This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["593", "68", "716", "166"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "INI ADALAH...", "is_bold": false, "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "Bu...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["746", "592", "904", "701"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "UN T\u00c9L\u00c9PHONE PORTABLE !?", "id": "PONSEL!?", "is_bold": false, "pt": "UM CELULAR!?", "text": "A PHONE!?", "tr": "Cep telefonu mu!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["853", "820", "1060", "944"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "COMMENT PEUT-IL Y AVOIR UN T\u00c9L\u00c9PHONE PORTABLE ICI !?", "id": "KENAPA ADA PONSEL DI SINI!?", "is_bold": false, "pt": "COMO PODE TER UM CELULAR AQUI!?", "text": "HOW CAN THERE BE A PHONE HERE!?", "tr": "Burada nas\u0131l cep telefonu olabilir!?", "type": "inside"}, {"angle": 0.6770025244111808, "bbox": ["80", "131", "219", "180"], "bg_color": ["198", "198", "198"], "fg_color": ["143", "143", "143"], "fr": "[SFX] TA !", "id": "[SFX] TAK!", "is_bold": false, "pt": "[SFX] CLIC!", "text": "TAP!", "tr": "[SFX] Tak!", "type": "sfx"}], "width": 1080}, {"height": 525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["143", "93", "327", "237"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "JE NE SAIS PAS... QUELQU\u0027UN A D\u00db LE LAISSER TOMBER ICI...", "id": "TIDAK TAHU... MUNGKIN SESEORANG MENJATUHKANNYA DI SINI...", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O SEI... DEVE TER SIDO ALGU\u00c9M QUE DEIXOU AQUI...", "text": "I DON\u0027T KNOW... SOMEONE MUST HAVE DROPPED IT HERE...", "tr": "Bilmiyorum... San\u0131r\u0131m biri buraya d\u00fc\u015f\u00fcrm\u00fc\u015f...", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["19", "36", "286", "217"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST PEUT-\u00caTRE LE PROFESSEUR AN QUI L\u0027A LAISS\u00c9 TOMBER AVANT NOUS !", "id": "MUNGKIN SAJA DIJATUHKAN OLEH PROFESOR AN YANG MASUK SEBELUM KITA!", "is_bold": false, "pt": "TALVEZ TENHA SIDO O PROFESSOR AN, QUE ENTROU ANTES DE N\u00d3S!", "text": "MAYBE PROFESSOR AN, WHO CAME IN BEFORE US, DROPPED IT!", "tr": "Belki de bizden \u00f6nce gelen Profes\u00f6r An d\u00fc\u015f\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["19", "662", "243", "798"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "JE PENSE QUE C\u0027EST UN INDICE !", "id": "MENURUTKU INI ADALAH PETUNJUK!", "is_bold": false, "pt": "EU ACHO QUE ISSO \u00c9 UMA PISTA!", "text": "I THINK THIS IS A CLUE!", "tr": "Bence bu bir ipucu!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["18", "829", "170", "1006"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "SI C\u0027EST VRAIMENT LE PROFESSEUR AN QUI L\u0027A LAISS\u00c9 TOMBER, IL A S\u00dbREMENT VOULU NOUS DIRE QUELQUE CHOSE !", "id": "KALAU BENAR DIJATUHKAN OLEH PROFESOR AN, DIA PASTI INGIN MEMBERITAHU KITA SESUATU!", "is_bold": false, "pt": "SE FOI MESMO O PROFESSOR AN QUEM DEIXOU, ELE CERTAMENTE QUERIA NOS DIZER ALGO!", "text": "IF PROFESSOR AN REALLY DROPPED IT, HE MUST BE TRYING TO TELL US SOMETHING!", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten Profes\u00f6r An d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcyse, kesin bize bir \u015fey anlatmak istemi\u015ftir!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["427", "479", "579", "625"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S POSSIBLE !", "id": "SANGAT MUNGKIN!", "is_bold": false, "pt": "\u00c9 BEM POSS\u00cdVEL!", "text": "VERY LIKELY!", "tr": "\u00c7ok olas\u0131!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["602", "484", "782", "625"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "DOMMAGE QU\u0027IL NE S\u0027ALLUME PAS...", "id": "SAYANGNYA TIDAK BISA DINYALAKAN...", "is_bold": false, "pt": "PENA QUE N\u00c3O LIGA...", "text": "TOO BAD IT WON\u0027T TURN ON...", "tr": "Maalesef a\u00e7\u0131lm\u0131yor...", "type": "inside"}, {"angle": 0.13293857381910357, "bbox": ["942", "71", "1041", "137"], "bg_color": ["207", "207", "207"], "fg_color": ["170", "170", "170"], "fr": "[SFX] CLIC,", "id": "[SFX] KRAK,", "is_bold": false, "pt": "[SFX] CLAC,", "text": "CLICK,", "tr": "[SFX] Klik,", "type": "sfx"}], "width": 1080}, {"height": 525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["908", "354", "1032", "450"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CR\u00c9TIN !", "id": "DASAR BODOH!", "is_bold": false, "pt": "IDIOTA!", "text": "IDIOT!", "tr": "Aptal!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["17", "76", "181", "188"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "H\u00c9 ! QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS !?", "id": "HEI! APA YANG KAU LAKUKAN!?", "is_bold": false, "pt": "EI! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO!?", "text": "HEY! WHAT ARE YOU DOING!?", "tr": "Hey! Ne yap\u0131yorsun!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["246", "76", "371", "166"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "NE SOIS PAS NERVEUX, JE REGARDE JUSTE...", "id": "JANGAN TEGANG, AKU HANYA MELIHAT...", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O SE ESTRESSE, S\u00d3 ESTOU DANDO UMA OLHADA...", "text": "DON\u0027T BE NERVOUS, I\u0027M JUST LOOKING...", "tr": "Sakin ol, sadece bir bak\u0131yorum...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["844", "76", "1061", "226"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST MON T\u00c9L\u00c9PHONE !", "id": "INI PONSELKU!", "is_bold": false, "pt": "ESSE \u00c9 O MEU CELULAR!", "text": "THIS IS MY PHONE!", "tr": "Bu benim cep telefonum!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["57", "688", "161", "748"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "! ! ?", "id": "!?", "is_bold": false, "pt": "! ! ?", "text": "!!?", "tr": "!!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["709", "658", "955", "781"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "COMMENT TON T\u00c9L\u00c9PHONE A-T-IL PU ARRIVER ICI !?", "id": "KENAPA PONSELMU ADA DI SINI!?", "is_bold": false, "pt": "COMO SEU CELULAR VEIO PARAR AQUI!?", "text": "HOW IS YOUR PHONE HERE!?", "tr": "Senin cep telefonun nas\u0131l burada olabilir!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["833", "879", "1061", "1035"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, IL NE S\u0027ALLUMAIT PAS, ALORS JE L\u0027AI JUSTE JET\u00c9 PAR TERRE.", "id": "LAGIPULA TIDAK BISA NYALA, JADI KU LEMPAR SAJA KE TANAH.", "is_bold": false, "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O LIGAVA MESMO, EU SIMPLESMENTE JOGUEI NO CH\u00c3O.", "text": "SINCE IT COULDN\u0027T TURN ON ANYWAY, I JUST TOSSED IT ON THE GROUND.", "tr": "Zaten a\u00e7\u0131lm\u0131yordu, o y\u00fczden \u00f6ylesine yere atm\u0131\u015ft\u0131m.", "type": "inside"}, {"angle": 0.049382998468016394, "bbox": ["20", "382", "113", "421"], "bg_color": ["224", "220", "204"], "fg_color": ["162", "161", "158"], "fr": "[SFX] TA !", "id": "[SFX] TAK!", "is_bold": false, "pt": "[SFX] CLIC!", "text": "TAP!", "tr": "[SFX] Tak!", "type": "sfx"}, {"angle": 1.6347538597311135, "bbox": ["282", "474", "359", "523"], "bg_color": ["226", "220", "199"], "fg_color": ["210", "203", "183"], "fr": "[SFX] TA", "id": "[SFX] TAK", "is_bold": false, "pt": "[SFX] CLIC", "text": "TAP", "tr": "[SFX] Tak", "type": "sfx"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["17", "23", "181", "146"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QUAND L\u0027AS-TU JET\u00c9 !?", "id": "KAPAN KAU MELEMPARNYA!?", "is_bold": false, "pt": "QUANDO VOC\u00ca JOGOU ELE!?", "text": "WHEN DID YOU THROW IT!?", "tr": "Ne zaman att\u0131n onu!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["449", "23", "652", "158"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "JE DIRAI... IL Y A ENVIRON HUIT OU NEUF HEURES.", "id": "SEKITAR DELAPAN ATAU SEMBILAN JAM YANG LALU KURASA.", "is_bold": false, "pt": "EU ACHO QUE FAZ UMAS OITO OU NOVE HORAS.", "text": "I GUESS ABOUT EIGHT OR NINE HOURS AGO.", "tr": "Tahminimce sekiz dokuz saat \u00f6nce faland\u0131.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["674", "23", "881", "148"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TU PLAISANTES ! ON A MARCH\u00c9 AU MOINS PLUS DE CINQUANTE KILOM\u00c8TRES !", "id": "BERCANDA! KITA SETIDAKNYA SUDAH BERJALAN LEBIH DARI SERATUS LI!", "is_bold": false, "pt": "EST\u00c1 BRINCANDO! N\u00d3S ANDAMOS PELO MENOS UNS CINQUENTA QUIL\u00d4METROS!", "text": "ARE YOU KIDDING?! WE\u0027VE WALKED AT LEAST A HUNDRED LI (APPROX. 50KM)!", "tr": "\u015eaka m\u0131 yap\u0131yorsun! En az elli kilometreden fazla y\u00fcr\u00fcd\u00fck!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["896", "23", "1061", "185"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TU L\u0027AS JUSTE JET\u00c9 ET IL A ATTERRI SI LOIN !?", "id": "KAU MELEMPARNYA BEGITU SAJA DAN BISA SAMPAI SEJAUH INI!?", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca JOGOU SEM OLHAR E ELE FOI T\u00c3O LONGE!?", "text": "YOU JUST TOSSED IT CASUALLY, AND IT ENDED UP THIS FAR!?", "tr": "\u00d6ylesine att\u0131n ve bu kadar uza\u011fa m\u0131 gitti!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["892", "461", "1061", "587"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "COMMENT JE LE SAURAIS ! CET ENDROIT EST TELLEMENT BIZARRE !", "id": "MANA AKU TAHU! TEMPAT SIALAN INI SANGAT ANEH!", "is_bold": false, "pt": "E EU VOU SABER! ESTE LUGAR MALDITO \u00c9 MUITO ESTRANHO!", "text": "HOW WOULD I KNOW! THIS DAMN PLACE IS SO WEIRD!", "tr": "Ne bileyim ben! Bu lanet yer \u00e7ok tuhaf!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["19", "47", "260", "227"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LE PROBL\u00c8ME, C\u0027EST COMMENT CE T\u00c9L\u00c9PHONE A-T-IL PU SE RETROUVER DEVANT NOUS !?", "id": "MASALAHNYA! BAGAIMANA PONSEL INI BISA ADA DI DEPAN KITA!?", "is_bold": false, "pt": "A QUEST\u00c3O \u00c9! COMO ESSE CELULAR FOI PARAR NA NOSSA FRENTE!?", "text": "THE PROBLEM IS! HOW DID THIS PHONE GET AHEAD OF US!?", "tr": "Sorun \u015fu ki! Bu cep telefonu nas\u0131l bizim \u00f6n\u00fcm\u00fcze ge\u00e7ti!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["20", "531", "225", "712"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "MARCHER DANS UN ENDROIT SANS REP\u00c8RES,", "id": "BERJALAN DI TEMPAT TANPA TITIK ACUAN SEPERTI INI,", "is_bold": false, "pt": "ANDANDO NESTE LUGAR SEM PONTOS DE REFER\u00caNCIA,", "text": "WALKING IN A PLACE WITHOUT ANY REFERENCE POINTS,", "tr": "Hi\u00e7bir referans noktas\u0131 olmayan bir yerde y\u00fcr\u00fcrken,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["165", "743", "392", "940"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ON PENSE MARCHER EN LIGNE DROITE, MAIS EN FAIT, ON FINIT PAR TOURNER SANS S\u0027EN RENDRE COMPTE.", "id": "KITA MENGIRA BERJALAN LURUS, TAPI SEBENARNYA KITA BERBELOK TANPA SADAR.", "is_bold": false, "pt": "ACHAMOS QUE ESTAMOS ANDANDO EM LINHA RETA, MAS, NA VERDADE, ACABAMOS FAZENDO UMA CURVA.", "text": "WE THINK WE\u0027RE WALKING IN A STRAIGHT LINE, BUT WE ACTUALLY START CURVING WITHOUT REALIZING IT.", "tr": "D\u00fcz gitti\u011fimizi san\u0131r\u0131z ama asl\u0131nda y\u00fcr\u00fcd\u00fck\u00e7e sapar\u0131z.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["441", "531", "720", "689"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "NON ! TOUT CE TEMPS ! EST-CE QU\u0027ON A VRAIMENT TOURN\u00c9 EN ROND !?", "id": "SIAL! SELAMA INI! APAKAH KITA BENAR-BENAR BERPUTAR-PUTAR!?", "is_bold": false, "pt": "CARAMBA! TANTO TEMPO! SER\u00c1 QUE ESTAMOS MESMO ANDANDO EM C\u00cdRCULOS!?", "text": "HOLY CRAP! SO LONG! HAVE WE REALLY BEEN WALKING IN CIRCLES!?", "tr": "Hadi can\u0131m! Bu kadar zamand\u0131r! Ger\u00e7ekten daireler mi \u00e7iziyoruz!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["909", "394", "1060", "494"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S COURANT.", "id": "SANGAT NORMAL.", "is_bold": false, "pt": "\u00c9 NORMAL.", "text": "IT\u0027S VERY NORMAL.", "tr": "\u00c7ok normal.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["19", "1089", "290", "1254"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LE TRUC, C\u0027EST QUE CE CERCLE EST PARTICULI\u00c8REMENT ROND !", "id": "INTINYA, LINGKARAN INI SANGAT SEMPURNA!", "is_bold": false, "pt": "O X DA QUEST\u00c3O \u00c9 QUE ESSE C\u00cdRCULO \u00c9 PERFEITO!", "text": "THE KEY IS, THIS CIRCLE IS PERFECTLY ROUND!", "tr": "As\u0131l mesele, bu dairenin \u00f6zellikle m\u00fckemmel olmas\u0131!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["901", "918", "1060", "1050"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "OUI, ON A TOURN\u00c9 EN ROND SUR PLACE !", "id": "YA, BERPUTAR DI TEMPAT YANG SAMA!", "is_bold": false, "pt": "SIM, ANDANDO EM C\u00cdRCULOS!", "text": "YES, WALKING IN CIRCLES ON THE SPOT!", "tr": "Evet, oldu\u011fumuz yerde daire \u00e7iziyoruz!", "type": "inside"}, {"angle": -0.0038358062906240775, "bbox": ["951", "1613", "1069", "1646"], "bg_color": ["232", "233", "233"], "fg_color": ["213", "214", "213"], "fr": "", "id": "KOMIK", "is_bold": false, "pt": "QUADRINHOS", "text": "", "tr": "", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["19", "90", "222", "233"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "EN EFFET ! NOUS AVONS TRAC\u00c9 UN CERCLE PARFAIT !", "id": "BENAR! KITA BERJALAN MEMBENTUK LINGKARAN YANG SEMPURNA!", "is_bold": false, "pt": "DE FATO! ANDAMOS EM UM C\u00cdRCULO PERFEITO!", "text": "INDEED! WE WALKED A PERFECT CIRCLE!", "tr": "Ger\u00e7ekten de! Standart bir daire \u00e7izmi\u015fiz!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["284", "90", "511", "242"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "SANS D\u00c9VIER, ON EST REVENUS EXACTEMENT \u00c0 L\u0027ENDROIT O\u00d9 TU AS LAISS\u00c9 TOMBER TON T\u00c9L\u00c9PHONE LA DERNI\u00c8RE FOIS !", "id": "TIDAK KURANG TIDAK LEBIH, TEPAT KEMBALI KE TEMPAT KAU MENJATUHKAN PONSEL TADI!", "is_bold": false, "pt": "SEM DESVIAR, VOLTAMOS EXATAMENTE AO PONTO ONDE VOC\u00ca JOGOU O CELULAR!", "text": "WITHOUT DEVIATING, WE RETURNED EXACTLY TO THE SPOT WHERE YOU DROPPED THE PHONE!", "tr": "Ne eksik ne fazla, tam da telefonunu en son d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn noktaya geri d\u00f6nd\u00fck!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["533", "90", "741", "253"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "IL FAUT SAVOIR ! NOUS \u00c9TIONS SANS AUCUN REP\u00c8RE,", "id": "INGAT! KITA BERJALAN TANPA TITIK ACUAN APAPUN", "is_bold": false, "pt": "E OLHA QUE EST\u00c1VAMOS SEM NENHUM PONTO DE REFER\u00caNCIA!", "text": "YOU KNOW! WE WERE WALKING BLINDLY WITHOUT ANY REFERENCE POINTS,", "tr": "Bilmelisin ki! Hi\u00e7bir referans noktas\u0131 olmadan", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["532", "270", "690", "423"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ET ON A MARCH\u00c9 \u00c0 L\u0027AVEUGLETTE SUR PR\u00c8S DE CINQUANTE KILOM\u00c8TRES EN FORMANT UN GRAND CERCLE !", "id": "MEMBENTUK LINGKARAN BESAR HAMPIR SERATUS LI!", "is_bold": false, "pt": "ANDAMOS CEGAMENTE POR QUASE CINQUENTA QUIL\u00d4METROS EM C\u00cdRCULO!", "text": "MAKING A LARGE CIRCLE OF NEARLY A HUNDRED LI!", "tr": "yakla\u015f\u0131k elli kilometrelik kocaman bir daire \u00e7izdik!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["20", "600", "193", "726"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT INHABITUEL...", "id": "INI MEMANG TIDAK BIASA...", "is_bold": false, "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE INCOMUM...", "text": "THIS IS INDEED UNUSUAL...", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["121", "687", "258", "790"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "MAIS \u00c0 QUOI BON ?", "id": "TAPI APA GUNANYA?", "is_bold": false, "pt": "MAS DE QUE RAIOS ISSO ADIANTA?", "text": "BUT WHAT\u0027S THE USE?", "tr": "Ama ne halta yarar ki?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["862", "946", "1059", "1116"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "SI ON A VRAIMENT FAIT UN CERCLE PARFAIT,", "id": "JIKA KITA BENAR-BENAR BERJALAN MEMBENTUK LINGKARAN SEMPURNA,", "is_bold": false, "pt": "SE REALMENTE ANDAMOS EM UM C\u00cdRCULO PERFEITO,", "text": "IF WE REALLY WALKED IN A PERFECT CIRCLE,", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten m\u00fckemmel bir daire \u00e7izdiysek,", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["20", "28", "252", "194"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ALORS J\u0027AI UN MOYEN DE TROUVER LA SORTIE !", "id": "AKU PUNYA CARA UNTUK MENEMUKAN JALAN KELUAR!", "is_bold": false, "pt": "EU TENHO UM JEITO DE ACHAR A SA\u00cdDA!", "text": "THEN I HAVE A WAY TO FIND THE EXIT!", "tr": "Bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu bulabilirim!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["941", "24", "1063", "93"], "bg_color": ["31", "22", "21"], "fg_color": ["107", "41", "49"], "fr": "! ! ?", "id": "!?", "is_bold": false, "pt": "! ! ?", "text": "!!?", "tr": "!!?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["19", "58", "250", "219"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "EN FAIT, XIAO YUAN... ES-TU UN PEU R\u00c9TICENT ?", "id": "SEBENARNYA XIAO YUAN... APAKAH KAU MERASA SEDIKIT TIDAK RELA?", "is_bold": false, "pt": "NA VERDADE, XIAO YUAN... VOC\u00ca N\u00c3O PARECE MUITO A FIM, N\u00c9?", "text": "ACTUALLY XIAO YUAN... ARE YOU A BIT RELUCTANT?", "tr": "Asl\u0131nda, Xiao Yuan... Sen biraz isteksiz misin?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["707", "103", "817", "167"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "is_bold": false, "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["18", "525", "196", "671"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TU AS DEVINE...", "id": "KAU BISA MELIHATNYA YA...", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca PERCEBEU...", "text": "YOU SAW THROUGH ME...", "tr": "Anlad\u0131n demek...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["260", "524", "466", "684"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "EN FAIT, JE ME SENS ASSEZ PARTAG\u00c9.", "id": "SEBENARNYA PERASAANKU CUKUP RUMIT.", "is_bold": false, "pt": "NA VERDADE, \u00c9 UM SENTIMENTO BEM COMPLICADO.", "text": "ACTUALLY, MY FEELINGS ARE QUITE COMPLICATED.", "tr": "Asl\u0131nda olduk\u00e7a karma\u015f\u0131k hissediyorum.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["489", "524", "710", "714"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "UNE VOIX DANS MA T\u00caTE ME DISAIT TOUT LE TEMPS : \u0027NE LE DONNE PAS\u0027.", "id": "SELALU ADA SUARA DI HATIKU YANG BERKATA \"JANGAN BERIKAN\".", "is_bold": false, "pt": "UMA VOZ NA MINHA CABE\u00c7A FICA DIZENDO \"N\u00c3O ENTREGUE\".", "text": "THERE\u0027S A VOICE IN MY HEAD CONSTANTLY SAYING \"DON\u0027T GIVE IT\".", "tr": "\u0130\u00e7imde bir ses s\u00fcrekli \u0027Verme\u0027 diyor.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["832", "318", "989", "438"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "DE LEUR DONNER LE FER \u00c0 MARQUER.", "id": "MENYERAHKAN ALAT CAP BESI ITU KEPADA MEREKA.", "is_bold": false, "pt": "ENTREGAR O FERRO DE MARCAR PARA ELES.", "text": "GIVING THE BRANDING IRON TO THEM...", "tr": "Da\u011flama demirini onlara verme.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["858", "940", "1060", "1098"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "COMME SI, EN LE DONNANT, QUELQUE CHOSE DE TERRIBLE ALLAIT SE PRODUIRE.", "id": "SEPERTI JIKA AKU MEMBERIKANNYA, SESUATU YANG BESAR AKAN TERJADI.", "is_bold": false, "pt": "PARECE QUE, SE EU ENTREGAR, ALGO TERR\u00cdVEL VAI ACONTECER.", "text": "IT FEELS LIKE IF I DO, SOMETHING TERRIBLE WILL HAPPEN.", "tr": "Sanki verirsem, korkun\u00e7 bir \u015fey olacakm\u0131\u015f gibi.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["29", "11", "256", "151"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "BIEN S\u00dbR, CE N\u0027EST QU\u0027UN SENTIMENT...", "id": "TENTU SAJA, INI HANYA PERASAAN...", "is_bold": false, "pt": "CLARO, \u00c9 S\u00d3 UM PRESSENTIMENTO...", "text": "OF COURSE, THIS IS JUST A FEELING...", "tr": "Tabii, bu sadece bir his...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["107", "155", "342", "328"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QUAND ILS ONT DIT QUE LE FER \u00c0 MARQUER POURRAIT DEVENIR UNE ARME POUR L\u0027HUMANIT\u00c9 CONTRE L\u0027ENNEMI ORIGINEL,", "id": "KETIKA MEREKA BILANG, ALAT CAP BESI ITU BISA MENJADI SENJATA MANUSIA UNTUK MELAWAN TUJUAN AWAL,", "is_bold": false, "pt": "QUANDO ELES DISSERAM QUE O FERRO DE MARCAR PODERIA SE TORNAR UMA ARMA PARA A HUMANIDADE CONTRA O INIMIGO,", "text": "WHEN THEY SAID THE BRANDING IRON COULD BECOME HUMANITY\u0027S WEAPON AGAINST THE PRIMAL EYES...", "tr": "Onlar, da\u011flama demirinin insanl\u0131\u011f\u0131n as\u0131l d\u00fc\u015fman\u0131na kar\u015f\u0131 bir silah olabilece\u011fini s\u00f6ylediklerinde,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["864", "11", "1060", "166"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ET QU\u0027ILS Y PLACAIENT DE GRANDS ESPOIRS, JE NE POUVAIS PAS DIRE,", "id": "DAN KETIKA MEREKA SANGAT MENGHARAPKANNYA, AKU TIDAK BISA MENGATAKAN", "is_bold": false, "pt": "E DEPOSITARAM GRANDES ESPERAN\u00c7AS NISSO, EU N\u00c3O PODIA DIZER", "text": "...AND PLACED SUCH HIGH HOPES ON IT, I COULDN\u0027T REFUSE.", "tr": "ve buna b\u00fcy\u00fck umutlar ba\u011flad\u0131klar\u0131nda, s\u00f6yleyemem ki,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["828", "336", "1059", "489"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CE QUE JE RESSENTAIS, ET DONC QUE JE NE POUVAIS PAS LE FAIRE, N\u0027EST-CE PAS...", "id": "APA YANG KURASAKAN AKAN TERJADI, JADI AKU TIDAK BISA BERBUAT APA-APA, BENAR KAN...?", "is_bold": false, "pt": "O QUE EU ACHAVA QUE ACONTECERIA, E POR ISSO N\u00c3O PODIA FAZER, CERTO...?", "text": "I have a bad feeling about this... So I can\u0027t just give it to them, right...?", "tr": "Nas\u0131l hissetti\u011fimi, o y\u00fczden \u015f\u00f6yle yapamam, de\u011fil mi?...", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["14", "19", "191", "162"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ET EN Y R\u00c9FL\u00c9CHISSANT BIEN,", "id": "DAN KALAU DIPIRKAN BAIK-BAIK,", "is_bold": false, "pt": "E PENSANDO BEM,", "text": "And if you think about it...", "tr": "Ayr\u0131ca, dikkatlice d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["252", "19", "532", "186"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "GARDER LE FER \u00c0 MARQUER ET NE PAS LE DONNER \u00c0 L\u0027HUMANIT\u00c9, CE N\u0027\u00c9TAIT PAS NON PLUS L\u0027INTENTION DU PROFESSEUR AN...", "id": "MENYIMPAN ALAT CAP BESI ITU DAN TIDAK MEMBERIKANNYA KEPADA MANUSIA, ITU JUGA BUKAN MAKSUD PROFESOR AN...", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O ENTREGAR O FERRO DE MARCAR AOS HUMANOS TAMB\u00c9M N\u00c3O ERA A INTEN\u00c7\u00c3O ORIGINAL DO PROFESSOR AN...", "text": "Hoarding the Branding Iron, not giving it to humanity... that wasn\u0027t Professor An\u0027s intention either...", "tr": "Da\u011flama demirini saklay\u0131p insanlara vermemek, Profes\u00f6r An\u0027\u0131n da as\u0131l niyeti de\u011fildi...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["607", "62", "738", "168"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "AU FAIT, TANG NING.", "id": "OH YA, TANG NING.", "is_bold": false, "pt": "A PROP\u00d3SITO, TANG NING.", "text": "By the way, Tang Ning.", "tr": "Do\u011fru ya, Tang Ning.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["340", "700", "504", "850"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "M\u00caME SI ELLE A D\u00c9J\u00c0 SEIZE ANS,", "id": "MESKIPUN DIA SUDAH ENAM BELAS TAHUN,", "is_bold": false, "pt": "EMBORA ELA J\u00c1 TENHA DEZESSEIS ANOS,", "text": "Although she\u0027s already sixteen,", "tr": "O on alt\u0131 ya\u015f\u0131nda olmas\u0131na ra\u011fmen,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["887", "518", "1063", "671"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TU CONNAIS LA FILLE DU PROFESSEUR AN, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KAU KENAL PUTRI PROFESOR AN, KAN?", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca CONHECE A FILHA DO PROFESSOR AN, CERTO?", "text": "You know Professor An\u0027s daughter, right?", "tr": "Profes\u00f6r An\u0027\u0131n k\u0131z\u0131n\u0131 tan\u0131yorsun, de\u011fil mi?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["868", "1293", "1063", "1435"], "bg_color": ["189", "189", "189"], "fg_color": ["147", "147", "147"], "fr": "MAIS VOUS AVEZ VU AUSSI...", "id": "TAPI KALIAN JUGA SUDAH MELIHAT...", "is_bold": false, "pt": "MAS VOC\u00caS VIRAM...", "text": "But as you\u0027ve both seen...", "tr": "Ama siz de g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz...", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1693, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/215/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["19", "69", "221", "214"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ELLE A TOUJOURS BESOIN QU\u0027ON PRENNE SOIN D\u0027ELLE.", "id": "DIA MASIH MEMBUTUHKAN PERAWATAN.", "is_bold": false, "pt": "ELA AINDA PRECISA DE CUIDADOS.", "text": "She still needs someone to take care of her.", "tr": "Hala bak\u0131ma ihtiyac\u0131 var.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["652", "69", "1053", "238"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "JE VOUS REMERCIE VRAIMENT D\u0027AVOIR D\u00c9CID\u00c9 DE L\u0027ADOPTER, MONSIEUR AN, MADAME AN.", "id": "SAYA SANGAT BERTERIMA KASIH KALIAN MEMUTUSKAN UNTUK MENGADOPSINYA, TUAN AN, NYONYA AN.", "is_bold": false, "pt": "MUITO OBRIGADO POR DECIDIREM ADOT\u00c1-LA, SENHOR AN, SENHORA AN.", "text": "Thank you so much for deciding to adopt her, Mr. and Mrs. An.", "tr": "Onu evlat edinmeye karar verdi\u011finiz i\u00e7in ger\u00e7ekten \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim, Bay An, Bayan An.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["19", "983", "262", "1138"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TANG NING, LAISSE-NOUS PRENDRE SOIN DE TOI, D\u0027ACCORD ?", "id": "TANG NING, BIARKAN KAMI MERAWATMU, YA?", "is_bold": false, "pt": "TANG NING, DEIXE-NOS CUIDAR DE VOC\u00ca, TUDO BEM?", "text": "Tang Ning, let us take care of you, okay?", "tr": "Tang Ning, izin ver sana biz bakal\u0131m, tamam m\u0131?", "type": "inside"}, {"angle": 4.783151053648411, "bbox": ["804", "323", "910", "377"], "bg_color": ["140", "141", "140"], "fg_color": ["142", "142", "142"], "fr": "[SFX] TA !", "id": "[SFX] TAK!", "is_bold": false, "pt": "[SFX] CLIC!", "text": "TAP!", "tr": "[SFX] Tak!", "type": "sfx"}, {"angle": 1.1524152637700436, "bbox": ["941", "512", "1048", "579"], "bg_color": ["90", "90", "90"], "fg_color": ["83", "82", "83"], "fr": "[SFX] TA !", "id": "[SFX] TAK!", "is_bold": false, "pt": "[SFX] CLIC!", "text": "TAP!", "tr": "[SFX] Tak!", "type": "sfx"}], "width": 1080}]
Manhua