This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/0.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "0", "630", "41"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131, en az reklam."}, {"bbox": ["579", "0", "670", "42"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131, en az reklam."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/1.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1", "751", "155"], "fr": "Sc\u00e9nario/Storyboard/Supervision : Lan Zi X", "id": "Penulis Skenario/Papan Cerita/Pengawas: Lan Zi x", "pt": "ROTEIRO/STORYBOARD/SUPERVIS\u00c3O: LANZI X", "text": "WRITER/STORYBOARD/SUPERVISOR: LANZI X", "tr": "Senarist/Storyboard/Y\u00f6netmen: Lan Zi X"}, {"bbox": ["247", "1", "527", "124"], "fr": "Sc\u00e9nario/Storyboard/Supervision : Lan Zi X", "id": "Penulis Skenario/Papan Cerita/Pengawas: Lan Zi x", "pt": "ROTEIRO/STORYBOARD/SUPERVIS\u00c3O: LANZI X", "text": "WRITER/STORYBOARD/SUPERVISOR: LANZI X", "tr": "Senarist/Storyboard/Y\u00f6netmen: Lan Zi X"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/2.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "862", "818", "1066"], "fr": "Oui, oui, alors Monseigneur le Duc, avez-vous d\u00e9couvert qui est le coupable ?", "id": "I-iya, benar. Jadi, Tuan Duke, apakah Anda sudah berhasil menemukan siapa pelakunya?", "pt": "S-SIM, ENT\u00c3O, SUA GRA\u00c7A O DUQUE, VOC\u00ca DESCOBRIU QUEM \u00c9 O CULPADO?", "text": "Y-YES, SO, DUKE, DID YOU FIND OUT WHO THE CULPRIT WAS?", "tr": "E-evet, D\u00fck Hazretleri, su\u00e7lunun kim oldu\u011funu \u00f6\u011frendiniz mi?"}, {"bbox": ["97", "49", "412", "259"], "fr": "H\u00e9, tu m\u0027\u00e9coutes ?", "id": "Hei, apa kau mendengarkanku?", "pt": "EI, VOC\u00ca EST\u00c1 ME OUVINDO?", "text": "HEY, ARE YOU EVEN LISTENING TO ME?", "tr": "Hey, beni dinliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "625", "458", "888"], "fr": "Il a dit qu\u0027un homme d\u0027\u00e2ge moyen portant une cape sombre l\u0027avait pay\u00e9 cher pour qu\u0027il introduise cette bouteille de vin rouge parmi les provisions du bal du manoir ducal.", "id": "Dia bilang ada seorang pria paruh baya berjubah gelap yang membayarnya mahal untuk menyelipkan botol anggur merah itu ke dalam bahan-bahan makanan untuk pesta dansa di Kediaman Duke.", "pt": "ELE DISSE QUE UM HOMEM DE MEIA-IDADE VESTINDO UMA CAPA ESCURA PAGOU UMA GRANDE QUANTIA PARA ELE COLOCAR AQUELA GARRAFA DE VINHO TINTO ENTRE OS INGREDIENTES DO BAILE DA MANS\u00c3O DUCAL.", "text": "HE SAID A MIDDLE-AGED MAN IN A DARK CLOAK PAID HIM A LOT OF MONEY TO SNEAK THAT BOTTLE OF WINE INTO THE DUKE\u0027S MANSION BALL\u0027S INGREDIENTS.", "tr": "Koyu renk pelerinli orta ya\u015fl\u0131 bir adam\u0131n, o \u015fi\u015fe k\u0131rm\u0131z\u0131 \u015farab\u0131 D\u00fck Kona\u011f\u0131\u0027ndaki baloya ait malzemelerin aras\u0131na sokmas\u0131 i\u00e7in ona y\u00fckl\u00fc miktarda para verdi\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["368", "2624", "728", "2863"], "fr": "Mais comme son visage \u00e9tait couvert, il n\u0027a pas pu voir \u00e0 quoi il ressemblait.", "id": "Tapi karena wajahnya tertutup, jadi tidak tahu seperti apa rupanya.", "pt": "MAS COMO O ROSTO ESTAVA COBERTO, ELE N\u00c3O SABE COMO ERA A APAR\u00caNCIA DA PESSOA.", "text": "BUT BECAUSE HIS FACE WAS COVERED, HE DIDN\u0027T KNOW WHAT THE PERSON LOOKED LIKE.", "tr": "Ama y\u00fcz\u00fc kapal\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in o ki\u015finin nas\u0131l g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bilmiyormu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/4.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "272", "433", "467"], "fr": "Alors, je vais imm\u00e9diatement donner l\u0027ordre d\u0027enqu\u00eater sur cet individu.", "id": "Kalau begitu, saya akan segera memerintahkan untuk menyelidiki orang ini.", "pt": "ENT\u00c3O, ESTE SUBORDINADO IR\u00c1 ORDENAR UMA INVESTIGA\u00c7\u00c3O SOBRE ESSA PESSOA.", "text": "THEN I\u0027LL ORDER AN INVESTIGATION INTO THIS PERSON.", "tr": "O zaman emrinizle bu ki\u015fiyi derhal ara\u015ft\u0131rmaya gidece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "173", "565", "375"], "fr": "Non, non, l\u0027autre partie s\u0027est si bien d\u00e9guis\u00e9e qu\u0027elle a d\u00fb effacer ses traces depuis longtemps,", "id": "Tidak, tidak, pihak lawan menyamar dengan sangat baik, pasti sudah membersihkan jejaknya,", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, O OUTRO LADO SE DISFAR\u00c7OU T\u00c3O BEM, COM CERTEZA J\u00c1 APAGOU SEUS RASTROS,", "text": "NO, NO, THE OTHER PARTY WAS SO WELL DISGUISED, THEY MUST HAVE ALREADY CLEARED THEIR TRACKS,", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, kar\u015f\u0131 taraf kendini o kadar iyi gizlemi\u015f ki, kesinlikle t\u00fcm izlerini \u00e7oktan silmi\u015ftir."}, {"bbox": ["177", "420", "431", "590"], "fr": "Avec si peu d\u0027indices, une enqu\u00eate ne m\u00e8nera \u00e0 rien.", "id": "Dengan petunjuk sesedikit ini, penyelidikan pasti tidak akan membuahkan hasil.", "pt": "COM T\u00c3O POUCAS PISTAS, INVESTIGAR N\u00c3O LEVAR\u00c1 A NADA.", "text": "WITH SO FEW CLUES, INVESTIGATING WILL DEFINITELY YIELD NOTHING.", "tr": "Bu kadar az ipucuyla yap\u0131lacak bir ara\u015ft\u0131rma kesinlikle sonu\u00e7suz kalacakt\u0131r."}, {"bbox": ["202", "1448", "566", "1692"], "fr": "Bien s\u00fbr, il faut d\u0027abord r\u00e9fl\u00e9chir au mobile. Qui pourrait en vouloir \u00e0 ce point \u00e0 Anders... \u00e0 \u00ab moi \u00bb \uff5e", "id": "Tentu saja kita pikirkan dulu motifnya, siapa sebenarnya yang begitu membenci Ander... maksudku, \"aku\" ya~", "pt": "CLARO, PRIMEIRO VAMOS PENSAR NO MOTIVO. QUEM ODIARIA TANTO O AND... QUERO DIZER, \u0027EU\u0027\uff5e", "text": "OF COURSE, WE SHOULD FIRST THINK ABOUT THE MOTIVE, WHO WOULD HATE ANDE... \u0027ME\u0027 SO MUCH~", "tr": "Tabii ki \u00f6nce nedeni d\u00fc\u015f\u00fcnmeli, Anders\u0027a... \u0027bana\u0027 kim bu kadar kin besleyebilir ki~"}, {"bbox": ["527", "598", "795", "786"], "fr": "Alors, que voulez-vous dire, Monseigneur le Duc ?", "id": "Lalu, maksud Tuan Duke?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE SUA GRA\u00c7A O DUQUE QUER DIZER \u00c9?", "text": "THEN WHAT DOES YOUR GRACE MEAN?", "tr": "O zaman D\u00fck Hazretleri ne demek istiyor?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "825", "814", "1032"], "fr": "Un jeune ma\u00eetre choy\u00e9 ne peut penser qu\u0027\u00e0 ce niveau. Est-ce que je m\u0027inqui\u00e8te trop...?", "id": "Tuan muda yang selalu hidup dalam kemewahan hanya bisa berpikir sejauh ini, apa aku terlalu banyak berpikir....", "pt": "UM JOVEM MESTRE MIMADO S\u00d3 CONSEGUE PENSAR AT\u00c9 ESTE PONTO. SER\u00c1 QUE ESTOU PENSANDO DEMAIS...?", "text": "THE ALWAYS PAMPERED YOUNG MASTER COULD ONLY THINK TO THIS EXTENT, AM I OVERTHINKING...", "tr": "El bebek g\u00fcl bebek b\u00fcy\u00fct\u00fclm\u00fc\u015f bir gen\u00e7 efendi ancak bu kadar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnebilir, yoksa ben mi fazla kuruntu yap\u0131yorum..."}, {"bbox": ["118", "486", "463", "718"], "fr": "Serait-ce l\u0027une des femmes avec qui il a rompu ? Du genre, l\u0027amour s\u0027est transform\u00e9 en haine, haha ~", "id": "Jangan-jangan salah satu wanita yang putus denganku sebelumnya? Semacam benci karena cinta, haha~", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 UMA DAS MULHERES COM QUEM ELE TERMINOU ANTES? ALGO COMO AMOR QUE SE TRANSFORMOU EM \u00d3DIO, HAHA~", "text": "COULD IT BE ONE OF THE WOMEN I BROKE UP WITH BEFORE? LOVE TURNING INTO HATE, HAHA~", "tr": "Yoksa daha \u00f6nce ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kad\u0131nlardan biri mi? A\u015fktan nefrete d\u00f6n\u00fc\u015fen t\u00fcrden, haha~"}, {"bbox": ["129", "1466", "405", "1646"], "fr": "Mais~", "id": "Tapi ya~", "pt": "MAS...", "text": "BUT~", "tr": "Ama~"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/7.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1314", "498", "1582"], "fr": "Y a-t-il un complice ? Peut-\u00eatre qu\u0027il y avait une taupe au manoir depuis le d\u00e9but pour l\u0027aider ?", "id": "Ada kaki tangan? Mungkin, sejak awal sudah ada mata-mata di kediaman ini yang membantu?", "pt": "H\u00c1 C\u00daMPLICES? TALVEZ HOUVESSE UM TRAIDOR NA MANS\u00c3O PARA AJUDAR DESDE O IN\u00cdCIO?", "text": "DOES HE HAVE HELPERS? PERHAPS, THERE\u0027S BEEN AN INSIDER IN THE MANSION ALL ALONG?", "tr": "Yard\u0131mc\u0131s\u0131 m\u0131 var? Belki de konakta en ba\u015f\u0131ndan beri i\u00e7eriden bir k\u00f6stebek vard\u0131?"}, {"bbox": ["93", "186", "497", "454"], "fr": "Introduire du vin d\u0027origine inconnue dans le manoir ducal n\u0027est certainement pas quelque chose qu\u0027on peut faire en le glissant simplement.", "id": "Bisa mencampurkan anggur dari luar yang tidak jelas asalnya ke dalam Kediaman Duke, pasti bukan hal yang bisa dilakukan sembarangan.", "pt": "CONSEGUIR MISTURAR UM VINHO DE ORIGEM DESCONHECIDA DE FORA NA MANS\u00c3O DUCAL DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE SE FAZ SIMPLESMENTE COLOCANDO-O L\u00c1.", "text": "TO SMUGGLE WINE OF UNKNOWN ORIGIN INTO THE DUKE\u0027S MANSION IS DEFINITELY NOT SOMETHING THAT CAN BE DONE CASUALLY.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131dan gelen kayna\u011f\u0131 belirsiz bir \u015farab\u0131 D\u00fck Kona\u011f\u0131\u0027na sokmak kesinlikle \u00f6ylece araya s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131labilecek bir \u015fey de\u011fil."}, {"bbox": ["641", "75", "805", "183"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "[SFX] HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "482", "736", "782"], "fr": "Bien que les ingr\u00e9dients soient achet\u00e9s \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, le vin rouge du bal est un grand cru sp\u00e9cial du manoir ducal. Lorsque le serviteur l\u0027a apport\u00e9 au bal, l\u0027emballage avait d\u00fb d\u00e9j\u00e0 \u00eatre chang\u00e9 par la taupe.", "id": "Meskipun bahan makanan dibeli dari luar, anggur merah untuk pesta dansa adalah anggur berkualitas tinggi koleksi khusus Kediaman Duke. Saat pelayan mengantarkannya ke pesta, kemasannya pasti sudah ditukar oleh si pengkhianat.", "pt": "EMBORA OS INGREDIENTES SEJAM COMPRADOS DE FORA, O VINHO TINTO DO BAILE \u00c9 UM VINHO ESPECIAL E DE ALTA QUALIDADE EXCLUSIVO DA MANS\u00c3O DUCAL. QUANDO O SERVO O ENTREGOU AO BAILE, A EMBALAGEM J\u00c1 DEVE TER SIDO TROCADA PELO TRAIDOR.", "text": "ALTHOUGH THE INGREDIENTS ARE PURCHASED FROM OUTSIDE, THE BALL\u0027S WINE IS THE DUKE\u0027S MANSION\u0027S UNIQUE SPECIAL RESERVE HIGH-END WINE. WHEN THE SERVANTS DELIVERED IT TO THE BALL, IT SHOULD HAVE ALREADY BEEN SWITCHED BY THE INSIDER.", "tr": "Malzemeler d\u0131\u015far\u0131dan tedarik edilse de, balodaki k\u0131rm\u0131z\u0131 \u015farap D\u00fck Kona\u011f\u0131\u0027na \u00f6zel, y\u00fcksek kaliteli bir \u015farapt\u0131r. Hizmetk\u00e2rlar onu baloya getirdi\u011finde, k\u00f6stebek muhtemelen ambalaj\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/9.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "323", "690", "623"], "fr": "Celui qui peut manipuler directement le vin du ma\u00eetre du manoir ducal doit \u00eatre un vieux serviteur du manoir, ce qui signifie qu\u0027ils planifiaient cela depuis longtemps.", "id": "Orang yang bisa langsung menyentuh anggur milik Tuan Duke pastilah pelayan lama di kediaman ini, itu berarti mereka mungkin sudah merencanakannya sejak lama.", "pt": "ALGU\u00c9M QUE PODE TER CONTATO DIRETO COM O VINHO DO MESTRE DA MANS\u00c3O DUCAL DEVE SER UM SERVO ANTIGO DA CASA. ISSO SIGNIFICA QUE ELES PODEM ESTAR PLANEJANDO ISSO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "SOMEONE WHO CAN DIRECTLY ACCESS THE DUKE\u0027S WINE MUST BE AN OLD SERVANT OF THE MANSION, WHICH MEANS THEY MAY HAVE BEEN PLANNING THIS FOR A LONG TIME.", "tr": "D\u00fck Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n efendisinin \u015farab\u0131na do\u011frudan temas edebilen ki\u015fi kesinlikle konaktaki eski bir hizmetk\u00e2r olmal\u0131, bu da onlar\u0131n \u00e7ok uzun zamand\u0131r bunu planl\u0131yor olabilece\u011fini g\u00f6sterir."}, {"bbox": ["559", "1309", "801", "1452"], "fr": "M-Monseigneur le Duc ?", "id": "Tu-Tuan Duke?", "pt": "D-DUQUE?", "text": "D-DUKE?", "tr": "D\u00fc-D\u00fck Hazretleri?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/10.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "668", "759", "979"], "fr": "Une vendetta ? Non, je ne pense pas. Dans l\u0027Empire, \u00e0 part l\u0027Empereur, aucun noble n\u0027oserait provoquer le Duc Bolton. Sa position, juste en dessous de l\u0027Empereur mais au-dessus de tous les autres, est in\u00e9branlable.", "id": "Dendam turun-temurun? Rasanya bukan. Di kekaisaran ini, selain Kaisar, tidak ada bangsawan yang berani macam-macam dengan Duke Bolton. Posisinya yang berada satu tingkat di bawah Kaisar dan di atas ribuan orang lainnya masih tak tergoyahkan.", "pt": "INIMIZADE HEREDIT\u00c1RIA? ACHO QUE N\u00c3O. NO IMP\u00c9RIO, AL\u00c9M DO IMPERADOR, NENHUM NOBRE SE ATREVERIA A PROVOCAR O DUQUE BOLTON. SUA POSI\u00c7\u00c3O, ABAIXO DE UM E ACIMA DE DEZENAS DE MILHARES, AINDA \u00c9 INABAL\u00c1VEL.", "text": "A FAMILY FEUD? NOT LIKELY, BESIDES THE EMPEROR, NO NOBLE IN THE EMPIRE DARES TO PROVOKE DUKE BOLTON. HIS STATUS, SECOND ONLY TO THE EMPEROR, IS STILL UNCHALLENGED.", "tr": "Kan davas\u0131 m\u0131? Olmaz herhalde, \u0130mparatorluk\u0027ta \u0130mparator d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir soylu Bolton D\u00fck\u00fc\u0027ne bula\u015fmaya cesaret edemez, onun \u0027bir ki\u015finin alt\u0131nda, on binlerin \u00fczerinde\u0027 konumu hala sars\u0131lmaz."}, {"bbox": ["136", "0", "642", "234"], "fr": "De la haine ? Probablement pas. L\u0027ancien \u00ab moi \u00bb \u00e9tait tout au plus aga\u00e7ant, mais pas au point que quelqu\u0027un veuille me tuer.", "id": "Benci? Seharusnya tidak. \"Aku\" yang dulu paling-paling hanya menyebalkan, seharusnya belum sampai membuat orang benci hingga ingin membunuh \"aku\".", "pt": "\u00d3DIO? ACHO QUE N\u00c3O. O \u0027EU\u0027 ANTERIOR ERA, NO M\u00c1XIMO, IRRITANTE, MAS N\u00c3O A PONTO DE ALGU\u00c9M ME ODIAR TANTO A QUERER ME MATAR.", "text": "HATRED? SHOULDN\u0027T BE, THE PREVIOUS \u0027ME\u0027 WAS AT MOST ANNOYING, I SHOULDN\u0027T HAVE ATTRACTED HATRED TO THE POINT OF SOMEONE WANTING TO KILL \u0027ME\u0027.", "tr": "Nefret mi? Sanm\u0131yorum, \u00f6nceki \u0027ben\u0027 en fazla sinir bozucu biriydi, \u0027beni\u0027 \u00f6ld\u00fcrmek isteyecek kadar nefret edilecek biri de\u011fildi."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1877", "738", "2257"], "fr": "Ne serais-\u00ab je \u00bb pas un pion sur l\u0027\u00e9chiquier de quelqu\u0027un ?", "id": "Jangan-jangan \"aku\" ini hanya bidak catur di permainan seseorang?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u0027EU\u0027 ESTOU NO TABULEIRO DE XADREZ DE ALGU\u00c9M?", "text": "COULD \u0027I\u0027 BE IN THE MIDDLE OF SOMEONE ELSE\u0027S CHESS GAME?", "tr": "Yoksa \u0027ben\u0027 birinin satran\u00e7 tahtas\u0131ndaki bir piyon muyum?"}, {"bbox": ["145", "269", "527", "521"], "fr": "S\u0027il n\u0027y a ni rancune ni inimiti\u00e9...", "id": "Kalau tidak ada dendam maupun benci....", "pt": "SE N\u00c3O H\u00c1 RESSENTIMENTO NEM INIMIZADE...", "text": "IF THERE\u0027S NO GRUDGE AND NO HATRED...", "tr": "Ne kin ne de d\u00fc\u015fmanl\u0131k varsa..."}, {"bbox": ["302", "568", "615", "777"], "fr": "Ah,", "id": "Ah,", "pt": "AH,", "text": "AH,", "tr": "Ah,"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "2335", "665", "2525"], "fr": "Comment\u2014 ?!", "id": "Ternyata\u2014?!", "pt": "COMO PODE\u2014?!", "text": "COULD IT BE\u2014?!", "tr": "Yoksa\u2014?!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/13.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1897", "691", "2129"], "fr": "Je... Je vais mener une enqu\u00eate approfondie et je donnerai certainement des explications \u00e0 Monseigneur le Duc.", "id": "Saya... saya pasti akan menyelidikinya sampai tuntas, dan pasti akan memberikan penjelasan kepada Tuan Duke.", "pt": "ESTE SUBORDINADO... ESTE SUBORDINADO CERTAMENTE INVESTIGAR\u00c1 A FUNDO E DAR\u00c1 UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O A VOSSA GRA\u00c7A O DUQUE.", "text": "I... I WILL DEFINITELY INVESTIGATE THOROUGHLY AND GIVE THE DUKE A DEFINITE ANSWER.", "tr": "Emrinizdeki... emrinizdeki bu hizmetk\u00e2r kesinlikle her \u015feyi en ince ayr\u0131nt\u0131s\u0131na kadar ara\u015ft\u0131racak ve D\u00fck Hazretleri\u0027ne bir a\u00e7\u0131klama sunacakt\u0131r."}, {"bbox": ["122", "507", "448", "712"], "fr": "Flana, qu\u0027en penses-tu ?", "id": "Flana, bagaimana menurutmu?", "pt": "FLANAGAN, O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "FLANNER, WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Flana, sen ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/14.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "473", "348", "698"], "fr": "C\u0027est bien, tu es vraiment fiable. Merci pour ton travail \uff5e", "id": "Kalau begitu baguslah, kau sungguh bisa diandalkan. Terima kasih atas kerja kerasmu~", "pt": "ISSO \u00c9 BOM, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE CONFI\u00c1VEL. BOM TRABALHO\uff5e", "text": "THAT\u0027S GOOD, VERY RELIABLE, THANKS FOR YOUR HARD WORK~", "tr": "Bu iyi, ger\u00e7ekten g\u00fcvenilirsin, zahmet oldu sana~"}, {"bbox": ["390", "1508", "697", "1706"], "fr": "C\u0027est mon devoir.", "id": "Ini sudah menjadi tugas saya.", "pt": "\u00c9 O DEVER DESTE SUBORDINADO.", "text": "IT\u0027S WHAT I SHOULD DO.", "tr": "Bu benim g\u00f6revim."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/15.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "340", "472", "555"], "fr": "Bien, dis aux serviteurs que je vais prendre un bain et me changer.", "id": "Baiklah, perintahkan pelayan di bawah, aku mau mandi dan ganti baju.", "pt": "CERTO, AVISE QUE VOU TOMAR BANHO E TROCAR DE ROUPA.", "text": "ALRIGHT, TELL THE OTHERS I\u0027M GOING TO BATHE AND CHANGE.", "tr": "Tamam, a\u015fa\u011f\u0131dakilere s\u00f6yleyin, banyo yap\u0131p k\u0131yafetlerimi de\u011fi\u015ftirece\u011fim."}, {"bbox": ["518", "1231", "723", "1370"], "fr": "Oui.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Emredersiniz."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1887", "334", "2102"], "fr": "Ouh l\u00e0 ~ \u00c7a pue, je ne peux pas laisser Dolly sentir cette odeur de sang, je dois me laver trois fois !", "id": "Uwah~ Bau sekali, aku tidak boleh membiarkan Dolly mencium bau darah ini, aku harus mandi tiga kali!", "pt": "UAU~ QUE FEDOR! N\u00c3O POSSO DEIXAR A DOLLY SENTIR ESSE CHEIRO DE SANGUE, PRECISO ME LAVAR TR\u00caS VEZES!", "text": "WOW~ SO STINKY, I CAN\u0027T LET DORIS SMELL THIS BLOODY SCENT, I HAVE TO WASH THREE TIMES!", "tr": "Uva~ \u00c7ok k\u00f6t\u00fc kokuyor, Dolly\u0027nin bu kan kokusunu almas\u0131na izin veremem, \u00fc\u00e7 kere y\u0131kanmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["256", "1515", "598", "1719"], "fr": "Se pourrait-il que son incomp\u00e9tence d\u0027avant n\u0027\u00e9tait qu\u0027une com\u00e9die ?", "id": "Jangan-jangan ketidakmampuannya selama ini hanya pura-pura?", "pt": "SER\u00c1 QUE A INCOMPET\u00caNCIA DELE ANTES ERA TODA UMA ATUA\u00c7\u00c3O?", "text": "COULD HIS PREVIOUS INCOMPETENCE HAVE BEEN AN ACT?", "tr": "Yoksa \u00f6nceki beceriksizli\u011fi hep numara m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["168", "3567", "738", "3769"], "fr": "Il faut transmettre la nouvelle au plus vite !", "id": "Aku harus segera memberitahukan kabar ini keluar!", "pt": "PRECISO ESPALHAR A NOT\u00cdCIA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "I MUST GET THIS NEWS OUT IMMEDIATELY!", "tr": "Bu haberi bir an \u00f6nce d\u0131\u015far\u0131ya ula\u015ft\u0131rmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["116", "519", "442", "697"], "fr": "Ce n\u0027est pas simple, il y a d\u00e9finitivement un probl\u00e8me,", "id": "Tidak sederhana, pasti ada masalah,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 SIMPLES, DEFINITIVAMENTE H\u00c1 UM PROBLEMA,", "text": "NOT SIMPLE, DEFINITELY SOMETHING WRONG,", "tr": "Bu i\u015fte bir bit yeni\u011fi var, kesinlikle bir sorun var,"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/19.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "2043", "692", "2284"], "fr": "C\u0027\u00e9tait magnifique, le service \u00e9tait excellent, et surtout, les robes \u00e9taient particuli\u00e8rement belles ~", "id": "Sangat mewah, pelayanannya juga sangat baik, terutama gaun-gaunnya sangat cantik~", "pt": "MUITO LUXUOSO, O ATENDIMENTO TAMB\u00c9M \u00c9 \u00d3TIMO, E ESPECIALMENTE OS VESTIDOS S\u00c3O TODOS MUITO BONITOS~", "text": "IT\u0027S VERY GORGEOUS, THE SERVICE IS ALSO VERY GOOD, ESPECIALLY THE DRESSES ARE VERY BEAUTIFUL~", "tr": "\u00c7ok \u015f\u0131k, hizmet de \u00e7ok iyi, \u00f6zellikle elbiseler \u00e7ok g\u00fczeldi~"}, {"bbox": ["164", "518", "440", "794"], "fr": "S\u0153ur Dolly, tu es all\u00e9e \u00e0 la boutique de robes Messes ?! C\u0027est g\u00e9nial !", "id": "Kak Dolly, kau pergi ke toko gaun Methers?! Keren sekali!", "pt": "IRM\u00c3 DOLLY, VOC\u00ca FOI \u00c0 LOJA DE VESTIDOS MESSES?! QUE LEGAL!", "text": "SISTER DORIS, YOU WENT TO MERCES BRAND BOUTIQUE?! THAT\u0027S AMAZING!", "tr": "Dolly Abla, Messes Elbise D\u00fckkan\u0131\u0027na m\u0131 gittin?! Harika!"}, {"bbox": ["482", "1559", "730", "1772"], "fr": "Comment c\u0027\u00e9tait \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?", "id": "Bagaimana di dalamnya!", "pt": "COMO \u00c9 L\u00c1 DENTRO!", "text": "HOW WAS IT INSIDE!", "tr": "\u0130\u00e7erisi nas\u0131ld\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/21.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "426", "362", "630"], "fr": "S\u0153ur Dolly, tu sors avec Monseigneur le Duc, n\u0027est-ce pas ? Peux-tu nous dire comment il est en amour ?", "id": "Kak Dolly, kau pacaran dengan Tuan Duke, kan? Bisa tanya tidak, seperti apa dia saat sedang jatuh cinta?", "pt": "IRM\u00c3 DOLLY, VOC\u00ca EST\u00c1 NAMORANDO O DUQUE, CERTO? POSSO PERGUNTAR COMO ELE \u00c9 QUANDO EST\u00c1 APAIXONADO?", "text": "SISTER DORIS, ARE YOU DATING THE DUKE? CAN YOU ASK HIM WHAT HE\u0027S LIKE WHEN HE\u0027S IN LOVE?", "tr": "Dolly Abla, D\u00fck Hazretleri ile \u00e7\u0131k\u0131yorsun, de\u011fil mi? A\u015f\u0131k oldu\u011funda nas\u0131l biri oldu\u011funu sorabilir miyim?"}, {"bbox": ["445", "604", "730", "784"], "fr": "Je veux savoir aussi ! Est-il aussi s\u00e9v\u00e8re que lorsque nous l\u0027avons vu avant ?", "id": "Aku juga ingin tahu! Apa dia sama seperti yang kita lihat sebelumnya, sangat galak?", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO SABER! ELE \u00c9 S\u00c9RIO COMO O VIMOS ANTES?", "text": "I WANT TO KNOW TOO! IS HE LIKE THE STRICT LOOK WE SAW BEFORE?", "tr": "Ben de bilmek istiyorum! Daha \u00f6nce g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz gibi sert biri mi?"}, {"bbox": ["262", "96", "576", "307"], "fr": "Je suis tellement jalouse \uff5e J\u0027esp\u00e8re vraiment avoir l\u0027occasion d\u0027y aller un jour ~", "id": "Aku iri sekali~ Kuharap suatu hari nanti aku juga punya kesempatan ke sana~", "pt": "ESTOU COM TANTA INVEJA\uff5e REALMENTE ESPERO TER UMA CHANCE DE IR L\u00c1 ALGUM DIA~", "text": "I\u0027M SO ENVIOUS~ I REALLY HOPE I HAVE A CHANCE TO GO THERE SOMEDAY~", "tr": "\u00c7ok k\u0131skand\u0131m~ Umar\u0131m ileride benim de gitme f\u0131rsat\u0131m olur~"}, {"bbox": ["461", "1383", "761", "1574"], "fr": "Monseigneur le Duc en amour, hein.", "id": "Seperti apa Tuan Duke saat sedang jatuh cinta, ya.", "pt": "COMO O DUQUE \u00c9 QUANDO EST\u00c1 APAIXONADO...", "text": "WHAT THE DUKE IS LIKE WHEN HE\u0027S IN LOVE...", "tr": "D\u00fck Hazretleri a\u015f\u0131k oldu\u011funda nas\u0131l m\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/23.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "2383", "577", "2567"], "fr": "Probablement...", "id": "Seharusnya...", "pt": "DEVE SER...", "text": "PROBABLY", "tr": "San\u0131r\u0131m"}, {"bbox": ["425", "1205", "880", "1421"], "fr": "[SFX]Snif snif, Dolly m\u0027a vu jalouse ! Quelle honte !", "id": "Huhuhu, Dolly melihatku cemburu! Memalukan sekali!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1, A DOLLY VIU MINHA INVEJA! QUE VERGONHA!", "text": "BOOHOO, DORIS SAW ME BEING JEALOUS! SO EMBARRASSING!", "tr": "Huhu, Dolly k\u0131skan\u00e7 halimi g\u00f6rd\u00fc! \u00c7ok utan\u00e7 verici!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/24.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "1325", "628", "1564"], "fr": "Mignon, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Manis, kan?", "pt": "FOFO, N\u00c9?", "text": "CUTE, RIGHT?", "tr": "Sevimli, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/25.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "338", "788", "579"], "fr": "Oui, parfois il est particuli\u00e8rement enfantin, on ne peut s\u0027emp\u00eacher de s\u0027inqui\u00e9ter pour lui.", "id": "Benar, kadang sangat kekanak-kanakan, benar-benar membuat orang khawatir.", "pt": "SIM, \u00c0S VEZES ELE \u00c9 ESPECIALMENTE INFANTIL, O QUE REALMENTE ME DEIXA PREOCUPADA.", "text": "YES, SOMETIMES HE\u0027S VERY CHILDISH, IT REALLY MAKES PEOPLE WORRY.", "tr": "Evet, bazen \u00e7ok \u00e7ocuksu oluyor, insan ger\u00e7ekten endi\u015felenmeden duram\u0131yor."}, {"bbox": ["99", "129", "391", "331"], "fr": "Mi-mignon... ?", "id": "Ma-manis......?", "pt": "FO-FOFO......?", "text": "C-CUTE...?", "tr": "Se-sevimli mi......?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/26.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "827", "446", "1010"], "fr": "Ce genre de Duc, mignon ? Impossible \u00e0 imaginer...", "id": "Tuan Duke yang seperti itu manis? Sama sekali tidak bisa kubayangkan...", "pt": "AQUELE DUQUE, FOFO? N\u00c3O CONSIGO NEM IMAGINAR...", "text": "THE DUKE IS CUTE? I CAN\u0027T IMAGINE IT...", "tr": "\u00d6yle bir D\u00fck Hazretleri sevimli mi? Hayal bile edemiyorum..."}, {"bbox": ["495", "1751", "747", "1936"], "fr": "La beaut\u00e9 est dans l\u0027\u0153il de celui qui regarde, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Apa karena cinta itu buta?", "pt": "A BELEZA EST\u00c1 NOS OLHOS DE QUEM V\u00ca?", "text": "IS IT LOVE THAT MAKES HIM SEEM SO?", "tr": "A\u015fk\u0131n g\u00f6z\u00fc k\u00f6r m\u00fcd\u00fcr?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/28.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "107", "810", "360"], "fr": "Mais Monseigneur le Duc semble beaucoup aimer S\u0153ur Dolly ! L\u0027amour entre un duc et une servante \uff5e C\u0027est si romantique ~", "id": "Tapi Tuan Duke kelihatannya sangat menyukai Kak Dolly! Kisah cinta antara Duke dan pelayan~ romantis sekali~", "pt": "MAS O DUQUE PARECE GOSTAR MUITO DA IRM\u00c3 DOLLY! O ROMANCE ENTRE UM DUQUE E UMA CRIADA\uff5e T\u00c3O ROM\u00c2NTICO~", "text": "BUT THE DUKE SEEMS TO REALLY LIKE SISTER DORIS! A DUKE AND A MAID IN LOVE~ HOW ROMANTIC~", "tr": "Ama D\u00fck Hazretleri Dolly Abla\u0027y\u0131 \u00e7ok seviyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor! D\u00fck ve hizmet\u00e7i a\u015fk\u0131~ \u00c7ok romantik~"}, {"bbox": ["340", "417", "658", "616"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re vraiment qu\u0027il sortira avec S\u0153ur Dolly plus longtemps, et qu\u0027il ne sera pas aussi inconstant que le disent les rumeurs...", "id": "Kuharap dia bisa pacaran lebih lama dengan Kak Dolly, jangan seperti gosip yang bilang dia suka gonta-ganti pasangan...", "pt": "REALMENTE ESPERO QUE ELE NAMORE A IRM\u00c3 DOLLY POR MAIS TEMPO, E N\u00c3O SEJA INCONSTANTE COMO DIZEM OS RUMORES...", "text": "I HOPE HE\u0027LL BE WITH SISTER DORIS FOR A LONG TIME, NOT LIKE THE RUMORS SAY, ALWAYS CHANGING HIS MIND...", "tr": "Umar\u0131m Dolly Abla ile ili\u015fkisi uzun s\u00fcrer de, s\u00f6ylentilerdeki gibi \u00e7abuk s\u0131k\u0131lan biri olmaz..."}, {"bbox": ["84", "524", "339", "696"], "fr": "H\u00e9 ! Toi !", "id": "Hei! Kamu!", "pt": "EI! VOC\u00ca!", "text": "HEY! YOU!", "tr": "Hey! Sen!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/29.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1678", "609", "1926"], "fr": "Monseigneur le Duc m\u0027a d\u00e9j\u00e0 promis que m\u00eame si nous rompions, je pourrais continuer \u00e0 travailler au manoir ducal, alors...", "id": "Tuan Duke sudah berjanji padaku, meskipun kami putus, aku masih bisa terus bekerja di Kediaman Duke, jadi...", "pt": "O DUQUE J\u00c1 ME PROMETEU, MESMO QUE TERMINEMOS, POSSO CONTINUAR TRABALHANDO NA MANS\u00c3O DUCAL, ENT\u00c3O...", "text": "THE DUKE HAS ALREADY PROMISED ME THAT EVEN IF WE BREAK UP, I CAN STILL WORK AT THE DUKE\u0027S MANSION, SO...", "tr": "D\u00fck Hazretleri bana s\u00f6z verdi, ayr\u0131lsak bile D\u00fck Kona\u011f\u0131\u0027nda \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edebilece\u011fim, o y\u00fczden..."}, {"bbox": ["108", "338", "439", "559"], "fr": "P-Pardon ! S\u0153ur Dolly, ce n\u0027est pas ce que je voulais dire...", "id": "Ma-maaf! Kak Dolly, aku tidak bermaksud begitu......", "pt": "D-DESCULPE! IRM\u00c3 DOLLY, N\u00c3O FOI ISSO QUE EU QUIS DIZER...", "text": "S-SORRY! SISTER DORIS, I DIDN\u0027T MEAN IT THAT WAY...", "tr": "\u00d6-\u00f6z\u00fcr dilerim! Dolly Abla, onu demek istememi\u015ftim..."}, {"bbox": ["440", "635", "735", "819"], "fr": "Ce n\u0027est rien, \u00e7a ne me d\u00e9range pas.", "id": "Tidak apa-apa, aku tidak keberatan.", "pt": "TUDO BEM, EU N\u00c3O ME IMPORTO.", "text": "IT\u0027S OKAY, I DON\u0027T MIND.", "tr": "Sorun de\u011fil, ald\u0131rm\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/30.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "181", "753", "410"], "fr": "Je pourrai continuer \u00e0 le voir apr\u00e8s, et \u00e7a me rend heureuse.", "id": "Setelah ini aku juga masih bisa bertemu dengannya, itu saja sudah membuatku senang.", "pt": "EU PODEREI CONTINUAR A V\u00ca-LO DEPOIS, E ISSO J\u00c1 ME DEIXA FELIZ.", "text": "I CAN STILL SEE HIM AFTERWARDS, THAT MAKES ME VERY HAPPY.", "tr": "Sonras\u0131nda da onu g\u00f6rmeye devam edebilece\u011fim, bu beni mutlu ediyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/31.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "343", "480", "499"], "fr": "S\u0153ur Dolly...", "id": "Kak Dolly....", "pt": "IRM\u00c3 DOLLY....", "text": "SISTER DORIS...", "tr": "Dolly Abla...."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/32.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "77", "427", "309"], "fr": "Euh ! S\u0153ur Dolly, tu as tellement de choses dans ta valise ! D\u0027habitude, tu ne rentres pas chez toi pendant tes cong\u00e9s ?", "id": "Itu! Kak Dolly, kopermu penuh sekali. Bukankah kau biasanya pulang saat libur rutin?", "pt": "HUM! IRM\u00c3 DOLLY, SUA MALA EST\u00c1 CHEIA DE COISAS. VOC\u00ca N\u00c3O COSTUMA IR PARA CASA DURANTE SUAS FOLGAS REGULARES?", "text": "THAT! SISTER DORIS, YOUR SUITCASE IS PACKED WITH SO MANY THINGS. DON\u0027T YOU USUALLY GO HOME DURING THE LONG BREAK?", "tr": "\u015eey! Dolly Abla, bavulunda bir s\u00fcr\u00fc e\u015fya var, normalde izin g\u00fcnlerinde eve gitmez misin?"}, {"bbox": ["219", "358", "508", "552"], "fr": "Pourquoi gardes-tu autant de choses au dortoir ?", "id": "Kenapa kau menyimpan begitu banyak barang di asrama?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca GUARDA TANTAS COISAS NO DORMIT\u00d3RIO?", "text": "WHY DO YOU KEEP SO MANY THINGS IN THE DORMITORY?", "tr": "Neden yurtta bu kadar \u00e7ok e\u015fya tutuyorsun?"}, {"bbox": ["520", "640", "803", "827"], "fr": "Parce que je pr\u00e9vois un voyage.", "id": "Karena aku sedang merencanakan perjalanan.", "pt": "PORQUE ESTOU PLANEJANDO UMA VIAGEM.", "text": "BECAUSE I\u0027M PLANNING A TRIP.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bir seyahat planl\u0131yorum."}, {"bbox": ["342", "1536", "638", "1721"], "fr": "? Un voyage ? Toute seule ?", "id": "? Perjalanan? Sendirian?", "pt": "? UMA VIAGEM? SOZINHA?", "text": "? A TRIP? BY YOURSELF?", "tr": "? Seyahat mi? Tek ba\u015f\u0131na m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/33.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "346", "424", "530"], "fr": "Oui, un voyage en solitaire.", "id": "Ya, perjalanan sendirian.", "pt": "SIM, UMA VIAGEM SOZINHA.", "text": "YES, A SOLO TRIP.", "tr": "Evet, tek ki\u015filik bir seyahat."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/34.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "48", "659", "328"], "fr": "C\u0027est un tr\u00e8s long voyage, tr\u00e8s loin.", "id": "Perjalanan yang sangat panjang dan jauh.", "pt": "\u00c9 UMA VIAGEM MUITO LONGA E DISTANTE.", "text": "IT\u0027S A VERY LONG AND FAR TRIP.", "tr": "\u00c7ok uzun ve uzak bir seyahat."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/35.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "548", "490", "756"], "fr": "Dolly Lopez, une cal\u00e8che est venue te chercher dehors !", "id": "Dolly Lopez, ada kereta kuda di luar untuk menjemputmu!", "pt": "DOLLY LOPEZ, H\u00c1 UMA CARRUAGEM L\u00c1 FORA PARA BUSCAR VOC\u00ca!", "text": "DORIS LOPEZ, THERE\u0027S A CARRIAGE OUTSIDE TO PICK YOU UP!", "tr": "Dolly Lopez, d\u0131\u015far\u0131da seni almaya bir at arabas\u0131 geldi!"}, {"bbox": ["444", "343", "806", "521"], "fr": "Au fait, quelle date sommes-nous aujourd\u0027hui ? Se pourrait-il que les cong\u00e9s soient d\u00e9j\u00e0...", "id": "Oh ya, tanggal berapa hari ini? Jangan-jangan libur rutin sudah...", "pt": "A PROP\u00d3SITO, QUE DIA \u00c9 HOJE? SER\u00c1 QUE A FOLGA REGULAR J\u00c1...?", "text": "BY THE WAY, WHAT\u0027S THE DATE TODAY? COULD IT BE THAT THE LONG BREAK HAS ALREADY...", "tr": "Do\u011fru ya, bug\u00fcn ay\u0131n ka\u00e7\u0131? Yoksa normal izinler \u00e7oktan..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/36.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "342", "652", "598"], "fr": "Le cocher a dit qu\u0027il venait du manoir du Comte Lopez !", "id": "Kusir bilang dia dari Kediaman Bangsawan Lopez!", "pt": "O COCHEIRO DISSE QUE \u00c9 DA MANS\u00c3O DO CONDE LOPEZ!", "text": "THE CARRIAGE DRIVER SAID HE\u0027S FROM THE LOPEZ EARLDOM!", "tr": "Arabac\u0131, Lopez Kontlu\u011fu\u0027ndan oldu\u011funu s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["141", "1462", "352", "1601"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/39.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "95", "738", "437"], "fr": "Dolly !", "id": "Dolly!", "pt": "DOLLY!", "text": "DORIS!", "tr": "Dolly!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/41.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "70", "670", "321"], "fr": "Monseigneur le Duc !? Pourquoi sortez-vous habill\u00e9 ainsi ?", "id": "Tuan Duke!? Kenapa Anda keluar dengan pakaian seperti ini?", "pt": "DUQUE?! POR QUE O SENHOR SAIU VESTIDO ASSIM?", "text": "YOUR GRACE!? WHY ARE YOU OUT LIKE THIS?", "tr": "D\u00fck Hazretleri!? Neden b\u00f6yle giyinip d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131n\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/42.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "1736", "811", "1951"], "fr": "Maintenant que vous allez bien, ma famille s\u0027inqui\u00e9tait un peu, alors ils ont envoy\u00e9 quelqu\u0027un pour me ramener faire un tour.", "id": "Sekarang Anda sudah tidak apa-apa, kebetulan keluarga sedikit khawatir jadi mereka mengirim orang untuk menjemputku pulang sebentar.", "pt": "AGORA QUE O SENHOR EST\u00c1 BEM, MINHA FAM\u00cdLIA FICOU UM POUCO PREOCUPADA, ENT\u00c3O MANDARAM ALGU\u00c9M PARA ME LEVAR PARA CASA POR UM TEMPO.", "text": "NOW THAT YOU\u0027RE FINE, MY FAMILY IS A LITTLE WORRIED, SO THEY SENT SOMEONE TO BRING ME BACK FOR A VISIT.", "tr": "\u015eimdi iyi oldu\u011funuza g\u00f6re, ailem biraz endi\u015felendi\u011fi i\u00e7in beni eve g\u00f6t\u00fcrmek \u00fczere birini yollad\u0131lar."}, {"bbox": ["497", "680", "825", "888"], "fr": "Oui, \u00e0 cause de ce qui s\u0027est pass\u00e9 ces derniers jours, les cong\u00e9s de tout le monde ont \u00e9t\u00e9 report\u00e9s.", "id": "Ya, karena kejadian beberapa hari lalu, libur rutin semua orang ditunda.", "pt": "SIM, POR CAUSA DO QUE ACONTECEU DIAS ATR\u00c1S, AS FOLGAS REGULARES DE TODOS FORAM ADIADAS.", "text": "UM, BECAUSE OF WHAT HAPPENED A FEW DAYS AGO, EVERYONE\u0027S LONG BREAK HAS BEEN POSTPONED.", "tr": "Evet, birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nceki olaylar y\u00fcz\u00fcnden herkesin normal izinleri ertelendi."}, {"bbox": ["98", "468", "415", "680"], "fr": "Je vais bien. Ils m\u0027ont soudainement dit que tu rentrais chez toi ? Vraiment !", "id": "Aku tidak apa-apa. Mereka tiba-tiba memberitahuku kau mau pulang? Benarkah!", "pt": "EU ESTOU BEM. ELES DE REPENTE ME DISSERAM QUE VOC\u00ca VAI PARA CASA? \u00c9 VERDADE?!", "text": "I\u0027M FINE, THEY SUDDENLY TOLD ME YOU WERE GOING HOME? IS IT TRUE!", "tr": "Ben iyiyim, birden eve gidece\u011fini s\u00f6ylediler? Ger\u00e7ekten mi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/43.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "417", "748", "589"], "fr": "Et si je rentrais avec toi !", "id": "Bagaimana kalau aku ikut pulang denganmu!", "pt": "QUE TAL EU IR COM VOC\u00ca!", "text": "OR I\u0027LL GO BACK WITH YOU!", "tr": "Ya da seninle birlikte d\u00f6neyim mi!"}, {"bbox": ["3", "93", "413", "282"], "fr": "Alors, quand reviendras-tu ?", "id": "Lalu kapan kau akan kembali?", "pt": "ENT\u00c3O QUANDO VOC\u00ca VOLTA?", "text": "THEN WHEN WILL YOU BE BACK?", "tr": "Peki ne zaman d\u00f6neceksin?"}, {"bbox": ["327", "255", "578", "417"], "fr": "[SFX]Atchoum !", "id": "[SFX] HATCHI!", "pt": "[SFX] ATCHIM!", "text": "[SFX] ACHOO!", "tr": "[SFX]Hap\u015fu!"}, {"bbox": ["569", "1180", "812", "1341"], "fr": "Ce n\u0027est vraiment pas la peine.", "id": "Sungguh tidak perlu.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O PRECISA.", "text": "IT\u0027S REALLY NOT NECESSARY.", "tr": "Ger\u00e7ekten gerek yok."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/44.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "112", "470", "359"], "fr": "Soyez rassur\u00e9, je serai de retour apr\u00e8s-demain, c\u0027est s\u00fbr.", "id": "Mohon Anda tenang saja, lusa aku pasti akan kembali.", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O SE PREOCUPE, EU DEFINITIVAMENTE VOLTAREI DEPOIS DE AMANH\u00c3.", "text": "PLEASE DON\u0027T WORRY, I\u0027LL DEFINITELY BE BACK THE DAY AFTER TOMORROW.", "tr": "L\u00fctfen i\u00e7iniz rahat olsun, \u00f6b\u00fcr g\u00fcn kesinlikle d\u00f6nece\u011fim."}, {"bbox": ["379", "1913", "760", "2156"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, je d\u00eenerai avec vous.", "id": "Nanti kita makan malam bersama lagi ya.", "pt": "ENT\u00c3O JANTAREMOS JUNTOS.", "text": "LET\u0027S HAVE DINNER TOGETHER THEN.", "tr": "O zaman sizinle ak\u015fam yeme\u011fi yeriz."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/46.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "45", "417", "206"], "fr": "Reviens vite, d\u0027accord ? Apr\u00e8s-demain, d\u00e8s le matin, je t\u0027attendrai ici !!", "id": "Kau harus cepat kembali ya! Lusa pagi-pagi sekali aku akan menunggumu di sini!!", "pt": "VOLTE LOGO, OK? DEPOIS DE AMANH\u00c3, BEM CEDO, ESTAREI AQUI ESPERANDO POR VOC\u00ca!!", "text": "YOU MUST COME BACK QUICKLY, I\u0027LL BE WAITING FOR YOU HERE EARLY IN THE MORNING THE DAY AFTER TOMORROW!!", "tr": "Mutlaka \u00e7abuk d\u00f6n, tamam m\u0131? \u00d6b\u00fcr g\u00fcn sabah erkenden burada seni bekliyor olaca\u011f\u0131m!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/47.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "292", "555", "479"], "fr": "Dolly Lopez et le manoir du Comte Lopez ? C\u0027est donc comme le disaient les rumeurs...", "id": "Dolly Lopez dan Kediaman Bangsawan Lopez? Ternyata benar seperti yang dirumorkan....", "pt": "DOLLY LOPEZ E A MANS\u00c3O DO CONDE LOPEZ? REALMENTE COMO DIZEM OS RUMORES...", "text": "DORIS LOPEZ AND THE LOPEZ EARLDOM? IT\u0027S JUST AS THE RUMORS SAID...", "tr": "Dolly Lopez ve Lopez Kontlu\u011fu mu? Ger\u00e7ekten de s\u00f6ylentilerdeki gibi..."}, {"bbox": ["376", "1455", "656", "1635"], "fr": "Monseigneur le Duc, veuillez rentrer...", "id": "Tuan Duke, silakan kembali......", "pt": "DUQUE, POR FAVOR, VOLTE...", "text": "YOUR GRACE, PLEASE GO BACK...", "tr": "D\u00fck Hazretleri, l\u00fctfen geri d\u00f6n\u00fcn..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/48.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "2553", "481", "2777"], "fr": "Deux jours sans Dolly... C\u0027est si solitaire...", "id": "Dua hari tanpa Dolly... sepi sekali...", "pt": "DOIS DIAS SEM A DOLLY... T\u00c3O SOLIT\u00c1RIO...", "text": "TWO DAYS WITHOUT DORIS... SO LONELY...", "tr": "Dolly\u0027nin olmad\u0131\u011f\u0131 iki g\u00fcn... \u00c7ok yaln\u0131z\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/49.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1282", "485", "1515"], "fr": "Apr\u00e8s tout, Dolly doit beaucoup manquer \u00e0 sa famille, c\u0027est pourquoi elle \u00e9tait si press\u00e9e de rentrer.", "id": "Lagipula Dolly pasti sangat merindukan keluarganya makanya dia buru-buru pulang.", "pt": "AFINAL, A DOLLY DEVE ESTAR COM MUITA SAUDADE DA FAM\u00cdLIA, POR ISSO ESTAVA COM TANTA PRESSA PARA VOLTAR.", "text": "AFTER ALL, DORIS MUST MISS HER FAMILY A LOT, THAT\u0027S WHY SHE\u0027S SO EAGER TO GO BACK.", "tr": "Sonu\u00e7ta Dolly ailesini \u00e7ok \u00f6zlemi\u015f olmal\u0131 ki bu kadar aceleyle geri d\u00f6nmek istedi."}, {"bbox": ["359", "406", "633", "588"], "fr": "Je dois \u00eatre fort, je peux le faire !", "id": "Aku harus kuat, aku pasti bisa!", "pt": "PRECISO SER FORTE, EU CONSIGO!", "text": "I MUST BE STRONG, I CAN DO IT!", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc olmal\u0131y\u0131m, yapabilirim!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/52.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1301", "808", "1479"], "fr": "Cinq mises \u00e0 jour toutes les deux semaines.", "id": "Update lima bab setiap dua minggu!", "pt": "CINCO ATUALIZA\u00c7\u00d5ES A CADA DUAS SEMANAS.", "text": "UPDATES BI-WEEKLY", "tr": "\u0130ki haftada bir be\u015f b\u00f6l\u00fcmle g\u00fcncellenir."}], "width": 900}, {"height": 1450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/13/53.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "310", "826", "448"], "fr": "Commentaires", "id": "Komentar", "pt": "COMENT\u00c1RIOS", "text": "COMMENTS", "tr": "Yorumlar"}, {"bbox": ["62", "303", "242", "440"], "fr": "J\u0027aime", "id": "Suka", "pt": "CURTIR", "text": "LIKE", "tr": "Be\u011feniler"}, {"bbox": ["0", "1367", "598", "1448"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131 \u015fekilde izleyin, en az reklamla."}], "width": 900}]
Manhua