This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 62
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/0.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "37", "418", "198"], "fr": "Ma\u00eetre San trottinait en courant vers chez lui.", "id": "Kakek San berlari kecil menuju rumah.", "pt": "O MESTRE TR\u00caS CORREU PARA CASA.", "text": "THIRD MASTER JOGGED ALL THE WAY HOME.", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc DEDE KO\u015eAR ADIM EVE DO\u011eRU G\u0130D\u0130YORDU."}, {"bbox": ["134", "752", "477", "914"], "fr": "Arriv\u00e9 \u00e0 un carrefour, il h\u00e9sita un instant.", "id": "Sampai di sebuah pertigaan, dia ragu sejenak.", "pt": "CHEGANDO A UMA BIFURCA\u00c7\u00c3O, ELE HESITOU POR UM MOMENTO.", "text": "HE REACHED A FORK IN THE ROAD AND HESITATED.", "tr": "B\u0130R YOL AYRIMINA GELD\u0130\u011e\u0130NDE TEREDD\u00dcT ETT\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/1.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "349", "325", "560"], "fr": "Lao Du m\u0027a charg\u00e9 de lui prendre de l\u0027eau sans racine. \u00c0 gauche, c\u0027est la maison, \u00e0 droite, c\u0027est la source.", "id": "Lao Du memintaku mengambilkan air tanpa akar untuknya, belok kiri ke rumah, belok kanan ke mata air.", "pt": "O VELHO DU ME PEDIU PARA PEGAR \u00c1GUA SEM RAIZ PARA ELE. \u00c0 ESQUERDA \u00c9 O CAMINHO DE CASA, \u00c0 DIREITA \u00c9 A NASCENTE.", "text": "OLD POISON ASKED ME TO GET HIM SOME ROOTLESS WATER. TO THE LEFT IS HOME, TO THE RIGHT IS THE SPRING.", "tr": "YA\u015eLI ZEH\u0130R ONA K\u00d6KS\u00dcZ SU GET\u0130RMEM\u0130 TEMB\u0130HLEM\u0130\u015eT\u0130, SOL TARAF EVE, SA\u011e TARAF \u0130SE PINARA G\u0130D\u0130YORDU."}, {"bbox": ["851", "498", "1124", "711"], "fr": "J\u0027ai une gourde \u00e0 alcool dans mon sac, autant y aller maintenant, \u00e7a m\u0027\u00e9vitera d\u0027oublier plus tard.", "id": "Di tasku ada labu untuk wadah arak, lebih baik aku ambil sekarang saja, agar tidak lupa nanti,", "pt": "TENHO UMA CABA\u00c7A PARA VINHO NA MINHA BOLSA, \u00c9 MELHOR IR BUSC\u00c1-LA AGORA, PARA N\u00c3O ESQUECER DEPOIS.", "text": "I HAVE A GOURD FOR HOLDING WINE IN MY BAG. I MIGHT AS WELL GO GET IT NOW, IN CASE I FORGET LATER.", "tr": "\u00c7ANTAMDA \u015eARAP KABI VAR, \u015e\u0130MD\u0130 G\u0130D\u0130P ALSAM \u0130Y\u0130 OLUR, SONRA UNUTMAYAYIM D\u0130YE."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/2.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "102", "486", "280"], "fr": "Sur ce, Ma\u00eetre San se dirigea vers la source.", "id": "Memikirkan hal ini, Kakek San berjalan ke arah mata air.", "pt": "PENSANDO NISSO, O MESTRE TR\u00caS CAMINHOU NA DIRE\u00c7\u00c3O DA NASCENTE.", "text": "THINKING THIS, THIRD MASTER HEADED TOWARDS THE SPRING.", "tr": "BUNU D\u00dc\u015e\u00dcNEN \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc DEDE PINARIN OLDU\u011eU Y\u00d6NE DO\u011eRU Y\u00dcR\u00dcD\u00dc."}, {"bbox": ["31", "1174", "329", "1352"], "fr": "Il y arriva le temps de fumer une pipe.", "id": "Hanya dalam sekejap, sampailah dia.", "pt": "CHEGOU NO TEMPO DE FUMAR UM CACHIMBO.", "text": "IT ONLY TOOK THE TIME TO SMOKE A PIPE TO GET THERE.", "tr": "B\u0130R S\u0130GARA \u0130\u00c7\u0130ML\u0130K S\u00dcREDE VARDI."}, {"bbox": ["566", "1585", "765", "1743"], "fr": "H\u00e9...", "id": "Aih\u2026\u00b7", "pt": "EI...", "text": "HUH...", "tr": "AH..."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/3.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "76", "331", "234"], "fr": "Ne sont-ce pas les jeunes fr\u00e8res Cheng Long et Cheng Hu...", "id": "Bukankah itu dua bersaudara kecil Chenglong dan Chenghu\u00b7\u2026\u00b7", "pt": "AQUELES N\u00c3O S\u00c3O OS IRM\u00c3OS CHENG LONG E CHENG HU?...", "text": "ISN\u0027T THAT CHENG LONG AND CHENG HU, THOSE TWO YOUNG BROTHERS...", "tr": "\u015eUNLAR CHENG LONG VE CHENG HU KARDE\u015eLER DE\u011e\u0130L M\u0130?..."}, {"bbox": ["589", "1724", "786", "1885"], "fr": "Ils ont chacun une gorg\u00e9e d\u0027eau de source dans la bouche ?", "id": "Masing-masing menahan air mata air di mulut?", "pt": "CADA UM COM A BOCA CHEIA DE \u00c1GUA DA NASCENTE?", "text": "EACH OF THEM TOOK A MOUTHFUL OF SPRING WATER?", "tr": "HER B\u0130R\u0130 A\u011eZINA PINAR SUYU MU ALMI\u015e?"}, {"bbox": ["653", "3156", "825", "3310"], "fr": "Ah... Qu\u0027est-ce qu\u0027ils fabriquent...", "id": "Ah\u2026\u00b7 Sedang apa kalian\u00b7\u2026\u00b7", "pt": "AH... O QUE EST\u00c3O APRONTANDO?...", "text": "AH... WHAT ARE THEY UP TO...", "tr": "AH... NE KARI\u015eTIRIYORLAR ACABA?..."}, {"bbox": ["73", "849", "292", "1022"], "fr": "Ils sont venus ici pour boire de l\u0027eau sans racine ?", "id": "Lari ke sini untuk minum air tanpa akar?", "pt": "VIERAM AT\u00c9 AQUI PARA BEBER \u00c1GUA SEM RAIZ?", "text": "THEY CAME HERE TO DRINK ROOTLESS WATER?", "tr": "BURAYA K\u00d6KS\u00dcZ SU \u0130\u00c7MEYE M\u0130 GELD\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["530", "1111", "718", "1270"], "fr": "Hmm hmm hmm hmm !", "id": "Hmm hmm hmm hmm!", "pt": "[SFX] HMM, HMM, HMM, HMM!", "text": "MMM! MMM!", "tr": "HMM HMM HMM HMM!"}, {"bbox": ["593", "1399", "774", "1564"], "fr": "Hmm hmm hmm !", "id": "Hmm hmm hmm!", "pt": "[SFX] HMM, HMM, HMM!", "text": "MMM! MMM!", "tr": "HMM HMM HMM!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/4.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "888", "911", "1050"], "fr": "\u00c7a vous a fait du bien, hein ? Donnez l\u0027argent, vite, donnez l\u0027argent !", "id": "Kali ini sudah nyaman, kan? Beri uang, cepat beri uang!", "pt": "AGORA EST\u00c1 CONFORT\u00c1VEL, N\u00c9? D\u00ca O DINHEIRO, R\u00c1PIDO, D\u00ca O DINHEIRO!", "text": "YOU FEEL BETTER NOW? GIVE US MONEY, HURRY UP AND GIVE US MONEY!", "tr": "BU SEFER RAHATLADIN MI? PARA VER, \u00c7ABUK PARA VER!"}, {"bbox": ["125", "574", "323", "772"], "fr": "Il y a un crapaud l\u00e0-bas...", "id": "Di sana ada seekor katak besar\u00b7\u2026\u00b7", "pt": "TEM UM SAPO ALI...", "text": "THERE\u0027S A TOAD OVER THERE...", "tr": "\u015eURADA B\u0130R KURBA\u011eA VAR..."}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/5.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "4120", "859", "4329"], "fr": "Il est plus vieux que votre p\u00e8re, les anciens du village le connaissent tous.", "id": "Usianya lebih tua dari ayah kalian, orang-orang tua di desa semua mengenalnya.", "pt": "ELE \u00c9 MAIS VELHO QUE O PAI DE VOC\u00caS, TODOS OS IDOSOS DA ALDEIA O CONHECEM.", "text": "IT\u0027S EVEN OLDER THAN YOUR DAD. EVERYONE OF AGE IN THE VILLAGE KNOWS IT.", "tr": "O, BABANIZDAN B\u0130LE YA\u015eLI, K\u00d6YDEK\u0130 YA\u015eLILAR ONU TANIR."}, {"bbox": ["416", "2312", "703", "2524"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je te vois cette ann\u00e9e. Ta p\u00e9riode d\u0027hibernation s\u0027allonge de plus en plus, dis donc.", "id": "Tahun ini baru pertama kali aku melihatmu, hei, masa hibernasimu sekarang semakin lama, ya.", "pt": "ESTE ANO \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE TE VEJO, HEIN. SEU PER\u00cdODO DE HIBERNA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 CADA VEZ MAIS LONGO.", "text": "THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE SEEN YOU THIS YEAR. YOUR HIBERNATION PERIOD IS GETTING LONGER AND LONGER.", "tr": "BU YIL SEN\u0130 \u0130LK KEZ G\u00d6R\u00dcYORUM, KI\u015e UYKUN (G\u0130ZLENME D\u00d6NEM\u0130N) G\u0130TT\u0130K\u00c7E UZUYOR HA."}, {"bbox": ["111", "2249", "343", "2431"], "fr": "Tu n\u0027es pas Yaojin ?", "id": "Bukankah kau Yaojin?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 YAO JIN?", "text": "AREN\u0027T YOU YAOJIN?", "tr": "SEN YAO JIN DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["103", "3452", "297", "3628"], "fr": "Grand-p\u00e8re San, il s\u0027appelle Yaojin ? Vous le connaissez ?", "id": "Kakek San, namanya Yaojin? Kakek kenal dia?", "pt": "VOV\u00d4 TR\u00caS, ELE SE CHAMA YAO JIN? VOC\u00ca O CONHECE?", "text": "THIRD GRANDPA, ITS NAME IS YAOJIN? YOU KNOW IT?", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc DEDE, ADI YAO JIN M\u0130? ONU TANIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["355", "1434", "616", "1631"], "fr": "Si on asperge ce gros crapaud avec de l\u0027eau, il crache de l\u0027argent.", "id": "Semprot katak besar ini dengan air, nanti dia akan memuntahkan uang.", "pt": "JOGUE \u00c1GUA NESTE SAPO GRANDE, ELE VAI CUSPIR DINHEIRO.", "text": "SPRAY WATER ON THIS BIG TOAD, AND IT WILL SPIT OUT MONEY.", "tr": "BU B\u00dcY\u00dcK KURBA\u011eAYA SU P\u00dcSK\u00dcRT\u00dcRSEN, PARA T\u00dcK\u00dcR\u00dcR."}, {"bbox": ["303", "55", "496", "220"], "fr": "Cheng Long, Cheng Hu, qu\u0027est-ce que vous faites ?", "id": "Chenglong, Chenghu, sedang apa kalian ini?", "pt": "CHENG LONG, CHENG HU, O QUE EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "CHENG LONG, CHENG HU, WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "CHENG LONG, CHENG HU, NE YAPIYORSUNUZ BAKALIM?"}, {"bbox": ["73", "1767", "295", "1956"], "fr": "H\u00e9... Celui-l\u00e0 me dit quelque chose...", "id": "Aih\u2026\u00b7 Makhluk ini kelihatannya tidak asing\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "EI... ESTE SUJEITO PARECE FAMILIAR...", "text": "HUH... THIS GUY LOOKS FAMILIAR...", "tr": "AH... BU HER\u0130F TANIDIK GEL\u0130YOR..."}, {"bbox": ["903", "150", "1035", "253"], "fr": "Grand-p\u00e8re San.", "id": "Kakek San.", "pt": "VOV\u00d4 TR\u00caS.", "text": "THIRD GRANDPA!", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc DEDE."}, {"bbox": ["242", "278", "372", "383"], "fr": "Grand-p\u00e8re San.", "id": "Kakek San.", "pt": "VOV\u00d4 TR\u00caS.", "text": "THIRD GRANDPA!", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc DEDE."}, {"bbox": ["956", "2074", "1135", "2222"], "fr": "[SFX] Glou~", "id": "[SFX] KERO~", "pt": "[SFX] GLUB~", "text": "GURGLE~", "tr": "[SFX] GULU~"}, {"bbox": ["913", "4315", "1088", "4452"], "fr": "[SFX] Glou~", "id": "[SFX] KERO~", "pt": "[SFX] GLUB~", "text": "GURGLE~", "tr": "[SFX] GULU~"}, {"bbox": ["874", "3403", "1048", "3549"], "fr": "Hmm, c\u0027est \u00e7a.", "id": "Hmm, benar.", "pt": "HMM, ISSO MESMO.", "text": "YES, THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "HMM, DO\u011eRU."}, {"bbox": ["141", "4297", "241", "4379"], "fr": "H\u00e9.", "id": "Aih.", "pt": "EI.", "text": "HUH?", "tr": "AH!"}, {"bbox": ["380", "2773", "511", "2883"], "fr": "Hein ?", "id": "Aih?", "pt": "EI?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["923", "1524", "1111", "1626"], "fr": "Ah~~ ?", "id": "Ah~~?", "pt": "AH~~?", "text": "AH~~?", "tr": "AAA~~?"}, {"bbox": ["430", "4458", "503", "4491"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/6.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "591", "454", "814"], "fr": "C\u0027est d\u00e9j\u00e0 un crapaud avec des pouvoirs. Regardez sur son front, il a d\u00e9j\u00e0 cinq p\u00e9tales qui ont pouss\u00e9.", "id": "Dia sudah menjadi katak yang memiliki kekuatan spiritual, lihat di dahinya, sudah tumbuh lima kelopak bunga.", "pt": "ELE J\u00c1 \u00c9 UM SAPO COM CULTIVO. OLHEM NA TESTA DELE, J\u00c1 CRESCERAM CINCO P\u00c9TALAS.", "text": "IT\u0027S ALREADY A TOAD WITH SPIRITUAL CULTIVATION. LOOK AT ITS FOREHEAD, IT HAS ALREADY GROWN FIVE PETALS.", "tr": "O ZATEN GEL\u0130\u015e\u0130M SAH\u0130B\u0130 B\u0130R KURBA\u011eA. BAKIN ALNINDA, BE\u015e TANE TA\u00c7 YAPRA\u011eI \u00c7IKMI\u015e."}, {"bbox": ["845", "2270", "1090", "2458"], "fr": "Grand-p\u00e8re San, attendez un instant, nous voulons gagner sa r\u00e9compense pour acheter des glaces.", "id": "Kakek San tunggu sebentar, kami mau dapat uang darinya untuk beli es loli.", "pt": "VOV\u00d4 TR\u00caS, ESPERE UM POUCO, QUEREMOS GANHAR A RECOMPENSA DELE PARA COMPRAR PICOL\u00c9S.", "text": "THIRD GRANDPA, WAIT A MINUTE. WE WANT TO EARN ITS REWARD MONEY TO BUY POPSICLES.", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc DEDE, B\u0130RAZ BEKLE, ONUN \u00d6D\u00dcL PARASINI KAZANIP DONDURMA ALACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["490", "1505", "774", "1715"], "fr": "Quand il aura cultiv\u00e9 neuf p\u00e9tales, il aura atteint la perfection.", "id": "Saat dia berhasil memunculkan sembilan kelopak bunga, dia akan mencapai kesempurnaan.", "pt": "QUANDO ELE CULTIVAR NOVE P\u00c9TALAS, ELE ATINGIR\u00c1 A PERFEI\u00c7\u00c3O.", "text": "WHEN IT CULTIVATES NINE PETALS, IT WILL REACH COMPLETION.", "tr": "DOKUZ TA\u00c7 YAPRA\u011eI GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130NDE, TAMAMLANMI\u015e OLACAK."}, {"bbox": ["650", "2959", "853", "3123"], "fr": "Cheng Hu, recommen\u00e7ons !", "id": "Chenghu, ayo kita lakukan sekali lagi.", "pt": "CHENG HU, VAMOS TENTAR DE NOVO.", "text": "CHENG HU, LET\u0027S DO IT AGAIN.", "tr": "CHENG HU, B\u0130R DAHA YAPALIM."}, {"bbox": ["854", "797", "1005", "915"], "fr": "C\u0027est vrai !", "id": "Benar, lho.", "pt": "\u00c9 VERDADE, EI.", "text": "IT\u0027S REAL!", "tr": "GER\u00c7EKTEN HA!"}, {"bbox": ["960", "4310", "1077", "4427"], "fr": "Aspire l\u0027eau.", "id": "MENYEDOT AIR [SFX]", "pt": "[SFX] SUGAR \u00c1GUA", "text": "[SFX] SUCK IN WATER", "tr": "SU \u00c7EK."}, {"bbox": ["311", "2283", "437", "2391"], "fr": "Hein ?", "id": "Aih?", "pt": "EI?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["30", "3325", "125", "3413"], "fr": "Hein ?", "id": "Aih?", "pt": "EI?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["174", "858", "311", "963"], "fr": "Oh !", "id": "Oh!", "pt": "OH!", "text": "OH!", "tr": "OH!"}, {"bbox": ["839", "1619", "986", "1741"], "fr": "Ouah !", "id": "Wah!", "pt": "UAU!", "text": "WOW!", "tr": "VAY!"}, {"bbox": ["315", "3072", "409", "3179"], "fr": "Oh~", "id": "Oh~", "pt": "OH~", "text": "OH~", "tr": "OOOH~"}, {"bbox": ["421", "0", "496", "35"], "fr": "Ouah !", "id": "Wah!", "pt": "UAU!", "text": "WOW!", "tr": "VAY!"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/7.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "3477", "776", "3632"], "fr": "\u00c7a t\u0027a fait du bien cette fois, hein ? Donne l\u0027argent !", "id": "Kali ini puas, kan? Beri uang!", "pt": "AGORA EST\u00c1 SATISFEITO, N\u00c9? D\u00ca O DINHEIRO!", "text": "FEEL GOOD NOW? GIVE US MONEY!", "tr": "BU SEFER KEY\u0130FLEND\u0130N M\u0130, PARA VER!"}, {"bbox": ["907", "3509", "1022", "3636"], "fr": "Donne l\u0027argent !", "id": "Beri uang!", "pt": "D\u00ca O DINHEIRO!", "text": "GIVE US MONEY!", "tr": "PARA VER!"}, {"bbox": ["840", "441", "961", "555"], "fr": "Aspire l\u0027eau.", "id": "MENYEDOT AIR [SFX]", "pt": "[SFX] SUGAR \u00c1GUA", "text": "[SFX] SUCK IN WATER", "tr": "SU \u00c7EK."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/8.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "2636", "975", "2848"], "fr": "Oh ho, c\u0027est une pi\u00e8ce enti\u00e8re~", "id": "Oho, ini sekeping koin~", "pt": "OHO, \u00c9 UMA MOEDA DE UM YUAN~", "text": "OH HO, IT\u0027S A ONE YUAN COIN~", "tr": "OHO, B\u0130R YUANLIK~"}, {"bbox": ["689", "1754", "881", "1905"], "fr": "Enfin g\u00e9n\u00e9reux !", "id": "Akhirnya jadi dermawan juga.", "pt": "FINALMENTE FICOU GENEROSO.", "text": "FINALLY BEING GENEROUS.", "tr": "SONUNDA C\u00d6MERTLE\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["958", "828", "1125", "989"], "fr": "[SFX] Coa !", "id": "[SFX] KWAK!", "pt": "[SFX] COAXAR!", "text": "CROAK!", "tr": "[SFX] VRAK!"}, {"bbox": ["961", "1354", "1092", "1484"], "fr": "Crache.", "id": "MEMUNTAHKAN [SFX]", "pt": "[SFX] CUSPIR", "text": "[SFX] SPIT OUT", "tr": "T\u00dcK\u00dcR."}, {"bbox": ["813", "65", "994", "214"], "fr": "[SFX] Glou~", "id": "[SFX] KERO~", "pt": "[SFX] GLUB~", "text": "GURGLE~", "tr": "[SFX] GULU~"}, {"bbox": ["979", "487", "1157", "638"], "fr": "[SFX] Grou grou...", "id": "[SFX] GU GU\u2026\u00b7", "pt": "[SFX] GU GU...", "text": "GURGLE...", "tr": "[SFX] GU GU..."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/9.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "1752", "733", "1954"], "fr": "Grand fr\u00e8re Yaojin, nous avons fait le travail de deux personnes, il en manque encore une.", "id": "Kakak Yaojin, kami berdua yang bekerja, masih kurang satu.", "pt": "IRM\u00c3OZ\u00c3O YAO JIN, N\u00d3S DOIS FIZEMOS O TRABALHO, AINDA FALTA UM.", "text": "BROTHER YAOJIN, WE DID THE WORK TOGETHER, YOU STILL OWE US ONE.", "tr": "YAO JIN A\u011eABEY, B\u0130Z \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130 \u00c7ALI\u015eTIK, B\u0130R TANE DAHA EKS\u0130K."}, {"bbox": ["831", "2319", "1018", "2458"], "fr": "[SFX] Glou.", "id": "[SFX] GURU", "pt": "[SFX] GLUB", "text": "GURGLE", "tr": "[SFX] GULU"}, {"bbox": ["91", "492", "325", "727"], "fr": "Hahaha ! Merci Yaojin pour la r\u00e9compense !", "id": "Hahaha, terima kasih atas hadiahnya, Yaojin.", "pt": "HAHAHA, OBRIGADO PELA RECOMPENSA, YAO JIN.", "text": "HAHAHA, THANK YOU FOR THE REWARD, YAOJIN!", "tr": "HAHAHA, \u00d6D\u00dcL \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER YAO JIN."}, {"bbox": ["545", "822", "728", "991"], "fr": "Cheng Hu, \u00e7a c\u0027est pour toi.", "id": "Chenghu, ini untukmu.", "pt": "CHENG HU, ISTO \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "CHENG HU, THIS IS FOR YOU.", "tr": "CHENG HU, BU SEN\u0130N."}, {"bbox": ["884", "892", "1048", "1032"], "fr": "Merci grand fr\u00e8re.", "id": "Terima kasih, Kakak.", "pt": "OBRIGADO, IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "THANK YOU, BROTHER.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER A\u011eABEY."}, {"bbox": ["948", "623", "1107", "799"], "fr": "Hahaha ?", "id": "Hahaha?", "pt": "HAHAHA?", "text": "HAHAHA?", "tr": "HAHAHA?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/11.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "211", "560", "387"], "fr": "Haha, en voil\u00e0 un autre.", "id": "Haha, dapat satu lagi.", "pt": "HAHA, VEIO MAIS UM.", "text": "HAHA, ANOTHER ONE!", "tr": "HAHA, B\u0130R TANE DAHA GELD\u0130."}, {"bbox": ["862", "950", "1048", "1137"], "fr": "Hein ?", "id": "Aih?", "pt": "EI?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/12.webp", "translations": [{"bbox": ["914", "52", "1147", "224"], "fr": "Grand fr\u00e8re, c\u0027est de la fausse monnaie, il n\u0027y a pas ce genre d\u0027argent dans les livres d\u0027images de la maternelle !", "id": "Kak, ini uang palsu, di buku gambar TK tidak ada uang seperti ini!", "pt": "IRM\u00c3O, ISTO \u00c9 DINHEIRO FALSO, N\u00c3O EXISTE ESSE TIPO DE DINHEIRO NOS LIVROS DE COLORIR DO JARDIM DE INF\u00c2NCIA!", "text": "BROTHER, THIS IS FAKE MONEY. THERE\u0027S NO SUCH MONEY IN THE YUHONG KINDERGARTEN\u0027S PICTURE BOOKS!", "tr": "A\u011eABEY, BU SAHTE PARA, ANAOKULU RES\u0130M K\u0130TABINDA B\u00d6YLE PARA YOK!"}, {"bbox": ["441", "926", "683", "1116"], "fr": "Sale Yaojin, tu ne sais pas jouer franc jeu ou quoi ?", "id": "Yaojin sialan, apa kau tidak bisa bermain dengan benar?", "pt": "SEU YAO JIN IMPREST\u00c1VEL, VOC\u00ca N\u00c3O AGUENTA PERDER, \u00c9?", "text": "DAMN YAOJIN, ARE YOU A SORE LOSER?", "tr": "SEN\u0130 G\u0130D\u0130 YAO JIN, OYUNBOZANLIK MI YAPIYORSUN?"}, {"bbox": ["637", "2302", "874", "2469"], "fr": "Vous deux, les petits fr\u00e8res, attendez un peu.", "id": "Kalian berdua tunggu sebentar.", "pt": "VOC\u00caS DOIS, ESPEREM UM POUCO.", "text": "YOU TWO WAIT A MINUTE.", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130 KARDE\u015e, B\u0130RAZ BEKLEY\u0130N."}, {"bbox": ["75", "256", "246", "440"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce truc ?", "id": "Benda apa ini?", "pt": "O QUE \u00c9 ESTA PORCARIA?", "text": "WHAT IS THIS THING?", "tr": "BU DA NEY\u0130N NES\u0130?"}, {"bbox": ["59", "1882", "245", "2042"], "fr": "[SFX] Glou.", "id": "[SFX] KERO", "pt": "[SFX] GLUB", "text": "GURGLE", "tr": "[SFX] GULU"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/13.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "176", "318", "410"], "fr": "Ces pi\u00e8ces impr\u00e9gn\u00e9es d\u0027aura humaine dans ton ventre, tu ne les utilises pas pour \u00e9viter la tribulation c\u00e9leste ?", "id": "Koin-koin yang mengandung aura manusia di perutmu ini bukankah kau gunakan untuk menghindari Kesengsaraan Surgawi?", "pt": "ESSAS MOEDAS COM AURA HUMANA NA SUA BARRIGA, N\u00c3O S\u00c3O PARA VOC\u00ca EVITAR A TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL?", "text": "THESE COPPER COINS WITH HUMAN ENERGY ARE WHAT YOU USE TO AVOID HEAVENLY TRIBULATION, RIGHT?", "tr": "KARNINDAK\u0130 BU \u0130NSAN ENERJ\u0130S\u0130 TA\u015eIYAN PARALAR, G\u00d6KSEL FELAKETTEN KA\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANDIKLARIN DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["825", "808", "1069", "1025"], "fr": "Pourquoi les as-tu recrach\u00e9es ?", "id": "Kenapa kau muntahkan?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca AS CUSPIU?", "text": "WHY DID YOU SPIT THEM OUT?", "tr": "NEDEN ONLARI T\u00dcK\u00dcRD\u00dcN?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/14.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "665", "372", "980"], "fr": "L\u0027eau n\u0027avait m\u00eame pas bouilli que tu as jet\u00e9 les nouilles dedans ! Maintenant c\u0027est de la bouillie, comment veux-tu manger \u00e7a ? Tu l\u0027as fait expr\u00e8s, n\u0027est-ce pas ? Hein ? Hein ?", "id": "Airnya belum mendidih sudah kau masukkan mi, sekarang jadi bubur begini bagaimana mau dimakan, kau sengaja ya? Hah? Hah?", "pt": "VOC\u00ca JOGOU O MACARR\u00c3O ANTES MESMO DA \u00c1GUA FERVER, AGORA VIROU UMA PAPA, COMO VAMOS COMER? VOC\u00ca FEZ DE PROP\u00d3SITO, N\u00c3O FOI? HEIN? HEIN?", "text": "YOU THREW THE NOODLES IN BEFORE THE WATER WAS EVEN BOILING. NOW IT\u0027S ALL MUSHY, HOW ARE WE SUPPOSED TO EAT IT? ARE YOU DOING THIS ON PURPOSE? HUH? HUH?", "tr": "SU KAYNAMADAN ER\u0130\u015eTELER\u0130 ATTIN, \u015e\u0130MD\u0130 LAPA OLDU NASIL Y\u0130YECEKS\u0130N, B\u0130LEREK M\u0130 YAPTIN? HA? HA?"}, {"bbox": ["305", "94", "445", "246"], "fr": "Mais enfin, tu es capable de faire quelque chose correctement ou pas !", "id": "Sebenarnya kau ini bisa tidak sih!", "pt": "VOC\u00ca AINDA SERVE PARA ALGUMA COISA?!", "text": "ARE YOU EVEN CAPABLE OR NOT?!", "tr": "BECER\u0130KS\u0130Z\u0130N TEK\u0130 M\u0130S\u0130N SEN!"}, {"bbox": ["841", "742", "911", "888"], "fr": "[SFX] Ouin ouin ouin !", "id": "[SFX] HUAA HUAA HUAA", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1", "text": "WAA WAA WAA", "tr": "[SFX] VAA VAA VAA"}], "width": 1200}, {"height": 118, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/62/15.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua