This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 70
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/1.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "250", "1092", "603"], "fr": "PRODUCTION : MAOTOU\nSUPERVISEUR : GUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI | MU DONG\nPOST-PRODUCTION : P-P\n\u00c9DITEUR : SHENG SHENG", "id": "Produksi: Maotou\nPengawas: Gua\nArtis Utama: Xiao Zaozi\nPenulis Naskah: Chu Jiujiang | Pewarnaan: Sanyue Jinyi\nPascaproduksi: P-p\nEditor: Sheng Sheng", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAO TOU\nPRODUTOR: GUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG, A XIAN\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nEDITOR: SHENG SHENG", "text": "PRODUCTION: EXECUTIVE PRODUCER: GUA MAOMAOTOU LEAD ARTIST/ART DIRECTOR: XIAOZAOZI SCREENWRITER: CHUJIUJIANG ASSISTANT: A XIAN | COLORIST: MARCH JIN YI | POST-PRODUCTION: P-P EDITOR: SHENG SHENG", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Maotou\nS\u00fcperviz\u00f6r: Gua\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Xiao Zaozi | Senarist: Chu Jiujiang | \u00c7izgi: A Xian | Renklendirme: Sanyue Jinyi | Post Prod\u00fcksiyon: P-p | Edit\u00f6r: Sheng Sheng"}, {"bbox": ["298", "250", "1092", "603"], "fr": "PRODUCTION : MAOTOU\nSUPERVISEUR : GUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI | MU DONG\nPOST-PRODUCTION : P-P\n\u00c9DITEUR : SHENG SHENG", "id": "Produksi: Maotou\nPengawas: Gua\nArtis Utama: Xiao Zaozi\nPenulis Naskah: Chu Jiujiang | Pewarnaan: Sanyue Jinyi\nPascaproduksi: P-p\nEditor: Sheng Sheng", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAO TOU\nPRODUTOR: GUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG, A XIAN\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nEDITOR: SHENG SHENG", "text": "PRODUCTION: EXECUTIVE PRODUCER: GUA MAOMAOTOU LEAD ARTIST/ART DIRECTOR: XIAOZAOZI SCREENWRITER: CHUJIUJIANG ASSISTANT: A XIAN | COLORIST: MARCH JIN YI | POST-PRODUCTION: P-P EDITOR: SHENG SHENG", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Maotou\nS\u00fcperviz\u00f6r: Gua\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Xiao Zaozi | Senarist: Chu Jiujiang | \u00c7izgi: A Xian | Renklendirme: Sanyue Jinyi | Post Prod\u00fcksiyon: P-p | Edit\u00f6r: Sheng Sheng"}, {"bbox": ["298", "250", "1092", "603"], "fr": "PRODUCTION : MAOTOU\nSUPERVISEUR : GUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI | MU DONG\nPOST-PRODUCTION : P-P\n\u00c9DITEUR : SHENG SHENG", "id": "Produksi: Maotou\nPengawas: Gua\nArtis Utama: Xiao Zaozi\nPenulis Naskah: Chu Jiujiang | Pewarnaan: Sanyue Jinyi\nPascaproduksi: P-p\nEditor: Sheng Sheng", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAO TOU\nPRODUTOR: GUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG, A XIAN\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nEDITOR: SHENG SHENG", "text": "PRODUCTION: EXECUTIVE PRODUCER: GUA MAOMAOTOU LEAD ARTIST/ART DIRECTOR: XIAOZAOZI SCREENWRITER: CHUJIUJIANG ASSISTANT: A XIAN | COLORIST: MARCH JIN YI | POST-PRODUCTION: P-P EDITOR: SHENG SHENG", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Maotou\nS\u00fcperviz\u00f6r: Gua\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Xiao Zaozi | Senarist: Chu Jiujiang | \u00c7izgi: A Xian | Renklendirme: Sanyue Jinyi | Post Prod\u00fcksiyon: P-p | Edit\u00f6r: Sheng Sheng"}, {"bbox": ["529", "53", "889", "163"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 KUAIKAN", "id": "", "pt": "EXCLUSIVO DA KUAIKAN", "text": "Kuaikan Comics Exclusive", "tr": "KUAIKAN COMICS\u0027E \u00d6ZEL"}, {"bbox": ["228", "698", "1057", "861"], "fr": "BAS\u00c9 SUR LE ROMAN DE FANQIE NOVEL \u00ab REINE, COMMENCE EN TANT QUE SUPERSTAR \u00bb, AUTEUR : WO SHA FEI KUXIN", "id": "BERDASARKAN NOVEL FANQIE \u300aRATU DIMULAI DARI PAPAN ATAS\u300b, PENULIS: AKU BERUSAHA KERAS", "pt": "BASEADO NA OBRA DA FANQIE NOVELS, \"A RAINHA COME\u00c7A COMO ESTRELA DE TOPO\", AUTOR: WO SHA FEI KUXIN", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL \"THE QUEEN STARTS FROM THE TOP STREAM\", AUTHOR: I TOOK GREAT PAINS", "tr": "TOMATO NOVEL\u0027\u0130N \"KRAL\u0130\u00c7E Z\u0130RVEDEN BA\u015eLAR\" ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR. YAZAR: WO SHA FEI KUXIN."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/2.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "165", "893", "350"], "fr": "QUELLE CO\u00cfNCIDENCE !", "id": "KEBETULAN SEKALI!", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA!", "text": "What a coincidence!", "tr": "Ne tesad\u00fcf!"}, {"bbox": ["974", "344", "1159", "450"], "fr": "IL EST ENCORE L\u00c0...", "id": "MUNCUL LAGI...", "pt": "APARECEU DE NOVO...", "text": "There he is again...", "tr": "Yine ortaya \u00e7\u0131kt\u0131..."}, {"bbox": ["150", "83", "599", "257"], "fr": "PENDANT LES DEUX JOURS SUIVANTS,", "id": "SELAMA 2 HARI BERIKUTNYA,", "pt": "PELOS PR\u00d3XIMOS 2 DIAS CONSECUTIVOS,", "text": "For the next two days,", "tr": "Sonraki 2 g\u00fcn boyunca,"}], "width": 1280}, {"height": 5750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/3.