This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 40
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/0.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "26", "657", "72"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/1.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "228", "704", "736"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : XIAOTAOZI\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\u003cbr\u003eSTORYBOARD : TANGXIN LAO LIANG\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : TANGXIN\u003cbr\u003eCOLORISTE : SU HUA\u003cbr\u003eADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : WUZHUANG YAYUN\u003cbr\u003ePOST-PRODUCTION : DALI SHUISHOUFU", "id": "Kepala Pengawas: Abu. Pengawas: Xiao Taozi. Editor: Chengzi. Papan Cerita: Tang Xin, Lao Liang. Kepala Ilustrator: Tang Xin. Pewarna: Su Hua. Penulis Naskah Adaptasi: Wu Zhuang Ya Yun. Pascaproduksi: Da Li Shui Shou Fu.", "pt": "PRODUTOR EXECUTIVO: ABU\nPRODUTOR: XIAO TAOZI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHENGZI\nSTORYBOARD: TANG XIN, LAO LIANG\nARTISTA PRINCIPAL: TANG XIN\nCOLORISTA: SU HUA\nROTEIRO ADAPTADO: WU ZHUANG YA YUN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: DA LI SHUI SHOU FU", "text": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : XIAOTAOZI\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\u003cbr\u003eSTORYBOARD : TANGXIN LAO LIANG\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : TANGXIN\u003cbr\u003eCOLORISTE : SU HUA\u003cbr\u003eADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : WUZHUANG YAYUN\u003cbr\u003ePOST-PRODUCTION : DALI SHUISHOUFU", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nYap\u0131mc\u0131: Xiao Taozi\nSorumlu Edit\u00f6r: Chengzi\nStoryboard: Tangxin Lao Liang\nBa\u015f \u00c7izer: Tangxin\nRenklendirme: Su Hua\nMetin Uyarlamas\u0131: Wuzhuang Yayun\nSon \u0130\u015flemler: Dali Shuishoufu"}, {"bbox": ["165", "99", "797", "530"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : XIAOTAOZI\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\u003cbr\u003eSTORYBOARD : TANGXIN LAO LIANG\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : TANGXIN\u003cbr\u003eCOLORISTE : SU HUA\u003cbr\u003eADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : WUZHUANG YAYUN\u003cbr\u003ePOST-PRODUCTION : DALI SHUISHOUFU", "id": "Kepala Pengawas: Abu. Pengawas: Xiao Taozi. Editor: Chengzi. Papan Cerita: Tang Xin, Lao Liang. Kepala Ilustrator: Tang Xin. Pewarna: Su Hua. Penulis Naskah Adaptasi: Wu Zhuang Ya Yun. Pascaproduksi: Da Li Shui Shou Fu.", "pt": "PRODUTOR EXECUTIVO: ABU\nPRODUTOR: XIAO TAOZI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHENGZI\nSTORYBOARD: TANG XIN, LAO LIANG\nARTISTA PRINCIPAL: TANG XIN\nCOLORISTA: SU HUA\nROTEIRO ADAPTADO: WU ZHUANG YA YUN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: DA LI SHUI SHOU FU", "text": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : XIAOTAOZI\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\u003cbr\u003eSTORYBOARD : TANGXIN LAO LIANG\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : TANGXIN\u003cbr\u003eCOLORISTE : SU HUA\u003cbr\u003eADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : WUZHUANG YAYUN\u003cbr\u003ePOST-PRODUCTION : DALI SHUISHOUFU", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nYap\u0131mc\u0131: Xiao Taozi\nSorumlu Edit\u00f6r: Chengzi\nStoryboard: Tangxin Lao Liang\nBa\u015f \u00c7izer: Tangxin\nRenklendirme: Su Hua\nMetin Uyarlamas\u0131: Wuzhuang Yayun\nSon \u0130\u015flemler: Dali Shuishoufu"}, {"bbox": ["226", "434", "701", "1053"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : XIAOTAOZI\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\u003cbr\u003eSTORYBOARD : TANGXIN LAO LIANG\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : TANGXIN\u003cbr\u003eCOLORISTE : SU HUA\u003cbr\u003eADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : WUZHUANG YAYUN\u003cbr\u003ePOST-PRODUCTION : DALI SHUISHOUFU", "id": "Kepala Pengawas: Abu. Pengawas: Xiao Taozi. Editor: Chengzi. Papan Cerita: Tang Xin, Lao Liang. Kepala Ilustrator: Tang Xin. Pewarna: Su Hua. Penulis Naskah Adaptasi: Wu Zhuang Ya Yun. Pascaproduksi: Da Li Shui Shou Fu.", "pt": "PRODUTOR EXECUTIVO: ABU\nPRODUTOR: XIAO TAOZI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHENGZI\nSTORYBOARD: TANG XIN, LAO LIANG\nARTISTA PRINCIPAL: TANG XIN\nCOLORISTA: SU HUA\nROTEIRO ADAPTADO: WU ZHUANG YA YUN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: DA LI SHUI SHOU FU", "text": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : XIAOTAOZI\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI\u003cbr\u003eSTORYBOARD : TANGXIN LAO LIANG\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : TANGXIN\u003cbr\u003eCOLORISTE : SU HUA\u003cbr\u003eADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : WUZHUANG YAYUN\u003cbr\u003ePOST-PRODUCTION : DALI SHUISHOUFU", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nYap\u0131mc\u0131: Xiao Taozi\nSorumlu Edit\u00f6r: Chengzi\nStoryboard: Tangxin Lao Liang\nBa\u015f \u00c7izer: Tangxin\nRenklendirme: Su Hua\nMetin Uyarlamas\u0131: Wuzhuang Yayun\nSon \u0130\u015flemler: Dali Shuishoufu"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/2.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "64", "362", "167"], "fr": "C\u0027EST MOI !", "id": "Ini aku!", "pt": "SOU EU!", "text": "C\u0027EST MOI !", "tr": "Benim!"}, {"bbox": ["489", "505", "900", "609"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/3.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "391", "800", "507"], "fr": "COMMENT AS-TU...", "id": "Kenapa kau...", "pt": "COMO VOC\u00ca...", "text": "COMMENT AS-TU...", "tr": "Sen nas\u0131l..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/4.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "152", "642", "474"], "fr": "OPPA~", "id": "Oppa~", "pt": "OPPA~", "text": "OPPA~", "tr": "Oppa~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/5.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "275", "702", "374"], "fr": "NE BOUGE PAS !", "id": "Jangan bergerak!", "pt": "N\u00c3O SE MEXA!", "text": "NE BOUGE PAS !", "tr": "K\u0131m\u0131ldama!"}, {"bbox": ["127", "440", "346", "560"], "fr": "OPPA...", "id": "Oppa.", "pt": "OPPA!", "text": "OPPA...", "tr": "Oppa."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/6.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "79", "413", "302"], "fr": "ARR\u00caTE AVEC TES \"OPPA\", TU M\u0027AS CR\u00c9\u00c9 DES ENNUIS ! D\u0027ABORD, COMMENT M\u0027AS-TU TROUV\u00c9 ?", "id": "Jangan panggil Oppa terus, kau membuat masalah untukku! Katakan dulu, bagaimana kau menemukanku?", "pt": "CHEGA DE \"OPPA\", VOC\u00ca ME CAUSOU PROBLEMAS! PRIMEIRO, COMO VOC\u00ca ME ENCONTROU?", "text": "ARR\u00caTE AVEC TES \"OPPA\", TU M\u0027AS CR\u00c9\u00c9 DES ENNUIS ! D\u0027ABORD, COMMENT M\u0027AS-TU TROUV\u00c9 ?", "tr": "\"Oppa\" deyip durma, ba\u015f\u0131m\u0131 belaya soktun! \u00d6nce s\u00f6yle, beni nas\u0131l buldun?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/7.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "147", "845", "419"], "fr": "JE ME SUIS SOUVENUE DES CARACT\u00c8RES CHINOIS SUR TA VESTE, ALORS J\u0027AI DEMAND\u00c9 \u00c0 MAMAN DE ME FAIRE TRANSF\u00c9RER ICI.", "id": "Aku ingat tulisan Mandarin di jaketmu, jadi aku minta Ibu memindahkanku sekolah ke sini.", "pt": "EU LEMBREI DOS CARACTERES CHINESES NO SEU CASACO E PEDI PARA MINHA M\u00c3E ME TRANSFERIR PARA C\u00c1.", "text": "JE ME SUIS SOUVENUE DES CARACT\u00c8RES CHINOIS SUR TA VESTE, ALORS J\u0027AI DEMAND\u00c9 \u00c0 MAMAN DE ME FAIRE TRANSF\u00c9RER ICI.", "tr": "Ceketindeki \u00c7ince karakterleri hat\u0131rlad\u0131m, annemden beni bu okula nakletmesini istedim."}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/8.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "3612", "802", "3845"], "fr": "PUIS J\u0027AI ENTENDU DU BROUHAHA DANS LA COUR ET JE T\u0027AI VU !", "id": "Lalu aku mendengar suara ribut di lapangan, dan aku melihatmu!", "pt": "DEPOIS, OUVI UM BARULHO NO P\u00c1TIO E VI VOC\u00ca!", "text": "PUIS J\u0027AI ENTENDU DU BROUHAHA DANS LA COUR ET JE T\u0027AI VU !", "tr": "Sonra oyun alan\u0131ndan bir g\u00fcr\u00fclt\u00fc duydum ve seni g\u00f6rd\u00fcm!"}, {"bbox": ["92", "866", "359", "1092"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, J\u0027\u00c9TAIS DANS LE BUREAU DU PROVISEUR POUR MON INSCRIPTION,", "id": "Waktu itu aku sedang mengurus pendaftaran di kantor kepala sekolah,", "pt": "NAQUELA HORA, EU ESTAVA NA SALA DO DIRETOR FAZENDO MINHA MATR\u00cdCULA.", "text": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, J\u0027\u00c9TAIS DANS LE BUREAU DU PROVISEUR POUR MON INSCRIPTION,", "tr": "O s\u0131rada m\u00fcd\u00fcr\u00fcn odas\u0131nda kay\u0131t i\u015flemlerimi hallediyordum,"}, {"bbox": ["59", "2418", "541", "2760"], "fr": "AHHH !!! OPPA !!!!", "id": "[SFX] AHH!!! OPPA!!!!", "pt": "AH!!! OPPA!!!!", "text": "AHHH !!! OPPA !!!!", "tr": "Ah!!! Oppa!!!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/9.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "431", "425", "660"], "fr": "\u00c7A ALORS... C\u0027EST VRAIMENT LE COMBLE.", "id": "Ini juga bisa... sungguh konyol.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M FUNCIONA... ISSO \u00c9 O C\u00daMULO DO ABSURDO.", "text": "\u00c7A ALORS... C\u0027EST VRAIMENT LE COMBLE.", "tr": "Bu da m\u0131 olur... Ger\u00e7ekten de sa\u00e7mal\u0131kta son nokta."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/10.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "229", "381", "415"], "fr": "TU NE VEUX PAS M\u0027ATTIRER D\u0027ENNUIS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kau juga tidak mau merepotkanku, kan?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O QUER ME CAUSAR PROBLEMAS, CERTO?", "text": "TU NE VEUX PAS M\u0027ATTIRER D\u0027ENNUIS, N\u0027EST-CE PAS ?", "tr": "Sen de bana sorun \u00e7\u0131karmak istemezsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["517", "469", "687", "573"], "fr": "OUI ! OUI !", "id": "Mm! Mm!", "pt": "UHUM! UHUM!", "text": "OUI ! OUI !", "tr": "H\u0131 h\u0131! H\u0131 h\u0131!"}, {"bbox": ["637", "1578", "875", "1707"], "fr": "J\u0027\u00c9COUTERAI OPPA EN TOUT !", "id": "Aku akan mendengarkan semua kata Oppa!", "pt": "FAREI TUDO O QUE O OPPA DISSER!", "text": "J\u0027\u00c9COUTERAI OPPA EN TOUT !", "tr": "Her \u015fey Oppa\u0027n\u0131n dedi\u011fi gibi olacak!"}, {"bbox": ["17", "1414", "294", "1600"], "fr": "ALORS, JE DOIS TE FIXER QUELQUES R\u00c8GLES. TU POURRAS LES RESPECTER ?", "id": "Kalau begitu aku harus membuat beberapa peraturan untukmu, apa kau bisa mematuhinya?", "pt": "ENT\u00c3O TEREI QUE ESTABELECER ALGUMAS REGRAS PARA VOC\u00ca. VOC\u00ca CONSEGUE SEGUI-LAS?", "text": "ALORS, JE DOIS TE FIXER QUELQUES R\u00c8GLES. TU POURRAS LES RESPECTER ?", "tr": "O zaman sana baz\u0131 kurallar koymam laz\u0131m, uyabilir misin?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/11.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "268", "448", "531"], "fr": "BIEN. PREMI\u00c8REMENT, TU NE DOIS ABSOLUMENT PAS R\u00c9V\u00c9LER QUE JE VOUS AI SAUV\u00c9S, TA FAMILLE ET TOI, DANS LE PAYS N.", "id": "Baiklah, pertama, jangan pernah mengungkapkan kalau aku menyelamatkan keluargamu di Negara N.", "pt": "\u00d3TIMO. PRIMEIRO, VOC\u00ca N\u00c3O PODE, DE JEITO NENHUM, REVELAR QUE EU SALVEI SUA FAM\u00cdLIA NO PA\u00cdS N.", "text": "BIEN. PREMI\u00c8REMENT, TU NE DOIS ABSOLUMENT PAS R\u00c9V\u00c9LER QUE JE VOUS AI SAUV\u00c9S, TA FAMILLE ET TOI, DANS LE PAYS N.", "tr": "Pek\u00e2l\u00e2 o zaman. Birincisi, N \u00fclkesinde aileni kurtard\u0131\u011f\u0131m\u0131 kesinlikle kimseye s\u00f6ylemeyeceksin."}, {"bbox": ["519", "1607", "873", "1895"], "fr": "ALORS, NE SERAIS-JE PAS... LA SEULE ACOLYTE D\u0027UN SUPER-H\u00c9ROS \u00c0 CONNA\u00ceTRE SON IDENTIT\u00c9 SECR\u00c8TE !", "id": "Kalau begitu, bukankah aku... satu-satunya teman di sisi pahlawan super yang tahu identitasnya!", "pt": "ENT\u00c3O EU N\u00c3O SERIA... A \u00daNICA PARCEIRA AO LADO DO SUPER-HER\u00d3I QUE CONHECE A IDENTIDADE DELE?", "text": "ALORS, NE SERAIS-JE PAS... LA SEULE ACOLYTE D\u0027UN SUPER-H\u00c9ROS \u00c0 CONNA\u00ceTRE SON IDENTIT\u00c9 SECR\u00c8TE !", "tr": "O zaman ben... s\u00fcper kahraman\u0131n kimli\u011fini bilen tek orta\u011f\u0131 olmuyor muyum!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/12.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "123", "533", "358"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, IL FAUT QU\u0027ON INVENTE COMMENT ON S\u0027EST RENCONTR\u00c9S.", "id": "Kedua, bagaimana kita berdua berkenalan, itu perlu kita atur ceritanya.", "pt": "SEGUNDO, PRECISAMOS INVENTAR UMA HIST\u00d3RIA DE COMO NOS CONHECEMOS.", "text": "DEUXI\u00c8MEMENT, IL FAUT QU\u0027ON INVENTE COMMENT ON S\u0027EST RENCONTR\u00c9S.", "tr": "\u0130kincisi, nas\u0131l tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 biraz uydurmam\u0131z gerek."}, {"bbox": ["308", "1656", "650", "1884"], "fr": "HMM, C\u0027EST TOUT CE \u00c0 QUOI J\u0027AI PENS\u00c9 POUR L\u0027INSTANT. JE TE RECONTACTERAI.", "id": "Hmm, untuk saat ini hanya terpikir sebanyak ini. Aku akan menghubungimu lagi nanti.", "pt": "BOM, POR ENQUANTO \u00c9 S\u00d3 ISSO QUE PENSEI. ENTRO EM CONTATO COM VOC\u00ca DEPOIS.", "text": "HMM, C\u0027EST TOUT CE \u00c0 QUOI J\u0027AI PENS\u00c9 POUR L\u0027INSTANT. JE TE RECONTACTERAI.", "tr": "Hmm, \u015fimdilik akl\u0131ma bu kadar geldi. Seninle sonra ileti\u015fime ge\u00e7erim."}, {"bbox": ["83", "1350", "590", "1640"], "fr": "TROISI\u00c8MEMENT, JE NE PARLERAI PAS LA LANGUE DU PAYS N EN PUBLIC, DONC APPRENDS BIEN LE MANDARIN.", "id": "Ketiga, aku tidak akan berbicara bahasa Negara N di depan umum, jadi kau harus belajar bahasa Mandarin dengan baik.", "pt": "TERCEIRO, EU N\u00c3O FALAREI A L\u00cdNGUA DO PA\u00cdS N EM P\u00daBLICO, ENT\u00c3O APRENDA BEM O MANDARIM.", "text": "TROISI\u00c8MEMENT, JE NE PARLERAI PAS LA LANGUE DU PAYS N EN PUBLIC, DONC APPRENDS BIEN LE MANDARIN.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, halka a\u00e7\u0131k yerlerde N \u00fclkesinin dilini konu\u015fmayaca\u011f\u0131m, o y\u00fczden sen de Standart \u00c7inceyi iyi \u00f6\u011fren."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/13.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "2031", "731", "2254"], "fr": "IL Y A ENCORE DES GENS QUI NOUS SUIVENT, ON NE PEUT PAS LES IGNORER, HEIN.", "id": "Masih ada orang yang mengejar kita, tidak mungkin kita tinggalkan begitu saja, kan.", "pt": "AINDA TEM GENTE NOS SEGUINDO, N\u00c3O POSSO SIMPLESMENTE DEIX\u00c1-LOS PARA TR\u00c1S, CERTO?", "text": "IL Y A ENCORE DES GENS QUI NOUS SUIVENT, ON NE PEUT PAS LES IGNORER, HEIN.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 pe\u015finden gelenler var, onlar\u0131 g\u00f6rmezden gelemeyiz ya."}, {"bbox": ["542", "298", "771", "471"], "fr": "OPPA, TU T\u0027EN VAS D\u00c9J\u00c0 ?", "id": "Oppa, kau mau pergi?", "pt": "OPPA, VOC\u00ca J\u00c1 VAI EMBORA?", "text": "OPPA, TU T\u0027EN VAS D\u00c9J\u00c0 ?", "tr": "Oppa, gidiyor musun?"}, {"bbox": ["372", "642", "470", "727"], "fr": "HMM.", "id": "Mm.", "pt": "SIM.", "text": "HMM.", "tr": "H\u0131 h\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/14.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "1773", "818", "2055"], "fr": "CHEN NUO, POURQUOI ME FAIS-TU \u00c7A... [SFX] BOUHOUHOUHOU", "id": "Chen Nuo, kenapa kau melakukan ini padaku... huhuhuhu [SFX]", "pt": "CHEN NUO, POR QUE VOC\u00ca FEZ ISSO COMIGO... BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "CHEN NUO, POURQUOI ME FAIS-TU \u00c7A... [SFX] BOUHOUHOUHOU", "tr": "Chen Nuo, neden bana b\u00f6yle yap\u0131yorsun... Hu hu hu hu"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/16.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "685", "854", "867"], "fr": "ELLE, ELLE... POURQUOI T\u0027A-T-ELLE PRIS DANS SES BRAS COMME \u00c7A ?", "id": "Dia, dia kenapa memelukmu seperti itu?", "pt": "ELA, POR QUE ELA TE ABRA\u00c7OU DAQUELE JEITO?", "text": "ELLE, ELLE... POURQUOI T\u0027A-T-ELLE PRIS DANS SES BRAS COMME \u00c7A ?", "tr": "O, o neden sana \u00f6yle sar\u0131ld\u0131?"}, {"bbox": ["484", "192", "747", "338"], "fr": "POURQUOI PLEURES-TU ?", "id": "Kenapa kau menangis?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 CHORANDO?", "text": "POURQUOI PLEURES-TU ?", "tr": "Sen ne diye a\u011fl\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/17.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "117", "668", "365"], "fr": "QUAND TU ES AC\u0915\u0941\u0932\u00c9 PAR LES QUESTIONS D\u0027UNE FILLE,", "id": "Saat kau dipojokkan oleh pertanyaan seorang gadis,", "pt": "QUANDO VOC\u00ca \u00c9 ENCURRALADO PELAS PERGUNTAS DE UMA GAROTA,", "text": "QUAND TU ES AC\u0915\u0941\u0932\u00c9 PAR LES QUESTIONS D\u0027UNE FILLE,", "tr": "Bir k\u0131z\u0131n sorular\u0131yla k\u00f6\u015feye s\u0131k\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131nda,"}, {"bbox": ["500", "423", "867", "670"], "fr": "PARCE QU\u0027\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TOUTE R\u00c9PONSE EST MAUVAISE. IL FAUT SORTIR DES SENTIERS BATTUS ET REPRENDRE L\u0027INITIATIVE !", "id": "Karena saat itu apapun jawabanmu akan salah. Kau harus keluar dari pola pikir biasa, ambil alih kendali!", "pt": "PORQUE NESSE MOMENTO QUALQUER RESPOSTA ESTAR\u00c1 ERRADA. VOC\u00ca PRECISA SAIR DO PENSAMENTO PADR\u00c3O E TOMAR AS R\u00c9DEAS!", "text": "PARCE QU\u0027\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TOUTE R\u00c9PONSE EST MAUVAISE. IL FAUT SORTIR DES SENTIERS BATTUS ET REPRENDRE L\u0027INITIATIVE !", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc o anda ne cevap verirsen ver yanl\u0131\u015f olur. Kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f d\u00fc\u015f\u00fcncelerden s\u0131yr\u0131l\u0131p kontrol\u00fc ele almal\u0131s\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/18.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "443", "847", "610"], "fr": "TU LA CONNAIS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Apa kau mengenalnya?", "pt": "VOC\u00ca A CONHECE?", "text": "TU LA CONNAIS, N\u0027EST-CE PAS ?", "tr": "Onu tan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["496", "999", "769", "1170"], "fr": "COMMENT VOUS CONNAISSEZ-VOUS ?", "id": "Bagaimana kalian berkenalan?", "pt": "COMO VOC\u00caS SE CONHECERAM?", "text": "COMMENT VOUS CONNAISSEZ-VOUS ?", "tr": "Nas\u0131l tan\u0131\u015ft\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["373", "679", "608", "818"], "fr": "ON SE CONNA\u00ceT, PLUS OU MOINS.", "id": "Bisa dibilang kenal.", "pt": "PODE-SE DIZER QUE SIM.", "text": "ON SE CONNA\u00ceT, PLUS OU MOINS.", "tr": "Tan\u0131\u015f\u0131yoruz say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["126", "266", "436", "397"], "fr": "TU PLEURES JUSTE POUR \u00c7A ?", "id": "Kau menangis hanya karena ini?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CHORANDO POR CAUSA DISSO?", "text": "TU PLEURES JUSTE POUR \u00c7A ?", "tr": "S\u0131rf bu y\u00fczden mi a\u011fl\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/19.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "294", "755", "495"], "fr": "QUAND TU ES SORTIE EN COURANT, TU N\u0027AS VU PERSONNE D\u0027AUTRE ?", "id": "Waktu kau lari keluar, kau tidak melihat orang lain?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca SAIU CORRENDO, N\u00c3O VIU MAIS NINGU\u00c9M?", "text": "QUAND TU ES SORTIE EN COURANT, TU N\u0027AS VU PERSONNE D\u0027AUTRE ?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131 ko\u015farken ba\u015fkalar\u0131n\u0131 g\u00f6rmedin mi?"}, {"bbox": ["486", "761", "765", "971"], "fr": "NON, JE VOUS AI JUSTE POURSUIVIS.", "id": "Tidak, aku hanya mengejar kalian.", "pt": "N\u00c3O, EU S\u00d3 SA\u00cd CORRENDO ATR\u00c1S DE VOC\u00caS.", "text": "NON, JE VOUS AI JUSTE POURSUIVIS.", "tr": "Hay\u0131r, sadece sizi takip ediyordum."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/21.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "72", "470", "346"], "fr": "ET CETTE FILLE ? ELLE N\u0027EST PAS SORTIE EN TE SUIVANT ? ELLE COURAIT M\u00caME DEVANT MOI.", "id": "Gadis itu? Bukankah dia mengejarmu keluar? Dia bahkan berlari di depanku.", "pt": "E AQUELA GAROTA? ELA N\u00c3O SAIU CORRENDO ATR\u00c1S DE VOC\u00ca? ELA ESTAVA AT\u00c9 NA MINHA FRENTE.", "text": "ET CETTE FILLE ? ELLE N\u0027EST PAS SORTIE EN TE SUIVANT ? ELLE COURAIT M\u00caME DEVANT MOI.", "tr": "Peki ya o k\u0131z? Pe\u015finden ko\u015farak \u00e7\u0131kmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131? Hatta benim \u00f6n\u00fcmde ko\u015fuyordu."}, {"bbox": ["575", "395", "833", "551"], "fr": "JE NE L\u0027AI PAS VUE. ELLE EST SORTIE ?", "id": "Aku tidak melihatnya, apa dia lari keluar?", "pt": "EU N\u00c3O A VI. ELA SAIU CORRENDO?", "text": "JE NE L\u0027AI PAS VUE. ELLE EST SORTIE ?", "tr": "Ben g\u00f6rmedim, o da m\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/22.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "226", "558", "458"], "fr": "ARR\u00caTE DE ME POSER DES QUESTIONS ! QUELLE EST TA RELATION AVEC CETTE FILLE ?", "id": "Jangan tanya aku lagi, apa hubunganmu dengan gadis itu!", "pt": "N\u00c3O ME PERGUNTE! QUAL \u00c9 A SUA RELA\u00c7\u00c3O COM AQUELA GAROTA?", "text": "ARR\u00caTE DE ME POSER DES QUESTIONS ! QUELLE EST TA RELATION AVEC CETTE FILLE ?", "tr": "Bana sorma art\u0131k, o k\u0131zla ne ili\u015fkin var senin!"