[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/1.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "251", "1090", "607"], "fr": "PRODUCTEUR SUPERVISEUR : GUA MAOMAOTOU BI\nSUPERVISEUR DE L\u0027IMAGE : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI 1\nPOST-PRODUCTION : LING LING\n\u00c9DITEUR : SHENG SHENG", "id": "PRODUKSI: MAOTOU\nPENGAWAS: GUA\nARTIS UTAMA: XIAO ZAOZI\nPENULIS NASKAH: CHU JIUJIANG\nPEWARNAAN: SANYUE JINYI | MU DONG\nPASCAPRODUKSI: LINGLING\nEDITOR: SHENGSHENG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAO TOU\nPRODUTOR: GUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nEDITOR: XIAO SHAN", "text": "PRODUCTION: EXECUTIVE PRODUCER: GUA MAOMAOTOU LEAD ARTIST/ART DIRECTOR: XIAOZAOZI SCREENWRITER: CHUJIUJIANG COLORIST: MARCH JIN YI | POST-PRODUCTION: ZERO SPIRIT EDITOR: SHENG SHENG", "tr": "Yap\u0131mc\u0131 S\u00fcperviz\u00f6r: Gua Maomao Toubi\nG\u00f6r\u00fcnt\u00fc S\u00fcperviz\u00f6r\u00fc: Xiao Zaozi\nSenarist: Chu Jiujiang\nRenklendirme: Sanyue Jinyi\nPost Prod\u00fcksiyon: Ling Ling\nEdit\u00f6r: Sheng Sheng"}, {"bbox": ["315", "251", "1090", "607"], "fr": "PRODUCTEUR SUPERVISEUR : GUA MAOMAOTOU BI\nSUPERVISEUR DE L\u0027IMAGE : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI 1\nPOST-PRODUCTION : LING LING\n\u00c9DITEUR : SHENG SHENG", "id": "PRODUKSI: MAOTOU\nPENGAWAS: GUA\nARTIS UTAMA: XIAO ZAOZI\nPENULIS NASKAH: CHU JIUJIANG\nPEWARNAAN: SANYUE JINYI | MU DONG\nPASCAPRODUKSI: LINGLING\nEDITOR: SHENGSHENG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAO TOU\nPRODUTOR: GUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nEDITOR: XIAO SHAN", "text": "PRODUCTION: EXECUTIVE PRODUCER: GUA MAOMAOTOU LEAD ARTIST/ART DIRECTOR: XIAOZAOZI SCREENWRITER: CHUJIUJIANG COLORIST: MARCH JIN YI | POST-PRODUCTION: ZERO SPIRIT EDITOR: SHENG SHENG", "tr": "Yap\u0131mc\u0131 S\u00fcperviz\u00f6r: Gua Maomao Toubi\nG\u00f6r\u00fcnt\u00fc S\u00fcperviz\u00f6r\u00fc: Xiao Zaozi\nSenarist: Chu Jiujiang\nRenklendirme: Sanyue Jinyi\nPost Prod\u00fcksiyon: Ling Ling\nEdit\u00f6r: Sheng Sheng"}, {"bbox": ["287", "696", "1064", "821"], "fr": "BAS\u00c9 SUR LE ROMAN DE FANQIE NOVEL \u00ab REINE, COMMENCE EN TANT QUE SUPERSTAR \u00bb, AUTEUR : WO SHA FEI KUXIN", "id": "BERDASARKAN NOVEL FANQIE \u300aRATU DIMULAI DARI PAPAN ATAS\u300b, PENULIS: AKU BERUSAHA KERAS", "pt": "BASEADO NA OBRA DA FANQIE NOVELS, \"A RAINHA COME\u00c7A COMO ESTRELA DE TOPO\", AUTOR: WO SHA FEI KUXIN", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL \"THE QUEEN STARTS FROM THE TOP STREAM\", AUTHOR: I TOOK GREAT PAINS", "tr": "TOMATO NOVEL\u0027\u0130N \"KRAL\u0130\u00c7E Z\u0130RVEDEN BA\u015eLAR\" ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR. YAZAR: WO SHA FEI KUXIN."}, {"bbox": ["315", "251", "1090", "607"], "fr": "PRODUCTEUR SUPERVISEUR : GUA MAOMAOTOU BI\nSUPERVISEUR DE L\u0027IMAGE : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI 1\nPOST-PRODUCTION : LING LING\n\u00c9DITEUR : SHENG SHENG", "id": "PRODUKSI: MAOTOU\nPENGAWAS: GUA\nARTIS UTAMA: XIAO ZAOZI\nPENULIS NASKAH: CHU JIUJIANG\nPEWARNAAN: SANYUE JINYI | MU DONG\nPASCAPRODUKSI: LINGLING\nEDITOR: SHENGSHENG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAO TOU\nPRODUTOR: GUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nEDITOR: XIAO SHAN", "text": "PRODUCTION: EXECUTIVE PRODUCER: GUA MAOMAOTOU LEAD ARTIST/ART DIRECTOR: XIAOZAOZI SCREENWRITER: CHUJIUJIANG COLORIST: MARCH JIN YI | POST-PRODUCTION: ZERO SPIRIT EDITOR: SHENG SHENG", "tr": "Yap\u0131mc\u0131 S\u00fcperviz\u00f6r: Gua Maomao Toubi\nG\u00f6r\u00fcnt\u00fc S\u00fcperviz\u00f6r\u00fc: Xiao Zaozi\nSenarist: Chu Jiujiang\nRenklendirme: Sanyue Jinyi\nPost Prod\u00fcksiyon: Ling Ling\nEdit\u00f6r: Sheng Sheng"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/2.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "117", "492", "417"], "fr": "Si une personne est absente, c\u0027est une chose, mais si deux disparaissent ensemble...", "id": "KALAU SATU ORANG TIDAK ADA MASIH BISA DIMAKLUMI, TAPI KALAU DUA ORANG MENGHILANG BERSAMAAN...", "pt": "SE UMA PESSOA DESAPARECER, AT\u00c9 VAI, MAS DUAS DESAPARECEREM JUNTAS...", "text": "It\u0027s one thing if one person is missing, but two people disappeared together...", "tr": "Bir ki\u015finin olmamas\u0131 neyse de, iki ki\u015finin birden ortadan kaybolmas\u0131..."}, {"bbox": ["217", "1041", "431", "1230"], "fr": "PAS POSSIBLE ??", "id": "TIDAK MUNGKIN, KAN?!?", "pt": "N\u00c3O PODE SER, N\u00c9?!", "text": "No way???", "tr": "Olamaz, de\u011fil mi?!"}], "width": 1280}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/3.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "4823", "546", "5129"], "fr": "Ils sont tous de la m\u00eame \u00e9quipe de tournage, certains ne supportent pas de voir les autres r\u00e9ussir.", "id": "SEMUA SATU KRU, ADA SAJA ORANG YANG TIDAK SUKA MELIHAT ORANG LAIN SUKSES.", "pt": "SOMOS TODOS DA MESMA EQUIPE, MAS ALGUMAS PESSOAS N\u00c3O SUPORTAM VER OS OUTROS SE DAREM BEM.", "text": "They are all from the same crew, and some people can\u0027t stand seeing others do well.", "tr": "Hepimiz ayn\u0131 ekibiz, baz\u0131lar\u0131 ba\u015fkalar\u0131n\u0131n iyili\u011fini \u00e7ekemiyor."}, {"bbox": ["753", "3594", "1143", "3905"], "fr": "Au lieu de perdre du temps \u00e0 dire ces choses, autant s\u0027entra\u00eener pour rattraper le retard.", "id": "DARIPADA BUANG WAKTU BICARA OMONG KOSONG, LEBIH BAIK CEPAT LATIHAN UNTUK MENGEJAR KETERTINGGALAN.", "pt": "EM VEZ DE PERDER TEMPO COM ESSA CONVERSA, \u00c9 MELHOR SE APRESSAREM PARA TREINAR E TIRAR O ATRASO.", "text": "Instead of wasting time saying these things, you should hurry up and train to catch up with the progress.", "tr": "Bu t\u00fcr laflar edecek bo\u015f vaktiniz varsa, antrenman yap\u0131p ilerlemeye bak\u0131n."}, {"bbox": ["754", "149", "1137", "472"], "fr": "Le mieux serait qu\u0027ils soient retrouv\u00e9s ensemble, ce qui confirmerait ce que j\u0027ai dit,", "id": "SEBAIKNYA MEREKA DITEMUKAN BERSAMA, AGAR APA YANG KUKATAKAN TERBUKTI,", "pt": "O MELHOR SERIA SE AMBOS FOSSEM ENCONTRADOS JUNTOS, PARA CONFIRMAR O QUE EU DISSE,", "text": "It\u0027s best if they can be found together, confirming what I said.", "tr": "En iyisi birlikte bulunmalar\u0131, b\u00f6ylece s\u00f6ylediklerim do\u011frulan\u0131r,"}, {"bbox": ["435", "1931", "796", "2225"], "fr": "Je ne veux vraiment pas voir une guerre de fans en ligne.", "id": "AKU TIDAK MAU MELIHAT PERANG ANTAR PENGGEMAR DI INTERNET.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO VER UMA GUERRA DE F\u00c3S NA INTERNET.", "text": "I don\u0027t want to see a big fan war online.", "tr": "\u0130nternette hayranlar\u0131n b\u00fcy\u00fck bir kavgaya tutu\u015fmas\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istemiyorum."}, {"bbox": ["689", "3017", "916", "3298"], "fr": "Les membres du personnel sont tous sortis les chercher.", "id": "PARA STAF SUDAH KELUAR MENCARI MEREKA.", "pt": "OS FUNCION\u00c1RIOS SA\u00cdRAM TODOS PARA PROCUR\u00c1-LOS.", "text": "The staff have all gone out to look for them.", "tr": "G\u00f6revlilerin hepsi d\u0131\u015far\u0131da onlar\u0131 ar\u0131yor."}, {"bbox": ["759", "1669", "1151", "1913"], "fr": "Prions pour qu\u0027ils n\u0027aient pas d\u0027ennuis,", "id": "LEBIH BAIK BERDOA SEMOGA MEREKA BERDUA TIDAK MENDAPAT MASALAH,", "pt": "\u00c9 MELHOR REZAR PARA QUE NADA ACONTE\u00c7A COM ELES DOIS,", "text": "Let\u0027s pray that nothing goes wrong with them,", "tr": "Umal\u0131m da ba\u015flar\u0131na bir i\u015f gelmesin,"}, {"bbox": ["112", "1500", "475", "1759"], "fr": "et se retrouvent ensuite au c\u0153ur d\u0027une temp\u00eate m\u00e9diatique.", "id": "LALU TERJEBAK DALAM BADAI OPINI PUBLIK.", "pt": "E ACABEM ENVOLVIDOS EM UM ESC\u00c2NDALO P\u00daBLICO.", "text": "And then they get caught in a media storm.", "tr": "Sonra da kamuoyu tart\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n ortas\u0131nda kal\u0131rlar."}, {"bbox": ["854", "2382", "1176", "2544"], "fr": "Ce ne serait pas la premi\u00e8re fois.", "id": "BUKANNYA TIDAK ADA CONTOH SEBELUMNYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 COMO SE N\u00c3O HOUVESSE PRECEDENTES.", "text": "It\u0027s not like there aren\u0027t precedents.", "tr": "Daha \u00f6nce \u00f6rne\u011fi g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir \u015fey de\u011fil."}], "width": 1280}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/4.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "3324", "476", "3570"], "fr": "NAN XIANGWAN, QU\u0027AVEZ-VOUS \u00c9T\u00c9 FAIRE ?", "id": "NAN XIANGWAN, KALIAN PERGI KE MANA?", "pt": "NAN XIANGWAN, ONDE VOC\u00caS SE METERAM?", "text": "Nan Xiangwan, where did you two go?", "tr": "Nan Xiangwan, siz ne yap\u0131yordunuz?"}, {"bbox": ["351", "109", "868", "312"], "fr": "ILS SONT REVENUS !", "id": "MEREKA BERDUA KEMBALI!", "pt": "ELES VOLTARAM!", "text": "They\u0027re back!", "tr": "\u0130kisi geri d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["634", "4922", "946", "5176"], "fr": "J\u0027AI VOL\u00c9 UNE FOIS !", "id": "TERBANG SEKALI!", "pt": "EU DEI UM VOO!", "text": "Flew once!", "tr": "Bir kez u\u00e7tum!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/5.webp", "translations": [{"bbox": ["870", "112", "1189", "407"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, juste trop excit\u00e9e, mon c\u0153ur bat trop vite...", "id": "TIDAK MASALAH, HANYA SAJA TERLALU BERSEMANGAT, DETAK JANTUNGKU JADI CEPAT...", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA, S\u00d3 ESTOU MUITO ANIMADA, MEU CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 ACELERADO...", "text": "No problem, just too excited and the heartbeat is too fast...", "tr": "Sorun yok, sadece \u00e7ok heyecanland\u0131m, kalbim h\u0131zl\u0131 at\u0131yor..."}, {"bbox": ["138", "142", "445", "417"], "fr": "Vite, v\u00e9rifiez si elle a un probl\u00e8me !", "id": "CEPAT PERIKSA APAKAH DIA ADA MASALAH?", "pt": "R\u00c1PIDO, VERIFIQUEM SE ELA TEM ALGUM PROBLEMA!", "text": "Quickly check if there is any problem with her?", "tr": "\u00c7abuk bir sorunu olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol edin!"}, {"bbox": ["792", "1116", "1170", "1430"], "fr": "SI MANTOU N\u0027AVAIT PAS DIT QUE LE LOT N\u0027\u00c9TAIT PAS DISPONIBLE ET QU\u0027ON NE VOLAIT PAS TOUS LES JOURS.", "id": "KALAU BUKAN KARENA MANTU BILANG JADWAL PENERBANGAN TIDAK BISA DISESUAIKAN DAN TIDAK TERBANG SETIAP HARI...", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE O CAPIT\u00c3O MANTOU DIZER QUE N\u00c3O HAVIA VAGA E QUE OS VOOS N\u00c3O ERAM DI\u00c1RIOS...", "text": "If it weren\u0027t for Mantou saying that the batches weren\u0027t lined up and it wasn\u0027t flying every day...", "tr": "Mantou Y\u00fczba\u015f\u0131, s\u0131ralaman\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve her g\u00fcn u\u00e7u\u015f olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemeseydi..."}, {"bbox": ["357", "1947", "674", "2183"], "fr": "LA SENSATION DE VOLER \u00c9TAIT INCROYABLE !", "id": "RASANYA TERBANG KE LANGIT LUAR BIASA!", "pt": "A SENSA\u00c7\u00c3O DE VOAR \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "The feeling of going to the sky is so great!", "tr": "G\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde olmak harika bir duygu!"}, {"bbox": ["690", "1527", "1034", "1771"], "fr": "J\u0027AIMERAIS TELLEMENT REVOLER !", "id": "BENAR-BENAR INGIN TERBANG SEKALI LAGI!", "pt": "EU REALMENTE QUERO VOAR DE NOVO!", "text": "I really want to fly again!", "tr": "Ger\u00e7ekten bir daha u\u00e7mak istiyorum!"}, {"bbox": ["584", "257", "762", "327"], "fr": "RAYONNANTE D\u0027\u00c9NERGIE", "id": "SEGAR BUGAR", "pt": "REVIGORADA", "text": "Refreshed", "tr": "CANLANMI\u015e"}], "width": 1280}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/6.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "312", "488", "624"], "fr": "Nan Xiangwan, tu nous as vraiment fait chercher partout !", "id": "NAN XIANGWAN, KAU BENAR-BENAR MEMBUAT KAMI REPOT MENCARIMU!", "pt": "NAN XIANGWAN, VOC\u00ca REALMENTE NOS DEU UM TRABALHO PARA ENCONTRAR!", "text": "Nan Xiangwan, you really made us search for a long time!", "tr": "Nan Xiangwan, seni ararken mahvolduk!"}, {"bbox": ["728", "1831", "1068", "2112"], "fr": "Tu es partie avec le gros des troupes sans rien dire,", "id": "PERGI BEGITU SAJA MENGIKUTI ROMBONGAN BESAR TANPA BILANG,", "pt": "VOC\u00ca FOI COM O GRUPO PRINCIPAL SEM DIZER UMA PALAVRA,", "text": "You followed the main group silently,", "tr": "Sessiz sedas\u0131z ana ekiple gitmi\u015fsiniz,"}, {"bbox": ["320", "1111", "700", "1335"], "fr": "Le personnel est sorti vous chercher.", "id": "PARA STAF SAMPAI KELUAR MENCARI KALIAN.", "pt": "OS FUNCION\u00c1RIOS SA\u00cdRAM TODOS PARA PROCURAR VOC\u00caS.", "text": "The staff all went out to look for you.", "tr": "B\u00fct\u00fcn g\u00f6revliler sizi aramak i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["575", "4707", "925", "4958"], "fr": "Pourquoi vous \u00eates-vous occup\u00e9s \u00e0 me chercher au lieu de vous entra\u00eener ?", "id": "KALIAN TIDAK LATIHAN, MALAH SIBUK MENCARIKU UNTUK APA?", "pt": "POR QUE VOC\u00caS ESTAVAM ME PROCURANDO EM VEZ DE TREINAR?", "text": "Why are you looking for me instead of training?", "tr": "Antrenman yapmay\u0131p beni aramakla ne i\u015finiz var?"}, {"bbox": ["530", "2284", "898", "2541"], "fr": "Tu n\u0027as m\u00eame pas pr\u00e9venu, quelle perte de temps.", "id": "TIDAK BILANG-BILANG, BUANG-BUANG WAKTU SAJA.", "pt": "NEM PARA AVISAR, QUE PERDA DE TEMPO.", "text": "I didn\u0027t even say a word, wasting time.", "tr": "Bir haber de vermemi\u015fsiniz, zaman kayb\u0131."}, {"bbox": ["757", "2656", "1111", "2927"], "fr": "Pourquoi me cherchiez-vous ?", "id": "KALIAN MENCARIKU UNTUK APA?", "pt": "POR QUE ME PROCURARAM?", "text": "Why are you looking for me?", "tr": "Beni neden ar\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["765", "4225", "1109", "4489"], "fr": "On n\u0027est pas ici pour un camp d\u0027entra\u00eenement ?", "id": "BUKANKAH KITA DI SINI UNTUK PELATIHAN INTENSIF,", "pt": "N\u00c3O ESTAMOS AQUI PARA UM TREINAMENTO INTENSIVO?", "text": "Isn\u0027t this a training camp,", "tr": "Buras\u0131 e\u011fitim kamp\u0131 de\u011fil mi,"}, {"bbox": ["536", "5026", "806", "5233"], "fr": "TOI ?!", "id": "KAU?!", "pt": "VOC\u00ca?!", "text": "You?!", "tr": "Sen?!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/7.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "150", "1052", "459"], "fr": "\u00c7a va, \u00e7a va, ne dites plus rien, c\u0027est un malentendu,", "id": "SUDAH, SUDAH, JANGAN BICARA LAGI, INI SEMUA SALAH PAHAM,", "pt": "OK, OK, CHEGA, FOI TUDO UM MAL-ENTENDIDO,", "text": "Okay, okay, stop talking, it\u0027s all a misunderstanding,", "tr": "Tamam, tamam, hepiniz susun, hepsi bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma,"}, {"bbox": ["380", "453", "744", "757"], "fr": "Tout le monde s\u0027inqui\u00e9tait que vous soyez perdus.", "id": "SEMUA ORANG HANYA KHAWATIR KALIAN HILANG MAKANYA PANIK.", "pt": "TODOS ESTAVAM APENAS PREOCUPADOS QUE VOC\u00caS TIVESSEM SE PERDIDO E FICARAM AFLITOS.", "text": "Everyone is worried that you are lost and anxious.", "tr": "Herkes sadece kayboldu\u011funuz i\u00e7in endi\u015felendi."}, {"bbox": ["747", "2047", "1137", "2369"], "fr": "On ne savait pas ce que vous faisiez, la prochaine fois, pr\u00e9venez.", "id": "KAMI TIDAK TAHU KALIAN PERGI KE MANA, LAIN KALI BILANG SAJA.", "pt": "N\u00c3O SAB\u00cdAMOS ONDE VOC\u00caS TINHAM IDO. DA PR\u00d3XIMA VEZ, AVISEM.", "text": "I don\u0027t know what you guys went to do, just say something next time.", "tr": "Ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 bilmiyorduk, bir dahaki sefere haber vermeniz yeterli."}], "width": 1280}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/8.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "449", "512", "771"], "fr": "De quel droit cette personne s\u0027attend-elle \u00e0 ce que je la pr\u00e9vienne de mes actions ?", "id": "MEMANGNYA DIA SIAPA SAMPAI AKU HARUS MELAPOR PADANYA SETIAP AKAN MELAKUKAN SESUATU?", "pt": "EM QUE POSI\u00c7\u00c3O ELE EST\u00c1 PARA EXIGIR QUE EU O INFORME SOBRE MINHAS A\u00c7\u00d5ES?", "text": "On what basis does this person need me to greet him when I need to do something?", "tr": "Bu ki\u015fi hangi s\u0131fatla benden bir \u015fey yaparken ona haber vermemi istiyor?"}, {"bbox": ["154", "3577", "581", "3874"], "fr": "Apr\u00e8s leur tournage, je leur ai dit de rejoindre le gros des troupes pour s\u0027entra\u00eener !", "id": "SETELAH MEREKA SELESAI SYUTING, AKU SURUH MEREKA IKUT ROMBONGAN BESAR UNTUK LATIHAN!", "pt": "DEPOIS QUE ELES TERMINARAM DE FILMAR, EU DISSE PARA IREM TREINAR COM O GRUPO PRINCIPAL!", "text": "After they finished filming, I told them to go to training with the main group first!", "tr": "\u00c7ekimleri bittikten sonra onlara ana ekiple antrenmana gitmelerini s\u00f6yledim!"}, {"bbox": ["244", "2390", "583", "2650"], "fr": "COMMENT \u00c7A \u00ab ON NE SAVAIT PAS CE QUE VOUS FAISIEZ \u00bb ?", "id": "APA MAKSUDNYA TIDAK TAHU PERGI KE MANA?", "pt": "COMO ASSIM \u0027N\u00c3O SAB\u00cdAMOS ONDE TINHAM IDO\u0027?", "text": "What do you mean by not knowing where to go?", "tr": "Ne demek ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 bilmiyorduk?"}, {"bbox": ["888", "1825", "1174", "2046"], "fr": "M\u00ealez-vous de vos affaires et entra\u00eenez-vous davantage.", "id": "JANGAN IKUT CAMPUR URUSAN ORANG, LEBIH BAIK BANYAK LATIHAN.", "pt": "CUIDEM DA VIDA DE VOC\u00caS E TREINEM MAIS.", "text": "Mind your own business, train more.", "tr": "Kendi i\u015fine bak, daha \u00e7ok antrenman yap."}, {"bbox": ["115", "1209", "195", "1288"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/9.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1320", "868", "1634"], "fr": "Nan Xiangwan est partie s\u0027entra\u00eener au vol avec le gros des troupes.", "id": "NAN XIANGWAN PERGI LATIHAN TERBANG BERSAMA ROMBONGAN BESAR.", "pt": "NAN XIANGWAN FOI FAZER TREINAMENTO DE VOO COM O GRUPO PRINCIPAL.", "text": "Nan Xiangwan went to flight training with the main group.", "tr": "Nan Xiangwan, ana ekiple birlikte u\u00e7u\u015f e\u011fitimine gitti."}, {"bbox": ["812", "715", "1148", "1046"], "fr": "Pour quoi prenez-vous la discipline de la zone militaire ?", "id": "KALIAN ANGGAP APA DISIPLIN DI AREA MILITER INI?", "pt": "O QUE VOC\u00caS PENSAM QUE \u00c9 A DISCIPLINA DA \u00c1REA MILITAR?", "text": "What do you think the discipline of the military region is?", "tr": "Askeri b\u00f6lgenin disiplinini ne san\u0131yorsunuz siz?"}], "width": 1280}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/10.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "212", "463", "476"], "fr": "TROP FORT ?! SI C\u0027\u00c9TAIT MOI, JE ME SERAIS PISS\u00c9 DESSUS DE PEUR !", "id": "HEBAT SEKALI?! KALAU AKU YANG NAIK, MUNGKIN AKU SUDAH KENCING DI CELANA!", "pt": "QUE DEMAIS?! SE FOSSE EU, PROVAVELMENTE TERIA ME BORRADO DE MEDO!", "text": "So awesome?! If I went up, I might pee my pants!", "tr": "\u00c7ok iyi?! Ben olsam alt\u0131ma yapard\u0131m!"}, {"bbox": ["188", "4614", "611", "4864"], "fr": "Comment a-t-elle pu gagner si vite les faveurs de la zone militaire...", "id": "BAGAIMANA BISA DIA BEGITU CEPAT DISUKAI OLEH PIHAK MILITER...", "pt": "COMO ELA CONSEGUIU O FAVORITISMO DA \u00c1REA MILITAR T\u00c3O R\u00c1PIDO...", "text": "Why is she so quickly favored by the military region...", "tr": "Neden bu kadar \u00e7abuk askeri b\u00f6lgenin g\u00f6zdesi oldu..."}, {"bbox": ["296", "1633", "640", "1896"], "fr": "Avant de monter dans un avion de chasse, il faut obligatoirement un examen m\u00e9dical.", "id": "SEBELUM NAIK JET TEMPUR PASTI HARUS PEMERIKSAAN FISIK.", "pt": "ANTES DE ENTRAR NUM CA\u00c7A, COM CERTEZA \u00c9 PRECISO FAZER UM EXAME F\u00cdSICO.", "text": "You must have a physical examination before boarding the fighter jet.", "tr": "Sava\u015f u\u00e7a\u011f\u0131na binmeden \u00f6nce kesinlikle sa\u011fl\u0131k kontrol\u00fcnden ge\u00e7mek gerekir."}, {"bbox": ["722", "3236", "1106", "3521"], "fr": "Nan Xiangwan, tu es vraiment incroyable.", "id": "NAN XIANGWAN, KAU BENAR-BENAR HEBAT.", "pt": "NAN XIANGWAN, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL.", "text": "Nan Xiangwan, you are really amazing.", "tr": "Nan Xiangwan, ger\u00e7ekten \u00e7ok iyisin."}, {"bbox": ["509", "1255", "805", "1487"], "fr": "Ta condition physique n\u0027est peut-\u00eatre pas suffisante.", "id": "KONDISI FISIKMU BELUM TENTU LOLOS.", "pt": "SUA CONDI\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA PODE N\u00c3O SER ADEQUADA.", "text": "Your physical fitness may not be up to standard.", "tr": "Fiziksel durumun ge\u00e7meyebilir."}, {"bbox": ["635", "362", "925", "605"], "fr": "C\u0027est nous qui avons eu de mauvaises pens\u00e9es.", "id": "KAMI YANG BERPIKIRAN PICIK.", "pt": "N\u00d3S QUE PENSAMOS MAL.", "text": "We are petty people.", "tr": "Biz k\u00f6t\u00fc niyetliydik."}, {"bbox": ["876", "2208", "1091", "2397"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "BEGITUKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "Is that so?", "tr": "\u00d6yle mi?"}], "width": 1280}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/11.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "1", "1214", "422"], "fr": "FAITES CE QUE VOUS AVEZ \u00c0 FAIRE ET ARR\u00caTEZ DE JACASSER TOUTE LA JOURN\u00c9E !", "id": "KERJAKAN APA YANG HARUS DIKERJAKAN, JANGAN SETIAP HARI BERGOSIP TERUS!", "pt": "FA\u00c7AM O QUE T\u00caM QUE FAZER E PAREM DE FOFOCAR O DIA INTEIRO!", "text": "Do what you should do, don\u0027t keep gossiping all day long!", "tr": "Ne yapman\u0131z gerekiyorsa onu yap\u0131n, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn dedikodu yap\u0131p durmay\u0131n!"}, {"bbox": ["666", "4267", "1071", "4513"], "fr": "L\u0027entra\u00eenement au combat d\u0027aujourd\u0027hui sera dirig\u00e9 par moi, Sun Hui.", "id": "LATIHAN TEMPUR HARI INI AKAN DIPANDU OLEHKU, SUN HUI,", "pt": "O TREINAMENTO DE COMBATE DE HOJE SER\u00c1 INSTRUIDO POR MIM, SUN HUI.", "text": "Today\u0027s combat training will be guided by Sun Hui,", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc d\u00f6v\u00fc\u015f antrenman\u0131n\u0131 ben, Sun Hui, y\u00f6netece\u011fim."}, {"bbox": ["623", "1727", "995", "2023"], "fr": "Arr\u00eatez d\u0027accuser l\u0027h\u00e9ro\u00efne principale et le premier r\u00f4le masculin !", "id": "JANGAN MENUDUH PEMERAN UTAMA WANITA DAN PRIA SEMBARANGAN!", "pt": "PAREM DE ROTULAR A PROTAGONISTA E O ATOR PRINCIPAL!", "text": "Stop putting labels on the female lead and male lead!", "tr": "Kad\u0131n ba\u015frole ve erkek ba\u015frole laf atmay\u0131 kesin!"}, {"bbox": ["131", "981", "489", "1284"], "fr": "Nous sommes dans une zone militaire, pas sur un plateau de tournage !", "id": "INI DI AREA MILITER, BUKAN DI LOKASI SYUTING!", "pt": "ISTO \u00c9 UMA \u00c1REA MILITAR, N\u00c3O UM SET DE FILMAGEM!", "text": "This is a military area, not a film crew!", "tr": "Buras\u0131 askeri b\u00f6lge, film seti de\u011fil!"}, {"bbox": ["330", "2195", "669", "2435"], "fr": "SI VOUS CONTINUEZ \u00c0 VOUS DISPUTER, FICHEZ TOUS LE CAMP !", "id": "KALAU RIBUT LAGI, KALIAN SEMUA KELUAR!", "pt": "MAIS UMA DISCUSS\u00c3O E TODOS VOC\u00caS ESTAR\u00c3O FORA!", "text": "If you quarrel again, get out of here!", "tr": "Bir daha kavga ederseniz hepiniz defolun gidin!"}, {"bbox": ["783", "3065", "1015", "3213"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/12.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "119", "554", "420"], "fr": "Quelqu\u0027un veut monter et essayer contre moi ?", "id": "ADA YANG MAU MAJU DULUAN UNTUK MENCOBA MELAWANKU.", "pt": "ALGU\u00c9M GOSTARIA DE VIR PRIMEIRO E LUTAR COMIGO?", "text": "Is there anyone willing to come up and try with me first.", "tr": "Kim \u00f6nce gelip benimle denemek ister?"}, {"bbox": ["90", "1995", "643", "2298"], "fr": "SUN HUI, OFFICIER INSTRUCTEUR DE COMBAT CORPOREL", "id": "SUN HUI, PERWIRA INSTRUKTUR BELA DIRI", "pt": "SUN HUI\nOFICIAL INSTRUTOR DE ARTES MARCIAIS", "text": "Sun Hui Physical Training Officer", "tr": "Sun Hui, D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 E\u011fitmeni Subay"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/14.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "440", "1087", "777"], "fr": "Il a tourn\u00e9 plusieurs films d\u0027action avant ! Il est super fort !", "id": "DIA PERNAH BERMAIN DI BEBERAPA FILM LAGA SEBELUMNYA! HEBAT SEKALI!", "pt": "ELE J\u00c1 FEZ V\u00c1RIOS FILMES DE A\u00c7\u00c3O! \u00c9 MUITO BOM!", "text": "He has filmed several action movies before! Especially amazing!", "tr": "Daha \u00f6nce birka\u00e7 aksiyon filminde oynam\u0131\u015ft\u0131! \u00c7ok yetenekli!"}, {"bbox": ["313", "1479", "617", "1701"], "fr": "Bien, Tan Shen, sortez du rang !", "id": "BAIK, TAN SHEN, MAJU!", "pt": "CERTO, TAN SHEN, APRESENTE-SE!", "text": "Okay, Tan Shen, step out!", "tr": "Pekala, Tan Shen, \u00f6ne \u00e7\u0131k!"}, {"bbox": ["431", "68", "816", "407"], "fr": "Instructeur ! Nous recommandons Ma\u00eetre Tan Shen !", "id": "INSTRUKTUR! KAMI MEREKOMENDASIKAN GURU TAN SHEN!", "pt": "INSTRUTOR! RECOMENDAMOS O PROFESSOR TAN SHEN!", "text": "Instructor! We recommend Teacher Tan Shen!", "tr": "E\u011fitmen! Tan Shen Hoca\u0027y\u0131 \u00f6neriyoruz!"}, {"bbox": ["112", "806", "363", "964"], "fr": "MOI...", "id": "AKU SAJA!", "pt": "EU...", "text": "I--", "tr": "Ben..."}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/15.webp", "translations": [{"bbox": ["824", "1313", "1176", "1569"], "fr": "Instructeur Sun, veuillez me guider.", "id": "INSTRUKTUR SUN, MOHON BIMBINGANNYA.", "pt": "INSTRUTOR SUN, POR FAVOR, ME INSTRUA.", "text": "Instructor Sun, please give more guidance.", "tr": "Sun E\u011fitmen, l\u00fctfen bana yol g\u00f6sterin."}, {"bbox": ["307", "2136", "683", "2343"], "fr": "Pourquoi ne pas me choisir, je me bats mieux !", "id": "KENAPA TIDAK MEMILIHKU, AKU LEBIH JAGO BERKELAHI!", "pt": "POR QUE N\u00c3O EU? EU LUTO MELHOR!", "text": "Why didn\u0027t you choose me, I can fight better!", "tr": "Neden beni se\u00e7medin, ben daha iyi d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcm!"}, {"bbox": ["892", "3374", "1192", "3624"], "fr": "Pas de pr\u00e9cipitation, l\u0027instructeur ne va pas s\u0027enfuir.", "id": "JANGAN BURU-BURU, INSTRUKTURNYA TIDAK AKAN LARI.", "pt": "CALMA, O INSTRUTOR N\u00c3O VAI FUGIR.", "text": "Don\u0027t worry, the instructor won\u0027t run away.", "tr": "Acele etme, e\u011fitmen ka\u00e7mayacak."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/17.webp", "translations": [{"bbox": ["831", "2649", "1172", "2893"], "fr": "Merci beaucoup pour vos conseils, Instructeur Sun, j\u0027en ai beaucoup appris.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK ATAS BIMBINGAN INSTRUKTUR SUN, AKU BELAJAR BANYAK.", "pt": "OBRIGADO PELAS SUAS INSTRU\u00c7\u00d5ES, INSTRUTOR SUN. APRENDI MUITO.", "text": "Thank you, Instructor Sun, for your guidance. I have benefited a lot.", "tr": "Sun E\u011fitmen\u0027in g\u00f6sterdi\u011fi yol i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["205", "1256", "530", "1523"], "fr": "Pas mal, tu as effectivement quelques bases.", "id": "LUMAYAN, MEMANG ADA SEDIKIT DASAR.", "pt": "NADA MAL, VOC\u00ca REALMENTE TEM ALGUMA BASE.", "text": "Not bad, there is indeed some foundation.", "tr": "Fena de\u011fil, ger\u00e7ekten biraz temelin var."}, {"bbox": ["881", "3929", "1082", "4125"], "fr": "C\u0027EST MON TOUR !", "id": "AKU SAJA!", "pt": "EU VOU!", "text": "I\u0027ll come!", "tr": "Ben geliyorum!"}, {"bbox": ["821", "765", "987", "894"], "fr": "[SFX] HA...", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] OFEGANTE", "text": "[SFX] Whoa", "tr": "[SFX] HUFF"}, {"bbox": ["244", "3188", "559", "3447"], "fr": "Qui est le suivant ?", "id": "SELANJUTNYA SIAPA?", "pt": "QUEM \u00c9 O PR\u00d3XIMO?", "text": "Who\u0027s next?", "tr": "S\u0131radaki kim?"}, {"bbox": ["699", "191", "833", "342"], "fr": "[SFX] HA...", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] OFEGANTE", "text": "[SFX] Whoa", "tr": "[SFX] HUFF"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/18.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "158", "1086", "469"], "fr": "Viser le c\u00f4t\u00e9 gauche de l\u0027instructeur Sun te permettra de ne pas trop peiner,", "id": "MENGARAHLAH KE SISI KIRI INSTRUKTUR SUN AGAR KAU TIDAK TERLALU KESULITAN,", "pt": "MIRE NO LADO ESQUERDO DO INSTRUTOR SUN, ASSIM N\u00c3O SER\u00c1 T\u00c3O DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca.", "text": "Aiming at the left side of Instructor Sun can make you less strenuous,", "tr": "Sun E\u011fitmen\u0027in sol taraf\u0131n\u0131 hedef al\u0131rsan \u00e7ok zorlanmazs\u0131n,"}, {"bbox": ["385", "584", "736", "878"], "fr": "Tu es bien motiv\u00e9e, j\u0027esp\u00e8re que tu ne te feras pas \u00e9liminer trop vite. (\u00c0 voix basse)", "id": "KAU CUKUP ANTUSIAS, SEMOGA TIDAK KALAH TERLALU CEPAT. (BERBISIK)", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 BEM ENTUSIASMADA. ESPERO QUE N\u00c3O SEJA DERROTADA T\u00c3O R\u00c1PIDO. (VOZ BAIXA)", "text": "You\u0027re quite proactive, I hope you don\u0027t fall behind too quickly. (low voice)", "tr": "\u00c7ok isteklisin, umar\u0131m \u00e7ok \u00e7abuk pes etmezsin. (K\u0131s\u0131k sesle)"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/19.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "273", "637", "498"], "fr": "Attends un peu de te ridiculiser en public,", "id": "TUNGGU SAJA DIPERMALUKAN DI DEPAN UMUM,", "pt": "ESPERE S\u00d3 PARA PASSAR VERGONHA EM P\u00daBLICO,", "text": "Just wait to be embarrassed in front of everyone,", "tr": "Herkesin \u00f6n\u00fcnde rezil olmay\u0131 bekle,"}, {"bbox": ["455", "1294", "720", "1503"], "fr": "Petite.", "id": "GADIS KECIL.", "pt": "GAROTINHA.", "text": "Little girl.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/20.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "2580", "1168", "2960"], "fr": "Le Capitaine Mantou l\u0027a m\u00eame emmen\u00e9e faire un entra\u00eenement de vol, elle doit avoir des relations.", "id": "KAPTEN MANTU SAJA SUDAH MEMBAWANYA LATIHAN TERBANG, PASTI DIA BUKAN ORANG SEMBARANGAN.", "pt": "O CAPIT\u00c3O MANTOU AT\u00c9 A LEVOU PARA O TREINAMENTO DE VOO. ELA DEVE TER ALGUMA INFLU\u00caNCIA.", "text": "Captain Mantou even took her on a flight training, she must have some background.", "tr": "Mantou Y\u00fczba\u015f\u0131 bile onunla u\u00e7u\u015f e\u011fitimi yapt\u0131, kesinlikle \u00f6nemli biri."}, {"bbox": ["437", "2230", "722", "2607"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que ce camp d\u0027entra\u00eenement est sp\u00e9cialement pour \u00e9valuer cette jeune fille,", "id": "KUDENGAR PELATIHAN INTENSIF INI MEMANG UNTUK MENGUJI GADIS KECIL INI,", "pt": "OUVI DIZER QUE ESTE TREINAMENTO INTENSIVO \u00c9 PARA AVALIAR ESSA GAROTA,", "text": "I heard this training camp is to evaluate this little girl,", "tr": "Bu e\u011fitim kamp\u0131n\u0131n bu k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131 de\u011ferlendirmek i\u00e7in yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum,"}, {"bbox": ["625", "361", "890", "650"], "fr": "GUIDEZ-MOI, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON PETUNJUKNYA!", "pt": "POR FAVOR, ME INSTRUA!", "text": "Thank you for the guidance!", "tr": "Bana yol g\u00f6sterin!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/23.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "209", "733", "557"], "fr": "Cette force, pas mal ! \u00c7a fait si longtemps que je n\u0027ai pas v\u00e9cu un combat aussi intense !", "id": "KEKUATAN INI, LUMAYAN! SUDAH LAMA AKU TIDAK MERASAKAN PERTARUNGAN YANG SESENIT INI!", "pt": "ESSA FOR\u00c7A, NADA MAL! FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O EXPERIMENTO UMA BATALHA DE VERDADE!", "text": "This power, not bad! It\u0027s been too long since I\u0027ve experienced such an intense battle!", "tr": "Bu g\u00fc\u00e7, fena de\u011fil! Uzun zamand\u0131r b\u00f6ylesine zirvede bir d\u00f6v\u00fc\u015f deneyimlememi\u015ftim!"}, {"bbox": ["366", "2170", "833", "2513"], "fr": "Ce coup de poing m\u0027a fait perdre l\u0027\u00e9quilibre ?!", "id": "PUKULAN INI TERNYATA MEMBUAT KESEIMBANGANKU GOYAH?!", "pt": "ESSE SOCO REALMENTE ME DESEQUILIBROU?!", "text": "This punch actually made me lose my balance?!", "tr": "Bu yumruk dengemi mi bozdu?!"}, {"bbox": ["668", "1902", "1068", "2125"], "fr": "Quelle est cette force qu\u0027elle poss\u00e8de ?", "id": "KEKUATAN MACAM APA INI?", "pt": "QUE FOR\u00c7A \u00c9 ESSA?!", "text": "What kind of power does she have?", "tr": "Bu ne bi\u00e7im bir g\u00fc\u00e7?"}, {"bbox": ["1120", "1276", "1239", "1451"], "fr": "CHOQU\u00c9", "id": "TERKEJUT", "pt": "EM CHOQUE", "text": "[SFX] Shock", "tr": "[SFX] \u015eOK!"}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/24.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "307", "965", "650"], "fr": "La puissance de combat de cette Nan Xiangwan est monstrueuse, non ?!", "id": "KEKUATAN TEMPUR NAN XIANGWAN INI TERLALU GILA, KAN?!", "pt": "O PODER DE LUTA DA NAN XIANGWAN \u00c9 ABSURDO DEMAIS!", "text": "Nan Xiangwan\u0027s combat power is too abnormal, isn\u0027t it?!", "tr": "Bu Nan Xiangwan\u0027\u0131n sava\u015f g\u00fcc\u00fc fazla anormal de\u011fil mi?!"}], "width": 1280}, {"height": 3637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/26.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "3222", "899", "3520"], "fr": "Nan Xiangwan, tu es une v\u00e9ritable arme humaine.", "id": "NAN XIANGWAN, KAU BENAR-BENAR SENJATA PEMBUNUH BERJALAN.", "pt": "NAN XIANGWAN, VOC\u00ca \u00c9 PRATICAMENTE UMA ARMA HUMANA.", "text": "Nan Xiangwan, you are simply a human weapon.", "tr": "Nan Xiangwan, sen resmen bir \u00f6l\u00fcm makinesisin."}, {"bbox": ["806", "1295", "1097", "1527"], "fr": "J\u0027ai perdu.", "id": "AKU KALAH.", "pt": "EU PERDI.", "text": "I lost.", "tr": "Kaybettim."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/27.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "846", "567", "1077"], "fr": "Viens vite \u00e0 la zone militaire de Lingshan piloter des avions de chasse avec moi !", "id": "CEPAT DATANG KE AREA MILITER LINGSHAN DAN TERBANGKAN JET TEMPUR BERSAMAKU!", "pt": "VENHA LOGO PARA A \u00c1REA MILITAR DE LINGSHAN PILOTAR CA\u00c7AS COMIGO!", "text": "Hurry up and come to the Lingshan Military Region to fly fighter jets with me!", "tr": "Hemen Lingshan Askeri B\u00f6lgesi\u0027ne gelip benimle sava\u015f u\u00e7a\u011f\u0131 kullan!"}, {"bbox": ["851", "881", "1157", "1157"], "fr": "On manque aussi de personnel pour les missiles sol-air et les canons antia\u00e9riens,", "id": "RUDAL DARAT-KE-UDARA DAN MERIAM ANTIPESAWAT JUGA KEKURANGAN ORANG,", "pt": "TAMB\u00c9M PRECISAMOS DE GENTE PARA OS M\u00cdSSEIS TERRA-AR E CANH\u00d5ES ANTIA\u00c9REOS,", "text": "We also need people for ground-to-air missiles and anti-aircraft guns,", "tr": "Yer-hava f\u00fczeleri ve u\u00e7aksavarlar i\u00e7in de adama ihtiyac\u0131m\u0131z var,"}, {"bbox": ["688", "1968", "998", "2195"], "fr": "Ne viens pas nous piquer du personnel.", "id": "KAU JANGAN MEREBUT ORANG DARI PIHAK KAMI.", "pt": "N\u00c3O ROUBE GENTE DO NOSSO LADO.", "text": "Don\u0027t compete with us for people.", "tr": "Bizim taraftan adam \u00e7almaya \u00e7al\u0131\u015fma."}, {"bbox": ["463", "480", "766", "704"], "fr": "Qu\u0027elle arr\u00eate d\u0027\u00eatre une star,", "id": "JANGAN JADI ARTIS LAGI,", "pt": "\u00c9 MELHOR ELA N\u00c3O SER UMA ESTRELA,", "text": "She shouldn\u0027t be a celebrity,", "tr": "Art\u0131k \u00fcnl\u00fc olmay\u0131 b\u0131raks\u0131n,"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/28.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1366", "603", "1750"], "fr": "On voit bien qu\u0027elle voulait se battre aussi intens\u00e9ment depuis longtemps.", "id": "TERLIHAT JELAS, DIA SUDAH LAMA INGIN BERTARUNG SEPUAS INI.", "pt": "D\u00c1 PARA VER QUE ELA QUERIA UMA LUTA ASSIM, TOTALMENTE DESINIBIDA, H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "It\u0027s obvious, she\u0027s wanted to have a hearty fight like this for a long time.", "tr": "Anla\u015f\u0131l\u0131yor ki, uzun zamand\u0131r doyas\u0131ya b\u00f6yle bir d\u00f6v\u00fc\u015f yapmak istiyordu."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/29.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "99", "1138", "434"], "fr": "Le soi-disant point faible que tu as vu, l\u0027Instructeur Sun te l\u0027a montr\u00e9 expr\u00e8s,", "id": "KELEMAHAN YANG KAU SEBUT ITU SENGAJA DIPERLIHATKAN OLEH INSTRUKTUR SUN PADAMU,", "pt": "O SUPOSTO PONTO FRACO QUE VOC\u00ca VIU FOI DEIXADO PELO INSTRUTOR SUN DE PROP\u00d3SITO.", "text": "The so-called weakness you saw was deliberately shown to you by Instructor Sun,", "tr": "Senin zay\u0131f nokta dedi\u011fin \u015feyi Sun E\u011fitmen kasten sana g\u00f6sterdi,"}, {"bbox": ["464", "498", "805", "795"], "fr": "Tu n\u0027as vraiment pas remarqu\u00e9 ? Incroyable, non ?", "id": "APA KAU SAMA SEKALI TIDAK MENYADARINYA? LUAR BIASA, BUKAN?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O PERCEBEU?", "text": "Can\u0027t you see that at all? Unbelievable", "tr": "Ger\u00e7ekten anlamad\u0131n m\u0131? \u0130nan\u0131lmaz!"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/30.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "377", "603", "690"], "fr": "Devant tant de gens :", "id": "DI DEPAN BANYAK ORANG BEGINI:", "pt": "NA FRENTE DE TANTAS PESSOAS:", "text": "In front of so many people:", "tr": "Bu kadar insan\u0131n \u00f6n\u00fcnde:"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/31.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "311", "1099", "617"], "fr": "Elle m\u0027a humili\u00e9e expr\u00e8s !", "id": "DIA PASTI SENGAJA MEMPERMALUKANKU!", "pt": "ELA CERTAMENTE FEZ ISSO PARA ME HUMILHAR!", "text": "She must be deliberately humiliating me!", "tr": "Kesinlikle beni a\u015fa\u011f\u0131lamak i\u00e7in yapt\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/32.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "215", "897", "555"], "fr": "Je vais absolument lui rendre la pareille au centuple !", "id": "AKU PASTI AKAN MEMBALASNYA BERKALI-KALI LIPAT!", "pt": "EU COM CERTEZA VOU FAZER ELA PAGAR EM DOBRO!", "text": "I will definitely return it with double the interest!", "tr": "Kesinlikle misliyle kar\u015f\u0131l\u0131k verece\u011fim!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/34.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "1183", "831", "1300"], "fr": "WEIBO DE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL :", "id": "WEIBO ARTIS UTAMA:", "pt": "WEIBO DO ARTISTA PRINCIPAL:", "text": "Lead Artist\u0027s Weibo:", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I WEIBO:"}, {"bbox": ["202", "251", "1192", "659"], "fr": "TIANYOU \u00c9TAIT STUP\u00c9FAIT. GU BEIHUAI TOURNA LA T\u00caTE, SOURIT TENDREMENT \u00c0 XIANGWAN ET DIT : AS-TU EU Z\u00c9RO EN COMPR\u00c9HENSION DE TEXTE AU GAOKAO ? COMMENT TON PERSONNAGE POURRAIT-IL AVOIR UNE SC\u00c8NE ROMANTIQUE AVEC HONG YING ? TIANYOU : AH... NON... FAIS COMME SI C\u0027\u00c9TAIT MOI, ALORS.", "id": "TIANYOU TERCENGANG, GU BEIHUAI MENOLEH SAMBIL TERSENYUM PADA XIANGWAN: APA NILAI PEMAHAMAN BACAAN UJIAN MASUK UNIVERSITASMU 0? BAGAIMANA MUNGKIN KARAKTERMU ADA ADEGAN ROMANTIS DENGAN HONG YING. TIANYOU: AH... BUKAN... ANGGAP SAJA BEGITU.", "pt": "TIANYOU FICOU PASMO. GU BEIHUAI VIROU A CABE\u00c7A E, OLHANDO PARA XIANGWAN COM UM SORRISO IR\u00d4NICO, DISSE: \u0027VOC\u00ca TIROU ZERO EM INTERPRETA\u00c7\u00c3O DE TEXTO NO ENEM? COMO SEU PERSONAGEM PODERIA TER UMA CENA ROM\u00c2NTICA COM HONG YING?\u0027 TIANYOU: \u0027AH... N\u00c3O... APENAS DIGAMOS QUE SIM.\u0027", "text": "Tianyou is dumbfounded. Gu Beihuai turns his head and smiles at Xiangwan: Did you get 0 on your college entrance exam reading comprehension? How could your character have a romantic scene with Red Hawk? Tianyou: Ah... No... Just pretend I am.", "tr": "Tianyou \u015fa\u015fk\u0131na d\u00f6nd\u00fc. Gu Beihuai ba\u015f\u0131n\u0131 \u00e7evirip Nan Xiangwan\u0027a g\u00fcl\u00fcmseyerek: \"\u00dcniversite giri\u015f s\u0131nav\u0131nda okudu\u011funu anlama b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden s\u0131f\u0131r m\u0131 ald\u0131n? Senin karakterinin Hong Ying ile nas\u0131l bir a\u015fk hikayesi olabilir ki?\" Tianyou: \"Ah... hay\u0131r... sadece \u00f6yle oldu\u011fumu varsay.\""}, {"bbox": ["221", "272", "1191", "658"], "fr": "TIANYOU \u00c9TAIT STUP\u00c9FAIT. GU BEIHUAI TOURNA LA T\u00caTE, SOURIT TENDREMENT \u00c0 XIANGWAN ET DIT : AS-TU EU Z\u00c9RO EN COMPR\u00c9HENSION DE TEXTE AU GAOKAO ? COMMENT TON PERSONNAGE POURRAIT-IL AVOIR UNE SC\u00c8NE ROMANTIQUE AVEC HONG YING ? TIANYOU : AH... NON... FAIS COMME SI C\u0027\u00c9TAIT MOI, ALORS.", "id": "TIANYOU TERCENGANG, GU BEIHUAI MENOLEH SAMBIL TERSENYUM PADA XIANGWAN: APA NILAI PEMAHAMAN BACAAN UJIAN MASUK UNIVERSITASMU 0? BAGAIMANA MUNGKIN KARAKTERMU ADA ADEGAN ROMANTIS DENGAN HONG YING. TIANYOU: AH... BUKAN... ANGGAP SAJA BEGITU.", "pt": "TIANYOU FICOU PASMO. GU BEIHUAI VIROU A CABE\u00c7A E, OLHANDO PARA XIANGWAN COM UM SORRISO IR\u00d4NICO, DISSE: \u0027VOC\u00ca TIROU ZERO EM INTERPRETA\u00c7\u00c3O DE TEXTO NO ENEM? COMO SEU PERSONAGEM PODERIA TER UMA CENA ROM\u00c2NTICA COM HONG YING?\u0027 TIANYOU: \u0027AH... N\u00c3O... APENAS DIGAMOS QUE SIM.\u0027", "text": "Tianyou is dumbfounded. Gu Beihuai turns his head and smiles at Xiangwan: Did you get 0 on your college entrance exam reading comprehension? How could your character have a romantic scene with Red Hawk? Tianyou: Ah... No... Just pretend I am.", "tr": "Tianyou \u015fa\u015fk\u0131na d\u00f6nd\u00fc. Gu Beihuai ba\u015f\u0131n\u0131 \u00e7evirip Nan Xiangwan\u0027a g\u00fcl\u00fcmseyerek: \"\u00dcniversite giri\u015f s\u0131nav\u0131nda okudu\u011funu anlama b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden s\u0131f\u0131r m\u0131 ald\u0131n? Senin karakterinin Hong Ying ile nas\u0131l bir a\u015fk hikayesi olabilir ki?\" Tianyou: \"Ah... hay\u0131r... sadece \u00f6yle oldu\u011fumu varsay.\""}], "width": 1280}, {"height": 1217, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/94/35.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "595", "296", "699"], "fr": "LIKE MIAOU~", "id": "LIKE, MEONG~", "pt": "CURTE, MIAU~", "text": "Like, meow~", "tr": "BE\u011eEN M\u0130YAV~"}, {"bbox": ["451", "594", "684", "712"], "fr": "SUIS-NOUS MIAOU~", "id": "IKUTI, MEONG~", "pt": "SEGUE, MIAU~", "text": "Follow, meow~", "tr": "TAK\u0130P ET M\u0130YAV~"}, {"bbox": ["390", "4", "912", "98"], "fr": "@XIAOZAOZI - TRAVAILLE DUR SUR SES DESSINS", "id": "@XIAOZAOZI-BERUSAHAKERASMENGGAMBAR", "pt": "@XIAOZAOZI-ESFOR\u00c7ANDONODESENHO", "text": "@Xiaozaozi - Drawing Hard", "tr": "@XIAOZAOZI - \u00c7\u0130ZMEYE DEVAM ED\u0130YOR"}, {"bbox": ["846", "629", "964", "858"], "fr": "PARTAGEZ S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT", "id": "MOHON DIBAGIKAN", "pt": "COMPARTILHEM", "text": "Please share", "tr": "PAYLA\u015eIN L\u00dcTFEN"}], "width": 1280}]

Manhua