This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 62
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/0.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "27", "661", "117"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/1.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "442", "485", "758"], "fr": "CETTE ENFANT N\u0027A QUE QUELQUES BR\u00dbLURES. RAM\u00c8NE-LA AU MANOIR DU DUC ET DIS QUE C\u0027EST MOI QUI L\u0027AI TROUV\u00c9E, PERSONNE N\u0027OSERA L\u0027INTIMIDER.", "id": "Anak ini hanya mengalami sedikit luka bakar. Bawa dia kembali ke Kediaman Adipati dan katakan kalau aku yang menemukannya, tidak akan ada yang berani mengganggunya.", "pt": "ESTA CRIAN\u00c7A S\u00d3 TEM ALGUMAS QUEIMADURAS. LEVE-A PARA A MANS\u00c3O DO DUQUE, DIGA QUE EU A ENCONTREI, E NINGU\u00c9M OUSAR\u00c1 INTIMID\u00c1-LA.", "text": "CETTE ENFANT N\u0027A QUE QUELQUES BR\u00dbLURES. RAM\u00c8NE-LA AU MANOIR DU DUC ET DIS QUE C\u0027EST MOI QUI L\u0027AI TROUV\u00c9E, PERSONNE N\u0027OSERA L\u0027INTIMIDER.", "tr": "Bu \u00e7ocuk sadece biraz yanm\u0131\u015f. Onu D\u00fckal\u0131k Kona\u011f\u0131\u0027na g\u00f6t\u00fcr ve benim buldu\u011fumu s\u00f6yle, kimse ona zorbal\u0131k etmeye cesaret edemez."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/5.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "651", "833", "1472"], "fr": "LES CONDITIONS POUR \u00caTRE G\u00c9N\u00c9RAL AU CAMP SANG-DE-FER SONT RUDES. SI TU ES BLESS\u00c9, CE VIEIL HOMME NE T\u0027ENTENDRA PAS, MAIS CES ENFANTS DOIVENT TROUVER UNE BONNE FAMILLE DANS LES ENVIRONS.", "id": "Menjadi jenderal di Kamp Baju Besi itu berat. Jika terluka parah, pak tua ini tidak akan mendengarmu. Tapi anak-anak ini harus dicarikan keluarga yang baik di sekitar sini.", "pt": "AS CONDI\u00c7\u00d5ES NO ACAMPAMENTO SANGUE DE FERRO S\u00c3O DURAS PARA UM L\u00cdDER. ESTAR FERIDO \u00c9 RUIM. O VELHO N\u00c3O CONSEGUE TE OUVIR, MAS ESTAS CRIAN\u00c7AS PRECISAM ENCONTRAR UM BOM LAR POR PERTO.", "text": "LES CONDITIONS POUR \u00caTRE G\u00c9N\u00c9RAL AU CAMP SANG-DE-FER SONT RUDES. SI TU ES BLESS\u00c9, CE VIEIL HOMME NE T\u0027ENTENDRA PAS, MAIS CES ENFANTS DOIVENT TROUVER UNE BONNE FAMILLE DANS LES ENVIRONS.", "tr": "Demirkan Kamp\u0131\u0027nda komutan olman\u0131n \u015fartlar\u0131 a\u011f\u0131rd\u0131r. Ya\u015fl\u0131 adam yaral\u0131 ve durumu iyi de\u011fil, seni duyam\u0131yor. Ama bu \u00e7ocuklar\u0131n en yak\u0131nlarda iyi bir aile bulmas\u0131 gerekiyor."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/9.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "608", "455", "876"], "fr": "TROISI\u00c8ME MA\u00ceTRE ? QUI EST-CE ?", "id": "Tuan Ketiga? Siapa itu?", "pt": "TERCEIRO MESTRE? QUEM \u00c9 ELE?", "text": "TROISI\u00c8ME MA\u00ceTRE ? QUI EST-CE ?", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi mi? O da kim?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/10.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "469", "752", "784"], "fr": "COMMENT PEUT-IL MANIER LA LANCE DU SUZERAIN DE MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ZHAO WUJI ? QUANT \u00c0 M\u0027AIDER \u00c0 TUER DES GENS... A-T-IL LA CONFIANCE N\u00c9CESSAIRE POUR AFFRONTER LE MA\u00ceTRE DE LA MONTAGNE JUXING ?", "id": "Bagaimana dia bisa menggunakan Tombak Bawang milik Kakak Tertuaku, Zhao Wuji? Soal membantuku membunuh... apa dia yakin bisa menghadapi Penguasa Gunung Juxing?", "pt": "COMO ELE CONSEGUE USAR A LAN\u00c7A DO SOBERANO DO MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO, ZHAO WUJI? E QUANTO A ME AJUDAR A MATAR... ELE REALMENTE TEM CONFIAN\u00c7A PARA ENFRENTAR O MESTRE DA MONTANHA JUXING?", "text": "COMMENT PEUT-IL MANIER LA LANCE DU SUZERAIN DE MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ZHAO WUJI ? QUANT \u00c0 M\u0027AIDER \u00c0 TUER DES GENS... A-T-IL LA CONFIANCE N\u00c9CESSAIRE POUR AFFRONTER LE MA\u00ceTRE DE LA MONTAGNE JUXING ?", "tr": "A\u011fabeyim Zhao Wuji\u0027nin Hegemon M\u0131zra\u011f\u0131\u0027n\u0131 nas\u0131l kullanabilir ki? Bana cinayette yard\u0131m etmeye gelince... Ju Xing Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n Efendisi\u0027yle ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011finden emin mi?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/11.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "569", "490", "890"], "fr": "DANS MA VIE ANT\u00c9RIEURE, EN ME CONCENTRANT UNIQUEMENT SUR LA CULTIVATION, COMBIEN D\u0027INFORMATIONS AI-JE MANQU\u00c9ES !", "id": "Di kehidupan sebelumnya, aku hanya fokus berkultivasi, berapa banyak informasi yang kulewatkan!", "pt": "NA MINHA VIDA PASSADA, EU ME DEDIQUEI INTEIRALMENTE AO CULTIVO. QUANTA INFORMA\u00c7\u00c3O EU PERDI!", "text": "DANS MA VIE ANT\u00c9RIEURE, EN ME CONCENTRANT UNIQUEMENT SUR LA CULTIVATION, COMBIEN D\u0027INFORMATIONS AI-JE MANQU\u00c9ES !", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda sadece geli\u015fime odaklanm\u0131\u015ft\u0131m, ne kadar \u00e7ok \u015feyi ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f\u0131m me\u011fer!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/12.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "410", "476", "665"], "fr": "ALORS, IL SEMBLE QUE NOUS DEVIONS EMMENER L\u0027ENFANT AVEC NOUS.", "id": "Kalau begitu, sepertinya kita harus membawa anak ini pergi bersama.", "pt": "ENT\u00c3O, PARECE QUE TEREMOS QUE LEVAR A CRIAN\u00c7A CONOSCO.", "text": "ALORS, IL SEMBLE QUE NOUS DEVIONS EMMENER L\u0027ENFANT AVEC NOUS.", "tr": "\u00d6yleyse g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00e7ocu\u011fu da yan\u0131m\u0131zda g\u00f6t\u00fcrmemiz gerekecek."}, {"bbox": ["605", "850", "828", "1020"], "fr": "CE N\u0027EST PAS MAL NON PLUS.", "id": "Itu juga bagus.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 RUIM.", "text": "CE N\u0027EST PAS MAL NON PLUS.", "tr": "Bu da fena de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/13.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "474", "803", "775"], "fr": "JUSTEMENT, J\u0027AI UN CERTAIN LIEN AVEC CET ENFANT.", "id": "Kebetulan, aku dan anak ini cukup berjodoh.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU E ESTA CRIAN\u00c7A TEMOS UMA CERTA AFINIDADE.", "text": "JUSTEMENT, J\u0027AI UN CERTAIN LIEN AVEC CET ENFANT.", "tr": "Neyse ki bu \u00e7ocukla aramda bir ba\u011f var gibi."}, {"bbox": ["118", "880", "389", "1078"], "fr": "TANT QUE \u00c7A TE PLA\u00ceT.", "id": "Asal kau suka saja.", "pt": "SE VOC\u00ca GOSTA, TUDO BEM.", "text": "TANT QUE \u00c7A TE PLA\u00ceT.", "tr": "Sen be\u011fendiysen sorun yok."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/17.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "1182", "783", "1477"], "fr": "POURQUOI MA\u00ceTRE WU EST-IL SI FAIBLE ? O\u00d9 EST CHANG YUZI ?", "id": "Kenapa Tuan Wu begitu lemah? Di mana Changyuzi?", "pt": "POR QUE O SENHOR WU EST\u00c1 T\u00c3O FRACO? ONDE EST\u00c1 CHANG YUZI?", "text": "POURQUOI MA\u00ceTRE WU EST-IL SI FAIBLE ? O\u00d9 EST CHANG YUZI ?", "tr": "Sis Lordu neden bu kadar zay\u0131f? Chang Yuzi nerede?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/18.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "286", "449", "574"], "fr": "GRAND ANCIEN, CALMEZ VOTRE COL\u00c8RE. C\u0027EST PARCE QUE NOUS AVONS RENCONTR\u00c9 UN ENNEMI REDOUTABLE QUE, DE MANI\u00c8RE INATTENDUE, VINGT INCARNATIONS TERRESTRES DE MA\u00ceTRE WU ONT \u00c9T\u00c9 PERDUES...", "id": "Tetua Agung, harap tenang. Ini karena bertemu musuh besar, dan secara tidak sengaja kehilangan dua puluh wujud Tuan Wu....", "pt": "GRANDE ANCI\u00c3O, ACALME-SE. FOI PORQUE ENCONTRAMOS UM GRANDE INIMIGO E, INESPERADAMENTE, PERDEMOS VINTE MANIFESTA\u00c7\u00d5ES DO SENHOR WU...", "text": "GRAND ANCIEN, CALMEZ VOTRE COL\u00c8RE. C\u0027EST PARCE QUE NOUS AVONS RENCONTR\u00c9 UN ENNEMI REDOUTABLE QUE, DE MANI\u00c8RE INATTENDUE, VINGT INCARNATIONS TERRESTRES DE MA\u00ceTRE WU ONT \u00c9T\u00c9 PERDUES...", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ata, sakin olun. G\u00fc\u00e7l\u00fc bir d\u00fc\u015fmanla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in Sis Lordu\u0027nun yirmi tezah\u00fcr\u00fcn\u00fc beklenmedik bir \u015fekilde kaybettik..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/19.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "487", "829", "803"], "fr": "DEUXI\u00c8ME ANCIEN, VOUS DEVRIEZ SAVOIR COMBIEN D\u0027EFFORTS NOTRE SECTE A D\u00c9PLOY\u00c9S POUR RASSEMBLER CES DIX-NEUF CORPS YIN EXTR\u00caMES ET CE CORPS YANG EXTR\u00caME. ET MAINTENANT, ILS SONT TOUS PERDUS ?! \u00caTES-VOUS DIGNE DE SERVIR MA\u00ceTRE WU ?", "id": "Tetua Kedua, kau seharusnya tahu betapa banyak usaha yang sekte kita keluarkan untuk mengumpulkan sembilan belas tubuh Yin ekstrem dan satu tubuh Yang ekstrem ini. Sekarang semuanya hancur?! Kau juga pantas melayani Tuan Wu?", "pt": "SEGUNDO ANCI\u00c3O, VOC\u00ca DEVERIA SABER O QUANTO NOSSA SEITA SE ESFOR\u00c7OU PARA COLETAR ESTES DEZENOVE CORPOS EXTREMAMENTE YIN E UM CORPO EXTREMAMENTE YANG. E AGORA TODOS FORAM PERDIDOS?! VOC\u00ca AINDA \u00c9 DIGNO DE SERVIR AO SENHOR WU?", "text": "DEUXI\u00c8ME ANCIEN, VOUS DEVRIEZ SAVOIR COMBIEN D\u0027EFFORTS NOTRE SECTE A D\u00c9PLOY\u00c9S POUR RASSEMBLER CES DIX-NEUF CORPS YIN EXTR\u00caMES ET CE CORPS YANG EXTR\u00caME. ET MAINTENANT, ILS SONT TOUS PERDUS ?! \u00caTES-VOUS DIGNE DE SERVIR MA\u00ceTRE WU ?", "tr": "\u0130kinci Ata, tarikat\u0131m\u0131z\u0131n bu on dokuz a\u015f\u0131r\u0131 Yin bedenini ve bir a\u015f\u0131r\u0131 Yang bedenini toplamak i\u00e7in ne kadar \u00e7aba harcad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmelisin. \u015eimdi hepsi birden kaybedildi mi?! Sen Sis Lordu\u0027na hizmet etmeye lay\u0131k m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["127", "1834", "503", "2137"], "fr": "QUEL GENRE D\u0027ENNEMI REDOUTABLE A PU METTRE LE DEUXI\u00c8ME ANCIEN, QUI SOUTIENT MA\u00ceTRE WU, DANS UN TEL \u00c9TAT ?", "id": "Musuh macam apa yang bisa membuat Tetua Kedua yang melayani Tuan Wu menjadi begitu menyedihkan?", "pt": "QUE TIPO DE GRANDE INIMIGO PODERIA DEIXAR O SEGUNDO ANCI\u00c3O, QUE SERVE AO SENHOR WU, EM UM ESTADO T\u00c3O LAMENT\u00c1VEL?", "text": "QUEL GENRE D\u0027ENNEMI REDOUTABLE A PU METTRE LE DEUXI\u00c8ME ANCIEN, QUI SOUTIENT MA\u00ceTRE WU, DANS UN TEL \u00c9TAT ?", "tr": "Sis Lordu\u0027na hizmet eden \u0130kinci Ata\u0027y\u0131 bile bu kadar peri\u015fan eden nas\u0131l bir d\u00fc\u015fmand\u0131 o?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/20.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1978", "862", "2330"], "fr": "SILENCE ! CHANG YUZI A QUITT\u00c9 JIANGHUAI SANS PERMISSION. SA QUALIFICATION POUR SERVIR MA\u00ceTRE WU LUI EST RETIR\u00c9E, ET IL EST CONDAMN\u00c9 \u00c0 M\u00c9DITER FACE AU BOUDDHA \u00c0 TIANNAN PENDANT VINGT ANS. S\u0027IL A DES OBJECTIONS, IL PEUT LES PR\u00c9SENTER LUI-M\u00caME AU CHEF DE LA SECTE !", "id": "Diam! Changyuzi meninggalkan Jianghuai tanpa izin. Hukumannya adalah dicabut haknya untuk melayani Tuan Wu, dan menghadap Buddha di Tiannan selama dua puluh tahun. Jika ada keberatan, silakan menghadap Pemimpin Sekte!", "pt": "SIL\u00caNCIO! CHANG YUZI DEIXOU JIANGHUAI SEM AUTORIZA\u00c7\u00c3O. COMO PUNI\u00c7\u00c3O, ELE PERDER\u00c1 O DIREITO DE SERVIR AO SENHOR WU E DEVER\u00c1 PASSAR VINTE ANOS EM PENIT\u00caNCIA EM TIANNAN, VOLTADO PARA BUDA. SE HOUVER OBJE\u00c7\u00d5ES, APRESENTEM-NAS DIRETAMENTE AO L\u00cdDER DA SEITA!", "text": "SILENCE ! CHANG YUZI A QUITT\u00c9 JIANGHUAI SANS PERMISSION. SA QUALIFICATION POUR SERVIR MA\u00ceTRE WU LUI EST RETIR\u00c9E, ET IL EST CONDAMN\u00c9 \u00c0 M\u00c9DITER FACE AU BOUDDHA \u00c0 TIANNAN PENDANT VINGT ANS. S\u0027IL A DES OBJECTIONS, IL PEUT LES PR\u00c9SENTER LUI-M\u00caME AU CHEF DE LA SECTE !", "tr": "Sessizlik! Chang Yuzi, Jianghuai\u0027yi izinsiz terk etti. Cezas\u0131, Sis Lordu\u0027na hizmet etme yetkisinin elinden al\u0131nmas\u0131 ve Tiannan\u0027da yirmi y\u0131l boyunca Buda\u0027ya y\u00f6nelmesidir. \u0130tiraz\u0131 olan, Tarikat Lideri\u0027ne bizzat ba\u015fvurabilir!"}, {"bbox": ["108", "507", "483", "862"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS PARCE QUE JINTONG, DISCIPLE DE TA PORTE DU TIGRE FL\u00c9AU, A PERDU SON VRAI CORPS, QUI A \u00c9T\u00c9 D\u00c9VOR\u00c9 PAR CET H\u00c9R\u00c9TIQUE, COMMENT AURAIS-JE...", "id": "Kalau bukan karena Jintong, murid Gerbang Zaihu-mu, kehilangan tubuh aslinya dan dimakan oleh orang aneh itu, bagaimana mungkin aku....", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR JIN TONG, O DISC\u00cdPULO DO SEU PORT\u00c3O DO TIGRE DA CALAMIDADE, QUE PERDEU SEU CORPO VERDADEIRO E FOI DEVORADO POR AQUELE INDIV\u00cdDUO ESTRANHO, COMO EU PODERIA...", "text": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS PARCE QUE JINTONG, DISCIPLE DE TA PORTE DU TIGRE FL\u00c9AU, A PERDU SON VRAI CORPS, QUI A \u00c9T\u00c9 D\u00c9VOR\u00c9 PAR CET H\u00c9R\u00c9TIQUE, COMMENT AURAIS-JE...", "tr": "E\u011fer senin Felaket Kaplan\u0131 Klan\u0131\u0027ndan \u00f6\u011frencin Jin Tong\u0027un ger\u00e7ek bedeni o sapk\u0131n taraf\u0131ndan yenilmeseydi, ben nas\u0131l..."}, {"bbox": ["482", "220", "893", "328"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/21.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1518", "439", "1786"], "fr": "SI LES INFORMATIONS DE LA CAPITALE SONT CORRECTES... CE DEVRAIT \u00caTRE LE SUZERAIN DE LA FAMILLE ZHAO, ZHAO WUJI.", "id": "Jika informasi dari ibu kota benar... seharusnya itu Bawang Keluarga Zhao, Zhao Wuji.", "pt": "SE A INFORMA\u00c7\u00c3O VINDA DA CAPITAL ESTIVER CORRETA... DEVE SER ZHAO WUJI, O SOBERANO DA FAM\u00cdLIA ZHAO.", "text": "SI LES INFORMATIONS DE LA CAPITALE SONT CORRECTES... CE DEVRAIT \u00caTRE LE SUZERAIN DE LA FAMILLE ZHAO, ZHAO WUJI.", "tr": "E\u011fer ba\u015fkentten gelen bilgiler do\u011fruysa... Zhao Ailesi\u0027nin Hegemon\u0027u Zhao Wuji olmal\u0131."}, {"bbox": ["464", "268", "807", "563"], "fr": "OUI, CHANG YUZI N\u0027A AUCUNE OBJECTION. SEULEMENT, LES CHOSES EN \u00c9TANT ARRIV\u00c9ES L\u00c0, JE VOUDRAIS JUSTE DEMANDER AU CINQUI\u00c8ME ANCIEN, QUI EST DONC CET INDIVIDU QUI A D\u00c9VOR\u00c9 LE VRAI CORPS ?", "id": "Ya, Changyuzi tidak keberatan. Hanya saja, karena sudah begini, aku hanya ingin bertanya pada Tetua Kelima, siapa sebenarnya yang memakan tubuh asli itu?", "pt": "SIM, CHANG YUZI N\u00c3O TEM OBJE\u00c7\u00d5ES. MAS, CHEGANDO A ESTE PONTO, S\u00d3 QUERO PERGUNTAR AO QUINTO ANCI\u00c3O: QUEM FOI EXATAMENTE O INDIV\u00cdDUO QUE DEVOROU O CORPO VERDADEIRO?", "text": "OUI, CHANG YUZI N\u0027A AUCUNE OBJECTION. SEULEMENT, LES CHOSES EN \u00c9TANT ARRIV\u00c9ES L\u00c0, JE VOUDRAIS JUSTE DEMANDER AU CINQUI\u00c8ME ANCIEN, QUI EST DONC CET INDIVIDU QUI A D\u00c9VOR\u00c9 LE VRAI CORPS ?", "tr": "Evet, Chang Yuzi\u0027nin bir itiraz\u0131 yok. Madem i\u015f bu noktaya geldi, Be\u015finci Ata\u0027ya sormak istiyorum: O ger\u00e7ek bedeni yiyip bitiren ki\u015fi tam olarak kimdi?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/22.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "493", "541", "771"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUI EN CE MONDE POURRAIT S\u0027EMPARER DU CORPS DU VRAI DIEU \u0027WANG\u0027, MAIS ZHAO WUJI, C\u0027EST IMPOSSIBLE !", "id": "Di dunia ini, siapa pun bisa merebut tubuh Dewa Sejati \u0027Wang\u0027, tapi Zhao Wuji adalah satu-satunya yang tidak mungkin!", "pt": "NESTE MUNDO, QUALQUER UM PODERIA TOMAR O CORPO DO VERDADEIRO DEUS \u0027WANG\u0027, MAS ZHAO WUJI \u00c9 O \u00daNICO QUE N\u00c3O PODERIA!", "text": "N\u0027IMPORTE QUI EN CE MONDE POURRAIT S\u0027EMPARER DU CORPS DU VRAI DIEU \u0027WANG\u0027, MAIS ZHAO WUJI, C\u0027EST IMPOSSIBLE !", "tr": "Bu d\u00fcnyada herkes Ger\u00e7ek Tanr\u0131 \u0027Wang\u0027\u0131n bedenini ele ge\u00e7irebilir ama bir tek Zhao Wuji bunu yapamaz!"}, {"bbox": ["525", "1171", "815", "1396"], "fr": "DE PLUS, ZHAO WUJI EST MORT IL Y A VINGT ANS \u00c0...", "id": "Lagi pula, Zhao Wuji sudah mati dua puluh tahun yang lalu di....", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ZHAO WUJI MORREU H\u00c1 VINTE ANOS EM...", "text": "DE PLUS, ZHAO WUJI EST MORT IL Y A VINGT ANS \u00c0...", "tr": "\u00dcstelik Zhao Wuji yirmi y\u0131l \u00f6nce ...\u0027da \u00f6ld\u00fc."}, {"bbox": ["104", "1980", "406", "2176"], "fr": "ATTENTION \u00c0 VOS PAROLES !", "id": "Jaga bicaramu!", "pt": "CUIDADO COM AS PALAVRAS!", "text": "ATTENTION \u00c0 VOS PAROLES !", "tr": "S\u00f6zlerine dikkat et!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/27.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "79", "781", "289"], "fr": "FR\u00c8RE, AVEZ-VOUS DES NAVIRES MARCHANDS ALLANT VERS LE SUD ?", "id": "Saudara, apakah kalian punya kapal dagang yang menuju ke selatan?", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00caS T\u00caM ALGUM NAVIO MERCANTE INDO PARA O SUL?", "text": "FR\u00c8RE, AVEZ-VOUS DES NAVIRES MARCHANDS ALLANT VERS LE SUD ?", "tr": "Karde\u015fim, g\u00fcneye giden ticaret gemileriniz var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/29.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "356", "490", "523"], "fr": "TOISE.", "id": "Mengamati dari atas ke bawah.", "pt": "OLHA DE CIMA A BAIXO.", "text": "TOISE.", "tr": "Ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 s\u00fcz\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/31.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1261", "413", "1364"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/32.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "3234", "510", "3608"], "fr": "SERAIT-CE \u00c0 CAUSE DE LA SECTE TAIYIN ? SI C\u0027EST VRAIMENT LE CAS, POUVOIR EN SI PEU DE TEMPS TRANSMETTRE LES ORDRES DE HAUT EN BAS ET UNIR LE PEUPLE CONTRE UN ENNEMI COMMUN... LE DEGR\u00c9 D\u0027INFILTRATION \u00c0 JIANGZHUN EST VRAIMENT ALARMANT !", "id": "Mungkinkah karena Sekte Taiyin? Jika memang begitu, dalam waktu singkat bisa membuat perintah sampai ke rakyat dan membuat mereka bersatu melawan musuh. Tingkat infiltrasi di Jianghuai benar-benar mengejutkan!", "pt": "SER\u00c1 POR CAUSA DA SEITA TAIYIN? SE FOR ESSE O CASO, ELES CONSEGUEM MOBILIZAR O POVO CONTRA UM INIMIGO COMUM EM POUCO TEMPO. O N\u00cdVEL DE INFILTRA\u00c7\u00c3O EM JIANGZHUN \u00c9 REALMENTE ALARMANTE!", "text": "SERAIT-CE \u00c0 CAUSE DE LA SECTE TAIYIN ? SI C\u0027EST VRAIMENT LE CAS, POUVOIR EN SI PEU DE TEMPS TRANSMETTRE LES ORDRES DE HAUT EN BAS ET UNIR LE PEUPLE CONTRE UN ENNEMI COMMUN... LE DEGR\u00c9 D\u0027INFILTRATION \u00c0 JIANGZHUN EST VRAIMENT ALARMANT !", "tr": "Yoksa Taiyin Tarikat\u0131 y\u00fcz\u00fcnden mi? E\u011fer ger\u00e7ekten \u00f6yleyse, k\u0131sa s\u00fcrede emirleri yukar\u0131dan a\u015fa\u011f\u0131ya iletip halk\u0131 ortak bir d\u00fc\u015fmana kar\u015f\u0131 birle\u015ftirebilmeleri... Jiangzhun\u0027a ne kadar s\u0131zd\u0131klar\u0131 ger\u00e7ekten \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc!"}, {"bbox": ["95", "177", "442", "461"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? POURQUOI TOUT LE MONDE \u00c0 QUI JE DEMANDE A UNE SI MAUVAISE ATTITUDE ?", "id": "Ada apa ini? Kenapa setiap orang yang kutanya sikapnya begitu buruk?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? POR QUE TODOS A QUEM PERGUNTO T\u00caM UMA ATITUDE T\u00c3O RUIM?", "text": "QUE SE PASSE-T-IL ? POURQUOI TOUT LE MONDE \u00c0 QUI JE DEMANDE A UNE SI MAUVAISE ATTITUDE ?", "tr": "Neler oluyor? Neden sordu\u011fum herkesin tavr\u0131 bu kadar k\u00f6t\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/33.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "436", "815", "696"], "fr": "TOUJOURS PAS DE BATEAU POUR ALLER VERS LE SUD ?", "id": "Masih tidak ada kapal ke selatan?", "pt": "AINDA N\u00c3O H\u00c1 NAVIOS INDO PARA O SUL?", "text": "TOUJOURS PAS DE BATEAU POUR ALLER VERS LE SUD ?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 g\u00fcneye giden gemi yok mu?"}, {"bbox": ["103", "1540", "421", "1798"], "fr": "C\u0027EST UN PEU G\u00caNANT. SI \u00c7A NE MARCHE PAS, JE VAIS ESSAYER DE TROUVER DES PASSEURS.", "id": "Agak merepotkan. Kalau tidak bisa, aku akan mencari calo.", "pt": "UM POUCO COMPLICADO. SE N\u00c3O DER CERTO, VOU PROCURAR ALGUNS INTERMEDI\u00c1RIOS.", "text": "C\u0027EST UN PEU G\u00caNANT. SI \u00c7A NE MARCHE PAS, JE VAIS ESSAYER DE TROUVER DES PASSEURS.", "tr": "Bu biraz s\u0131k\u0131nt\u0131l\u0131. Olmazsa, bir arac\u0131 bulmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/34.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "361", "744", "681"], "fr": "BIEN QUE J\u0027AIE D\u00c9CID\u00c9 D\u0027ACCOMPAGNER MON \u00c9POUX AU ROYAUME DE TIANNAN AVANT DE PRENDRE LA MER VERS LES TERRES D\u00c9SOL\u00c9ES DU NORD, SI NOUS TARDONS TROP, AU SEIN DU CLAN...", "id": "Meskipun aku sudah memutuskan untuk menemani suamiku ke Negara Tiannan baru kemudian melalui jalur laut menuju Dataran Utara, tapi jika tertunda terlalu lama, di dalam suku...", "pt": "EMBORA EU J\u00c1 TENHA DECIDIDO ACOMPANHAR MEU MARIDO AT\u00c9 O REINO DE TIANNAN E DEPOIS SEGUIR POR MAR PARA AS TERRAS DESOLADAS DO NORTE, SE DEMORARMOS MUITO, O CL\u00c3...", "text": "BIEN QUE J\u0027AIE D\u00c9CID\u00c9 D\u0027ACCOMPAGNER MON \u00c9POUX AU ROYAUME DE TIANNAN AVANT DE PRENDRE LA MER VERS LES TERRES D\u00c9SOL\u00c9ES DU NORD, SI NOUS TARDONS TROP, AU SEIN DU CLAN...", "tr": "Kocama Tiannan \u00dclkesi\u0027ne kadar e\u015flik edip oradan deniz yoluyla Kuzey \u00c7orak Topraklar\u0131\u0027na ge\u00e7meye karar vermi\u015f olsam da, e\u011fer \u00e7ok gecikirsek klan\u0131m\u0131zda..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/36.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "157", "597", "475"], "fr": "HEUREUSEMENT, LES MEMBRES DE NOTRE CLAN SONT ARRIV\u00c9S \u00c0 JIANGHUAI UN PEU PLUS T\u00d4T. LAISSONS YUANJI TROUVER UNE SOLUTION !", "id": "Untungnya, orang-orang suku datang ke Jianghuai lebih awal. Biar Yuanji yang mencari cara untuk menyelesaikannya!", "pt": "FELIZMENTE, OS MEMBROS DO CL\u00c3 CHEGARAM A JIANGHUAI UM POUCO ANTES. DEIXE YUAN JI RESOLVER ISSO!", "text": "HEUREUSEMENT, LES MEMBRES DE NOTRE CLAN SONT ARRIV\u00c9S \u00c0 JIANGHUAI UN PEU PLUS T\u00d4T. LAISSONS YUANJI TROUVER UNE SOLUTION !", "tr": "Neyse ki klan \u00fcyelerimiz Jianghuai\u0027ye daha erken geldi, b\u0131rakal\u0131m da Yuan Ji bir \u00e7\u00f6z\u00fcm bulsun!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/37.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "524", "501", "871"], "fr": "[SFX]TOUX ! YUANJI, N\u0027AS-TU PAS DIT QU\u0027UN DE TES PARENTS PROCHES, PLUT\u00d4T COMP\u00c9TENT, SE TROUVAIT \u00c0 JIANGZHUN ? POURQUOI N\u0027IRAIS-TU PAS VOIR S\u0027IL Y A DES BATEAUX ?", "id": "[SFX] Uhuk! Yuanji, bukankah kau bilang ada kerabat dekat yang cukup mampu di Jianghuai? Kenapa tidak kau coba cari kapal?", "pt": "[SFX] COF! YUAN JI, VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE TINHA UM PARENTE PR\u00d3XIMO BASTANTE CAPAZ AQUI EM JIANGZHUN? POR QUE N\u00c3O PROCURA VER SE ENCONTRA UM NAVIO?", "text": "[SFX]TOUX ! YUANJI, N\u0027AS-TU PAS DIT QU\u0027UN DE TES PARENTS PROCHES, PLUT\u00d4T COMP\u00c9TENT, SE TROUVAIT \u00c0 JIANGZHUN ? POURQUOI N\u0027IRAIS-TU PAS VOIR S\u0027IL Y A DES BATEAUX ?", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m! Yuan Ji, Jiangzhun\u0027da olduk\u00e7a yetenekli bir yak\u0131n\u0131n oldu\u011funu s\u00f6ylememi\u015f miydin? Neden gidip gemi olup olmad\u0131\u011f\u0131na bakm\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["410", "1385", "571", "1515"], "fr": "[SFX]HEIN ?", "id": "[SFX] Ah?", "pt": "AH?", "text": "[SFX]HEIN ?", "tr": "[SFX]Ha?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/38.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "337", "454", "647"], "fr": "CE N\u0027EST QUE TROUVER UN BATEAU, \u00c7A NE DEVRAIT PAS \u00caTRE UN GROS PROBL\u00c8ME, NON ?", "id": "Hanya mencari kapal, seharusnya tidak jadi masalah besar, kan?", "pt": "ENCONTRAR UM NAVIO N\u00c3O DEVE SER UM GRANDE PROBLEMA, CERTO?", "text": "CE N\u0027EST QUE TROUVER UN BATEAU, \u00c7A NE DEVRAIT PAS \u00caTRE UN GROS PROBL\u00c8ME, NON ?", "tr": "Sadece bir gemi bulmak, \u00e7ok sorun olmasa gerek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["561", "1789", "788", "1947"], "fr": ".....OUI.", "id": "..... Ya.", "pt": "...SIM.", "text": ".....OUI.", "tr": ".....Evet."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/39.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "275", "731", "536"], "fr": "EST-CE S\u00dbR DE LAISSER YUANJI, UNE FILLE, SEULE ?", "id": "Meninggalkan Yuanji, seorang gadis, sendirian, apakah aman?", "pt": "\u00c9 SEGURO DEIXAR YUAN JI, UMA GAROTA, SOZINHA?", "text": "EST-CE S\u00dbR DE LAISSER YUANJI, UNE FILLE, SEULE ?", "tr": "Yuan Ji\u0027yi, bir k\u0131z\u0131, burada yaln\u0131z b\u0131rakmak g\u00fcvenli mi?"}, {"bbox": ["109", "770", "393", "1004"], "fr": "PAS DE SOUCI, YUANJI EST TR\u00c8S CAPABLE.", "id": "Tidak apa-apa, Yuanji sangat hebat.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, YUAN JI \u00c9 MUITO HABILIDOSA.", "text": "PAS DE SOUCI, YUANJI EST TR\u00c8S CAPABLE.", "tr": "Sorun de\u011fil, Yuan Ji \u00e7ok yeteneklidir."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/41.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "358", "475", "661"], "fr": "MA\u00ceTRE DE LA MONTAGNE, POURQUOI SOMMES-NOUS VENUS DANS CETTE R\u00c9GION DU NORD-OUEST ? AU LIEU D\u0027ALLER VERS LE SUD POUR POURSUIVRE ZHAO WUJI ?", "id": "Penguasa Gunung, kenapa kita datang ke wilayah barat laut ini? Bukannya ke selatan mengejar Zhao Wuji?", "pt": "MESTRE DA MONTANHA, POR QUE VIEMOS PARA ESTA REGI\u00c3O NOROESTE? E N\u00c3O PARA O SUL, ATR\u00c1S DE ZHAO WUJI?", "text": "MA\u00ceTRE DE LA MONTAGNE, POURQUOI SOMMES-NOUS VENUS DANS CETTE R\u00c9GION DU NORD-OUEST ? AU LIEU D\u0027ALLER VERS LE SUD POUR POURSUIVRE ZHAO WUJI ?", "tr": "Da\u011f Efendisi, neden Zhao Wuji\u0027yi takip etmek i\u00e7in g\u00fcneye gitmek yerine bu kuzeybat\u0131 b\u00f6lgesine geldik?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/42.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "315", "522", "648"], "fr": "PARCE QUE QUELQUE CHOSE NE VA PAS. ZHAO CHENGWU A AUTREFOIS TOUCH\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9CHIQUIER DE RANKE ET OBTENU LA CHANCE D\u0027UNE DE SES PI\u00c8CES. IL AURAIT D\u00db ATTEINDRE LE STADE YANG XIAN DEPUIS LONGTEMPS, MAIS SON TALENT LUI A \u00c9T\u00c9 VOL\u00c9 PAR DES MOYENS \u00c9TRANGES ET INSIDIEUX.", "id": "Karena ada yang tidak beres. Zhao Chengwu pernah menyentuh Catur Ranke dan mendapatkan keberuntungan dari salah satu bidaknya. Seharusnya dia sudah lama mencapai tahap Yang Abadi, tapi bakatnya direbut orang dengan cara aneh.", "pt": "PORQUE ALGO EST\u00c1 ERRADO. ZHAO CHENGWU UMA VEZ TOCOU NO TABULEIRO DE XADREZ LANKE E OBTEVE A SORTE DE UMA DE SUAS PE\u00c7AS. ELE DEVERIA TER ALCAN\u00c7ADO O REINO IMORTAL YANG H\u00c1 MUITO TEMPO, MAS ALGU\u00c9M USOU M\u00c9TODOS ESTRANHOS E BIZARROS PARA ROUBAR SEU TALENTO.", "text": "PARCE QUE QUELQUE CHOSE NE VA PAS. ZHAO CHENGWU A AUTREFOIS TOUCH\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9CHIQUIER DE RANKE ET OBTENU LA CHANCE D\u0027UNE DE SES PI\u00c8CES. IL AURAIT D\u00db ATTEINDRE LE STADE YANG XIAN DEPUIS LONGTEMPS, MAIS SON TALENT LUI A \u00c9T\u00c9 VOL\u00c9 PAR DES MOYENS \u00c9TRANGES ET INSIDIEUX.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bir \u015feyler ters gidiyor. Zhao Chengwu bir zamanlar Lanke Satranc\u0131\u0027na dokunmu\u015f ve bir ta\u015f\u0131n\u0131n kaderini miras alm\u0131\u015ft\u0131. \u00c7oktan Yang \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc olmal\u0131yd\u0131 ama birisi tuhaf bir y\u00f6ntemle yetene\u011fini \u00e7ald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/44.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "1194", "795", "1567"], "fr": "ET ZHAO WUJI, BIEN QUE SES HUIT CARACT\u00c8RES (DESTIN ASTROLOGIQUE) SOIENT ORDINAIRES, PEUT MANIER LA LANCE DU SUZERAIN LAISS\u00c9E PAR LE VRAI SEIGNEUR TAIYIN. SON DESTIN EST \u00c9GALEMENT OBSCURCI, M\u00caME MOI JE NE PEUX PAS LE PERCER \u00c0 JOUR.", "id": "Sementara Zhao Wuji, takdirnya biasa saja, tapi bisa menggunakan Tombak Bawang peninggalan Penguasa Taiyin. Takdirnya juga tertutup, bahkan aku tidak bisa melihatnya dengan jelas.", "pt": "E ZHAO WUJI, APESAR DE TER UM DESTINO APARENTEMENTE COMUM, CONSEGUE EMPUNHAR A LAN\u00c7A DO SOBERANO DEIXADA PELO VERDADEIRO MONARCA TAIYIN. SEU DESTINO TAMB\u00c9M EST\u00c1 ENCOBERTO, NEM MESMO EU CONSIGO PENETR\u00c1-LO.", "text": "ET ZHAO WUJI, BIEN QUE SES HUIT CARACT\u00c8RES (DESTIN ASTROLOGIQUE) SOIENT ORDINAIRES, PEUT MANIER LA LANCE DU SUZERAIN LAISS\u00c9E PAR LE VRAI SEIGNEUR TAIYIN. SON DESTIN EST \u00c9GALEMENT OBSCURCI, M\u00caME MOI JE NE PEUX PAS LE PERCER \u00c0 JOUR.", "tr": "Zhao Wuji\u0027nin ise kaderi s\u0131radan olmas\u0131na ra\u011fmen Taiyin Ger\u00e7ek Lordu\u0027nun b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 Hegemon M\u0131zra\u011f\u0131\u0027n\u0131 ta\u015f\u0131yabiliyor. Onun da kaderi \u00f6rt\u00fclm\u00fc\u015f, ben bile g\u00f6remiyorum."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/45.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1742", "477", "2041"], "fr": "JE SAIS QU\u0027IL Y A UNE CIT\u00c9 D\u0027OR DANS CETTE R\u00c9GION DU NORD-OUEST. LE MA\u00ceTRE DU CIEL DE LAPIS-LAZULI DANS LA CIT\u00c9 D\u0027OR EST LE DIEU C\u00c9LESTE DE MILLIONS DE NOMADES. MA\u00ceTRE DE LA MONTAGNE, VOULEZ-VOUS LUI DEMANDER DE L\u0027AIDE ?", "id": "Aku tahu di wilayah barat laut ini ada Kota Emas. Penguasa Langit Liu Li di Kota Emas adalah dewa bagi jutaan penggembala. Apakah Penguasa Gunung ingin meminta bantuannya?", "pt": "EU SEI QUE NESTA REGI\u00c3O NOROESTE EXISTE UMA CIDADE DOURADA, E O SENHOR DO C\u00c9U DE L\u00c1PIS-LAZ\u00daLI DENTRO DELA \u00c9 O DEUS DE MILH\u00d5ES DE PASTORES. MESTRE DA MONTANHA, VOC\u00ca PRETENDE PEDIR A AJUDA DELE?", "text": "JE SAIS QU\u0027IL Y A UNE CIT\u00c9 D\u0027OR DANS CETTE R\u00c9GION DU NORD-OUEST. LE MA\u00ceTRE DU CIEL DE LAPIS-LAZULI DANS LA CIT\u00c9 D\u0027OR EST LE DIEU C\u00c9LESTE DE MILLIONS DE NOMADES. MA\u00ceTRE DE LA MONTAGNE, VOULEZ-VOUS LUI DEMANDER DE L\u0027AIDE ?", "tr": "Bu kuzeybat\u0131 diyar\u0131nda bir Alt\u0131n \u015eehir oldu\u011funu biliyorum. Alt\u0131n \u015eehir\u0027deki Parlak Cennet\u0027in Efendisi, milyonlarca g\u00f6\u00e7ebenin tanr\u0131s\u0131d\u0131r. Da\u011f Efendisi ondan yard\u0131m m\u0131 istemeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["440", "371", "784", "662"], "fr": "DE PLUS, AVEC CETTE \u0027GROSSE BESTIOLE\u0027 DU SUD QUI S\u00c8ME LE TROUBLE CES DERNIERS TEMPS, JE NE PEUX PLUS DU TOUT DEVINER O\u00d9 JE DEVRAIS ALLER.", "id": "Ditambah lagi akhir-akhir ini ada pengacau besar dari selatan, aku sudah tidak bisa meramal ke mana seharusnya aku pergi.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COM AQUELA GRANDE FERA DO SUL CAUSANDO PROBLEMAS RECENTEMENTE, EU N\u00c3O CONSIGO MAIS ADIVINHAR PARA ONDE DEVO IR.", "text": "DE PLUS, AVEC CETTE \u0027GROSSE BESTIOLE\u0027 DU SUD QUI S\u00c8ME LE TROUBLE CES DERNIERS TEMPS, JE NE PEUX PLUS DU TOUT DEVINER O\u00d9 JE DEVRAIS ALLER.", "tr": "Ayr\u0131ca son zamanlarda g\u00fcneydeki o b\u00fcy\u00fck canavar sorun \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131ndan, nereye gitmem gerekti\u011fini art\u0131k hi\u00e7 kestiremiyorum."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/46.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "504", "814", "813"], "fr": "NON, JE VEUX SEULEMENT EMPRUNTER LE LAC C\u00c9LESTE. ET C\u0027EST UNE FAVEUR QUE LE MA\u00ceTRE DU CIEL DE LAPIS-LAZULI ME DOIT.", "id": "Bukan begitu. Aku hanya ingin meminjam Danau Langit, dan ini juga buah karma yang harus dikembalikan oleh Penguasa Langit Liu Li kepadaku.", "pt": "N\u00c3O, EU APENAS USAREI O LAGO CELESTIAL EMPRESTADO. E ISSO \u00c9 ALGO QUE O SENHOR DO C\u00c9U DE L\u00c1PIS-LAZ\u00daLI ME DEVE.", "text": "NON, JE VEUX SEULEMENT EMPRUNTER LE LAC C\u00c9LESTE. ET C\u0027EST UNE FAVEUR QUE LE MA\u00ceTRE DU CIEL DE LAPIS-LAZULI ME DOIT.", "tr": "Hay\u0131r, sadece Cennet G\u00f6l\u00fc\u0027n\u00fc bir s\u00fcreli\u011fine \u00f6d\u00fcn\u00e7 alaca\u011f\u0131m. Bu da Parlak Cennet\u0027in Efendisi\u0027nin bana \u00f6demesi gereken bir bedel."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/49.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "207", "656", "500"], "fr": "CE LAC C\u00c9LESTE EST ENTI\u00c8REMENT FORM\u00c9 PAR LA FORCE DES V\u0152UX DU PEUPLE ?!", "id": "Danau Langit ini ternyata sepenuhnya terbentuk dari kekuatan harapan jutaan rakyat?!", "pt": "ESTE LAGO CELESTIAL \u00c9 INTEIRAMENTE FORMADO PELO PODER DA VONTADE DE IN\u00daMERAS PESSOAS?!", "text": "CE LAC C\u00c9LESTE EST ENTI\u00c8REMENT FORM\u00c9 PAR LA FORCE DES V\u0152UX DU PEUPLE ?!", "tr": "Bu Cennet G\u00f6l\u00fc tamamen say\u0131s\u0131z insan\u0131n dilek g\u00fcc\u00fcnden mi olu\u015fmu\u015f?!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/51.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "480", "814", "740"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE LE DESTIN DU MA\u00ceTRE DU CIEL DE LAPIS-LAZULI N\u0027EST PAS ASSEZ FORT POUR SUPPORTER LA FORCE DES V\u0152UX DU PEUPLE. IL NE PEUT QUE LA DISSIPER, ET AVEC LE TEMPS, CELA A FORM\u00c9 LE LAC C\u00c9LESTE.", "id": "Itu karena takdir Penguasa Langit Liu Li tidak cukup kuat untuk menampung kekuatan harapan jutaan rakyat, jadi dia hanya bisa menyalurkannya. Lama-kelamaan, terbentuklah Danau Langit.", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE O DESTINO DO SENHOR DO C\u00c9U DE L\u00c1PIS-LAZ\u00daLI N\u00c3O \u00c9 FORTE O SUFICIENTE. ELE N\u00c3O PODE SUPORTAR O PODER DA VONTADE DE TANTAS PESSOAS, ENT\u00c3O S\u00d3 PODE DISSIP\u00c1-LO. COM O TEMPO, TRANSFORMOU-SE NO LAGO CELESTIAL.", "text": "C\u0027EST PARCE QUE LE DESTIN DU MA\u00ceTRE DU CIEL DE LAPIS-LAZULI N\u0027EST PAS ASSEZ FORT POUR SUPPORTER LA FORCE DES V\u0152UX DU PEUPLE. IL NE PEUT QUE LA DISSIPER, ET AVEC LE TEMPS, CELA A FORM\u00c9 LE LAC C\u00c9LESTE.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Parlak Cennet\u0027in Efendisi\u0027nin kaderi yeterli de\u011fil, say\u0131s\u0131z insan\u0131n dilek g\u00fcc\u00fcn\u00fc kald\u0131ram\u0131yor. Bu y\u00fczden onu da\u011f\u0131tmak zorunda kald\u0131 ve zamanla Cennet G\u00f6l\u00fc\u0027ne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/53.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "690", "365", "884"], "fr": "SUD...", "id": "Sel....", "pt": "SUL...", "text": "SUD...", "tr": "G\u00fcney...."}, {"bbox": ["387", "856", "596", "996"], "fr": "BOUDD...", "id": "Bud....", "pt": "BUDA...", "text": "BOUDD...", "tr": "Buda...."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/55.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/57.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/58.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/59.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/60.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "456", "898", "620"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/61.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/62.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "408", "427", "691"], "fr": "AU SUD... UN ROYAUME BOUDDHISTE SUR TERRE ?", "id": "Selatan... Negeri Buddha di bumi?", "pt": "AO SUL... UM REINO BUDISTA TERRENO?", "text": "AU SUD... UN ROYAUME BOUDDHISTE SUR TERRE ?", "tr": "G\u00fcneyde... Yery\u00fcz\u00fcndeki Buda Krall\u0131\u011f\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/63.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "491", "762", "793"], "fr": "QUE LES GENS DE LA FAMILLE ZHAO AILLENT VERS LE SUD N\u0027EST PAS SURPRENANT... MAIS JE RESSENS TOUJOURS DE FORTES PALPITATIONS. ET JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027IL Y AIT UN GRAND EXPERT DE LA VOIE DE LA CAUSALIT\u00c9 AUX C\u00d4T\u00c9S DE ZHAO WUJI.", "id": "Keluarga Zhao pergi ke selatan itu tidak aneh... tapi entah kenapa jantungku berdebar kencang. Dan aku tidak menyangka di sisi Zhao Wuji ada ahli jalur karma yang hebat.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE A FAM\u00cdLIA ZHAO V\u00c1 PARA O SUL... MAS SINTO UMA FORTE PALPITA\u00c7\u00c3O. AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O ESPERAVA QUE ZHAO WUJI TIVESSE AO SEU LADO UM GRANDE MESTRE DO DAO DA CAUSALIDADE.", "text": "QUE LES GENS DE LA FAMILLE ZHAO AILLENT VERS LE SUD N\u0027EST PAS SURPRENANT... MAIS JE RESSENS TOUJOURS DE FORTES PALPITATIONS. ET JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027IL Y AIT UN GRAND EXPERT DE LA VOIE DE LA CAUSALIT\u00c9 AUX C\u00d4T\u00c9S DE ZHAO WUJI.", "tr": "Zhao ailesinin g\u00fcneye gitmesi \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil... Ama kalbimde hep g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u00e7arp\u0131nt\u0131 hissediyorum. \u00dcstelik Zhao Wuji\u0027nin yan\u0131nda Karma Yolu\u0027nda bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc birinin olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["477", "82", "894", "192"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/64.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 599, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/62/65.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "511", "723", "574"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["386", "510", "808", "573"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua