This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn/53/0.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "2501", "931", "2638"], "fr": "PIRE QUE DEUX \u00c9TRANGERS PORTANT DES BOMBES...", "id": "BAHKAN TIDAK SEBANDING DENGAN DUA ORANG LUAR YANG MEMAKAI ALAT PELEDAK...", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O MELHORES QUE DOIS FORASTEIROS COM DISPOSITIVOS EXPLOSIVOS...", "text": "NOT BETTER THAN TWO OUTSIDERS WEARING BOMB DEVICES...", "tr": "Bomba d\u00fczenekleri olan iki yabanc\u0131 bile daha iyi olurdu..."}, {"bbox": ["594", "585", "823", "724"], "fr": "N\u0027AS-TU PAS BEAUCOUP DE POUVOIR ICI ?", "id": "BUKANKAH KAU SANGAT BERKUASA DI SINI?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM MUITO PODER AQUI?", "text": "AREN\u0027T YOU THE ONE WITH POWER HERE?", "tr": "Burada \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc de\u011fil miydin?"}, {"bbox": ["658", "1729", "902", "1858"], "fr": "ACTUELLEMENT, LES PERSONNES EN QUI JE PEUX AVOIR CONFIANCE \u00c0 PORT CINNABAR...", "id": "ORANG YANG BISA KUPERCAYA DI PELABUHAN ZHUSHA SAAT INI...", "pt": "AS PESSOAS EM QUEM CONFIO NO PORTO CINABRE AGORA...", "text": "NOW, THE ONLY PEOPLE I TRUST IN VERMILION HARBOR...", "tr": "\u015eu anda K\u0131z\u0131l Liman\u0027da g\u00fcvenebilece\u011fim ki\u015filer"}, {"bbox": ["236", "370", "507", "509"], "fr": "POURQUOI VOUDRAIS-TU QUE NOUS, DEUX \u00c9TRANGERS, T\u0027AIDIONS ?", "id": "KENAPA KAU INGIN KAMI, DUA ORANG LUAR INI, MEMBANTUMU?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca QUER QUE N\u00d3S, DOIS FORASTEIROS, TE AJUDEMOS?", "text": "WHY DO YOU NEED US, TWO OUTSIDERS, TO HELP YOU?", "tr": "Neden bizim gibi iki yabanc\u0131n\u0131n sana yard\u0131m etmesini istiyorsun?"}, {"bbox": ["340", "1424", "535", "1522"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE...", "id": "INI KARENA...", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE...", "text": "IT\u0027S BECAUSE...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc"}], "width": 999}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "30", "448", "193"], "fr": "HMM... MAIS SI VOUS SONGEZ \u00c0 MANIGANCER QUELQUE CHOSE, JE PEUX VOUS DONNER UN CONSEIL.", "id": "HMM... TAPI JIKA KALIAN INGIN MACAM-MACAM, AKU BISA MEMBERI KALIAN SATU NASIHAT.", "pt": "HMM... MAS SE EST\u00c3O PENSANDO EM APRONTAR ALGUMA, POSSO LHES DAR UM CONSELHO.", "text": "HMM... BUT IF YOU\u0027RE THINKING OF PULLING ANY TRICKS, I CAN GIVE YOU A PIECE OF ADVICE.", "tr": "Hmm... Ama e\u011fer bir \u015feyler \u00e7evirmeye kalkarsan\u0131z, size bir tavsiye verebilirim."}, {"bbox": ["317", "933", "598", "1065"], "fr": "FAITES ATTENTION \u00c0 CELUI QUI A MIS FIN \u00c0 VOS 100 VICTOIRES.", "id": "HATI-HATI DENGAN ORANG ITU, YANG MENGGAGALKAN 100 KEMENANGANMU.", "pt": "CUIDADO COM AQUELE QUE ACABOU COM SUAS 100 VIT\u00d3RIAS.", "text": "BE CAREFUL OF THAT PERSON WHO RUINED YOUR 100 WINS.", "tr": "100 galibiyetini sona erdiren o ki\u015fiye dikkat et."}, {"bbox": ["100", "1851", "441", "2021"], "fr": "TU VEUX ENVOYER CETTE PERSONNE POUR NOUS SURVEILLER ?", "id": "KAU INGIN MENGIRIM ORANG ITU UNTUK MENGAWASI KAMI?", "pt": "VOC\u00ca QUER MANDAR ESSA PESSOA PARA NOS VIGIAR?", "text": "YOU WANT TO SEND THAT PERSON TO WATCH US?", "tr": "O ki\u015fiyi bizi izlemesi i\u00e7in mi g\u00f6ndereceksin?"}], "width": 999}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "184", "365", "393"], "fr": "EH BIEN, BIEN QU\u0027IL SOIT AUSSI UN \u00c9TRANGER ARRIV\u00c9 ICI IL N\u0027Y A PAS LONGTEMPS, IL EST PLUT\u00d4T HONN\u00caTE.", "id": "YAH, MESKIPUN DIA JUGA ORANG LUAR YANG BARU SAJA DATANG KE SINI, TAPI DIA CUKUP JUJUR.", "pt": "BEM, EMBORA ELE TAMB\u00c9M SEJA UM FORASTEIRO QUE CHEGOU AQUI H\u00c1 POUCO TEMPO, ELE \u00c9 BASTANTE HONESTO.", "text": "WELL, ALTHOUGH HE\u0027S ALSO AN OUTSIDER WHO ARRIVED HERE NOT LONG AGO, HE\u0027S QUITE HONEST.", "tr": "Eh, o da buraya k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce gelmi\u015f bir yabanc\u0131 olsa da, olduk\u00e7a d\u00fcr\u00fcst biri."}, {"bbox": ["634", "1124", "851", "1246"], "fr": "JE NE PEUX PAS NON PLUS TUER CE TYPE.", "id": "AKU JUGA TIDAK BISA MEMBUNUH ORANG ITU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSIGO MATAR AQUELE CARA.", "text": "I CAN\u0027T KILL THAT GUY EITHER.", "tr": "Ben bile o herifi \u00f6ld\u00fcremem."}, {"bbox": ["641", "679", "806", "801"], "fr": "ET...", "id": "DAN LAGI...", "pt": "AL\u00c9M DISSO...", "text": "AND...", "tr": "Ayr\u0131ca..."}], "width": 999}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1453", "398", "1655"], "fr": "QUAND LA GUERRE ATTEINDRA CET ENDROIT, NOUS VERRONS SI TU PEUX ENCORE \u00caTRE AUSSI \u00c0 L\u0027AISE.", "id": "SAAT PERANG SAMPAI KE SINI, AKU INGIN LIHAT APAKAH KAU MASIH BISA SETENANG INI.", "pt": "QUANDO A GUERRA CHEGAR AQUI, QUERO VER SE VOC\u00ca AINDA CONSEGUE FICAR T\u00c3O TRANQUILO.", "text": "WHEN THE WAR SPREADS HERE, I WONDER IF YOU\u0027LL STILL BE SO AT EASE.", "tr": "Sava\u015f buraya s\u0131\u00e7rad\u0131\u011f\u0131nda, bakal\u0131m hala bu kadar rahat olabilecek misin?"}, {"bbox": ["47", "1233", "277", "1339"], "fr": "C\u0027EST LA DERNI\u00c8RE FOIS QUE JE TE PROMETS \u00c7A.", "id": "INI TERAKHIR KALINYA AKU MENYETUJUIMU.", "pt": "ESTA \u00c9 A \u00daLTIMA VEZ QUE CONCORDO COM VOC\u00ca.", "text": "THIS IS THE LAST TIME I\u0027LL AGREE TO YOUR REQUEST.", "tr": "Bu sana son s\u00f6z veri\u015fim."}, {"bbox": ["346", "4011", "649", "4137"], "fr": "LE GAMIN DE LA FAMILLE TATREIN...", "id": "ANAK DARI KELUARGA TATREIN...", "pt": "O PIRRALHO DA FAM\u00cdLIA TATREIN...", "text": "THAT TATREIN BRAT...", "tr": "Tatrein ailesinin veledi..."}, {"bbox": ["121", "2851", "279", "2938"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 999}, {"height": 1412, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "31", "960", "497"], "fr": "BONJOUR \u00c0 TOUS CHERS LECTEURS ~ JE SUIS NIAN GAO TANG, LE DESSINATEUR PRINCIPAL DES CRAYONN\u00c9S DE \u00ab RENAISSANCE COMPL\u00c8TE \u00bb. DANS CETTE \u0152UVRE, JE SUIS BIEN S\u00dbR PRINCIPALEMENT RESPONSABLE DES CRAYONN\u00c9S. BIEN QUE JE FASSE PARTIE DE L\u0027\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION, J\u0027IGNORE \u00c9GALEMENT LA DIRECTION FUTURE DE L\u0027HISTOIRE. JE DEVINE LE D\u00c9VELOPPEMENT DE L\u0027INTRIGUE TOUT EN DESSINANT, CE QUI EST UNE EXP\u00c9RIENCE TR\u00c8S INT\u00c9RESSANTE. ATTENDONS AVEC IMPATIENCE CHAQUE MISE \u00c0 JOUR ENSEMBLE ~", "id": "HALO PARA PEMBACA TERCINTA SEMUANYA~\nSAYA NIANGGAOTANG, LINE ARTIST UTAMA DARI \u003c\u003cALL ROUND REBIRTH\u003e\u003e.\nDALAM KARYA INI, TUGAS UTAMA SAYA TENTU SAJA ADALAH LINE ART.\nMESKIPUN SAYA ANGGOTA TIM KREATIF, SAYA JUGA TIDAK TAHU ARAH CERITA SELANJUTNYA.\nSAYA AKAN MENGGAMBAR SAMBIL MENEBAK PERKEMBANGAN PLOT BERIKUTNYA.\nINI ADALAH PENGALAMAN YANG SANGAT MENARIK.\nMARI KITA BERSAMA-SAMA MENANTIKAN SETIAP PEMBARUAN~", "pt": "OL\u00c1 A TODOS OS QUERIDOS LEITORES~ EU SOU NIANGGAO TANG, O ARTISTA PRINCIPAL DE LINEART DE \"RENASCIMENTO COMPLETO\". NESTA OBRA, SOU RESPONS\u00c1VEL PRINCIPALMENTE PELO LINEART, CLARO. EMBORA EU SEJA UM MEMBRO DA EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O, TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI O RUMO FUTURO DA HIST\u00d3RIA. VOU DESENHANDO E IMAGINANDO O DESENVOLVIMENTO DA TRAMA, O QUE \u00c9 UMA EXPERI\u00caNCIA MUITO INTERESSANTE. VAMOS AGUARDAR ANSIOSAMENTE CADA ATUALIZA\u00c7\u00c3O JUNTOS~", "text": "HELLO DEAR READERS, I\u0027M NIANG GAOTANG, THE LEAD SKETCH ARTIST FOR \"REBIRTH OF THE DYSTOPIA\". IN THIS WORK, I\u0027M MAINLY RESPONSIBLE FOR THE LINE ART. ALTHOUGH I\u0027M A MEMBER OF THE CREATIVE TEAM, I\u0027M ALSO UNAWARE OF THE STORY\u0027S FUTURE DIRECTION. I DRAW WHILE GUESSING THE DEVELOPMENT OF THE PLOT, WHICH IS A VERY INTERESTING EXPERIENCE. LET\u0027S LOOK FORWARD TO EACH UPDATE TOGETHER!", "tr": "Sevgili okuyucu dostlar\u0131m, herkese merhaba~ Ben \u0027T\u00fcm Diyar\u0131n Yeniden Do\u011fu\u015fu\u0027nun ba\u015f \u00e7izeri Niangao Tang. Bu eserde elbette temel olarak \u00e7izimlerden sorumluyum. Yarat\u0131c\u0131 ekibin bir \u00fcyesi olmama ra\u011fmen, hikayenin ilerleyen k\u0131s\u0131mlar\u0131 benim i\u00e7in de bir s\u0131r. \u00c7izerken bir yandan da hikayenin nas\u0131l geli\u015fece\u011fini tahmin ediyorum, bu \u00e7ok e\u011flenceli bir deneyim. Gelin, her g\u00fcncellemeyi birlikte bekleyelim~"}, {"bbox": ["180", "146", "889", "563"], "fr": "BONJOUR \u00c0 TOUS CHERS LECTEURS ~ JE SUIS NIAN GAO TANG, LE DESSINATEUR PRINCIPAL DES CRAYONN\u00c9S DE \u00ab RENAISSANCE COMPL\u00c8TE \u00bb. DANS CETTE \u0152UVRE, JE SUIS BIEN S\u00dbR PRINCIPALEMENT RESPONSABLE DES CRAYONN\u00c9S. BIEN QUE JE FASSE PARTIE DE L\u0027\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION, J\u0027IGNORE \u00c9GALEMENT LA DIRECTION FUTURE DE L\u0027HISTOIRE. JE DEVINE LE D\u00c9VELOPPEMENT DE L\u0027INTRIGUE TOUT EN DESSINANT, CE QUI EST UNE EXP\u00c9RIENCE TR\u00c8S INT\u00c9RESSANTE. ATTENDONS AVEC IMPATIENCE CHAQUE MISE \u00c0 JOUR ENSEMBLE ~ EN TANT QUE PERSONNE SANS CHAT, JE CROIS QUE J\u0027AURAI UN CHAT UN JOUR !", "id": "HALO PARA PEMBACA TERCINTA SEMUANYA~\nSAYA NIANGGAOTANG, LINE ARTIST UTAMA DARI \u003c\u003cALL ROUND REBIRTH\u003e\u003e.\nDALAM KARYA INI, TUGAS UTAMA SAYA TENTU SAJA ADALAH LINE ART.\nMESKIPUN SAYA ANGGOTA TIM KREATIF, SAYA JUGA TIDAK TAHU ARAH CERITA SELANJUTNYA.\nSAYA AKAN MENGGAMBAR SAMBIL MENEBAK PERKEMBANGAN PLOT BERIKUTNYA.\nINI ADALAH PENGALAMAN YANG SANGAT MENARIK.\nMARI KITA BERSAMA-SAMA MENANTIKAN SETIAP PEMBARUAN~\nSEBAGAI ORANG YANG TIDAK PUNYA KUCING, SAYA PERCAYA SUATU HARI NANTI SAYA AKAN PUNYA KUCING!", "pt": "OL\u00c1 A TODOS OS QUERIDOS LEITORES~ EU SOU NIANGGAO TANG, O ARTISTA PRINCIPAL DE LINEART DE \"RENASCIMENTO COMPLETO\". NESTA OBRA, SOU RESPONS\u00c1VEL PRINCIPALMENTE PELO LINEART, CLARO. EMBORA EU SEJA UM MEMBRO DA EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O, TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI O RUMO FUTURO DA HIST\u00d3RIA. VOU DESENHANDO E IMAGINANDO O DESENVOLVIMENTO DA TRAMA, O QUE \u00c9 UMA EXPERI\u00caNCIA MUITO INTERESSANTE. VAMOS AGUARDAR ANSIOSAMENTE CADA ATUALIZA\u00c7\u00c3O JUNTOS~ COMO UMA PESSOA SEM GATOS, ACREDITO QUE UM DIA TEREI UM GATO!", "text": "HELLO DEAR READERS, I\u0027M NIANG GAOTANG, THE LEAD SKETCH ARTIST FOR \"REBIRTH OF THE DYSTOPIA\". IN THIS WORK, I\u0027M MAINLY RESPONSIBLE FOR THE LINE ART. ALTHOUGH I\u0027M A MEMBER OF THE CREATIVE TEAM, I\u0027M ALSO UNAWARE OF THE STORY\u0027S FUTURE DIRECTION. I DRAW WHILE GUESSING THE DEVELOPMENT OF THE PLOT, WHICH IS A VERY INTERESTING EXPERIENCE. LET\u0027S LOOK FORWARD TO EACH UPDATE TOGETHER! AS SOMEONE WHO DOESN\u0027T OWN A CAT, I BELIEVE THAT ONE DAY I WILL HAVE ONE!", "tr": "Sevgili okuyucu dostlar\u0131m, herkese merhaba~ Ben \u0027T\u00fcm Diyar\u0131n Yeniden Do\u011fu\u015fu\u0027nun ba\u015f \u00e7izeri Niangao Tang. Bu eserde elbette temel olarak \u00e7izimlerden sorumluyum. Yarat\u0131c\u0131 ekibin bir \u00fcyesi olmama ra\u011fmen, hikayenin ilerleyen k\u0131s\u0131mlar\u0131 benim i\u00e7in de bir s\u0131r. \u00c7izerken bir yandan da hikayenin nas\u0131l geli\u015fece\u011fini tahmin ediyorum, bu \u00e7ok e\u011flenceli bir deneyim. Gelin, her g\u00fcncellemeyi birlikte bekleyelim~ Kedisi olmayan biri olarak bir g\u00fcn mutlaka bir kedim olaca\u011f\u0131na inan\u0131yorum!"}], "width": 999}]
Manhua