}, {"bbox": ["60", "1304", "322", "1467"], "fr": "CETTE GOSSE EST T\u00caTUE COMME UNE MULE, ELLE NE MORD PAS \u00c0 L\u0027HAME\u00c7ON.", "id": "Gadis kecil ini keras kepala, tidak masuk perangkap.", "pt": "ESSA GAROTINHA \u00c9 TEIMOSA, N\u00c3O CAI NA MINHA CONVERSA.", "text": "CETTE GOSSE EST T\u00caTUE COMME UNE MULE, ELLE NE MORD PAS \u00c0 L\u0027HAME\u00c7ON.", "tr": "Bu velet dik kafal\u0131, yemi yutmuyor."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/23.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "494", "412", "737"], "fr": "VOUS ALLEZ BIEN ? VITE, REVENEZ AVEC MOI ! LE PROVISEUR FANG EST PRESQUE FOU D\u0027INQUI\u00c9TUDE !", "id": "Kalian tidak apa-apa? Cepat ikut aku kembali! Kepala Sekolah Fang sudah mau gila!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O BEM? VOLTEM COMIGO RAPIDAMENTE! O DIRETOR FANG EST\u00c1 QUASE ENLOUQUECENDO!", "text": "VOUS ALLEZ BIEN ? VITE, REVENEZ AVEC MOI ! LE PROVISEUR FANG EST PRESQUE FOU D\u0027INQUI\u00c9TUDE !", "tr": "\u0130yi misiniz? \u00c7abuk benimle geri d\u00f6n\u00fcn! M\u00fcd\u00fcr Fang meraktan deliye d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["212", "248", "502", "460"], "fr": "CHEN NUO ! A\u00cfE, KEKE ! ON VOUS A ENFIN TROUV\u00c9S !", "id": "Chen Nuo! Aduh, Ke Ke! Akhirnya kalian ketemu.", "pt": "CHEN NUO! AI, KE KE! FINALMENTE ENCONTREI VOC\u00caS.", "text": "CHEN NUO ! A\u00cfE, KEKE ! ON VOUS A ENFIN TROUV\u00c9S !", "tr": "Chen Nuo! Ay, KeKe! Sonunda sizi buldum."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/24.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "1065", "847", "1400"], "fr": "CE QUE VOUS FAITES EST TR\u00c8S DANGEREUX ! VOUS \u00caTES EN TRAIN DE VOUS ENGAGER SUR LA VOIE DE LA D\u00c9LINQUANCE !! VOUS PARLEZ D\u00c9J\u00c0 DE VOUS BATTRE ET DE TUER ! UNE FOIS DANS LA SOCI\u00c9T\u00c9, VOUS UTILISEREZ DES COUTEAUX ET DES ARMES \u00c0 FEU ?!", "id": "Kalian ini sangat berbahaya! Kalian ini mau menempuh jalan kejahatan!! Sekarang saja sudah teriak-teriak mau berkelahi! Kalau sudah dewasa nanti, apa tidak akan bawa pisau dan pistol?!", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO PERIGOSO! VOC\u00caS EST\u00c3O INDO PELO CAMINHO DO CRIME!! J\u00c1 EST\u00c3O FALANDO EM BRIGAS E MORTES! QUANDO CHEGAREM \u00c0 SOCIEDADE, V\u00c3O ANDAR COM FACAS E ARMAS?!", "text": "CE QUE VOUS FAITES EST TR\u00c8S DANGEREUX ! VOUS \u00caTES EN TRAIN DE VOUS ENGAGER SUR LA VOIE DE LA D\u00c9LINQUANCE !! VOUS PARLEZ D\u00c9J\u00c0 DE VOUS BATTRE ET DE TUER ! UNE FOIS DANS LA SOCI\u00c9T\u00c9, VOUS UTILISEREZ DES COUTEAUX ET DES ARMES \u00c0 FEU ?!", "tr": "Bu yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00e7ok tehlikeli! Su\u00e7 ve kanunsuzluk yoluna giriyorsunuz!! \u015eimdiden kavga d\u00f6v\u00fc\u015f naralar\u0131 at\u0131yorsunuz! Topluma kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131zda b\u0131\u00e7ak, silah ta\u015f\u0131mayacak m\u0131s\u0131n\u0131z?!"}, {"bbox": ["3", "164", "416", "284"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/25.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "780", "295", "927"], "fr": "PROVISEUR FANG, ON LES A TROUV\u00c9S.", "id": "Kepala Sekolah Fang, orangnya sudah ketemu.", "pt": "DIRETOR FANG, ENCONTREI ELES.", "text": "PROVISEUR FANG, ON LES A TROUV\u00c9S.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Fang, \u00e7ocuklar bulundu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/26.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "143", "730", "343"], "fr": "ENCORE CE GAMIN ! JE N\u0027AI PAS OUBLI\u00c9 L\u0027AFFAIRE DE YANBIAN !", "id": "Anak ini lagi! Aku belum lupa kejadian di Yanbian itu!", "pt": "ESSE MOLEQUE DE NOVO! AINDA N\u00c3O ESQUECI O QUE ACONTECEU EM YANBIAN!", "text": "ENCORE CE GAMIN ! JE N\u0027AI PAS OUBLI\u00c9 L\u0027AFFAIRE DE YANBIAN !", "tr": "Yine mi bu velet! Yanbian meselesini h\u00e2l\u00e2 unutmad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/27.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "721", "820", "937"], "fr": "ILS \u00c9TAIENT TOUTE UNE BANDE \u00c0 ME FRAPPER. COMME JE NE FAISAIS PAS LE POIDS, JE ME SUIS ENFUI.", "id": "Mereka segerombolan memukuliku, aku tidak bisa melawan jadi aku lari.", "pt": "ELES ME BATERAM EM BANDO, EU N\u00c3O CONSEGUI REV\u0130DAR E FUGI.", "text": "ILS \u00c9TAIENT TOUTE UNE BANDE \u00c0 ME FRAPPER. COMME JE NE FAISAIS PAS LE POIDS, JE ME SUIS ENFUI.", "tr": "Bir grup bana sald\u0131rd\u0131, ba\u015fa \u00e7\u0131kamay\u0131nca ka\u00e7t\u0131m."}, {"bbox": ["54", "1732", "547", "2058"], "fr": "POURQUOI S\u0027EN PRENDRAIENT-ILS \u00c0 TOI ET PAS \u00c0 D\u0027AUTRES ? VOUS \u00caTES DES FAUTEURS DE TROUBLES DANS LA M\u00caME GAL\u00c8RE, FORC\u00c9MENT, \u00c7A M\u00c8NE \u00c0 DES CONFLITS !", "id": "Kenapa mereka tidak memukul orang lain, malah memukulmu? Kalian ini seperti pengaduk kotoran di lubang yang sama, pasti akan saling bentrok!", "pt": "POR QUE ELES N\u00c3O BATERAM EM OUTROS, S\u00d3 EM VOC\u00ca? VOC\u00caS S\u00c3O COMO DOIS MEXENDO NUMA FOSSA, \u00c9 INEVIT\u00c1VEL O ATRITO!", "text": "POURQUOI S\u0027EN PRENDRAIENT-ILS \u00c0 TOI ET PAS \u00c0 D\u0027AUTRES ? VOUS \u00caTES DES FAUTEURS DE TROUBLES DANS LA M\u00caME GAL\u00c8RE, FORC\u00c9MENT, \u00c7A M\u00c8NE \u00c0 DES CONFLITS !", "tr": "Neden ba\u015fkalar\u0131n\u0131 de\u011fil de illa seni d\u00f6v\u00fcyorlar? Sizler birer ba\u015f belas\u0131s\u0131n\u0131z, s\u00fcrt\u00fc\u015fmeniz ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["415", "254", "773", "478"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "Tadi ada apa?", "pt": "O QUE ACONTECEU AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "tr": "Az \u00f6nce ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/28.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1136", "409", "1318"], "fr": "DONC, SI ON M\u0027INTIMIDE, JE DOIS JUSTE ENCAISSER LES COUPS SANS RIEN DIRE, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "Jadi maksudmu aku di-bully, harusnya diam saja dipukuli baru benar, begitu?", "pt": "ENT\u00c3O, QUER DIZER QUE SE EU FOR INTIMIDADO, TENHO QUE AGUENTAR UMAS PAULADAS PARA ESTAR CERTO, \u00c9 ISSO?", "text": "DONC, SI ON M\u0027INTIMIDE, JE DOIS JUSTE ENCAISSER LES COUPS SANS RIEN DIRE, C\u0027EST \u00c7A ?", "tr": "Yani ben zorbal\u0131\u011fa u\u011fray\u0131nca, birka\u00e7 sopa yemeden hakl\u0131 say\u0131lm\u0131yorum, \u00f6yle mi?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/29.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "2217", "344", "2463"], "fr": "PAS LA PEINE QUE L\u0027\u00c9COLE ENVOIE QUELQU\u0027UN, J\u0027Y RETOURNE ET JE LES APPELLE IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "Tidak perlu sekolah mengirim orang, aku akan panggil mereka sekarang!", "pt": "N\u00c3O PRECISA A ESCOLA MANDAR ALGU\u00c9M, EU MESMO VOLTO E CHAMO!", "text": "PAS LA PEINE QUE L\u0027\u00c9COLE ENVOIE QUELQU\u0027UN, J\u0027Y RETOURNE ET JE LES APPELLE IMM\u00c9DIATEMENT !", "tr": "Okulun birini g\u00f6ndermesine gerek yok, \u015fimdi gidip ben \u00e7a\u011f\u0131raca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["115", "298", "572", "525"], "fr": "QUELLE EST CETTE ATTITUDE ENVERS LE PROVISEUR ? TU VEUX QUE L\u0027\u00c9COLE APPELLE TES PARENTS ?!", "id": "Sikap macam apa ini bicara dengan kepala sekolah? Apa kau mau sekolah memanggil orang tuamu?!", "pt": "QUE ATITUDE \u00c9 ESSA AO FALAR COM O DIRETOR? QUER QUE A ESCOLA CHAME SEUS PAIS?!", "text": "QUELLE EST CETTE ATTITUDE ENVERS LE PROVISEUR ? TU VEUX QUE L\u0027\u00c9COLE APPELLE TES PARENTS ?!", "tr": "Bu ne bi\u00e7im tav\u0131r m\u00fcd\u00fcrle konu\u015furken? Okulun aileni \u00e7a\u011f\u0131rmas\u0131n\u0131 m\u0131 istiyorsun?!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/30.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "295", "843", "579"], "fr": "TOI ! TOI ! TOI ! TU ES COMPL\u00c8TEMENT HORS DE CONTR\u00d4LE !!! JE REFUSE DE CROIRE QUE TES PARENTS NE PEUVENT PAS TE MA\u00ceTRISER !!!", "id": "Kau! Kau! Kau! Sudah keterlaluan!!! Aku tidak percaya orang tuamu tidak bisa mengatasimu!!!", "pt": "VOC\u00ca! VOC\u00ca! VOC\u00ca! EST\u00c1 PASSANDO DOS LIMITES!!! EU N\u00c3O ACREDITO QUE SEUS PAIS N\u00c3O PODEM TE CONTROLAR!!!", "text": "TOI ! TOI ! TOI ! TU ES COMPL\u00c8TEMENT HORS DE CONTR\u00d4LE !!! JE REFUSE DE CROIRE QUE TES PARENTS NE PEUVENT PAS TE MA\u00ceTRISER !!!", "tr": "Sen! Sen! Sen! \u0130yice z\u0131vanadan \u00e7\u0131kt\u0131n!!! Ailenin sana s\u00f6z ge\u00e7iremeyece\u011fine inanm\u0131yorum!!!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/31.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "319", "604", "600"], "fr": "PROVISEUR FANG, CET \u00c9L\u00c8VE, CHEN NUO... SES PARENTS SONT DIVORC\u00c9S. SON P\u00c8RE EST AUX \u00c9TATS-UNIS, SA M\u00c8RE EST EN PRISON.", "id": "Kepala Sekolah Fang, murid yang bernama Chen Nuo ini, orang tuanya bercerai. Ayahnya di Amerika, Ibunya di penjara.", "pt": "DIRETOR FANG, OS PAIS DESTE ALUNO, CHEN NUO, S\u00c3O DIVORCIADOS. O PAI EST\u00c1 NOS ESTADOS UNIDOS E A M\u00c3E NA PRIS\u00c3O.", "text": "PROVISEUR FANG, CET \u00c9L\u00c8VE, CHEN NUO... SES PARENTS SONT DIVORC\u00c9S. SON P\u00c8RE EST AUX \u00c9TATS-UNIS, SA M\u00c8RE EST EN PRISON.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Fang, Chen Nuo adl\u0131 bu \u00f6\u011frencinin annesiyle babas\u0131 bo\u015fanm\u0131\u015f. Babas\u0131 Amerika\u0027da, annesi hapiste."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/32.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "381", "787", "632"], "fr": "IL PART COMME \u00c7A ? JE N\u0027AI M\u00caME PAS ENCORE EU DE R\u00c9PONSE CLAIRE \u00c0 MES QUESTIONS...", "id": "Sudah pergi begitu saja? Pertanyaanku belum terjawab jelas...", "pt": "J\u00c1 FOI? MINHAS PERGUNTAS AINDA N\u00c3O FORAM RESPONDIDAS...", "text": "IL PART COMME \u00c7A ? JE N\u0027AI M\u00caME PAS ENCORE EU DE R\u00c9PONSE CLAIRE \u00c0 MES QUESTIONS...", "tr": "B\u00f6ylece gitti mi? Sorular\u0131ma daha cevap alamad\u0131m ki..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/33.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "750", "445", "915"], "fr": "PUTAIN, JE SUIS VRAIMENT UN G\u00c9NIE.", "id": "Sial, aku ini memang cerdas.", "pt": "EU SOU UM G\u00caNIO DO CARALHO.", "text": "PUTAIN, JE SUIS VRAIMENT UN G\u00c9NIE.", "tr": "Ben varya acayip zekiyim ha."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/35.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "318", "294", "512"], "fr": "CE SOIR-L\u00c0, CHEZ SUN KEKE.", "id": "Malam itu, di rumah Sun Ke Ke.", "pt": "NAQUELA NOITE, NA CASA DE SUN KEKE.", "text": "CE SOIR-L\u00c0, CHEZ SUN KEKE.", "tr": "O gece, Sun KeKe\u0027nin evi."