS, JE ME DEMANDE S\u0027IL NE REVIENDRAIT PAS D\u0027ENTRE LES MORTS DE COL\u00c8RE.", "tr": "E\u011fer o b\u00fcy\u00fck hay\u0131rsever, valilerinin bizimle \u00e7oktan i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilseydi, acaba \u00f6fkesinden dirilir miydi?"}, {"bbox": ["104", "623", "544", "898"], "fr": "M\u00caME S\u0027IL REVENAIT \u00c0 LA VIE, IL MOURRAIT DE NOUVEAU DE COL\u00c8RE, HA HA HA ! J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LA NUIT O\u00d9 SA FEMME A PORT\u00c9 PLAINTE, ELLE A \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9E DANS LE LIT DU SEIGNEUR WANG...", "id": "Kalaupun bangkit, pasti akan mati lagi karena marah ha ha ha. Kudengar istrinya malam itu juga langsung diserahkan ke ranjang Tuan Wang setelah melapor ke pejabat...", "pt": "MESMO QUE VOLTASSE, MORRERIA DE RAIVA DE NOVO, HAHAHA. OUVI DIZER QUE NA NOITE EM QUE A ESPOSA DELE DENUNCIOU AOS OFICIAIS, ELA FOI ENVIADA PARA A CAMA DO SENHOR WANG...", "text": "M\u00caME S\u0027IL REVENAIT \u00c0 LA VIE, IL MOURRAIT DE NOUVEAU DE COL\u00c8RE, HA HA HA ! J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LA NUIT O\u00d9 SA FEMME A PORT\u00c9 PLAINTE, ELLE A \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9E DANS LE LIT DU SEIGNEUR WANG...", "tr": "Dirilse bile tekrar \u00f6fkesinden \u00f6l\u00fcrd\u00fc, hahaha! Duydum ki kar\u0131s\u0131 o gece \u015fikayette bulundu\u011fu zaman Lord Wang\u0027\u0131n yata\u011f\u0131na g\u00f6nderilmi\u015f..."}, {"bbox": ["147", "2640", "603", "2961"], "fr": "C\u0027EST CE JOUR-L\u00c0 AUSSI QUE TU AS APPRIS TOUTE LA V\u00c9RIT\u00c9.", "id": "Di hari itu juga, kau mengetahui seluruh kebenarannya.", "pt": "FOI TAMB\u00c9M NAQUELE DIA QUE VOC\u00ca DESCOBRIU TODA A VERDADE.", "text": "C\u0027EST CE JOUR-L\u00c0 AUSSI QUE TU AS APPRIS TOUTE LA V\u00c9RIT\u00c9.", "tr": "\u0130\u015fte o g\u00fcn, her \u015feyin asl\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendin."}, {"bbox": ["309", "1109", "659", "1359"], "fr": "DOMMAGE QU\u0027ON L\u0027AIT RETROUV\u00c9E PENDUE DANS SA DEMEURE CE MATIN M\u00caME, HI HI.", "id": "Sayang sekali, pagi-pagi sekali sudah ditemukan tewas gantung diri di rumahnya, hihi.", "pt": "QUE PENA, ELA FOI ENCONTRADA ENFORCADA NA MANS\u00c3O LOGO CEDO ESTA MANH\u00c3, HIHI.", "text": "DOMMAGE QU\u0027ON L\u0027AIT RETROUV\u00c9E PENDUE DANS SA DEMEURE CE MATIN M\u00caME, HI HI.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, bu sabah erkenden evinde as\u0131l\u0131 bulunmu\u015f, hihi."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/21.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "732", "726", "1053"], "fr": "DEUX JOURS PLUS TARD, QUELQU\u0027UN T\u0027A TROUV\u00c9E PAR HASARD, MOURANTE, DANS LE TEMPLE EN RUINES.", "id": "Dua hari kemudian, seseorang secara kebetulan menemukanmu yang sekarat di kuil tua itu.", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS, ALGU\u00c9M CASUALMENTE ENCONTROU VOC\u00ca, \u00c0 BEIRA DA MORTE, NO TEMPLO EM RU\u00cdNAS.", "text": "DEUX JOURS PLUS TARD, QUELQU\u0027UN T\u0027A TROUV\u00c9E PAR HASARD, MOURANTE, DANS LE TEMPLE EN RUINES.", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra, biri tesad\u00fcfen terk edilmi\u015f tap\u0131nakta \u00f6lmek \u00fczere olan seni buldu."}, {"bbox": ["83", "214", "542", "535"], "fr": "TU \u00c9TAIS CACH\u00c9E SOUS LA TABLE D\u0027AUTEL, SANS MANGER NI BOIRE...", "id": "Kau bersembunyi di bawah meja altar itu, tidak makan dan tidak minum...", "pt": "VOC\u00ca ESTAVA ESCONDIDA DEBAIXO DA MESA DO ALTAR DE INCENSO, SEM COMER NEM BEBER...", "text": "TU \u00c9TAIS CACH\u00c9E SOUS LA TABLE D\u0027AUTEL, SANS MANGER NI BOIRE...", "tr": "O sunak masas\u0131n\u0131n alt\u0131nda saklan\u0131yordun, yemeden i\u00e7meden..."}, {"bbox": ["6", "1025", "141", "1102"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["6", "0", "140", "62"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/22.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "793", "475", "966"], "fr": "REGARDEZ, CET ENFANT RESPIRE ENCORE !", "id": "Lihat, anak ini ternyata masih bernapas!", "pt": "OLHE, ESTA CRIAN\u00c7A AINDA EST\u00c1 RESPIRANDO!", "text": "REGARDEZ, CET ENFANT RESPIRE ENCORE !", "tr": "Bak\u0131n, bu \u00e7ocu\u011fun h\u00e2l\u00e2 nefesi var!"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/23.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "33", "727", "372"], "fr": "AINSI, TU AS EU LA CHANCE DE SURVIVRE. ET LA PREMI\u00c8RE CHOSE QUE TU AS DITE EN TE R\u00c9VEILLANT FUT :", "id": "Karena itu, kau beruntung bisa selamat, dan kalimat pertamamu setelah sadar adalah...", "pt": "ASSIM, VOC\u00ca SOBREVIVEU POR SORTE, E A PRIMEIRA COISA QUE VOC\u00ca DISSE AO ACORDAR FOI:", "text": "AINSI, TU AS EU LA CHANCE DE SURVIVRE. ET LA PREMI\u00c8RE CHOSE QUE TU AS DITE EN TE R\u00c9VEILLANT FUT :", "tr": "B\u00f6ylece \u015fans eseri hayatta kald\u0131n ve uyand\u0131ktan sonraki ilk s\u00f6z\u00fcn \u015fuydu:"}, {"bbox": ["155", "657", "435", "853"], "fr": "JE VEUX... ME VENGER !", "id": "Aku mau... balas dendam!", "pt": "EU QUERO... VINGAN\u00c7A!", "text": "JE VEUX... ME VENGER !", "tr": "\u0130ntikam... alaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["2", "2606", "146", "2669"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/24.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "469", "661", "725"], "fr": "DONC, LE BUT DE MA MISSION EST LA VENGEANCE.", "id": "Jadi, tujuanku datang kemari adalah untuk balas dendam.", "pt": "ENT\u00c3O, O PROP\u00d3SITO DA MINHA JORNADA \u00c9 VINGAN\u00c7A.", "text": "DONC, LE BUT DE MA MISSION EST LA VENGEANCE.", "tr": "Yani, bu yolculuktaki amac\u0131m intikam almak."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/25.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "1421", "658", "1866"], "fr": "OUI, LES PERSONNES QUE TU AS RENCONTR\u00c9ES FAISAIENT JUSTEMENT PARTIE DE L\u0027ORGANISATION SECR\u00c8TE DU ROYAUME DE NAN YU, DONT LE BUT EST DE RENVERSER LE R\u00c9GIME DU ROYAUME DE DONG YU.", "id": "Benar, beberapa orang yang kau temui itu kebetulan adalah organisasi mata-mata Negeri Nan Yu, yang tujuannya adalah untuk menggulingkan rezim Negeri Dong Yu.", "pt": "SIM, AS PESSOAS QUE VOC\u00ca ENCONTROU FAZIAM PARTE DA ORGANIZA\u00c7\u00c3O SECRETA DO PA\u00cdS DE NANYU. O PROP\u00d3SITO DELES \u00c9 DERRUBAR O REGIME DO PA\u00cdS DE DONGYU.", "text": "OUI, LES PERSONNES QUE TU AS RENCONTR\u00c9ES FAISAIENT JUSTEMENT PARTIE DE L\u0027ORGANISATION SECR\u00c8TE DU ROYAUME DE NAN YU, DONT LE BUT EST DE RENVERSER LE R\u00c9GIME DU ROYAUME DE DONG YU.", "tr": "Evet, kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n o birka\u00e7 ki\u015fi Nan Yu Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n gizli \u00f6rg\u00fct\u00fcndendi. \u00d6rg\u00fct\u00fcn kurulu\u015f amac\u0131 Dong Yu Kralll\u0131\u011f\u0131 y\u00f6netimini devirmekti."}, {"bbox": ["135", "1977", "442", "2486"], "fr": "L\u0027EMPEREUR DU ROYAUME DE DONG YU EST D\u00c9PRAV\u00c9, LES FONCTIONNAIRES SONT DE M\u00c8CHE AVEC LES BANDITS. TU D\u00c9TESTES TOUT CE QUI VIENT DE L\u00c0. TU AS VOLONTAIREMENT REJOINT L\u0027ORGANISATION DU ROYAUME DE NAN YU ET, GR\u00c2CE \u00c0 TA BEAUT\u00c9, TU AS \u00c9T\u00c9 SP\u00c9CIALEMENT FORM\u00c9E DEPUIS L\u0027ENFANCE.", "id": "Kaisar Negeri Dong Yu bejat dan para pejabatnya bersekongkol dengan bandit. Kau membenci semua yang ada di sana, dan secara sukarela bergabung dengan organisasi Negeri Nan Yu. Karena kau cantik, kau dilatih secara khusus sejak kecil.", "pt": "O IMPERADOR DO PA\u00cdS DE DONGYU \u00c9 DEVASSO, E OS OFICIAIS EST\u00c3O EM CONLUIO COM CRIMINOSOS. VOC\u00ca ODEIA TUDO L\u00c1, ENT\u00c3O SE JUNTOU VOLUNTARIAMENTE \u00c0 ORGANIZA\u00c7\u00c3O DO PA\u00cdS DE NANYU. POR CAUSA DA SUA BELEZA, VOC\u00ca RECEBEU TREINAMENTO ESPECIAL DESDE JOVEM.", "text": "L\u0027EMPEREUR DU ROYAUME DE DONG YU EST D\u00c9PRAV\u00c9, LES FONCTIONNAIRES SONT DE M\u00c8CHE AVEC LES BANDITS. TU D\u00c9TESTES TOUT CE QUI VIENT DE L\u00c0. TU AS VOLONTAIREMENT REJOINT L\u0027ORGANISATION DU ROYAUME DE NAN YU ET, GR\u00c2CE \u00c0 TA BEAUT\u00c9, TU AS \u00c9T\u00c9 SP\u00c9CIALEMENT FORM\u00c9E DEPUIS L\u0027ENFANCE.", "tr": "Dong Yu Krall\u0131\u011f\u0131 imparatoru sefih, memurlar haydutlarla i\u015fbirli\u011fi i\u00e7indeydi. Oradaki her \u015feyden nefret ediyordun, bu y\u00fczden Nan Yu Krall\u0131\u011f\u0131 \u00f6rg\u00fct\u00fcne g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak kat\u0131ld\u0131n. G\u00fczelli\u011fin sayesinde de k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri \u00f6zel olarak e\u011fitildin."}, {"bbox": ["385", "792", "792", "906"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/26.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "637", "674", "909"], "fr": "POUR ENFIN, AUJOURD\u0027HUI, EN TANT QUE DANSEUSE OFFERTE EN TRIBUT, RETOURNER AU ROYAUME DE DONG YU, S\u00c9DUIRE L\u0027EMPEREUR ET SEMER LE CHAOS DANS LE GOUVERNEMENT.", "id": "Hanya menunggu hari ini, sebagai penari yang dipersembahkan, untuk kembali ke Negeri Dong Yu, menggoda Kaisar, dan mengacaukan pemerintahan.", "pt": "ESPERANDO AT\u00c9 HOJE, COMO UMA DAN\u00c7ARINA OFERECIDA EM TRIBUTO, PARA RETORNAR AO PA\u00cdS DE DONGYU, SEDUZIR O IMPERADOR E CAUSAR CAOS NA CORTE.", "text": "POUR ENFIN, AUJOURD\u0027HUI, EN TANT QUE DANSEUSE OFFERTE EN TRIBUT, RETOURNER AU ROYAUME DE DONG YU, S\u00c9DUIRE L\u0027EMPEREUR ET SEMER LE CHAOS DANS LE GOUVERNEMENT.", "tr": "Sadece bug\u00fcn\u00fc bekledin; sunulan bir dans\u00e7\u0131 olarak Dong Yu Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fcp imparatoru ba\u015ftan \u00e7\u0131karacak ve saray d\u00fczenini alt\u00fcst edeceksin."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/27.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1704", "687", "1984"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, S\u00c9DUIRE L\u0027EMPEREUR DU ROYAUME DE DONG YU, FAIRE EN SORTE QUE LE SOUVERAIN N\u00c9GLIGE LES AFFAIRES DE L\u0027\u00c9TAT, ET LE TUER AVEC UN POISON \u00c0 ACTION LENTE.", "id": "Kedua, menggoda Kaisar Negeri Dong Yu, membuatnya tidak lagi menghadiri pertemuan pagi, dan meracuninya secara perlahan hingga mati.", "pt": "SEGUNDO, SEDUZIR O IMPERADOR DO PA\u00cdS DE DONGYU, FAZENDO COM QUE O MONARCA NEGLIGENCIE OS ASSUNTOS DA CORTE, E ENVENEN\u00c1-LO LENTAMENTE AT\u00c9 A MORTE.", "text": "DEUXI\u00c8MEMENT, S\u00c9DUIRE L\u0027EMPEREUR DU ROYAUME DE DONG YU, FAIRE EN SORTE QUE LE SOUVERAIN N\u00c9GLIGE LES AFFAIRES DE L\u0027\u00c9TAT, ET LE TUER AVEC UN POISON \u00c0 ACTION LENTE.", "tr": "\u0130kincisi, Dong Yu Krall\u0131\u011f\u0131 imparatorunu ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131p h\u00fck\u00fcmdar\u0131n sabah toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131lmamas\u0131n\u0131 sa\u011flamak ve yava\u015f etkili bir zehirle \u00f6lmesine neden olmak."}, {"bbox": ["108", "2062", "477", "2359"], "fr": "TROISI\u00c8MEMENT, COLLABORER AVEC L\u0027ORGANISATION SECR\u00c8TE DU ROYAUME DE NAN YU POUR ASSASSINER LES HAUTS FONCTIONNAIRES CORROMPUS DU ROYAUME DE DONG YU, AFIN DE LE PRIVER DE TOUTE CAPACIT\u00c9 DE D\u00c9FENSE ET DE VENGER LE PERSONNAGE D\u0027ORIGINE.", "id": "Ketiga, bekerja sama dengan organisasi mata-mata Negeri Nan Yu untuk membunuh pejabat korup Negeri Dong Yu, membuat Negeri Dong Yu benar-benar tidak berdaya melawan musuh, dan membalaskan dendam pemilik asli tubuh ini.", "pt": "TERCEIRO, COOPERAR INTERNA E EXTERNAMENTE COM A ORGANIZA\u00c7\u00c3O SECRETA DO PA\u00cdS DE NANYU PARA ASSASSINAR ALTOS FUNCION\u00c1RIOS CORRUPTOS DO PA\u00cdS DE DONGYU, DEIXANDO O PA\u00cdS DE DONGYU COMPLETAMENTE INCAPAZ DE SE DEFENDER DE INIMIGOS, E ASSIM VINGAR A ANFITRI\u00c3 ORIGINAL.", "text": "TROISI\u00c8MEMENT, COLLABORER AVEC L\u0027ORGANISATION SECR\u00c8TE DU ROYAUME DE NAN YU POUR ASSASSINER LES HAUTS FONCTIONNAIRES CORROMPUS DU ROYAUME DE DONG YU, AFIN DE LE PRIVER DE TOUTE CAPACIT\u00c9 DE D\u00c9FENSE ET DE VENGER LE PERSONNAGE D\u0027ORIGINE.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, Nan Yu Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n gizli \u00f6rg\u00fct\u00fcyle i\u00e7eriden ve d\u0131\u015far\u0131dan i\u015fbirli\u011fi yaparak Dong Yu Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n yozla\u015fm\u0131\u015f y\u00fcksek r\u00fctbeli memurlar\u0131na suikast d\u00fczenlemek, Dong Yu Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 d\u00fc\u015fmana kar\u015f\u0131 tamamen savunmas\u0131z b\u0131rakmak ve as\u0131l sahibin intikam\u0131n\u0131 almak."}, {"bbox": ["137", "419", "543", "714"], "fr": "EN BREF, TU AS TROIS T\u00c2CHES : PREMI\u00c8REMENT, PENDANT LE VOYAGE DE RETOUR, S\u00c9DUIRE LE PROTAGONISTE MASCULIN DE CE MONDE, NAN YU TIANLI, FAIRE EN SORTE QU\u0027IL TE D\u00c9TESTE, ET \u00c9TABLIR SOLIDEMENT TON PERSONNAGE DE FEMME FATALE QUI CAUSERA LA RUINE DU PAYS.", "id": "Singkatnya, misimu ada tiga: Pertama, dalam perjalanan kembali, goda protagonis pria dunia ini, Nan Yu Tianli, buat dia membencimu, dan bangun citra sebagai selir jahat perusak negara.", "pt": "EM RESUMO, VOC\u00ca TEM TR\u00caS TAREFAS: PRIMEIRA, NO CAMINHO DE VOLTA, SEDUZIR O PROTAGONISTA MASCULINO DO PLANO DIMENSIONAL, NAN YU TIANLI, FAZENDO COM QUE ELE TE ODEIE, E ESTABELECER FIRMEMENTE SUA PERSONA DE \u0027CONCUBINA DEMON\u00cdACA QUE ARRU\u00cdNA O PA\u00cdS\u0027.", "text": "EN BREF, TU AS TROIS T\u00c2CHES : PREMI\u00c8REMENT, PENDANT LE VOYAGE DE RETOUR, S\u00c9DUIRE LE PROTAGONISTE MASCULIN DE CE MONDE, NAN YU TIANLI, FAIRE EN SORTE QU\u0027IL TE D\u00c9TESTE, ET \u00c9TABLIR SOLIDEMENT TON PERSONNAGE DE FEMME FATALE QUI CAUSERA LA RUINE DU PAYS.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, \u00fc\u00e7 g\u00f6revin var: Birincisi, d\u00f6n\u00fc\u015f yolculu\u011funda bu d\u00fcnyan\u0131n erkek ba\u015frol\u00fc Nan Yu Tianli\u0027yi ba\u015ftan \u00e7\u0131karmak, senden nefret etmesini sa\u011flamak ve \u00fclkeyi felakete s\u00fcr\u00fckleyen ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131c\u0131 cariye imaj\u0131n\u0131 oturtmak."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/28.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "186", "643", "377"], "fr": "ALORS CETTE FOIS, JE N\u0027AURAI PAS \u00c0 MOURIR DE LA MAIN DU PROTAGONISTE MASCULIN ?", "id": "Kalau begitu, kali ini aku tidak perlu mati di tangan protagonis pria?", "pt": "ENT\u00c3O, DESTA VEZ EU N\u00c3O PRECISO MORRER PELAS M\u00c3OS DO PROTAGONISTA MASCULINO?", "text": "ALORS CETTE FOIS, JE N\u0027AURAI PAS \u00c0 MOURIR DE LA MAIN DU PROTAGONISTE MASCULIN ?", "tr": "O zaman bu sefer erkek ba\u015frol\u00fcn elinde \u00f6lmem gerekmeyecek mi?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/29.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "239", "610", "554"], "fr": "NON, TA FIN EST DE TE SUICIDER DANS LE PALAIS FROID, MAIS CELA NE COMPTE PAS DANS LA MISSION.", "id": "Tidak perlu, akhir ceritamu adalah bunuh diri di istana dingin, tapi itu tidak termasuk dalam misi.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. SEU FIM \u00c9 COMETER SUIC\u00cdDIO NO PAL\u00c1CIO FRIO, MAS ISSO N\u00c3O CONTA COMO PARTE DA TAREFA.", "text": "NON, TA FIN EST DE TE SUICIDER DANS LE PALAIS FROID, MAIS CELA NE COMPTE PAS DANS LA MISSION.", "tr": "Gerekmeyecek. Sonun so\u011fuk sarayda intihar etmek olacak, ama bu g\u00f6reve dahil de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/30.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "253", "558", "646"], "fr": "AU FAIT, LE PROTAGONISTE MASCULIN CETTE FOIS, NAN YU TIANLI, EST LE PR\u00c9CEPTEUR NATIONAL. C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 SON CONTR\u00d4LE QUE L\u0027EMPEREUR N\u0027EST PAS TOMB\u00c9 DANS LA D\u00c9BAUCHE TOTALE. TU DOIS LE NEUTRALISER POUR POUVOIR AGIR.", "id": "Oh ya, protagonis pria kali ini, Nan Yu Tianli, adalah Guru Negara. Kaisar baru tidak terlalu bejat di bawah kendalinya. Kau harus menahannya agar bisa bertindak.", "pt": "AH, CERTO. O PROTAGONISTA MASCULINO DESTA VEZ, NAN YU TIANLI, \u00c9 O PRECEPTOR IMPERIAL. O IMPERADOR S\u00d3 N\u00c3O \u00c9 COMPLETAMENTE DEVASSO POR CAUSA DO CONTROLE DELE. VOC\u00ca PRECISA CONT\u00ca-LO PARA PODER AGIR.", "text": "AU FAIT, LE PROTAGONISTE MASCULIN CETTE FOIS, NAN YU TIANLI, EST LE PR\u00c9CEPTEUR NATIONAL. C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 SON CONTR\u00d4LE QUE L\u0027EMPEREUR N\u0027EST PAS TOMB\u00c9 DANS LA D\u00c9BAUCHE TOTALE. TU DOIS LE NEUTRALISER POUR POUVOIR AGIR.", "tr": "Do\u011fru ya, bu seferki erkek ba\u015frol Nan Yu Tianli bir \u0130mparatorluk E\u011fitmeni (Guoshi). \u0130mparator onun kontrol\u00fc sayesinde a\u015f\u0131r\u0131 sefahate d\u00fc\u015fm\u00fcyor. Harekete ge\u00e7ebilmek i\u00e7in onu oyalamal\u0131s\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/31.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "116", "598", "402"], "fr": "JE COMPRENDS. XIAO E, PUISQUE JE DOIS S\u00c9DUIRE LE PROTAGONISTE MASCULIN EN CHEMIN, IL DOIT \u00caTRE DANS CE CONVOI EN CE MOMENT.", "id": "Aku mengerti. Xiao E, karena aku harus menggoda protagonis pria di perjalanan, berarti dia ada di rombongan ini sekarang.", "pt": "ENTENDI, PEQUENO DEM\u00d4NIO. J\u00c1 QUE EU PRECISO SEDUZIR O PROTAGONISTA MASCULINO NO CAMINHO, ENT\u00c3O ELE DEVE ESTAR NESTA COMITIVA AGORA.", "text": "JE COMPRENDS. XIAO E, PUISQUE JE DOIS S\u00c9DUIRE LE PROTAGONISTE MASCULIN EN CHEMIN, IL DOIT \u00caTRE DANS CE CONVOI EN CE MOMENT.", "tr": "Anlad\u0131m. Xiao E, madem yolda erkek ba\u015frol\u00fc ba\u015ftan \u00e7\u0131karmam gerekiyor, o zaman \u015fu anda bu kafilede olmal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/32.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "274", "651", "751"], "fr": "BIEN S\u00dbR. L\u0027HOMME EN BLANC DANS LE PALANQUIN DEVANT, C\u0027EST NAN YU TIANLI. CETTE FOIS, C\u0027EST LUI QUI REPR\u00c9SENTE LE ROYAUME DE DONG YU EN MISSION DIPLOMATIQUE.", "id": "Tentu saja, pria berjubah putih di tandu depan itu adalah Nan Yu Tianli. Kali ini dialah yang mewakili Negeri Dong Yu sebagai utusan.", "pt": "CLARO. O HOMEM DE BRANCO NA LITEIRA \u00c0 FRENTE \u00c9 NAN YU TIANLI. DESTA VEZ, ELE \u00c9 O ENVIADO DO PA\u00cdS DE DONGYU.", "text": "BIEN S\u00dbR. L\u0027HOMME EN BLANC DANS LE PALANQUIN DEVANT, C\u0027EST NAN YU TIANLI. CETTE FOIS, C\u0027EST LUI QUI REPR\u00c9SENTE LE ROYAUME DE DONG YU EN MISSION DIPLOMATIQUE.", "tr": "Elbette, \u00f6ndeki taht\u0131revandaki beyaz giysili adam Nan Yu Tianli. Bu kez Dong Yu Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 temsil eden el\u00e7i o."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/33.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "496", "657", "965"], "fr": "ON DIT QUE CE NAN YU TIANLI VIENT DE LA MONTAGNE DIVINE ET A V\u00c9CU PLUSIEURS CENTAINES D\u0027ANN\u00c9ES, SANS VIEILLIR NI MOURIR. IL PEUT PR\u00c9DIRE LA FORTUNE ET L\u0027INFORTUNE DES INDIVIDUS, AINSI QUE L\u0027ASCENSION ET LE D\u00c9CLIN DES NATIONS. IL EST TR\u00c8S RESPECT\u00c9.", "id": "Konon Nan Yu Tianli ini berasal dari gunung suci, sudah hidup ratusan tahun, tidak tua dan tidak mati. Dia bisa meramal nasib baik dan buruk seseorang, juga bisa meramal naik turunnya negara, sangat dihormati.", "pt": "DIZEM QUE ESTE NAN YU TIANLI VEM DA MONTANHA SAGRADA. ELE J\u00c1 VIVEU POR CENTENAS DE ANOS, \u00c9 IMORTAL E N\u00c3O ENVELHECE. EM MENOR ESCALA, ELE PODE PREVER A SORTE E O AZAR DAS PESSOAS; EM MAIOR ESCALA, PODE PREVER A ASCENS\u00c3O E QUEDA DE NA\u00c7\u00d5ES. ELE \u00c9 MUITO RESPEITADO.", "text": "ON DIT QUE CE NAN YU TIANLI VIENT DE LA MONTAGNE DIVINE ET A V\u00c9CU PLUSIEURS CENTAINES D\u0027ANN\u00c9ES, SANS VIEILLIR NI MOURIR. IL PEUT PR\u00c9DIRE LA FORTUNE ET L\u0027INFORTUNE DES INDIVIDUS, AINSI QUE L\u0027ASCENSION ET LE D\u00c9CLIN DES NATIONS. IL EST TR\u00c8S RESPECT\u00c9.", "tr": "S\u00f6ylentiye g\u00f6re bu Nan Yu Tianli Kutsal Da\u011f\u0027dan gelmi\u015f, y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r ya\u015f\u0131yormu\u015f, ya\u015flanm\u0131yor ve \u00f6lm\u00fcyormu\u015f. K\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7apta insanlar\u0131n kaderini, b\u00fcy\u00fck \u00e7apta ise bir \u00fclkenin y\u00fckseli\u015fini ve d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc hesaplayabiliyormu\u015f, bu y\u00fczden \u00e7ok sayg\u0131 g\u00f6r\u00fcyormu\u015f."}, {"bbox": ["100", "2007", "299", "2551"], "fr": "PR\u00c9CEPTEUR NATIONAL DU ROYAUME DE DONG YU, NAN YU TIANLI.", "id": "Guru Negara Dong Yu, Nan Yu Tianli", "pt": "PRECEPTOR IMPERIAL DO PA\u00cdS DE DONGYU, NAN YU TIANLI", "text": "PR\u00c9CEPTEUR NATIONAL DU ROYAUME DE DONG YU, NAN YU TIANLI.", "tr": "Dong Yu Krall\u0131\u011f\u0131 \u0130mparatorluk E\u011fitmeni Nan Yu Tianli"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/34.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "31", "800", "305"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/36.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "441", "580", "731"], "fr": "SEIGNEUR PR\u00c9CEPTEUR NATIONAL, VOTRE MISSION DANS NOTRE ROYAUME DE NAN YU A D\u00db \u00caTRE \u00c9PROUVANTE. LA FRONTI\u00c8RE EST JUSTE DEVANT, NOUS NE VOUS ACCOMPAGNERONS PAS PLUS LOIN.", "id": "Guru Negara, Anda pasti lelah selama perjalanan ke Negeri Nan Yu kami. Di depan sana sudah perbatasan, kami tidak akan mengantar lebih jauh lagi.", "pt": "SENHOR PRECEPTOR IMPERIAL, SUA VIAGEM COMO ENVIADO AO NOSSO PA\u00cdS DE NANYU FOI \u00c1RDUA. \u00c0 FRENTE EST\u00c1 A FRONTEIRA, N\u00d3S N\u00c3O O ACOMPANHAREMOS MAIS.", "text": "SEIGNEUR PR\u00c9CEPTEUR NATIONAL, VOTRE MISSION DANS NOTRE ROYAUME DE NAN YU A D\u00db \u00caTRE \u00c9PROUVANTE. LA FRONTI\u00c8RE EST JUSTE DEVANT, NOUS NE VOUS ACCOMPAGNERONS PAS PLUS LOIN.", "tr": "\u0130mparatorluk E\u011fitmeni Hazretleri, Nan Yu Krall\u0131\u011f\u0131m\u0131za olan el\u00e7ilik g\u00f6revinizde \u00e7ok zahmet \u00e7ektiniz. \u0130lerisi s\u0131n\u0131rd\u0131r, bizler daha fazla e\u015flik etmeyece\u011fiz."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/37.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "406", "401", "611"], "fr": "MERCI \u00c0 VOUS, G\u00c9N\u00c9RAL, POUR L\u0027ESCORTE.", "id": "Terima kasih Jenderal telah mengawal sepanjang jalan.", "pt": "AGRADE\u00c7O AO GENERAL PELA ESCOLTA DURANTE TODO O CAMINHO.", "text": "MERCI \u00c0 VOUS, G\u00c9N\u00c9RAL, POUR L\u0027ESCORTE.", "tr": "General, yol boyunca e\u015flik etti\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/40.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "377", "513", "636"], "fr": "MONSEIGNEUR, TOUT EST PR\u00caT. NOUS NOUS REPOSERONS ICI POUR LA NUIT.", "id": "Tuan, semuanya sudah siap. Malam ini kita akan beristirahat sementara di sini.", "pt": "SENHOR, TUDO EST\u00c1 PRONTO. DESCANSAREMOS AQUI ESTA NOITE.", "text": "MONSEIGNEUR, TOUT EST PR\u00caT. NOUS NOUS REPOSERONS ICI POUR LA NUIT.", "tr": "Efendim, her \u015fey haz\u0131rland\u0131. Bu gece burada dinlenece\u011fiz."}, {"bbox": ["531", "1655", "675", "2021"], "fr": "CHU YI, GARDE DU CORPS PERSONNEL.", "id": "Chu Yi, Pengawal Pribadi", "pt": "CHU YI, GUARDA-COSTAS PESSOAL", "text": "CHU YI, GARDE DU CORPS PERSONNEL.", "tr": "Chu Yi, Ki\u015fisel Muhaf\u0131z"}, {"bbox": ["379", "2040", "800", "2099"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/41.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "340", "513", "458"], "fr": "MMH.", "id": "Hm.", "pt": "HMM.", "text": "MMH.", "tr": "Hm."}, {"bbox": ["390", "0", "786", "66"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/42.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "4116", "598", "4337"], "fr": "QUELQU\u0027UN LES A VUES ?", "id": "Apa ada yang melihat mereka?", "pt": "ALGU\u00c9M AS VIU?", "text": "QUELQU\u0027UN LES A VUES ?", "tr": "Onlar\u0131 g\u00f6ren oldu mu?"}, {"bbox": ["384", "2732", "727", "2912"], "fr": "JE VEUX ME PROMENER. O\u00d9 SONT MES SERANTES ?", "id": "Aku ingin jalan-jalan. Di mana pelayanku?", "pt": "EU QUERO DAR UMA VOLTA. ONDE EST\u00c3O MINHAS CRIADAS?", "text": "JE VEUX ME PROMENER. O\u00d9 SONT MES SERANTES ?", "tr": "Biraz dola\u015fmak istiyorum. Hizmet\u00e7ilerim nerede?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/43.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/44.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/45.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1947", "429", "2180"], "fr": "SI QUELQU\u0027UN VOIT UNE JEUNE FILLE NON MARI\u00c9E...", "id": "Siapa pun yang melihat gadis yang belum menikah...", "pt": "SE ALGU\u00c9M VIR UMA JOVEM DONZELA SOLTEIRA...", "text": "SI QUELQU\u0027UN VOIT UNE JEUNE FILLE NON MARI\u00c9E...", "tr": "Kim evlenmemi\u015f bir gen\u00e7 k\u0131z\u0131n y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcrse,"}, {"bbox": ["190", "3578", "497", "3794"], "fr": "IL DEVRA L\u0027\u00c9POUSER, OH.", "id": "Maka harus menikahinya, lho.", "pt": "...TER\u00c1 QUE SE CASAR COM ELA, OH.", "text": "IL DEVRA L\u0027\u00c9POUSER, OH.", "tr": "onunla evlenmek zorunda kal\u0131r, biliyor musun?"}, {"bbox": ["0", "1123", "225", "1301"], "fr": "SEIGNEUR PR\u00c9CEPTEUR NATIONAL,", "id": "Tuan Guru Negara,", "pt": "SENHOR PRECEPTOR IMPERIAL,", "text": "SEIGNEUR PR\u00c9CEPTEUR NATIONAL,", "tr": "\u0130mparatorluk E\u011fitmeni Hazretleri,"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/46.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "462", "517", "586"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR LES JEUDIS ET DIMANCHES.", "id": "", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES \u00c0S QUINTAS E DOMINGOS", "text": "MISES \u00c0 JOUR LES JEUDIS ET DIMANCHES.", "tr": ""}, {"bbox": ["54", "32", "628", "448"], "fr": "PROCHAIN CHAPITRE : MADEMOISELLE, VEUILLEZ VOUS TENIR \u00c0 CARREAU. RESTEZ \u00c0 L\u0027\u00c9COUTE ~", "id": "Episode berikutnya: Nona, mohon jaga sikap Anda. Nantikanlah~", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: SENHORITA, POR FAVOR, COMPORTE-SE. AGUARDEM ANSIOSAMENTE~", "text": "PROCHAIN CHAPITRE : MADEMOISELLE, VEUILLEZ VOUS TENIR \u00c0 CARREAU. RESTEZ \u00c0 L\u0027\u00c9COUTE ~", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1067, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-host-is-a-villainess/65/47.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "558", "492", "660"], "fr": "JE VOUS ATTENDS DEPUIS SI LONGTEMPS ~", "id": "Saya sudah lama menunggumu~", "pt": "EU ESPEREI POR VOC\u00ca POR MUITO TEMPO~", "text": "JE VOUS ATTENDS DEPUIS SI LONGTEMPS ~", "tr": "Bu na\u00e7iz hizmetkar\u0131n\u0131z sizi uzun zamand\u0131r bekliyordu~"}], "width": 800}]
Manhua