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "3712", "602", "3972"], "fr": "SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS SUR L\u0027UTILISATION DES ARMES, DEMANDEZ \u00c0 L\u0027INSTRUCTEUR.", "id": "JIKA ADA YANG TIDAK DIMENGERTI TENTANG PENGGUNAAN SENJATA API, BISA BERTANYA PADA INSTRUKTUR.", "pt": "SE HOUVER ALGO QUE N\u00c3O ENTENDAM SOBRE O USO DE ARMAS DE FOGO, PODEM PERGUNTAR AO INSTRUTOR.", "text": "If you have any questions about using firearms, you can ask the instructor.", "tr": "Silah kullan\u0131m\u0131 hakk\u0131nda anlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir \u015fey olursa e\u011fitmenlere sorabilirsiniz."}, {"bbox": ["624", "3277", "1116", "3547"], "fr": "M\u00caME SI VOUS, LES STARS, VOUS SOUCIEZ DE VOTRE APPARENCE, VOUS DEVEZ PORTER UN \u00c9QUIPEMENT DE PROTECTION SOUS VOS VESTES.", "id": "KALIAN PARA SELEBRITI, MESKIPUN MEMENTINGKAN PENAMPILAN, TETAP HARUS MEMAKAI PAKAIAN PELINDUNG DI DALAM JAKET.", "pt": "VOC\u00caS, CELEBRIDADES, MESMO QUE SE IMPORTEM COM A APAR\u00caNCIA, DEVEM USAR EQUIPAMENTO DE PROTE\u00c7\u00c3O POR BAIXO DOS CASACOS.", "text": "Even if you celebrities prioritize aesthetics, you still need to wear protective gear under your jackets.", "tr": "Siz \u00fcnl\u00fcler g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcze \u00f6nem verseniz bile, ceketlerinizin alt\u0131na koruyucu k\u0131yafet giymelisiniz."}, {"bbox": ["115", "2868", "554", "3106"], "fr": "LES \u00ab MINES \u00bb DANS LA \u00ab ZONE MIN\u00c9E \u00bb SONT \u00c9GALEMENT DES GRENADES DE PAINTBALL \u00c0 CAPTEUR.", "id": "\"AREA RANJAU\" JUGA DIPASANGI PAINTBALL SENSOR.", "pt": "A \"ZONA MINADA\" TAMB\u00c9M EST\u00c1 CHEIA DE MINAS DE PAINTBALL COM SENSOR.", "text": "The \"minefield\" is also filled with sensor-activated paintballs.", "tr": "\u201cMay\u0131n Tarlas\u0131\u201dna yerle\u015ftirilenler de hep sens\u00f6rl\u00fc boya toplar\u0131."}, {"bbox": ["133", "14", "825", "271"], "fr": "FAN HESONG \u00ab RENCONTRE TOUJOURS PAR HASARD \u00bb LE GROUPE F\u00c9MININ DESTINY LORS DU TOURNAGE DE LEUR \u00c9MISSION DE VARI\u00c9T\u00c9S.", "id": "FAN HESONG SELALU \"TIDAK SENGAJA BERTEMU\" DENGAN GIRL GROUP DESTINY YANG SEDANG SYUTING ACARA GRUP MEREKA.", "pt": "FAN HESONG SEMPRE \"ENCONTRA POR ACASO\" O GRUPO FEMININO DESTINY GIRLS, QUE EST\u00c1 FILMANDO SEU PROGRAMA DE VARIEDADES...", "text": "Fan Hesong always manages to \"run into\" the Heaven\u0027s Mandate girl group filming their variety show.", "tr": "Fan Hesong her zaman realite \u015fovu \u00e7eken Destiny (Tianming) k\u0131z grubuyla \u201ctesad\u00fcfen kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r\u201d."}, {"bbox": ["661", "2320", "1105", "2528"], "fr": "...LES PISTOLETS DE PAINTBALL SONT PLUS PUISSANTS QUE LES PISTOLETS \u00c0 EAU,", "id": "...SENJATA PAINTBALL LEBIH KUAT DARI PISTOL AIR,", "pt": "...AS ARMAS DE PAINTBALL S\u00c3O MAIS PODEROSAS QUE AS DE \u00c1GUA,", "text": "Paintball guns are more powerful than water guns,", "tr": "...Boya tabancalar\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc su tabancalar\u0131ndan daha fazlad\u0131r,"}, {"bbox": ["345", "4160", "561", "4313"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ELLE PORTE UN GILET PARE-BALLES EN DESSOUS, HAHA.", "id": "SEPERTI MEMAKAI ROMPI ANTIPELURU DI DALAMNYA, HAHA.", "pt": "PARECE QUE ESTOU USANDO UM COLETE \u00c0 PROVA DE BALAS POR DENTRO, HAHA.", "text": "It\u0027s like wearing a bulletproof vest, haha", "tr": "Sanki i\u00e7inde kur\u015fun ge\u00e7irmez yelek giymi\u015f gibi, haha."}, {"bbox": ["282", "4798", "605", "5006"], "fr": "DANS MON MONDE D\u0027AVANT,", "id": "DI DUNIAKU YANG DULU,", "pt": "NO MEU MUNDO ANTERIOR,", "text": "In my previous world,", "tr": "Benim \u00f6nceki d\u00fcnyamda,"}, {"bbox": ["304", "5494", "595", "5749"], "fr": "LES BONNES ARMES ONT UNE \u00c2ME.", "id": "SENJATA YANG BAGUS ITU SEMUANYA MEMILIKI NYAWA.", "pt": "AS BOAS ARMAS T\u00caM VIDA PR\u00d3PRIA.", "text": "good weapons had souls.", "tr": "\u0130yi silahlar\u0131n hepsi canl\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["60", "4183", "206", "4308"], "fr": "OUI, C\u0027EST SUPER AMUSANT~", "id": "IYA, SERU SEKALI~", "pt": "SIM, \u00c9 MUITO DIVERTIDO~", "text": "Yeah, this is fun~", "tr": "Evet, \u00e7ok e\u011flenceli~"}, {"bbox": ["3", "2087", "655", "2269"], "fr": "BASE DE PAINTBALL EN DIRECT \u00b7 APR\u00c8S-MIDI", "id": "MARKAS CS SUNGGUHAN \u00b7 SORE HARI", "pt": "CAMPO DE PAINTBALL REAL \u00b7 TARDE", "text": "Live CS Base - Afternoon", "tr": "Ger\u00e7ek Hayat CS Alan\u0131 \u00b7 \u00d6\u011fleden Sonra"}, {"bbox": ["645", "818", "788", "916"], "fr": "PR\u00caTES ?", "id": "SIAP?", "pt": "PRONTOS?", "text": "Getting ready?", "tr": "Haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["874", "158", "1145", "343"], "fr": "JE PARTICIPE !", "id": "AKU IKUT!", "pt": "ME INCLUI NESSA!", "text": "Count me in!", "tr": "Beni de al\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 5750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/4.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "2326", "563", "2620"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE NOTRE PROGRAMME D\u0027AUJOURD\u0027HUI SOIT ENTI\u00c8REMENT ICI.", "id": "TIDAK KUSANGKA JADWAL KITA HARI INI SEMUANYA DI SINI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE NOSSA AGENDA DE HOJE FOSSE TODA AQUI.", "text": "I didn\u0027t expect our schedules to be here today.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc program\u0131m\u0131z\u0131n hepsinin burada olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["172", "848", "542", "1132"], "fr": "M\u00caME SI C\u0027EST POUR S\u0027AMUSER, ON NE PEUT PAS LE PRENDRE \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE.", "id": "MESKIPUN HANYA MAIN-MAIN, KITA TIDAK BOLEH TIDAK SERIUS.", "pt": "EMBORA SEJA S\u00d3 DIVERS\u00c3O, TEMOS QUE LEVAR A S\u00c9RIO.", "text": "Even though it\u0027s just for fun, we still have to take it seriously.", "tr": "E\u011flence ama\u00e7l\u0131 olsa da ciddiye almamak olmaz."}, {"bbox": ["441", "3988", "727", "4217"], "fr": "VOUS ALLEZ COMMENCER LES TIRS D\u0027ESSAI ?", "id": "KALIAN MAU MULAI LATIHAN MENEMBAK TARGET?", "pt": "VOC\u00caS V\u00c3O COME\u00c7AR O TREINO DE TIRO AO ALVO?", "text": "Are you about to start target practice?", "tr": "Hedef denemesine mi ba\u015flayacaks\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["638", "5406", "960", "5623"], "fr": "NOUS AVONS D\u00c9J\u00c0 FAIT NOS ESSAIS,", "id": "KAMI SUDAH MENCOBANYA,", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 PRATICAMOS,", "text": "We\u0027ve already tested ours,", "tr": "Biz zaten denedik,"}, {"bbox": ["759", "1924", "1080", "2103"], "fr": "QUELLE CO\u00cfNCIDENCE ~ !", "id": "KEBETULAN SEKALI~!", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA~!", "text": "What a coincidence~!", "tr": "Ne tesad\u00fcf~!"}, {"bbox": ["932", "4254", "1208", "4419"], "fr": "HUA FU, ACTRICE C\u00c9L\u00c8BRE", "id": "AKTOR TERKENAL HUA FU", "pt": "A FAMOSA ATRIZ HUA FU.", "text": "Famous actress Hua Fu", "tr": "\u00dcnl\u00fc Oyuncu Hua Fu"}, {"bbox": ["312", "6", "811", "111"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["44", "1904", "249", "1982"], "fr": "CETTE VOIX...", "id": "SUARA INI...", "pt": "ESSA VOZ...", "text": "That voice...", "tr": "Bu ses..."}], "width": 1280}, {"height": 5750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/5.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "744", "485", "981"], "fr": "M\u00caME SI JE SUIS UNE JOUEUSE EXP\u00c9RIMENT\u00c9E, JE NE VOUS FERAI AUCUN CADEAU.", "id": "MESKIPUN AKU PEMAIN LAMA, AKU TIDAK AKAN MENGALAH NANTI.", "pt": "EMBORA EU SEJA UM JOGADOR EXPERIENTE, N\u00c3O VOU PEGAR LEVE COM VOC\u00caS.", "text": "Even though I\u0027m a veteran, I won\u0027t go easy on you.", "tr": "Eski bir oyuncu olmama ra\u011fmen, o zaman geldi\u011finde size ac\u0131mayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["863", "5352", "1194", "5640"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, TON TAUX DE PR\u00c9CISION EST BAS, TU VAS TE D\u00c9COURAGER EN JOUANT...", "id": "LAGIPULA, PERSENTASE TEMBAKANMU MENGENAI TARGET RENDAH, KAU AKAN SEMAKIN PUTUS ASA SEIRING BERMAIN...", "pt": "DE QUALQUER FORMA, SUA TAXA DE ACERTO \u00c9 BAIXA. QUANTO MAIS JOGAR, MAIS DESANIMADA VOC\u00ca VAI FICAR...", "text": "Your accuracy is low anyway, you\u0027ll just get more and more discouraged...", "tr": "Zaten isabet oran\u0131n d\u00fc\u015f\u00fck, oynad\u0131k\u00e7a moralin bozulacak..."}, {"bbox": ["632", "4020", "970", "4300"], "fr": "CETTE ARME EST LOURDE ET NE TE CONVIENT PAS, TU ES PLUS ADAPT\u00c9E POUR...", "id": "SENJATA INI TERLALU BERAT UNTUKMU, KAU LEBIH COCOK...", "pt": "ESTA ARMA \u00c9 MUITO PESADA PARA VOC\u00ca. VOC\u00ca \u00c9 MAIS ADEQUADA PARA...", "text": "This gun is too heavy for you, you\u0027re more suited for...", "tr": "Bu silah \u00e7ok a\u011f\u0131r, sana uygun de\u011fil, sen daha \u00e7ok..."}, {"bbox": ["854", "1405", "1194", "1661"], "fr": "LES FILLES, NE DITES PAS QUE JE VOUS MALM\u00c8NE, HEIN.", "id": "ANAK-ANAK PEREMPUAN, JANGAN BILANG AKU MENINDAS KALIAN YA.", "pt": "GAROTAS, N\u00c3O DIGAM QUE ESTOU PEGANDO PESADO COM VOC\u00caS, HEIN?", "text": "Don\u0027t say I\u0027m bullying you girls,", "tr": "K\u0131zlar, size zorbal\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemeyin ha."}, {"bbox": ["331", "0", "662", "220"], "fr": "ON FAIT UN CONCOURS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "NANTI MAU BERTANDING?", "pt": "QUEREM COMPETIR DAQUI A POUCO?", "text": "Want to have a competition later?", "tr": "Birazdan kap\u0131\u015fal\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["422", "4411", "719", "4639"], "fr": "DONGXUAN, TU NE VEUX PAS FAIRE UNE PAUSE ?", "id": "DONGXUAN, ISTIRAHAT SAJA,", "pt": "DONGXUAN, POR QUE N\u00c3O DESCANSA UM POUCO?", "text": "Dong Xuan, why don\u0027t you take a break,", "tr": "Dongxuan, biraz dinlensek mi,"}, {"bbox": ["453", "1880", "755", "2131"], "fr": "H\u00c9, PETITE S\u0152UR DISCIPLE, CE N\u0027EST PAS COMME \u00c7A.", "id": "HEI, ADIK SEPERGURUAN, CARAMU ITU SALAH.", "pt": "EI, CALOURA, ASSIM N\u00c3O EST\u00c1 CERTO.", "text": "Hey, Junior Sister, you\u0027re doing it wrong.", "tr": "Hey k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, bu yapt\u0131\u011f\u0131n do\u011fru de\u011fil."}, {"bbox": ["443", "3097", "735", "3318"], "fr": "C\u0027EST YUNQIAN, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "YUNQIAN, KAN?", "pt": "YUN QIAN, CERTO?", "text": "Yun Qian, right?", "tr": "Yun Qian, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/6.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "1275", "512", "1553"], "fr": "ZHUSHA, LA POSITION DE TON COUDE N\u0027EST PAS TOUT \u00c0 FAIT CORRECTE,", "id": "ZHUSHA, POSISI SIKUMU KURANG TEPAT,", "pt": "ZHUSHA, A POSI\u00c7\u00c3O DO SEU COTOVELO N\u00c3O EST\u00c1 CORRETA,", "text": "Zhusha, your elbow position isn\u0027t quite right,", "tr": "Zhu Sha, dirsek duru\u015fun pek do\u011fru de\u011fil,"}, {"bbox": ["502", "238", "914", "472"], "fr": "J\u0027AI UN TAUX DE PR\u00c9CISION DE 30% ET LES INSTRUCTEURS ME F\u00c9LICITENT TOUS.", "id": "PERSENTASE TEMBAKANKU MENGENAI TARGET 30%, PARA INSTRUKTUR SEMUA MEMUJIKU HEBAT.", "pt": "MINHA TAXA DE ACERTO \u00c9 DE 30%, E OS INSTRUTORES TODOS ME ELOGIAM POR SER BOA.", "text": "Even the instructors praised me for my 30% accuracy.", "tr": "Benim isabet oran\u0131m %30, e\u011fitmenler bile beni \u00f6v\u00fcyor."}, {"bbox": ["18", "1677", "691", "1800"], "fr": "HUA FU A UN TAUX DE PR\u00c9CISION DE 60% ET ELLE NE SE VANTE M\u00caME PAS, ALORS QUE TOI, AVEC TES 30%, TU N\u0027ARR\u00caTES PAS DE BRAILLER.", "id": "HUA FU SAJA YANG PERSENTASE KENA TARGETNYA 60% TIDAK BERSUARA, MONYET 30% INI MALAH TERUS BERKICAU.", "pt": "A HUA FU TEM 60% DE ACERTO E EST\u00c1 CALADA, E ESSA COM 30% N\u00c3O PARA DE SE ACHAR?", "text": "Hua Fu has a 60% accuracy rate and doesn\u0027t brag, but someone with 30% won\u0027t shut up.", "tr": "Hua Fu\u0027nun isabet oran\u0131 %60, o bile bir \u015fey demiyor, %30\u0027luk velet h\u00e2l\u00e2 d\u0131rd\u0131r ediyor."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/7.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "1284", "1057", "1537"], "fr": "COMME \u00c7A.", "id": "SEPERTI INI.", "pt": "ASSIM.", "text": "Like this", "tr": "B\u00f6yle olmal\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/8.webp", "translations": [{"bbox": ["840", "2625", "1103", "2817"], "fr": "PROFESSEUR FAN,", "id": "GURU FAN,", "pt": "SR. FAN,", "text": "Teacher Fan,", "tr": "\u00d6\u011fretmen Fan,"}, {"bbox": ["121", "3547", "503", "3674"], "fr": "L\u0027INSTRUCTEUR A DIT DE LUI DEMANDER SI ON NE SAIT PAS FAIRE.", "id": "INSTRUKTUR BILANG, KALAU TIDAK TAHU TANYA DIA.", "pt": "O INSTRUTOR DISSE, SE N\u00c3O SOUBER, PERGUNTE A ELE.", "text": "The instructor said, if you have any questions, ask him.", "tr": "E\u011fitmen s\u00f6yledi, bilmeyenler ona sorsun."}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/9.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "470", "733", "775"], "fr": "TU NE COMPRENDS PAS QU\u0027IL FAUT LAISSER LES CHOSES PROFESSIONNELLES AUX PROFESSIONNELS ?", "id": "KAU TIDAK TAHU KALAU URUSAN PROFESIONAL DISERAHKAN PADA AHLINYA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE QUE ASSUNTOS PROFISSIONAIS DEVEM SER DEIXADOS PARA OS PROFISSIONAIS?", "text": "Don\u0027t you know to leave professional matters to professionals?", "tr": "Anlamad\u0131\u011f\u0131n profesyonel i\u015fleri profesyonellere b\u0131rakmaz m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["129", "21", "481", "134"], "fr": "LES APJTPJTU SUFFIRONT.", "id": "", "pt": "OS \u0027APJTPJTUS\u0027 D\u00c3O CONTA.", "text": "That\u0027s right!", "tr": "Onlar halleder."}, {"bbox": ["549", "2984", "691", "3108"], "fr": "EXACTEMENT !", "id": "BENAR!", "pt": "EXATO!", "text": "Exactly!", "tr": "Aynen \u00f6yle!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/10.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "1538", "972", "1808"], "fr": "QUAND JE VOIS DES NOUVEAUX FAIRE DES ERREURS, JE NE PEUX PAS M\u0027EMP\u00caCHER DE LES CORRIGER.", "id": "MELIHAT PENDEATANG BARU MELAKUKAN KESALAHAN, AKU SELALU TIDAK TAHAN UNTUK MEMBANTU MENGOREKSI.", "pt": "QUANDO VEJO UM NOVATO COMETER UM ERRO, N\u00c3O CONSIGO EVITAR AJUDAR A CORRIGIR.", "text": "I can\u0027t help but correct newcomers when they make mistakes.", "tr": "Yeni birinin yanl\u0131\u015f yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce dayanamay\u0131p d\u00fczeltmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["320", "68", "653", "336"], "fr": "TU AS RAISON, JE ME SUIS TROP PR\u00c9CIPIT\u00c9E. JE...", "id": "KAU BENAR, AKU TERLALU TERBURU-BURU. AKU...", "pt": "VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O, FUI MUITO APRESSADA. EU...", "text": "You\u0027re right, I was too hasty.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n, ben biraz aceleci davrand\u0131m. Ben..."}, {"bbox": ["635", "330", "955", "585"], "fr": "JE SUIS UNE PASSIONN\u00c9E D\u0027ARMES \u00c0 FEU DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES.", "id": "AKU SUDAH BERTAHUN-TAHUN MENJADI PENGGEMAR SENJATA API.", "pt": "SOU UM ENTUSIASTA DE ARMAS DE FOGO H\u00c1 MUITOS ANOS.", "text": "I\u0027ve been a firearms enthusiast for years.", "tr": "Ben y\u0131llard\u0131r silah merakl\u0131s\u0131y\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/11.webp", "translations": [{"bbox": ["754", "3946", "1162", "4302"], "fr": "CE N\u0027EST PAS PARCE QU\u0027ON NE L\u0027A PAS VIR\u00c9 DIRECTEMENT AVANT QUE \u00c7A VEUT DIRE QU\u0027ON ACCEPTE QU\u0027IL VIENNE PROFITER,", "id": "SEBELUMNYA KAMI TIDAK LANGSUNG MENGUSIRNYA, BUKAN BERARTI KAMI SETUJU DIA BISA MENUMPANG,", "pt": "S\u00d3 PORQUE N\u00c3O O EXPULSAMOS DIRETAMENTE ANTES N\u00c3O SIGNIFICA QUE CONCORDAMOS QUE ELE PODERIA VIR SE APROVEITAR,", "text": "Just because we didn\u0027t kick him out directly doesn\u0027t mean we\u0027re okay with him freeloading.", "tr": "Onu daha \u00f6nce do\u011frudan kovmam\u0131\u015f olmam\u0131z, bedavadan faydalanmas\u0131na izin verdi\u011fimiz anlam\u0131na gelmez,"}, {"bbox": ["239", "5114", "728", "5387"], "fr": "SI TU NE PEUX PAS G\u00c9RER TON PROPRE INVIT\u00c9 ET QU\u0027IL Y A DES PROBL\u00c8MES PLUS TARD, NE T\u0027EN M\u00caLE PAS NON PLUS.", "id": "KALAU KAU TIDAK BISA MENGATUR TAMUMU SENDIRI, JANGAN IKUT CAMPUR KALAU NANTI ADA MASALAH.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE CONTROLAR SEU PR\u00d3PRIO CONVIDADO E ALGO ACONTECER DEPOIS, N\u00c3O SE META TAMB\u00c9M.", "text": "If you can\u0027t control your guest and something happens later, don\u0027t come crying to us.", "tr": "Kendi konu\u011funa sahip \u00e7\u0131kamazsan, sonradan bir sorun \u00e7\u0131karsa sen de kar\u0131\u015fma."}, {"bbox": ["493", "235", "864", "547"], "fr": "NAN XIANGWAN, QUELS SONT TES R\u00c9SULTATS AUX TIRS D\u0027ESSAI ? TU DOIS \u00caTRE TR\u00c8S FORTE, NON ?", "id": "NAN XIANGWAN, BAGAIMANA HASIL LATIHAN MENEMBAKMU? PASTI HEBAT, KAN?", "pt": "NAN XIANGWAN, COMO FORAM SEUS RESULTADOS NO TREINO DE TIRO? DEVEM TER SIDO \u00d3TIMOS, CERTO?", "text": "Nan Xiangwan, how was your target practice? You must be amazing, right?", "tr": "Nan Xiangwan, hedef deneme sonucun nas\u0131l? \u00c7ok iyi olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["307", "2110", "703", "2422"], "fr": "CES DERNIERS JOURS, FAN HESONG A PROFIT\u00c9 D\u0027UNE \u00c9NORME VISIBILIT\u00c9 SANS D\u00c9PENSER UN CENTIME.", "id": "BEBERAPA HARI INI FAN HESONG MENIKMATI JUTAAN TRAFFIC TANPA MENGELUARKAN UANG SEPESER PUN.", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DIAS, FAN HESONG TEM APROVEITADO MILH\u00d5ES EM VISIBILIDADE SEM GASTAR UM CENTAVO.", "text": "Fan Hesong has been enjoying millions of views without spending a dime these past few days.", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr Fan Hesong bir kuru\u015f harcamadan milyonlarca etkile\u015fimin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yor."}, {"bbox": ["357", "3460", "719", "3786"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU. JE D\u00c9DOMMAGERAI VOTRE \u00c9QUIPE D\u0027\u00c9MISSION PLUS TARD, DIRECTEUR HUA, CALMEZ-VOUS.", "id": "TENANG SAJA DIREKTUR HUA, NANTI AKU AKAN MEMBERI KOMPENSASI PADA TIM PROGRAM KALIAN.", "pt": "EU VOU COMPENSAR A EQUIPE DO PROGRAMA DE VOC\u00caS DEPOIS, DIRETOR HUA. ACALME-SE.", "text": "I\u0027ll compensate your production team later, Director Hua. Please calm down.", "tr": "Y\u00f6netmen Hua, sakin olun. Zaman\u0131 gelince program ekibinizi telafi edece\u011fim."}, {"bbox": ["423", "1084", "718", "1340"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, RETOURNONS SUR NOTRE TERRAIN.", "id": "SUDAH, AYO KEMBALI KE TEMPAT KITA.", "pt": "CERTO, VAMOS VOLTAR PARA NOSSA \u00c1REA.", "text": "Alright, let\u0027s go back to our area.", "tr": "Tamam, kendi alan\u0131m\u0131za geri d\u00f6nelim."}, {"bbox": ["634", "1801", "980", "2093"], "fr": "NOTRE \u00c9MISSION DE GROUPE A REFUS\u00c9 D\u0027INNOMBRABLES COLLABORATIONS,", "id": "ACARA GRUP KAMI INI SUDAH MENOLAK BANYAK SEKALI KERJA SAMA,", "pt": "NOSSO PROGRAMA DE VARIEDADES REJEITOU IN\u00daMERAS COLABORA\u00c7\u00d5ES,", "text": "Our variety show has rejected countless collaborations,", "tr": "Bizim bu grup realite \u015fovumuz say\u0131s\u0131z i\u015fbirli\u011fini reddetti,"}, {"bbox": ["89", "3282", "418", "3449"], "fr": "JE L\u0027AI PR\u00c9VENU MAIS IL N\u0027A PAS \u00c9COUT\u00c9, ALORS QUAND LE MOMENT VIENDRA...", "id": "AKU SUDAH MENGINGATKANNYA TAPI DIA TIDAK MAU DENGAR WAKTU ITU.", "pt": "EU O AVISEI, MAS SE ELE N\u00c3O OUVIR...", "text": "I warned him, but he wouldn\u0027t listen...", "tr": "Onu uyard\u0131m ama dinlemiyor. Sonras\u0131nda..."}, {"bbox": ["134", "1439", "424", "1658"], "fr": "NE LES D\u00c9RANGEZ PLUS.", "id": "JANGAN GANGGU MEREKA LAGI.", "pt": "N\u00c3O AS INCOMODE MAIS.", "text": "Don\u0027t bother them.", "tr": "Onlar\u0131 rahats\u0131z etmeyin art\u0131k."}, {"bbox": ["877", "3248", "1229", "3326"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S SATISFAISANT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "ENAK SEKALI, KAN.", "pt": "\u00c9 MUITO BOM, N\u00c9?", "text": "Feels good, doesn\u0027t it?", "tr": "\u00c7ok iyi hissettiriyor, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["158", "2914", "253", "3177"], "fr": "AVEC APPR\u00c9HENSION.", "id": "[SFX] DEG-DEGAN", "pt": "[SFX] CHK CHK", "text": "Pew pew pew", "tr": "SAVA\u015e! ZAFER!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/12.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1396", "412", "1550"], "fr": "TERRAIN D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT EXT\u00c9RIEUR", "id": "LAPANGAN LATIHAN LUAR RUANGAN", "pt": "CAMPO DE TREINAMENTO EXTERNO", "text": "Outdoor Training Ground", "tr": "A\u00e7\u0131k Hava Antrenman Sahas\u0131"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/13.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "911", "476", "1169"], "fr": "ATTENDS JUSTE QUE LE RECUL TE SECOUE LA MAIN ET TE RIDICULISE.", "id": "TUNGGU SAJA HENTAKAN BALIKANNYA MEMBUAT TANGANMU GEMETAR DAN KAU MALU.", "pt": "ESPERE S\u00d3 AT\u00c9 O RECUO FAZER SUA M\u00c3O TREMER E VOC\u00ca PASSAR VERGONHA.", "text": "Just wait until the recoil makes you drop the gun and embarrass yourself.", "tr": "Geri tepmenin elini sars\u0131p rezil olmas\u0131n\u0131 bekle bakal\u0131m."}, {"bbox": ["107", "221", "366", "440"], "fr": "ELLE UTILISE UNE SEULE MAIN D\u00c8S LE D\u00c9BUT ?", "id": "BARU MULAI SUDAH PAKAI SATU TANGAN?", "pt": "LOGO DE CARA COM UMA M\u00c3O S\u00d3?", "text": "Using one hand right off the bat?", "tr": "Hemen tek elle mi?"}, {"bbox": ["791", "1299", "1120", "1565"], "fr": "LES PETITES FILLES AIMENT FAIRE LES FORTES.", "id": "GADIS KECIL MEMANG SUKA SOK KUAT.", "pt": "GAROTINHAS ADORAM SE FAZER DE FORTES.", "text": "Little girls always like to show off.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131zlar hep g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00f6r\u00fcnmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["286", "1649", "446", "1729"], "fr": "CAM\u00c9RAMAN A", "id": "KAMERAMEN A", "pt": "C\u00c2MERA A", "text": "Camera A", "tr": "Kameraman A"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/16.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "578", "834", "647"], "fr": "INSTRUCTEUR", "id": "INSTRUKTUR", "pt": "INSTRUTOR", "text": "Instructor", "tr": "E\u011fitmen"}, {"bbox": ["167", "1651", "371", "1815"], "fr": "CALMEZ-VOUS.", "id": "KALIAN TENANGLAH.", "pt": "CALMA, PESSOAL.", "text": "Calm down, everyone.", "tr": "Sakin olun biraz."}, {"bbox": ["211", "1059", "409", "1247"], "fr": "A-WAN, \u00c9POUSE-MOI !", "id": "A\u0027WAN, NIKAHI AKU!", "pt": "A\u0027WAN, CASA COMIGO!", "text": "A-Wan, marry me!", "tr": "A-Wan, evlen benimle!"}, {"bbox": ["432", "1532", "595", "1701"], "fr": "\u00c9POUSE-MOI ! MOI !", "id": "NIKAHI AKU! AKU!", "pt": "CASA COMIGO! EU!", "text": "Marry me! Me!", "tr": "Evlen benimle! Benimle!"}, {"bbox": ["636", "4902", "940", "5124"], "fr": "C\u0027EST PLUS UTILE QUE DE CHERCHER \u00c0 L\u0027AVEUGLETTE. D", "id": "LEBIH BERGUNA DARIPADA MERABA-RABA SENDIRI :D", "pt": "\u00c9 MAIS \u00daTIL DO QUE TENTAR SOZINHA :D", "text": "It\u0027s more useful to practice than to overthink.", "tr": "Kendi ba\u015f\u0131na k\u00f6rlemesine u\u011fra\u015fmaktan daha faydal\u0131 :D"}, {"bbox": ["367", "2234", "661", "2425"], "fr": "DOMMAGE. CE N\u0027EST RIEN, A-WAN, COURAGE !", "id": "SAYANG SEKALI, TIDAK APA-APA A\u0027WAN, SEMANGAT!", "pt": "QUE PENA. N\u00c3O SE PREOCUPE, A\u0027WAN, CONTINUE FIRME!", "text": "Too bad. It\u0027s okay, A-Wan, keep going!", "tr": "Yaz\u0131k oldu. Sorun de\u011fil A-Wan, devam et!"}, {"bbox": ["672", "1990", "942", "2191"], "fr": "HORS CIBLE ! ENCORE HORS CIBLE ! S", "id": "MELESET! MELESET LAGI! S", "pt": "ERROU O ALVO! ERROU DE NOVO!", "text": "[SFX] Miss! Another miss!", "tr": "Iska! Tekrar \u0131ska! :S"}, {"bbox": ["499", "3737", "804", "3974"], "fr": "TAUX DE PR\u00c9CISION D\u0027ENVIRON 25%, JE DIRAIS.", "id": "PERSENTASE KENA TARGET SEKITAR 25%.", "pt": "TAXA DE ACERTO DE MAIS OU MENOS 25%, EU ACHO.", "text": "Around 25% accuracy.", "tr": "\u0130sabet oran\u0131 %25 civar\u0131nda san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["83", "3084", "375", "3339"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, NE D\u00c9RANGEZ PAS A-WAN PENDANT QU\u0027ELLE S\u0027ADAPTE.", "id": "SUDAH, JANGAN GANGGU A\u0027WAN BERADAPTASI.", "pt": "OKAY, N\u00c3O ATRAPALHEM A A\u0027WAN ENQUANTO ELA SE ADAPTA.", "text": "Alright, don\u0027t disturb A-Wan while she\u0027s getting used to it.", "tr": "Tamam, A-Wan\u0027\u0131n al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 engellemeyin."}, {"bbox": ["861", "4640", "1179", "4891"], "fr": "DEMANDE PLUS SOUVENT ET OBSERVE COMMENT FONT CEUX QUI SAVENT,", "id": "BANYAK BERTANYA, BANYAK MELIHAT BAGAIMANA ORANG YANG AHLI MENGGUNAKANNYA,", "pt": "PERGUNTE MAIS, OBSERVE MAIS COMO AS PESSOAS HABILIDOSAS USAM,", "text": "Ask more questions and observe how skilled people use it.", "tr": "Bilenlere daha \u00e7ok sor, nas\u0131l kulland\u0131klar\u0131na daha \u00e7ok bak,"}, {"bbox": ["691", "3389", "1038", "3674"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 TR\u00c8S BIEN POUR UNE PREMI\u00c8RE FOIS,", "id": "TIDAK APA-APA, UNTUK PERTAMA KALI BERMAIN SUDAH HEBAT SEKALI,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, PARA UMA PRIMEIRA VEZ, VOC\u00ca J\u00c1 \u00c9 MUITO BOA,", "text": "It\u0027s okay, you\u0027re already quite good for your first time.", "tr": "Sorun de\u011fil, ilk kez oynamana ra\u011fmen \u015fimdiden \u00e7ok iyisin,"}, {"bbox": ["154", "5306", "675", "5579"], "fr": "ELLE A TOUCH\u00c9 UN MOINEAU QUI VOLAIT PLUS LOIN, PR\u00c8S DE L\u0027ARBRE ?", "id": "DIA MENGENAI BURUNG GEREJA YANG TERBANG LEBIH JAUH DI DEKAT POHON?", "pt": "ELA ACERTOU UM PARDAL VOANDO MAIS DISTANTE, PERTO DA \u00c1RVORE?", "text": "She hit the sparrow flying near the tree, which was further away?", "tr": "A\u011fac\u0131n yan\u0131nda u\u00e7an daha uzaktaki ser\u00e7eyi mi vurdu?"}, {"bbox": ["541", "736", "813", "910"], "fr": "EN PLEIN DANS LE MILLE !", "id": "TEPAT DI TENGAH!", "pt": "NA MOSCA!", "text": "Bullseye!", "tr": "Tam isabet!"}, {"bbox": ["1092", "1321", "1181", "1400"], "fr": "HMPH.", "id": "HEH.", "pt": "HEH.", "text": "Huh", "tr": "[SFX] H\u0131h."}, {"bbox": ["1021", "2268", "1199", "2383"], "fr": "\u00c0 C\u00d4T\u00c9 ??", "id": "MELESET??", "pt": "ERROU??", "text": "Missed?", "tr": "Sapt\u0131 m\u0131??"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/17.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "434", "1052", "752"], "fr": "C\u0027EST COMME UN TAUX DE R\u00c9USSITE DE 100% SUR CIBLE MOBILE !", "id": "ITU SETARA DENGAN TINGKAT AKURASI 100% PADA TARGET BERGERAK!", "pt": "\u00c9 EQUIVALENTE A UMA TAXA DE ACERTO DE 100% EM ALVO M\u00d3VEL!", "text": "That\u0027s a 100% hit rate on a moving target!", "tr": "Bu, hareketli hedefte %100 isabet oran\u0131 demek!"}, {"bbox": ["372", "153", "704", "452"], "fr": "TU... TU T\u0027ES ENTRA\u00ceN\u00c9E AVANT ?", "id": "KAU... APA KAU PERNAH BERLATIH?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca J\u00c1 TREINOU ANTES?", "text": "Have, have you practiced before?", "tr": "Sen... sen daha \u00f6nce \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/18.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "1844", "922", "2130"], "fr": "CETTE FILLE, NE SERAIT-CE PAS UNE SOLDATE DES FORCES SP\u00c9CIALES ?!", "id": "ANAK PEREMPUAN INI, JANGAN-JANGAN KAU PASUKAN KHUSUS?!", "pt": "ESSA GAROTA, POR ACASO N\u00c3O \u00c9 DAS FOR\u00c7AS ESPECIAIS?!", "text": "Are you some kind of special forces soldier?!", "tr": "Bu k\u0131z yoksa \u00f6zel kuvvetlerden mi!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/19.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "277", "775", "505"], "fr": "A-WAN, ALLONS JOUER PAR L\u00c0-BAS.", "id": "A\u0027WAN, AYO KITA MAIN DI SANA.", "pt": "A\u0027WAN, VAMOS EMBORA, VAMOS BRINCAR ALI.", "text": "A-Wan, let\u0027s go play over there.", "tr": "A-Wan, gidelim, \u015furada oynayal\u0131m."}, {"bbox": ["749", "1150", "1070", "1403"], "fr": "ATTENDEZ TOUT LE MONDE, J\u0027AI UNE ID\u00c9E !", "id": "SEMUANYA TUNGGU SEBENTAR, AKU PUNYA IDE!", "pt": "PESSOAL, ESPEREM UM MOMENTO, TENHO UMA IDEIA!", "text": "Everyone, wait a minute, I have an idea!", "tr": "Herkes bir dakika beklesin, bir fikrim var!"}, {"bbox": ["116", "710", "232", "825"], "fr": "OH.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "Oh.", "tr": "Oh."}, {"bbox": ["13", "0", "750", "193"], "fr": "VOYONS LES SCORES, ZHUSHA A UN TAUX DE PR\u00c9CISION DE 35%, HUA FU 60%, ET ELLES NE SE LA RACONTENT M\u00caME PAS.", "id": "COBA KULIHAT NILAINYA, PERSENTASE KENA TARGET ZHUSHA 35%, HUA FU 60%, MEREKA SAJA TIDAK PAMER.", "pt": "DEIXA EU VER OS RESULTADOS... AH, A TAXA DE ACERTO DA ZHUSHA \u00c9 35%, A DA HUA FU \u00c9 60%. NENHUMA DELAS EST\u00c1 SE GABANDO.", "text": "Let me see the scores. Zhusha has a 35% accuracy rate, Hua Fu has 60%, and neither of them are showing off.", "tr": "Sonu\u00e7lara bir bakay\u0131m, Zhu Sha\u0027n\u0131n isabet oran\u0131 %35, Hua Fu\u0027nun %60, onlar bile hava atm\u0131yor."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/20.webp", "translations": [{"bbox": ["921", "530", "1138", "680"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/21.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1091", "792", "1401"], "fr": "LE PERDANT DEVRA R\u00c9ALISER UN SOUHAIT DU GAGNANT, QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "PIHAK YANG KALAH HARUS MENGABULKAN SATU KEINGINAN PEMENANG, BAGAIMANA?", "pt": "O LADO PERDEDOR TER\u00c1 QUE REALIZAR UM DESEJO DO VENCEDOR, QUE TAL?", "text": "How about the losing side fulfills a wish of the winning side?", "tr": "Kaybeden taraf, kazanan\u0131n bir dile\u011fini yerine getirecek, ne dersiniz?"}, {"bbox": ["171", "134", "565", "439"], "fr": "POURQUOI NOS DEUX \u00c9QUIPES D\u0027\u00c9MISSION NE FERAIENT-ELLES PAS UNE COLLABORATION, UN MATCH EN 5 CONTRE 5,", "id": "BAGAIMANA KALAU KEDUA TIM PROGRAM KITA BERKOLABORASI, PERTANDINGAN 5 LAWAN 5,", "pt": "QUE TAL NOSSAS DUAS EQUIPES DE PROGRAMA FAZEREM UMA COLABORA\u00c7\u00c3O, UMA COMPETI\u00c7\u00c3O DE BATALHA 5 CONTRA 5,", "text": "Why don\u0027t our two production teams collaborate and have a 5v5 battle?", "tr": "Neden iki program ekibi olarak bir i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p 5\u0027e 5 bir ma\u00e7 yapm\u0131yoruz,"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/22.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "73", "916", "370"], "fr": "NOS SPECTATEURS ADORERONT \u00c7A, C\u0027EST S\u00dbR.", "id": "PENONTON KITA PASTI SUKA MENONTONNYA.", "pt": "NOSSA AUDI\u00caNCIA CERTAMENTE VAI ADORAR ASSISTIR.", "text": "Our viewers would definitely love to watch it.", "tr": "Bizim izleyicilerimiz kesinlikle buna bay\u0131l\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/23.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "917", "760", "1042"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PRATINJAU EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "Next Episode Preview", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM TANITIMI"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/24.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "0", "1251", "755"], "fr": "MAIS AVANT QUE NAN XIANGWAN NE PUISSE INTERVENIR, LA MAIN DE GU BEIHUAI S\u0027EST VIVEMENT TENDUE ET A SAISI LE POIGNET DE FAN HESONG. (IL MANQUE QUELQU\u0027UN ? APPARITION STYL\u00c9E) FAN HESONG A REGARD\u00c9 LA MAIN QUI LE RETENAIT, LES PUPILLES TREMBLANTES DE CHOC ; UN SOURIRE \u00ab FAUSSEMENT AMICAL \u00bb LE FIXAIT. (TR\u00c8S DOULOUREUX) \u2014 ALORS, JE VAIS PRENDRE LA PLACE VACANTE.", "id": "SEBELUM NAN XIANGWAN SEMPAT BERGERAK, TANGAN GU BEIHUAI LANGSUNG TERULUR. MENCENGKERAM PERGELANGAN TANGAN FAN HESONG. KURANG ORANG? (TAMPIL DENGAN GAGAH) FAN HESONG MENGIKUTI ARAH TANGANNYA YANG DICENGKERAM DAN MELIHAT, SEKETIKA PUPIL MATANYA BERGETAR; SENYUMAN \u0027SANGAT RAMAH\u0027 (MENYERAMKAN) MENATAPNYA. SAKIT SEKALI\u2014 KALAU BEGITU AKU AKAN MENGISI KEKOSONGAN ITU.", "pt": "ANTES QUE NAN XIANGWAN PUDESSE AGIR, A M\u00c3O DE GU BEIHUAI ALCAN\u00c7OU E AGARROU O PULSO DE FAN HESONG. (PRECISA DE ALGU\u00c9M? CENA ESTILOSA!) FAN HESONG OLHOU PARA SUA M\u00c3O SEGURA, E SUAS PUPILAS TREMERAM DE CHOQUE; GU BEIHUAI O FITAVA COM UM SORRISO \"AM\u00c1VEL\" (LEIA-SE: AMEA\u00c7ADOR). FAN HESONG: \u0027AI, QUE DOR!\u0027 GU BEIHUAI: \u0027ENT\u00c3O, DEIXA QUE EU PREENCHO A VAGA.\u0027", "text": "Before Nan Xiangwan could react, Gu Beihai reached out and grabbed Fan Hesong\u0027s wrist. (Handsome appearance) Fan Hesong followed his grabbed wrist and looked up, his eyes widening in shock as he saw Gu Beihai\u0027s \u0027not-so-friendly\u0027 smile staring back at him. \"That hurts!\" \"...Then let me fill the gap.\"", "tr": "Nan Xiangwan harekete ge\u00e7meden \u00f6nce, Gu Beihuai\u0027nin eli uzan\u0131p Fan Hesong\u0027un bile\u011fini yakalad\u0131. (Bir ki\u015fi mi eksik? Haval\u0131 bir giri\u015f!) Fan Hesong yakalanan bile\u011fine bakt\u0131\u011f\u0131nda g\u00f6z bebekleri \u015fokla b\u00fcy\u00fcd\u00fc; Gu Beihuai ona \"pek de nazik olmayan\" bir g\u00fcl\u00fcmsemeyle bak\u0131yordu. \"Ah, ac\u0131yor...\" \"O zaman bu eksi\u011fi ben tamamlayay\u0131m.\""}, {"bbox": ["361", "831", "916", "1087"], "fr": "WEIBO DE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL :", "id": "WEIBO ARTIS UTAMA:", "pt": "WEIBO DO ARTISTA PRINCIPAL:", "text": "Lead Artist\u0027s Weibo: @Xiaozaozi - Drawing Hard", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I WEIBO:"}, {"bbox": ["206", "0", "1250", "754"], "fr": "MAIS AVANT QUE NAN XIANGWAN NE PUISSE INTERVENIR, LA MAIN DE GU BEIHUAI S\u0027EST VIVEMENT TENDUE ET A SAISI LE POIGNET DE FAN HESONG. (IL MANQUE QUELQU\u0027UN ? APPARITION STYL\u00c9E) FAN HESONG A REGARD\u00c9 LA MAIN QUI LE RETENAIT, LES PUPILLES TREMBLANTES DE CHOC ; UN SOURIRE \u00ab FAUSSEMENT AMICAL \u00bb LE FIXAIT. (TR\u00c8S DOULOUREUX) \u2014 ALORS, JE VAIS PRENDRE LA PLACE VACANTE.", "id": "SEBELUM NAN XIANGWAN SEMPAT BERGERAK, TANGAN GU BEIHUAI LANGSUNG TERULUR. MENCENGKERAM PERGELANGAN TANGAN FAN HESONG. KURANG ORANG? (TAMPIL DENGAN GAGAH) FAN HESONG MENGIKUTI ARAH TANGANNYA YANG DICENGKERAM DAN MELIHAT, SEKETIKA PUPIL MATANYA BERGETAR; SENYUMAN \u0027SANGAT RAMAH\u0027 (MENYERAMKAN) MENATAPNYA. SAKIT SEKALI\u2014 KALAU BEGITU AKU AKAN MENGISI KEKOSONGAN ITU.", "pt": "ANTES QUE NAN XIANGWAN PUDESSE AGIR, A M\u00c3O DE GU BEIHUAI ALCAN\u00c7OU E AGARROU O PULSO DE FAN HESONG. (PRECISA DE ALGU\u00c9M? CENA ESTILOSA!) FAN HESONG OLHOU PARA SUA M\u00c3O SEGURA, E SUAS PUPILAS TREMERAM DE CHOQUE; GU BEIHUAI O FITAVA COM UM SORRISO \"AM\u00c1VEL\" (LEIA-SE: AMEA\u00c7ADOR). FAN HESONG: \u0027AI, QUE DOR!\u0027 GU BEIHUAI: \u0027ENT\u00c3O, DEIXA QUE EU PREENCHO A VAGA.\u0027", "text": "Before Nan Xiangwan could react, Gu Beihai reached out and grabbed Fan Hesong\u0027s wrist. (Handsome appearance) Fan Hesong followed his grabbed wrist and looked up, his eyes widening in shock as he saw Gu Beihai\u0027s \u0027not-so-friendly\u0027 smile staring back at him. \"That hurts!\" \"...Then let me fill the gap.\"", "tr": "Nan Xiangwan harekete ge\u00e7meden \u00f6nce, Gu Beihuai\u0027nin eli uzan\u0131p Fan Hesong\u0027un bile\u011fini yakalad\u0131. (Bir ki\u015fi mi eksik? Haval\u0131 bir giri\u015f!) Fan Hesong yakalanan bile\u011fine bakt\u0131\u011f\u0131nda g\u00f6z bebekleri \u015fokla b\u00fcy\u00fcd\u00fc; Gu Beihuai ona \"pek de nazik olmayan\" bir g\u00fcl\u00fcmsemeyle bak\u0131yordu. \"Ah, ac\u0131yor...\" \"O zaman bu eksi\u011fi ben tamamlayay\u0131m.\""}], "width": 1280}, {"height": 840, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/70/25.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "86", "295", "195"], "fr": "LIKE MIAOU~", "id": "LIKE, MEONG~", "pt": "CURTE, MIAU~", "text": "Like, meow~", "tr": "BE\u011eEN M\u0130YAV~"}, {"bbox": ["450", "85", "683", "203"], "fr": "SUIS-NOUS MIAOU~", "id": "IKUTI, MEONG~", "pt": "SEGUE, MIAU~", "text": "Follow, meow~", "tr": "TAK\u0130P ET M\u0130YAV~"}, {"bbox": ["844", "85", "963", "345"], "fr": "PARTAGEZ S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT", "id": "MOHON DIBAGIKAN", "pt": "COMPARTILHEM", "text": "Please share", "tr": "PAYLA\u015eIN L\u00dcTFEN"}], "width": 1280}]
Manhua