}, {"bbox": ["473", "188", "899", "522"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027UNE NOUVELLE \u00c9L\u00c8VE TRANSF\u00c9R\u00c9E DU PAYS N EST ARRIV\u00c9E \u00c0 L\u0027\u00c9COLE. VOUS VOUS CONNAISSEZ ?", "id": "Kudengar ada murid pindahan dari Negara N datang ke sekolah, kalian kenal?", "pt": "OUVI DIZER QUE CHEGOU UM ALUNO TRANSFERIDO DO PA\u00cdS N. VOC\u00caS SE CONHECEM?", "text": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027UNE NOUVELLE \u00c9L\u00c8VE TRANSF\u00c9R\u00c9E DU PAYS N EST ARRIV\u00c9E \u00c0 L\u0027\u00c9COLE. VOUS VOUS CONNAISSEZ ?", "tr": "Okula N \u00fclkesinden bir nakil \u00f6\u011frenci geldi\u011fini duydum, siz de tan\u0131\u015f\u0131yormu\u015fsunuz?"}, {"bbox": ["337", "74", "574", "241"], "fr": "CHEN NUO, ON T\u0027A APPEL\u00c9... J\u0027AI ENTENDU DIRE...", "id": "Chen Nuo, sini sebentar, kudengar...", "pt": "CHEN NUO, EST\u00c3O TE CHAMANDO. OUVI DIZER...", "text": "CHEN NUO, ON T\u0027A APPEL\u00c9... J\u0027AI ENTENDU DIRE...", "tr": "Chen Nuo, seni buraya \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131m \u00e7\u00fcnk\u00fc duydum ki..."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/36.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "1741", "692", "1945"], "fr": "\u00c0 VRAI DIRE, C\u0027EST UNE CO\u00cfNCIDENCE. IL Y A DEUX JOURS, J\u0027APPRENAIS LA M\u00c9CANIQUE CHEZ FR\u00c8RE LEI, ET CETTE FILLE JUSTEMENT...", "id": "Kebetulan sekali. Baru dua hari yang lalu, aku sedang belajar memperbaiki mobil di bengkel Kak Lei, gadis ini baru saja...", "pt": "FALANDO NISSO, QUE COINCID\u00caNCIA. ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, EU ESTAVA APRENDENDO A CONSERTAR CARROS NA OFICINA DO IRM\u00c3O LEI, E ESSA GAROTA TINHA ACABADO DE...", "text": "\u00c0 VRAI DIRE, C\u0027EST UNE CO\u00cfNCIDENCE. IL Y A DEUX JOURS, J\u0027APPRENAIS LA M\u00c9CANIQUE CHEZ FR\u00c8RE LEI, ET CETTE FILLE JUSTEMENT...", "tr": "Asl\u0131nda bu da bir tesad\u00fcf. Daha ge\u00e7en g\u00fcn, Lei Abi\u0027nin d\u00fckkan\u0131nda araba tamiri \u00f6\u011freniyordum, bu k\u0131z da tam..."}, {"bbox": ["532", "1946", "858", "2189"], "fr": "...A EU SA VOITURE EN PANNE JUSTE \u00c0 C\u00d4T\u00c9, ALORS JE L\u0027AI R\u00c9PAR\u00c9E POUR ELLE.", "id": "Mobil gadis ini kebetulan rusak di dekat situ, jadi aku perbaiki sebentar.", "pt": "O CARRO DESSA GAROTA QUEBROU POR PERTO, E EU CONSERTEI PARA ELA.", "text": "...A EU SA VOITURE EN PANNE JUSTE \u00c0 C\u00d4T\u00c9, ALORS JE L\u0027AI R\u00c9PAR\u00c9E POUR ELLE.", "tr": "Bu k\u0131z\u0131n arabas\u0131 o civarda bozulmu\u015f, ben de ona yard\u0131m edip tamir ettim."}, {"bbox": ["60", "1222", "434", "1530"], "fr": "LES YEUX DE LA PETITE SONT TOUT GONFL\u00c9S. ELLE A S\u00dbREMENT BEAUCOUP PLEUR\u00c9 \u00c0 LA MAISON, APR\u00c8S QUE LAO SUN L\u0027A INTERROG\u00c9E.", "id": "Mata gadis kecil ini bengkak, pasti habis menangis hebat di rumah, dicecar pertanyaan oleh Lao Sun.", "pt": "OS OLHOS DA GAROTINHA EST\u00c3O INCHADOS, COM CERTEZA CHOROU MUITO EM CASA E FOI INTERROGADA PELO VELHO SUN.", "text": "LES YEUX DE LA PETITE SONT TOUT GONFL\u00c9S. ELLE A S\u00dbREMENT BEAUCOUP PLEUR\u00c9 \u00c0 LA MAISON, APR\u00c8S QUE LAO SUN L\u0027A INTERROG\u00c9E.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m\u0131n g\u00f6zleri \u015fi\u015fmi\u015f, kesin evde h\u00fcng\u00fcr h\u00fcng\u00fcr a\u011flam\u0131\u015f, \u0130htiyar Sun da sorguya \u00e7ekmi\u015f."}, {"bbox": ["23", "2863", "116", "2911"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/37.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "698", "358", "977"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE NON, ELLE \u00c9TAIT ACCOMPAGN\u00c9E D\u0027UN ADULTE. MAIS ILS NE PARLAIENT PAS BIEN LA LANGUE, ILS AVAIENT DU MAL \u00c0 SE FAIRE COMPRENDRE.", "id": "Tentu saja tidak, dia bersama seorang dewasa. Tapi bahasanya kurang lancar, bicaranya tidak jelas.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O, ELA ESTAVA COM UM ADULTO. MAS A L\u00cdNGUA N\u00c3O AJUDAVA MUITO, ELES MAL CONSEGUIAM SE COMUNICAR.", "text": "BIEN S\u00dbR QUE NON, ELLE \u00c9TAIT ACCOMPAGN\u00c9E D\u0027UN ADULTE. MAIS ILS NE PARLAIENT PAS BIEN LA LANGUE, ILS AVAIENT DU MAL \u00c0 SE FAIRE COMPRENDRE.", "tr": "Tabii ki hay\u0131r, yan\u0131nda bir de yeti\u015fkin vard\u0131. Ama dilleri pek ak\u0131c\u0131 de\u011fildi, ne dedikleri pek anla\u015f\u0131lm\u0131yordu."}, {"bbox": ["503", "382", "830", "595"], "fr": "UNE FILLE \u00c9TRANG\u00c8RE, PAS TR\u00c8S \u00c2G\u00c9E, QUI SE PROM\u00c8NE SEULE ?", "id": "Dia gadis asing, usianya juga tidak tua, jalan-jalan sendirian?", "pt": "ELA \u00c9 UMA GAROTA ESTRANGEIRA, N\u00c3O MUITO VELHA, PASSEANDO SOZINHA?", "text": "UNE FILLE \u00c9TRANG\u00c8RE, PAS TR\u00c8S \u00c2G\u00c9E, QUI SE PROM\u00c8NE SEULE ?", "tr": "Yabanc\u0131 bir k\u0131z, ya\u015f\u0131 da pek b\u00fcy\u00fck de\u011fil, tek ba\u015f\u0131na m\u0131 geziyormu\u015f?"}, {"bbox": ["419", "1898", "747", "2141"], "fr": "VOUS NE PARLEZ PAS LA M\u00caME LANGUE, VOUS VOUS \u00caTES VUS UNE SEULE FOIS, ET ELLE EST SI ENTHOUSIASTE AVEC TOI ?", "id": "Bahasa tidak nyambung, baru bertemu sekali, sudah begitu antusias padamu?", "pt": "N\u00c3O FALAM A MESMA L\u00cdNGUA, SE VIRAM S\u00d3 UMA VEZ, E ELA J\u00c1 \u00c9 T\u00c3O ENTUSIASMADA COM VOC\u00ca?", "text": "VOUS NE PARLEZ PAS LA M\u00caME LANGUE, VOUS VOUS \u00caTES VUS UNE SEULE FOIS, ET ELLE EST SI ENTHOUSIASTE AVEC TOI ?", "tr": "Dil engeli var, bir kez g\u00f6r\u00fc\u015fm\u00fc\u015fs\u00fcn\u00fcz ve sana kar\u015f\u0131 bu kadar m\u0131 cana yak\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/38.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "53", "397", "252"], "fr": "C\u0027EST PROBABLEMENT PARCE QUE JE SUIS BEAU.", "id": "Mungkin karena aku tampan.", "pt": "PROVAVELMENTE PORQUE EU SOU BONITO.", "text": "C\u0027EST PROBABLEMENT PARCE QUE JE SUIS BEAU.", "tr": "Muhtemelen yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 oldu\u011fum i\u00e7in."}, {"bbox": ["486", "355", "876", "692"], "fr": "CE CHEN NUO EST UN BEAU GAR\u00c7ON, C\u0027EST VRAI. KEKE DIT QUE LA FILLE DU PAYS N EST JOLIE AUSSI. ILS ONT \u00c0 PEU PR\u00c8S LE M\u00caME \u00c2GE, IL EST DONC NORMAL QU\u0027ILS SOIENT ATTIR\u00c9S L\u0027UN PAR L\u0027AUTRE.", "id": "Anak ini, Chen Nuo, memang tampan. Ke Ke bilang gadis Negara N itu juga cantik, usia mereka juga sebaya, wajar kalau saling tertarik.", "pt": "ESSE GAROTO, CHEN NUO, \u00c9 REALMENTE BONITO. KE KE DISSE QUE A GAROTA DO PA\u00cdS N TAMB\u00c9M \u00c9 BONITA, E COMO AMBOS T\u00caM MAIS OU MENOS A MESMA IDADE, \u00c9 NORMAL QUE SE SINTAM ATRA\u00cdDOS UM PELO OUTRO.", "text": "CE CHEN NUO EST UN BEAU GAR\u00c7ON, C\u0027EST VRAI. KEKE DIT QUE LA FILLE DU PAYS N EST JOLIE AUSSI. ILS ONT \u00c0 PEU PR\u00c8S LE M\u00caME \u00c2GE, IL EST DONC NORMAL QU\u0027ILS SOIENT ATTIR\u00c9S L\u0027UN PAR L\u0027AUTRE.", "tr": "Chen Nuo denen bu \u00e7ocuk ger\u00e7ekten de yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131. KeKe de o N \u00fclkesinden gelen k\u0131z\u0131n g\u00fczel oldu\u011funu s\u00f6yledi. \u0130kisi de bu ya\u015flarda, birbirlerinden etkilenmeleri normal."}, {"bbox": ["307", "1279", "444", "1314"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/39.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "258", "806", "544"], "fr": "HMM, ALLEZ-Y, DISCUTEZ BIEN ! S\u0027IL Y A DES \u00c9TINCELLES ENTRE EUX... CE SERAIT PARFAIT, COMME \u00c7A IL LAISSERA MA PETITE PROT\u00c9G\u00c9E TRANQUILLE.", "id": "Hmm, mengobrollah sepuasnya! Kalau ada percikan cinta... pas sekali, jangan merusak \u0027kubis kecilku\u0027 (putriku).", "pt": "SIM, CONVERSEM BASTANTE! SE ROLAR UMA FA\u00cdSCA... SERIA \u00d3TIMO, ASSIM ELE N\u00c3O IMPORTUNA A MINHA PEQUENA.", "text": "HMM, ALLEZ-Y, DISCUTEZ BIEN ! S\u0027IL Y A DES \u00c9TINCELLES ENTRE EUX... CE SERAIT PARFAIT, COMME \u00c7A IL LAISSERA MA PETITE PROT\u00c9G\u00c9E TRANQUILLE.", "tr": "H\u0131mm, bol bol sohbet edin bakal\u0131m! E\u011fer aran\u0131zda bir k\u0131v\u0131lc\u0131m \u00e7\u0131karsa... tam da iyi olur, b\u00f6ylece benim masum kuzuma zarar vermemi\u015f olur."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/40.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "212", "645", "435"], "fr": "D\u0027ACCORD, IL N\u0027Y A RIEN D\u0027AUTRE. TU PEUX RENTRER.", "id": "Baiklah, tidak ada urusan lain, kau pulang dulu.", "pt": "BOM, N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA, PODE IR PARA CASA.", "text": "D\u0027ACCORD, IL N\u0027Y A RIEN D\u0027AUTRE. TU PEUX RENTRER.", "tr": "Pek\u00e2l\u00e2, ba\u015fka bir \u015fey yok. Sen \u015fimdi gidebilirsin."}, {"bbox": ["280", "1342", "510", "1547"], "fr": "PAPA, JE LE RACCOMPAGNE !", "id": "Ayah, aku antar dia!", "pt": "PAI, EU O ACOMPANHO!", "text": "PAPA, JE LE RACCOMPAGNE !", "tr": "Baba, ben onu ge\u00e7iririm!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/41.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "1500", "809", "1572"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/42.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "541", "518", "705"], "fr": "C\u0027EST BON, RENTRE CHEZ TOI...", "id": "Sudahlah, kau kembali saja...", "pt": "TUDO BEM, VOLTE PARA CASA...", "text": "C\u0027EST BON, RENTRE CHEZ TOI...", "tr": "Tamam tamam, sen d\u00f6n art\u0131k..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/43.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "334", "454", "583"], "fr": ".....JE NE T\u0027AI M\u00caME PAS ENCORE SERR\u00c9E DANS MES BRAS COMME ELLE L\u0027A FAIT CET APR\u00c8S-MIDI.....", "id": "...Aku bahkan belum pernah memelukmu seperti dia tadi sore...", "pt": "EU... EU AINDA NEM TE ABRA\u00c7EI COMO ELA FEZ \u00c0 TARDE...", "text": ".....JE NE T\u0027AI M\u00caME PAS ENCORE SERR\u00c9E DANS MES BRAS COMME ELLE L\u0027A FAIT CET APR\u00c8S-MIDI.....", "tr": ".....Ben daha sana \u00f6\u011fleden sonra onun sar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi sar\u0131lamad\u0131m bile....."}, {"bbox": ["648", "1718", "732", "1812"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/44.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "713", "262", "811"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/45.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "2387", "718", "2505"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MARDIS ET SAMEDIS !", "id": "Update setiap Selasa dan Sabtu!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E S\u00c1BADO!", "text": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MARDIS ET SAMEDIS !", "tr": "Her Sal\u0131 ve Cumartesi g\u00fcncellenir!"}], "width": 900}, {"height": 51, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/40/46.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua