[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/1.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "249", "1087", "610"], "fr": "PRODUCTION : MAOMAO TOU\nSUPERVISEUR : GUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI\nPOST-PRODUCTION : LING LING\n\u00c9DITEUR : SANQIAN JUAN", "id": "Produksi: Maotou\nPengawas: Gua\nArtis Utama: Xiao Zaozi | Penulis Naskah: Chu Jiujiang\nPewarnaan: Sanyue Jinyi | Pascaproduksi: P-p\nEditor: Xiao Shan", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAO TOU\nPRODUTOR: GUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nEDITOR: XIAO SHAN", "text": "PRODUCTION: EXECUTIVE PRODUCER: GUA MAOMAOTOU LEAD ARTIST/ART DIRECTION: XIAOZAOZI SCREENWRITER: CHUJIUJIANG COLORIST: MARCH JIN YI POST-PRODUCTION: ZERO SPIRIT EDITOR: SANQIAN JUAN", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Maotou\nS\u00fcperviz\u00f6r: Gua\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131/G\u00f6rsel S\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Zaozi | Senarist: Chu Jiujiang\nRenklendirme: Sanyue Jinyi | Post Prod\u00fcksiyon: Lingling\nEdit\u00f6r: Sanqianjuan"}, {"bbox": ["232", "697", "1064", "833"], "fr": "BAS\u00c9 SUR LE ROMAN DE FANQIE NOVEL \u00ab REINE, COMMENCE EN TANT QUE SUPERSTAR \u00bb, AUTEUR : WO SHA FEI KUXIN", "id": "BERDASARKAN NOVEL FANQIE \u300aRATU DIMULAI DARI PAPAN ATAS\u300b, PENULIS: AKU BERUSAHA KERAS", "pt": "BASEADO NA OBRA DA FANQIE NOVELS, \"A RAINHA COME\u00c7A COMO ESTRELA DE TOPO\", AUTOR: WO SHA FEI KUXIN", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL \"THE QUEEN STARTS FROM THE TOP STREAM\", AUTHOR: I TOOK GREAT PAINS", "tr": "Tomato Novel\u0027in \"Krali\u00e7e Zirveden Ba\u015flar\" adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Yazar: Wo Sha Fei Kuxin."}, {"bbox": ["325", "249", "1087", "610"], "fr": "PRODUCTION : MAOMAO TOU\nSUPERVISEUR : GUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI\nPOST-PRODUCTION : LING LING\n\u00c9DITEUR : SANQIAN JUAN", "id": "Produksi: Maotou\nPengawas: Gua\nArtis Utama: Xiao Zaozi | Penulis Naskah: Chu Jiujiang\nPewarnaan: Sanyue Jinyi | Pascaproduksi: P-p\nEditor: Xiao Shan", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAO TOU\nPRODUTOR: GUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nEDITOR: XIAO SHAN", "text": "PRODUCTION: EXECUTIVE PRODUCER: GUA MAOMAOTOU LEAD ARTIST/ART DIRECTION: XIAOZAOZI SCREENWRITER: CHUJIUJIANG COLORIST: MARCH JIN YI POST-PRODUCTION: ZERO SPIRIT EDITOR: SANQIAN JUAN", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Maotou\nS\u00fcperviz\u00f6r: Gua\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131/G\u00f6rsel S\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Zaozi | Senarist: Chu Jiujiang\nRenklendirme: Sanyue Jinyi | Post Prod\u00fcksiyon: Lingling\nEdit\u00f6r: Sanqianjuan"}], "width": 1280}, {"height": 4162, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/2.webp", "translations": [{"bbox": ["822", "371", "1199", "616"], "fr": "N\u0027\u00c9TAIT-ELLE PAS EN TRAIN DE CORRIGER LES ERREURS \u00c0 L\u0027INSTANT ?", "id": "Bukankah tadi masih mengoreksi masalah?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA APENAS APONTANDO OS ERROS?", "text": "WEREN\u0027T WE JUST CORRECTING PROBLEMS?", "tr": "Az \u00f6nce sorunlar\u0131 d\u00fczeltmiyor muydu?"}, {"bbox": ["86", "2568", "394", "2821"], "fr": "APPUI INCERTAIN, R\u00c9ACTIONS LENTES,", "id": "Langkah kaki kendur, reaksi lambat,", "pt": "PASSOS DESLEIXADOS, REA\u00c7\u00d5ES LENTAS,", "text": "LOOSE STEPS, SLUGGISH REACTIONS,", "tr": "Ad\u0131mlar\u0131 gev\u015fek, tepkileri yava\u015f,"}, {"bbox": ["802", "3474", "1127", "3727"], "fr": "AUCUN MOUVEMENT N\u0027EST CORRECT !", "id": "Tidak ada satu gerakan pun yang benar!", "pt": "NENHUM MOVIMENTO DECENTE!", "text": "NOT A SINGLE DECENT MOVE!", "tr": "Tek bir hareketi bile d\u00fczg\u00fcn de\u011fil!"}, {"bbox": ["287", "2166", "630", "2448"], "fr": "TU MANQUES D\u0027ENDURANCE, TA FORCE EST INSUFFISANTE,", "id": "Daya tahanmu kurang, kekuatanmu tidak cukup,", "pt": "SUA RESIST\u00caNCIA \u00c9 INSUFICIENTE, SUA FOR\u00c7A \u00c9 PREC\u00c1RIA,", "text": "YOUR ENDURANCE IS INSUFFICIENT, YOUR STRENGTH IS LACKING,", "tr": "Dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131n yetersiz, g\u00fcc\u00fcn eksik,"}, {"bbox": ["132", "117", "515", "335"], "fr": "QU-QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ? UNE BAGARRE ?", "id": "A-apa yang terjadi? Berkelahi?", "pt": "O-O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? UMA BRIGA?", "text": "W-WHAT\u0027S GOING ON? A FIGHT?", "tr": "N-ne oluyor? Kavga m\u0131?"}, {"bbox": ["807", "1726", "1106", "2020"], "fr": "UN PROJET\u00c9 DIRECT ?! ELLE EST TROP FORTE !", "id": "Langsung bantingan punggung?! Dia kuat sekali!", "pt": "UM SUPLEX DIRETO?! ELA \u00c9 T\u00c3O FORTE!", "text": "DIRECTLY BODY SLAMMED?! SHE\u0027S SO STRONG!", "tr": "Do\u011frudan s\u0131rt \u00fcst\u00fc m\u00fc f\u0131rlatt\u0131?! O \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}], "width": 1280}, {"height": 4163, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/3.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "33", "516", "334"], "fr": "LORS DU COMBAT AVEC L\u0027INSTRUCTEUR SUN, TU MANQUAIS D\u0027OBSERVATION ET DE JUGEMENT,", "id": "Saat bertarung dengan Instruktur Sun, masih kurang observasi dan penilaian,", "pt": "AO LUTAR COM O INSTRUTOR SUN, AINDA LHE FALTA OBSERVA\u00c7\u00c3O E JULGAMENTO,", "text": "WHEN SPARRING WITH INSTRUCTOR SUN, YOU LACK OBSERVATION AND JUDGMENT,", "tr": "E\u011fitmen Sun ile d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrken g\u00f6zlem ve muhakeme yetene\u011fin eksikti,"}, {"bbox": ["767", "1391", "1157", "1693"], "fr": "AS-TU VRAIMENT TOURN\u00c9 DES FILMS D\u0027ACTION AVANT \u00c7A ?", "id": "Apa kau benar-benar pernah syuting film laga sebelumnya!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE J\u00c1 FILMOU UM FILME DE A\u00c7\u00c3O ANTES?!", "text": "HAVE YOU REALLY FILMED ACTION MOVIES BEFORE!", "tr": "Daha \u00f6nce ger\u00e7ekten aksiyon filmi \u00e7ektin mi sen!"}, {"bbox": ["436", "1934", "858", "2272"], "fr": "NAN XIANGWAN, TU...", "id": "Nan Xiangwan, kau se...", "pt": "NAN XIANGWAN, VOC\u00ca...", "text": "NAN XIANGWAN, YOU-", "tr": "Nan Xiangwan, sen..."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/4.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/5.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "201", "858", "508"], "fr": "CE QUE DIT NAN XIANGWAN SE TIENT. (MURMURES DE LA FOULE)", "id": "Apa yang dikatakan Nan Xiangwan cukup masuk akal.", "pt": "O QUE A NAN XIANGWAN DISSE AT\u00c9 QUE FAZ SENTIDO.", "text": "NAN XIANGWAN MAKES A VALID POINT.", "tr": "Nan Xiangwan\u0027\u0131n s\u00f6yledikleri olduk\u00e7a mant\u0131kl\u0131. (Herkes)"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/6.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "50", "987", "172"], "fr": "JE SUIS CREV\u00c9E...", "id": "Ngantuk sekali...", "pt": "QUE SONO.", "text": "SO SLEEPY", "tr": "\u00c7ok uykum var."}, {"bbox": ["120", "55", "249", "142"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/7.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "1430", "1036", "1714"], "fr": "NAN XIANGWAN NE S\u0027EST TOUJOURS PAS EXUS\u00c9E AUPR\u00c8S DE MOI,", "id": "Nan Xiangwan belum minta maaf padaku,", "pt": "A NAN XIANGWAN AINDA N\u00c3O ME PEDIU DESCULPAS,", "text": "NAN XIANGWAN HASN\u0027T APOLOGIZED TO ME YET,", "tr": "Nan Xiangwan benden hen\u00fcz \u00f6z\u00fcr dilemedi,"}, {"bbox": ["477", "65", "782", "293"], "fr": "MONSIEUR GU,", "id": "Guru Gu,", "pt": "SR. GU,", "text": "TEACHER GU,", "tr": "\u00d6\u011fretmen Gu,"}], "width": 1280}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/8.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1953", "532", "2290"], "fr": "MONSIEUR TAN, NAN XIANGWAN A DIT \u00c7A PARCE QU\u0027ELLE S\u0027INQUI\u00c9TAIT POUR VOUS,", "id": "Guru Tan, Nan Xiangwan mengatakan itu karena peduli padamu,", "pt": "PROFESSOR TAN, A NAN XIANGWAN S\u00d3 DISSE AQUILO PORQUE SE PREOCUPA COM VOC\u00ca,", "text": "TEACHER TAN, NAN XIANGWAN ONLY SAID THAT BECAUSE SHE CARES ABOUT YOU,", "tr": "\u00d6\u011fretmen Tan, Nan Xiangwan da seni d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["622", "3846", "1009", "4168"], "fr": "TOUS LES AUTRES L\u0027ONT BIEN PRIS, POURQUOI SERAIS-TU LE SEUL \u00c0 EXIGER SES EXCUSES ?", "id": "Orang lain bisa menerima dengan baik, kenapa hanya kau yang memintanya minta maaf?", "pt": "TODOS OS OUTROS ACEITARAM BEM, POR QUE S\u00d3 VOC\u00ca QUER QUE ELA PE\u00c7A DESCULPAS?", "text": "EVERYONE ELSE IS ACCEPTING IT WELL, WHY DO YOU WANT HER TO APOLOGIZE?", "tr": "Di\u011fer herkes iyi kar\u015f\u0131lad\u0131, neden sadece sen ondan \u00f6z\u00fcr dilemesini istiyorsun?"}, {"bbox": ["369", "4376", "778", "4727"], "fr": "ELLE NE SAVAIT PAS QUE TU N\u0027AIMAIS PAS RECEVOIR DE CONSEILS. LA PROCHAINE FOIS, DIS-LE SIMPLEMENT.", "id": "Aku juga tidak tahu kau tidak suka diberi saran, lain kali bilang saja.", "pt": "EU N\u00c3O SABIA QUE VOC\u00ca N\u00c3O GOSTAVA DE RECEBER SUGEST\u00d5ES. DA PR\u00d3XIMA VEZ, \u00c9 S\u00d3 AVISAR.", "text": "I DIDN\u0027T KNOW YOU DIDN\u0027T LIKE BEING GIVEN SUGGESTIONS, JUST SAY SO NEXT TIME.", "tr": "\u00d6neri almaktan ho\u015flanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyordum, bir dahaki sefere s\u00f6ylersin olur biter."}, {"bbox": ["687", "213", "1091", "489"], "fr": "TU PRENDS SON PARTI ?", "id": "Kau mau membelanya?", "pt": "VOC\u00ca VAI FICAR DO LADO DELA?", "text": "ARE YOU GOING TO SIDE WITH HER?", "tr": "Ona m\u0131 arka \u00e7\u0131k\u0131yorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/9.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "390", "743", "628"], "fr": "EN FAIT, LA DERNI\u00c8RE FOIS, LORS DU COMBAT CONTRE L\u0027INSTRUCTEUR SUN, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 TROUV\u00c9 \u00c7A UN PEU...", "id": "Sebenarnya, saat bertarung dengan Instruktur Sun terakhir kali, aku sudah merasa agak...", "pt": "NA VERDADE, DA \u00daLTIMA VEZ QUE LUTEI COM O INSTRUTOR SUN, EU J\u00c1 SENTI ALGO ESTRANHO...", "text": "ACTUALLY, WHEN I WAS SPARRING WITH INSTRUCTOR SUN LAST TIME, I FELT A LITTLE...", "tr": "Asl\u0131nda ge\u00e7en sefer E\u011fitmen Sun ile d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrken biraz..."}, {"bbox": ["478", "1720", "907", "2001"], "fr": "JE ME SOUVIENS QUE PARFOIS, PENDANT LES COURSES DE FOND, IL PROFITAIT DE SUIVRE LE GROS DU GROUPE POUR NE PAS TERMINER LE PARCOURS...", "id": "Aku ingat kadang saat lari jarak jauh dia memang ikut rombongan besar dan tidak lari sampai selesai...", "pt": "EU ME LEMBRO QUE, \u00c0S VEZES, NAS CORRIDAS LONGAS, ELE REALMENTE SEGUIA O GRUPO PRINCIPAL E N\u00c3O TERMINAVA O PERCURSO...", "text": "I REMEMBER SOMETIMES WHEN WE\u0027RE RUNNING, HE DOESN\u0027T FINISH THE RUN WITH THE REST OF THE GROUP...", "tr": "Hat\u0131rl\u0131yorum da bazen uzun ko\u015fularda o da ak\u0131\u015f\u0131na b\u0131rak\u0131p ana grupla birlikte tamamlamazd\u0131..."}, {"bbox": ["219", "1329", "562", "1535"], "fr": "[SFX]CHUT, TU AS OUBLI\u00c9 QU\u0027ILS UTILISENT PARFOIS DES DOUBLURES.", "id": "[SFX] Ssst, kau lupa kadang dia pakai pemeran pengganti.", "pt": "[SFX]SHHH, VOC\u00ca ESQUECEU QUE \u00c0S VEZES ELES USAM DUBL\u00caS?", "text": "SHH, DID YOU FORGET HE SOMETIMES USES A STUNT DOUBLE?", "tr": "[SFX]\u015e\u015ft, bazen dubl\u00f6r kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 unuttun mu?"}, {"bbox": ["712", "120", "982", "313"], "fr": "NAN XIANGWAN A RAISON,", "id": "Nan Xiangwan benar,", "pt": "A NAN XIANGWAN EST\u00c1 CERTA,", "text": "NAN XIANGWAN IS RIGHT,", "tr": "Nan Xiangwan hakl\u0131,"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/10.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "1090", "1169", "1401"], "fr": "COMMENT \u00c7A ? BIEN S\u00dbR, J\u0027ACCEPTE HUMBLEMENT LES CONSEILS.", "id": "Bagaimana mungkin, tentu saja aku menerima saran dengan rendah hati.", "pt": "COMO ASSIM? \u00c9 CLARO QUE ACEITO AS SUGEST\u00d5ES HUMILDEMENTE.", "text": "HOW COULD I NOT BE, OF COURSE, I HUMBLY ACCEPT SUGGESTIONS.", "tr": "Olur mu \u00f6yle \u015fey, tabii ki \u00f6nerileri al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fckle kabul ederim."}, {"bbox": ["216", "2390", "546", "2721"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, J\u0027AI UN PEU BU TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI PERDU MON SANG-FROID.", "id": "Maaf, tadi aku minum sedikit alkohol makanya jadi tidak terkendali.", "pt": "ME DESCULPE, EU PERDI A COMPOSTURA AGORA H\u00c1 POUCO PORQUE BEBI UM POUCO.", "text": "I\u0027M SORRY, I LOST CONTROL JUST NOW BECAUSE I HAD A LITTLE TO DRINK.", "tr": "Kusura bakmay\u0131n, az \u00f6nce biraz i\u00e7ki i\u00e7ti\u011fim i\u00e7in kendimi kaybettim."}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/11.webp", "translations": [{"bbox": ["770", "610", "1142", "950"], "fr": "MADAME HUA FU, POURRIEZ-VOUS M\u0027ACCOMPAGNER POUR RACCOMPAGNER NAN XIANGWAN ?", "id": "Guru Hua Fu, bisakah aku merepotkanmu untuk mengantar Nan Xiangwan pulang bersamaku?", "pt": "PROFESSORA HUA FU, PODERIA ME FAZER O FAVOR DE LEVAR A NAN XIANGWAN DE VOLTA COMIGO?", "text": "TEACHER HUA FU, COULD YOU PLEASE TAKE NAN XIANGWAN BACK WITH ME?", "tr": "\u00d6\u011fretmen Hua Fu, Nan Xiangwan\u0027\u0131 geri g\u00f6t\u00fcrmek i\u00e7in bana e\u015flik edebilir misin?"}, {"bbox": ["114", "1958", "409", "2199"], "fr": "IL SE TROUVE QUE VOUS PARTAGEZ LA M\u00caME CHAMBRE.", "id": "Kebetulan kalian tinggal bersama.", "pt": "ALI\u00c1S, VOC\u00caS MORAM JUNTAS.", "text": "YOU LIVE TOGETHER ANYWAY.", "tr": "Tam da siz birlikte kal\u0131yorsunuz."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/12.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "402", "497", "634"], "fr": "BIEN S\u00dbR, AUCUN PROBL\u00c8ME.", "id": "Tentu tidak masalah.", "pt": "CLARO, SEM PROBLEMAS.", "text": "OF COURSE, NO PROBLEM.", "tr": "Tabii ki sorun de\u011fil."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/13.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1615", "957", "1866"], "fr": "IL FAUT ABSOLUMENT TROUVER UN MOYEN DE LEUR CR\u00c9ER DES ENNUIS.", "id": "Harus cari cara agar mereka berdua kena masalah.", "pt": "PRECISO DAR UM JEITO DE CAUSAR ALGUM PROBLEMA PARA ESSES DOIS.", "text": "I MUST FIND A WAY TO MAKE SOMETHING HAPPEN TO THEM.", "tr": "Ne yap\u0131p edip o ikisinin ba\u015f\u0131na bir i\u015f a\u00e7mal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["281", "561", "664", "734"], "fr": "\u00c7A NE PEUT PLUS CONTINUER COMME \u00c7A,", "id": "Tidak boleh terus begini,", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIXAR ISSO CONTINUAR ASSIM,", "text": "I CAN\u0027T LET THIS CONTINUE,", "tr": "Bu b\u00f6yle devam edemez,"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/14.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1059", "1108", "1345"], "fr": "SINON JE VAIS DEVENIR FOLLE.", "id": "Kalau tidak, aku bisa gila.", "pt": "SEN\u00c3O, EU VOU ENLOUQUECER.", "text": "OR I\u0027M GOING TO GO CRAZY.", "tr": "Yoksa \u00e7\u0131ld\u0131raca\u011f\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/15.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "1343", "891", "1630"], "fr": "DIS \u00c0 TOUT LE MONDE DE NE PAS S\u0027APPROCHER DE CET ENDROIT SANS RAISON.", "id": "Kau suruh semuanya jangan sembarangan mendekat ke sana.", "pt": "DIGA A TODOS PARA N\u00c3O SE APROXIMAREM DAQUELA \u00c1REA.", "text": "TELL EVERYONE NOT TO APPROACH THAT AREA RANDOMLY.", "tr": "Herkesin o tarafa rastgele yakla\u015fmamas\u0131n\u0131 sa\u011fla."}, {"bbox": ["454", "687", "812", "995"], "fr": "IL Y A EU DES INCIDENTS R\u00c9CEMMENT DANS LA ZONE DE LA BASE DE LINGSHAN, PR\u00c8S DE LA FRONTI\u00c8RE,", "id": "Area Pangkalan Lingshan yang dekat perbatasan belakangan ini ada situasi,", "pt": "RECENTEMENTE, HOUVE UMA SITUA\u00c7\u00c3O NA \u00c1REA DA BASE LINGSHAN, PERTO DA FRONTEIRA,", "text": "THERE\u0027S BEEN SOMETHING GOING ON RECENTLY IN THE AREA NEAR THE BORDER OF THE LINGSHAN BASE,", "tr": "Ling Shan \u00dcss\u00fc\u0027n\u00fcn s\u0131n\u0131ra yak\u0131n b\u00f6lgesinde son zamanlarda bir \u015feyler oluyor,"}, {"bbox": ["193", "343", "591", "589"], "fr": "DIRECTEUR FENG, L\u0027ORGANISATION M\u0027A DEMAND\u00c9 DE VOUS INFORMER,", "id": "Direktur Feng, pihak organisasi menyuruhku untuk memberitahumu,", "pt": "DIRETOR FENG, A ORGANIZA\u00c7\u00c3O ME PEDIU PARA LHE INFORMAR,", "text": "DIRECTOR FENG, THE ORGANIZATION HAS ASKED ME TO NOTIFY YOU,", "tr": "Y\u00f6netmen Feng, te\u015fkilat sana haber vermem i\u00e7in beni g\u00f6nderdi,"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/16.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "1636", "1142", "1960"], "fr": "CELA FAIT SANS DOUTE R\u00c9F\u00c9RENCE AUX RUMEURS CONCERNANT LES ACTIVIT\u00c9S DE MILITANTS ARM\u00c9S D\u0027AUTRES PAYS PR\u00c8S DE LA FRONTI\u00c8RE R\u00c9CEMMENT.", "id": "Seharusnya merujuk pada kabar burung bahwa ada aktivitas militan bersenjata dari negara lain di perbatasan baru-baru ini.", "pt": "PROVAVELMENTE SE REFERE AOS RUMORES DE ATIVIDADES DE MILITANTES ARMADOS DE OUTROS PA\u00cdSES PERTO DA FRONTEIRA.", "text": "IT PROBABLY REFERS TO THE RUMORS THAT THERE ARE ARMED ELEMENTS FROM OTHER COUNTRIES ACTIVE NEAR THE BORDER RECENTLY.", "tr": "San\u0131r\u0131m son zamanlarda s\u0131n\u0131rda ba\u015fka \u00fclkelerin silahl\u0131 militanlar\u0131n\u0131n faaliyet g\u00f6sterdi\u011fine dair s\u00f6ylentileri kastediyor."}, {"bbox": ["296", "370", "693", "678"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 CAUSE DE CETTE AFFAIRE ? JE M\u0027ASSURERAI DE BIEN TRANSMETTRE L\u0027INFORMATION.", "id": "Apa karena masalah itu? Aku pasti akan memberitahu dengan baik.", "pt": "\u00c9 POR CAUSA DAQUELE ASSUNTO? COM CERTEZA INFORMAREI A TODOS CORRETAMENTE.", "text": "IS IT BECAUSE OF THAT MATTER? I\u0027LL MAKE SURE TO NOTIFY EVERYONE.", "tr": "O olay y\u00fcz\u00fcnden mi? Kesinlikle gerekeni bildirece\u011fim."}, {"bbox": ["456", "1226", "769", "1469"], "fr": "\u00ab CETTE AFFAIRE \u00bb...", "id": "Masalah itu...", "pt": "AQUELE ASSUNTO...", "text": "\"THAT MATTER\"", "tr": "O olay\u201d"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/17.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "347", "596", "660"], "fr": "JE SAIS CE QUE JE DOIS FAIRE.", "id": "Aku tahu apa yang harus kulakukan.", "pt": "J\u00c1 SEI O QUE FAZER.", "text": "I KNOW WHAT I NEED TO DO.", "tr": "Ne yapmam gerekti\u011fini biliyorum."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/18.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1823", "469", "1959"], "fr": "TROIS JOURS PLUS TARD", "id": "TIGA HARI KEMUDIAN", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS", "text": "THREE DAYS LATER", "tr": "\u00dc\u00c7 G\u00dcN SONRA"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/19.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "1555", "1138", "1861"], "fr": "COMMENCEZ IMM\u00c9DIATEMENT L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT DE SURVIE EN MILIEU SAUVAGE DE 24 HEURES AVEC CHARGE !", "id": "SEGERA MULAI LATIHAN BERTAHAN HIDUP DI ALAM LIAR DENGAN BEBAN SELAMA 24 JAM!", "pt": "INICIEM IMEDIATAMENTE O TREINAMENTO DE SOBREVIV\u00caNCIA NA SELVA COM CARGA DE 24 HORAS!", "text": "IMMEDIATELY BEGIN 24-HOUR WEIGHTED WILDERNESS SURVIVAL TRAINING!", "tr": "Derhal 24 saatlik a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 arazi hayatta kalma antrenman\u0131na ba\u015flay\u0131n!"}, {"bbox": ["131", "90", "427", "374"], "fr": "AVIS DE DERNI\u00c8RE MINUTE !", "id": "PEMBERITAHUAN MENDADAK!", "pt": "AVISO DE \u00daLTIMA HORA!", "text": "SUDDEN NOTICE!", "tr": "AC\u0130L DUYURU!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/20.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "1896", "747", "2176"], "fr": "SOMMES-NOUS VENUS POUR \u00caTRE SOLDATS OU POUR UN STAGE D\u0027ACTEUR INTENSIF ?", "id": "Kita ini datang untuk jadi tentara atau latihan intensif akting?", "pt": "VIEMOS PARA SERVIR O EX\u00c9RCITO OU PARA UM TREINAMENTO INTENSIVO DE ATUA\u00c7\u00c3O?", "text": "DID WE COME HERE TO BE SOLDIERS OR TO ACT IN A TRAINING CAMP?", "tr": "Biz askerlik yapmaya m\u0131 geldik yoksa oyunculuk kamp\u0131na m\u0131?"}, {"bbox": ["355", "507", "720", "825"], "fr": "TOUT LE MONDE, PRENEZ VOS SACS \u00c0 DOS ET MONTEZ VITE DANS L\u0027H\u00c9LICOPT\u00c8RE !", "id": "SEMUANYA AMBIL RANSEL DAN SEGERA NAIK HELIKOPTER!", "pt": "TODOS PEGUEM SUAS MOCHILAS E SUBAM NO HELIC\u00d3PTERO AGORA MESMO!", "text": "EVERYONE GRAB YOUR BACKPACKS AND HURRY ONTO THE HELICOPTER!", "tr": "Herkes s\u0131rt \u00e7antas\u0131n\u0131 als\u0131n ve hemen helikoptere binsin!"}, {"bbox": ["620", "93", "935", "407"], "fr": "LES PROVISIONS ET L\u0027\u00c9QUIPEMENT SONT ICI,", "id": "PERBEKALAN DAN PERALATAN ADA DI SINI,", "pt": "OS SUPRIMENTOS E EQUIPAMENTOS EST\u00c3O TODOS AQUI,", "text": "SUPPLIES AND EQUIPMENT ARE ALL HERE,", "tr": "Malzemeler ve ekipmanlar burada,"}, {"bbox": ["147", "977", "460", "1217"], "fr": "C\u0027EST DE LA FOLIE, CE MONDE EST DEVENU FOU !", "id": "GILA, DUNIA INI SUDAH GILA!", "pt": "QUE LOUCURA, ESTE MUNDO ENLOUQUECEU!", "text": "THIS IS CRAZY, THIS WORLD IS CRAZY!", "tr": "Delirmi\u015f, bu d\u00fcnya delirmi\u015f!"}, {"bbox": ["517", "1263", "840", "1378"], "fr": "UN CONCERT DE LAMENTATIONS !", "id": "Ratapan Bergema [SFX]", "pt": "[SFX]GRITOS DE DESESPERO", "text": "[SFX] WEEP", "tr": "Feryatlar Y\u00fckseldi"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/21.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "1583", "494", "1858"], "fr": "IL Y A QUELQUES JOURS, NOUS AVONS APPRIS LE MANIEMENT DES ARMES ET LA MARCHE AVEC CHARGE EN TERRAIN VARI\u00c9,", "id": "Beberapa hari lalu belajar penggunaan senjata dan lintas alam dengan beban,", "pt": "H\u00c1 ALGUNS DIAS, APRENDEMOS A USAR ARMAS E A FAZER TRILHAS COM PESO,", "text": "WE LEARNED HOW TO USE WEAPONS AND WEIGHTED CROSS-COUNTRY RUNNING A FEW DAYS AGO,", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce silah kullan\u0131m\u0131 ve a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 arazi ko\u015fusu \u00f6\u011frendik,"}, {"bbox": ["547", "2311", "948", "2619"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST SURVIE EN MILIEU SAUVAGE, CETTE ORGANISATION EST G\u00c9NIALE !", "id": "Hari ini langsung bertahan hidup di alam liar, pengaturan ini hebat sekali!", "pt": "E HOJE TEMOS SOBREVIV\u00caNCIA NA SELVA. QUE \u00d3TIMO PLANEJAMENTO!", "text": "AND NOW WE\u0027RE DOING WILDERNESS SURVIVAL, THIS ARRANGEMENT IS GREAT!", "tr": "Bug\u00fcn de arazi hayatta kalma, bu d\u00fczenleme harika!"}, {"bbox": ["176", "196", "524", "449"], "fr": "[SFX]OUIN ! MON COMMANDANT, NOUS AVONS PEUR !", "id": "[SFX] HUHUHU! KOMANDAN, KAMI TAKUT!", "pt": "[SFX]BU\u00c1\u00c1\u00c1! SENHOR, ESTAMOS COM MEDO!", "text": "[SFX] SOB! OFFICERS, WE\u0027RE SCARED!", "tr": "[SFX]H\u00fc\u00fc\u00fc! Komutan\u0131m, korkuyoruz!"}, {"bbox": ["825", "378", "1148", "646"], "fr": "MON COMMANDANT ! JE NE VEUX PAS MANGER D\u0027INSECTES !", "id": "KOMANDAN! AKU TIDAK MAU MAKAN SERANGGA!", "pt": "SENHOR! EU N\u00c3O QUERO COMER INSETOS!", "text": "OFFICER! I DON\u0027T WANT TO EAT BUGS!", "tr": "Komutan\u0131m! B\u00f6cek yemek istemiyorum!"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/22.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1074", "668", "1354"], "fr": "CETTE FOIS, \u00c0 L\u0027EXCEPTION DE NAN XIANGWAN, QUI EST UNE CIBLE D\u0027OBSERVATION PRIORITAIRE POUR LES SUP\u00c9RIEURS,", "id": "Kali ini selain Nan Xiangwan yang menjadi target observasi utama atasan,", "pt": "DESTA VEZ, AL\u00c9M DA NAN XIANGWAN, QUE \u00c9 UM ALVO DE OBSERVA\u00c7\u00c3O IMPORTANTE PARA OS SUPERIORES,", "text": "THIS TIME, APART FROM NAN XIANGWAN, WHO IS UNDER HEAVY OBSERVATION FROM ABOVE", "tr": "Bu sefer, \u00fcstlerin \u00f6zellikle g\u00f6zlemledi\u011fi Nan Xiangwan d\u0131\u015f\u0131nda,"}, {"bbox": ["620", "1375", "905", "1610"], "fr": "LA PLUPART DES GENS SERONT SOUS MON COMMANDEMENT.", "id": "Sebagian besar orang akan bergerak dalam tim yang kupimpin.", "pt": "A MAIORIA DAS PESSOAS SER\u00c1 LIDERADA POR MIM NESTA OPERA\u00c7\u00c3O.", "text": "MOST PEOPLE WILL BE OPERATING UNDER MY LEADERSHIP.", "tr": "\u00c7o\u011fu ki\u015fi benim liderli\u011fimde hareket edecek."}, {"bbox": ["97", "2429", "471", "2701"], "fr": "LA LAISSER OP\u00c9RER SEULE, ET SANS CO\u00c9QUIPIERS DANS UN RAYON DE 10 KILOM\u00c8TRES,", "id": "Hanya membiarkannya bertempur sendirian, dan tidak ada rekan tim dalam radius 10 kilometer.", "pt": "APENAS ELA OPERAR\u00c1 SOZINHA, E N\u00c3O H\u00c1 COLEGAS DE EQUIPE NUM RAIO DE 10 QUIL\u00d4METROS.", "text": "ONLY LETTING HER OPERATE SOLO, AND THERE ARE NO TEAMMATES WITHIN A 10 KILOMETER RADIUS", "tr": "Sadece onun tek ba\u015f\u0131na operasyon yapmas\u0131na izin veriliyor ve 10 kilometre \u00e7ap\u0131nda bir alanda tak\u0131m arkada\u015f\u0131 yok."}, {"bbox": ["421", "2791", "710", "3025"], "fr": "L\u0027ARRANGEMENT DU COMMANDANT HAN EST ASSEZ IMPITOYABLE.", "id": "Pengaturan Komandan Han ini, cukup kejam.", "pt": "ESSE ARRANJO DO COMANDANTE HAN... \u00c9 BEM IMPLAC\u00c1VEL.", "text": "COMMANDER HAN\u0027S ARRANGEMENT IS RUTHLESS ENOUGH.", "tr": "Komutan Han\u0027\u0131n bu d\u00fczenlemesi, yeterince ac\u0131mas\u0131z."}, {"bbox": ["1069", "1518", "1233", "1657"], "fr": "HMM, BOUSSOLE, OK.", "id": "Hmm, kompas oke.", "pt": "HMM, B\u00daSSOLA, OK.", "text": "MM, COMPASS OK", "tr": "Hmm, pusula tamam."}, {"bbox": ["965", "2434", "1200", "2541"], "fr": "V\u00c9RIFICATION MINUTIEUSE", "id": "MEMERIKSA DENGAN SEKSAMA", "pt": "VERIFICANDO CUIDADOSAMENTE", "text": "CAREFULLY CHECKING", "tr": "D\u0130KKATLE KONTROL ET"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/23.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "475", "576", "744"], "fr": "LA PUISSANTE BANDE MAGN\u00c9TIQUE SOUPLE QUE JE TRANSPORTE DEPUIS QUELQUES JOURS,", "id": "Strip magnet lunak kuat yang kubawa beberapa hari ini,", "pt": "A PODEROSA FITA MAGN\u00c9TICA FLEX\u00cdVEL QUE TENHO CARREGADO COMIGO ESTES DIAS,", "text": "THE STRONG SOFT MAGNETIC STRIP I\u0027VE BEEN CARRYING THESE DAYS,", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr yan\u0131mda ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131m g\u00fc\u00e7l\u00fc yumu\u015fak manyetik \u015ferit,"}], "width": 1280}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/24.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "4214", "518", "4479"], "fr": "IL SEMBLE QUE J\u0027AIE \u00c9T\u00c9 LA DERNI\u00c8RE \u00c0 \u00caTRE D\u00c9POS\u00c9E,", "id": "Sepertinya aku yang terakhir diturunkan,", "pt": "PARECE QUE FUI A \u00daLTIMA A SER DEIXADA,", "text": "IT SEEMS LIKE I WAS THE LAST ONE TO BE DROPPED OFF,", "tr": "San\u0131r\u0131m en son ben indirildim,"}, {"bbox": ["488", "4597", "847", "4906"], "fr": "\u00c0 CET ENDROIT, L\u0027HUMIDIT\u00c9 ET LA TEMP\u00c9RATURE DE SURFACE CHANGENT NOTABLEMENT.", "id": "Kelembapan dan suhu permukaan di tempat ini ada perubahan signifikan.", "pt": "A UMIDADE E A TEMPERATURA DA SUPERF\u00cdCIE NESTE LUGAR MUDARAM NOTAVELMENTE.", "text": "THE SURFACE HUMIDITY AND TEMPERATURE IN THIS AREA HAVE OBVIOUS CHANGES.", "tr": "Bu yerin y\u00fczey nemi ve s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131nda belirgin bir de\u011fi\u015fiklik var."}, {"bbox": ["756", "132", "1116", "469"], "fr": "ELLE VA ENFIN SERVIR.", "id": "Akhirnya akan berguna juga.", "pt": "FINALMENTE SER\u00c1 \u00daTIL.", "text": "IT\u0027S FINALLY GOING TO COME IN HANDY.", "tr": "Sonunda i\u015fe yarayacak."}, {"bbox": ["132", "6186", "488", "6477"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ILS M\u0027ONT D\u00c9POS\u00c9E LOIN AU SUD.", "id": "Sepertinya aku ditempatkan jauh di selatan.", "pt": "PARECE QUE ME COLOCARAM BEM LONGE, AO SUL.", "text": "IT SEEMS LIKE THEY DROPPED ME OFF VERY FAR SOUTH.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re beni g\u00fcneyden epey uza\u011fa b\u0131rakm\u0131\u015flar."}, {"bbox": ["530", "3321", "598", "3430"], "fr": "ATTERRISSAGE.", "id": "Mendarat [SFX]", "pt": "[SFX]ATERRISSAGEM", "text": "[SFX] LANDING", "tr": "[SFX]\u0130N\u0130\u015e"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/25.webp", "translations": [{"bbox": ["795", "1144", "1127", "1399"], "fr": "AUCUNE TRACE HUMAINE NON PLUS.", "id": "Juga tidak ada jejak manusia.", "pt": "NEM SINAL DE HUMANOS.", "text": "THERE ARE NO SIGNS OF HUMANS EITHER.", "tr": "\u0130nsan izi de yok."}, {"bbox": ["160", "728", "442", "964"], "fr": "PAS DE SIGNAL SECRET,", "id": "Tidak ada kode rahasia,", "pt": "SEM SINAL SECRETO,", "text": "NO CODE,", "tr": "Gizli i\u015faret yok,"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/26.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1281", "441", "1445"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/28.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "2706", "566", "3044"], "fr": "CE GAMIN DE GU BEIHUAI QUI A PRIS UNE VOITURE SANS RAISON POUR ALLER VERS LE SUD, PASS\u00c9 ENCORE,", "id": "Si Gu Beihuai itu seenaknya merebut mobil dan pergi ke selatan, sudahlah,", "pt": "ESQUE\u00c7A AQUELE MOLEQUE DO GU BEIHUAI QUE ROUBOU UM CARRO E FOI PARA O SUL SEM EXPLICA\u00c7\u00c3O...", "text": "GU BEIHUAIN TOOK A CAR AND WENT SOUTH FOR SOME REASON,", "tr": "Gu Beihuai denen velet anlams\u0131z bir \u015fekilde arabay\u0131 kap\u0131p g\u00fcneye gitse neyse de,"}, {"bbox": ["718", "999", "986", "1086"], "fr": "ASSEMBLAGE RAPIDE", "id": "MERAKIT DENGAN CEPAT", "pt": "MONTAGEM R\u00c1PIDA", "text": "QUICKLY ASSEMBLE", "tr": "HIZLA MONTE ET"}, {"bbox": ["781", "2507", "1279", "2656"], "fr": "PENDANT CE TEMPS", "id": "SEMENTARA ITU", "pt": "ENQUANTO ISSO", "text": "MEANWHILE", "tr": "AYNI ANDA"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/29.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "360", "1116", "718"], "fr": "QUAND NAN XIANGWAN A-T-ELLE APPRIS \u00c0 D\u00c9MONTER ET REMONTER UN FUSIL ?", "id": "Kapan Nan Xiangwan belajar membongkar pasang senapan?", "pt": "QUANDO FOI QUE A NAN XIANGWAN APRENDEU A DESMONTAR E MONTAR UM FUZIL?", "text": "WHEN DID NAN XIANGWAN LEARN HOW TO DISASSEMBLE AND REASSEMBLE A RIFLE?", "tr": "Nan Xiangwan ne zaman t\u00fcfek s\u00f6k\u00fcp takmay\u0131 \u00f6\u011frendi?"}], "width": 1280}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/30.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "4950", "909", "5230"], "fr": "DE PLUS, COMMANDANT, N\u0027AVEZ-VOUS PAS DIT QUE LA CHARGE STANDARD DEVAIT \u00caTRE LA M\u00caME QUE CELLE D\u0027UN SOLDAT NORMAL ?", "id": "Lagi pula, bukankah standar beban yang Komandan katakan harus sama dengan prajurit normal?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O PADR\u00c3O DE CARGA N\u00c3O DEVERIA SER O MESMO DE UM SOLDADO NORMAL, COMO O SENHOR COMANDANTE DISSE?", "text": "AND ISN\u0027T THE WEIGHT STANDARD SUPPOSED TO BE THE SAME AS REGULAR SOLDIERS, AS YOU SAID, COMMANDER?", "tr": "Ayr\u0131ca a\u011f\u0131rl\u0131k standard\u0131n\u0131n normal askerlerle ayn\u0131 olmas\u0131 gerekti\u011fini siz s\u00f6ylemediniz mi Komutan\u0131m?"}, {"bbox": ["643", "3839", "964", "4094"], "fr": "VOUS VENEZ DE L\u0027APPELER \u00ab SOLDAT D\u0027\u00c9LITE \u00bb,", "id": "Kau tadi bahkan menyebut anak ini \u0027pasukan elite\u0027,", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE CHAMAR ESSA GAROTA DE \"SOLDADO DE ELITE\".", "text": "YOU WERE JUST CALLING THIS CHILD \u0027ACE\u0027 A MOMENT AGO.", "tr": "Daha demin bu \u00e7ocu\u011fa \u0027\u00f6nc\u00fc asker\u0027 diyordun."}, {"bbox": ["783", "1492", "1132", "1844"], "fr": "DEUX MINUTES ! SI HABILE, ET ELLE NE SAURAIT PAS LE D\u00c9MONTER ?", "id": "Dua menit! Sudah semahir ini masih tidak bisa membongkar?", "pt": "DOIS MINUTOS! T\u00c3O HABILIDOSA E AINDA N\u00c3O CONSEGUE DESMONTAR?", "text": "TWO MINUTES! YOU\u0027RE SO SKILLED, AND YOU STILL CAN\u0027T DISASSEMBLE IT?", "tr": "\u0130ki dakika! Bu kadar ustala\u015fm\u0131\u015fken hala s\u00f6kemiyor mu?"}, {"bbox": ["95", "3703", "457", "3997"], "fr": "DES DRONES MILITAIRES LA SUIVENT EN SECRET, IL NE LUI ARRIVERA RIEN.", "id": "Ada drone militer yang diam-diam mengikuti dan merekam, tidak akan ada masalah.", "pt": "H\u00c1 DRONES MILITARES FILMANDO SECRETAMENTE, NADA VAI ACONTECER.", "text": "THE MILITARY\u0027S DRONES ARE SECRETLY FILMING, SO NOTHING WILL HAPPEN.", "tr": "Askeriyenin insans\u0131z hava arac\u0131 gizlice takip ediyor, bir \u015fey olmaz."}, {"bbox": ["339", "3012", "698", "3342"], "fr": "ELLE N\u0027A PAS ENCORE \u00c9T\u00c9 FORM\u00c9E OFFICIELLEMENT, NE DOIT-ELLE PAS APPRENDRE PROGRESSIVEMENT ?", "id": "Belum diatur secara resmi, bukankah harus belajar selangkah demi selangkah?", "pt": "AINDA N\u00c3O FOI FORMALMENTE ENSAIADO, N\u00c3O TEMOS QUE APRENDER PASSO A PASSO?", "text": "IT HASN\u0027T BEEN OFFICIALLY ARRANGED YET, SO DOESN\u0027T SHE HAVE TO LEARN STEP BY STEP?", "tr": "Hen\u00fcz resmi olarak d\u00fczenlenmedi, ad\u0131m ad\u0131m \u00f6\u011frenmesi gerekmez mi?"}, {"bbox": ["148", "85", "547", "410"], "fr": "ELLE A SEULEMENT MONTR\u00c9 L\u0027ASSEMBLAGE, ON N\u0027EST PAS S\u00dbR QU\u0027ELLE SACHE LE D\u00c9MONTER.", "id": "Dia hanya mendemonstrasikan cara memasang, belum tentu bisa membongkar.", "pt": "ELA S\u00d3 DEMONSTROU A MONTAGEM, N\u00c3O SE SABE SE CONSEGUE DESMONTAR.", "text": "SHE ONLY DEMONSTRATED ASSEMBLY, IT\u0027S UNCERTAIN IF SHE KNOWS HOW TO DISASSEMBLE IT.", "tr": "Sadece takmay\u0131 g\u00f6sterdi, s\u00f6k\u00fcp s\u00f6kemeyece\u011fi belli de\u011fil."}, {"bbox": ["793", "4620", "1057", "4885"], "fr": "JE SUIS CONVAINCU QU\u0027ELLE NE L\u0027UTILISERA PAS \u00c0 DE MAUVAISES FINS,", "id": "Aku percaya dia tidak akan menggunakan ini untuk hal buruk,", "pt": "EU ACREDITO QUE ELA N\u00c3O USAR\u00c1 ISSO PARA FAZER ALGO RUIM,", "text": "I BELIEVE SHE WON\u0027T USE THIS TO DO BAD THINGS.", "tr": "Bununla k\u00f6t\u00fc bir \u015fey yapmayaca\u011f\u0131na inan\u0131yorum,"}, {"bbox": ["127", "2732", "387", "3033"], "fr": "LEUR AI-JE DEMAND\u00c9 DE LUI APPRENDRE ? QUELLE B\u00caTISE !", "id": "Apa aku menyuruh mereka mengajarinya? Sembarangan!", "pt": "EU PEDI PARA ENSINAREM A ELA? QUE BAGUN\u00c7A!", "text": "DID I TELL THEM TO TEACH HER? MESSING AROUND!", "tr": "Onlara \u00f6\u011fretmelerini mi s\u00f6yledim? Sa\u00e7mal\u0131k!"}, {"bbox": ["802", "3456", "1127", "3698"], "fr": "VIEUX HAN, TU T\u0027EMPORTES UN PEU TROP,", "id": "Han Tua, kau terlalu marah,", "pt": "VELHO HAN, VOC\u00ca EST\u00c1 EXAGERANDO AO FICAR COM RAIVA,", "text": "OLD HAN, YOU\u0027RE OVERREACTING BY GETTING ANGRY.", "tr": "\u0130htiyar Han, sinirlenmen yersiz,"}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/31.webp", "translations": [{"bbox": ["818", "127", "1163", "407"], "fr": "SOYEZ RASSUR\u00c9, CE SONT DES BALLES \u00c0 BLANC QUI LUI ONT \u00c9T\u00c9 DONN\u00c9ES. [SFX]BIP", "id": "Tenang saja, yang diberikan padanya peluru hampa. [SFX] Tit!", "pt": "FIQUE TRANQUILO, AS MUNI\u00c7\u00d5ES QUE ELA RECEBEU S\u00c3O DE FESTIM. [SFX]BIP", "text": "DON\u0027T WORRY, SIR, I GAVE HER BLANK ROUNDS.", "tr": "\u0130\u00e7iniz rahat olsun, ona verilenler manevra mermisi. [SFX]Bip"}, {"bbox": ["644", "2829", "1086", "3012"], "fr": "COMMENT LE DRONE S\u0027EST-IL \u00c9CRAS\u00c9 ?!", "id": "Kenapa drone-nya jatuh?!", "pt": "COMO O DRONE CAIU?!", "text": "WHAT?! THE DRONE CRASHED?!", "tr": "\u0130nsans\u0131z hava arac\u0131 nas\u0131l d\u00fc\u015ft\u00fc?!"}, {"bbox": ["126", "1277", "556", "1485"], "fr": "HEIN ? COMMENT NAN XIANGWAN A-T-ELLE SOUDAINEMENT DISPARU ?", "id": "Eh, kenapa Nan Xiangwan tiba-tiba menghilang?", "pt": "HEIN? COMO A NAN XIANGWAN DESAPARECEU DE REPENTE?", "text": "EH? WHY DID NAN XIANGWAN SUDDENLY DISAPPEAR?", "tr": "Ha, Nan Xiangwan nas\u0131l birdenbire ortadan kayboldu?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/32.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "605", "758", "730"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PRATINJAU EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM TANITIMI"}, {"bbox": ["127", "1109", "1279", "1463"], "fr": "ELLE S\u0027EST \u00c9LANC\u00c9E, NAN XIANGWAN, COUTEAU MILITAIRE EN MAIN, L\u0027A PLAQU\u00c9 DIRECTEMENT SUR LA GORGE DU TRANSGRESSEUR DE FRONTI\u00c8RE, L\u0027INTERROGEANT AVEC UNE INTENSE FUREUR, SON EXPRESSION D\u0027UNE SAUVAGERIE ET D\u0027UNE CRUAUT\u00c9 SANS PR\u00c9C\u00c9DENT ; L\u0027HOMME \u00c9TAIT P\u00c9TRIFI\u00c9, M\u00caME LE SYST\u00c8ME EN A \u00c9T\u00c9 EFFRAY\u00c9 AU POINT D\u0027APPARA\u00ceTRE.", "id": "Terbang keluar, Nan Xiangwan memegang pisau militer dan langsung menempelkannya ke tenggorokan pelanggar batas, mendesak dengan agresif, ekspresinya bengis dan kejam tidak seperti sebelumnya; orang itu tertegun, sistem pun sampai ketakutan dan muncul.", "pt": "ELA SALTOU, NAN XIANGWAN APONTOU A FACA MILITAR DIRETAMENTE NA GARGANTA DO INVASOR DA FRONTEIRA, INTERROGANDO-O AGRESSIVAMENTE, COM UMA EXPRESS\u00c3O MAIS SELVAGEM E CRUEL DO QUE NUNCA; O INVASOR FICOU PASMO, E AT\u00c9 O SISTEMA APARECEU DE SUSTO.", "text": "FLEW OUT, NAN XIANGWAN HELD A MILITARY KNIFE DIRECTLY AGAINST THE BORDER CROSSER\u0027S THROAT, FORCIBLY QUESTIONING, HER EXPRESSION UNPRECEDENTEDLY VIOLENT AND CRUEL; THE BORDER CROSSER WAS DUMBFOUNDED, AND THE SYSTEM WAS ALSO SCARED OUT.", "tr": "F\u0131rlay\u0131p \u00e7\u0131kt\u0131, Nan Xiangwan askeri b\u0131\u00e7a\u011f\u0131n\u0131 do\u011frudan s\u0131n\u0131r\u0131 ge\u00e7enin bo\u011faz\u0131na dayad\u0131, hiddetle sorgulad\u0131, ifadesi daha \u00f6nce hi\u00e7 olmad\u0131\u011f\u0131 kadar zalim ve ac\u0131mas\u0131zd\u0131; adam donakald\u0131, sistem bile korkudan ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/33.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1166", "926", "1425"], "fr": "WEIBO DE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL :", "id": "WEIBO ARTIS UTAMA:", "pt": "WEIBO DO ARTISTA PRINCIPAL:", "text": "LEAD ARTIST\u0027S WEIBO:", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I WEIBO:"}, {"bbox": ["48", "429", "1091", "609"], "fr": "SYST\u00c8ME : \u3010H\u00d4TE, CALMEZ-VOUS IMM\u00c9DIATEMENT ! R\u00c9DUISEZ VOTRE INTENTION MEURTRI\u00c8RE !\u3011 INTENTION MEURTRI\u00c8RE EXCESSIVE D\u00c9TECT\u00c9E CHEZ L\u0027H\u00d4TE. ACCEPTEZ-VOUS LA PUNITION PAR CHOC \u00c9LECTRIQUE ?\u3011", "id": "SISTEM: \u3010MOHON HOST SEGERA TENANG! TURUNKAN NIAT MEMBUNUH!\u3011\nMENDETEKSI NIAT MEMBUNUH HOST YANG TERLALU KUAT, APAKAH MENERIMA HUKUMAN SENGATAN LISTRIK?\u3011", "pt": "SISTEMA: [HOSPEDEIRA, ACALME-SE IMEDIATAMENTE! DIMINUA SUA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA!] DETECTADA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA EXCESSIVA DA HOSPEDEIRA. DESEJA ACEITAR A PUNI\u00c7\u00c3O DE ELETROCHOQUE?", "text": "SYSTEM: [PLEASE CALM DOWN IMMEDIATELY, HOST! REDUCE KILLING INTENT!] SENSING THE HOST\u0027S EXCESSIVE KILLING INTENT, DO YOU ACCEPT ELECTRIC SHOCK PENALTY?", "tr": "S\u0130STEM: [L\u00dcTFEN HEMEN SAK\u0130N OLUN KULLANICI! \u00d6LD\u00dcRME ARZUNUZU AZALTIN!] KULLANICININ A\u015eIRI \u00d6LD\u00dcRME ARZUSU ALGILANDI, ELEKTR\u0130K \u015eOKU CEZASINI KABUL ED\u0130YOR MUSUNUZ?]"}, {"bbox": ["89", "38", "1250", "603"], "fr": "NAN XIANGWAN : PARLE ! UN BRACELET POUR FEMME BVLGARI (MARQUE \u00c9TRANG\u00c8RE) D\u0027UNE VALEUR DE CENT MILLE ! TOI, UN TRANSGRESSEUR DE FRONTI\u00c8RE, ET UN HOMME EN PLUS, D\u0027O\u00d9 LE TIENS-TU ?! TRANSGRESSEUR : (PAROLES EN LANGUE INCONNUE) SYST\u00c8ME : \u3010H\u00d4TE, CALME-TOI IMM\u00c9DIATEMENT ! R\u00c9DUIS TON INTENTION MEURTRI\u00c8RE !\u3011INTENTION MEURTRI\u00c8RE EXCESSIVE DE L\u0027H\u00d4TE D\u00c9TECT\u00c9E. ACCEPTER LA PUNITION PAR CHOC \u00c9LECTRIQUE ?\u3011", "id": "BICARA!\nYU JIANYOUMI!\nNAN XIANGWAN: GELANG WANITA B*LGARI SEHARGA SERATUS RIBU, KAU SEORANG PELANGGAR BATAS, DAN LAKI-LAKI PULA, DARI MANA KAU DAPATKAN?!\n(BAHASA INGGRIS)\nPELANGGAR BATAS: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (BAHASA NEGARA TIDAK DIKENAL)\nSISTEM: \u3010MOHON HOST SEGERA TENANG! TURUNKAN NIAT MEMBUNUH!\u3011MENDETEKSI NIAT MEMBUNUH HOST YANG TERLALU KUAT, APAKAH MENERIMA HUKUMAN SENGATAN LISTRIK?\u3011", "pt": "FALE! XIANGWAN: UMA PULSEIRA FEMININA DA BVLGARI* QUE VALE CEM MIL! VOC\u00ca, UM INVASOR DE FRONTEIRA, E AINDA POR CIMA HOMEM, DE ONDE TIROU ISSO?! INVASOR: ... (L\u00cdNGUA DESCONHECIDA) SISTEMA: [HOSPEDEIRA, ACALME-SE IMEDIATAMENTE! DIMINUA SUA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA!] DETECTADA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA EXCESSIVA DA HOSPEDEIRA. DESEJA ACEITAR A PUNI\u00c7\u00c3O DE ELETROCHOQUE?", "text": "SPEAK! WHO ARE YOU WORKING FOR?! XIANGWAN: A $100,000 BAO*LI LADIES\u0027 BRACELET, YOU\u0027RE A BORDER CROSSER, AND A MAN, WHERE DID YOU GET IT?! (ENGLISH) BORDER CROSSER: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (UNKNOWN COUNTRY LANGUAGE) SYSTEM: [PLEASE CALM DOWN IMMEDIATELY, HOST! REDUCE KILLING INTENT!] SENSING THE HOST\u0027S EXCESSIVE KILLING INTENT, DO YOU ACCEPT ELECTRIC SHOCK PENALTY?]", "tr": "KONU\u015e! NEREDEN BULDUN! XIANGWAN: DE\u011eER\u0130 Y\u00dcZ B\u0130N OLAN B*LGARI KADIN B\u0130LEKL\u0130\u011e\u0130, SEN B\u0130R SINIR KA\u00c7AK\u00c7ISI, \u00dcSTEL\u0130K ERKEKS\u0130N, BU SENDE NE ARIYOR?! (\u0130NG\u0130L\u0130ZCE) SINIR KA\u00c7AK\u00c7ISI: \u4e00\u4e00\u4e00\u4e00\u4e00\u4e00\u4e00\u4e00 (B\u0130L\u0130NMEYEN \u00dcLKE D\u0130L\u0130) S\u0130STEM: [L\u00dcTFEN HEMEN SAK\u0130N OLUN KULLANICI! \u00d6LD\u00dcRME ARZUNUZU AZALTIN!] KULLANICININ A\u015eIRI \u00d6LD\u00dcRME ARZUSU ALGILANDI, ELEKTR\u0130K \u015eOKU CEZASINI KABUL ED\u0130YOR MUSUNUZ?]"}, {"bbox": ["48", "429", "1091", "609"], "fr": "SYST\u00c8ME : \u3010H\u00d4TE, CALMEZ-VOUS IMM\u00c9DIATEMENT ! R\u00c9DUISEZ VOTRE INTENTION MEURTRI\u00c8RE !\u3011 INTENTION MEURTRI\u00c8RE EXCESSIVE D\u00c9TECT\u00c9E CHEZ L\u0027H\u00d4TE. ACCEPTEZ-VOUS LA PUNITION PAR CHOC \u00c9LECTRIQUE ?\u3011", "id": "SISTEM: \u3010MOHON HOST SEGERA TENANG! TURUNKAN NIAT MEMBUNUH!\u3011\nMENDETEKSI NIAT MEMBUNUH HOST YANG TERLALU KUAT, APAKAH MENERIMA HUKUMAN SENGATAN LISTRIK?\u3011", "pt": "SISTEMA: [HOSPEDEIRA, ACALME-SE IMEDIATAMENTE! DIMINUA SUA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA!] DETECTADA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA EXCESSIVA DA HOSPEDEIRA. DESEJA ACEITAR A PUNI\u00c7\u00c3O DE ELETROCHOQUE?", "text": "SYSTEM: [PLEASE CALM DOWN IMMEDIATELY, HOST! REDUCE KILLING INTENT!] SENSING THE HOST\u0027S EXCESSIVE KILLING INTENT, DO YOU ACCEPT ELECTRIC SHOCK PENALTY?]", "tr": "S\u0130STEM: [L\u00dcTFEN HEMEN SAK\u0130N OLUN KULLANICI! \u00d6LD\u00dcRME ARZUNUZU AZALTIN!] KULLANICININ A\u015eIRI \u00d6LD\u00dcRME ARZUSU ALGILANDI, ELEKTR\u0130K \u015eOKU CEZASINI KABUL ED\u0130YOR MUSUNUZ?]"}, {"bbox": ["451", "107", "1118", "655"], "fr": "SYST\u00c8ME : \u3010H\u00d4TE, CALMEZ-VOUS IMM\u00c9DIATEMENT ! R\u00c9DUISEZ VOTRE INTENTION MEURTRI\u00c8RE !\u3011 INTENTION MEURTRI\u00c8RE EXCESSIVE D\u00c9TECT\u00c9E CHEZ L\u0027H\u00d4TE. ACCEPTEZ-VOUS LA PUNITION PAR CHOC \u00c9LECTRIQUE ?\u3011", "id": "SISTEM: \u3010MOHON HOST SEGERA TENANG! TURUNKAN NIAT MEMBUNUH!\u3011\nMENDETEKSI NIAT MEMBUNUH HOST YANG TERLALU KUAT, APAKAH MENERIMA HUKUMAN SENGATAN LISTRIK?\u3011", "pt": "SISTEMA: [HOSPEDEIRA, ACALME-SE IMEDIATAMENTE! DIMINUA SUA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA!] DETECTADA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA EXCESSIVA DA HOSPEDEIRA. DESEJA ACEITAR A PUNI\u00c7\u00c3O DE ELETROCHOQUE?", "text": "SYSTEM: [PLEASE CALM DOWN IMMEDIATELY, HOST! REDUCE KILLING INTENT!] SENSING THE HOST\u0027S EXCESSIVE KILLING INTENT, DO YOU ACCEPT ELECTRIC SHOCK PENALTY?]", "tr": "S\u0130STEM: [L\u00dcTFEN HEMEN SAK\u0130N OLUN KULLANICI! \u00d6LD\u00dcRME ARZUNUZU AZALTIN!] KULLANICININ A\u015eIRI \u00d6LD\u00dcRME ARZUSU ALGILANDI, ELEKTR\u0130K \u015eOKU CEZASINI KABUL ED\u0130YOR MUSUNUZ?]"}], "width": 1280}, {"height": 1130, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/96/34.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "507", "684", "625"], "fr": "SUIS-NOUS MIAOU~", "id": "IKUTI, MEONG~", "pt": "SEGUE, MIAU~", "text": "FOLLOW, MEOW~", "tr": "TAK\u0130P ET M\u0130YAV~"}, {"bbox": ["38", "508", "296", "612"], "fr": "LIKE MIAOU~", "id": "LIKE, MEONG~", "pt": "CURTE, MIAU~", "text": "LIKE, MEOW~", "tr": "BE\u011eEN M\u0130YAV~"}, {"bbox": ["846", "508", "964", "771"], "fr": "PARTAGEZ S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT", "id": "MOHON DIBAGIKAN", "pt": "COMPARTILHEM", "text": "PLEASE SHARE", "tr": "PAYLA\u015eIN L\u00dcTFEN"}], "width": 1280}]

Manhua