This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 18
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/0.webp", "translations": [{"bbox": ["901", "350", "1078", "566"], "fr": "PRERPA/ESTIROTOLASCHAQUETEHACEN", "id": "PERSIAPAN! REGANGKAN JAKET!", "pt": "PREPARAR! / ESTICAR! / AMARRAR O CABELO! / JAQUETA! / PRONTA!", "text": "PRERPA/ESTIROTOLASCHAQUETEHACEN", "tr": "PRERPA/ESTIROTOLASCHAQUETEHACEN"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/1.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "193", "922", "685"], "fr": "PRODUCTION : MAOMAO TOU\nSUPERVISEUR : GUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI\nPOST-PRODUCTION : P-P\n\u00c9DITEUR : XIAOSHAN\nBAS\u00c9 SUR LE ROMAN DE FANQIE NOVEL \u00ab REINE, COMMENCE EN TANT QUE SUPERSTAR \u00bb, AUTEUR : WO SHA FEI KUXIN", "id": "Produksi: Maotou\nPengawas: Gua\nArtis Utama: Xiao Zaozi\nPenulis Naskah: Chu Jiujiang\nPewarnaan: Sanyue Jinyi | Mu Dong\nPascaproduksi: P-p\nEditor: Xiao Shan\nBerdasarkan novel Fanqie \u300aRatu Dimulai dari Papan Atas\u300b, Penulis: Aku Berusaha Keras", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAO TOU\nPRODUTOR: GUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nCOLORISTA: SANYUE JINYI | MU DONG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nEDITOR: XIAO SHAN\nBASEADO NA OBRA DA FANQIE NOVELS, \"A RAINHA COME\u00c7A COMO ESTRELA DE TOPO\", AUTOR: WO SHA FEI KUXIN", "text": "PRODUCER: MAOMAOTOU EXECUTIVE PRODUCER: GUA LEAD ARTIST: XIAOZAOZI SCREENWRITER: CHUJIUJIANG COLORIST: MARCH JIN YI POST-PRODUCTION: P-P EDITOR: XIAOSHAN ADAPTED FROM THE Q NOVEL \"THE QUEEN STARTS FROM THE TOP STREAM\", AUTHOR: I TOOK GREAT PAINS", "tr": "S\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: GUA MAOMAO TOUBI\nBA\u015e SANAT\u00c7I: XIAO ZAOZI\nSENAR\u0130ST: CHU JIUJIANG\nRENKLEND\u0130RME: SANYUE JINYI\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: P-P\nED\u0130T\u00d6R: XIAOSHAN\nTOMATO NOVEL\u0027\u0130N \"KRAL\u0130\u00c7E Z\u0130RVEDEN BA\u015eLAR\" ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR. YAZAR: WO SHA FEI KUXIN."}, {"bbox": ["489", "34", "703", "128"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 KUAIKAN", "id": "EKSKLUSIF KUAIKAN", "pt": "EXCLUSIVO DA KUAIKAN", "text": "EXCLUSIVE", "tr": "KUAIKAN\u0027A \u00d6ZEL"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/3.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "177", "945", "230"], "fr": "S\u00dbRE D\u0027ELLE", "id": "SANGAT PERCAYA DIRI", "pt": "CONFIANTE", "text": "CONFIDENT", "tr": "KEND\u0130NDEN EM\u0130N"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/4.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "401", "989", "609"], "fr": "GU BEIHUAI, C\u0027\u00c9TAIT QUI D\u00c9J\u00c0 ?", "id": "Gu Beihuai, siapa dia ya?", "pt": "GU BEIHUAI? QUEM \u00c9 ELE MESMO?", "text": "WHO\u0027S GU BEIHUAI AGAIN?", "tr": "Gu Beihuai da kimdi?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/5.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "169", "758", "420"], "fr": "H\u00d4TE ! GU BEIHUAI EST LE PROTAGONISTE MASCULIN DU CLIP VID\u00c9O DONT LE R\u00d4LE PRINCIPAL F\u00c9MININ A \u00c9T\u00c9 VOL\u00c9 \u00c0 L\u0027H\u00d4TE ORIGINELLE AU D\u00c9BUT !", "id": "Host! Gu Beihuai itu pemeran utama pria di MV yang posisi pemeran utama wanitanya direbut dari pemilik asli tubuh ini!", "pt": "HOSPEDEIRA! GU BEIHUAI \u00c9 O PROTAGONISTA MASCULINO DO MV NO QUAL A PROTAGONISTA ORIGINAL PERDEU SEU PAPEL!", "text": "HOST! GU BEIHUAI IS THE MALE LEAD OF THE MV WHERE THE ORIGINAL OWNER\u0027S FEMALE LEAD ROLE WAS STOLEN!", "tr": "Kullan\u0131c\u0131! Gu Beihuai, orijinal sahibinin ba\u015frol\u00fcn\u00fc kapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131 o m\u00fczik klibinin erkek ba\u015frol\u00fcyd\u00fc!"}, {"bbox": ["626", "1050", "715", "1138"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/6.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "320", "632", "505"], "fr": "OH... JE NE LE CONNAIS PAS BIEN.", "id": "Oh... aku tidak akrab dengannya.", "pt": "OH... N\u00c3O CONHE\u00c7O BEM ESSA PESSOA.", "text": "OH... I\u0027M NOT FAMILIAR WITH HIM.", "tr": "Oh... Bu ki\u015fiyi pek tan\u0131m\u0131yorum."}, {"bbox": ["61", "930", "258", "1000"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/7.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1134", "458", "1401"], "fr": "AS-TU BIEN R\u00c9FL\u00c9CHI ? SI TU VEUX COMPARER LES OFFRES, \u00c7A NE SERT \u00c0 RIEN.", "id": "Sudah dipikirkan? Kalau mau membanding-bandingkan lagi juga tidak ada gunanya.", "pt": "J\u00c1 DECIDIU? SE QUISER COMPARAR OFERTAS, N\u00c3O VAI ADIANTAR.", "text": "HAVE YOU THOUGHT IT THROUGH? THERE\u0027S NO POINT IN SHOPPING AROUND.", "tr": "Karar\u0131n\u0131 verdin mi? Ba\u015fka teklifleri de\u011ferlendirmenin bir anlam\u0131 yok."}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/8.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "399", "549", "666"], "fr": "NON, JE N\u0027Y PENSE PLUS. JE NE SIGNE PAS.", "id": "Tidak, tidak usah dipikirkan lagi, aku tidak mau tanda tangan.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O QUERO MAIS. N\u00c3O VOU ASSINAR.", "text": "NO, I\u0027M DONE THINKING. I WON\u0027T SIGN.", "tr": "Hay\u0131r, d\u00fc\u015f\u00fcnmek istemiyorum, imzalam\u0131yorum."}, {"bbox": ["134", "2566", "399", "2743"], "fr": "POURQUOI REFUSER ? (D\u00e9\u00e7u)", "id": "Kenapa menolak?", "pt": "POR QUE RECUSAR? (VOZ BAIXA)", "text": "WHY REFUSE? LOW", "tr": "Neden reddediyorsun? D\u00fc\u015f\u00fck m\u00fc buldun?"}, {"bbox": ["108", "1859", "328", "1943"], "fr": "SE RETENANT DE RIRE", "id": "MENAHAN TAWA SEKUAT TENAGA", "pt": "TENTANDO N\u00c3O RIR MUITO", "text": "TRYING HARD TO HOLD BACK LAUGHTER", "tr": "G\u00fclmemek i\u00e7in kendini zor tutuyor."}, {"bbox": ["829", "663", "986", "801"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/9.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1678", "568", "1916"], "fr": "UNE MISE EN DEMEURE A \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9E \u00c0 CEUX QUI ONT R\u00c9PANDU DES RUMEURS ET VOUS ONT DIFFAM\u00c9E.", "id": "Sudah mengirim surat somasi kepada orang yang memfitnahmu.", "pt": "ENVIAMOS UMA CARTA DE ADVOGADO PARA QUEM ESPALHOU BOATOS E CAL\u00daNIAS SOBRE VOC\u00ca.", "text": "SENT A LAWSUIT TO THOSE WHO SPREAD RUMORS ABOUT YOU.", "tr": "Sana iftira atan ve karalayan ki\u015filere ihtarname g\u00f6nderildi."}, {"bbox": ["97", "827", "415", "1066"], "fr": "L\u0027\u00c9QUIPE DE L\u0027\u00c9MISSION T\u0027A AID\u00c9E AVEC LES PROC\u00c9DURES L\u00c9GALES,", "id": "Tim program sudah membantumu menempuh jalur hukum,", "pt": "A EQUIPE DO PROGRAMA AJUDOU VOC\u00ca COM OS TR\u00c2MITES LEGAIS,", "text": "THE SHOW HELPED YOU TAKE LEGAL ACTION,", "tr": "Program ekibi senin i\u00e7in yasal s\u00fcreci ba\u015flatt\u0131,"}, {"bbox": ["77", "1985", "433", "2158"], "fr": "EN D\u0027AUTRES TERMES : L\u0027\u00c9QUIPE DE L\u0027\u00c9MISSION APPARTIENT \u00c0 NANBEI ENTERTAINMENT, ET C\u0027EST NANBEI ENTERTAINMENT QUI TE COUVRE.", "id": "Maksudnya: Tim program itu dari Nanbei Entertainment, Nanbei Entertainment yang melindungimu.", "pt": "ENTENDA: A EQUIPE DO PROGRAMA \u00c9 DA NANBEI ENTERTAINMENT, E A NANBEI ENTERTAINMENT EST\u00c1 TE APOIANDO.", "text": "TRANSLATION: THE SHOW IS OWNED BY NANBEI ENTERTAINMENT, SO NANBEI ENTERTAINMENT IS PROTECTING YOU.", "tr": "Anlam\u0131: Program ekibi Nanbei Entertainment\u0027a ait, Nanbei Entertainment seni koruyor."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/10.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "1883", "646", "2100"], "fr": "JE NE VAIS QUAND M\u00caME PAS RENONCER \u00c0 \u00caTRE PATRONNE POUR DEVENIR VOTRE SUBORDONN\u00c9E, HEIN ?", "id": "Masa aku tidak jadi bos di perusahaanku sendiri, malah jadi anak buah kalian?", "pt": "EU N\u00c3O VOU DEIXAR DE SER O CHEFE PARA VIRAR O SUBORDINADO DE VOC\u00caS, CERTO?", "text": "SHOULD I BE THE BOSS OF THE MARKET OR YOUR UNDERLING?", "tr": "Piyasada lider olmak varken neden sizin ast\u0131n\u0131z olay\u0131m ki?"}, {"bbox": ["123", "1608", "457", "1808"], "fr": "JE NE PEUX QUAND M\u00caME PAS DIRE QUE J\u0027AI MA PROPRE AGENCE DE DIVERTISSEMENT.", "id": "Aku kan tidak mungkin bilang kalau aku punya perusahaan hiburan sendiri,", "pt": "EU N\u00c3O POSSO SIMPLESMENTE DIZER QUE TENHO MINHA PR\u00d3PRIA EMPRESA DE ENTRETENIMENTO.", "text": "I CAN\u0027T JUST SAY I OWN AN ENTERTAINMENT COMPANY.", "tr": "Sonu\u00e7ta kendi e\u011flence \u015firketim oldu\u011funu s\u00f6yleyemem ya."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/11.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "281", "468", "552"], "fr": "QUANT \u00c0 L\u0027ENVOI DE LA MISE EN DEMEURE... QUELQU\u0027UN ESSAIE ENCORE DE S\u0027EN PRENDRE \u00c0 MOI ?", "id": "Soal pengiriman surat somasi... Ada orang yang mau macam-macam denganku lagi?", "pt": "QUANTO \u00c0 CARTA DO ADVOGADO... ALGU\u00c9M EST\u00c1 TENTANDO ME PREJUDICAR DE NOVO?", "text": "AS FOR THE LAWSUIT... IS SOMEONE TRYING TO TARGET ME AGAIN?", "tr": "\u0130htarname meselesine gelince... Yine biri bana komplo mu kurmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/13.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "179", "514", "401"], "fr": "MERCI \u00c0 L\u0027\u00c9QUIPE DE L\u0027\u00c9MISSION !", "id": "Terima kasih tim program!", "pt": "OBRIGADA, EQUIPE DO PROGRAMA!", "text": "THANK YOU, SHOW!", "tr": "Program ekibine te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["910", "109", "1010", "197"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/14.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "1163", "554", "1490"], "fr": "ALORS, TU NE SIGNES TOUJOURS PAS ? ... C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE RENCONTRE UNE NOUVELLE RECRUE COMME \u00c7A.", "id": "Jadi tetap tidak mau tanda tangan?... Baru kali ini aku bertemu pendatang baru seperti ini.", "pt": "ENT\u00c3O, AINDA N\u00c3O VAI ASSINAR? \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE ENCONTRO UMA NOVATA ASSIM.", "text": "SO YOU\u0027RE STILL NOT SIGNING... THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE ENCOUNTERED A NEWCOMER LIKE THIS.", "tr": "Sonu\u00e7ta yine de imzalam\u0131yor musun... \u0130lk defa b\u00f6yle bir \u00e7ayla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yorum."}, {"bbox": ["742", "238", "966", "381"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/15.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1822", "457", "2100"], "fr": "LE PATRON AVAIT DIT : \u00ab SIGNEZ NAN XIANGWAN CHEZ NANBEI \u00c0 TOUT PRIX. \u00bb", "id": "Bos sebelumnya bilang \u0027Rekrut Nan Xiangwan ke Nanbei dengan cara apa pun\u0027,", "pt": "O CHEFE DISSE ANTES: \"CONTRATEM A NAN XIANGWAN PARA A NANBEI A QUALQUER CUSTO.\"", "text": "THE BOSS SAID \"SIGN NAN XIANGWAN TO NANBEI AT ALL COSTS.\"", "tr": "Patron daha \u00f6nce, \"Ne pahas\u0131na olursa olsun Nan Xiangwan\u0027\u0131 Nanbei b\u00fcnyesine kat\u0131n,\" demi\u015fti."}, {"bbox": ["667", "935", "949", "1063"], "fr": "MINCE,", "id": "Sial,", "pt": "AH, N\u00c3O.", "text": "OH NO,", "tr": "Eyvah,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/16.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "160", "922", "423"], "fr": "SUIS-JE FICHUE ?", "id": "Apa aku bakal kena masalah ya?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTOU FRITA?", "text": "AM I GOING TO BE SCREWED?", "tr": "Acaba ba\u015f\u0131m dertte mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/18.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "1099", "986", "1364"], "fr": "MAIS IL N\u0027Y AURA PLUS D\u0027AUSSI BONNES CONDITIONS, ET CE NE SERA PAS MOI, L\u0027AGENT STAR, QUI TE PRENDRAI EN CHARGE.", "id": "tapi tidak akan ada tawaran sebagus ini lagi, dan bukan aku, manajer emas ini, yang akan membimbingmu.", "pt": "MAS N\u00c3O HAVER\u00c1 CONDI\u00c7\u00d5ES T\u00c3O BOAS NOVAMENTE, E N\u00c3O SEREI EU, O AGENTE DE OURO, A TE AGenciar.", "text": "BUT YOU WON\u0027T FIND BETTER CONDITIONS, AND YOU WON\u0027T HAVE THIS GOLD-MEDAL AGENT MANAGING YOU.", "tr": "Ama bir daha bu kadar iyi \u015fartlar olmayacak, ve seni ben, bir numaral\u0131 menajer, temsil etmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["460", "111", "851", "471"], "fr": "NAN XIANGWAN, R\u00c9FL\u00c9CHIS-Y BIEN. SI TU NE SIGNES PAS CETTE FOIS, PEUT-\u00caTRE QUE NANBEI ENTERTAINMENT TE RECONTACTERA,", "id": "Nan Xiangwan, pikirkan baik-baik. Kalau kali ini kau tidak tanda tangan, mungkin lain kali Nanbei Entertainment masih akan mencarimu,", "pt": "NAN XIANGWAN, PENSE BEM. SE N\u00c3O ASSINAR DESTA VEZ, TALVEZ A NANBEI ENTERTAINMENT PROCURE VOC\u00ca DE NOVO,", "text": "NAN XIANGWAN, THINK CAREFULLY. IF YOU DON\u0027T SIGN NOW, NANBEI ENTERTAINMENT MIGHT STILL APPROACH YOU NEXT TIME,", "tr": "Nan Xiangwan, iyi d\u00fc\u015f\u00fcnmelisin. Bu sefer imzalamazsan, bir dahaki sefere Nanbei Entertainment belki yine seni arar,"}, {"bbox": ["121", "2455", "393", "2663"], "fr": "J\u0027Y AI BIEN R\u00c9FL\u00c9CHI. JE NE SIGNE PAS. (Ferme)", "id": "Sudah kupikirkan matang-matang, tidak akan tanda tangan.", "pt": "(FIRME) J\u00c1 PENSEI BEM, N\u00c3O VOU ASSINAR.", "text": "I\u0027VE THOUGHT CAREFULLY. I WON\u0027T SIGN.", "tr": "Kesinlikle karar\u0131m\u0131 verdim, imzalam\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/19.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "522", "430", "682"], "fr": "MA\u00ceTRE LANG HU, AU REVOIR.", "id": "Guru Lang Hu, hati-hati di jalan.", "pt": "SR. LANG HU, V\u00c1 COM CUIDADO.", "text": "FAREWELL, TEACHER LANG.", "tr": "Lang Hu Hoca, ho\u015f\u00e7a kal\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/21.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "965", "955", "1219"], "fr": "M\u00caME SI TU NE SIGNES PAS MAINTENANT,", "id": "Walaupun kau tidak tanda tangan sekarang,", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O ASSINE AGORA,", "text": "EVEN IF YOU DON\u0027T SIGN NOW,", "tr": "\u015eimdi imzalamasan bile,"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/22.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "260", "624", "493"], "fr": "TU LE REGRETTERAS S\u00dbREMENT PLUS TARD ET TU ME SUPPLIERAS DE TE SIGNER.", "id": "Nanti kau pasti akan menyesal, dan memohon padaku untuk merekrutmu.", "pt": "NO FUTURO, COM CERTEZA VAI SE ARREPENDER E ME IMPLORAR PARA TE CONTRATAR.", "text": "YOU\u0027LL REGRET IT LATER AND BEG ME TO SIGN YOU.", "tr": "ileride kesin pi\u015fman olup imzalamam i\u00e7in bana yalvaracaks\u0131n."}, {"bbox": ["336", "2330", "1017", "2589"], "fr": "SHAO FU DE HUAWAN ENTERTAINMENT SOUHAITE VOUS AJOUTER COMME AMIE. (Sourire \u00e0 la vie)", "id": "Shao Fu dari Huawan Entertainment meminta untuk menambahkan Anda sebagai teman [Nama Pengguna: Tersenyum Menghadapi Hidup]", "pt": "SHAO FU DA HUAWAN ENTERTAINMENT SOLICITOU PARA TE ADICIONAR COMO AMIGA. (NOME DE USU\u00c1RIO: SORRINDO PARA A VIDA)", "text": "HUAWAN ENTERTAINMENT SHAO FU REQUESTS TO ADD YOU AS A FRIEND", "tr": "Huawan Entertainment\u0027tan Shao Fu sizi arkada\u015f olarak eklemek istiyor. [Hayata G\u00fcl\u00fcmse]"}, {"bbox": ["406", "1813", "745", "1940"], "fr": "CONCENTR\u00c9E SUR SON T\u00c9L\u00c9PHONE...", "id": "FOKUS MAIN HP", "pt": "CONCENTRADA NO CELULAR", "text": "FOCUSED ON PLAYING WITH PHONE", "tr": "Dikkatle Telefonuyla Oynuyor"}, {"bbox": ["99", "3221", "287", "3365"], "fr": "C\u0027EST QUI ?", "id": "Siapa ini?", "pt": "QUEM \u00c9 ESTE?", "text": "WHO\u0027S THIS?", "tr": "Bu kim?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/23.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "350", "470", "554"], "fr": "SHAO FU, C\u0027EST LE REPR\u00c9SENTANT L\u00c9GAL ET PDG DE HUAWAN ENTERTAINMENT.", "id": "Shao Fu, dia adalah perwakilan hukum dan CEO Huawan Entertainment.", "pt": "SHAO FU, \u00c9 O REPRESENTANTE LEGAL E CEO DA HUAWAN ENTERTAINMENT.", "text": "SHAO FU, THE LEGAL REPRESENTATIVE AND CEO OF HUAWAN ENTERTAINMENT.", "tr": "Shao Fu, Huawan Entertainment\u0027\u0131n yasal temsilcisi ve ayn\u0131 zamanda CEO\u0027su."}, {"bbox": ["549", "1049", "981", "1236"], "fr": "POUR FAIRE SIMPLE, C\u0027EST VOTRE SUBORDONN\u00c9 DIRECT, H\u00d4TE !", "id": "Sederhananya, dia bawahan langsungmu, Host!", "pt": "SIMPLIFICANDO, ELE \u00c9 SEU SUBORDINADO DIRETO, HOSPEDEIRA!", "text": "IN SHORT, HE\u0027S YOUR DIRECT SUBORDINATE!", "tr": "Basit\u00e7e s\u00f6ylemek gerekirse, Kullan\u0131c\u0131, o senin do\u011frudan ast\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/24.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "1577", "992", "1776"], "fr": "CETTE PERSONNE... EST UN PEU BAVARDE.", "id": "Orang ini... banyak bicara juga ya.", "pt": "ESSA PESSOA... FALA UM POUCO DEMAIS.", "text": "THIS PERSON... TALKS A LOT.", "tr": "Bu ki\u015fi... biraz fazla konu\u015fkan."}, {"bbox": ["246", "516", "917", "701"], "fr": "PATRON, L\u0027ENREGISTREMENT EST TERMIN\u00c9 ? VOULEZ-VOUS QUE JE VOUS APPORTE VOTRE T\u00c9L\u00c9PHONE ?", "id": "Bos, rekamannya sudah selesai? Perlu aku antarkan ponsel untuk Anda?", "pt": "CHEFE, A GRAVA\u00c7\u00c3O TERMINOU? PRECISA QUE EU LEVE O CELULAR PARA VOC\u00ca?", "text": "BOSS, ARE YOU DONE WITH THE RECORDING? DO YOU NEED ME TO SEND YOUR PHONE OVER?", "tr": "Patron, \u00e7ekimler bitti mi? Telefonunuzu getirmemi ister misiniz?"}, {"bbox": ["244", "2171", "613", "2294"], "fr": "PATRON ? PATRON ?", "id": "Bos? Bos?", "pt": "CHEFE? CHEFE?", "text": "BOSS? BOSS?", "tr": "Patron? Patron?"}, {"bbox": ["244", "927", "870", "1050"], "fr": "JE VAIS VOUS APPORTER CENT T\u00c9L\u00c9PHONES !", "id": "Akan kuantarkan seratus ponsel untuk Anda!", "pt": "VOU LEVAR CEM CELULARES PARA VOC\u00ca!", "text": "I\u0027LL SEND YOU A HUNDRED PHONES!", "tr": "Size y\u00fcz tane telefon g\u00f6ndereyim!"}, {"bbox": ["243", "750", "907", "873"], "fr": "UN SEUL NE SUFFIT PAS, ET SI ON EN CACHAIT QUELQUES-UNS DE PLUS ?", "id": "Satu tidak cukup, bagaimana kalau kuselundupkan beberapa lagi?", "pt": "UM N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE, QUE TAL ESCONDER MAIS ALGUNS?", "text": "ONE ISN\u0027T ENOUGH, SHOULD I HIDE A FEW MORE?", "tr": "Bir tane yetmez, birka\u00e7 tane daha m\u0131 saklasam?"}, {"bbox": ["240", "1829", "985", "1946"], "fr": "SI VOUS CRAIGNEZ DE LE FAIRE ENTRER, JE TROUVERAI QUELQU\u0027UN !", "id": "Anda khawatir soal menyelundupkannya? Biar aku cari orang!", "pt": "SE EST\u00c1 PREOCUPADA EM LEVAR PARA DENTRO, EU ARRUMO ALGU\u00c9M!", "text": "YOU\u0027RE WORRIED ABOUT GETTING THEM IN, I\u0027LL FIND SOMEONE!", "tr": "\u0130\u00e7eri sokma konusunda endi\u015feleniyorsan\u0131z, ben birini ayarlar\u0131m!"}, {"bbox": ["250", "336", "514", "467"], "fr": "PATRON !", "id": "Bos!", "pt": "CHEFE!", "text": "BOSS!", "tr": "Patron!"}, {"bbox": ["242", "2003", "566", "2125"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/25.webp", "translations": [{"bbox": ["811", "237", "937", "395"], "fr": "[SFX] SAISI", "id": "[SFX] TARIK", "pt": "[SFX] PUX\u00c3O", "text": "PULL AWAY", "tr": "[SFX] \u00c7EK\u0130P ALIR"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/26.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "97", "935", "362"], "fr": "CANDIDATE NAN XIANGWAN, PENDANT L\u0027ENREGISTREMENT DE L\u0027\u00c9MISSION, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT,", "id": "Peserta Nan Xiangwan, selama proses rekaman acara, tolong...", "pt": "COMPETIDORA NAN XIANGWAN, DURANTE A GRAVA\u00c7\u00c3O DO PROGRAMA, POR FAVOR,", "text": "CONTESTANT NAN XIANGWAN, DURING THE RECORDING,", "tr": "Yar\u0131\u015fmac\u0131 Nan Xiangwan, program \u00e7ekimi s\u0131ras\u0131nda, l\u00fctfen..."}, {"bbox": ["348", "380", "695", "518"], "fr": "VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER VOTRE T\u00c9L\u00c9PHONE SAUF EN CAS DE CIRCONSTANCES PARTICULI\u00c8RES, D\u0027ACCORD ?", "id": "tidak boleh menggunakan ponsel kecuali ada keadaan khusus, ya.", "pt": "N\u00c3O USE O CELULAR A MENOS QUE SEJA UMA SITUA\u00c7\u00c3O ESPECIAL, OK?", "text": "YOU CAN\u0027T USE YOUR PHONE WITHOUT SPECIAL PERMISSION.", "tr": "\u00f6zel bir durum olmad\u0131k\u00e7a telefonunuzu kullanamazs\u0131n\u0131z, anla\u015f\u0131ld\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["576", "1110", "690", "1210"], "fr": "OH.", "id": "Oh.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "Oh."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/28.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "2010", "629", "2279"], "fr": "COMMENT LA DANSE PEUT-ELLE \u00caTRE AUSSI DIFFICILE !", "id": "Kenapa menari itu susah sekali sih di dunia ini!", "pt": "COMO PODE EXISTIR ALGO T\u00c3O DIF\u00cdCIL NO MUNDO QUANTO DAN\u00c7AR!", "text": "HOW CAN DANCING BE SO HARD?!", "tr": "D\u00fcnyada dans etmek kadar zor bir \u015fey nas\u0131l olabilir!"}, {"bbox": ["523", "2336", "832", "2580"], "fr": "SI TU AS ENCORE LA FORCE DE TE PLAINDRE, C\u0027EST QUE TU PEUX ENCORE PROGRESSER.", "id": "Kau masih punya tenaga untuk berteriak, itu artinya masih ada ruang untuk peningkatan.", "pt": "SE VOC\u00ca AINDA TEM ENERGIA PARA RECLAMAR, SIGNIFICA QUE AINDA H\u00c1 ESPA\u00c7O PARA MELHORAR.", "text": "IF YOU STILL HAVE ENERGY TO COMPLAIN, IT MEANS YOU STILL HAVE ROOM FOR IMPROVEMENT.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 s\u0131zlanacak g\u00fcc\u00fcn varsa, demek ki daha da geli\u015febilirsin."}, {"bbox": ["470", "420", "744", "631"], "fr": "JE FERAIS MIEUX DE MONTER PRENDRE L\u0027AIR.", "id": "Sebaiknya naik untuk cari udara segar.", "pt": "VOU SUBIR PARA TOMAR UM AR.", "text": "IT\u0027S FINE TO COME UP AND GET SOME FRESH AIR.", "tr": "Yukar\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p biraz hava alsam iyi olacak."}, {"bbox": ["471", "1817", "793", "2042"], "fr": "GE DONGXUAN, AU SECOURS ! JE NE SAIS VRAIMENT PAS DANSER !", "id": "Ge Dongxuan, tolong! Aku benar-benar tidak bisa menari!", "pt": "GE DONGXUAN, SOCORRO, EU REALMENTE N\u00c3O SEI DAN\u00c7AR!", "text": "GE DONGXUAN, HELP! I REALLY CAN\u0027T DANCE!", "tr": "Ge Dongxuan, imdat! Ger\u00e7ekten dans edemiyorum!"}, {"bbox": ["243", "2923", "433", "3017"], "fr": "GE DONGXUAN", "id": "Ge Dongxuan", "pt": "GE DONGXUAN", "text": "GE DONGXUAN", "tr": "Ge Dongxuan"}, {"bbox": ["116", "2770", "279", "2914"], "fr": "D\u00c9MON ! (MERDE !)", "id": "Iblis! Sialan!", "pt": "DEM\u00d4NIO! AHHH!", "text": "DEVIL! CAO XI", "tr": "\u015eeytan! Kahretsin!"}, {"bbox": ["726", "1714", "918", "1807"], "fr": "GE DONGXUAN", "id": "Ge Dongxuan", "pt": "GE DONGXUAN", "text": "GE DONGXUAN", "tr": "Ge Dongxuan"}, {"bbox": ["717", "2233", "909", "2326"], "fr": "ZHUSHA", "id": "Zhusha", "pt": "ZHUSHA", "text": "ZHUSHA", "tr": "Zhu Sha."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/29.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "839", "190", "893"], "fr": "GE DONGXUAN", "id": "Ge Dongxuan", "pt": "GE DONGXUAN", "text": "GE DONGXUAN", "tr": "Ge Dongxuan"}, {"bbox": ["752", "1180", "937", "1307"], "fr": "QUELLE CO\u00cfNCIDENCE !", "id": "Kebetulan sekali!", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA!", "text": "WHAT A COINCIDENCE!", "tr": "Ne tesad\u00fcf!"}, {"bbox": ["527", "425", "846", "518"], "fr": "AH ! C\u0027EST NAN XIANGWAN !", "id": "Ah! Itu Nan Xiangwan!", "pt": "AH! \u00c9 A NAN XIANGWAN!", "text": "AH! IT\u0027S NAN XIANGWAN!", "tr": "Ah! Bu Nan Xiangwan!"}, {"bbox": ["933", "654", "1036", "704"], "fr": "ZHOU WENXIA", "id": "Zhou Wenxia", "pt": "ZHOU WENXIA", "text": "ZHOU WENXIA", "tr": "Zhou Wenxia"}, {"bbox": ["783", "685", "862", "725"], "fr": "YUN QIAN", "id": "Yun Qian", "pt": "YUN QIAN", "text": "YUN QIAN", "tr": "Yun Qian"}, {"bbox": ["203", "626", "270", "694"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/30.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "367", "534", "665"], "fr": "OUIN OUIN OUIN ! NAN XIANGWAN, PARTAGE UN PEU DE TES MICROBES DE DANSE AVEC MOI !", "id": "Huhu! Nan Xiangwan, bagilah sedikit bakat menarimu padaku!", "pt": "BU\u00c1\u00c1\u00c1! NAN XIANGWAN, ME PASSA UM POUCO DO SEU \u0027TALENTO\u0027 PARA DAN\u00c7A!", "text": "WAAAAH! NAN XIANGWAN, PLEASE SHARE SOME OF YOUR DANCE BACTERIA WITH ME!", "tr": "Huhu! Nan Xiangwan, dans yetene\u011finden biraz\u0131n\u0131 bana da ver!"}, {"bbox": ["261", "1537", "563", "1739"], "fr": "MICROBES... DE DANSE ? QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ?", "id": "Bakat... menari? Ada apa?", "pt": "\u0027TALENTO\u0027... PARA DAN\u00c7A? O QUE ACONTECEU?", "text": "DANCE... BACTERIA? WHAT HAPPENED?", "tr": "Dans... yetene\u011fi mi? Ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/31.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "296", "757", "548"], "fr": "NOUS VENONS DE RENCONTRER LANG HU, L\u0027AGENT STAR DE NANBEI ENTERTAINMENT.", "id": "Kami baru saja bertemu Lang Hu, manajer andalan Nanbei Entertainment.", "pt": "N\u00d3S ACABAMOS DE ENCONTRAR O LANG HU, O AGENTE \u00c1S DA NANBEI ENTERTAINMENT.", "text": "WE JUST RAN INTO NANBEI ENTERTAINMENT\u0027S TOP AGENT, LANG HU.", "tr": "Az \u00f6nce Nanbei Entertainment\u0027\u0131n bir numaral\u0131 menajeri Lang Hu ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["237", "1358", "602", "1599"], "fr": "IL ACCORDE UNE IMPORTANCE PARTICULI\u00c8RE AU CHANT ET \u00c0 LA DANSE DES ARTISTES QU\u0027IL PRODUIT. IL VIENT DE NOUS LANCER UN REGARD D\u0027AVERTISSEMENT...", "id": "Dia sangat menekankan kemampuan menyanyi dan menari pada artisnya, tadi dia melirik kami dengan tajam...", "pt": "ELE \u00c9 MUITO EXIGENTE COM O CANTO E A DAN\u00c7A DOS ARTISTAS, ACABOU DE NOS LAN\u00c7AR UM OLHAR DE AVISO...", "text": "HE\u0027S VERY PARTICULAR ABOUT SINGING AND DANCING WHEN HE MANAGES ARTISTS. HE JUST SCOLDED US...", "tr": "Sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 yeti\u015ftirirken \u015fark\u0131 ve dansa \u00e7ok \u00f6nem verir, az \u00f6nce bize ters bir bak\u0131\u015f att\u0131..."}, {"bbox": ["628", "1570", "972", "1789"], "fr": "ON NE SAIT PAS QUELLE MOUCHE A PIQU\u00c9 GE DONGXUAN.", "id": "Ge Dongxuan entah kenapa tiba-tiba begitu.", "pt": "A GE DONGXUAN ENLOUQUECEU DE REPENTE.", "text": "GE DONGXUAN MUST\u0027VE SNAPPED.", "tr": "Ge Dongxuan\u0027a ne olduysa oldu."}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/32.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1839", "402", "2114"], "fr": "IL EST R\u00c9PUT\u00c9 POUR \u00caTRE TR\u00c8S DUR AVEC LES ARTISTES QU\u0027IL MANAGE, MAIS IL EN A AUSSI RENDU BEAUCOUP C\u00c9L\u00c8BRES.", "id": "Dia terkenal kejam dalam melatih artis, tapi dia juga sudah membuat banyak artis terkenal.", "pt": "ELE \u00c9 FAMOSO POR SER DURO COM OS ARTISTAS, MAS TAMB\u00c9M LAN\u00c7OU MUITOS AO ESTRELATO.", "text": "HE\u0027S KNOWN FOR BEING STRICT WITH HIS ARTISTS, BUT HE\u0027S ALSO MADE A LOT OF THEM FAMOUS.", "tr": "Sanat\u00e7\u0131lar\u0131na kar\u015f\u0131 \u00e7ok sert oldu\u011fu bilinir, ama bir\u00e7ok ki\u015fiyi de \u00fcnl\u00fc yapm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["676", "2530", "1001", "2771"], "fr": "LE PLUS C\u00c9L\u00c8BRE EST LE ROI DE LA POP POLYVALENT, GU BEIHUAI !", "id": "Yang paling terkenal adalah Raja Langit serba bisa, Gu Beihuai!", "pt": "O MAIS FAMOSO \u00c9 O REI CELESTIAL MULTIFACETADO, GU BEIHUAI!", "text": "THE MOST FAMOUS IS THE ALL-AROUND KING, GU BEIHUAI!", "tr": "En \u00fcnl\u00fcs\u00fc de \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc s\u00fcperstar Gu Beihuai!"}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/33.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "2031", "933", "2308"], "fr": "SI ON POUVAIT \u00caTRE SIGN\u00c9ES PAR NANBEI, ON AURAIT UNE CHANCE DE MONTER SUR SC\u00c8NE AVEC LE ROI DE LA POP... (CRI DE JOIE)", "id": "Kalau bisa direkrut Nanbei, ada kesempatan tampil sepanggung dengan Raja Langit... Kyaa!", "pt": "SE CONSEGUIRMOS UM CONTRATO COM A NANBEI, TEREMOS A CHANCE DE NOS APRESENTAR NO MESMO PALCO QUE O REI CELESTIAL... [GRITO DE EMPOLGA\u00c7\u00c3O]", "text": "IF WE GET SIGNED BY NANBEI, WE MIGHT HAVE A CHANCE TO PERFORM ON THE SAME STAGE AS HIM...!", "tr": "E\u011fer Nanbei ile anla\u015fma imzalayabilirsek, s\u00fcperstarla ayn\u0131 sahnede performans sergileme \u015fans\u0131m\u0131z olur... (Heyecanl\u0131 sesler)"}, {"bbox": ["252", "3385", "608", "3684"], "fr": "MAIS QUE FAIT-IL SUR LE LIEU DE TOURNAGE ? EST-IL VENU POUR CHOISIR QUELQU\u0027UN D\u0027OFFICE ?!", "id": "Tapi untuk apa dia datang ke lokasi syuting, apa dia mau mencari orang untuk direkrut secara internal?!", "pt": "MAS O QUE ELE EST\u00c1 FAZENDO NA BASE DE FILMAGEM? SER\u00c1 QUE VEIO ESCOLHER ALGU\u00c9M SECRETAMENTE?!", "text": "BUT WHAT\u0027S HE DOING AT THE FILMING BASE? IS HE LOOKING FOR SOMEONE TO PRE-SELECT?!", "tr": "Ama \u00e7ekim alan\u0131na neden geldi ki, birini torpille mi se\u00e7ecek?!"}, {"bbox": ["310", "2265", "574", "2510"], "fr": "ON POURRAIT M\u00caME \u00caTRE APPEL\u00c9ES SES CADETTES !", "id": "Nanti kita bisa dipanggil adik seperguruan junior!", "pt": "ASSIM PODEMOS SER CHAMADAS DE \u0027IRM\u00c3S APRENDIZES J\u00daNIOR\u0027!", "text": "I CAN EVEN CALL HER JUNIOR SISTER!", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir y\u0131ld\u0131z bile o zaman bize \u0027k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015f\u0027 diyebilir!"}, {"bbox": ["118", "1218", "469", "1397"], "fr": "IL SAIT CHANTER, DANSER ET JOUER LA COM\u00c9DIE,", "id": "Bisa menyanyi, menari, dan juga akting,", "pt": "ELE CANTA, DAN\u00c7A E ATUA,", "text": "SHE CAN SING, DANCE, AND ACT,", "tr": "Hem \u015fark\u0131 s\u00f6yleyebiliyor, hem dans edebiliyor, hem de oyunculuk yapabiliyor,"}, {"bbox": ["196", "1626", "500", "1856"], "fr": "UN V\u00c9RITABLE MOD\u00c8LE POUR NOUS !", "id": "Benar-benar panutan kita!", "pt": "UM VERDADEIRO MODELO PARA NOSSA GERA\u00c7\u00c3O!", "text": "SHE\u0027S SIMPLY A ROLE MODEL FOR US!", "tr": "Ger\u00e7ekten bizim neslimiz i\u00e7in bir rol model!"}, {"bbox": ["103", "3227", "330", "3419"], "fr": "EXACTEMENT, EXACTEMENT !", "id": "Iya, iya!", "pt": "ISSO MESMO!", "text": "EXACTLY!", "tr": "Aynen aynen!"}, {"bbox": ["770", "2587", "959", "2692"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/35.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "3030", "620", "3318"], "fr": "UNE SEULE FOIS NE SUFFIRA PEUT-\u00caTRE PAS. ET SI TU VENAIS T\u0027ENTRA\u00ceNER AVEC MOI TOUS LES MATINS \u00c0 6 HEURES ?", "id": "Sekali mungkin tidak cukup, bagaimana kalau setiap pagi jam 6 latihan bersamaku?", "pt": "UMA VEZ PODE N\u00c3O SER SUFICIENTE, QUE TAL TREINAR COMIGO TODO DIA \u00c0S 6 DA MANH\u00c3?", "text": "ONCE MIGHT NOT BE ENOUGH... HOW ABOUT YOU COME TRAIN WITH ME EVERY MORNING AT 6 AM?", "tr": "Bir kere yetmeyebilir, her sabah saat 6\u0027da benimle antrenman yapmaya ne dersin?"}, {"bbox": ["628", "1127", "1016", "1390"], "fr": "TON PRINCIPAL PROBL\u00c8ME EN DANSE, C\u0027EST L\u0027\u00c9QUILIBRE, ET C\u0027EST LI\u00c9 \u00c0 TA FA\u00c7ON DE MARCHER ET \u00c0 TA POSTURE HABITUELLES.", "id": "Masalah utamamu dalam menari adalah keseimbangan, ini berkaitan dengan cara berjalannya dan postur berdirimu sehari-hari.", "pt": "SEU PRINCIPAL PROBLEMA NA DAN\u00c7A \u00c9 O EQUIL\u00cdBRIO, E ISSO EST\u00c1 RELACIONADO \u00c0 SUA POSTURA AO ANDAR E FICAR DE P\u00c9 NO DIA A DIA.", "text": "YOUR MAIN PROBLEM WITH DANCING IS BALANCE, WHICH IS RELATED TO YOUR USUAL WALKING AND STANDING POSTURE.", "tr": "Dans ederken temel sorunun denge, bu da normalde y\u00fcr\u00fcme ve duru\u015f \u015feklinle ilgili."}, {"bbox": ["60", "2322", "443", "2458"], "fr": "RETOURNONS \u00c0 LA SALLE D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT, JE CORRIGERAI TA POSTURE.", "id": "Nanti di ruang latihan akan kuperbaiki posturmu.", "pt": "DE VOLTA \u00c0 SALA DE TREINO, EU CORRIJO SUA POSTURA.", "text": "LET\u0027S GO BACK TO THE PRACTICE ROOM, I\u0027LL CORRECT YOUR POSTURE.", "tr": "Antrenman odas\u0131na d\u00f6n\u00fcnce duru\u015funu d\u00fczeltece\u011fim."}, {"bbox": ["134", "216", "463", "384"], "fr": "CE N\u0027EST PAS TOI QU\u0027IL CHERCHE, PAR HASARD ???", "id": "Jangan-jangan yang dia cari itu kamu???", "pt": "N\u00c3O PODE SER QUE ELE ESTEJA PROCURANDO POR VOC\u00ca, N\u00c9???", "text": "COULD IT BE YOU SHE\u0027S LOOKING FOR???", "tr": "Yoksa arad\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi sen misin???"}, {"bbox": ["694", "249", "875", "324"], "fr": "C\u0027EST TOI.", "id": "Itu kamu.", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca.", "text": "IT IS YOU.", "tr": "Sensin o."}, {"bbox": ["402", "773", "557", "887"], "fr": "NON.", "id": "Tidak.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["135", "73", "181", "111"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["250", "52", "302", "88"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["247", "863", "304", "909"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/36.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "1708", "805", "1913"], "fr": "JE SAIS LIRE LES PARTITIONS ET COMPOSER DE LA MUSIQUE, TU SAIS !", "id": "Aku bisa membaca not dan menulis lagu, lho!", "pt": "EU SEI LER PARTITURAS E COMPOR M\u00daSICAS, VIU!", "text": "I CAN READ MUSIC AND COMPOSE!", "tr": "Nota okumay\u0131 ve beste yapmay\u0131 da bilirim, haberin olsun!"}, {"bbox": ["651", "1458", "946", "1712"], "fr": "TU M\u0027APPRENDS \u00c0 DANSER, ET JE T\u0027APPRENDRAI \u00c0 CHANTER !", "id": "Kau ajari aku menari, aku akan ajari kau menyanyi!", "pt": "VOC\u00ca ME ENSINA A DAN\u00c7AR, E EU TE ENSINO A CANTAR!", "text": "YOU TEACH ME TO DANCE, AND I\u0027LL TEACH YOU TO SING!", "tr": "Sen bana dans \u00f6\u011fret, ben de sana \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeyi \u00f6\u011freteyim!"}, {"bbox": ["628", "2814", "912", "3052"], "fr": "MARCH\u00c9 CONCLU, ALLONS-Y.", "id": "Sepakat, ayo pergi.", "pt": "COMBINADO, VAMOS.", "text": "IT\u0027S A DEAL, LET\u0027S GO.", "tr": "Anla\u015ft\u0131k, hadi gidelim."}, {"bbox": ["145", "1669", "379", "1785"], "fr": "ON PEUT SE JOINDRE \u00c0 VOUS ?", "id": "Ajak kami juga!", "pt": "LEVA A GENTE TAMB\u00c9M!", "text": "TAKE US WITH YOU!", "tr": "Bizi de al\u0131n!"}, {"bbox": ["181", "345", "464", "533"], "fr": "HMM ! PAS DE PROBL\u00c8ME !", "id": "Hmm! Tidak masalah!", "pt": "UHUM! SEM PROBLEMAS!", "text": "SURE! NO PROBLEM!", "tr": "Hmm! Sorun de\u011fil!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/37.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "311", "968", "434"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/38.webp", "translations": [{"bbox": ["747", "302", "975", "364"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/39.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "671", "488", "854"], "fr": "HIER, ELLE A M\u00caME EU UN A \u00c0 L\u0027\u00c9VALUATION DE DANSE...", "id": "Kemarin penilaian menarinya dapat A...", "pt": "ONTEM ELA AINDA TIROU A NA AVALIA\u00c7\u00c3O DE DAN\u00c7A...", "text": "SHE GOT AN A FOR HER DANCE YESTERDAY...", "tr": "D\u00fcn dans de\u011ferlendirmesinden A alm\u0131\u015ft\u0131 h\u00e2lbuki..."}, {"bbox": ["502", "911", "794", "1144"], "fr": "ELLE EST PROBABLEMENT REVENUE PARCE QUE SA NOTE GLOBALE EST TOUJOURS D.", "id": "Mungkin karena nilai totalnya masih D makanya dia kembali.", "pt": "PROVAVELMENTE ELA VOLTOU PORQUE A NOTA GERAL DELA AINDA \u00c9 D.", "text": "I GUESS SHE\u0027S BACK BECAUSE HER OVERALL SCORE IS STILL A D.", "tr": "Muhtemelen genel puan\u0131 h\u00e2l\u00e2 D oldu\u011fu i\u00e7in geri d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["89", "285", "422", "537"], "fr": "(MURMURES) COMMENT NAN XIANGWAN EST-ELLE RETOURN\u00c9E EN CLASSE D ? N\u0027AVAIT-ELLE PAS \u00c9T\u00c9 PROMUE EN CLASSE A ?", "id": "[BISIK-BISIK] Kenapa Nan Xiangwan kembali ke kelas D? Bukannya dia sudah naik ke kelas A?", "pt": "COCHICHOS: POR QUE A NAN XIANGWAN VOLTOU PARA A TURMA D? ELA N\u00c3O TINHA SUBIDO PARA A TURMA A?", "text": "WHY IS NAN XIANGWAN BACK IN CLASS D? DIDN\u0027T SHE GET PROMOTED TO CLASS A?", "tr": "F\u0131s\u0131lt\u0131lar: Nan Xiangwan neden D s\u0131n\u0131f\u0131na geri d\u00f6nd\u00fc? A s\u0131n\u0131f\u0131na y\u00fckselmemi\u015f miydi?"}, {"bbox": ["626", "1177", "1040", "1466"], "fr": "OH~ CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UNE EXCEPTION TEMPORAIRE, HEIN ? (Ton sarcastique)", "id": "Oh~ Cuma pengecualian sementara saja. [NADA SINIS]", "pt": "OH~ FOI S\u00d3 UMA EXCE\u00c7\u00c3O TEMPOR\u00c1RIA, HEIN? (TOM SARC\u00c1STICO)", "text": "OH~ SO IT WAS JUST A TEMPORARY EXCEPTION.", "tr": "Oh~ Sadece ge\u00e7ici bir istisnaym\u0131\u015f demek. (alayc\u0131 bir \u015fekilde)"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/40.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "387", "562", "636"], "fr": "NAN XIANGWAN, TU ES DE RETOUR~ \u00c7A A D\u00db \u00caTRE DUR~", "id": "Nan Xiangwan, kau sudah kembali~ Pasti lelah ya~", "pt": "NAN XIANGWAN, VOC\u00ca VOLTOU~ DEVE TER SIDO CANSATIVO~", "text": "NAN XIANGWAN, YOU\u0027RE BACK~ GOOD WORK~", "tr": "Nan Xiangwan, geri d\u00f6nd\u00fcn demek~ Yorulmu\u015f olmal\u0131s\u0131n~"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/41.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "1530", "937", "1842"], "fr": "SI TU ES FATIGU\u00c9E, DIS-LE \u00c0 TOUT LE MONDE. MAIS TU NE VEUX PROBABLEMENT PAS LE FAIRE, N\u0027EST-CE PAS...", "id": "Kalau kau merasa lelah, bilang saja pada kami, kau mungkin juga tidak mau begitu kan...", "pt": "SE ESTIVER CANSADA, DIGA A TODOS, VOC\u00ca PROVAVELMENTE N\u00c3O QUER FAZER ISSO ASSIM, N\u00c9...", "text": "IF YOU FEEL TIRED, YOU MUST TELL EVERYONE, YOU PROBABLY DON\u0027T WANT TO DO THAT ANYWAY...", "tr": "E\u011fer yorgun hissedersen, mutlaka herkese s\u00f6yle, muhtemelen sen de \u00f6yle yapmak istemezsin..."}, {"bbox": ["561", "306", "937", "537"], "fr": "TU DEVAIS \u00caTRE TR\u00c8S FATIGU\u00c9E ET STRESS\u00c9E EN CLASSE A, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kau di kelas A pasti sangat lelah, tekanannya besar ya?", "pt": "VOC\u00ca DEVE TER FICADO MUITO CANSADA E SOB MUITA PRESS\u00c3O NA TURMA A, N\u00c9?", "text": "IT MUST BE TIRING IN A-RANK, RIGHT? THERE MUST BE A LOT OF PRESSURE?", "tr": "A s\u0131n\u0131f\u0131nda kesin \u00e7ok yorulmu\u015fsundur, bask\u0131 b\u00fcy\u00fckt\u00fcr, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["129", "2948", "453", "3155"], "fr": "DE QUOI PARLES-TU ?", "id": "Apa yang kau bicarakan?", "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?", "text": "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?", "tr": "Sen ne diyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/44.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "936", "489", "1099"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE...", "id": "KUDENGAR...", "pt": "OUVI DIZER", "text": "I HEARD", "tr": "Duydum ki..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/45.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "921", "953", "1148"], "fr": "TU AS POUSS\u00c9 XI BAIWEI DANS LE DORTOIR ?", "id": "Kau mendorong Xi Baiwei di asrama sampai jatuh?", "pt": "QUE VOC\u00ca EMPURROU A XI BAIWEI NO DORMIT\u00d3RIO?", "text": "YOU PUSHED XI BAIWEI DOWN IN THE DORM?", "tr": "Yurtta Xi Baiwei\u0027yi itip d\u00fc\u015f\u00fcrm\u00fc\u015fs\u00fcn?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/46.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "739", "645", "845"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PRATINJAU EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM TANITIMI"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1277, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/18/48.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "665", "258", "752"], "fr": "UN PETIT LIKE, MIAOU~", "id": "LIKE, MEONG~", "pt": "CURTE, MIAU~", "text": "LIKE, MEOW~", "tr": "BE\u011eEN M\u0130YAV~"}, {"bbox": ["388", "664", "585", "762"], "fr": "ABONNE-TOI, MIAOU~", "id": "IKUTI, MEONG~", "pt": "SEGUE, MIAU~", "text": "PLEASE SHARE", "tr": "TAK\u0130P ET M\u0130YAV~"}, {"bbox": ["413", "21", "693", "118"], "fr": "WEIBO DE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL :", "id": "WEIBO ARTIS UTAMA:", "pt": "WEIBO DO ARTISTA PRINCIPAL:", "text": "LEAD ARTIST\u0027S WEIBO:", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I WEIBO:"}, {"bbox": ["722", "693", "817", "885"], "fr": "PARTAGEZ, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON DIBAGIKAN", "pt": "COMPARTILHEM", "text": "...", "tr": "PAYLA\u015eIN L\u00dcTFEN"}, {"bbox": ["329", "161", "785", "252"], "fr": "@XIAO ZAOZI - DESSINE AVEC APPLICATION", "id": "@Xiao Zaozi-Berusaha Menggambar", "pt": "@XIAO_ZAOZI_ESFOR\u00c7ANDO-SE_NO_DESENHO", "text": "@XIAOZAOZI - WORKING HARD", "tr": "@\u5c0f\u67a3\u5b50-\u52aa\u529b\u753b\u753b"}], "width": 1080}]
Manhua