This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["83", "71", "217", "184"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CHEF, QU\u0027EST-CE QUE JE DOIS FAIRE QUAND ON AFFRONTERA LE BOSS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ! ?", "id": "BOS, NANTI LAWAN BOSS AKU HARUS BAGAIMANA!?", "is_bold": false, "pt": "CHEFE, O QUE DEVO FAZER QUANDO FORMOS ENFRENTAR O BOSS MAIS TARDE!?", "text": "Boss, what should I do when we fight the BOSS later!?", "tr": "PATRON, B\u0130RAZDAN BOSSU D\u00d6VERKEN NE YAPMALIYIM!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["21", "425", "144", "530"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TU SAIS TE BATTRE ?", "id": "KAMU BISA BERTARUNG?", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca SABE LUTAR?", "text": "Do you know how to fight?", "tr": "D\u00d6V\u00dc\u015eMEY\u0130 B\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["182", "425", "359", "533"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c9VIDEMMENT ! DANS LE MILIEU, ON M\u0027APPELLE \u0027LIU LE FENDEUR\u0027, C\u0027EST MOI !", "id": "OMONG KOSONG! DI DUNIA PERSILATAN, AKU DIKENAL SEBAGAI \u0027LIU SI PEMBACOK\u0027.", "is_bold": false, "pt": "CLARO! NO MUNDO DAS ARTES MARCIAIS, SOU CONHECIDO COMO \"LIU, O LENHADOR\"!", "text": "Nonsense! I\u0027m the one they call \"Liu the Hacker\" in the streets.", "tr": "SA\u00c7MALIK! M\u0130LLET BANA \"KES\u0130C\u0130 LIU\" DER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["377", "425", "487", "508"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LIU LE P\u00c9TEUR ?", "id": "LIU SI KENTUT?", "is_bold": false, "pt": "LIU, O PEIDORREIRO?", "text": "Butt Liu?", "tr": "OSURUK\u00c7U L\u0130U MU?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["21", "873", "181", "1003"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "DOMMAGE QUE JE N\u0027AIE PAS APPORT\u00c9 MON SABRE TUEUR DE DRAGON, SINON J\u0027AURAIS D\u00c9J\u00c0 PULV\u00c9RIS\u00c9 CE TRUC !", "id": "SAYANG SEKALI PEDANG PEMBASMI NAGAKU TIDAK KUBAWA, KALAU TIDAK, AKU SUDAH MENGHABISI MAKHLUK ITU.", "is_bold": false, "pt": "QUE PENA QUE N\u00c3O TROUXE MINHA L\u00c2MINA MATADORA DE DRAG\u00d5ES, SEN\u00c3O EU J\u00c1 TERIA ACABADO COM AQUELE MALDITO OLHO!", "text": "It\u0027s a pity I didn\u0027t bring my Dragon Slaying Saber, otherwise I would\u0027ve already wiped out that Primordial Eye.", "tr": "EJDERHA KATLEDEN KILICIMI YANIMDA GET\u0130RMEM\u0130\u015e OLMAM \u00c7OK K\u00d6T\u00dc, YOKSA O \u015eEY\u0130 \u00c7OKTAN YOK ETM\u0130\u015eT\u0130M.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["624", "131", "739", "239"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TU NE M\u0027AS PAS ENCORE DONN\u00c9 D\u0027ARME.", "id": "KAMU BELUM MEMBERIKU SENJATA.", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ME DEU UMA ARMA.", "text": "You haven\u0027t given me a weapon yet.", "tr": "BANA HALA S\u0130LAH VERMED\u0130N.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["550", "259", "669", "361"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TU VEUX QUE JE ME BATTE \u00c0 MAINS NUES CONTRE EUX ?", "id": "APA AKU HARUS MELAWAN MEREKA DENGAN TANGAN KOSONG?", "is_bold": false, "pt": "QUER QUE EU LUTE CONTRA ELES DE M\u00c3OS VAZIAS?", "text": "Do you expect me to fight them hand-to-hand?", "tr": "YOKSA ONLARLA \u00c7IPLAK ELLE M\u0130 D\u00d6V\u00dc\u015eMEM\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["632", "425", "782", "557"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST LIU LE FENDEUR ! \u0027FENDRE\u0027 COMME DANS \u0027FENDRE LES GENS AVEC UN SABRE\u0027, CR\u00c9TIN !", "id": "ITU LIU SI PEMBACOK, \u0027PEMBACOK\u0027 YANG MEMBACCOK ORANG PAKAI PISAU, DASAR BRENGSEK!", "is_bold": false, "pt": "\u00c9 LIU, O LENHADOR! \"LENHAR\" DE CORTAR PESSOAS COM UMA FACA, SEU IDIOTA!", "text": "It\u0027s Liu the Hacker, \u0027hack\u0027 as in hacking people with a knife, damn it.", "tr": "KES\u0130C\u0130 LIU DED\u0130M, BI\u00c7AKLA KESEN \"KES\u0130C\u0130\", SEN\u0130 GER\u0130 ZEKALI.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["625", "717", "782", "845"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "EN MATI\u00c8RE DE MANIEMENT DU SABRE, JE SUIS INVINCIBLE DANS LE MONDE ENTIER, AFFRONTER TRENTE OU CINQUANTE TYPES EN DUEL, C\u0027EST DU G\u00c2TEAU POUR MOI.", "id": "SOAL ILMU PEDANG, AKU TAK TERKALAHKAN DI SELURUH DUNIA, MELAWAN TIGA SAMPAI LIMA PULUH ORANG SEKALIGUS BUKAN MASALAH.", "is_bold": false, "pt": "EM TERMOS DE MANEJO DE L\u00c2MINA, SOU INVENC\u00cdVEL. LUTAR SOZINHO CONTRA TRINTA OU CINQUENTA PESSOAS \u00c9 MOLEZA!", "text": "When it comes to knife skills, I\u0027m invincible. Taking on dozens of people alone is nothing.", "tr": "KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130 KONUSUNDA, D\u00dcNYADA YENEMEYECE\u011e\u0130M K\u0130MSE YOKTUR, TEKE TEKTE OTUZ ELL\u0130 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 RAHATLIKLA ALIRIM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["640", "1043", "782", "1158"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TU AS UN COUTEAU DANS TON SAC.", "id": "DI TASMU ADA PISAU.", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca TEM UMA FACA NA SUA BOLSA.", "text": "You have a knife in your bag.", "tr": "\u00c7ANTANDA B\u0130R BI\u00c7AK VAR.", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 1213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["14", "0", "123", "84"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "DANS CE PETIT SAC, UN COUPE-ONGLES PEUT-\u00caTRE...", "id": "DI TAS KECIL INI, GUNTING KUKU...?", "is_bold": false, "pt": "NESTA BOLSINHA, UM CORTADOR DE UNHAS...?", "text": "In this small bag? A nail clipper...?", "tr": "BU K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00c7ANTADA MI, TIRNAK MAKASI MI...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["38", "388", "188", "474"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LE \u0027CHANGE-LAME\u0027.", "id": "\"ALAT PENGUBAH BILAH\"", "is_bold": false, "pt": "\"METAMORFO DE L\u00c2MINA\"", "text": "\"Blade Changer\"", "tr": "\"DE\u011e\u0130\u015eKEN BI\u00c7AK\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["102", "489", "255", "618"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "IL PEUT SE TRANSFORMER EN N\u0027IMPORTE QUEL OUTIL TRANCHANT.", "id": "BISA BERUBAH MENJADI ALAT TEBAS APA PUN.", "is_bold": false, "pt": "PODE SE TRANSFORMAR EM QUALQUER FERRAMENTA DE CORTE.", "text": "It can turn into any cutting tool.", "tr": "HERHANG\u0130 B\u0130R KES\u0130C\u0130 ALETE D\u00d6N\u00dc\u015eEB\u0130L\u0130R.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["15", "697", "122", "772"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "COMMENT \u00c7A SE TRANSFORME ?", "id": "BAGAIMANA CARA MENGUBAHNYA?", "is_bold": false, "pt": "COMO SE TRANSFORMA?", "text": "How does it change?", "tr": "NASIL DE\u011e\u0130\u015e\u0130YOR?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["296", "1046", "429", "1132"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "APPUIE JUSTE SUR L\u0027INTERRUPTEUR.", "id": "TEKAN SAJA TOMBOLNYA.", "is_bold": false, "pt": "BASTA APERTAR O INTERRUPTOR.", "text": "Just press the switch.", "tr": "D\u00dc\u011eMEYE B\u0130R KEZ BASMAN YETERL\u0130.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "249", "786", "358"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CE TRUC, C\u0027EST UN COUTEAU ! ?", "id": "BENDA INI PISAU!?", "is_bold": false, "pt": "ESSA COISA \u00c9 UMA FACA!?", "text": "This thing is a knife!?", "tr": "BU \u015eEY BI\u00c7AK MI!?", "type": "inside"}, {"angle": -5.565443359500932e-07, "bbox": ["6", "-8", "126", "23"], "bg_color": ["243", "243", "243"], "fg_color": ["133", "133", "133"], "fr": "TU TE MOQUES DE MOI,", "id": "KAU PASTI BERCANDA.", "is_bold": false, "pt": "EST\u00c1 ME ENGANANDO,", "text": "Are you kidding me?", "tr": "BEN\u0130 M\u0130 KANDIRIYORSUN,", "type": "outside"}], "width": 800}, {"height": 602, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["578", "406", "699", "500"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "PUTAIN !", "id": "SIAL!", "is_bold": false, "pt": "PUTA MERDA!", "text": "F*ck!", "tr": "S\u0130KT\u0130R!", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 17, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 481, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["45", "117", "142", "176"], "bg_color": ["237", "237", "237"], "fg_color": ["104", "104", "105"], "fr": "TROP G\u00c9NIAL ! \u00c7A MARCHE DU TONNERRE !", "id": "KEREN BANGET! BERGUNA SEKALI!", "is_bold": false, "pt": "QUE FODA! FUNCIONA MESMO!", "text": "So badass! It really works!", "tr": "\u00c7OK HAVALI! GER\u00c7EKTEN \u0130\u015eE YARIYOR!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["246", "391", "357", "471"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TOURNER LA POIGN\u00c9E PERMET DE LE TRANSFORMER EN UNE AUTRE ARME.", "id": "PUTAR GAGANGNYA UNTUK MENGUBAHNYA MENJADI SENJATA LAIN.", "is_bold": false, "pt": "GIRAR O CABO PODE TRANSFORM\u00c1-LA EM OUTRA ARMA.", "text": "Turning the handle can change it into another weapon.", "tr": "SAPI \u00c7EV\u0130REREK BA\u015eKA B\u0130R S\u0130LAHA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcREB\u0130L\u0130RS\u0130N.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["705", "382", "783", "470"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "COMME \u00c7A ! ?", "id": "BEGINI!?", "is_bold": false, "pt": "ASSIM!?", "text": "Like this!?", "tr": "B\u00d6YLE M\u0130!?", "type": "inside"}, {"angle": -0.04439544512007387, "bbox": ["193", "108", "250", "143"], "bg_color": ["172", "172", "173"], "fg_color": ["105", "105", "105"], "fr": "[SFX]AAH !", "id": "[SFX] HA!", "is_bold": false, "pt": "AH!", "text": "Ah!", "tr": "AH!", "type": "outside"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["387", "438", "483", "521"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "UNE HACHE !", "id": "KAPAK!", "is_bold": false, "pt": "MACHADO!", "text": "An axe!", "tr": "BALTA!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["545", "25", "788", "165"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "IL Y A ENVIRON UNE TRENTAINE D\u0027OUTILS COURANTS. SI TU EN VEUX PLUS, TU PEUX LES T\u00c9L\u00c9CHARGER DEPUIS LA BASE DE DONN\u00c9ES.", "id": "ADA SEKITAR TIGA PULUHAN ALAT UMUM, JIKA MAU LEBIH BANYAK, BISA UNDUH DARI DATABASE.", "is_bold": false, "pt": "EXISTEM CERCA DE TRINTA FERRAMENTAS COMUNS. SE QUISER MAIS, PODE BAIXAR DO BANCO DE DADOS.", "text": "There are about thirty common tools. If you want more, you can download them from the database.", "tr": "YAKLA\u015eIK OTUZDAN FAZLA YAYGIN KULLANILAN ALET VAR, DAHA FAZLASINI \u0130STERSEN VER\u0130TABANINDAN \u0130ND\u0130REB\u0130L\u0130RS\u0130N.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["549", "195", "607", "258"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "UN MARTEAU !", "id": "PALU!", "is_bold": false, "pt": "MARTELO!", "text": "A hammer!", "tr": "\u00c7EK\u0130\u00c7!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["288", "585", "439", "662"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CELUI-L\u00c0... IL PEUT SERVIR POUR DES MASSAGES \u00c0 TES HEURES PERDUES, N\u0027IMAGINE RIEN DE SALACE.", "id": "ITU... BISA DIPAKAI UNTUK PIJAT SAAT SENGGANG, JANGAN BERPIKIRAN YANG TIDAK-TIDAK.", "is_bold": false, "pt": "AQUILO... PODE SER USADO PARA MASSAGEM NAS HORAS VAGAS, N\u00c3O PENSE BESTEIRA.", "text": "That one... can be used for massage in your spare time. Don\u0027t get any wrong ideas.", "tr": "\u015eEY... BO\u015e ZAMANLARINDA MASAJ \u0130\u00c7\u0130N KULLANAB\u0130L\u0130RS\u0130N, YANLI\u015e ANLAMA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["711", "584", "788", "661"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "JE COMPRENDS, JE COMPRENDS.", "id": "AKU PAHAM, AKU PAHAM.", "is_bold": false, "pt": "EU ENTENDO, EU ENTENDO.", "text": "I get it, I get it.", "tr": "ANLIYORUM, ANLIYORUM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["16", "928", "258", "1076"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "JE TE CONSEILLE DE CHOISIR DEUX ARMES QUI TE CONVIENNENT ET DE T\u0027ENTRA\u00ceNER \u00c0 PASSER DE L\u0027UNE \u00c0 L\u0027AUTRE, C\u0027EST PLUS PRATIQUE.", "id": "SARANKU, KUNCI DUA JENIS SENJATA YANG COCOK UNTUKMU AGAR MUDAH DIGANTI-GANTI.", "is_bold": false, "pt": "SUGIRO QUE VOC\u00ca FIXE DUAS ARMAS ADEQUADAS PARA ALTERNAR, \u00c9 MAIS CONVENIENTE.", "text": "I suggest you lock two weapons that suit you for switching. It\u0027s more convenient that way.", "tr": "KEND\u0130NE UYGUN \u0130K\u0130 S\u0130LAH T\u00dcR\u00dcN\u00dc BEL\u0130RLEY\u0130P ARALARINDA GE\u00c7\u0130\u015e YAPMANI \u00d6NER\u0130R\u0130M, BU DAHA KULLANI\u015eLI OLUR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["640", "970", "746", "1059"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LOGIQUE, LAISSE-MOI VOIR...", "id": "MASUK AKAL, BIAR KULIHAT...", "is_bold": false, "pt": "FAZ SENTIDO, DEIXE-ME VER...", "text": "Makes sense, let me see...", "tr": "MANTIKLI, B\u0130R BAKAYIM...", "type": "inside"}, {"angle": -4.212409071246697, "bbox": ["198", "609", "265", "640"], "bg_color": ["152", "153", "142"], "fg_color": ["137", "140", "121"], "fr": "[SFX]BZZZ", "id": "[SFX] NGUUNG...", "is_bold": false, "pt": "[SFX] BZZZ", "text": "Buzz Buzz", "tr": "[SFX] VIZZZ", "type": "sfx"}, {"angle": -0.007177059128963492, "bbox": ["96", "1271", "174", "1304"], "bg_color": ["120", "124", "122"], "fg_color": ["99", "102", "101"], "fr": "[SFX]CLIC !", "id": "[SFX] KLIK!", "is_bold": false, "pt": "[SFX] CLIC!", "text": "Click!", "tr": "[SFX] TIK!", "type": "sfx"}, {"angle": 0.05786278592920374, "bbox": ["343", "1325", "413", "1354"], "bg_color": ["114", "130", "122"], "fg_color": ["74", "87", "79"], "fr": "[SFX]CLIC !", "id": "[SFX] KLIK!", "is_bold": false, "pt": "[SFX] CLIC!", "text": "Click!", "tr": "[SFX] TIK!", "type": "sfx"}], "width": 800}, {"height": 668, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["15", "10", "75", "55"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ATTENDS.", "id": "TUNGGU.", "is_bold": false, "pt": "ESPERE.", "text": "Wait.", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["656", "10", "788", "120"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "NOUS SOMMES MAINTENANT \u00c0 ENVIRON DEUX CENTS M\u00c8TRES DU REPAIRE DE LA CIBLE.", "id": "SEKARANG JARAKNYA SEKITAR DUA RATUS METER DARI SARANG TARGET.", "is_bold": false, "pt": "ESTAMOS AGORA A CERCA DE DUZENTOS METROS DO NINHO DO OLHO PRIMORDIAL.", "text": "We are now about two hundred meters away from the Primordial Eye\u0027s nest.", "tr": "\u015eU ANDA \u0130LK HEDEF\u0130N \u0130N\u0130NDEN YAKLA\u015eIK \u0130K\u0130 Y\u00dcZ METRE UZAKTAYIZ.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["15", "434", "113", "520"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "IL Y A DEUX CHEMINS DEVANT NOUS.", "id": "DI DEPAN ADA DUA JALAN.", "is_bold": false, "pt": "H\u00c1 DOIS CAMINHOS \u00c0 FRENTE.", "text": "There are two paths ahead.", "tr": "\u00d6N\u00dcM\u00dcZDE \u0130K\u0130 YOL VAR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["426", "434", "590", "574"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "L\u0027UN EST LA ROUTE PRINCIPALE TOUT DROIT, L\u0027AUTRE EST UNE PORTE LAT\u00c9RALE SUR LA DROITE.", "id": "SATU JALAN UTAMA LURUS, SATUNYA LAGI PINTU SAMPING DI SEBELAH KANAN.", "is_bold": false, "pt": "UM \u00c9 O CAMINHO PRINCIPAL RETO, O OUTRO \u00c9 A PORTA LATERAL \u00c0 DIREITA.", "text": "One is the main road straight ahead, the other is a side door on the right.", "tr": "B\u0130R\u0130 D\u00dcZ G\u0130DEN ANA YOL, D\u0130\u011eER\u0130 SA\u011e TARAFTAK\u0130 YAN KAPI.", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 10, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2313, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["16", "226", "151", "353"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "PRENONS LA ROUTE PRINCIPALE.", "id": "KITA LEWAT JALAN LURUS.", "is_bold": false, "pt": "VAMOS PELO CAMINHO RETO.", "text": "Let\u0027s take the straight path.", "tr": "D\u00dcZ YOLDAN G\u0130DEL\u0130M.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["377", "226", "532", "361"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "AVANT DE COMMENCER LE COMBAT, NOUS AVONS ENCORE UNE CHOSE \u00c0 FAIRE.", "id": "SEBELUM MULAI BERTARUNG, ADA SATU HAL LAGI YANG HARUS KITA LAKUKAN.", "is_bold": false, "pt": "ANTES DE COME\u00c7ARMOS A LUTAR, TEMOS MAIS UMA COISA A FAZER.", "text": "Before we start fighting, there\u0027s one more thing we need to do.", "tr": "SAVA\u015eMAYA BA\u015eLAMADAN \u00d6NCE YAPMAMIZ GEREKEN B\u0130R \u015eEY DAHA VAR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["609", "72", "788", "195"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LA CARTE INDIQUE UN CHAMP MAGN\u00c9TIQUE INTENSE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA PORTE LAT\u00c9RALE...", "id": "PETA MENUNJUKKAN ADA MEDAN MAGNET YANG KUAT DI DALAM PINTU SAMPING...", "is_bold": false, "pt": "O MAPA MOSTRA UM FORTE CAMPO MAGN\u00c9TICO DENTRO DA PORTA LATERAL...", "text": "The map shows a strong magnetic field inside the side door...", "tr": "HAR\u0130TADA YAN KAPININ \u0130\u00c7\u0130NDE G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R MANYET\u0130K ALAN OLDU\u011eU G\u00d6STER\u0130L\u0130YOR...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["670", "226", "782", "330"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QUOI DONC ?", "id": "ADA APA?", "is_bold": false, "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What is it?", "tr": "NE \u0130\u015e\u0130?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["17", "715", "166", "863"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LAISSER UN MESSAGE \u00c0 SOI-M\u00caME.", "id": "MENINGGALKAN PESAN UNTUK DIRI SENDIRI.", "is_bold": false, "pt": "DEIXAR UMA MENSAGEM PARA SI MESMO.", "text": "Leave a message for yourself.", "tr": "KEND\u0130NE MESAJ BIRAKMAK.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["684", "715", "782", "840"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "AU CAS O\u00d9.", "id": "UNTUK BERJAGA-JAGA.", "is_bold": false, "pt": "PARA O CASO DE ALGO INESPERADO ACONTECER.", "text": "Just in case.", "tr": "NE OLUR NE OLMAZ D\u0130YE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["85", "1106", "184", "1199"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c0 SOI-M\u00caME.", "id": "UNTUK DIRI SENDIRI.", "is_bold": false, "pt": "PARA SI MESMO.", "text": "For yourself.", "tr": "KEND\u0130NE", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["162", "1201", "231", "1269"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "UN MESSAGE ?", "id": "PESAN?", "is_bold": false, "pt": "UMA MENSAGEM?", "text": "A message?", "tr": "MESAJ MI?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["597", "1232", "782", "1371"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "COMME \u00c7A, EN RESSUSCITANT, TU SAURAS CE QUE TU DOIS FAIRE.", "id": "DENGAN BEGITU, SAAT BANGKIT KEMBALI, KAMU AKAN TAHU APA YANG HARUS DILAKUKAN.", "is_bold": false, "pt": "ASSIM, QUANDO VOC\u00ca RESSUSCITAR, SABER\u00c1 O QUE PRECISA FAZER.", "text": "This way, when you revive, you\u0027ll know what you need to do.", "tr": "B\u00d6YLECE, YEN\u0130DEN CANLANDI\u011eINDA NE YAPMAN GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130RS\u0130N.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["17", "1407", "151", "1528"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST VRAI, LE SCAN DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE N\u0027A ENREGISTR\u00c9 QUE LES \u00c9V\u00c9NEMENTS ANT\u00c9RIEURS...", "id": "BENAR JUGA, PEMINDAIAN TADI HANYA MEREKAM KEJADIAN SEBELUMNYA...", "is_bold": false, "pt": "\u00c9 VERDADE, A VARREDURA DE AGORA H\u00c1 POUCO S\u00d3 REGISTROU COISAS DO PASSADO...", "text": "Right, the scan just now only recorded past events...", "tr": "DO\u011eRU, AZ \u00d6NCEK\u0130 TARAMA SADECE GE\u00c7M\u0130\u015eTEK\u0130 OLAYLARI KAYDETT\u0130...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["602", "1407", "786", "1530"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE JE VAIS BIEN POUVOIR DIRE \u00c0 MON FUTUR MOI ? SOUDAIN, JE SUIS UN PEU NERVEUX.", "id": "APA YANG HARUS KUKATAKAN PADA DIRIKU DI MASA DEPAN, YA? TIBA-TIBA JADI GUGUP.", "is_bold": false, "pt": "O QUE DEVO DIZER AO MEU EU FUTURO? DE REPENTE, ESTOU UM POUCO NERVOSO.", "text": "What should I say to my future self? Suddenly I\u0027m a bit nervous.", "tr": "GELECEKTEK\u0130 KEND\u0130ME NE S\u00d6YLEMEL\u0130Y\u0130M K\u0130? B\u0130RDEN B\u0130RAZ GER\u0130LD\u0130M.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["233", "1794", "350", "1888"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "SALUT BEAU GOSSE, C\u0027EST MOI, BEAU GOSSE.", "id": "HALO TAMPAN, AKU SI TAMPAN.", "is_bold": false, "pt": "OL\u00c1, BONIT\u00c3O, SOU EU, O BONIT\u00c3O.", "text": "Hello handsome, I am handsome.", "tr": "YAKI\u015eIKLI, MERHABA. BEN YAKI\u015eIKLI.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["632", "1669", "786", "1765"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "NERVEUX MON \u0152IL ! EXPLIQUE CLAIREMENT LA SITUATION, ET C\u0027EST MARRE.", "id": "GUGUP APAAN, JELASKAN SAJA SITUASINYA DENGAN BAIK.", "is_bold": false, "pt": "NERVOSO PRA QU\u00ca? APENAS EXPLIQUE AS COISAS CLARAMENTE.", "text": "What\u0027s there to be nervous about? Just explain things clearly.", "tr": "NE GER\u0130LMES\u0130, OLAN B\u0130TEN\u0130 A\u00c7IK\u00c7A ANLATMAN YETERL\u0130.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["596", "1970", "734", "2098"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "SI TU \u00c9COUTES \u00c7A, \u00c7A SIGNIFIE QUE TU ES TOMB\u00c9 AU COMBAT AVEC LES HONNEURS.", "id": "JIKA KAU MENDENGARKAN INI, BERARTI KAU SUDAH GUGUR DENGAN GAGAH BERANI.", "is_bold": false, "pt": "SE VOC\u00ca EST\u00c1 OUVINDO ISTO, SIGNIFICA QUE VOC\u00ca MORREU HEROICAMENTE.", "text": "If you\u0027re listening to this, it means you\u0027ve died heroically.", "tr": "E\u011eER BUNU D\u0130NL\u0130YORSAN, BU DEMEKT\u0130R K\u0130 \u00c7OKTAN \u015eANLI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00d6LM\u00dc\u015eS\u00dcN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["682", "2166", "785", "2263"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "XIAOYUAN, TU NE VEUX VRAIMENT RIEN MANGER ?", "id": "XIAOYUAN, KAMU BENAR-BENAR TIDAK MAU MAKAN?", "is_bold": false, "pt": "XIAOYUAN, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O VAI COMER NADA?", "text": "Xiao Yuan, are you sure you don\u0027t want to eat something?", "tr": "XIAOYUAN, GER\u00c7EKTEN B\u0130R \u015eEY YEMEYECEK M\u0130S\u0130N?", "type": "inside"}, {"angle": 0.00284669901159873, "bbox": ["9", "436", "126", "506"], "bg_color": ["160", "164", "144"], "fg_color": ["126", "128", "114"], "fr": "[SFX]RUSTLE !", "id": "[SFX] SYUUH!", "is_bold": false, "pt": "[SFX] VUSH!", "text": "Rustle!", "tr": "[SFX] VUUU!", "type": "sfx"}, {"angle": -17.312934649470833, "bbox": ["36", "2192", "181", "2236"], "bg_color": ["67", "62", "66"], "fg_color": ["86", "80", "72"], "fr": "D\u00c9BARRAS", "id": "GUDANG.", "is_bold": false, "pt": "DEP\u00d3SITO", "text": "STORAGE ROOM", "tr": "DEPO ODASI", "type": "outside"}], "width": 800}, {"height": 121, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 627, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["197", "159", "321", "259"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "PAS BESOIN... JE N\u0027AI PAS FAIM.", "id": "TIDAK USAH... AKU TIDAK LAPAR.", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O PRECISA... N\u00c3O ESTOU COM FOME.", "text": "No need... I\u0027m not hungry.", "tr": "GEREK YOK... A\u00c7 DE\u011e\u0130L\u0130M.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["339", "159", "540", "278"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE !? JE MEURS DE FAIM, TU AS MANG\u00c9 QUELQUE CHOSE AVANT ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN!? AKU SAJA SUDAH MAU PINGSAN KARENA LAPAR, APA KAU MAKAN SESUATU SEBELUMNYA?", "is_bold": false, "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL!? ESTOU QUASE DESMAIANDO DE FOME, VOC\u00ca COMEU ALGUMA COISA ANTES?", "text": "How is that possible!? I\u0027m about to faint from hunger. Did you eat something earlier?", "tr": "NASIL OLUR!? BEN A\u00c7LIKTAN BAYILMAK \u00dcZEREY\u0130M, SEN DAHA \u00d6NCE B\u0130R \u015eEYLER M\u0130 YED\u0130N?", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 686, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["20", "63", "185", "194"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "YUNHUI... \u00c7A ME GRATTE UN PEU DANS LE DOS... J\u0027AI L\u0027IMPRESSION...", "id": "YUNHUI... PUNGGUNGKU AGAK GATAL... RASANYA...", "is_bold": false, "pt": "YUNHUI... MINHAS COSTAS EST\u00c3O CO\u00c7ANDO UM POUCO... SINTO QUE...", "text": "Yun Hui... My back... it\u0027s a bit itchy... It feels...", "tr": "YUNHUI... SIRTIM B\u0130RAZ KA\u015eINIYOR... SANK\u0130...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["19", "567", "136", "673"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST COMME LA DERNI\u00c8RE FOIS...", "id": "SEPERTINYA SAMA SEPERTI TERAKHIR KALI...", "is_bold": false, "pt": "PARECE QUE \u00c9 IGUAL DA \u00daLTIMA VEZ...", "text": "Just like... last time...", "tr": "SANK\u0130 GE\u00c7EN SEFERK\u0130 G\u0130B\u0130...", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 1, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-original/55/12.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua