This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 58
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/0.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "206", "397", "368"], "fr": "VILLE DE JIANGHUAI", "id": "Kota Jianghuai", "pt": "CIDADE DE JIANGHUAI", "text": "Kota Jianghuai", "tr": "Jianghuai \u015eehri"}, {"bbox": ["121", "0", "735", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/3.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "110", "798", "352"], "fr": "C\u0027EST DONC \u00c7A, LA VILLE DE JIANGHUAI !", "id": "Jadi ini Kota Jianghuai!", "pt": "ENT\u00c3O ESTA \u00c9 A CIDADE DE JIANGHUAI!", "text": "Jadi ini Kota Jianghuai!", "tr": "Demek Jianghuai \u015eehri buras\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/4.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "445", "780", "778"], "fr": "J\u0027AI QUAND M\u00caME FUGU\u00c9 AVEC TOI, UNE PRINCESSE. EN NOUS MONTRANT AINSI, TU N\u0027AS PAS PEUR QUE LE GOUVERNEMENT AIT \u00c9MIS UN AVIS DE RECHERCHE ET QUE NOUS SOYONS RECONNUS ?", "id": "Aku \u0027kan membawamu kabur, Putri. Apa kau tidak takut dikenali orang karena pemerintah sudah memasang surat perintah penangkapan?", "pt": "EU FUGI COM VOC\u00ca, UMA PRINCESA.\nAPARECENDO ASSIM, N\u00c3O TEM MEDO QUE O GOVERNO COLOQUE UM CARTAZ DE PROCURADO E VOC\u00ca SEJA RECONHECIDA?", "text": "Aku \u0027kan membawamu kabur, Putri. Apa kau tidak takut dikenali orang karena pemerintah sudah memasang surat perintah penangkapan?", "tr": "Senin gibi bir prensesle ka\u00e7t\u0131m. B\u00f6yle ortal\u0131kta dola\u015f\u0131rken h\u00fck\u00fcmetin ast\u0131\u011f\u0131 arama emirleriyle tan\u0131nmaktan korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["156", "1733", "458", "1944"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL \u00c0 CRAINDRE ?", "id": "Apa yang perlu ditakutkan?", "pt": "O QUE H\u00c1 PARA TEMER?", "text": "Apa yang perlu ditakutkan?", "tr": "Korkacak ne var ki?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/5.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "510", "776", "827"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, MON \u00c9POUX ME PROT\u00c9GERA !", "id": "Suamiku pasti akan melindungiku!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, MEU MARIDO VAI ME PROTEGER!", "text": "Suamiku pasti akan melindungiku!", "tr": "Nas\u0131lsa kocac\u0131\u011f\u0131m beni korur!"}, {"bbox": ["119", "1912", "452", "2167"], "fr": "BIEN S\u00dbR !", "id": "Tentu saja!", "pt": "MAS \u00c9 CLARO!", "text": "Tentu saja!", "tr": "Elbette!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/7.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1016", "539", "1362"], "fr": "YUEXI ET LES AUTRES DEVRAIENT D\u00c9J\u00c0 AVOIR TOUT PR\u00c9PAR\u00c9 \u00c0 JIANGHUAI. IL EST TEMPS DE TROUVER UNE OCCASION D\u0027EMMENER MON MARI DANS LES TERRES D\u00c9SOL\u00c9ES DU NORD !", "id": "Yuexi dan yang lainnya seharusnya sudah bersiap di Jianghuai. Sudah waktunya mencari kesempatan untuk membawa Suami kembali ke Dataran Utara!", "pt": "YUE XI E AS OUTRAS J\u00c1 DEVEM TER FEITO OS PREPARATIVOS EM JIANGHUAI. \u00c9 HORA DE ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE PARA LEVAR MEU MARIDO DE VOLTA PARA AS TERRAS \u00c1RIDAS DO NORTE!", "text": "Yuexi dan yang lainnya seharusnya sudah bersiap di Jianghuai. Sudah waktunya mencari kesempatan untuk membawa Suami kembali ke Dataran Utara!", "tr": "Yuexi ve di\u011ferleri Jianghuai\u0027de haz\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131 yapm\u0131\u015f olmal\u0131. Kocac\u0131\u011f\u0131m\u0131 al\u0131p Kuzey \u00c7orak Topraklar\u0131\u0027na d\u00f6nmek i\u00e7in bir f\u0131rsat bulman\u0131n zaman\u0131 geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/8.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "1265", "888", "1573"], "fr": "CAPITALE", "id": "Ibu Kota", "pt": "CAPITAL", "text": "Ibu Kota", "tr": "Ba\u015fkent"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/9.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1138", "616", "1498"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA HA HA !", "id": "[SFX] HAHAHAHAHAHA!", "pt": "[SFX] HAHAHAHAHAHA!", "text": "[SFX] HAHAHAHAHAHA!", "tr": "[SFX] HAHAHAHAHAHA!"}, {"bbox": ["680", "0", "856", "424"], "fr": "MANOIR DU DUC DINGGUO", "id": "Kediaman Adipati Dingguo", "pt": "MANS\u00c3O DO DUQUE DINGGUO", "text": "Kediaman Adipati Dingguo", "tr": "Dingguo D\u00fck\u00fc\u0027n\u00fcn Malikanesi"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/10.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "388", "775", "755"], "fr": "MON NEVEU ET MA NI\u00c8CE SONT VRAIMENT DOU\u00c9S ! ILS ONT R\u00c9USSI \u00c0 ENLEVER CHACUN UNE DES FILLES DE JI XINGHE, ET DU COUP, JI XINGHE TE FAIT ENCORE PLUS CONFIANCE !", "id": "Keponakan laki-laki dan perempuanku ini benar-benar hebat, ya. Mereka berhasil membawa kabur beberapa wanita Ji Xinghe, tapi Ji Xinghe malah jadi lebih mempercayaimu!", "pt": "MEU SOBRINHO E SOBRINHA S\u00c3O REALMENTE HABILIDOSOS,\nCONSEGUIRAM LEVAR EMBORA ALGUMAS DAS MULHERES DE JI XINGHE,\nE COMO RESULTADO, JI XINGHE CONFIA AINDA MAIS EM VOC\u00ca!", "text": "Keponakan laki-laki dan perempuanku ini benar-benar hebat, ya. Mereka berhasil membawa kabur beberapa wanita Ji Xinghe, tapi Ji Xinghe malah jadi lebih mempercayaimu!", "tr": "Ye\u011fenlerim ne kadar da yetenekliymi\u015f, Ji Xinghe\u0027nin birka\u00e7 k\u0131z\u0131n\u0131 ayart\u0131p ka\u00e7\u0131rmay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015flar. Sonu\u00e7 olarak Ji Xinghe sana daha \u00e7ok g\u00fcveniyor!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/11.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1879", "483", "2191"], "fr": "JE CRAINS SEULEMENT QUE CE GARNEMENT AIT DU MAL \u00c0 SE PROT\u00c9GER LUI-M\u00caME.", "id": "Aku hanya khawatir bocah sialan itu tidak bisa menjaga dirinya sendiri.", "pt": "S\u00d3 TENHO MEDO QUE AQUELE PIRRALHO N\u00c3O CONSIGA NEM SE PROTEGER.", "text": "Aku hanya khawatir bocah sialan itu tidak bisa menjaga dirinya sendiri.", "tr": "O veledin kendi ba\u015f\u0131n\u0131n \u00e7aresine bakamayaca\u011f\u0131ndan korkuyorum."}, {"bbox": ["365", "310", "790", "676"], "fr": "JINYU EST PARTI AVEC RUSHUANG DANS LES TERRES DU SUD. TU DEVRAIS \u00caTRE RASSUR\u00c9 MAINTENANT, NON ?", "id": "Jinyu sudah pergi ke Perbatasan Selatan bersama Rushuang. Sekarang kau bisa tenang, \u0027kan?", "pt": "JINYU FOI PARA AS FRONTEIRAS DO SUL COM RUSHUANG. AGORA VOC\u00ca DEVE ESTAR TRANQUILO, CERTO?", "text": "Jinyu sudah pergi ke Perbatasan Selatan bersama Rushuang. Sekarang kau bisa tenang, \u0027kan?", "tr": "Jinyu, Rushuang ile G\u00fcney S\u0131n\u0131rlar\u0131na gitti. Art\u0131k i\u00e7in rahatlam\u0131\u015ft\u0131r, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/12.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "529", "793", "860"], "fr": "JE SENS QUE JINYU EST TR\u00c8S FORT, M\u00caME MOI JE NE SUIS PAS S\u00dbR DE POUVOIR LE BATTRE. DE QUOI T\u0027INQUI\u00c8TES-TU ENCORE ?", "id": "Aku bisa merasakan kekuatan Jinyu sangat besar, bahkan aku pun tidak yakin bisa mengalahkannya. Apa yang masih kau khawatirkan?", "pt": "EU SINTO QUE A FOR\u00c7A DE JINYU \u00c9 PODEROSA, NEM EU TENHO CERTEZA SE POSSO VENC\u00ca-LO. O QUE MAIS TE PREOCUPA?", "text": "Aku bisa merasakan kekuatan Jinyu sangat besar, bahkan aku pun tidak yakin bisa mengalahkannya. Apa yang masih kau khawatirkan?", "tr": "Jinyu\u0027nun \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu hissedebiliyorum, onu yenebilece\u011fimden ben bile emin de\u011filim. Daha ne diye endi\u015feleniyorsun?"}, {"bbox": ["181", "1886", "589", "2235"], "fr": "UN HOMME ORDINAIRE NE LE POURRAIT NATURELLEMENT PAS, MAIS JINYU A \u00c9T\u00c9 ACCUS\u00c9 \u00c0 TORT ET S\u0027EST ATTIR\u00c9 LES FOUDRES DE CE VIEUX FOSSILE DU MONT JUXING.", "id": "Orang biasa tentu tidak bisa, tapi Jinyu dijebak dan memancing masalah dengan si tua bangka dari Gunung Juxing itu.", "pt": "UMA PESSOA COMUM CERTAMENTE N\u00c3O CONSEGUIRIA, MAS JINYU FOI INCRIMINADO E IRRITOU AQUELE VELHO IMORTAL DA MONTANHA JUXING.", "text": "Orang biasa tentu tidak bisa, tapi Jinyu dijebak dan memancing masalah dengan si tua bangka dari Gunung Juxing itu.", "tr": "S\u0131radan insanlar tabii ki ba\u015faramaz ama Jinyu\u0027ya iftira at\u0131ld\u0131 ve Juxing Da\u011f\u0131\u0027ndaki o ya\u015fl\u0131 \u00f6l\u00fcms\u00fcz\u00fc k\u0131zd\u0131rd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/13.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1684", "552", "1993"], "fr": "ALORS TU FERAIS MIEUX DE PRENDRE LA LANCE DU TYRAN ET D\u0027ALLER L\u0027AIDER.", "id": "Jadi, sebaiknya kau bawa Tombak Ba Wang untuk membantunya.", "pt": "ENT\u00c3O, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca LEVAR A LAN\u00c7A DO SOBERANO PARA AJUD\u00c1-LO.", "text": "Jadi, sebaiknya kau bawa Tombak Ba Wang untuk membantunya.", "tr": "Bu y\u00fczden ona yard\u0131m etmek i\u00e7in H\u00fck\u00fcmdar M\u0131zra\u011f\u0131\u0027n\u0131 yan\u0131na alsan iyi olur."}, {"bbox": ["308", "518", "602", "771"], "fr": "QUOI ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "Apa?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/14.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "383", "771", "747"], "fr": "LA LANCE WUWAN OFFERTE PAR LE VRAI SEIGNEUR TAIYIN, BIEN QUE JE PUISSE L\u0027UTILISER, C\u0027EST AVEC UNE EXTR\u00caME DIFFICULT\u00c9. L\u0027EMPORTER, C\u0027EST COMME PORTER UNE MONTAGNE, JE NE POURRAI JAMAIS RATTRAPER JINYU.", "id": "Tombak Wuwang pemberian Dewa Taiyin memang bisa kugunakan, tapi sangat memaksakan diri. Membawanya sama saja seperti memikul gunung, aku tidak akan bisa mengejar Jinyu.", "pt": "A LAN\u00c7A WUWANG, CONCEDIDA PELO VERDADEIRO MONARCA TAIYIN,\nEU POSSO USAR, MAS COM MUITA DIFICULDADE. LEV\u00c1-LA \u00c9 COMO CARREGAR UMA MONTANHA,\nEU SIMPLESMENTE N\u00c3O CONSIGO ALCAN\u00c7AR JINYU.", "text": "Tombak Wuwang pemberian Dewa Taiyin memang bisa kugunakan, tapi sangat memaksakan diri. Membawanya sama saja seperti memikul gunung, aku tidak akan bisa mengejar Jinyu.", "tr": "Taiyin Erbab\u0131\u0027n\u0131n bah\u015fetti\u011fi Wuwang M\u0131zra\u011f\u0131\u0027n\u0131 kullanabilsem de bu \u00e7ok zor. Onu ta\u015f\u0131mak bir da\u011f\u0131 s\u0131rtlanmak gibi, Jinyu\u0027ya yeti\u015fmem imkans\u0131z."}, {"bbox": ["128", "1899", "501", "2212"], "fr": "LA LANCE WUWAN OFFERTE PAR LE VRAI SEIGNEUR TAIYIN ? ALORS CET IMMORTEL \u00c9TAIT LE VRAI SEIGNEUR TAIYIN ?", "id": "Tombak Wuwang pemberian Dewa Taiyin? Jadi Dewa itu adalah Dewa Taiyin?", "pt": "A LAN\u00c7A WUWANG CONCEDIDA PELO VERDADEIRO MONARCA TAIYIN? ENT\u00c3O AQUELE IMORTAL ERA O VERDADEIRO MONARCA TAIYIN?", "text": "Tombak Wuwang pemberian Dewa Taiyin? Jadi Dewa itu adalah Dewa Taiyin?", "tr": "Taiyin Erbab\u0131\u0027n\u0131n bah\u015fetti\u011fi Wuwang M\u0131zra\u011f\u0131 m\u0131? Demek o \u00f6l\u00fcms\u00fcz Taiyin Erbab\u0131\u0027ym\u0131\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/15.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "302", "417", "556"], "fr": "NOUS AVONS VU L\u0027IMMORTEL ENSEMBLE \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, TU AS OUBLI\u00c9 ?", "id": "Kita \u0027kan bertemu Dewa itu bersama-sama waktu itu, apa kau lupa?", "pt": "N\u00d3S TODOS VIMOS O IMORTAL JUNTOS NAQUELA \u00c9POCA, VOC\u00ca ESQUECEU?", "text": "Kita \u0027kan bertemu Dewa itu bersama-sama waktu itu, apa kau lupa?", "tr": "O zamanlar \u00f6l\u00fcms\u00fcz\u00fc hep birlikte g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fck, unuttun mu?"}, {"bbox": ["494", "1417", "812", "1678"], "fr": "LAISSE TOMBER, ON EN REPARLERA PLUS TARD.", "id": "Lupakan saja, masalah ini bisa dibicarakan lain kali.", "pt": "ESQUE\u00c7A, PODEMOS FALAR SOBRE ISSO OUTRO DIA.", "text": "Lupakan saja, masalah ini bisa dibicarakan lain kali.", "tr": "Bo\u015f ver, bunu daha sonra konu\u015furuz."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/17.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "59", "802", "359"], "fr": "FACE \u00c0 CE VIEUX FOSSILE, SI TU N\u0027EMPORTES PAS LA LANCE DU TYRAN, TU NE POURRAS PEUT-\u00caTRE PAS AIDER JINYU.", "id": "Menghadapi si tua bangka itu, kalau kau tidak membawa Tombak Ba Wang, belum tentu kau bisa membantu Jinyu.", "pt": "ENFRENTANDO AQUELE VELHO IMORTAL, SEM A LAN\u00c7A DO SOBERANO, VOC\u00ca PODE N\u00c3O CONSEGUIR AJUDAR JINYU.", "text": "Menghadapi si tua bangka itu, kalau kau tidak membawa Tombak Ba Wang, belum tentu kau bisa membantu Jinyu.", "tr": "O ya\u015fl\u0131 \u00f6l\u00fcms\u00fcze kar\u015f\u0131 H\u00fck\u00fcmdar M\u0131zra\u011f\u0131\u0027n\u0131 almazsan Jinyu\u0027ya yard\u0131m edemeyebilirsin."}, {"bbox": ["160", "1484", "460", "1742"], "fr": "C\u0027EST LOGIQUE.", "id": "\u00b7Ada benarnya juga.", "pt": "FAZ SENTIDO.", "text": "\u00b7Ada benarnya juga.", "tr": "\u00b7Mant\u0131kl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/18.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "466", "764", "737"], "fr": "ALORS JE VAIS ME PR\u00c9PARER, ET AU PASSAGE, J\u0027ENVERRAI UN MESSAGE \u00c0 XU HUAN...", "id": "Kalau begitu aku akan bersiap-siap, sekalian mengirim surat untuk Xu Huan...", "pt": "ENT\u00c3O VOU FAZER OS PREPARATIVOS E, DE PASSAGEM, ENVIAR UMA MENSAGEM PARA XU HUAN...", "text": "Kalau begitu aku akan bersiap-siap, sekalian mengirim surat untuk Xu Huan...", "tr": "O zaman ben haz\u0131rlanay\u0131m, bir de Xu Huan\u0027a haber g\u00f6ndereyim..."}, {"bbox": ["0", "170", "426", "292"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/19.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "1827", "842", "2305"], "fr": "POURQUOI FAIRE ? POUR TOI, BIEN S\u00dbR ! DANS CE MONDE, SEULE XU HUAN EST PR\u00caTE \u00c0 PARER LE SABRE C\u00c9LESTE DU PREMIER PILIER DE L\u0027\u00c9TAT POUR TOI, ET SEULE ELLE PEUT LE FAIRE !", "id": "Untuk apa? Tentu saja untukmu! Di dunia ini hanya Xu Huan yang bersedia menahan Pedang Dewa Langit dari Pilar Negara Pertama untukmu, dan hanya dia yang bisa!", "pt": "O QUE FAZER? CLARO QUE \u00c9 POR VOC\u00ca!\nNESTE MUNDO, APENAS XU HUAN ESTARIA DISPOSTA A BLOQUEAR A L\u00c2MINA CELESTIAL DO PRIMEIRO PILAR DA NA\u00c7\u00c3O POR VOC\u00ca,\nE S\u00d3 ELA PODE BLOQUE\u00c1-LA!", "text": "Untuk apa? Tentu saja untukmu! Di dunia ini hanya Xu Huan yang bersedia menahan Pedang Dewa Langit dari Pilar Negara Pertama untukmu, dan hanya dia yang bisa!", "tr": "Ne i\u00e7in mi? Tabii ki senin i\u00e7in! Bu d\u00fcnyada Birinci S\u00fctun Devleti\u0027nin Semavi Tanr\u0131 K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 senin i\u00e7in ancak Xu Huan kar\u015f\u0131layabilir, sadece o yapabilir!"}, {"bbox": ["88", "428", "438", "793"], "fr": "ATTENDS ! POURQUOI CONTACTES-TU CETTE FOLLE ?!", "id": "Tunggu! Untuk apa kau menghubungi wanita gila itu?!", "pt": "ESPERE! POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 CONTATANDO AQUELA MULHER LOUCA?!", "text": "Tunggu! Untuk apa kau menghubungi wanita gila itu?!", "tr": "Bekle! O deli kad\u0131nla neden ileti\u015fime ge\u00e7iyorsun?!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/20.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "452", "458", "795"], "fr": "JE NE COMPTE PAS ME REBELLER ! COUPE VITE LES PONTS AVEC ELLE, S\u0027ASSOCIER \u00c0 ELLE N\u0027APPORTE JAMAIS RIEN DE BON !", "id": "Aku \u0027kan tidak berencana memberontak! Cepat putuskan hubungan dengannya, berhubungan dengannya pasti tidak akan ada hal baik!", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU PLANEJANDO UMA REBELI\u00c3O!\nCORTE O CONTATO COM ELA RAPIDAMENTE, ENVOLVER-SE COM ELA NUNCA TRAZ COISA BOA!", "text": "Aku \u0027kan tidak berencana memberontak! Cepat putuskan hubungan dengannya, berhubungan dengannya pasti tidak akan ada hal baik!", "tr": "\u0130syan etmeyi falan d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum! Hemen onunla ili\u015fkini kes, onunla bir i\u015fe bula\u015fmak hi\u00e7 iyi olmaz!"}, {"bbox": ["488", "1845", "807", "2101"], "fr": "TU AS SI PEUR D\u0027ELLE ?", "id": "Kau begitu takut padanya?", "pt": "VOC\u00ca TEM TANTO MEDO DELA ASSIM?", "text": "Kau begitu takut padanya?", "tr": "Ondan bu kadar m\u0131 korkuyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/21.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1904", "561", "2269"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, TAIS-TOI ! SI TU N\u0027AVAIS VRAIMENT PAS PEUR D\u0027ELLE, APR\u00c8S AVOIR COUCH\u00c9 AVEC TANT DE FEMMES CES ANN\u00c9ES, POURQUOI N\u0027ES-TU PAS ALL\u00c9 AU MONT JINHUANG POUR COUCHER AVEC XU HUAN ?", "id": "Sudahlah, diam kau! Kalau memang tidak takut padanya, kenapa selama ini kau tidur dengan banyak wanita tapi tidak pergi ke Gunung Jinhuang untuk tidur dengan Xu Huan?", "pt": "J\u00c1 CHEGA, CALE A BOCA!\nSE VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O TEM MEDO DELA, POR QUE, DEPOIS DE DORMIR COM TANTAS MULHERES TODOS ESSES ANOS,\nVOC\u00ca N\u00c3O FOI PARA A MONTANHA JINHUANG DORMIR COM XU HUAN?", "text": "Sudahlah, diam kau! Kalau memang tidak takut padanya, kenapa selama ini kau tidur dengan banyak wanita tapi tidak pergi ke Gunung Jinhuang untuk tidur dengan Xu Huan?", "tr": "Tamam tamam, kapa \u00e7eneni! E\u011fer ger\u00e7ekten ondan korkmuyor olsayd\u0131n, bunca y\u0131ld\u0131r o kadar kad\u0131nla yatt\u0131n da neden Jinhuang Da\u011f\u0131\u0027na gidip Xu Huan\u0027la yatmad\u0131n?"}, {"bbox": ["342", "309", "678", "596"], "fr": "PEUR ? MOI, AVOIR PEUR D\u0027ELLE ? PENSE \u00c0 MOI, ZHAO CHENGWU...", "id": "Takut? Aku akan takut padanya? Aku, Zhao Chengwu...", "pt": "MEDO? EU, COM MEDO DELA? EU, ZHAO CHENGWU...", "text": "Takut? Aku akan takut padanya? Aku, Zhao Chengwu...", "tr": "Korkmak m\u0131? Ben ondan korkar m\u0131y\u0131m? Ben, Zhao Chengwu..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/22.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "505", "790", "814"], "fr": "JE N\u0027\u00c9TAIS PAS ENFERM\u00c9 DANS LA CAPITALE...", "id": "Aku \u0027kan waktu itu dikurung di Ibu Kota...", "pt": "EU N\u00c3O ESTAVA PRESO NA CAPITAL...", "text": "Aku \u0027kan waktu itu dikurung di Ibu Kota...", "tr": "Ben ba\u015fkentte hapis de\u011fildim ki..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/25.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "350", "777", "651"], "fr": "A\u0027WU... S\u0152UR LIAN EST D\u00c9J\u00c0 MORTE.", "id": "A Wu... Adik Lian sudah meninggal.", "pt": "A-WU... A IRM\u00c3 LIAN J\u00c1 MORREU.", "text": "A Wu... Adik Lian sudah meninggal.", "tr": "A Wu... Karde\u015f Lian \u00f6ld\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/26.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "1110", "841", "1725"], "fr": "HORS DES PORTES DE LA CAPITALE", "id": "Di Luar Gerbang Ibu Kota", "pt": "FORA DOS PORT\u00d5ES DA CAPITAL", "text": "Di Luar Gerbang Ibu Kota", "tr": "Ba\u015fkent kap\u0131s\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/28.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1186", "807", "1559"], "fr": "PEUT-\u00caTRE AURAIS-TU D\u00db RESTER. BIEN QUE TU NE SOIS PAS PR\u00c9CEPTEUR IMP\u00c9RIAL, SA MAJEST\u00c9 T\u0027A PEUT-\u00caTRE PROMIS LE POSTE DE DIRECTEUR DE L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE...", "id": "Mungkin kau seharusnya tetap tinggal. Meskipun bukan Guru Negara, tapi Yang Mulia mungkin akan memberimu jabatan Pengawas Utama Balai Astronomi...", "pt": "TALVEZ VOC\u00ca DEVESSE TER FICADO. EMBORA N\u00c3O SEJA O MESTRE IMPERIAL, SUA MAJESTADE LHE OFERECEU O CARGO DE DIRETOR DO OBSERVAT\u00d3RIO ASTRON\u00d4MICO...", "text": "Mungkin kau seharusnya tetap tinggal. Meskipun bukan Guru Negara, tapi Yang Mulia mungkin akan memberimu jabatan Pengawas Utama Balai Astronomi...", "tr": "Belki de kalmal\u0131yd\u0131n. B\u00fcy\u00fck E\u011fitmen olmasan da Majesteleri sana \u0130mparatorluk G\u00f6zlemevi M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u0027n\u00fc vaat etmi\u015fti..."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/29.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "403", "796", "769"], "fr": "LAISSE TOMBER. EN TANT QUE VIEUX MINISTRE AYANT SERVI DEUX DYNASTIES, AYANT SAUV\u00c9 L\u0027EMPEREUR PR\u00c9C\u00c9DENT ET AID\u00c9 L\u0027EMPEREUR ACTUEL \u00c0 ACC\u00c9DER AU TR\u00d4NE, SI JE NE PEUX M\u00caME PLUS \u00caTRE PR\u00c9CEPTEUR IMP\u00c9RIAL, QUEL HONNEUR ME RESTE-T-IL...", "id": "Lupakan saja. Aku, sebagai pejabat tua dua dinasti, pernah menyelamatkan Kaisar terdahulu dan berjasa besar, sekarang bahkan tidak bisa menjadi Guru Negara, muka apa lagi yang kupunya...", "pt": "ESQUE\u00c7A. COMO UM VELHO MINISTRO DE DUAS DINASTIAS,\nQUE SALVOU O IMPERADOR ANTERIOR E TEVE O M\u00c9RITO DE APOIAR UM NOVO DRAG\u00c3O (IMPERADOR),\nAGORA N\u00c3O POSSO NEM SER O MESTRE IMPERIAL. QUE FACE ME RESTA...", "text": "Lupakan saja. Aku, sebagai pejabat tua dua dinasti, pernah menyelamatkan Kaisar terdahulu dan berjasa besar, sekarang bahkan tidak bisa menjadi Guru Negara, muka apa lagi yang kupunya...", "tr": "Bo\u015f ver. \u0130ki hanedana hizmet etmi\u015f ya\u015fl\u0131 bir vekil olarak, merhum imparatoru kurtarm\u0131\u015f ve tahta \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na yard\u0131m etmi\u015f biri olarak \u015fimdi B\u00fcy\u00fck E\u011fitmen bile olam\u0131yorum, ne y\u00fcz\u00fcm kald\u0131 ki..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/31.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "1255", "756", "1627"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX TOUX ! RES... RESTER... [SFX] TOUX TOUX TOUX TOUX... \u00c0 LA COUR.", "id": "[SFX] Uhuk uhuk! Ting... tinggal di... [SFX] Uhuk uhuk uhuk... istana...", "pt": "[SFX] COF, COF, COF!\nFICAR... FICAR NA...\n[SFX] COF, COF, COF, COF...\nCORTE IMPERIAL", "text": "[SFX] Uhuk uhuk! Ting... tinggal di... [SFX] Uhuk uhuk uhuk... istana...", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m! Kal, kal... [SFX] \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m... sarayda."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/32.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1947", "798", "2339"], "fr": "L\u0027INTENTION DE L\u0027\u00c9P\u00c9E ADVERSE EST INSIDIEUSE, JE SUIS IMPUISSANT. SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS POUR LE SOUTIEN DE LA FORTUNE NATIONALE ET L\u0027AIDE DU DOYEN CHUNYANGZI POUR LA CANALISER, J\u0027AURAIS PROBABLEMENT P\u00c9RI DEPUIS LONGTEMPS...", "id": "Niat pedang lawan sangat licik, aku tidak berdaya. Kalau bukan karena berkah takdir negara dan bantuan Senior Chunyangzi untuk memulihkan, aku mungkin sudah lama tewas...", "pt": "A INTEN\u00c7\u00c3O DA ESPADA DO OPONENTE \u00c9 ASTUTA, E EU N\u00c3O TINHA COMO AGIR.\nSE N\u00c3O FOSSE PELA B\u00caN\u00c7\u00c3O DA SORTE NACIONAL E PELA AJUDA DO S\u00caNIOR CHUNYANGZI PARA ORGANIZAR (MINHAS ENERGIAS),\nTEMO QUE J\u00c1 TERIA PERDIDO A VIDA...", "text": "Niat pedang lawan sangat licik, aku tidak berdaya. Kalau bukan karena berkah takdir negara dan bantuan Senior Chunyangzi untuk memulihkan, aku mungkin sudah lama tewas...", "tr": "Rakibin k\u0131l\u0131\u00e7 niyeti \u00e7ok tuhaf, elimden bir \u015fey gelmiyor. Daha \u00f6nce devletin \u015fans\u0131n\u0131n yard\u0131m\u0131 ve K\u0131demli Chunyangzi\u0027nin durumu d\u00fczeltmesi olmasayd\u0131, korkar\u0131m \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcm..."}, {"bbox": ["137", "381", "435", "625"], "fr": "CETTE BLESSURE D\u0027\u00c9P\u00c9E NE PEUT-ELLE DONC PAS GU\u00c9RIR ?", "id": "Apa luka pedang ini tidak bisa sembuh?", "pt": "ESSA FERIDA DE ESPADA N\u00c3O PODE SER CURADA?", "text": "Apa luka pedang ini tidak bisa sembuh?", "tr": "Bu k\u0131l\u0131\u00e7 yaras\u0131 iyile\u015fmeyecek mi?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/33.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "1345", "811", "1599"], "fr": "O\u00d9 VAS-TU ? J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE... XU HUAN EST ALL\u00c9E AU ROYAUME DE TIANNAN.", "id": "Ke mana? Kudengar... Xu Huan pergi ke Negara Tiannan.", "pt": "PARA ONDE? OUVI DIZER QUE... XU HUAN FOI PARA O PA\u00cdS DE TIANNAN.", "text": "Ke mana? Kudengar... Xu Huan pergi ke Negara Tiannan.", "tr": "Nereye? Duydum ki... Xu Huan, Tiannan \u00dclkesi\u0027ne gitmi\u015f."}, {"bbox": ["195", "175", "459", "404"], "fr": "ALORS TOI... O\u00d9 COMPTES-TU ALLER ?", "id": "Lalu kau masih... Kau mau pergi ke mana?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca AINDA... PARA ONDE VOC\u00ca PLANEJA IR?", "text": "Lalu kau masih... Kau mau pergi ke mana?", "tr": "O zaman sen h\u00e2l\u00e2... Nereye gitmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/34.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "2023", "814", "2414"], "fr": "AUTREFOIS, J\u0027AI PAR\u00c9 UN COUP DE SABRE DE XU HUAN POUR L\u0027EMPEREUR PR\u00c9C\u00c9DENT EN \u00c9CHANGE DU POSTE DE PR\u00c9CEPTEUR IMP\u00c9RIAL. MAINTENANT QUE J\u0027AI PERDU MA POSITION, JE N\u0027AI PLUS D\u0027ATTACH\u00c9S, JE VEUX JUSTE ME MESURER \u00c0 NOUVEAU \u00c0 ELLE.", "id": "Dulu aku menahan serangan pedang Xu Huan untuk Kaisar terdahulu demi jabatan Guru Negara. Sekarang setelah kehilangan jabatan, aku tidak punya beban lagi, hanya ingin bertukar beberapa jurus lagi dengannya.", "pt": "NO PASSADO, EU BLOQUEEI UM GOLPE DE ESPADA DE XU HUAN PELO IMPERADOR ANTERIOR E GANHEI O POSTO DE MESTRE IMPERIAL.\nAGORA QUE PERDI O CARGO, N\u00c3O TENHO MAIS NADA QUE ME PRENDA. S\u00d3 QUERO PEDIR A ELA MAIS ALGUMAS LI\u00c7\u00d5ES.", "text": "Dulu aku menahan serangan pedang Xu Huan untuk Kaisar terdahulu demi jabatan Guru Negara. Sekarang setelah kehilangan jabatan, aku tidak punya beban lagi, hanya ingin bertukar beberapa jurus lagi dengannya.", "tr": "Vaktiyle merhum imparator i\u00e7in Xu Huan\u0027\u0131n bir k\u0131l\u0131\u00e7 darbesini engelleyip B\u00fcy\u00fck E\u011fitmenlik makam\u0131n\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131m. \u015eimdi makam\u0131m\u0131 kaybetti\u011fime g\u00f6re, art\u0131k bir ba\u011f\u0131m kalmad\u0131. Sadece ondan birka\u00e7 ders daha almak istiyorum."}, {"bbox": ["104", "627", "518", "915"], "fr": "TU CHERCHES LA MORT ?!", "id": "Apa kau mau cari mati?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE?!", "text": "Apa kau mau cari mati?!", "tr": "\u00d6lmeye mi gidiyorsun?!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/35.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "343", "459", "575"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, REGRETTES-TU ?", "id": "Sampai sekarang, apa kau menyesal?", "pt": "AT\u00c9 HOJE, VOC\u00ca SE ARREPENDE?", "text": "Sampai sekarang, apa kau menyesal?", "tr": "\u015eimdi, pi\u015fman m\u0131s\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/37.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "453", "463", "757"], "fr": "MOI, EN TOUT CAS, JE REGRETTE. \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, QUAND MON MA\u00ceTRE A DIT QUE ZHAO CHENGWU AVAIT UN DESTIN DE SOUVERAIN, JE N\u0027AURAIS PAS D\u00db FAIRE LA SOURDE OREILLE.", "id": "Aku sih menyesal. Dulu saat Guru berkata Zhao Chengwu punya takdir menjadi raja, seharusnya aku tidak mengabaikannya.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU ME ARREPENDO.\nQUANDO MEU MESTRE DISSE QUE ZHAO CHENGWU TINHA O DESTINO DE UM REI, EU N\u00c3O DEVERIA TER IGNORADO.", "text": "Aku sih menyesal. Dulu saat Guru berkata Zhao Chengwu punya takdir menjadi raja, seharusnya aku tidak mengabaikannya.", "tr": "Ben pi\u015fman\u0131m. Vaktiyle sayg\u0131de\u011fer ustam Zhao Chengwu\u0027nun h\u00fck\u00fcmdar kaderi oldu\u011funu s\u00f6yledi\u011finde, onu dinlemeliydim."}, {"bbox": ["381", "1857", "691", "2073"], "fr": "[SFX] TOUX ! PARLE PRUDEMMENT !", "id": "[SFX] Uhuk! Hati-hati bicaramu!", "pt": "[SFX] COF! CUIDADO COM AS PALAVRAS!", "text": "[SFX] Uhuk! Hati-hati bicaramu!", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m! Dikkatli konu\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/38.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "234", "811", "542"], "fr": "JE N\u0027EN VEUX PAS AU DOYEN CHUNYANGZI, C\u0027EST UN HOMME BON. J\u0027EN VEUX SEULEMENT \u00c0... SACHANT QUE MA BLESSURE \u00c9TAIT POUR LA FAMILLE IMP\u00c9RIALE, ILS M\u0027ONT QUAND M\u00caME REJET\u00c9 COMME UN VIEUX SOULIER !", "id": "Aku tidak menyalahkan Senior Chunyangzi, Senior adalah orang baik. Aku hanya menyalahkan... mereka yang tahu lukaku ini demi keluarga kekaisaran, tapi tetap membuangku seperti sepatu usang!", "pt": "EU N\u00c3O CULPO O S\u00caNIOR CHUNYANGZI, ELE \u00c9 UMA BOA PESSOA.\nEU S\u00d3 CULPO... SABENDO QUE MINHA FERIDA FOI PELA FAM\u00cdLIA IMPERIAL,\nELES AINDA ME DESCARTARAM COMO UM SAPATO VELHO!", "text": "Aku tidak menyalahkan Senior Chunyangzi, Senior adalah orang baik. Aku hanya menyalahkan... mereka yang tahu lukaku ini demi keluarga kekaisaran, tapi tetap membuangku seperti sepatu usang!", "tr": "K\u0131demli Chunyangzi\u0027yi su\u00e7lam\u0131yorum, o iyi bir insan. Sadece... yaram\u0131n kraliyet ailesi i\u00e7in oldu\u011funu bildikleri halde beni y\u0131pranm\u0131\u015f bir ayakkab\u0131 gibi atmalar\u0131na i\u00e7erliyorum!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/39.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "510", "761", "763"], "fr": "CETTE FEMME VENUE DES TERRES D\u00c9SOL\u00c9ES DU NORD EST MORTE DE CHAGRIN AU PALAIS, TU NE HAIS PAS CELA ?", "id": "Wanita dari Dataran Utara itu meninggal dalam kesedihan di istana, apa kau tidak benci?", "pt": "AQUELA MULHER DAS TERRAS \u00c1RIDAS DO NORTE MORREU DE TRISTEZA NO PAL\u00c1CIO, VOC\u00ca N\u00c3O ODEIA ISSO?", "text": "Wanita dari Dataran Utara itu meninggal dalam kesedihan di istana, apa kau tidak benci?", "tr": "Kuzey \u00c7orak Topraklar\u0131\u0027ndan gelen o kad\u0131n sarayda kederinden \u00f6ld\u00fc, hi\u00e7 mi kin tutmuyorsun?"}, {"bbox": ["561", "1783", "820", "1994"], "fr": "ELLE EST VENUE POUR TOI.", "id": "Dia datang untukmu.", "pt": "ELA VEIO POR VOC\u00ca.", "text": "Dia datang untukmu.", "tr": "Senin i\u00e7in gelmi\u015fti."}, {"bbox": ["82", "1370", "337", "1571"], "fr": "JE SUIS UN EUNUQUE.", "id": "Aku seorang kasim.", "pt": "EU SOU UM EUNUCO.", "text": "Aku seorang kasim.", "tr": "Ben bir had\u0131m\u0131m."}, {"bbox": ["321", "2083", "501", "2202"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/40.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "318", "811", "556"], "fr": "APR\u00c8S NOTRE S\u00c9PARATION, NOUS N\u0027AURONS PROBABLEMENT PLUS L\u0027OCCASION DE NOUS REVOIR. R\u00c9FL\u00c9CHIS-Y BIEN !", "id": "Setelah kita berpisah, mungkin tidak akan ada kesempatan bertemu lagi. Pikirkanlah baik-baik!", "pt": "DEPOIS QUE NOS SEPARARMOS, PROVAVELMENTE N\u00c3O HAVER\u00c1 OUTRA CHANCE DE NOS VERMOS.\nPENSE BEM SOBRE ISSO!", "text": "Setelah kita berpisah, mungkin tidak akan ada kesempatan bertemu lagi. Pikirkanlah baik-baik!", "tr": "Ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan sonra muhtemelen bir daha g\u00f6r\u00fc\u015fme \u015fans\u0131m\u0131z olmayacak. \u0130yi d\u00fc\u015f\u00fcn!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/43.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1514", "622", "1677"], "fr": "BIEN COMPRIS !", "id": "Baiklah!", "pt": "CERTO!", "text": "Baiklah!", "tr": "Pekala!"}, {"bbox": ["271", "399", "553", "635"], "fr": "UN BOL DE TH\u00c9 SIMPLE, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "id": "Satu mangkuk teh kasar.", "pt": "UMA TIGELA DE CH\u00c1 SIMPLES, POR FAVOR.", "text": "Satu mangkuk teh kasar.", "tr": "Bir k\u00e2se kaba \u00e7ay l\u00fctfen."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/45.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "79", "767", "239"], "fr": "VOTRE TH\u00c9.", "id": "Teh Anda.", "pt": "SEU CH\u00c1.", "text": "Teh Anda.", "tr": "\u00c7ay\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["375", "993", "580", "1149"], "fr": "MERCI BEAUCOUP.", "id": "Terima kasih banyak.", "pt": "MUITO OBRIGADO.", "text": "Terima kasih banyak.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/46.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "581", "809", "809"], "fr": "LES MONTAGNES ET LES RIVI\u00c8RES SONT TOUJOURS L\u00c0, MAIS CE N\u0027EST PLUS L\u0027\u00c9POQUE DE TIANWU !", "id": "Gunung dan sungai masih ada, tapi tidak seperti zaman Tianwu lagi!", "pt": "AS MONTANHAS E RIOS PERMANECEM, MAS OS TEMPOS DE TIANWU N\u00c3O VOLTAM MAIS!", "text": "Gunung dan sungai masih ada, tapi tidak seperti zaman Tianwu lagi!", "tr": "Da\u011flar ve nehirler h\u00e2l\u00e2 ayn\u0131, ama art\u0131k Tianwu zamanlar\u0131 de\u011fil!"}, {"bbox": ["451", "581", "809", "809"], "fr": "LES MONTAGNES ET LES RIVI\u00c8RES SONT TOUJOURS L\u00c0, MAIS CE N\u0027EST PLUS L\u0027\u00c9POQUE DE TIANWU !", "id": "Gunung dan sungai masih ada, tapi tidak seperti zaman Tianwu lagi!", "pt": "AS MONTANHAS E RIOS PERMANECEM, MAS OS TEMPOS DE TIANWU N\u00c3O VOLTAM MAIS!", "text": "Gunung dan sungai masih ada, tapi tidak seperti zaman Tianwu lagi!", "tr": "Da\u011flar ve nehirler h\u00e2l\u00e2 ayn\u0131, ama art\u0131k Tianwu zamanlar\u0131 de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/47.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "2213", "835", "2353"], "fr": "!!!", "id": "[SFX] !!!", "pt": "!!!", "text": "[SFX] !!!", "tr": "[SFX] !!!"}, {"bbox": ["126", "485", "344", "761"], "fr": "TIANWU ? COMMENT UNE PERSONNE ORDINAIRE POURRAIT-ELLE...", "id": "Tianwu? Bagaimana mungkin orang biasa...", "pt": "TIANWU? COMO UMA PESSOA COMUM PODERIA...", "text": "Tianwu? Bagaimana mungkin orang biasa...", "tr": "Tianwu mu? S\u0131radan bir insan nas\u0131l..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/48.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1685", "525", "1990"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS PAS DE LIEN DE MA\u00ceTRE \u00c0 DISCIPLE. SI CELA NE TE D\u00c9RANGE PAS, NOUS POUVONS NOUS APPELER MUTUELLEMENT \u0027COMPAGNON TAO\u00cfSTE\u0027.", "id": "Kita tidak berjodoh sebagai guru dan murid. Jika kau tidak keberatan, kita bisa saling memanggil \u0027Rekan Tao\u0027.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 DESTINO DE MESTRE E DISC\u00cdPULO ENTRE N\u00d3S. SE N\u00c3O SE IMPORTAR, PODEMOS NOS CHAMAR DE \u0027COMPANHEIROS TAOISTAS\u0027.", "text": "Kita tidak berjodoh sebagai guru dan murid. Jika kau tidak keberatan, kita bisa saling memanggil \u0027Rekan Tao\u0027.", "tr": "Seninle aram\u0131zda usta-\u00e7\u0131rak ba\u011f\u0131 yok. E\u011fer sak\u0131ncas\u0131 yoksa, birbirimize Tao Yolda\u015f\u0131 diyebiliriz."}, {"bbox": ["468", "496", "692", "796"], "fr": "C\u0027EST BIEN MON MA\u00ceTRE BIENFAITEUR !!", "id": "Benar-benar Guru!!", "pt": "\u00c9 REALMENTE MEU MESTRE!!", "text": "Benar-benar Guru!!", "tr": "Ger\u00e7ekten de sayg\u0131de\u011fer Ustam!!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/49.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "431", "818", "766"], "fr": "CE DISCIPLE N\u0027OSERA JAMAIS OUBLIER VOTRE BIENFAIT POUR VOS CONSEILS ! SI CELA NE VOUS PLA\u00ceT PAS, CE DISCIPLE VOUS APPELLERA SEIGNEUR DE LA MONTAGNE, COMME LE FONT LES AUTRES.", "id": "Murid tidak akan pernah melupakan kebaikan bimbingan Anda! Jika Anda tidak suka, murid akan memanggil Anda \u0027Penguasa Gunung\u0027 seperti orang lain.", "pt": "EU, SEU DISC\u00cdPULO, JAMAIS ESQUECEREI A SUA BONDADE EM ME GUIAR!\nSE O SENHOR N\u00c3O GOSTAR, EU O CHAMAREI DE \u0027SENHOR DA MONTANHA\u0027, COMO TODOS OS OUTROS.", "text": "Murid tidak akan pernah melupakan kebaikan bimbingan Anda! Jika Anda tidak suka, murid akan memanggil Anda \u0027Penguasa Gunung\u0027 seperti orang lain.", "tr": "\u00d6\u011frencisi olarak yol g\u00f6stericili\u011finizi asla unutmayaca\u011f\u0131m! E\u011fer ho\u015funuza gitmezse, herkes gibi size Da\u011f Lordu diyece\u011fim."}, {"bbox": ["76", "1899", "349", "2095"], "fr": "ASSEYEZ-VOUS ET PARLONS.", "id": "Duduk dan bicaralah.", "pt": "SENTE-SE E CONVERSE.", "text": "Duduk dan bicaralah.", "tr": "Otur da konu\u015fal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/50.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "461", "754", "695"], "fr": "SEIGNEUR DE LA MONTAGNE, M\u0027ATTENDIEZ-VOUS ICI ?", "id": "Apakah Penguasa Gunung menungguku di sini?", "pt": "SENHOR DA MONTANHA, ESTAVA ME ESPERANDO AQUI?", "text": "Apakah Penguasa Gunung menungguku di sini?", "tr": "Da\u011f Lordu beni burada m\u0131 bekliyordu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/51.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "63", "591", "380"], "fr": "OUI ET NON. LES HEXAGRAMMES M\u0027ONT DIT QUE JE RENCONTRERAIS ICI UNE PERSONNE PR\u00c9DESTIN\u00c9E CAPABLE DE DISSIPER MES DOUTES. JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CE SOIT UNE ANCIENNE CONNAISSANCE.", "id": "Benar dan juga tidak. Ramalan memberitahuku akan bertemu seseorang yang berjodoh di sini yang bisa menjawab keraguanku, tidak kusangka itu kenalan lama.", "pt": "SIM E N\u00c3O. A DIVINA\u00c7\u00c3O ME DISSE QUE ENCONTRARIA AQUI UMA PESSOA DESTINADA QUE PODERIA RESPONDER MINHAS D\u00daVIDAS.\nN\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE UM VELHO CONHECIDO.", "text": "Benar dan juga tidak. Ramalan memberitahuku akan bertemu seseorang yang berjodoh di sini yang bisa menjawab keraguanku, tidak kusangka itu kenalan lama.", "tr": "Hem evet hem hay\u0131r. Kehanetler bana burada \u015f\u00fcphelerimi giderecek kaderimde olan biriyle kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yledi, eski bir tan\u0131d\u0131k olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/52.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "184", "801", "469"], "fr": "JE ME DEMANDE CE QUE LE SEIGNEUR DE LA MONTAGNE SOUHAITE DEMANDER ? CE DISCIPLE DIRA TOUT CE QU\u0027IL SAIT !", "id": "Tidak tahu apa yang ingin Penguasa Gunung tanyakan? Murid pasti akan menjawab sejujurnya!", "pt": "O QUE O SENHOR DA MONTANHA GOSTARIA DE PERGUNTAR? ESTE DISC\u00cdPULO CERTAMENTE DIR\u00c1 TUDO O QUE SABE!", "text": "Tidak tahu apa yang ingin Penguasa Gunung tanyakan? Murid pasti akan menjawab sejujurnya!", "tr": "Da\u011f Lordu ne sormak istiyor acaba? \u00d6\u011frenciniz kesinlikle her \u015feyi anlatacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["137", "1218", "385", "1401"], "fr": "ZHAO WUJI.", "id": "Zhao Wuji.", "pt": "ZHAO WUJI.", "text": "Zhao Wuji.", "tr": "Zhao Wuji."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/53.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "1050", "223", "1656"], "fr": "VILLE DE JIANGHUAI \u00b7 AUBERGE DE L\u0027IMMORTEL", "id": "Kota Jianghuai \u00b7 Restoran Penginapan Dewa", "pt": "CIDADE DE JIANGHUAI \u00b7 RESTAURANTE SHENXIANJU (MORADA DOS IMORTAIS)", "text": "Kota Jianghuai \u00b7 Restoran Penginapan Dewa", "tr": "Jianghuai \u015eehri \u00b7 Shenxianju Restoran\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/54.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "948", "409", "1056"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/55.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/57.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/58.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "907", "801", "1143"], "fr": "POURQUOI LE GRAND G\u00c9N\u00c9RAL DIVIN A-T-IL CHOISI UNE TELLE CACHETTE ? IL Y A UNE CHAMBRE VIDE \u00c0 C\u00d4T\u00c9 DE CELLE DU SEIGNEUR DIVIN.", "id": "Kenapa Jenderal Dewa Agung memilih tempat persembunyian seperti ini? Masih ada kamar kosong di sebelah kamar Dewa Penguasa.", "pt": "POR QUE O GRANDE GENERAL DIVINO ESCOLHEU UM ESCONDERIJO COMO ESTE? H\u00c1 UM QUARTO VAZIO AO LADO DO MESTRE DIVINO.", "text": "Kenapa Jenderal Dewa Agung memilih tempat persembunyian seperti ini? Masih ada kamar kosong di sebelah kamar Dewa Penguasa.", "tr": "Ulu Tanr\u0131sal General neden b\u00f6yle bir saklanma yeri se\u00e7ti? Tanr\u0131 Lordu\u0027nun odas\u0131n\u0131n yan\u0131nda bo\u015f oda var."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/59.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "520", "415", "742"], "fr": "POURQUOI NE PAS LOGER \u00c0 L\u0027AUBERGE DE L\u0027IMMORTEL ?", "id": "Kenapa tidak tinggal di Penginapan Dewa?", "pt": "POR QUE N\u00c3O FICAR NO SHENXIANJU (MORADA DOS IMORTAIS)?", "text": "Kenapa tidak tinggal di Penginapan Dewa?", "tr": "Neden Shenxianju\u0027da kalm\u0131yorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/60.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "136", "472", "468"], "fr": "TU CROIS QUE NOUS SOMMES RICHES ? EST-CE QUE J\u0027AIME ME TERRER DANS CETTE RUELLE ?!", "id": "Kau pikir kita punya banyak uang? Apa aku suka bersembunyi di gang kecil ini?!", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE SOMOS RICOS? ESTOU ESCONDIDO NESTE BECO PORQUE GOSTO?!", "text": "Kau pikir kita punya banyak uang? Apa aku suka bersembunyi di gang kecil ini?!", "tr": "\u00c7ok zengin oldu\u011fumuzu mu san\u0131yorsun? Bu darac\u0131k sokakta saklan\u0131yorum \u00e7\u00fcnk\u00fc ho\u015fuma m\u0131 gidiyor?!"}, {"bbox": ["487", "1675", "761", "1880"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU !", "id": "[SFX] Hu hu hu!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1!", "text": "[SFX] Hu hu hu!", "tr": "[SFX] HU HU HU!"}], "width": 900}, {"height": 1037, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/58/61.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "976", "635", "1036"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua