This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/4.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "2817", "439", "2911"], "fr": "SI VITE !", "id": "SANGAT CEPAT.", "pt": "QUE R\u00c1PIDO!", "text": "SO FAST!", "tr": "\u00c7OK HIZLI."}, {"bbox": ["82", "3787", "403", "3847"], "fr": "IL FAUT TENTER LE TOUT POUR LE TOUT !", "id": "AKU HANYA BISA MENGAMBIL RISIKO INI!", "pt": "S\u00d3 ME RESTA ARRISCAR TUDO!", "text": "I CAN ONLY GAMBLE!", "tr": "R\u0130SK ALMAKTAN BA\u015eKA \u00c7AREM YOK!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/8.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "189", "464", "449"], "fr": "SKARBRAND, AUTREFOIS G\u00c9N\u00c9RAL BIEN-AIM\u00c9 DE KHORNE, LE PREMIER D\u00c9MON MAJEUR SOUS SES ORDRES.", "id": "SKARBRAND, MANTAN JENDRAL KESAYANGAN KHORNE, IBLIS AGUNG PERTAMA DI BAWAHNYA.", "pt": "SKARBRAND, O ANTIGO GENERAL PREDILETO DE KHORNE, O PRIMEIRO GRANDE DEM\u00d4NIO SOB SEU COMANDO.", "text": "SKARBRAND, KHORNE\u0027S FORMER BELOVED GENERAL AND HIS GREATEST DAEMON.", "tr": "SKARBRAND, KHORNE\u0027UN ESK\u0130 G\u00d6ZDE GENERAL\u0130, EMR\u0130NDEK\u0130 EN B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S."}, {"bbox": ["673", "1636", "1085", "1778"], "fr": "AYANT AUTREFOIS MASSACR\u00c9 DES MILLIERS DE PLAN\u00c8TES, COMMENT POURRAIT-IL TOL\u00c9RER LA PROVOCATION D\u0027UNE QUELCONQUE CR\u00c9ATURE !", "id": "PERNAH MEMANDIKAN SEPULUH RIBU PLANET DENGAN DARAH, BAGAIMANA MUNGKIN IA MENOLERANSI PROVOKASI DARI MAKHLUK MANAPUN!", "pt": "ELE J\u00c1 BANHOU DEZ MIL PLANETAS EM SANGUE, COMO PODERIA TOLERAR A PROVOCA\u00c7\u00c3O DE QUALQUER CRIATURA!", "text": "HE ONCE MASSACRED TEN THOUSAND PLANETS, HOW COULD HE TOLERATE PROVOCATION FROM ANY CREATURE!", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR ON B\u0130NLERCE GEZEGEN\u0130 KANA BULAMI\u015eTI; H\u0130\u00c7B\u0130R CANLININ MEYDAN OKUMASINA TAHAMM\u00dcL\u00dc YOKTU!"}], "width": 1200}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/9.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "2677", "631", "2827"], "fr": "CEPENDANT, IL FUT AUSSI TROMP\u00c9 PAR LA CURIOSIT\u00c9 DU DIEU MAL\u00c9FIQUE ET FRAPPA DE SA HACHE L\u0027\u00c9PAULI\u00c8RE DE KHORNE.", "id": "NAMUN, IA JUGA TERGODA OLEH RASA PENASARAN DEWA JAHAT, DAN MENEBASKAN KAPAK KE PELINDUNG BAHU KHORNE.", "pt": "NO ENTANTO, ELE TAMB\u00c9M FOI SEDUZIDO PELA CURIOSIDADE DO DEUS DO CAOS E DESFERIU UM GOLPE DE MACHADO NA OMBREIRA DE KHORNE.", "text": "HOWEVER, HE WAS ALSO TEMPTED BY THE CURIOSITY OF THE DARK GOD AND STRUCK KHORNE\u0027S SHOULDER ARMOR WITH HIS AXE.", "tr": "ANCAK O DA B\u0130R HA\u0130N TANRI\u0027NIN KI\u015eKIRTMASINA KANIP KHORNE\u0027UN OMUZLU\u011eUNA B\u0130R BALTA \u0130ND\u0130RM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["536", "3865", "1155", "4000"], "fr": "KHORNE LE JETA PERSONNELLEMENT HORS DE LA MER DE SANG D\u0027AIRAIN POUR BR\u00dbLER DANS L\u0027UNIVERS PHYSIQUE PENDANT HUIT JOURS.", "id": "KHORNE SECARA PRIBADI MELEMPARNYA KELUAR DARI LAUTAN DARAH KUNINGAN, MEMBUATNYA TERBAKAR DI ALAM SEMESTA FISIK SELAMA DELAPAN HARI.", "pt": "KHORNE PESSOALMENTE O ARREMESSOU DO MAR DE SANGUE DE BRONZE, E ELE QUEIMOU NO UNIVERSO F\u00cdSICO POR OITO DIAS.", "text": "KHORNE HIMSELF THREW HIM OUT OF THE BRASS BLOOD SEA, AND HE BURNED IN THE PHYSICAL UNIVERSE FOR EIGHT DAYS.", "tr": "KHORNE ONU B\u0130ZZAT P\u0130R\u0130N\u00c7 TAHTI\u0027NIN \u00d6N\u00dcNDEK\u0130 KAN DEN\u0130Z\u0130\u0027NDEN ATMI\u015e VE MADD\u0130 EVRENDE SEK\u0130Z G\u00dcN BOYUNCA YANMAYA TERK ETM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["71", "80", "382", "256"], "fr": "TOMBE TOI-M\u00caME, CHIEN ENRAG\u00c9 !", "id": "JATUH SAJA SENDIRI, ANJING GILA.", "pt": "CAIA SOZINHO, C\u00c3O RAIVOSO.", "text": "FALL DOWN YOURSELF, MAD DOG.", "tr": "D\u00dc\u015e KEND\u0130N A\u015eA\u011eI, SEN\u0130 KUDUZ K\u00d6PEK."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/10.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "3403", "1163", "3589"], "fr": "\u00c0 CET INSTANT, \u00c0 QUELQUES PAS SEULEMENT DE SA PROIE, ILS SONT EN R\u00c9ALIT\u00c9 \u00c0 DES MONDES DE DISTANCE.", "id": "SAAT INI, HANYA SEJENGKAL DARI MANGSANYA, NAMUN KENYATAANNYA, MEREKA BAGAIKAN LANGIT DAN BUMI.", "pt": "NESTE MOMENTO, EMBORA A PRESA ESTEJA A POUCOS METROS, NA REALIDADE, EST\u00c3O MUNDOS \u00c0 PARTE.", "text": "AT THIS MOMENT, THE PREY IS ONLY A FEW FEET AWAY, BUT IN REALITY, THEY ARE WORLDS APART.", "tr": "O ANDA, AVINA \u00c7OK YAKIN OLMASINA RA\u011eMEN, ASLINDA ARALARINDA D\u00dcNYALAR VARDI."}, {"bbox": ["605", "1327", "1194", "1423"], "fr": "NON SEULEMENT IL A PERDU LA FAVEUR DE KHORNE", "id": "TIDAK HANYA KEHILANGAN KASIH SAYANG KHORNE.", "pt": "N\u00c3O APENAS PERDEU O FAVOR DE KHORNE,", "text": "NOT ONLY DID HE LOSE KHORNE\u0027S FAVOR,", "tr": "SADECE KHORNE\u0027UN L\u00dcTFUNU KAYBETMEKLE KALMADI,"}, {"bbox": ["553", "1952", "1184", "2025"], "fr": "MAIS IL A AUSSI PERDU LES AILES DONT IL \u00c9TAIT SI FIER !", "id": "IA JUGA KEHILANGAN SAYAP YANG SANGAT DIBANGGAKANNYA!", "pt": "COMO TAMB\u00c9M PERDEU AS ASAS DAS QUAIS TANTO SE ORGULHAVA!", "text": "BUT HE ALSO LOST HIS PROUD WINGS!", "tr": "GURUR KAYNA\u011eI OLAN KANATLARINI DA Y\u0130T\u0130RD\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/12.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "672", "1122", "831"], "fr": "TOUT COMME \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, IL NE PEUT QUE CONTINUER \u00c0 CHUTER ET \u00c0 SOMBRER !", "id": "SAMA SEPERTI DULU, HANYA BISA TERUS JATUH DAN TERPURUK!", "pt": "ASSIM COMO NAQUELA \u00c9POCA, ELE S\u00d3 PODE CONTINUAR CAINDO E AFUNDANDO!", "text": "JUST LIKE BACK THEN, HE CAN ONLY FALL AND SINK CONTINUOUSLY!", "tr": "TIPKI O ZAMANLARDAK\u0130 G\u0130B\u0130, DURMADAN D\u00dc\u015eMEYE VE YOK OLMAYA MAHKUMDU!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/13.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "642", "435", "813"], "fr": "D\u0027ICI \u00c0 LA PORTE DE LA CIT\u00c9, IL Y A 3000 M\u00c8TRES, IL A D\u00db S\u0027\u00c9CRASER MORTELLEMENT !", "id": "JARAKNYA 3000 METER DARI KOTA GERBANG, DIA PASTI MATI JATUH!", "pt": "DAQUI AT\u00c9 A CIDADE PORTAL S\u00c3O 3.000 METROS, CERTAMENTE MORRER\u00c1 COM A QUEDA!", "text": "IT\u0027S 3000 METERS FROM THE GATE, HE MUST BE DEAD FROM THE FALL!", "tr": "BURASI KAPI \u015eEHR\u0130\u0027NE 3000 METRE MESAFEDE; D\u00dc\u015eERSE KES\u0130N \u00d6L\u00dcRD\u00dc!"}, {"bbox": ["742", "1372", "1122", "1440"], "fr": "MAIS LE V\u00c9RITABLEMENT FORT", "id": "TAPI YANG BENAR-BENAR KUAT.", "pt": "MAS UM VERDADEIRO FORTE,", "text": "BUT A TRUE WARRIOR,", "tr": "AMA GER\u00c7EK G\u00dc\u00c7 SAH\u0130PLER\u0130,"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/14.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "512", "510", "607"], "fr": "PEU IMPORTE LES \u00c9PREUVES SUBIES.", "id": "TIDAK PEDULI RINTANGAN APA PUN YANG DIALAMI.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUE TIPO DE REV\u00c9S EXPERIMENTE,", "text": "NO MATTER WHAT SETBACKS HE EXPERIENCES,", "tr": "NE T\u00dcR ZORLUKLARLA KAR\u015eILA\u015eIRLARSA KAR\u015eILA\u015eSINLAR,"}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/15.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "936", "690", "1048"], "fr": "IL SE REL\u00c8VERA TOUJOURS !", "id": "MEREKA AKAN BANGKIT KEMBALI!", "pt": "ELE SEMPRE SE LEVANTAR\u00c1 NOVAMENTE!", "text": "HE WILL ALWAYS CLIMB BACK UP!", "tr": "TEKRAR AYA\u011eA KALKARLAR!"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/16.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "8", "610", "215"], "fr": "LE COUP DE HACHE D\u0027ALORS, QUELLE QUE SOIT LA FINESSE DE LA FISSURE, A QUAND M\u00caME BRIS\u00c9...", "id": "KAPAK ITU, MESKIPUN HANYA MENINGGALKAN RETAKAN KECIL, TETAP SAJA BERHASIL MERUSAKNYA...", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QU\u00c3O PEQUENA TENHA SIDO A RACHADURA DEIXADA POR AQUELE MACHADO NA \u00c9POCA, ELE AINDA QUEBROU...", "text": "NO MATTER HOW TINY THE CRACK LEFT BY THAT AXE, IT WAS STILL DAMAGED...", "tr": "O ZAMANK\u0130 BALTA DARBES\u0130 NE KADAR K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u00c7ATLAK BIRAKMI\u015e OLURSA OLSUN, KHORNE\u0027UN ZIRHINI Y\u0130NE DE YARMI\u015eTI..."}, {"bbox": ["274", "3262", "466", "3391"], "fr": "JE VAIS MOURIR ! JE VAIS MOURIR !", "id": "AKU AKAN MATI! AKU AKAN MATI!", "pt": "VOU MORRER! VOU MORRER!", "text": "I\u0027M GOING TO DIE! I\u0027M GOING TO DIE!", "tr": "\u00d6L\u00dcYORUM! \u00d6L\u00dcYORUM!"}, {"bbox": ["908", "1281", "1068", "1396"], "fr": "MERDE !", "id": "SIAL!", "pt": "PUTZ!", "text": "WOC", "tr": "S\u0130KT\u0130R!"}, {"bbox": ["701", "1054", "1191", "1156"], "fr": "DIVIN, CORPS D\u0027OR INVINCIBLE !!!", "id": "MILIK DEWA, TUBUH EMAS TAK TERKALAHKAN!!!", "pt": "DIVINO, CORPO DOURADO INVENC\u00cdVEL!!!", "text": "DIVINE, INVINCIBLE GOLDEN BODY!!!", "tr": "TANRISAL, YEN\u0130LMEZ ALTIN V\u00dcCUT!!!"}], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/17.webp", "translations": [{"bbox": ["927", "2136", "1113", "2227"], "fr": "BOLTER ?", "id": "BOLTER?", "pt": "PISTOLA BOLTER?", "text": "BOLT GUN?", "tr": "BOLTER MI?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/18.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "360", "222", "473"], "fr": "QUI EST-CE ?", "id": "SIAPA ITU?", "pt": "QUEM \u00c9?", "text": "WHO IS IT?", "tr": "K\u0130M O?"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/19.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "2220", "1002", "2537"], "fr": "CANONNI\u00c8RE THUNDERHAWK ?", "id": "KAPAL TEMPUR THUNDERHAWK?", "pt": "CANHONEIRA THUNDERHAWK?", "text": "THUNDERHAWK GUNSHIP?", "tr": "THUNDERHAWK SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130 M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2485, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/48/20.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1977", "657", "2315"], "fr": "", "id": "", "pt": "HOR\u00c1RIO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O DO MANG\u00c1: TODA SEGUNDA, QUARTA E SEXTA.", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["76", "1688", "637", "1917"], "fr": "", "id": "", "pt": "LEREMOS ATENTAMENTE CADA COMENT\u00c1RIO E NOS ESFOR\u00c7AREMOS PARA CRIAR UM CONTE\u00daDO QUE TODOS APRECIEM.", "text": "WE READ EVERY COMMENT CAREFULLY AND STRIVE TO CREATE CONTENT THAT EVERYONE LIKES.", "tr": "T\u00dcM YORUMLARINIZI D\u0130KKATLE OKUYORUZ VE BE\u011eENECE\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7ER\u0130KLER OLU\u015eTURMAYA \u00c7ALI\u015eIYORUZ."}, {"bbox": ["384", "167", "777", "333"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "BERSAMBUNG.", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "DEVAM EDECEK..."}, {"bbox": ["669", "1362", "978", "1880"], "fr": "", "id": "", "pt": "N\u00c3O V\u00c1 EMBORA! POR FAVOR, SIGA, FAVORITE, COMPARTILHE E COMENTE!", "text": "DON\u0027T GO! PLEASE FOLLOW, SAVE, SHARE, AND COMMENT!", "tr": "G\u0130TMEY\u0130N! L\u00dcTFEN B\u0130Z\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N, BE\u011eEN\u0130N, PAYLA\u015eIN VE YORUM YAPIN!"}], "width": 1200}]
Manhua