[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/0.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "2", "772", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["86", "683", "142", "959"], "fr": "CHAPITRE CENT VINGT-DEUX", "id": "BAB SERATUS DUA PULUH DUA", "pt": "CAP\u00cdTULO CENTO E VINTE E DOIS", "text": "CHAPITRE CENT VINGT-DEUX", "tr": "Y\u00dcZ Y\u0130RM\u0130 \u0130K\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/1.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "59", "237", "145"], "fr": "QUEL G\u00c9ANT CET OISEAU !", "id": "BURUNG YANG BESAR SEKALI!", "pt": "QUE P\u00c1SSARO ENORME!", "text": "QUEL G\u00c9ANT CET OISEAU !", "tr": "NE KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KU\u015e!"}, {"bbox": ["359", "494", "510", "569"], "fr": "C\u0027EST UN MONSTRE !!", "id": "SILUMAN!!", "pt": "\u00c9 UM MONSTRO!!", "text": "C\u0027EST UN MONSTRE !!", "tr": "BU B\u0130R CANAVAR!!"}, {"bbox": ["664", "1196", "801", "1272"], "fr": "\u00c9CARTEZ-VOUS VITE !", "id": "CEPAT MINGGIR!", "pt": "SAIAM DA FRENTE!", "text": "\u00c9CARTEZ-VOUS VITE !", "tr": "HEMEN KA\u00c7IN!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/3.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "509", "625", "610"], "fr": "L\u0027aura d\u00e9moniaque est tr\u00e8s dense ici, nous devons \u00eatre prudents et rester sur nos gardes.", "id": "AURA IBLIS DI TEMPAT INI SANGAT KUAT, KITA HARUS BERHATI-HATI.", "pt": "A AURA DEMON\u00cdACA AQUI \u00c9 MUITO DENSA, PRECISAMOS SER CAUTELOSOS.", "text": "L\u0027aura d\u00e9moniaque est tr\u00e8s dense ici, nous devons \u00eatre prudents et rester sur nos gardes.", "tr": "BURADAK\u0130 \u015eEYTAN\u0130 AURA \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc, D\u0130KKATL\u0130 VE TET\u0130KTE OLMALIYIZ."}, {"bbox": ["125", "82", "257", "165"], "fr": "Heureusement que tu es intervenu \u00e0 temps, Ziying.", "id": "UNTUNG SAJA ZIYING KAU BERTINDAK TEPAT WAKTU.", "pt": "AINDA BEM QUE VOC\u00ca AGIU A TEMPO, ZIYING.", "text": "Heureusement que tu es intervenu \u00e0 temps, Ziying.", "tr": "NEYSE K\u0130 ZIYING, TAM ZAMANINDA M\u00dcDAHALE ETT\u0130N."}, {"bbox": ["534", "424", "739", "500"], "fr": "Les d\u00e9mons sont rus\u00e9s, leurs attaques surprises sont souvent impr\u00e9visibles.", "id": "IBLIS ITU LICIK, SERANGAN TIBA-TIBANYA SERINGKALI TIDAK TERDUGA.", "pt": "DEM\u00d4NIOS S\u00c3O ASTUTOS, SEUS ATAQUES SURPRESA S\u00c3O MUITAS VEZES INESPERADOS.", "text": "Les d\u00e9mons sont rus\u00e9s, leurs attaques surprises sont souvent impr\u00e9visibles.", "tr": "\u0130BL\u0130SLER KURNADIR, S\u0130NS\u0130 SALDIRILARI GENELL\u0130KLE AN\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["295", "940", "414", "1021"], "fr": "Hein ? Il y a quelqu\u0027un l\u00e0-bas !", "id": "EH? ADA ORANG DI SANA!", "pt": "H\u00c3? TEM ALGU\u00c9M ALI!", "text": "Hein ? Il y a quelqu\u0027un l\u00e0-bas !", "tr": "HA? \u015eURADA B\u0130R\u0130 VAR!"}, {"bbox": ["445", "1111", "587", "1173"], "fr": "R\u00c9VEILLE-TOI, XIAO JIANG !", "id": "BANGUN, XIAO JIANG!", "pt": "ACORDE, XIAO JIANG!", "text": "R\u00c9VEILLE-TOI, XIAO JIANG !", "tr": "UYAN, XIAO JIANG!"}, {"bbox": ["79", "33", "224", "103"], "fr": "TU M\u0027AS FAIT UNE PEUR BLEUE ~", "id": "KAGET SEKALI AKU~", "pt": "QUE SUSTO~", "text": "TU M\u0027AS FAIT UNE PEUR BLEUE ~", "tr": "\u00d6D\u00dcM KOPTU~"}, {"bbox": ["360", "1060", "431", "1121"], "fr": "R\u00c9VEILLE-TOI !", "id": "BANGUN!", "pt": "ACORDE!", "text": "R\u00c9VEILLE-TOI !", "tr": "UYAN!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/4.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "756", "211", "853"], "fr": "NON ! ELLE A \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9E PAR UN D\u00c9MON AQUATIQUE DU LAC !", "id": "BUKAN! DIA DICELAKAI OLEH SILUMAN AIR DI DANAU!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO! ELA FOI ATACADA PELO DEM\u00d4NIO AQU\u00c1TICO DO LAGO!", "text": "NON ! ELLE A \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9E PAR UN D\u00c9MON AQUATIQUE DU LAC !", "tr": "HAYIR! G\u00d6LDEK\u0130 SU CANAVARI TARAFINDAN ZARAR G\u00d6RD\u00dc!"}, {"bbox": ["470", "792", "584", "852"], "fr": "MMMH... D\u00c9MONS...", "id": "MMH.... MONSTER.......", "pt": "MMMM... DEM\u00d4NIO...", "text": "MMMH... D\u00c9MONS...", "tr": "MMH... CANAVAR..."}, {"bbox": ["108", "123", "246", "203"], "fr": "Excusez-moi, qu\u0027est-il arriv\u00e9 \u00e0 cette personne ?", "id": "PERMISI, ADA APA DENGAN ORANG INI?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, O QUE ACONTECEU COM ESTA PESSOA?", "text": "Excusez-moi, qu\u0027est-il arriv\u00e9 \u00e0 cette personne ?", "tr": "AFFEDERS\u0130N\u0130Z, BU K\u0130\u015e\u0130YE NE OLDU?"}, {"bbox": ["145", "620", "292", "699"], "fr": "CETTE DEMOISELLE S\u0027EST-ELLE NOY\u00c9E ?\u003cbr\u003eUNE F\u00c9E !", "id": "APAKAH GADIS INI TENGGELAM? PERI!", "pt": "ESTA MO\u00c7A SE AFOGOU? \u00c9 UMA FADA!", "text": "CETTE DEMOISELLE S\u0027EST-ELLE NOY\u00c9E ?\u003cbr\u003eUNE F\u00c9E !", "tr": "BU GEN\u00c7 KIZ BO\u011eULDU MU? B\u0130R PER\u0130!"}, {"bbox": ["209", "331", "351", "388"], "fr": "WAOUH ! UNE F\u00c9E ?!", "id": "WAH! PERI?!", "pt": "UAU! UMA FADA?!", "text": "WAOUH ! UNE F\u00c9E ?!", "tr": "VAY! PER\u0130 M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/5.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "963", "222", "1122"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE L\u0027\u00c9TRANGE GRAND OISEAU DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, ET LES D\u00c9MONS SOUS L\u0027EAU ICI...", "id": "JANGAN-JANGAN BURUNG BESAR YANG ANEH TADI, DAN MONSTER DI BAWAH AIR SINI...", "pt": "SER\u00c1 QUE O P\u00c1SSARO ESTRANHO DE ANTES E O DEM\u00d4NIO AQU\u00c1TICO DAQUI...", "text": "SE POURRAIT-IL QUE L\u0027\u00c9TRANGE GRAND OISEAU DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, ET LES D\u00c9MONS SOUS L\u0027EAU ICI...", "tr": "YOKSA DEM\u0130NK\u0130 GAR\u0130P B\u00dcY\u00dcK KU\u015e VE BURADAK\u0130 SU ALTI CANAVARI..."}, {"bbox": ["68", "421", "188", "507"], "fr": "...VOUS... VOUS \u00caTES VRAIMENT DES IMMORTELS ?!", "id": "...KALIAN, KALIAN BENAR-BENAR DEWA?!", "pt": "...VOC\u00caS... VOC\u00caS S\u00c3O REALMENTE IMORTAIS?!", "text": "...VOUS... VOUS \u00caTES VRAIMENT DES IMMORTELS ?!", "tr": "...S\u0130Z, S\u0130Z GER\u00c7EKTEN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ M\u00dcS\u00dcN\u00dcZ?!"}, {"bbox": ["439", "384", "644", "506"], "fr": "J\u0027AI RAM\u00c9 LE BATEAU JUSQU\u0027AU BORD DE L\u0027\u00ceLE BAILINGZHOU, ET J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ASPIR\u00c9 PAR UN GRAND TOURBILLON.", "id": "AKU MENDAYUNG PERAHU KE TEPI PULAU BAILING, LALU TERSERET KE DALAM PUSARAN AIR BESAR.", "pt": "EU REMEI O BARCO AT\u00c9 A MARGEM DA ILHA BAIL\u00cdNG E FUI SUGADO POR UM GRANDE REDEMOINHO.", "text": "J\u0027AI RAM\u00c9 LE BATEAU JUSQU\u0027AU BORD DE L\u0027\u00ceLE BAILINGZHOU, ET J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ASPIR\u00c9 PAR UN GRAND TOURBILLON.", "tr": "KAYI\u011eI BAI LING KITASI\u0027NIN KENARINA KADAR S\u00dcRD\u00dcM VE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R G\u0130RDABA KAPILDIM."}, {"bbox": ["651", "433", "831", "535"], "fr": "LE BATEAU A DISPARU... SOUS L\u0027EAU, IL SEMBLAIT Y AVOIR BEAUCOUP DE D\u00c9MONS \u00c0 L\u0027APPARENCE EFFRAYANTE.", "id": "PERAHUNYA HILANG... DI BAWAH AIR SEPERTINYA ADA BANYAK MONSTER BERWAJAH MENAKUTKAN.", "pt": "O BARCO SUMIU... DEBAIXO D\u0027\u00c1GUA, PARECIA HAVER MUITOS MONSTROS ASSUSTADORES.", "text": "LE BATEAU A DISPARU... SOUS L\u0027EAU, IL SEMBLAIT Y AVOIR BEAUCOUP DE D\u00c9MONS \u00c0 L\u0027APPARENCE EFFRAYANTE.", "tr": "KAYIK G\u0130TT\u0130... SU ALTINDA B\u0130R S\u00dcR\u00dc KORKUN\u00c7 G\u00d6R\u00dcN\u00dcML\u00dc CANAVAR VAR G\u0130B\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["250", "398", "396", "483"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, VOUS SOUVENEZ-VOUS COMMENT VOUS AVEZ RENCONTR\u00c9 LES D\u00c9MONS ?", "id": "PERMISI, APAKAH KAU INGAT BAGAIMANA BERTEMU DENGAN MONSTER ITU?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOC\u00ca SE LEMBRA COMO ENCONTROU OS MONSTROS?", "text": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, VOUS SOUVENEZ-VOUS COMMENT VOUS AVEZ RENCONTR\u00c9 LES D\u00c9MONS ?", "tr": "AFFEDERS\u0130N\u0130Z, CANAVARLARLA NASIL KAR\u015eILA\u015eTI\u011eINIZI HATIRLIYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["123", "1121", "259", "1221"], "fr": "EST-CE LI\u00c9 \u00c0 CES RUINES ?", "id": "BERHUBUNGAN DENGAN RERUNTUHAN ITU?", "pt": "TEM A VER COM AQUELAS RU\u00cdNAS?", "text": "EST-CE LI\u00c9 \u00c0 CES RUINES ?", "tr": "O HARABELERLE M\u0130 \u0130LG\u0130L\u0130?"}, {"bbox": ["90", "855", "246", "913"], "fr": "JE... JE NE ME SOUVIENS PAS TR\u00c8S BIEN...", "id": "AKU... AKU TIDAK BEGITU INGAT...", "pt": "EU... EU N\u00c3O ME LEMBRO MUITO BEM...", "text": "JE... JE NE ME SOUVIENS PAS TR\u00c8S BIEN...", "tr": "BEN... PEK NET HATIRLAMIYORUM..."}, {"bbox": ["665", "862", "794", "951"], "fr": "ENSUITE, JE ME SUIS R\u00c9VEILL\u00c9...", "id": "SETELAH ITU AKU SADAR....", "pt": "DEPOIS DISSO, EU ACORDEI...", "text": "ENSUITE, JE ME SUIS R\u00c9VEILL\u00c9...", "tr": "SONRA UYANDIM..."}, {"bbox": ["725", "1243", "806", "1291"], "fr": "DES RUINES ?", "id": "RERUNTUHAN?", "pt": "RU\u00cdNAS?", "text": "DES RUINES ?", "tr": "HARABELER M\u0130?"}, {"bbox": ["603", "279", "701", "344"], "fr": "IL S\u0027EST R\u00c9VEILL\u00c9 !", "id": "SADAR!", "pt": "ACORDOU!", "text": "IL S\u0027EST R\u00c9VEILL\u00c9 !", "tr": "UYANDI!"}, {"bbox": ["601", "815", "688", "877"], "fr": "ENSUITE...", "id": "SETELAH ITU......", "pt": "DEPOIS...", "text": "ENSUITE...", "tr": "SONRA..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/6.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "136", "441", "232"], "fr": "POUR AVOIR IRRIT\u00c9 LES DIEUX, TOUT LE ROYAUME FUT PUNI EN SOMBRANT AU FOND DU LAC.", "id": "KARENA MEMBUAT MARAH DEWA, SELURUH NEGERI DIHUKUM TENGGELAM KE DASAR DANAU.", "pt": "POR TER IRRITADO OS DEUSES, TODO O PA\u00cdS FOI PUNIDO E AFUNDOU NO FUNDO DO LAGO.", "text": "POUR AVOIR IRRIT\u00c9 LES DIEUX, TOUT LE ROYAUME FUT PUNI EN SOMBRANT AU FOND DU LAC.", "tr": "TANRILARI KIZDIRDIKLARI \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcT\u00dcN \u00dcLKE G\u00d6L\u00dcN D\u0130B\u0130NE BATIRILARAK CEZALANDIRILDI."}, {"bbox": ["614", "1138", "771", "1244"], "fr": "SI CE QUE TU AS VU EST VRAI, IL FAUT \u00c9RADIQUER LE MAL \u00c0 LA RACINE !", "id": "JIKA YANG KAU LIHAT ITU BENAR, KITA HARUS MEMBASMINYA SAMPAI KE AKAR-AKARNYA!", "pt": "SE O QUE VOC\u00ca VIU N\u00c3O FOR FALSO, ENT\u00c3O PRECISAMOS ERRADIC\u00c1-LOS COMPLETAMENTE!", "text": "SI CE QUE TU AS VU EST VRAI, IL FAUT \u00c9RADIQUER LE MAL \u00c0 LA RACINE !", "tr": "E\u011eER G\u00d6RD\u00dcKLER\u0130N DO\u011eRUYSA, K\u00d6KLER\u0130N\u0130 KAZIMALIYIZ!"}, {"bbox": ["422", "597", "608", "717"], "fr": "CE GENRE DE RUINES ANCIENNES, AVEC LE TEMPS, LE FENG SHUI PEUT CHANGER,", "id": "PENINGGALAN KUNO SEPERTI INI, JIKA SUDAH LAMA, FENGSHUI-NYA BISA BERUBAH.", "pt": "ESTE TIPO DE RU\u00cdNA ANTIGA, COM O PASSAR DOS ANOS, O FENG SHUI PODE MUDAR.", "text": "CE GENRE DE RUINES ANCIENNES, AVEC LE TEMPS, LE FENG SHUI PEUT CHANGER,", "tr": "BU T\u00dcR ANT\u0130K KALINTILAR, E\u011eER \u00c7OK ESK\u0130YSE, FENG SHUI\u0027LER\u0130 DE\u011e\u0130\u015eEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["154", "810", "304", "901"], "fr": "VRAI OU FAUX, NOUS DEVONS ALLER VOIR !", "id": "BENAR ATAU TIDAK, KITA HARUS PERGI MEMERIKSANYA!", "pt": "VERDADEIRO OU FALSO, TEMOS QUE IR L\u00c1 INVESTIGAR!", "text": "VRAI OU FAUX, NOUS DEVONS ALLER VOIR !", "tr": "DO\u011eRU YA DA YANLI\u015e OLSUN, G\u0130D\u0130P ARA\u015eTIRMALIYIZ!"}, {"bbox": ["599", "646", "771", "763"], "fr": "DEVIENNENT FACILEMENT DES LIEUX O\u00d9 LES ESPRITS ET LES MONSTRES S\u0027INSTALLENT...", "id": "PALING MUDAH MENJADI TEMPAT BERKUMPULNYA SILUMAN...", "pt": "\u00c9 O LUGAR MAIS PROV\u00c1VEL PARA ESP\u00cdRITOS E MONSTROS SE REUNIREM...", "text": "DEVIENNENT FACILEMENT DES LIEUX O\u00d9 LES ESPRITS ET LES MONSTRES S\u0027INSTALLENT...", "tr": "EN KOLAY \u015eEK\u0130LDE C\u0130NLER\u0130N VE CANAVARLARIN YERLE\u015eT\u0130\u011e\u0130 YERLER HAL\u0130NE GEL\u0130R..."}, {"bbox": ["210", "21", "351", "128"], "fr": "ON DIT QU\u0027IL Y AVAIT AUTREFOIS UN PETIT ROYAUME AU BORD DU LAC CHAO.", "id": "KONON DI TEPI DANAU CHAO PERNAH ADA SEBUAH KERAJAAN KECIL.", "pt": "DIZEM QUE HAVIA UM PEQUENO REINO \u00c0S MARGENS DO LAGO CHAO.", "text": "ON DIT QU\u0027IL Y AVAIT AUTREFOIS UN PETIT ROYAUME AU BORD DU LAC CHAO.", "tr": "S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE B\u0130R ZAMANLAR CHAOHU G\u00d6L\u00dc KIYISINDA K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u00dcLKE VARMI\u015e."}, {"bbox": ["552", "87", "771", "201"], "fr": "MAIS C\u0027\u00c9TAIT IL Y A TR\u00c8S LONGTEMPS, \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE DE LA DYNASTIE YIN-SHANG, ON NE SAIT PAS SI C\u0027EST VRAI OU FAUX.", "id": "TAPI ITU SUDAH LAMA SEKALI, PADA MASA DINASTI YIN-SHANG, TIDAK DIKETAHUI KEBENARANNYA.", "pt": "MAS ISSO FOI H\u00c1 MUITO TEMPO, NA \u00c9POCA DA DINASTIA YIN-SHANG, N\u00c3O SE SABE SE \u00c9 VERDADE OU N\u00c3O.", "text": "MAIS C\u0027\u00c9TAIT IL Y A TR\u00c8S LONGTEMPS, \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE DE LA DYNASTIE YIN-SHANG, ON NE SAIT PAS SI C\u0027EST VRAI OU FAUX.", "tr": "AMA BU \u00c7OK UZUN ZAMAN \u00d6NCEYD\u0130, YIN-SHANG HANEDANLI\u011eI ZAMANINDAYDI VE DO\u011eRU MU YANLI\u015e MI B\u0130L\u0130NM\u0130YOR."}, {"bbox": ["301", "844", "455", "938"], "fr": "S\u0027IL Y A VRAIMENT DES CR\u00c9ATURES D\u00c9MONIAQUES QUI R\u00d4DENT ICI, C\u0027EST UN GRAND FL\u00c9AU !", "id": "JIKA MEMANG ADA SILUMAN YANG BERSARANG DI SINI, ITU ADALAH BENCANA BESAR!", "pt": "SE REALMENTE HOUVER MONSTROS AQUI, SER\u00c1 UM GRANDE DESASTRE!", "text": "S\u0027IL Y A VRAIMENT DES CR\u00c9ATURES D\u00c9MONIAQUES QUI R\u00d4DENT ICI, C\u0027EST UN GRAND FL\u00c9AU !", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN BURADA YERLE\u015eM\u0130\u015e \u0130BL\u0130S YARATIKLAR VARSA, BU GER\u00c7EKTEN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R FELAKET OLUR!"}, {"bbox": ["368", "985", "480", "1031"], "fr": "IM... IMMORTELS...", "id": "DE-DEWA...", "pt": "I-IMORTAIS...", "text": "IM... IMMORTELS...", "tr": "\u00d6L\u00dcM-\u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER..."}, {"bbox": ["409", "1242", "546", "1302"], "fr": "VOUS... VOUS ALLEZ \u00c9LIMINER LES D\u00c9MONS ?", "id": "KALIAN, APAKAH KALIAN AKAN MEMBASMI SILUMAN?", "pt": "VOC\u00caS... VOC\u00caS V\u00c3O EXORCIZAR OS DEM\u00d4NIOS?", "text": "VOUS... VOUS ALLEZ \u00c9LIMINER LES D\u00c9MONS ?", "tr": "S\u0130Z, S\u0130Z... \u0130BL\u0130SLER\u0130 YOK ETMEYE M\u0130 G\u0130D\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/7.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "952", "475", "1048"], "fr": "ALORS, UNE FOIS VOTRE T\u00c2CHE ACCOMPLIE, RAPPORTEZ LE BATEAU, IL POURRAIT RESSERVIR.", "id": "KALAU BEGITU, NANTI SETELAH URUSAN SELESAI, BAWA KEMBALI PERAHUNYA, MUNGKIN NANTI MASIH BERGUNA.", "pt": "ENT\u00c3O, DEPOIS DE TERMINAR, LEVE O BARCO DE VOLTA, TALVEZ SEJA \u00daTIL NO FUTURO.", "text": "ALORS, UNE FOIS VOTRE T\u00c2CHE ACCOMPLIE, RAPPORTEZ LE BATEAU, IL POURRAIT RESSERVIR.", "tr": "O ZAMAN \u0130\u015e\u0130M\u0130Z B\u0130TT\u0130KTEN SONRA KAYI\u011eI GER\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcR\u00dcZ, BELK\u0130 DAHA SONRA \u0130\u015eE YARAR."}, {"bbox": ["282", "579", "444", "663"], "fr": "VOUS ALLEZ CHASSER LES D\u00c9MONS, JE VOUS EN SUIS TELLEMENT RECONNAISSANT, COMMENT POURRAIS-JE ACCEPTER DE L\u0027ARGENT ?", "id": "ANDA MAU MEMBASMI SILUMAN, SAYA SANGAT BERTERIMA KASIH, BAGAIMANA MUNGKIN SAYA MEMINTA UANG?", "pt": "VOC\u00caS V\u00c3O EXORCIZAR OS DEM\u00d4NIOS, SOU MUITO GRATO, COMO PODERIA ACEITAR DINHEIRO?", "text": "VOUS ALLEZ CHASSER LES D\u00c9MONS, JE VOUS EN SUIS TELLEMENT RECONNAISSANT, COMMENT POURRAIS-JE ACCEPTER DE L\u0027ARGENT ?", "tr": "\u0130BL\u0130SLER\u0130 YOK ETMEYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N S\u0130ZE M\u0130NNETTARIM, NASIL PARA \u0130STEYEB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130?"}, {"bbox": ["522", "950", "666", "1041"], "fr": "HI HI~ MONSIEUR YUN NE VOUDRAIT QUAND M\u00caME PAS FAIRE VOLER LE BATEAU ?", "id": "HIHI~ TUAN MUDA YUN TIDAK MUNGKIN BERPIKIR UNTUK MENERBANGKAN PERAHU, KAN?", "pt": "HIHI~ O JOVEM MESTRE YUN N\u00c3O ESTARIA PENSANDO EM FAZER O BARCO VOAR, ESTARIA?", "text": "HI HI~ MONSIEUR YUN NE VOUDRAIT QUAND M\u00caME PAS FAIRE VOLER LE BATEAU ?", "tr": "H\u0130H\u0130~ GEN\u00c7 EFEND\u0130 YUN KAYI\u011eI U\u00c7URMAYI D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYOR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["488", "520", "635", "609"], "fr": "OUI ! ALLONS VITE ANNONCER LA BONNE NOUVELLE AUX AUTRES !", "id": "BENAR! CEPAT BERITAHU ORANG LAIN KABAR BAIK INI!", "pt": "SIM! V\u00c1 DEPRESSA CONTAR AOS OUTROS ESTA BOA NOT\u00cdCIA!", "text": "OUI ! ALLONS VITE ANNONCER LA BONNE NOUVELLE AUX AUTRES !", "tr": "EVET! HEMEN G\u0130D\u0130P D\u0130\u011eERLER\u0130NE BU \u0130Y\u0130 HABER\u0130 VER\u0130N!"}, {"bbox": ["61", "510", "200", "578"], "fr": "COMBIEN D\u0027ARGENT DEVONS-NOUS VOUS DONNER ?", "id": "BERAPA BANYAK UANG YANG HARUS KUBERIKAN KEPADA KALIAN?", "pt": "QUANTO DINHEIRO DEVO DAR A VOC\u00caS?", "text": "COMBIEN D\u0027ARGENT DEVONS-NOUS VOUS DONNER ?", "tr": "S\u0130ZE NE KADAR PARA VERMEM GEREK\u0130YOR?"}, {"bbox": ["552", "1205", "776", "1276"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! COMMENT N\u0027Y AI-JE PAS PENS\u00c9, MENGLI EST VRAIMENT FORTE~", "id": "BENAR JUGA! BAGAIMANA AKU TIDAK TERPIKIRKAN, MENGLI MEMANG HEBAT~", "pt": "ISSO MESMO! COMO N\u00c3O PENSEI NISSO? MENGLI \u00c9 INCR\u00cdVEL~", "text": "C\u0027EST VRAI ! COMMENT N\u0027Y AI-JE PAS PENS\u00c9, MENGLI EST VRAIMENT FORTE~", "tr": "DO\u011eRU YA! BEN NASIL D\u00dc\u015e\u00dcNEMED\u0130M, MENGLI HAR\u0130KASIN~"}, {"bbox": ["345", "78", "577", "174"], "fr": "FANTASTIQUE ! ALORS, IMMORTELS, SI CELA NE VOUS D\u00c9RANGE PAS, PRENEZ CE BATEAU ET UTILISEZ-LE !", "id": "BAGUS SEKALI! JIKA PARA DEWA TIDAK KEBERATAN, SILAKAN PAKAI PERAHU INI!", "pt": "\u00d3TIMO! SE OS IMORTAIS N\u00c3O SE IMPORTAREM, PODEM USAR ESTE BARCO!", "text": "FANTASTIQUE ! ALORS, IMMORTELS, SI CELA NE VOUS D\u00c9RANGE PAS, PRENEZ CE BATEAU ET UTILISEZ-LE !", "tr": "HAR\u0130KA! O HALDE \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER, E\u011eER SAKINCASI YOKSA, BU KAYI\u011eI ALIP KULLANIN!"}, {"bbox": ["721", "724", "833", "789"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, IMMORTELS, DE M\u0027AVOIR SAUV\u00c9 LA VIE~", "id": "TERIMA KASIH BANYAK ATAS PERTOLONGAN PARA DEWA YANG TELAH MENYELAMATKAN NYAWAKU~", "pt": "MUITO OBRIGADO, IMORTAIS, POR SALVAREM MINHA VIDA~", "text": "MERCI BEAUCOUP, IMMORTELS, DE M\u0027AVOIR SAUV\u00c9 LA VIE~", "tr": "HAYATIMI KURTARDI\u011eINIZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER~"}, {"bbox": ["612", "653", "692", "697"], "fr": "PAS D\u0027ARGENT ?", "id": "TIDAK PERLU BAYAR?", "pt": "SEM DINHEIRO?", "text": "PAS D\u0027ARGENT ?", "tr": "PARA \u0130STEM\u0130YOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["319", "38", "436", "102"], "fr": " G\u00c9NIAL !", "id": "BAGUS SEKALI!", "pt": "\u00d3TIMO!", "text": " G\u00c9NIAL !", "tr": "HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["258", "521", "331", "579"], "fr": "AH !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "AH!", "text": "AH !", "tr": "AH!"}, {"bbox": ["91", "947", "238", "1003"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/8.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "2507", "363", "2615"], "fr": "NE PANIQUEZ PAS, JE VAIS VOUS ENSEIGNER LA TECHNIQUE DE RESPIRATION AQUATIQUE DE LA SECTE QIONGHUA. ELLE VOUS PERMETTRA DE RESPIRER NORMALEMENT SOUS L\u0027EAU.", "id": "JANGAN PANIK, AKU AKAN MENGAJARKAN KALIAN TEKNIK PERNAPASAN AIR SEKTE QIONGHUA, AGAR BISA BERNAPAS SEPERTI BIASA DI DALAM AIR.", "pt": "N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO, VOU LHES ENSINAR A T\u00c9CNICA DE RESPIRA\u00c7\u00c3O AQU\u00c1TICA DA SEITA QIONGHUA, PARA QUE POSSAM RESPIRAR NORMALMENTE DEBAIXO D\u0027\u00c1GUA.", "text": "NE PANIQUEZ PAS, JE VAIS VOUS ENSEIGNER LA TECHNIQUE DE RESPIRATION AQUATIQUE DE LA SECTE QIONGHUA. ELLE VOUS PERMETTRA DE RESPIRER NORMALEMENT SOUS L\u0027EAU.", "tr": "PAN\u0130K YAPMAYIN, S\u0130ZE QIONGHUA TAR\u0130KATI\u0027NIN SUDA NEFES ALMA TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRETECE\u011e\u0130M, BU SAYEDE SU ALTINDA NORMAL \u015eEK\u0130LDE NEFES ALAB\u0130LECEKS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["59", "976", "159", "1047"], "fr": "PUISQUE NOUS POUVONS CHEVAUCHER NOS \u00c9P\u00c9ES...", "id": "KITA KAN BISA MENGENDALIKAN PEDANG.", "pt": "J\u00c1 QUE PODEMOS CONTROLAR ESPADAS.", "text": "PUISQUE NOUS POUVONS CHEVAUCHER NOS \u00c9P\u00c9ES...", "tr": "MADEM KILI\u00c7LARIMIZLA U\u00c7AB\u0130L\u0130YORUZ..."}, {"bbox": ["612", "2485", "770", "2589"], "fr": "HAHA, ZIYING, POURQUOI NE NOUS AS-TU PAS PARL\u00c9 PLUS T\u00d4T D\u0027UNE CHOSE AUSSI AMUSANTE !", "id": "HAHA, HAL SEMENYENANGKAN INI, KENAPA KAU TIDAK BILANG DARI TADI, ZIYING!", "pt": "HAHA, UMA COISA T\u00c3O DIVERTIDA, ZIYING, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O DISSE ANTES!", "text": "HAHA, ZIYING, POURQUOI NE NOUS AS-TU PAS PARL\u00c9 PLUS T\u00d4T D\u0027UNE CHOSE AUSSI AMUSANTE !", "tr": "HAHA, ZIYING, B\u00d6YLE E\u011eLENCEL\u0130 B\u0130R \u015eEY\u0130 NEDEN DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLEMED\u0130N!"}, {"bbox": ["409", "187", "581", "291"], "fr": "WAOUH ! \u00c7A A MARCH\u00c9 ! MONTEZ VITE SUR MON VAISSEAU VOLANT !", "id": "WAH! BERHASIL! CEPAT NAIK KE PERAHU TERBANGKU!", "pt": "UAU! CONSEGUI! SUBAM R\u00c1PIDO NA MINHA NAVE VOADORA!", "text": "WAOUH ! \u00c7A A MARCH\u00c9 ! MONTEZ VITE SUR MON VAISSEAU VOLANT !", "tr": "VAY! BA\u015eARDIM! \u00c7ABUK U\u00c7AN KAYI\u011eIMA B\u0130N\u0130N!"}, {"bbox": ["562", "819", "668", "892"], "fr": "ZIYING, VIENS VITE !", "id": "ZIYING, CEPAT KEMARI!", "pt": "ZIYING, VENHA LOGO!", "text": "ZIYING, VIENS VITE !", "tr": "ZIYING, \u00c7ABUK GEL!"}, {"bbox": ["58", "2486", "170", "2543"], "fr": "ATTENDEZ ?! CE N\u0027EST PAS POSSIBLE ?", "id": "HEI, HEI?! TIDAK MUNGKIN, KAN?", "pt": "EI, EI?! N\u00c3O PODE SER, N\u00c9?", "text": "ATTENDEZ ?! CE N\u0027EST PAS POSSIBLE ?", "tr": "HEY HEY?! OLAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["411", "1982", "577", "2069"], "fr": "REGARDEZ ! IL Y A UN GRAND TOURBILLON L\u00c0-BAS !", "id": "LIHAT! DI SANA ADA PUSARAN AIR BESAR!", "pt": "OLHE! H\u00c1 UM GRANDE REDEMOINHO ALI!", "text": "REGARDEZ ! IL Y A UN GRAND TOURBILLON L\u00c0-BAS !", "tr": "BAKIN! \u015eURADA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R G\u0130RDAP VAR!"}, {"bbox": ["475", "2337", "607", "2437"], "fr": "BIEN, PLONGEONS DANS L\u0027EAU.", "id": "BAIK, KITA AKAN MENYELAM KE DALAM AIR.", "pt": "CERTO, VAMOS MERGULHAR NA \u00c1GUA.", "text": "BIEN, PLONGEONS DANS L\u0027EAU.", "tr": "TAMAM, SUYA DALALIM."}, {"bbox": ["82", "94", "252", "158"], "fr": "RETIENS-TOI DE LUI PARLER.", "id": "TAHAN DIRIMU, JANGAN BICARA DENGANNYA.", "pt": "CONTENHA-SE E N\u00c3O FALE COM ELE.", "text": "RETIENS-TOI DE LUI PARLER.", "tr": "KEND\u0130N\u0130 TUT, ONUNLA KONU\u015eMA."}, {"bbox": ["703", "2579", "811", "2666"], "fr": "ATTENDEZ QUE J\u0027ABAISSE UN PEU LE BATEAU !", "id": "TUNGGU AKU TURUNKAN PERAHUNYA SEDIKIT!", "pt": "ESPERE EU BAIXAR UM POUCO O BARCO!", "text": "ATTENDEZ QUE J\u0027ABAISSE UN PEU LE BATEAU !", "tr": "KAYI\u011eI B\u0130RAZ AL\u00c7ALTMAMI BEKLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["248", "1307", "400", "1367"], "fr": "POURQUOI SE DONNER TANT DE MAL... ?", "id": "KENAPA HARUS SEREPOT INI...?", "pt": "POR QUE TANTO TRABALHO...?", "text": "POURQUOI SE DONNER TANT DE MAL... ?", "tr": "NEDEN BU KADAR ZAHMETE G\u0130R\u0130YORUZ K\u0130...?"}, {"bbox": ["518", "439", "599", "491"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "QU\u00ca?!", "text": "QUOI ?!", "tr": "HA?!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/9.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "422", "246", "502"], "fr": "IL SEMBLE Y AVOIR UNE SORTE DE FORCE ICI...", "id": "SEPERTINYA ADA KEKUATAN DI SINI...", "pt": "PARECE HAVER ALGUM TIPO DE PODER AQUI...", "text": "IL SEMBLE Y AVOIR UNE SORTE DE FORCE ICI...", "tr": "BURADA B\u0130R \u00c7E\u015e\u0130T G\u00dc\u00c7 VAR G\u0130B\u0130..."}, {"bbox": ["402", "347", "508", "451"], "fr": "LE BATEAU \u00c9CHAPPE \u00c0 MON CONTR\u00d4LE !!", "id": "PERAHUNYA MULAI TIDAK TERKENDALI!!", "pt": "O BARCO EST\u00c1 SAINDO DO MEU CONTROLE!!", "text": "LE BATEAU \u00c9CHAPPE \u00c0 MON CONTR\u00d4LE !!", "tr": "KAYIK KONTROL\u00dcMDEN \u00c7IKIYOR!!"}, {"bbox": ["245", "2162", "366", "2227"], "fr": "ON PEUT VRAIMENT RESPIRER !", "id": "BENAR-BENAR BISA BERNAPAS!", "pt": "REALMENTE CONSIGO RESPIRAR!", "text": "ON PEUT VRAIMENT RESPIRER !", "tr": "GER\u00c7EKTEN NEFES ALAB\u0130L\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["607", "689", "733", "784"], "fr": "QUE L\u0027\u00c9CLAT DE L\u0027EAU FIGE LE SOUFFLE, QUE LES M\u00c9RIDIENS SPIRITUELS S\u0027OUVRENT ET S\u0027HARMONISENT.", "id": "SARI AIR MEMADATKAN NAPAS, NADI ROHANI TERBUKA DAN MENYATU.", "pt": "\u00c1GUA FLORESCE, RESPIRA\u00c7\u00c3O CONDENSA, MERIDIANOS ESPIRITUAIS SE ABREM E FUNDEM.", "text": "QUE L\u0027\u00c9CLAT DE L\u0027EAU FIGE LE SOUFFLE, QUE LES M\u00c9RIDIENS SPIRITUELS S\u0027OUVRENT ET S\u0027HARMONISENT.", "tr": "SUYUN CEVHER\u0130 NEFES\u0130 TOPLAR, RUH DAMARLARI A\u00c7ILIP B\u0130RLE\u015e\u0130R."}, {"bbox": ["425", "621", "606", "706"], "fr": "NE VOUS LAISSEZ PAS DISTRAIRE, R\u00c9P\u00c9TEZ APR\u00c8S MOI.", "id": "JANGAN TERPECAH KONSENTRASIMU, IKUTI UCAPANKU.", "pt": "N\u00c3O SE DISTRAIAM, REPITAM COMIGO.", "text": "NE VOUS LAISSEZ PAS DISTRAIRE, R\u00c9P\u00c9TEZ APR\u00c8S MOI.", "tr": "D\u0130KKAT\u0130N\u0130 DA\u011eITMA, BEN\u0130MLE TEKRAR ET."}, {"bbox": ["693", "1924", "803", "1993"], "fr": "CE SONT !", "id": "INI ADALAH!", "pt": "ESTES S\u00c3O!", "text": "CE SONT !", "tr": "BUNLAR!"}, {"bbox": ["56", "1897", "138", "1967"], "fr": "[SFX] PLOUF !", "id": "[SFX] PWAAH!", "pt": "[SFX] PFFWA!", "text": "[SFX] PLOUF !", "tr": "[SFX] BLUB!"}, {"bbox": ["97", "72", "168", "142"], "fr": "HEIN ?!", "id": "EH?!", "pt": "H\u00c3?!", "text": "HEIN ?!", "tr": "HA?!"}, {"bbox": ["390", "115", "461", "178"], "fr": "AH !", "id": "[SFX] YAH!", "pt": "AH!", "text": "AH !", "tr": "AH!"}, {"bbox": ["553", "1094", "652", "1175"], "fr": "[SFX] CLAC !", "id": "[SFX] PLUNG!", "pt": "[SFX] PLOF!", "text": "[SFX] CLAC !", "tr": "[SFX] CO\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/10.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "164", "577", "244"], "fr": "DES CHAUDRONS DE BRONZE, DES MASQUES FACIAUX EN BRONZE...", "id": "KUALI PERUNGGU, WAJAH MANUSIA DARI PERUNGGU...", "pt": "CALDEIR\u00d5ES DE BRONZE, M\u00c1SCARAS HUMANAS DE BRONZE...", "text": "DES CHAUDRONS DE BRONZE, DES MASQUES FACIAUX EN BRONZE...", "tr": "BRONZ KAZANLAR, BRONZ \u0130NSAN Y\u00dcZLER\u0130..."}, {"bbox": ["78", "374", "222", "459"], "fr": "C\u0027EST BIEN LE ROYAUME DE JUCHAO.", "id": "BENAR SAJA INI KERAJAAN JUCHAO.", "pt": "REALMENTE \u00c9 O REINO JUCHAO.", "text": "C\u0027EST BIEN LE ROYAUME DE JUCHAO.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE JUCHAO KRALLI\u011eI."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/11.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "475", "377", "582"], "fr": "CE SONT LES RUINES DU ROYAUME DE JUCHAO DE L\u0027\u00c9POQUE YIN-SHANG !", "id": "INI ADALAH RERUNTUHAN KERAJAAN JUCHAO DARI ZAMAN YIN-SHANG!", "pt": "ESTAS S\u00c3O AS RU\u00cdNAS DO REINO JUCHAO DA DINASTIA YIN-SHANG!", "text": "CE SONT LES RUINES DU ROYAUME DE JUCHAO DE L\u0027\u00c9POQUE YIN-SHANG !", "tr": "BUNLAR YIN-SHANG HANEDANLI\u011eI\u0027NDAN KALMA JUCHAO KRALLI\u011eI\u0027NIN HARABELER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/12.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "731", "207", "813"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT UN LIEU DE RASSEMBLEMENT POUR LES MONSTRES !!", "id": "BENAR SAJA INI TEMPAT BERKUMPULNYA PARA SILUMAN!!", "pt": "REALMENTE \u00c9 UM LUGAR ONDE OS MONSTROS SE RE\u00daNEM!!", "text": "C\u0027EST VRAIMENT UN LIEU DE RASSEMBLEMENT POUR LES MONSTRES !!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE CANAVARLARIN TOPLANDI\u011eI B\u0130R YER!!"}, {"bbox": ["72", "1185", "240", "1278"], "fr": "ZIYING, VEUX-TU BIEN RANGER TON \u00c9P\u00c9E D\u0027ABORD ?", "id": "ZIYING, SIMPAN DULU PEDANGMU, YA?", "pt": "ZIYING, GUARDE SUA ESPADA PRIMEIRO, EST\u00c1 BEM?", "text": "ZIYING, VEUX-TU BIEN RANGER TON \u00c9P\u00c9E D\u0027ABORD ?", "tr": "ZIYING, \u00d6NCE KILICINI KALDIRIR MISIN, TAMAM MI?"}, {"bbox": ["444", "1234", "625", "1312"], "fr": "JE NE PENSE PAS QUE CES D\u00c9MONS SOIENT MALVEILLANTS...", "id": "KULIHAT PARA SILUMAN INI TIDAK MEMILIKI NIAT JAHAT...", "pt": "EU ACHO QUE ESSES DEM\u00d4NIOS N\u00c3O T\u00caM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES...", "text": "JE NE PENSE PAS QUE CES D\u00c9MONS SOIENT MALVEILLANTS...", "tr": "BENCE BU \u0130BL\u0130SLER\u0130N K\u00d6T\u00dc B\u0130R N\u0130YET\u0130 YOK..."}, {"bbox": ["336", "186", "456", "271"], "fr": "LEURS APPARENCES SONT SI INT\u00c9RESSANTES~", "id": "PENAMPILAN MEREKA SEMUA SANGAT MENARIK~", "pt": "A APAR\u00caNCIA DELES \u00c9 T\u00c3O INTERESSANTE~", "text": "LEURS APPARENCES SONT SI INT\u00c9RESSANTES~", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eLER\u0130 \u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7~"}, {"bbox": ["270", "91", "377", "205"], "fr": "TOUS CEUX QUI VIVENT ICI SONT DES D\u00c9MONS ? LEURS APPARENCES...", "id": "APAKAH SEMUA YANG TINGGAL DI SINI MONSTER?\nPENAMPILAN MEREKA...", "pt": "TODOS QUE VIVEM AQUI S\u00c3O MONSTROS?", "text": "TOUS CEUX QUI VIVENT ICI SONT DES D\u00c9MONS ? LEURS APPARENCES...", "tr": "BURADA YA\u015eAYANLARIN HEPS\u0130 CANAVAR MI? G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eLER\u0130..."}, {"bbox": ["319", "528", "477", "581"], "fr": "AURA D\u00c9MONIAQUE INTENSE !", "id": "AURA IBLIS SANGAT PEKAT!", "pt": "AURA DEMON\u00cdACA DENSA!", "text": "AURA D\u00c9MONIAQUE INTENSE !", "tr": "HER YER \u015eEYTAN\u0130 AURAYLA DOLU!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/13.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "1069", "468", "1148"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST AUSSI UN LIEU O\u00d9 L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE SE RASSEMBLE.", "id": "LAGIPULA, DI SINI JUGA TEMPAT BERKUMPULNYA ENERGI SPIRITUAL.", "pt": "AFINAL, ESTE TAMB\u00c9M \u00c9 UM LUGAR ONDE A ENERGIA ESPIRITUAL SE CONCENTRA.", "text": "APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST AUSSI UN LIEU O\u00d9 L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE SE RASSEMBLE.", "tr": "NE DE OLSA BURASI AYNI ZAMANDA RUHSAL ENERJ\u0130N\u0130N TOPLANDI\u011eI B\u0130R YER."}, {"bbox": ["75", "61", "191", "152"], "fr": "LE D\u00c9MON EST INTRINS\u00c8QUEMENT MAUVAIS.", "id": "SILUMAN ITU SENDIRI ADALAH KEJAHATAN.", "pt": "DEM\u00d4NIOS S\u00c3O INERENTEMENTE MAUS.", "text": "LE D\u00c9MON EST INTRINS\u00c8QUEMENT MAUVAIS.", "tr": "\u0130BL\u0130SLER\u0130N KEND\u0130S\u0130 K\u00d6T\u00dcL\u00dcKT\u00dcR."}, {"bbox": ["598", "507", "721", "597"], "fr": "TU Y ES D\u00c9J\u00c0 ALL\u00c9 ?", "id": "KAU PERNAH KE SANA?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 ESTEVE L\u00c1?", "text": "TU Y ES D\u00c9J\u00c0 ALL\u00c9 ?", "tr": "DAHA \u00d6NCE ORADA BULUNDUN MU?"}, {"bbox": ["487", "1091", "630", "1188"], "fr": "IL Y A TOUJOURS DES CHOSES EXTRAORDINAIRES.", "id": "PASTI ADA SESUATU YANG LUAR BIASA.", "pt": "SEMPRE HAVER\u00c1 ALGO EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "IL Y A TOUJOURS DES CHOSES EXTRAORDINAIRES.", "tr": "HER ZAMAN BAZI OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc \u015eEYLER OLUR."}, {"bbox": ["65", "1074", "207", "1141"], "fr": "HMM, JE PENSE QUE C\u0027EST POSSIBLE.", "id": "MMH, KURASA MUNGKIN SAJA.", "pt": "SIM, ACHO QUE \u00c9 POSS\u00cdVEL.", "text": "HMM, JE PENSE QUE C\u0027EST POSSIBLE.", "tr": "MM, BENCE M\u00dcMK\u00dcN."}, {"bbox": ["317", "644", "452", "733"], "fr": "AH, EUM, ZIYING, PENSES-TU QUE...", "id": "AH, ITU, ZIYING, KATAMU...", "pt": "AH, ZIYING, VOC\u00ca DISSE...", "text": "AH, EUM, ZIYING, PENSES-TU QUE...", "tr": "AH, \u015eEY, ZIYING, SENCE..."}, {"bbox": ["458", "667", "602", "769"], "fr": "...LE ROYAUME DE JUCHAO POURRAIT-IL CACHER UNE \u00c9CAILLE DE KUN ?", "id": "APAKAH DI KERAJAAN JUCHAO TERSEMBUNYI SISIK KUN?", "pt": "SER\u00c1 QUE H\u00c1 ESCAMAS DE KUN ESCONDIDAS NO REINO JUCHAO?", "text": "...LE ROYAUME DE JUCHAO POURRAIT-IL CACHER UNE \u00c9CAILLE DE KUN ?", "tr": "JUCHAO KRALLI\u011eI\u0027NDA KUN PULLARI SAKLI OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["676", "88", "826", "161"], "fr": "LA GROTTE N\u00dcLUO DE SHOUYANG ?", "id": "GUA N\u00dcLUO DI SHOUYANG?", "pt": "CAVERNA N\u00dcLUO DE SHOUYANG?", "text": "LA GROTTE N\u00dcLUO DE SHOUYANG ?", "tr": "SHOUYANG N\u00dcLUO KAYASI MI?"}, {"bbox": ["394", "53", "596", "128"], "fr": "ON NE PEUT PAS DIRE \u00c7A, COMME CE D\u00c9MON FLEUR...", "id": "TIDAK BISA DIBILANG BEGITU, SEPERTI SILUMAN BUNGA ITU.", "pt": "N\u00c3O SE PODE DIZER ISSO, COMO AQUELE DEM\u00d4NIO FLOR.", "text": "ON NE PEUT PAS DIRE \u00c7A, COMME CE D\u00c9MON FLEUR...", "tr": "\u00d6YLE S\u00d6YLEYEMEY\u0130Z, MESELA O \u00c7\u0130\u00c7EK \u0130BL\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["68", "493", "218", "582"], "fr": "PEUVENT-ILS VRAIMENT AVOIR DE BONNES INTENTIONS ?", "id": "MASAKAH MEREKA MASIH PUNYA NIAT BAIK?", "pt": "SER\u00c1 QUE AINDA PODEM TER BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES?", "text": "PEUVENT-ILS VRAIMENT AVOIR DE BONNES INTENTIONS ?", "tr": "Y\u0130NE DE \u0130Y\u0130 N\u0130YETL\u0130 OLAB\u0130L\u0130RLER M\u0130?"}, {"bbox": ["423", "129", "607", "224"], "fr": "ET CEUX QUE NOUS AVONS RENCONTR\u00c9S AUPARAVANT \u00c0 LA GROTTE N\u00dcLUO.", "id": "DAN BEBERAPA YANG KITA TEMUI SEBELUMNYA DI GUA N\u00dcLUO.", "pt": "E AQUELES QUE ENCONTRAMOS ANTES NA CAVERNA N\u00dcLUO.", "text": "ET CEUX QUE NOUS AVONS RENCONTR\u00c9S AUPARAVANT \u00c0 LA GROTTE N\u00dcLUO.", "tr": "B\u0130R DE DAHA \u00d6NCE N\u00dcLUO KAYASI\u0027NDA KAR\u015eILA\u015eTI\u011eIMIZ O B\u0130RKA\u00c7 TANE VARDI."}, {"bbox": ["700", "926", "776", "971"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/14.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "403", "246", "507"], "fr": "SE BROUILLER AVEC LES D\u00c9MONS D\u0027ICI MAINTENANT, CE NE SERAIT PROBABLEMENT PAS UNE BONNE ID\u00c9E...", "id": "KALAU SEKARANG KITA BERMUSUHAN DENGAN SILUMAN DI SINI, SEPERTINYA TIDAK BAIK...", "pt": "ENTRAR EM CONFLITO COM OS DEM\u00d4NIOS DAQUI AGORA, TEMO QUE N\u00c3O SEJA BOM...", "text": "SE BROUILLER AVEC LES D\u00c9MONS D\u0027ICI MAINTENANT, CE NE SERAIT PROBABLEMENT PAS UNE BONNE ID\u00c9E...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BURADAK\u0130 \u0130BL\u0130SLERLE ARAMIZI BOZMAK, KORKARIM PEK \u0130Y\u0130 OLMAZ..."}, {"bbox": ["72", "51", "223", "127"], "fr": "ALORS, ZIYING... ET SI TU RESTAIS ?", "id": "KALAU BEGITU, ZIYING... BAGAIMANA KALAU KAU TINGGAL DI SINI.", "pt": "ENT\u00c3O, ZIYING... QUE TAL VOC\u00ca FICAR?", "text": "ALORS, ZIYING... ET SI TU RESTAIS ?", "tr": "O ZAMAN, ZIYING... SEN\u0130N BURADA KALMAN DAHA \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["93", "832", "252", "918"], "fr": "BIEN QUE L\u0027AFFAIRE DE L\u0027ONCLE-MA\u00ceTRE XUANXIAO SOIT PRIORITAIRE,", "id": "MESKIPUN URUSAN PAMAN GURU XUANXIAO ADALAH PRIORITAS.", "pt": "EMBORA O ASSUNTO DO TIO MARCIAL XUANXIAO SEJA PRIORIDADE...", "text": "BIEN QUE L\u0027AFFAIRE DE L\u0027ONCLE-MA\u00ceTRE XUANXIAO SOIT PRIORITAIRE,", "tr": "GER\u00c7\u0130 \u00d6NCEL\u0130\u011e\u0130M\u0130Z USTA AMCA XUANXIAO\u0027NUN MESELES\u0130 AMA..."}, {"bbox": ["353", "1264", "542", "1346"], "fr": "P\u00c9N\u00c9TRER DANS L\u0027ANTRE DES D\u00c9MONS NE DOIT ABSOLUMENT PAS \u00caTRE PRIS \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE !", "id": "TAPI MEMASUKI SARANG SILUMAN TIDAK BOLEH DIANGGAP REMEH!", "pt": "MAS AO ADENTRAR O COVIL DOS DEM\u00d4NIOS, N\u00c3O PODEMOS BAIXAR A GUARDA!", "text": "P\u00c9N\u00c9TRER DANS L\u0027ANTRE DES D\u00c9MONS NE DOIT ABSOLUMENT PAS \u00caTRE PRIS \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE !", "tr": "\u0130BL\u0130S YUVASININ DER\u0130NL\u0130KLER\u0130NE G\u0130RERKEN ASLA D\u0130KKATS\u0130Z OLMAMALIYIZ!"}, {"bbox": ["643", "1247", "829", "1338"], "fr": "\u00c0 MOINS QUE CE NE SOIT ABSOLUMENT N\u00c9CESSAIRE, N\u0027ENTRONS PAS EN CONFLIT AVEC LES D\u00c9MONS D\u0027ICI.", "id": "SEBELUM BENAR-BENAR TERPAKSA, JANGAN SAMPAI KITA BERTENTANGAN DENGAN SILUMAN DI SINI.", "pt": "A MENOS QUE SEJA ABSOLUTAMENTE NECESS\u00c1RIO, N\u00c3O VAMOS ENTRAR EM CONFLITO COM OS DEM\u00d4NIOS DAQUI.", "text": "\u00c0 MOINS QUE CE NE SOIT ABSOLUMENT N\u00c9CESSAIRE, N\u0027ENTRONS PAS EN CONFLIT AVEC LES D\u00c9MONS D\u0027ICI.", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE GEREKL\u0130 OLMADIK\u00c7A, BURADAK\u0130 \u0130BL\u0130SLERLE \u00c7ATI\u015eMAYA G\u0130RMEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["666", "221", "812", "296"], "fr": "ALLONS D\u0027ABORD NOUS RENSEIGNER, D\u0027ACCORD ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA PERGI MENYELIDIK DULU?", "pt": "VAMOS INVESTIGAR PRIMEIRO, QUE TAL?", "text": "ALLONS D\u0027ABORD NOUS RENSEIGNER, D\u0027ACCORD ?", "tr": "\u00d6NCE G\u0130D\u0130P B\u0130R KE\u015e\u0130F YAPALIM MI?"}, {"bbox": ["645", "866", "748", "930"], "fr": "... D\u0027ACCORD.", "id": "...BAIKLAH.", "pt": "...EST\u00c1 BEM.", "text": "... D\u0027ACCORD.", "tr": "...PEK\u0130."}, {"bbox": ["676", "679", "849", "792"], "fr": "PAS LA PEINE ! JE VIENS AVEC VOUS !", "id": "TIDAK PERLU, AKU AKAN IKUT DENGAN KALIAN!", "pt": "N\u00c3O PRECISA! EU VOU COM VOC\u00caS!", "text": "PAS LA PEINE ! JE VIENS AVEC VOUS !", "tr": "GEREK YOK, S\u0130Z\u0130NLE GELECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/15.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "2202", "380", "2370"], "fr": "MAIS C\u0027EST VRAIMENT AMUSANT ! \u00c7A FAIT LONGTEMPS QUE JE VOULAIS CHEVAUCHER UN COCHON...", "id": "TAPI INI BENAR-BENAR MENYENANGKAN! AKU SUDAH LAMA INGIN MENUNGGANGI BABI TERBANG.", "pt": "MAS \u00c9 MUITO DIVERTIDO! EU QUERIA CONTROLAR UM PORCO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "MAIS C\u0027EST VRAIMENT AMUSANT ! \u00c7A FAIT LONGTEMPS QUE JE VOULAIS CHEVAUCHER UN COCHON...", "tr": "AMA GER\u00c7EKTEN \u00c7OK E\u011eLENCEL\u0130! UZUN ZAMANDIR B\u0130R DOMUZ S\u00dcRMEK \u0130ST\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["162", "1199", "570", "1369"], "fr": "CECI DIT \u2014TOUSSE\u2014, BIEN QUE CE SOIT LE CAS, PLUS L\u0027OBJET QUE L\u0027ON CONTR\u00d4LE EST GRAND, PLUS CELA DEMANDE D\u0027EFFORTS.", "id": "MEMANG BEGITU--EHEM, MESKIPUN BEGITU, SEMAKIN BESAR BENDA YANG DIKENDALIKAN, SEMAKIN BANYAK TENAGA YANG DIBUTUHKAN.", "pt": "A CONVERSA \u00c9 ESSA... COF, EMBORA SEJA ASSIM, QUANTO MAIOR O OBJETO CONTROLADO, MAIS ESFOR\u00c7O EXIGE.", "text": "CECI DIT \u2014TOUSSE\u2014, BIEN QUE CE SOIT LE CAS, PLUS L\u0027OBJET QUE L\u0027ON CONTR\u00d4LE EST GRAND, PLUS CELA DEMANDE D\u0027EFFORTS.", "tr": "\u00d6YLE DESEK DE-- \u00d6KS\u00dcR\u00dcK, DURUM BU OLSA DA, KONTROL ED\u0130LEN \u015eEY NE KADAR B\u00dcY\u00dcKSE O KADAR \u00c7OK G\u00dc\u00c7 GEREKT\u0130R\u0130R."}, {"bbox": ["81", "1390", "381", "1562"], "fr": "NOUS ALLONS BIENT\u00d4T P\u00c9N\u00c9TRER PROFOND\u00c9MENT DANS L\u0027ANTRE DES D\u00c9MONS, IL VAUT MIEUX \u00c9CONOMISER NOS FORCES.", "id": "KITA AKAN SEGERA MEMASUKI SARANG SILUMAN LEBIH DALAM, LEBIH BAIK KITA MENGHEMAT TENAGA.", "pt": "ESTAMOS PRESTES A ADENTRAR O COVIL DOS DEM\u00d4NIOS, \u00c9 MELHOR CONSERVAR NOSSA ENERGIA.", "text": "NOUS ALLONS BIENT\u00d4T P\u00c9N\u00c9TRER PROFOND\u00c9MENT DANS L\u0027ANTRE DES D\u00c9MONS, IL VAUT MIEUX \u00c9CONOMISER NOS FORCES.", "tr": "\u0130BL\u0130S \u0130N\u0130NE DER\u0130NLEMES\u0130NE G\u0130RMEK \u00dcZEREY\u0130Z, G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ\u00dc KORUMAMIZ DAHA \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["594", "281", "841", "429"], "fr": "ON PEUT CONTR\u00d4LER TOUTES LES CHOSES DU MONDE !", "id": "SEMUA BENDA DI DUNIA INI BISA DIKENDALIKAN (UNTUK TERBANG)!", "pt": "PODE-SE CONTROLAR TODAS AS COISAS DO MUNDO!", "text": "ON PEUT CONTR\u00d4LER TOUTES LES CHOSES DU MONDE !", "tr": "D\u00dcNYADAK\u0130 HER \u015eEY\u0130 KONTROL EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N DEMEK!"}, {"bbox": ["26", "283", "279", "446"], "fr": "HAHA ! ALORS CE N\u0027EST PAS SEULEMENT CE BATEAU,", "id": "HAHA! TERNYATA BUKAN HANYA PERAHU INI.", "pt": "HAHA! ENT\u00c3O N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 ESTE BARCO.", "text": "HAHA ! ALORS CE N\u0027EST PAS SEULEMENT CE BATEAU,", "tr": "HAHA! DEMEK SADECE BU KAYIK DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["540", "1899", "764", "2050"], "fr": "C\u0027EST VRAI QUE C\u0027EST UN PEU FATIGANT.", "id": "MEMANG AGAK MELELAHKAN.", "pt": "REALMENTE EXIGE UM POUCO DE ESFOR\u00c7O.", "text": "C\u0027EST VRAI QUE C\u0027EST UN PEU FATIGANT.", "tr": "GER\u00c7EKTEN B\u0130RAZ YORUCU."}, {"bbox": ["479", "2772", "739", "2849"], "fr": "LES GENS... DEVRAIENT AUSSI POUVOIR...", "id": "ORANG... SEHARUSNYA JUGA (BISA).", "pt": "PESSOAS... TAMB\u00c9M DEVEM SER...", "text": "LES GENS... DEVRAIENT AUSSI POUVOIR...", "tr": "\u0130NSANLAR... SANIRIM ONLAR DA..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/16.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "149", "802", "256"], "fr": "AVOIR DE TELLES PENS\u00c9ES !", "id": "BISA-BISANYA PUNYA PIKIRAN SEPERTI ITU!", "pt": "TER ESSE TIPO DE PENSAMENTO!", "text": "AVOIR DE TELLES PENS\u00c9ES !", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY\u0130 AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RMEN!"}, {"bbox": ["420", "2431", "793", "2608"], "fr": "DANS LA R\u00c9GION DU LAC CHAO ET DE HEFEI, LA L\u00c9GENDE DE \u00ab CHAOZHOU ENGLOUTIE, LUZHOU \u00c9TENDUE \u00bb EST LARGEMENT R\u00c9PANDUE. LES \u00ab ANNALES DE LA PR\u00c9FECTURE DE LUZHOU \u00bb RAPPORTENT : \u00ab CHAO FUT ENGLOUTIE LE VINGT-TROISI\u00c8ME JOUR DU SEPTI\u00c8ME MOIS DE LA DEUXI\u00c8ME ANN\u00c9E DE L\u0027\u00c8RE CHIWU DU ROYAUME DE WU (239 APR. J.-C.), \u00c0 L\u0027HEURE XU (19H-21H). \u00bb\u003cbr\u003eLE PO\u00c8TE DE LA DYNASTIE TANG, LUO YIN, A \u00c9CRIT \u00c0 PROPOS DE CHAOZHOU : \u00ab INTERROGEANT LES HABITANTS SUR L\u0027ENGLOUTISSEMENT, PLUSIEURS MILL\u00c9NAIRES ONT PASS\u00c9 DEPUIS LES DYNASTIES QIN ET HAN. \u00bb\u003cbr\u003eLES ARCHIVES ET LES L\u00c9GENDES INDIQUENT TOUTES QUE L\u0027ANCIENNE CHAOZHOU A SOMBR\u00c9 AU FOND DU LAC \u00c0 LA SUITE D\u0027UNE CATASTROPHE NATURELLE HISTORIQUE. LE NOM DE CHAOZHOU DATE DE LA DYNASTIE TANG ; AVANT CELA, CET ENDROIT \u00c9TAIT APPEL\u00c9 JUCHAO.\u003cbr\u003eSELON LES RECHERCHES DU PROFESSEUR WEI SONGSHAN, ANCIEN DIRECTEUR DE L\u0027INSTITUT DE G\u00c9OGRAPHIE HISTORIQUE DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 FUDAN, LE ROYAUME DE JUCHAO \u00c9TAIT UN \u00c9TAT VASSAL IMPORTANT DE LA P\u00c9RIODE ZHOU, \u00c9GALEMENT CONNU SOUS LES NOMS DE CHAO, NANCHAO OU ROYAUME DE CHAOBO. IL FUT INF\u00c9OD\u00c9 AU D\u00c9BUT DE LA DYNASTIE ZHOU ET EXISTAIT D\u00c9J\u00c0 SOUS LES DYNASTIES XIA ET SHANG.\u003cbr\u003eDES INSCRIPTIONS SUR DES OBJETS EN BRONZE TELS QUE LE \u00ab BAN GUI \u00bb ET LES \u00ab TABLETTES DE E JUN QI \u00bb MENTIONNENT TOUTES LE ROYAUME DE \u00ab CHAO \u00bb.\u003cbr\u003eD\u0027APR\u00c8S LES DOCUMENTS HISTORIQUES DISPONIBLES, ON D\u00c9DUIT QUE LES RUINES ONT SOMBR\u00c9 APR\u00c8S LA P\u00c9RIODE DE WANG MANG (D\u00c9BUT DU 1ER SI\u00c8CLE APR. J.-C.).\u003cbr\u003eLA D\u00c9COUVERTE SUR LE SITE D\u0027UN GRAND NOMBRE D\u0027OBJETS DE POTERIE, DE JADE, D\u0027ARGENTERIE, ETC., DE GRANDE VALEUR \u00c9CONOMIQUE ET EN PARFAIT \u00c9TAT, INDIQUE QUE CE NE SONT PAS DES VESTIGES QUE L\u0027ON TROUVERAIT SI LE SITE AVAIT \u00c9T\u00c9 SIMPLEMENT ABANDONN\u00c9 ET \u00c9TAIT TOMB\u00c9 EN RUINE.\u003cbr\u003eIL EST POSSIBLE QUE LE SITE AIT SOMBR\u00c9 AU FOND DU LAC LORS D\u0027UNE CATASTROPHE SOUDAINE. EN RAISON DE LA SOUDAINET\u00c9 DU D\u00c9SASTRE, LES HABITANTS N\u0027ONT PAS EU LE TEMPS D\u0027EMPORTER OU DE D\u00c9PLACER LES OBJETS DE VALEUR ET LES BIENS DE PREMI\u00c8RE N\u00c9CESSIT\u00c9.\u003cbr\u003eL\u0027\u00c9POQUE \u00c0 LAQUELLE LES RUINES ONT SOMBR\u00c9 AU FOND DU LAC AINSI QUE LA MANI\u00c8RE DONT CELA S\u0027EST PRODUIT...", "id": "DI DAERAH CHAO HU DAN HEFEI, TERSEBAR LUAS CERITA RAKYAT TENTANG \u0027TENGGELAMNYA CHAOZHOU, MUNCULNYA LUZHOU\u0027. (CATATAN PREFEKTUR LUZHOU) MENCATAT: \u0027CHAOZHOU TENGGELAM PADA TAHUN KEDUA ERA CHIWU KERAJAAN WU (239 M), TANGGAL 23 BULAN KETUJUH\u0027. PUISI KARYA LUO YIN, PENYAIR DINASTI TANG, MENGENAI CHAOZHOU BERBUNYI: \u0027BERTANYA PADA PENDUDUK SETEMPAT TENTANG PERISTIWA TENGGELAMNYA KOTA, SUDAH BERAPA RIBU TAHUN SEJAK ZAMAN QIN DAN HAN\u0027. CATATAN DAN LEGENDA INI MENUNJUKKAN BAHWA CHAOZHOU KUNO PERNAH TENGGELAM KE DASAR DANAU AKIBAT BENCANA ALAM DALAM SEJARAH. NAMA CHAOZHOU DIMULAI PADA DINASTI TANG, SEBELUMNYA DAERAH INI DISEBUT JUCHAO. MENURUT PENILAIAN PROFESOR WEI SONGSHAN, MANTAN DIREKTUR INSTITUT GEOGRAFI SEJARAH UNIVERSITAS FUDAN, KERAJAAN JUCHAO ADALAH NEGARA BAGIAN PENTING PADA MASA DINASTI ZHOU, JUGA DIKENAL SEBAGAI CHAO, NAN CHAO, ATAU NEGARA CHAOBO, YANG DIANUGERAHKAN PADA AWAL DINASTI ZHOU, DAN MERUPAKAN NEGARA BAGIAN YANG SUDAH ADA SEJAK MASA DINASTI XIA DAN SHANG. PRASASTI PADA BENDA PERUNGGU SEPERTI (BAN GUI) DAN (E JUN QI JIE) SEMUANYA MENCATAT TENTANG NEGARA \u0027CHAO\u0027. DARI DATA SEJARAH YANG ADA, DIPERkirakan SITUS INI TENGGELAM KE DASAR AIR SETELAH PERIODE PEMAKAMAN RAJA. PENEMUAN SEJUMLAH BESAR BARANG TEMBIKAR, GI\u00d3K, PERAK, DAN BENDA BERNILAI EKONOMI TINGGI LAINNYA YANG MASIH UTUH DI SITUS TERSEBUT MENUNJUKKAN BAHWA SITUS INI TIDAK MEMILIKI CIRI-CIRI RERUNTUHAN BIASA. SITUS INI KEMUNGKINAN TENGGELAM KE DASAR DANAU AKIBAT BENCANA TIBA-TIBA. KARENA BENCANA DATANG TIBA-TIBA, ORANG-ORANG TIDAK SEMPAT MEMBAWA ATAU MEMINDAHKAN BARANG-BARANG BERNILAI EKONOMI TINGGI DAN KEBUTUHAN HIDUP. WAKTU TENGGELAMNYA SITUS KE DASAR DANAU SERTA CARA TENGGELAMNYA MASIH PERLU DIKAJI LEBIH LANJUT.", "pt": "NA REGI\u00c3O DE GUOQI E HEFEI, CIRCULA AMPLAMENTE O DITADO POPULAR \u0027GUOZHOU AFUNDA, LUZHOU CRESCE\u0027. OS \u0027REGISTROS DA PREFEITURA DE LUZHOU\u0027 MENCIONAM: \u0027O CAMPO AFUNDOU EM WU, NO SEGUNDO ANO DE CHIWU (239 D.C.), EM 23 DE JULHO, AO ENTARDECER\u0027. O POETA DA DINASTIA TANG, LUO YIN, ESCREVEU SOBRE GUOQI: \u0027PERGUNTANDO AOS HABITANTES LOCAIS SOBRE O AFUNDAMENTO, J\u00c1 SE PASSARAM MIL\u00caNIOS DESDE QIN E HAN\u0027. REGISTROS E LENDAS INDICAM QUE A ANTIGA GUOZHOU AFUNDOU NO LAGO DEVIDO A ALGUM DESASTRE NATURAL HIST\u00d3RICO. O NOME JIZHOU COME\u00c7OU NA DINASTIA TANG; ANTES DISSO, ERA CHAMADA JUCHAO. DE ACORDO COM A AVALIA\u00c7\u00c3O DO PROFESSOR WEI SONGSHAN, EX-DIRETOR DO INSTITUTO DE PESQUISA DE GEOGRAFIA HIST\u00d3RICA DA UNIVERSIDADE FUDAN, O REINO DE JUCHAO ERA UM IMPORTANTE ESTADO VASSALO NA \u00c9POCA DA DINASTIA ZHOU, TAMB\u00c9M CONHECIDO COMO CHAO, NANCHAO OU REINO DE JIBO, ENFEUDADO NO IN\u00cdCIO DE ZHOU, E J\u00c1 EXISTENTE NAS DINASTIAS XIA E SHANG. INSCRI\u00c7\u00d5ES EM ARTEFATOS DE BRONZE COMO O \u0027BAN GUI\u0027 E O \u0027EDITAL DO MARQU\u00caS E\u0027 REGISTRAM O REINO \u0027GUO\u0027. COM BASE NOS DADOS HIST\u00d3RICOS DISPON\u00cdVEIS, O MOMENTO EM QUE AS RU\u00cdNAS AFUNDARAM FOI AP\u00d3S O PER\u00cdODO WANG MANG. NAS RU\u00cdNAS, FORAM ENCONTRADOS MUITOS ARTEFATOS INTACTOS DE ALTO VALOR ECON\u00d4MICO, COMO CER\u00c2MICA, JADE E PRATA, O QUE N\u00c3O \u00c9 CARACTER\u00cdSTICO DE RU\u00cdNAS T\u00cdPICAS. \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE AS RU\u00cdNAS TENHAM AFUNDADO NO LAGO DURANTE UM DESASTRE S\u00daBITO. DEVIDO \u00c0 NATUREZA REPENTINA DO DESASTRE, AS PESSOAS N\u00c3O TIVERAM TEMPO DE LEVAR OU TRANSFERIR ITENS DE ALTO VALOR ECON\u00d4MICO E NECESSIDADES DI\u00c1RIAS. O MOMENTO E A MANEIRA COMO AS RU\u00cdNAS AFUNDARAM NO LAGO...", "text": "DANS LA R\u00c9GION DU LAC CHAO ET DE HEFEI, LA L\u00c9GENDE DE \u00ab CHAOZHOU ENGLOUTIE, LUZHOU \u00c9TENDUE \u00bb EST LARGEMENT R\u00c9PANDUE. LES \u00ab ANNALES DE LA PR\u00c9FECTURE DE LUZHOU \u00bb RAPPORTENT : \u00ab CHAO FUT ENGLOUTIE LE VINGT-TROISI\u00c8ME JOUR DU SEPTI\u00c8ME MOIS DE LA DEUXI\u00c8ME ANN\u00c9E DE L\u0027\u00c8RE CHIWU DU ROYAUME DE WU (239 APR. J.-C.), \u00c0 L\u0027HEURE XU (19H-21H). \u00bb\u003cbr\u003eLE PO\u00c8TE DE LA DYNASTIE TANG, LUO YIN, A \u00c9CRIT \u00c0 PROPOS DE CHAOZHOU : \u00ab INTERROGEANT LES HABITANTS SUR L\u0027ENGLOUTISSEMENT, PLUSIEURS MILL\u00c9NAIRES ONT PASS\u00c9 DEPUIS LES DYNASTIES QIN ET HAN. \u00bb\u003cbr\u003eLES ARCHIVES ET LES L\u00c9GENDES INDIQUENT TOUTES QUE L\u0027ANCIENNE CHAOZHOU A SOMBR\u00c9 AU FOND DU LAC \u00c0 LA SUITE D\u0027UNE CATASTROPHE NATURELLE HISTORIQUE. LE NOM DE CHAOZHOU DATE DE LA DYNASTIE TANG ; AVANT CELA, CET ENDROIT \u00c9TAIT APPEL\u00c9 JUCHAO.\u003cbr\u003eSELON LES RECHERCHES DU PROFESSEUR WEI SONGSHAN, ANCIEN DIRECTEUR DE L\u0027INSTITUT DE G\u00c9OGRAPHIE HISTORIQUE DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 FUDAN, LE ROYAUME DE JUCHAO \u00c9TAIT UN \u00c9TAT VASSAL IMPORTANT DE LA P\u00c9RIODE ZHOU, \u00c9GALEMENT CONNU SOUS LES NOMS DE CHAO, NANCHAO OU ROYAUME DE CHAOBO. IL FUT INF\u00c9OD\u00c9 AU D\u00c9BUT DE LA DYNASTIE ZHOU ET EXISTAIT D\u00c9J\u00c0 SOUS LES DYNASTIES XIA ET SHANG.\u003cbr\u003eDES INSCRIPTIONS SUR DES OBJETS EN BRONZE TELS QUE LE \u00ab BAN GUI \u00bb ET LES \u00ab TABLETTES DE E JUN QI \u00bb MENTIONNENT TOUTES LE ROYAUME DE \u00ab CHAO \u00bb.\u003cbr\u003eD\u0027APR\u00c8S LES DOCUMENTS HISTORIQUES DISPONIBLES, ON D\u00c9DUIT QUE LES RUINES ONT SOMBR\u00c9 APR\u00c8S LA P\u00c9RIODE DE WANG MANG (D\u00c9BUT DU 1ER SI\u00c8CLE APR. J.-C.).\u003cbr\u003eLA D\u00c9COUVERTE SUR LE SITE D\u0027UN GRAND NOMBRE D\u0027OBJETS DE POTERIE, DE JADE, D\u0027ARGENTERIE, ETC., DE GRANDE VALEUR \u00c9CONOMIQUE ET EN PARFAIT \u00c9TAT, INDIQUE QUE CE NE SONT PAS DES VESTIGES QUE L\u0027ON TROUVERAIT SI LE SITE AVAIT \u00c9T\u00c9 SIMPLEMENT ABANDONN\u00c9 ET \u00c9TAIT TOMB\u00c9 EN RUINE.\u003cbr\u003eIL EST POSSIBLE QUE LE SITE AIT SOMBR\u00c9 AU FOND DU LAC LORS D\u0027UNE CATASTROPHE SOUDAINE. EN RAISON DE LA SOUDAINET\u00c9 DU D\u00c9SASTRE, LES HABITANTS N\u0027ONT PAS EU LE TEMPS D\u0027EMPORTER OU DE D\u00c9PLACER LES OBJETS DE VALEUR ET LES BIENS DE PREMI\u00c8RE N\u00c9CESSIT\u00c9.\u003cbr\u003eL\u0027\u00c9POQUE \u00c0 LAQUELLE LES RUINES ONT SOMBR\u00c9 AU FOND DU LAC AINSI QUE LA MANI\u00c8RE DONT CELA S\u0027EST PRODUIT...", "tr": "GUOZHOU VE HEFEI B\u00d6LGES\u0130NDE, HALK ARASINDA YAYGIN OLARAK \"BATIK GUOZHOU, UZUN LUZHOU\" S\u00d6YLENT\u0130S\u0130 DOLA\u015eIR. (LUZHOU \u0130L KRON\u0130\u011e\u0130)\u0027NDE KAYITLIDIR: \"ALAN, WU HANEDANLI\u011eI CHIWU Y\u00d6NET\u0130M\u0130N\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 YILINDA (M.S. 239) YED\u0130NC\u0130 AYIN Y\u0130RM\u0130 \u00dc\u00c7\u00dcNDE BATTI.\" TANG HANEDANLI\u011eI \u015eA\u0130R\u0130 LUO YIN, GUOZHOU \u0130\u00c7\u0130N \u015eU D\u0130ZELER\u0130 YAZMI\u015eTIR: \"\u015eEH\u0130R HALKINA SUYA BATMA OLAYINI SORUN, QIN VE HAN\u0027DAN BER\u0130 B\u0130NLERCE YIL GE\u00c7M\u0130\u015e.\" KAYITLAR VE EFSANELER, ANT\u0130K GUOZHOU\u0027NUN TAR\u0130HTEK\u0130 B\u0130R DO\u011eAL AFET SONUCUNDA G\u00d6L\u00dcN D\u0130B\u0130NE BATTI\u011eINI G\u00d6STER\u0130R. JIZHOU ADI TANG HANEDANLI\u011eI\u0027NDA BA\u015eLAMI\u015eTIR; BUNDAN \u00d6NCE BURASI JUCHAO OLARAK ANILIRDI. ESK\u0130 FUDAN \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130 TAR\u0130H\u0130 CO\u011eRAFYA ARA\u015eTIRMA ENST\u0130T\u00dcS\u00dc M\u00dcD\u00dcR\u00dc PROFES\u00d6R WEI SONGSHAN\u0027IN DE\u011eERLEND\u0130RMES\u0130NE G\u00d6RE, JUCHAO KRALLI\u011eI, ZHOU HANEDANLI\u011eI D\u00d6NEM\u0130NDE \u00d6NEML\u0130 B\u0130R DEVLETT\u0130 VE AYNI ZAMANDA CHAO, NANCHAO, JIBO KRALLI\u011eI OLARAK DA B\u0130L\u0130N\u0130RD\u0130. ZHOU HANEDANLI\u011eI\u0027NIN BA\u015eLARINDA KURULMU\u015e OLUP, XIA VE SHANG HANEDANLIKLARI D\u00d6NEM\u0130NDE ZATEN MEVCUT B\u0130R DEVLETT\u0130. BRONZ E\u015eYALAR \u300aBAN GUI\u300b VE \u300aE JUN QI JIE\u300b \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 YAZITLARDA \"CHAO\" KRALLI\u011eI\u0027NDAN BAHSED\u0130L\u0130R. MEVCUT TAR\u0130H\u0130 KAYNAKLARA G\u00d6RE, HARABELER\u0130N SU ALTINA BATMA ZAMANI WANG MANG D\u00d6NEM\u0130NDEN SONRADIR. HARABELERDE \u00c7OK SAYIDA TAMAMEN SA\u011eLAM SERAM\u0130K, YE\u015e\u0130M, G\u00dcM\u00dc\u015e E\u015eYA G\u0130B\u0130 Y\u00dcKSEK EKONOM\u0130K DE\u011eERE SAH\u0130P KALINTILAR BULUNMU\u015eTUR, BU DURUM, TERK ED\u0130LEREK HARABEYE D\u00d6NM\u00dc\u015e YERLERDE G\u00d6R\u00dcLMEYEN B\u0130R \u00d6ZELL\u0130KT\u0130R. HARABELER\u0130N MUHTEMELEN AN\u0130 B\u0130R FELAKET SIRASINDA G\u00d6L\u00dcN D\u0130B\u0130NE BATTI\u011eI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLMEKTED\u0130R. FELAKET AN\u0130 GELD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N, \u0130NSANLARIN Y\u00dcKSEK EKONOM\u0130K DE\u011eERE SAH\u0130P E\u015eYALARINI VE G\u00dcNL\u00dcK \u0130HT\u0130YA\u00c7LARINI YANLARINA ALMAYA VEYA BA\u015eKA YERE TA\u015eIMAYA VAK\u0130TLER\u0130 OLMAMI\u015eTIR. HARABELER\u0130N G\u00d6L D\u0130B\u0130NE BATMA ZAMANI VE \u015eEKL\u0130..."}, {"bbox": ["85", "396", "395", "542"], "fr": "MA CULTURE EST INSUFFISANTE, SI C\u0027\u00c9TAIT GRAND FR\u00c8RE...", "id": "KULTIVASIKU TIDAK CUKUP, KALAU KAKAK (TIANHE)...", "pt": "MEU CULTIVO N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE, SE FOSSE O IRM\u00c3O MAIS VELHO...", "text": "MA CULTURE EST INSUFFISANTE, SI C\u0027\u00c9TAIT GRAND FR\u00c8RE...", "tr": "BEN\u0130M GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YEM YETERL\u0130 DE\u011e\u0130L, A\u011eABEY\u0130N S\u00d6ZLER\u0130..."}, {"bbox": ["512", "1599", "636", "1678"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["533", "1160", "792", "1285"], "fr": "SORS-TOI \u00c7A DE LA T\u00caTE, VITE !", "id": "CEPAT HENTIKAN PIKIRAN ITU!", "pt": "PARE DE PENSAR NISSO!", "text": "SORS-TOI \u00c7A DE LA T\u00caTE, VITE !", "tr": "HEMEN KAFANDAN AT ONU!"}, {"bbox": ["742", "1937", "897", "2005"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["323", "1636", "386", "1674"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS !", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO!", "text": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS !", "tr": "NE YAPIYORSUN!"}, {"bbox": ["302", "1774", "372", "1821"], "fr": "SI JE TE LAISSAIS COMMETTRE UN MASSACRE ICI, C\u0027EST L\u00c0 QUE JE LE REGRETTERAIS VRAIMENT !", "id": "KALAU SAMPAI MEMBIARKANMU MEMBUNUH DENGAN KEJAM DI SINI, AKU BARU AKAN BENAR-BENAR MENYESAL!", "pt": "SE EU DEIXASSE VOC\u00ca MATAR IMPIEDOSAMENTE AQUI, EU REALMENTE ME ARREPENDERIA!", "text": "SI JE TE LAISSAIS COMMETTRE UN MASSACRE ICI, C\u0027EST L\u00c0 QUE JE LE REGRETTERAIS VRAIMENT !", "tr": "E\u011eER BURADA ACIMASIZCA \u00d6LD\u00dcRMENE \u0130Z\u0130N VERSEYD\u0130M, ASIL O ZAMAN P\u0130\u015eMAN OLURDUM!"}, {"bbox": ["219", "2612", "900", "2800"], "fr": "LE ROYAUME ENDORMI AU FOND DU LAC CHAO A R\u00c9ELLEMENT EXIST\u00c9 DANS L\u0027HISTOIRE. LES CURIEUSES STATUES HUMAINES AU FOND DU LAC SONT INSPIR\u00c9ES DES FIGURES DE JADE DU SITE VOISIN DE LINGJIATAN. SI CELA VOUS INT\u00c9RESSE, VOUS POUVEZ FAIRE DES RECHERCHES PLUS APPROFONDIES.", "id": "KERAJAAN YANG TERTIDUR DI DASAR DANAU CHAO MEMANG BENAR-BENAR ADA DALAM SEJARAH. PATUNG MANUSIA ANEH DI DASAR DANAU MERUJUK PADA MANUSIA GIOK DARI SITUS LINGJIATAN DI DEKATNYA. JIKA TERTARIK, KALIAN BISA MEMPELAJARINYA LEBIH LANJUT.", "pt": "O REINO ADORMECIDO NO FUNDO DO LAGO CHAO EXISTIU HISTORICAMENTE. AS MISTERIOSAS EST\u00c1TUAS NO FUNDO DO LAGO S\u00c3O BASEADAS NOS HOMENS DE JADE DO S\u00cdTIO DE LINGJIATAN, NAS PROXIMIDADES. SE ESTIVEREM INTERESSADOS, PODEM PESQUISAR MAIS.", "text": "LE ROYAUME ENDORMI AU FOND DU LAC CHAO A R\u00c9ELLEMENT EXIST\u00c9 DANS L\u0027HISTOIRE. LES CURIEUSES STATUES HUMAINES AU FOND DU LAC SONT INSPIR\u00c9ES DES FIGURES DE JADE DU SITE VOISIN DE LINGJIATAN. SI CELA VOUS INT\u00c9RESSE, VOUS POUVEZ FAIRE DES RECHERCHES PLUS APPROFONDIES.", "tr": "CHAOHU G\u00d6L\u00dc\u0027N\u00dcN D\u0130B\u0130NDE UYUYAN KRALLIK TAR\u0130HTE GER\u00c7EKTEN VAR OLMU\u015eTUR. G\u00d6L\u00dcN D\u0130B\u0130NDEK\u0130 HAR\u0130KA \u0130NSAN HEYKELLER\u0130 \u0130SE YAKINLARDAK\u0130 LINGJIATAN HARABELER\u0130NDEK\u0130 YE\u015e\u0130M \u0130NSAN F\u0130G\u00dcRLER\u0130NDEN ES\u0130NLENM\u0130\u015eT\u0130R. \u0130LG\u0130LENENLER DAHA FAZLA B\u0130LG\u0130 ED\u0130NEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["177", "2122", "619", "2186"], "fr": "VENDREDI PROCHAIN, ON SE VOIT SANS FAUTE !", "id": "JUMAT DEPAN KITA BERTEMU LAGI, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN!", "pt": "NOS VEMOS NA PR\u00d3XIMA SEXTA-FEIRA, SEM FALTA!", "text": "VENDREDI PROCHAIN, ON SE VOIT SANS FAUTE !", "tr": "GELECEK CUMA G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}, {"bbox": ["505", "25", "697", "71"], "fr": "ON DEVRAIT POUVOIR LE CONTR\u00d4LER...", "id": "SEHARUSNYA BISA DIKENDALIKAN (UNTUK TERBANG), KAN.", "pt": "D\u00c1 PRA PILOTAR, N\u00c9...", "text": "ON DEVRAIT POUVOIR LE CONTR\u00d4LER...", "tr": "S\u00dcR\u00dcLEB\u0130L\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["302", "1774", "372", "1821"], "fr": "SI JE TE LAISSAIS ICI...", "id": "KALAU MEMBIARKANMU DI SINI...", "pt": "SE EU DEIXAR VOC\u00ca AQUI...", "text": "SI JE TE LAISSAIS ICI...", "tr": "E\u011eER SEN\u0130N BURADA..."}, {"bbox": ["89", "1876", "142", "1902"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI !", "id": "LEPASKAN!", "pt": "SOLTE!", "text": "L\u00c2CHE-MOI !", "tr": "BIRAK!"}, {"bbox": ["260", "1882", "313", "1906"], "fr": "IMPOSSIBLE !", "id": "TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "IMPOSSIBLE !", "tr": "\u0130MKANSIZ!"}], "width": 900}, {"height": 1472, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/164/17.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "493", "730", "573"], "fr": "D\u00c9MON LOUP D\u00c9VOREUR DE CIEL : WALONG (VALON)", "id": "SILUMAN SERIGALA PENELAN LANGIT: VALON", "pt": "LOBO DEM\u00d4NIO DEVORADOR DE C\u00c9US: VALON", "text": "D\u00c9MON LOUP D\u00c9VOREUR DE CIEL : WALONG (VALON)", "tr": "KURT \u0130BL\u0130S TUNTIAN:"}, {"bbox": ["372", "891", "705", "983"], "fr": "D\u00c9MON OISEAU : MO+MO", "id": "SILUMAN BURUNG: MO + MO", "pt": "P\u00c1SSARO DEM\u00d4NIO: MOMO", "text": "D\u00c9MON OISEAU : MO+MO", "tr": "KU\u015e \u0130BL\u0130S: MO"}, {"bbox": ["377", "681", "654", "780"], "fr": "P\u00caCHEUR : YU LIAN QINGCHENG", "id": "NELAYAN: YU LIAN QING CHENG", "pt": "PESCADOR: YULIAN QINGCHENG", "text": "P\u00caCHEUR : YU LIAN QINGCHENG", "tr": "BALIK\u00c7I: YU LIAN QING CHENG"}, {"bbox": ["378", "1078", "589", "1157"], "fr": "JEUNE P\u00caCHEUSE : XIAO JIANG", "id": "GADIS NELAYAN: XIAO JIANG", "pt": "PESCADORA: XIAO JIANG", "text": "JEUNE P\u00caCHEUSE : XIAO JIANG", "tr": "BALIK\u00c7I KIZ: XIAO JIANG"}], "width": 900}]

Manhua