This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/0.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "3170", "1177", "3326"], "fr": "Les Orques Noirs avancent au lieu de reculer.", "id": "ORC HITAM TIDAK MUNDUR MALAH MAJU.", "pt": "O ORQUE NEGRO, EM VEZ DE RECUAR, AVAN\u00c7OU.", "text": "THE BLACK ORKS ADVANCED INSTEAD OF RETREATING.", "tr": "Kara Orklar geri \u00e7ekilmek yerine ilerliyor."}, {"bbox": ["0", "2151", "371", "2315"], "fr": "Face au d\u00e9savantage...", "id": "MENGHADAPI KERUGIAN...", "pt": "DIANTE DA DESVANTAGEM...", "text": "FACED WITH DISADVANTAGE...", "tr": "Dezavantajla y\u00fczle\u015fiyorlar..."}, {"bbox": ["167", "204", "995", "321"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027avoir cherch\u00e9 des milliers de fois dans la foule, il se trouvait l\u00e0 o\u00f9 les lumi\u00e8res s\u0027estompaient.", "id": "TELAH KUCARI KE MANA-MANA, TERNYATA IA ADA DI TEMPAT YANG KURANG DIPERHATIKAN ITU.", "pt": "PROCUREI-O INCANSAVELMENTE NA MULTID\u00c3O, E DE REPENTE, L\u00c1 ESTAVA ELE, ONDE AS LUZES SE APAGAVAM.", "text": "I SEARCHED FOR HIM A THOUSAND TIMES IN THE CROWD, BUT HE WAS RIGHT THERE, WHERE THE LIGHTS WERE DIM.", "tr": "Onu kalabal\u0131klar i\u00e7inde y\u00fczlerce kez arad\u0131m, ama o, \u0131\u015f\u0131klar\u0131n solgunla\u015ft\u0131\u011f\u0131 yerdeydi."}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/1.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "766", "314", "989"], "fr": "Avec un corps puissant.", "id": "DENGAN TUBUH YANG KUAT.", "pt": "COM SUA FOR\u00c7A F\u00cdSICA FORMID\u00c1VEL.", "text": "WITH THEIR POWERFUL BODIES,", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc fizikleriyle."}, {"bbox": ["50", "2395", "409", "2587"], "fr": "Affrontant de front le torrent d\u0027acier.", "id": "MENGHADAPI ARUS BAJA SECARA LANGSUNG.", "pt": "ENFRENTANDO DE FRENTE A TORRENTE DE A\u00c7O.", "text": "THEY CLASHED WITH THE IRON TIDE.", "tr": "Demir seline kafa tutuyorlar."}], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/2.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "73", "1015", "267"], "fr": "Manque de coordination entre l\u0027infanterie et les tanks, le canon principal ne peut d\u00e9ployer sa pleine puissance.", "id": "KURANGNYA KOORDINASI INFANTERI DAN TANK, MERIAM UTAMA TIDAK BISA MENGELUARKAN KEKUATANNYA.", "pt": "COM A FALTA DE COORDENA\u00c7\u00c3O ENTRE INFANTARIA E TANQUES, O CANH\u00c3O PRINCIPAL N\u00c3O CONSEGUE MOSTRAR SEU PODER.", "text": "LACKING INFANTRY-TANK COORDINATION, THE MAIN GUNS COULDN\u0027T EXERT THEIR POWER.", "tr": "Piyade-tank koordinasyonu eksikli\u011fi nedeniyle ana top g\u00fcc\u00fcn\u00fc g\u00f6steremiyor."}, {"bbox": ["117", "5955", "333", "6105"], "fr": "[SFX] Haa...", "id": "[SFX] HUH.", "pt": "[SFX] HUF...", "text": "[SFX] HUH", "tr": "[SFX] Hah..."}, {"bbox": ["14", "1332", "529", "1501"], "fr": "Les Orques Noirs ont un temps pris le dessus.", "id": "ORC HITAM PERNAH MENDAPATKAN KEUNGGULAN.", "pt": "O ORQUE NEGRO CHEGOU A OBTER A VANTAGEM POR UM MOMENTO.", "text": "THE BLACK ORKS ONCE GAINED THE UPPER HAND.", "tr": "Kara Orklar bir ara \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc ele ge\u00e7irdi."}], "width": 1200}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/3.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "2093", "395", "2267"], "fr": "Tel un dieu de la guerre incarn\u00e9.", "id": "SEPERTI DIRASUKI DEWA PERANG.", "pt": "COMO SE POSSU\u00cdDO POR UM DEUS DA GUERRA.", "text": "AS IF POSSESSED BY THE GOD OF WAR,", "tr": "Sanki bir sava\u015f tanr\u0131s\u0131 bedenlerine girmi\u015f gibi."}, {"bbox": ["605", "3827", "1181", "4004"], "fr": "Ye Shaolong s\u0027est fray\u00e9 un chemin sanglant !", "id": "YE SHAOLONG MEMBUKA JALAN BERDARAH!", "pt": "YE SHAOLONG ABRIU UM CAMINHO SANGRENTO!", "text": "YE SHAOLONG FORCED OPEN A BLOODY PATH!", "tr": "Ye Shaolong kanl\u0131 bir yol a\u00e7arak ilerledi!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/4.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "1394", "481", "1543"], "fr": "Les tanks profitent de l\u0027\u00e9lan pour percer.", "id": "TANK MENEROBOS MEMANFAATKAN SITUASI.", "pt": "OS TANQUES APROVEITARAM A OPORTUNIDADE PARA ROMPER.", "text": "THE TANKS FOLLOWED AND BROKE THROUGH.", "tr": "Tank bu ivmeyle yar\u0131p ge\u00e7ti."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/6.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "51", "470", "209"], "fr": "Ils vont bient\u00f4t \u00eatre encercl\u00e9s et divis\u00e9s !", "id": "SEBENTAR LAGI AKAN DIPECAH DAN DIKEPUNG!", "pt": "EST\u00c3O PRESTES A SEREM DIVIDIDOS E CERCADOS!", "text": "THEY WERE ABOUT TO ENCIRCLE AND DIVIDE!", "tr": "Neredeyse b\u00f6l\u00fcn\u00fcp ku\u015fat\u0131lacaklar!"}, {"bbox": ["351", "2200", "803", "2280"], "fr": "Des rugissements retentissants se propagent.", "id": "RAUNGAN TERDENGAR MENGGEMA.", "pt": "UM RUGIDO AP\u00d3S O OUTRO ECOOU.", "text": "ROARS SPREAD OUT,", "tr": "K\u00fckremeler birbiri ard\u0131na yay\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["67", "745", "398", "932"], "fr": "[SFX] Waa...", "id": "[SFX] WAA...", "pt": "[SFX] WA...", "text": "WA...", "tr": "[SFX] Waa......"}, {"bbox": ["294", "1083", "894", "1394"], "fr": "[SFX] WAAAAAAAAH !!!", "id": "[SFX] WAAAAAAAAH!!!", "pt": "[SFX] WAAAAAAAAH!!!", "text": "[SFX] WAAAAAAAAH!!!", "tr": "[SFX] WAAAAAAAAH!!!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/7.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "1560", "1189", "1658"], "fr": "Le rugissement des Orques Noirs couvre le fracas des tirs d\u0027artillerie.", "id": "RAUNGAN ORC HITAM MENGALAHKAN GEMURUH TEMBAKAN MERIAM.", "pt": "O RUGIDO DO ORQUE NEGRO ABAFOU O ESTRONDO DA ARTILHARIA.", "text": "THE BLACK ORKS\u0027 ROARS DROWNED OUT THE ARTILLERY FIRE.", "tr": "Kara Orklar\u0131n k\u00fckremesi top seslerini bast\u0131rd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/8.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "1982", "1196", "2207"], "fr": "Les sergents aguerris sont pr\u00eats \u00e0 mourir. \u00c0 tout moment, les Peaux-Vertes peuvent renverser la situation et l\u0027emporter !", "id": "SERDADU VETERAN TELAH BERSIAP UNTUK MATI. KAPANPUN, PARA KULIT HIJAU SELALU MEMILIKI KEMUNGKINAN UNTUK MEMBALIKKAN KEADAAN!", "pt": "OS SARGENTOS EXPERIENTES EM BATALHA ESTAVAM PREPARADOS PARA MORRER. A QUALQUER MOMENTO, OS PELE-VERDES PODERIAM VIRAR O JOGO!", "text": "THE BATTLE-HARDENED SOLDIERS PREPARED FOR A FIGHT TO THE DEATH. NO MATTER WHEN, GREENSKINS ALWAYS HAD THE POTENTIAL TO TURN DEFEAT INTO VICTORY!", "tr": "Sava\u015fta tecr\u00fcbeli \u00e7avu\u015flar \u00f6lmeye haz\u0131rd\u0131; ye\u015filderililerin her zaman yenilgiyi zafere \u00e7evirme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 vard\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/9.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "64", "344", "163"], "fr": "Cependant...", "id": "NAMUN...", "pt": "NO ENTANTO...", "text": "HOWEVER...", "tr": "Ancak..."}, {"bbox": ["171", "585", "541", "715"], "fr": "[SFX] Waa...", "id": "[SFX] WAA...", "pt": "[SFX] WA....", "text": "WA...", "tr": "[SFX] Waa...."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/10.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1854", "550", "2005"], "fr": "Utilisant la puissante amplification de l\u0027\u00e9nergie Waaagh, ils forcent la perc\u00e9e de l\u0027encerclement !", "id": "MENGGUNAKAN PENINGKATAN KUAT DARI ENERGI WAAAGH, MENEROBOS PAKSA KEPUNGAN!", "pt": "USANDO O PODEROSO IMPULSO DA ENERGIA WAAAGH, ELES ROMPERAM O CERCO \u00c0 FOR\u00c7A!", "text": "USING THE POWERFUL BOOST OF WAAAGH! ENERGY, THEY FORCED THEIR WAY THROUGH THE ENCIRCLEMENT!", "tr": "WAAAGH enerjisinin g\u00fc\u00e7l\u00fc takviyesini kullanarak ku\u015fatmay\u0131 zorla yard\u0131lar!"}, {"bbox": ["261", "125", "658", "319"], "fr": "[SFX] WAAA !!!", "id": "[SFX] WAAA!!!", "pt": "[SFX] WAAA!!!", "text": "[SFX] WAAA!!!", "tr": "[SFX] WAAA!!!"}, {"bbox": ["644", "1124", "1193", "1318"], "fr": "Les Orques se battent tout en reculant.", "id": "ORC TERNYATA BERTARUNG SAMBIL MUNDUR.", "pt": "OS ORQUES ESTAVAM, NA VERDADE, LUTANDO ENQUANTO RECUAVAM.", "text": "THE ORKS WERE ACTUALLY FIGHTING WHILE RETREATING.", "tr": "Orklar hem sava\u015f\u0131p hem de geri \u00e7ekiliyorlard\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/11.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "1039", "1069", "1275"], "fr": "Utiliser le Waaagh pour une retraite tactique ?!", "id": "TERNYATA MENGGUNAKAN WAAAGH UNTUK MUNDUR TAKTIS?!", "pt": "ELES REALMENTE USARAM O WAAAGH PARA UMA RETIRADA T\u00c1TICA?!", "text": "THEY\u0027RE ACTUALLY USING WAAAGH! FOR A TACTICAL RETREAT?!", "tr": "WAAAGH\u0027\u0131 taktiksel bir geri \u00e7ekilme i\u00e7in mi kullan\u0131yorlar?!"}, {"bbox": ["335", "381", "484", "515"], "fr": "Quoi !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/12.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "967", "407", "1162"], "fr": "N\u0027est-ce pas la direction de fuite centre-sup\u00e9rieur ?", "id": "BUKANKAH ITU ARAH KELUAR YANG AGAK KE ATAS?", "pt": "ESSA N\u00c3O \u00c9 A DIRE\u00c7\u00c3O DE FUGA PARA O SETOR CENTRO-SUPERIOR?", "text": "ISN\u0027T THAT THE DIRECTION OF LEAVING?", "tr": "Bu, merkezin biraz yukar\u0131s\u0131na do\u011fru bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f y\u00f6n\u00fc de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["216", "446", "399", "554"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "Bekle!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/13.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "788", "464", "959"], "fr": "La cible de ce groupe d\u0027Orques Noirs depuis le d\u00e9but...", "id": "TARGET KELOMPOK ORC HITAM INI DARI AWAL...", "pt": "O ALVO DESTE GRUPO DE ORQUES NEGROS DESDE O IN\u00cdCIO...", "text": "THIS GROUP OF BLACK ORKS, FROM THE VERY BEGINNING, THEIR TARGET...", "tr": "Bu Kara Ork grubunun en ba\u015f\u0131ndan beri hedefi..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/14.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "139", "405", "343"], "fr": "Ne serait-ce pas...", "id": "JANGAN-JANGAN...", "pt": "N\u00c3O PODE SER...", "text": "COULD IT BE...", "tr": "Yoksa..."}, {"bbox": ["515", "889", "911", "1070"], "fr": "Mon idiot de petit fr\u00e8re !", "id": "ADIK BODOHKU ITU!", "pt": "AQUELE MEU IRM\u00c3OZINHO IDIOTA!", "text": "MY IDIOT LITTLE BROTHER!", "tr": "Benim o aptal k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fim mi!"}], "width": 1200}, {"height": 775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/100/15.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua