This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 42
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/1.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "612", "451", "848"], "fr": "Au pied de la Montagne D\u00e9sol\u00e9e, au nord de la Cit\u00e9 de l\u0027\u00c9toile C\u00e9leste.", "id": "DI KAKI GUNUNG BEIHUANG, KOTA TIANXING", "pt": "AO P\u00c9 DA MONTANHA DESOLADA DO NORTE DA CIDADE TIANXING.", "text": "AT THE FOOT OF THE NORTHERN BARREN MOUNTAIN IN TIANXING CITY", "tr": "Tianxing \u015eehri\u0027nin kuzeyindeki Iss\u0131z Da\u011f\u0027\u0131n etekleri"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/3.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "322", "605", "519"], "fr": "\u00c7a devrait \u00eatre dans les parages...", "id": "SEHARUSNYA DI SEKITAR SINI...", "pt": "DEVE SER POR AQUI...", "text": "IT SHOULD BE AROUND HERE...", "tr": "Buralarda bir yerde olmal\u0131..."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/5.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "91", "993", "388"], "fr": "Ce type d\u0027organisme a des exigences tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es quant \u00e0 ses conditions de survie. Dans les environs de la Cit\u00e9 de l\u0027\u00c9toile C\u00e9leste, on ne le trouve qu\u0027ici.", "id": "SIPUT JENIS INI MEMILIKI PERSYARATAN HIDUP YANG SANGAT TINGGI, DI SEKITAR KOTA TIANXING, HANYA DI SINI ADANYA.", "pt": "ESTE TIPO DE CARACOL TEM REQUISITOS DE SOBREVIV\u00caNCIA MUITO ALTOS. NAS PROXIMIDADES DA CIDADE TIANXING, S\u00d3 AQUI SE ENCONTRA.", "text": "THIS KIND OF SNAIL HAS VERY HIGH REQUIREMENTS FOR SURVIVAL CONDITIONS. NEAR TIANXING CITY, IT\u0027S ONLY FOUND HERE.", "tr": "Bu t\u00fcr salyangozlar\u0131n ya\u015fam ko\u015fullar\u0131 \u00e7ok y\u00fcksektir. Tianxing \u015eehri yak\u0131nlar\u0131nda sadece burada bulunurlar."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/6.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "2356", "843", "2603"], "fr": "Non, l\u0027adversaire n\u0027enverra pas et n\u0027osera pas envoyer tous ses ma\u00eetres.", "id": "TIDAK, PIHAK LAWAN TIDAK AKAN DAN TIDAK BERANI MENGERAHKAN SEMUA AHLINYA.", "pt": "N\u00c3O, O OUTRO LADO N\u00c3O IR\u00c1, NEM OUSAR\u00c1, MOBILIZAR TODOS OS SEUS MESTRES.", "text": "NO, THE ENEMY WON\u0027T, AND DARE NOT, DEPLOY ALL OF THEIR TOP FIGHTERS.", "tr": "Hay\u0131r, kar\u015f\u0131 taraf t\u00fcm ustalar\u0131n\u0131 g\u00f6ndermeyecektir, buna cesaret edemezler."}, {"bbox": ["272", "1473", "569", "1700"], "fr": "Mais le Pavillon Tiancao compte de nombreux ma\u00eetres.", "id": "TAPI PAVILIUN TIANCAO MEMILIKI BANYAK AHLI", "pt": "MAS O PAVILH\u00c3O TIANCAO TEM MUITOS MESTRES.", "text": "BUT THE HEAVENLY GRASS SECT HAS MANY EXPERTS,", "tr": "Ama Tiancao K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde \u00e7ok say\u0131da usta var."}, {"bbox": ["88", "110", "466", "347"], "fr": "C\u0027est une opportunit\u00e9 rare, il faut la saisir.", "id": "SAAT INI ADALAH KESEMPATAN LANGKA, HARUS MEMANFAATKAN KESEMPATAN INI", "pt": "ESTA \u00c9 UMA OPORTUNIDADE RARA, DEVEMOS APROVEIT\u00c1-LA.", "text": "NOW IS A RARE OPPORTUNITY. WE MUST SEIZE THIS CHANCE.", "tr": "Bu nadir bir f\u0131rsat, bu f\u0131rsat\u0131 kesinlikle de\u011ferlendirmeliyim."}, {"bbox": ["713", "1022", "1133", "1296"], "fr": "Ma\u00eetre, m\u00eame si nous trouvons leur base secr\u00e8te,", "id": "GURU, MESKIPUN KITA MENEMUKAN MARKAS RAHASIA PIHAK LAWAN,", "pt": "MESTRE, MESMO QUE ENCONTREMOS O ESCONDERIJO SECRETO DELES,", "text": "MASTER, EVEN IF WE FIND THEIR SECRET STRONGHOLD,", "tr": "Shizun, kar\u015f\u0131 taraf\u0131n gizli \u00fcss\u00fcn\u00fc bulsak bile,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/7.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "1096", "1129", "1368"], "fr": "si je la r\u00e9v\u00e8le au grand jour, peu de gens me croiront. Cela ne fera qu\u0027inciter quelques personnes bien inform\u00e9es \u00e0 enqu\u00eater discr\u00e8tement.", "id": "JIKA AKU KELUAR DAN MENYEBARKANNYA SECARA BESAR-BESARAN, TIDAK BANYAK ORANG YANG AKAN PERCAYA, HANYA BISA MEMBUAT BEBERAPA ORANG YANG BERKEPENTINGAN MENYELIDIKINYA PERLAHAN.", "pt": "SE EU SAIR E ESPALHAR ISSO POR A\u00cd, POUCAS PESSOAS ACREDITAR\u00c3O, E S\u00d3 ATRAIR\u00c1 A ATEN\u00c7\u00c3O DE ALGUNS INTERESSADOS PARA INVESTIGAR LENTAMENTE.", "text": "IF I GO OUT AND SPREAD THE WORD, NOT MANY PEOPLE WILL BELIEVE IT. IT WILL ONLY ATTRACT A FEW INTERESTED PARTIES TO SLOWLY INVESTIGATE.", "tr": "E\u011fer d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p bunu yayarsam, pek kimse inanmaz, sadece birka\u00e7 merakl\u0131 ki\u015finin yava\u015f\u00e7a ara\u015ft\u0131rmas\u0131na neden olur."}, {"bbox": ["74", "126", "496", "347"], "fr": "Ils cachent ces secrets depuis des d\u00e9cennies.", "id": "RAHASIA-RAHASIA INI, MEREKA SUDAH MENYEMBUNYIKANNYA SELAMA PULUHAN TAHUN", "pt": "ESSES SEGREDOS, ELES OS ESCONDERAM POR D\u00c9CADAS.", "text": "THESE SECRETS, THEY\u0027VE HIDDEN THEM FOR DECADES.", "tr": "Bu s\u0131rlar\u0131 onlarca y\u0131ld\u0131r sakl\u0131yorlar."}, {"bbox": ["597", "372", "813", "449"], "fr": "\u00c7a pue toujours autant !", "id": "BENAR SAJA, MASIH BAU SEKALI!", "pt": "REALMENTE AINDA FEDE MUITO!", "text": "AS EXPECTED, IT STILL STINKS!", "tr": "Ger\u00e7ekten de hala \u00e7ok k\u00f6t\u00fc kokuyor!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/8.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "1081", "1035", "1329"], "fr": "Autrement dit, ils n\u0027enverront que ce genre d\u0027assassins pour r\u00e9duire les gens au silence en secret ?", "id": "ARTINYA, MEREKA HANYA AKAN MENGIRIM PEMBUNUH SEMACAM INI UNTUK MELAKUKAN OPERASI RAHASIA UNTUK MEMBUNGKAM?", "pt": "ISSO QUER DIZER QUE ELES S\u00d3 ENVIAR\u00c3O ESSE TIPO DE ASSASSINO PARA SILENCIAR SECRETAMENTE AS PESSOAS?", "text": "IN OTHER WORDS, WILL THEY ONLY SEND OUT SUCH ASSASSINS FOR COVERT OPERATIONS AND ELIMINATIONS?", "tr": "Yani, sadece bu t\u00fcr katilleri gizlice susturmak i\u00e7in mi g\u00f6nderecekler?"}, {"bbox": ["570", "99", "1054", "419"], "fr": "Mais s\u0027ils envoyaient tous leurs ma\u00eetres contre nous, cela prouverait leur culpabilit\u00e9, et nos accusations seraient confirm\u00e9es.", "id": "TAPI JIKA SEMUA AHLI MEREKA KELUAR UNTUK MENYERANG KITA, ITU BERARTI MEREKA MERASA BERSALAH, DAN APA YANG KITA KATAKAN AKAN TERBUKTI BENAR.", "pt": "MAS SE TODOS OS SEUS MESTRES VIEREM ATR\u00c1S DE N\u00d3S, ISSO MOSTRAR\u00c1 QUE EST\u00c3O COM A CONSCI\u00caNCIA PESADA, E O QUE DISSEMOS SER\u00c1 CONFIRMADO.", "text": "BUT IF THEIR TOP FIGHTERS COME OUT IN FULL FORCE AGAINST US, IT WILL SHOW THEIR GUILT, AND WHAT WE SAY WILL BE CONFIRMED.", "tr": "Ama e\u011fer t\u00fcm ustalar\u0131 bizi hedef almak i\u00e7in ortaya \u00e7\u0131karsa, bu su\u00e7luluklar\u0131n\u0131n bir g\u00f6stergesi olur ve s\u00f6ylediklerimiz do\u011frulanm\u0131\u015f olur."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/9.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "1049", "1044", "1243"], "fr": "C\u0027est notre chance !", "id": "INI ADALAH KESEMPATAN KITA!", "pt": "ESTA \u00c9 A NOSSA CHANCE!", "text": "THIS IS OUR CHANCE!", "tr": "Bu bizim f\u0131rsat\u0131m\u0131z!"}, {"bbox": ["111", "83", "531", "383"], "fr": "Oui, ils doivent maintenir les apparences pour leurs affaires, donc il n\u0027y aura pas non plus beaucoup de ma\u00eetres dans leur base secr\u00e8te.", "id": "BENAR, MEREKA MASIH HARUS MENJAGA BISNIS DI PERMUKAAN, JADI AHLI DI MARKAS RAHASIA JUGA TIDAK AKAN BANYAK.", "pt": "CERTO, ELES AINDA PRECISAM MANTER AS APAR\u00caNCIAS NOS NEG\u00d3CIOS, ENT\u00c3O N\u00c3O HAVER\u00c1 MUITOS MESTRES NO ESCONDERIJO SECRETO.", "text": "YES, THEY STILL NEED TO MAINTAIN THEIR BUSINESS ON THE SURFACE, SO THERE WON\u0027T BE MANY EXPERTS IN THE SECRET STRONGHOLD EITHER.", "tr": "Evet, bir de g\u00f6stermelik i\u015flerini s\u00fcrd\u00fcrmeleri gerekiyor, bu y\u00fczden gizli \u00fcslerinde \u00e7ok fazla usta olmayacakt\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/10.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "1046", "1087", "1332"], "fr": "Mais ce genre de saloperie, o\u00f9 ils m\u00e8nent des b\u00eates \u00e0 d\u00e9vorer des gens, je ne peux pas le supporter !", "id": "TAPI, HAL BUSUK MEMIMPIN BINATANG BUAS UNTUK MEMAKAN MANUSIA SEPERTI INI, AKU TIDAK TAHAN MELIHATNYA!", "pt": "MAS ESSE TIPO DE ATROCIDADE DE TRATAR PESSOAS COMO GADO, EU N\u00c3O SUPORTO!", "text": "BUT I CAN\u0027T STAND SUCH EVIL ACTS OF FEEDING ON HUMANS!", "tr": "Ama bu t\u00fcr canavarlar\u0131n insan yedi\u011fi i\u011fren\u00e7 i\u015flere dayanam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["122", "90", "510", "318"], "fr": "C\u0027est soi-disant pour le disciple,", "id": "KATANYA DEMI MURID,", "pt": "DIZEM QUE \u00c9 PELO DISC\u00cdPULO,", "text": "HE SAYS IT\u0027S FOR HIS DISCIPLE,", "tr": "\u00d6\u011frencisi i\u00e7in oldu\u011funu s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["129", "1483", "424", "1665"], "fr": "Hmm ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est...", "id": "HMM? INI...", "pt": "HMM? O QUE \u00c9 ISSO...?", "text": "HUH? THIS IS...", "tr": "Hm? Bu..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/11.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "268", "500", "593"], "fr": "Des traces de roues ! Trouv\u00e9 !", "id": "JEJAK RODA! KETEMU!", "pt": "MARCAS DE CARRO\u00c7A! ENCONTREI!", "text": "WHEEL TRACKS! I\u0027VE FOUND IT!", "tr": "Tekerlek izleri! Buldum!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/13.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "77", "411", "312"], "fr": "Pff, devoir monter la garde en pleine nuit,", "id": "HMPH, TENGAH MALAM BEGINI MASIH HARUS BERJAGA,", "pt": "HMPH, TER QUE FICAR DE GUARDA NO MEIO DA NOITE,", "text": "SIGH, HAVING TO STAND GUARD IN THE MIDDLE OF THE NIGHT,", "tr": "Of, gecenin bir yar\u0131s\u0131 n\u00f6bet tutmak zorunday\u0131m,"}, {"bbox": ["890", "1444", "1120", "1596"], "fr": "Je meurs de sommeil !", "id": "NGANTUK SEKALI!", "pt": "ESTOU MORRENDO DE SONO!", "text": "I\u0027M SO SLEEPY!", "tr": "Uykumdan \u00f6l\u00fcyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/14.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "141", "624", "361"], "fr": "De toute fa\u00e7on, personne ne peut trouver cet endroit. \u00c0 quoi bon monter la garde ?", "id": "LAGIPULA TIDAK ADA YANG BISA MENEMUKAN TEMPAT INI, JAGA APAAN COBA.", "pt": "NINGU\u00c9M CONSEGUE ENCONTRAR ESTE LUGAR DE QUALQUER MANEIRA, PRA QUE DIABOS FICAR DE GUARDA?", "text": "ANYWAY, NO ONE CAN FIND THIS PLACE, WHAT\u0027S THE POINT OF GUARDING?", "tr": "Zaten kimse buray\u0131 bulamaz, ne diye n\u00f6bet tutuyoruz ki?"}, {"bbox": ["719", "973", "962", "1136"], "fr": "C\u0027est clair ! [SFX] B\u00e2illement !", "id": "BENAR SEKALI! [SFX] HAAH!", "pt": "POIS \u00c9! *BOCEJO*!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! *YAWN*", "tr": "Aynen \u00f6yle! [SFX] Esneme!"}, {"bbox": ["385", "1183", "544", "1360"], "fr": "H\u00e9, toi...", "id": "HMPH, KAU...", "pt": "HMPH... VOC\u00ca...", "text": "YOU...", "tr": "Of sen..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/15.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "270", "964", "498"], "fr": "Tu aides un tyran \u00e0 commettre le mal, ton karma est bien charg\u00e9. Te tuer n\u0027est pas une injustice.", "id": "MEMBANTU TIRAN BERBUAT JAHAT, KARMAMU JUGA CUKUP MERAH, MEMBUNUHMU TIDAK SALAH.", "pt": "AJUDANDO UM TIRANO A COMETER ATROCIDADES, SEU CARMA TAMB\u00c9M \u00c9 BEM VERMELHO. MAT\u00c1-LO N\u00c3O \u00c9 INJUSTO.", "text": "YOU\u0027RE AIDING EVIL, YOUR KARMA IS ALSO QUITE RED. KILLING YOU IS JUSTIFIED.", "tr": "Zorbaya yard\u0131m ediyorsun, karman da epey k\u0131rm\u0131z\u0131. Seni \u00f6ld\u00fcrmek yanl\u0131\u015f olmaz."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/16.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "129", "514", "367"], "fr": "Xiyu, Ma\u00eetre est venu te sauver !", "id": "XIYU, GURU DATANG MENYELAMATKANMU!", "pt": "XIYU, O MESTRE VEIO TE SALVAR!", "text": "XIYU, MASTER IS HERE TO SAVE YOU!", "tr": "Xiyu, Shizun seni kurtarmaya geldi!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/19.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1511", "541", "1810"], "fr": "Sans blague, cette nana semble \u00eatre l\u0027\u00e9lixir que le Chef Jiang cultive depuis des ann\u00e9es. Peu importe le temps, \u00e7a en vaut la peine...", "id": "JANGAN BILANG, GADIS KECIL INI SEPERTINYA ADALAH OBAT MUJARAB YANG TELAH DIBINA BOS JIANG SELAMA BERTAHUN-TAHUN, SELAMA APAPUN ITU, TETAP SEPADAN...", "pt": "NEM ME FALE, ESSA GAROTA PARECE SER O ELIXIR QUE O CHEFE JIANG CULTIVOU POR MUITOS ANOS. N\u00c3O IMPORTA QUANTO TEMPO DEMORE, VALER\u00c1 A PENA...", "text": "I MUST SAY, THIS CHICK SEEMS TO BE A SPIRITUAL ELIXIR THAT BOSS JIANG HAS BEEN CULTIVATING FOR MANY YEARS. EVEN LONGER WOULD BE WORTH IT...", "tr": "Laf aram\u0131zda, bu hatun sanki Patron Jiang\u0027\u0131n y\u0131llard\u0131r yeti\u015ftirdi\u011fi her derde deva bir ila\u00e7 gibi, ne kadar s\u00fcrerse s\u00fcrs\u00fcn de\u011fer..."}, {"bbox": ["369", "470", "890", "756"], "fr": "Quelle plaie. Ce n\u0027est que raffiner une pilule humaine, pourquoi ce type tra\u00eene-t-il autant ?", "id": "MEREPOTKAN SEKALI, BUKANKAH HANYA MEMURNIKAN PIL MANUSIA? KENAPA ORANG INI LAMA SEKALI.", "pt": "QUE PROBLEM\u00c1TICO. N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 REFINAR UMA P\u00cdLULA HUMANA? POR QUE ESSE CARA EST\u00c1 DEMORANDO TANTO?", "text": "SO TROUBLESOME, ISN\u0027T IT JUST REFINING A HUMAN PILL? WHY IS THIS GUY TAKING SO LONG?", "tr": "Ne zahmetli i\u015f, alt taraf\u0131 bir insan hap\u0131 rafine edecek, bu herif neden bu kadar oyalan\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/20.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "266", "597", "515"], "fr": "J\u0027ai tu\u00e9 pas mal de d\u00e9mons en chemin, cet endroit serait donc un repaire de d\u00e9mons ?", "id": "SEPANJANG JALAN INI TELAH MEMBUNUH BANYAK IBLIS, TEMPAT INI TERNYATA SARANG IBLIS?", "pt": "MATEI MUITOS DEM\u00d4NIOS PELO CAMINHO. ESTE LUGAR \u00c9 UM NINHO DE DEM\u00d4NIOS?", "text": "I\u0027VE KILLED QUITE A FEW DEMONS ALONG THE WAY. IS THIS PLACE A DEMON NEST?", "tr": "Bu yolda bir s\u00fcr\u00fc iblis \u00f6ld\u00fcrd\u00fcm, buras\u0131 bir iblis yuvas\u0131 m\u0131 yoksa?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/21.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "157", "666", "437"], "fr": "Ou alors, ces d\u00e9mons \u00e9taient-ils tous humains autrefois, transform\u00e9s apr\u00e8s avoir d\u00e9vor\u00e9 des leurs ?", "id": "ATAU, IBLIS-IBLIS INI DULUNYA SEMUA MANUSIA, SETELAH MEMAKAN MANUSIA BERUBAH MENJADI IBLIS?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE TODOS ESSES DEM\u00d4NIOS J\u00c1 FORAM HUMANOS E SE TRANSFORMARAM EM DEM\u00d4NIOS DEPOIS DE DEVORAR PESSOAS?", "text": "OR WERE THESE DEMONS ALL ONCE HUMAN, AND AFTER EATING HUMANS, THEY BECAME DEMONS?", "tr": "Yoksa bu iblislerin hepsi bir zamanlar insand\u0131 da, insan yedikten sonra m\u0131 iblise d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcler?"}, {"bbox": ["105", "1357", "355", "1579"], "fr": "[SFX] Ngh !", "id": "[SFX] NGAAAH!", "pt": "[SFX] NNGH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] Ngh!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/23.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1445", "726", "1635"], "fr": "Oh ? On dirait que tu as pas mal de chance.", "id": "OH? SEPERTINYA KEBERUNTUNGANMU CUKUP BAGUS.", "pt": "OH? PARECE QUE VOC\u00ca TEM MUITA SORTE.", "text": "OH? LOOKS LIKE YOU\u0027RE QUITE LUCKY.", "tr": "Oh? G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u015fans\u0131n yaver gitmi\u015f."}, {"bbox": ["103", "512", "408", "823"], "fr": "C\u0027est quoi ce truc ?!", "id": "APA-APAAN INI?!", "pt": "QUE DIABOS \u00c9 ISSO?!", "text": "WHAT THE HELL?!", "tr": "Bu da ne?!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/24.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "255", "1115", "449"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu sois un d\u00e9mon tortue.", "id": "TIDAK KUSANGKA KAU IBLIS KURA-KURA.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca FOSSE UM DEM\u00d4NIO TARTARUGA.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO BE A TURTLE DEMON.", "tr": "Senin bir kaplumba\u011fa iblisi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["90", "1040", "201", "1171"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/25.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "340", "697", "543"], "fr": "Mais \u00e7a s\u0027arr\u00eate l\u00e0. Encore un coup... Hein ?", "id": "TAPI HANYA SAMPAI DI SINI SAJA. SATU LAGI.... HMM?", "pt": "MAS ACABA AQUI. MAIS UM GOLPE... HMM?", "text": "BUT IT ENDS HERE. ONE MORE SHOT... HUH?", "tr": "Ama buraya kadarm\u0131\u015f, bir tane daha... Hm?"}, {"bbox": ["237", "1778", "791", "2232"], "fr": "De la chair humaine... De la chair fra\u00eeche !!", "id": "MANUSIA DAGING... DAGING SEGAR!!", "pt": "CARNE HUMANA... CARNE FRESCA!!", "text": "FLESH... FRESH FLESH!!", "tr": "Et insan... Taze et!!"}, {"bbox": ["606", "1555", "958", "1793"], "fr": "De la chair humaine...", "id": "MANUSIA DAGING...", "pt": "CARNE HUMANA...", "text": "FLESH...", "tr": "Et insan..."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/27.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "293", "791", "711"], "fr": "Ce n\u0027est pas la vitesse qu\u0027une tortue devrait avoir, n\u0027est-ce pas ?", "id": "INI BUKAN KECEPATAN YANG SEHARUSNYA DIMILIKI KURA-KURA, KAN?", "pt": "ESSA N\u00c3O \u00c9 A VELOCIDADE QUE UMA TARTARUGA DEVERIA TER, CERTO?", "text": "THIS ISN\u0027T THE SPEED A TURTLE SHOULD HAVE, IS IT?", "tr": "Bu bir kaplumba\u011fan\u0131n sahip olmas\u0131 gereken h\u0131z de\u011fil, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/28.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "133", "531", "342"], "fr": "L\u0027effet secondaire d\u0027une technique d\u00e9moniaque ?", "id": "EFEK SAMPING DARI TEKNIK IBLIS?", "pt": "EFEITO COLATERAL DA T\u00c9CNICA DEMON\u00cdACA?", "text": "SIDE EFFECT OF THE DEMONIC TECHNIQUE?", "tr": "\u0130blis tekniklerinin yan etkisi mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/29.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "133", "519", "424"], "fr": "Il perd la raison en voyant des humains, pas \u00e9tonnant qu\u0027il ne puisse que se terrer dans une grotte.", "id": "SETELAH MELIHAT MANUSIA AKAN KEHILANGAN AKAL SEHAT, PANTAS SAJA HANYA BISA BERSEMBUNYI DI DALAM GUA.", "pt": "PERDE A RAZ\u00c3O AO VER HUMANOS, N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE S\u00d3 PODE SE ESCONDER NA CAVERNA.", "text": "AFTER SEEING HUMANS, THEY LOSE THEIR MINDS. NO WONDER THEY CAN ONLY HIDE IN CAVES.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 g\u00f6r\u00fcnce akl\u0131n\u0131 kaybediyor, ma\u011farada saklanmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["718", "1186", "1006", "1363"], "fr": "Donne-moi la chair !", "id": "BERIKAN DAGINGNYA PADAKU!", "pt": "ME D\u00ca A CARNE!", "text": "GIVE ME THE FLESH!", "tr": "Eti bana ver!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/30.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "158", "994", "680"], "fr": "Donne-moi la chair !", "id": "BERIKAN DAGINGNYA PADAKU!", "pt": "ME D\u00ca A CARNE!", "text": "GIVE ME THE FLESH!", "tr": "Eti bana ver!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/32.webp", "translations": [{"bbox": ["843", "2025", "1125", "2266"], "fr": "Il a repouss\u00e9 mon \u00e9nergie d\u0027\u00e9p\u00e9e invisible ?!", "id": "TERNYATA BISA MEMANTULKAN AURA PEDANG TAK BERWUJUD?!", "pt": "CONSEGUIU REPELIR A ENERGIA DA ESPADA INVIS\u00cdVEL?!", "text": "IT ACTUALLY DEFLECTED THE INVISIBLE SWORD QI?!", "tr": "G\u00f6r\u00fcnmez k\u0131l\u0131\u00e7 enerjisini sektirdi mi?!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/33.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1647", "567", "1908"], "fr": "Une fois la raison perdue, la perception du d\u00e9mon s\u0027est-elle renforc\u00e9e ?", "id": "SETELAH KEHILANGAN AKAL SEHAT, PERSEPSI IBLIS MALAH MENJADI LEBIH KUAT?", "pt": "A PERCEP\u00c7\u00c3O DO DEM\u00d4NIO FICOU MAIS FORTE DEPOIS DE PERDER A RAZ\u00c3O?", "text": "AFTER LOSING ITS MIND, THE DEMON\u0027S SENSES HAVE BECOME SHARPER?", "tr": "Akl\u0131n\u0131 kaybettikten sonra iblisin alg\u0131s\u0131 daha m\u0131 g\u00fc\u00e7lendi?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/35.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "190", "511", "380"], "fr": "Faible...", "id": "LEMAH...", "pt": "FRACO...", "text": "WEAK...", "tr": "Zay\u0131f..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/36.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "68", "619", "259"], "fr": "Enfin trouv\u00e9...", "id": "AKHIRNYA KETEMU...", "pt": "FINALMENTE ENCONTREI...", "text": "FINALLY FOUND IT...", "tr": "Sonunda buldum..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/38.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "875", "473", "1093"], "fr": "Technique D\u00e9moniaque du Soleil Flamboyant, r\u00e9sonance...", "id": "TEKNIK IBLIS MATAHARI AGUNG, RESONANSI...", "pt": "T\u00c9CNICA DO BRILHO DEMON\u00cdACO DO GRANDE SOL, RESSON\u00c2NCIA...", "text": "GREAT SUN DEVIL RADIANT SKILL, RESONANCE...", "tr": "B\u00fcy\u00fck G\u00fcne\u015f \u0130blis I\u015f\u0131lt\u0131s\u0131 Tekni\u011fi, rezonans..."}, {"bbox": ["621", "61", "953", "249"], "fr": "Encore un peu de patience...", "id": "TAHAN SEBENTAR LAGI...", "pt": "AGUENTE MAIS UM POUCO...", "text": "JUST BEAR WITH IT A LITTLE LONGER...", "tr": "Biraz daha dayan..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/39.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "93", "484", "352"], "fr": "D\u00e9but.", "id": "MULAI.", "pt": "COME\u00c7AR.", "text": "BEGIN.", "tr": "Ba\u015fla."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/40.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "1500", "1079", "1761"], "fr": "Xiyu,", "id": "XIYU,", "pt": "XIYU,", "text": "XIYU,", "tr": "Xiyu,"}, {"bbox": ["50", "837", "427", "1108"], "fr": "Tu m\u0027entends ?", "id": "BISA DENGAR?", "pt": "CONSEGUE OUVIR?", "text": "CAN YOU HEAR ME?", "tr": "Duyabiliyor musun?"}, {"bbox": ["67", "139", "370", "298"], "fr": "Xiyu,", "id": "XIYU,", "pt": "XIYU,", "text": "XIYU,", "tr": "Xiyu,"}, {"bbox": ["280", "487", "566", "607"], "fr": "[SFX] Hmmm...", "id": "[SFX] NGH...", "pt": "[SFX] NGH...", "text": "BECAUSE", "tr": "[SFX] Hmph."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/41.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "3215", "1129", "3416"], "fr": "C\u0027\u00e9tait donc juste pour me manger...", "id": "TERNYATA HANYA UNTUK MEMAKANKU...", "pt": "ENT\u00c3O ERA S\u00d3 PARA ME DEVORAR?...", "text": "WAS IT ALL JUST TO EAT ME...?", "tr": "Sadece beni yemek i\u00e7in miydi yani...?"}, {"bbox": ["764", "308", "1061", "539"], "fr": "Xiyu, tu es r\u00e9veill\u00e9e ?", "id": "XIYU, SUDAH SADAR?", "pt": "XIYU, VOC\u00ca EST\u00c1 CONSCIENTE?", "text": "XIYU, ARE YOU AWAKE NOW?", "tr": "Xiyu, uyand\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["158", "2102", "510", "2335"], "fr": "P\u00e8re voulait me raffiner en pilule humaine...", "id": "AYAH INGIN MEMURNIKANKU MENJADI PIL MANUSIA...", "pt": "MEU PAI QUER ME REFINAR EM UMA P\u00cdLULA HUMANA...", "text": "FATHER WANTS TO REFINE ME INTO A HUMAN PILL...", "tr": "Babam beni insan hap\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek istiyor..."}, {"bbox": ["727", "2370", "1048", "2654"], "fr": "Il m\u0027a \u00e9lev\u00e9e,", "id": "DIA MEMBESARKANKU,", "pt": "ELE ME CRIOU,", "text": "HE RAISED ME,", "tr": "Beni o b\u00fcy\u00fctt\u00fc,"}, {"bbox": ["805", "1013", "1110", "1185"], "fr": "Moi, p\u00e8re...", "id": "AKU, AYAH.........", "pt": "EU, PAI.........", "text": "I, FATHER...", "tr": "Ben, babam........."}, {"bbox": ["121", "207", "346", "339"], "fr": "Ma\u00eetre...", "id": "GURU...", "pt": "MESTRE...", "text": "MASTER...", "tr": "Shizun..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/42.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "60", "509", "281"], "fr": "Tout va bien maintenant. Dor\u00e9navant, suis-moi.", "id": "TIDAK APA-APA, MULAI SEKARANG KAU IKUTI AKU,", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM AGORA. DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca VIR\u00c1 COMIGO.", "text": "IT\u0027S ALRIGHT NOW. FROM NOW ON, YOU\u0027LL FOLLOW ME,", "tr": "Sorun de\u011fil, bundan sonra beni takip edeceksin,"}, {"bbox": ["81", "990", "444", "1210"], "fr": "Partons d\u0027ici.", "id": "KITA PERGI DARI SINI.", "pt": "VAMOS SAIR DAQUI.", "text": "WE\u0027RE LEAVING THIS PLACE.", "tr": "Buradan gidiyoruz."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/43.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "62", "532", "263"], "fr": "Vous ne partirez pas !", "id": "KALIAN TIDAK BISA PERGI!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O ESCAPAR!", "text": "YOU CAN\u0027T LEAVE!", "tr": "Gidemezsiniz!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/44.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "173", "584", "412"], "fr": "Oh ? Tu faisais le mort tout \u00e0 l\u0027heure ? Pourquoi ne plus le faire maintenant ?", "id": "OH? SEBELUMNYA PURA-PURA MATI TERUS? KENAPA SEKARANG TIDAK PURA-PURA LAGI?", "pt": "OH? ESTAVA SE FINGINDO DE MORTO ANTES? POR QUE PAROU AGORA?", "text": "OH? YOU WERE PLAYING DEAD BEFORE. WHY AREN\u0027T YOU PLAYING DEAD NOW?", "tr": "Oh? Daha \u00f6nce \u00f6l\u00fc taklidi mi yap\u0131yordun? Neden \u015fimdi b\u0131rakt\u0131n?"}, {"bbox": ["593", "1083", "1001", "1332"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 activ\u00e9 mon sort inn\u00e9, le Chef Jiang sera bient\u00f4t l\u00e0 !", "id": "AKU SUDAH MENGAKTIFKAN SIHIR BAWAANKU, BOS JIANG AKAN SEGERA DATANG!", "pt": "EU J\u00c1 ATIVEI MINHA T\u00c9CNICA INATA, O CHEFE JIANG CHEGAR\u00c1 EM BREVE!", "text": "I\u0027VE ALREADY ACTIVATED MY TALENT SPELL. BOSS JIANG WILL BE HERE SOON!", "tr": "Do\u011fu\u015ftan gelen b\u00fcy\u00fcm\u00fc \u00e7oktan etkinle\u015ftirdim, Patron Jiang yak\u0131nda burada olacak!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/45.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "635", "966", "777"], "fr": "Avec ton petit niveau de cultivation, le Chef Jiang n\u0027a besoin que d\u0027un doigt pour...", "id": "DENGAN KULTIVASIMU YANG CUPU INI, BOS JIANG HANYA DENGAN SATU JARI BISA...", "pt": "COM SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO INSIGNIFICANTE, O CHEFE JIANG PODE TE ESMAGAR COM UM DEDO...", "text": "WITH YOUR PATHETIC SKILLS, BOSS JIANG CAN DEFEAT YOU WITH A SINGLE FINGER.", "tr": "Senin bu geli\u015fim seviyenle, Patron Jiang tek parma\u011f\u0131yla..."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/46.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "445", "483", "641"], "fr": "Heh, si tu \u00e9tais rest\u00e9 sagement couch\u00e9, tout irait bien, non ?", "id": "HEH, KALAU BERBARING DIAM-DIAM SAJA KAN TIDAK APA-APA?", "pt": "HEH, SE TIVESSE FICADO QUIETO A\u00cd, NADA TERIA ACONTECIDO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "HEH, IF YOU JUST LAY THERE QUIETLY, YOU WOULD\u0027VE BEEN FINE.", "tr": "Heh, uslu uslu yatsayd\u0131n bir \u015fey olmazd\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["631", "1258", "1024", "1463"], "fr": "J\u0027aimerais bien tester les capacit\u00e9s du Chef de la famille Jiang.", "id": "AKU JUSTRU INGIN MENCOBA KEMAMPUAN KEPALA KELUARGA JIANG.", "pt": "EU GOSTARIA DE TESTAR AS HABILIDADES DO CHEFE DA FAM\u00cdLIA JIANG.", "text": "I\u0027D LIKE TO TEST THE SKILLS OF THE JIANG FAMILY HEAD.", "tr": "Jiang Ailesi Reisi\u0027nin yeteneklerini denemek isterim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/47.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "494", "473", "680"], "fr": "Ma\u00eetre, merci.", "id": "GURU, TERIMA KASIH.", "pt": "MESTRE, OBRIGADO.", "text": "MASTER, THANK YOU.", "tr": "Shizun, te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["932", "1228", "1119", "1370"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/48.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "433", "298", "597"], "fr": "Va-t\u0027en.", "id": "KAU PERGILAH.", "pt": "V\u00c1 EMBORA.", "text": "YOU SHOULD GO.", "tr": "Sen git."}, {"bbox": ["618", "1393", "838", "1541"], "fr": "Xiyu ?", "id": "XIYU?", "pt": "XIYU?", "text": "XIYU?", "tr": "Xiyu?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/49.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "1186", "555", "1447"], "fr": "Ce n\u0027est pas que Xiyu doute de la force de Ma\u00eetre, c\u0027est juste que mon p\u00e8re...", "id": "XIYU BUKAN MERAGUKAN KEKUATAN GURU, HANYA SAJA AYAHKU.....", "pt": "XIYU N\u00c3O DUVIDA DA FOR\u00c7A DO MESTRE, \u00c9 S\u00d3 QUE MEU PAI...", "text": "IT\u0027S NOT THAT XIYU DOUBTS MASTER\u0027S STRENGTH, IT\u0027S JUST THAT MY FATHER...", "tr": "Xiyu, Shizun\u0027un g\u00fcc\u00fcnden \u015f\u00fcphe etmiyor, sadece babam..."}, {"bbox": ["589", "460", "1040", "754"], "fr": "Que je parte vite ? Quoi, tu as si peu confiance en ton Ma\u00eetre ?", "id": "MENYURUHKU CEPAT PERGI? KENAPA, BEGITU TIDAK PERCAYA DIRI PADAKU, GURUMU?", "pt": "PEDINDO PARA EU IR EMBORA R\u00c1PIDO? O QU\u00ca, VOC\u00ca N\u00c3O TEM F\u00c9 EM MIM, SEU MESTRE?", "text": "TELLING ME TO RUN? WHAT, DO YOU HAVE SO LITTLE FAITH IN ME, YOUR MASTER?", "tr": "Hemen gitmemi mi istiyorsun? Ne o, Shizun\u0027una hi\u00e7 mi g\u00fcvenin yok?"}, {"bbox": ["725", "1617", "1113", "1817"], "fr": "Jiang Tianming, \u00e0 pr\u00e9sent,", "id": "JIANG TIANMING SEKARANG,", "pt": "JIANG TIANMING AGORA,", "text": "JIANG TIANMING, NOW,", "tr": "Jiang Tianming \u015fu anda,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/50.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1224, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-nuclear-power-sword-immortal/42/51.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "801", "1116", "1130"], "fr": "poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 une force capable d\u0027\u00e9craser les ma\u00eetres du Raffinage Spirituel !", "id": "SUDAH MEMILIKI KEKUATAN YANG CUKUP UNTUK MENGHANCURKAN AHLI PEMURNIAN JIWA!", "pt": "J\u00c1 POSSUI FOR\u00c7A SUFICIENTE PARA ESMAGAR MESTRES DO REINO DA REFINA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL!", "text": "I ALREADY POSSESS THE STRENGTH TO CRUSH A SPIRIT REFINEMENT EXPERT!", "tr": "Ruh Ar\u0131tma ustalar\u0131n\u0131 ezip ge\u00e7ecek g\u00fcce sahip!"}], "width": 1200}]
Manhua