This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn/55/0.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "587", "750", "740"], "fr": "TU NE PEUX PAS M\u0027AIDER \u00c0 R\u00c9FL\u00c9CHIR UN PEU !", "id": "APA KAU TIDAK BISA MEMBANTU MEMIKIRKANNYA!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME AJUDAR A PENSAR UM POUCO!", "text": "CAN\u0027T YOU HELP ME THINK?", "tr": "Bana biraz yard\u0131m edemez misin!"}], "width": 999}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn/55/1.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "52", "875", "265"], "fr": "JE SUIS VENU SUR LES LIEUX POUR CHERCHER DES INDICES ET TE DEMANDER TON AVIS, ET TU RESTES L\u00c0 \u00c0 ME FIXER SANS DIRE UN MOT ?", "id": "AKU DATANG KE TKP UNTUK MENCARI PETUNJUK DAN BERTANYA PENDAPATMU, DAN KAU HANYA MENATAPKU TANPA MENGUCAPKAN SEPATAH KATA PUN?", "pt": "EU VIM AT\u00c9 A CENA DO CRIME PARA PROCURAR PISTAS E PERGUNTAR SUA OPINI\u00c3O, E VOC\u00ca S\u00d3 FICA ME ENCARANDO SEM DIZER UMA PALAVRA?", "text": "I CAME HERE TO LOOK FOR CLUES. WHAT DO YOU THINK? AND YOU JUST STARE AT ME WITHOUT SAYING A WORD?", "tr": "Olay yerine gelip ipucu arayacakt\u0131m, sana ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc sordum ama sen sadece bana bak\u0131p tek kelime etmiyor musun?"}], "width": 999}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn/55/2.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "2816", "378", "2993"], "fr": "CES TRACES D\u0027\u00c9CLABOUSSURES INDIQUENT CLAIREMENT QU\u0027ELLE A \u00c9T\u00c9 FRAPP\u00c9E PAR UN OBJET LOURD !", "id": "JEJAK CIPRATAN SEPERTI INI JELAS DISEBABKAN OLEH PUKULAN BENDA BERAT!", "pt": "ESSAS MARCAS DE RESPINGO INDICAM CLARAMENTE GOLPES DE UM OBJETO PESADO!", "text": "THIS KIND OF SPATTERING MARK IS OBVIOUSLY CAUSED BY A HEAVY OBJECT!", "tr": "Bu t\u00fcr s\u0131\u00e7rama izleri a\u00e7\u0131k\u00e7a a\u011f\u0131r bir cisimle vurulmu\u015f oldu\u011funu g\u00f6steriyor!"}, {"bbox": ["95", "4200", "404", "4402"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS NON PLUS D\u0027ARME DU CRIME, DONC L\u0027ARME DU TUEUR EST SANS AUCUN DOUTE UN OBJET CONTONDANT !", "id": "TIDAK ADA SENJATA PEMBUNUHAN, BERARTI SENJATA PEMBUNUHNYA PASTI SEJENIS BENDA TUMPUL!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 ARMA DO CRIME, ENT\u00c3O A ARMA DO ASSASSINO \u00c9 DEFINITIVAMENTE ALGUM TIPO DE OBJETO CONTUNDENTE!", "text": "THERE\u0027S NO MURDER WEAPON EITHER, SO THE KILLER\u0027S WEAPON MUST BE SOME KIND OF BLUNT OBJECT!", "tr": "Cinayet silah\u0131 da yok, bu da katilin silah\u0131n\u0131n kesinlikle bir t\u00fcr k\u00fct cisim oldu\u011fu anlam\u0131na geliyor!"}, {"bbox": ["417", "1449", "646", "1598"], "fr": "\u00c7A SE TIENT, LES MONSTRES NE PEUVENT PAS ENTRER DANS LA VILLE.", "id": "MASUK AKAL JUGA, MONSTER TIDAK BISA MASUK KE DALAM KOTA.", "pt": "FAZ SENTIDO, OS MONSTROS N\u00c3O PODEM ENTRAR NA CIDADE.", "text": "I GUESS SO, DEMONS CAN\u0027T ENTER THE CITY.", "tr": "\u00d6yle d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm, canavarlar \u015fehre giremez."}, {"bbox": ["637", "1939", "805", "2034"], "fr": "ILS PEUVENT ENTRER.", "id": "BISA MASUK.", "pt": "ELES PODEM ENTRAR.", "text": "THEY CAN COME IN.", "tr": "Girebilirler."}, {"bbox": ["445", "3927", "869", "4092"], "fr": "ET LES D\u00c9MONS CANINS ET LES MONSTRES OISEAUX F\u00c9ROCES QUI ATTAQUENT LES GENS UTILISENT G\u00c9N\u00c9RALEMENT LEURS GRIFFES TRANCHANTES !", "id": "DAN MONSTER JENIS ANJING SERTA MONSTER BURUNG GANAS YANG DITEMUKAN SEKARANG INI, YANG MENYERANG MANUSIA, BIASANYA MENGGUNAKAN CAKAR TAJAM UNTUK MENYERANG!", "pt": "E OS MONSTROS CANINOS E AVES DEMON\u00cdACAS DESCOBERTOS AT\u00c9 AGORA QUE ATACAM PESSOAS BASICAMENTE USAM GARRAS AFIADAS!", "text": "AND THE DOG-LIKE DEMONS AND BIRD-LIKE DEMONS THAT ATTACK PEOPLE ARE BASICALLY USING THEIR CLAWS TO ATTACK!", "tr": "Ve \u015fimdiye kadar ke\u015ffedilen insanlara sald\u0131ran k\u00f6pek benzeri canavarlar ve vah\u015fi ku\u015f canavarlar\u0131, temel olarak insanlara keskin pen\u00e7eleriyle sald\u0131r\u0131r!"}, {"bbox": ["125", "115", "478", "350"], "fr": "QUELLE EST LA DIFF\u00c9RENCE AVEC LE FAIT QUE J\u0027ENQU\u00caTE SEUL ? AUTANT DIRE \u00c0 CE TYPE QUE CE SONT LES MONSTRES QUI ONT FAIT \u00c7A !", "id": "APA BEDANYA INI DENGAN AKU MENYELIDIKI SENDIRIAN, LEBIH BAIK AKU BILANG SAJA PADA ORANG ITU BAHWA INI SEMUA ULAH MONSTER!", "pt": "QUAL A DIFEREN\u00c7A DISSO E EU INVESTIGANDO SOZINHO? MELHOR IR DIZER \u00c0QUELE CARA QUE FORAM OS MONSTROS!", "text": "HOW IS THIS ANY DIFFERENT FROM ME INVESTIGATING ALONE? MIGHT AS WELL TELL THAT GUY THAT THIS WAS DONE BY DEMONS!", "tr": "Bunun benim tek ba\u015f\u0131ma ara\u015ft\u0131rma yapmamdan ne fark\u0131 var? Gidip o herife bunlar\u0131n canavar i\u015fi oldu\u011funu s\u00f6yleyeyim daha iyi!"}, {"bbox": ["488", "797", "694", "913"], "fr": "CE NE SONT PAS LES MONSTRES QUI ONT FAIT \u00c7A.", "id": "BUKAN ULAH MONSTER.", "pt": "N\u00c3O FORAM OS MONSTROS.", "text": "IT WASN\u0027T DONE BY DEMONS.", "tr": "Canavarlar\u0131n i\u015fi de\u011fil."}, {"bbox": ["618", "5155", "860", "5297"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR COMMIS LE CRIME, ILS ONT EMPORT\u00c9 L\u0027ARME DU CRIME !", "id": "SETELAH MELAKUKAN KEJAHATAN, SENJATA PEMBUNUHANNYA DIBAWA PERGI!", "pt": "DEPOIS DE COMETER O CRIME, LEVARAM A ARMA EMBORA!", "text": "AFTER THE ATTACK, THEY TOOK THE WEAPON WITH THEM!", "tr": "Sald\u0131r\u0131dan sonra silah\u0131 da yanlar\u0131nda g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015fler!"}, {"bbox": ["87", "2556", "444", "2742"], "fr": "TU ES VENU POUR CR\u00c9ER DES PROBL\u00c8MES ?! NE DIS PAS DES CHOSES AUSSI CONTRADICTOIRES !", "id": "APA KAU DATANG UNTUK MEMBUAT KEKACAUAN! JANGAN BICARA HAL YANG BERTENTANGAN SEPERTI ITU!", "pt": "VOC\u00ca VEIO PARA ATRAPALHAR? N\u00c3O DIGA ESSAS COISAS CONTRADIT\u00d3RIAS!", "text": "ARE YOU HERE TO MAKE TROUBLE?! DON\u0027T SAY SUCH CONTRADICTORY THINGS!", "tr": "Sen ba\u015f\u0131ma bela olmaya m\u0131 geldin! B\u00f6yle \u00e7eli\u015fkili laflar etme!"}], "width": 999}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn/55/3.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "1168", "909", "1302"], "fr": "JE NE SAIS PAS...", "id": "TIDAK TAHU...", "pt": "N\u00c3O SEI...", "text": "I DON\u0027T KNOW...", "tr": "Bilmiyorum..."}, {"bbox": ["97", "45", "291", "115"], "fr": "ET ENSUITE ?", "id": "LALU?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "AND THEN?", "tr": "Sonra?"}, {"bbox": ["638", "598", "825", "702"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 999}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn/55/4.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1413", "473", "1639"], "fr": "QUELLE MALCHANCE... C\u0027\u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 LE CAS EN ARRIVANT, ET C\u0027EST ENCORE PIRE MAINTENANT QUE LES HOMMES-\u00c9CAILLES ROUGES NE ME RECONNAISSENT M\u00caME PAS...", "id": "SIAL SEKALI. SAAT DATANG JUGA BEGINI, SEKARANG LEBIH PARAH LAGI KARENA ORANG-ORANG CHI LIN (\u8d64\u9cde\u4eba) SAMA SEKALI TIDAK MENGENALKU...", "pt": "QUE AZAR... FOI ASSIM QUANDO CHEGUEI, E AGORA \u00c9 PIOR AINDA, O POVO ESCAMA VERMELHA NEM ME RECONHECE...", "text": "I\u0027M SO UNLUCKY... IT WAS LIKE THIS WHEN I CAME, AND NOW IT\u0027S EVEN WORSE. THE RED SCALES DON\u0027T EVEN RECOGNIZE ME...", "tr": "\u00c7ok \u015fanss\u0131z\u0131m. Geldi\u011fimde de b\u00f6yleydi, \u015fimdi daha da beter, K\u0131z\u0131l Pul halk\u0131 beni tan\u0131m\u0131yor bile..."}, {"bbox": ["629", "1976", "974", "2181"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS VENUE POUR \u00c9POUSER LE PRINCE AFIN D\u0027INSTAURER UNE TR\u00caVE... MAINTENANT, ON RISQUE VRAIMENT D\u0027ENTRER EN GUERRE...", "id": "PADAHAL AKU DATANG UNTUK MENIKAH DENGAN PANGERAN DEMI GENCATAN SENJATA... SEKARANG BISA-BISA PERANG BENAR-BENAR PECAH...", "pt": "EU VIM PARA CASAR COM O PR\u00cdNCIPE PARA DETER A GUERRA... AGORA, TALVEZ A GUERRA REALMENTE COMECE...", "text": "I CAME HERE TO MARRY THE PRINCE TO STOP THE WAR... NOW IT MIGHT REALLY START...", "tr": "Ate\u015fkes i\u00e7in Prens\u0027le evlenmeye gelmi\u015ftim halbuki... Bu gidi\u015fle ger\u00e7ekten sava\u015f \u00e7\u0131kacak..."}, {"bbox": ["339", "2839", "699", "2953"], "fr": "TU ABANDONNES ? ALORS JE VAIS ENQU\u00caTER SEUL.", "id": "KAU TIDAK MAU MELANJUTKAN? KALAU BEGITU AKU AKAN MENYELIDIKI SENDIRIAN.", "pt": "VOC\u00ca DESISTIU? ENT\u00c3O EU VOU INVESTIGAR SOZINHO.", "text": "ARE YOU QUITTING? THEN I\u0027LL GO INVESTIGATE ALONE.", "tr": "Vaz m\u0131 ge\u00e7tin? O zaman ben tek ba\u015f\u0131ma ara\u015ft\u0131r\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["600", "811", "899", "984"], "fr": "LAN SAIT CERTAINEMENT QUE NOUS NE TROUVERONS RIEN !", "id": "LAN (\u5c9a) PASTI TAHU KITA TIDAK AKAN MENEMUKAN APA-APA!", "pt": "LAN COM CERTEZA SABE QUE N\u00c3O VAMOS DESCOBRIR NADA!", "text": "LAN PROBABLY KNOWS WE WON\u0027T FIND ANYTHING!", "tr": "Lan kesinlikle hi\u00e7bir \u015fey bulamayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 biliyordur!"}, {"bbox": ["471", "3972", "708", "4111"], "fr": "JE DOIS QUITTER CET ENDROIT.", "id": "AKU HARUS PERGI DARI TEMPAT INI.", "pt": "EU PRECISO SAIR DESTE LUGAR.", "text": "I MUST LEAVE THIS PLACE.", "tr": "Buray\u0131 terk etmeliyim."}, {"bbox": ["17", "371", "331", "493"], "fr": "VRAIMENT, JE NE SUIS PAS UN D\u00c9TECTIVE !", "id": "SUNGGUH, AKU KAN BUKAN DETEKTIF!", "pt": "EU N\u00c3O SOU DETETIVE!", "text": "REALLY, I\u0027M NOT A DETECTIVE!", "tr": "Ger\u00e7ekten de, ben bir dedektif de\u011filim ki!"}, {"bbox": ["637", "1184", "870", "1321"], "fr": "SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A", "id": "KALAU TERUS DIULUR-ULUR SEPERTI INI", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM...", "text": "IF THIS GOES ON...", "tr": "Bu i\u015f b\u00f6yle uzarsa"}, {"bbox": ["93", "2030", "226", "2110"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 999}, {"height": 1412, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn/55/5.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "137", "874", "597"], "fr": "BONJOUR \u00c0 TOUS CHERS LECTEURS ! JE SUIS JIENENG (\u00c9CONOMIE D\u0027\u00c9NERGIE), RESPONSABLE DU STORYBOARD DE L\u0027\u0152UVRE \"RENAISSANCE TOTALE\" ! \nTOUT D\u0027ABORD, MERCI \u00c0 TOUS POUR VOTRE AMOUR POUR CETTE \u0152UVRE ! \nD\u00c8S LE D\u00c9BUT, J\u0027AI AIM\u00c9 L\u0027HISTOIRE ET LES PERSONNAGES DE CETTE \u0152UVRE ! \nJ\u0027AIME BEAUCOUP LES DEUX PROTAGONISTES DU MANHWA, ZERO ET TOTH, DONC J\u0027AI PRIS BEAUCOUP DE PLAISIR \u00c0 LES DESSINER :: \nJ\u0027AI M\u00caME EU ENVIE DE LEUR AJOUTER DES CHOSES. \u00c0 MON AVIS, CE SONT DEUX PERSONNAGES TR\u00c8S MIGNONS ! \nJ\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS CONTINUEREZ \u00c0 SUIVRE LE D\u00c9VELOPPEMENT DE L\u0027HISTOIRE ET L\u0027AVENIR DE NOS DEUX ADORABLES PROTAGONISTES...", "id": "HALO SEMUANYA PARA PEMBACA! SAYA JIE NENG (\u8282\u80fd), PENANGGUNG JAWAB STORYBOARD UNTUK KARYA \"QUAN JING ZHONG SHENG\" (\u300a\u5168\u5883\u91cd\u751f\u300b) INI! PERTAMA-TAMA, TERIMA KASIH ATAS KECINTAAN KALIAN PADA KARYA INI! SEJAK AWAL, SAYA SUDAH MENYUKAI CERITA DAN KARAKTER-KARAKTERNYA! SAYA PRIBADI SANGAT MENYUKAI DUA KARAKTER UTAMA, ZELO (\u6cfd\u6d1b) DAN TOTE (\u900f\u7279), SEHINGGA SAYA SANGAT MENIKMATI PROSES MENGGAMBAR MEREKA. SAYA BAHKAN INGIN MENAMBAHKAN LEBIH BANYAK UNTUK MEREKA KARENA, MENURUT SAYA, MEREKA SANGAT IMUT! SAYA BERHARAP KALIAN SEMUA AKAN TERUS MENGIKUTI PERKEMBANGAN CERITA DAN MASA DEPAN KEDUA KARAKTER IMUT INI.", "pt": "OL\u00c1 A TODOS OS LEITORES! EU SOU JIE NENG, RESPONS\u00c1VEL PELO STORYBOARD DE \"RENASCIMENTO EM TODO O REINO\"!\nPRIMEIRAMENTE, OBRIGADO A TODOS PELO CARINHO COM ESTA OBRA!\nDESDE QUE CONHECI ESTE TRABALHO, AMEI A HIST\u00d3RIA E OS PERSONAGENS!\nEU GOSTO MUITO DOS DOIS PROTAGONISTAS DO MANHWA, ZELUO E TOUTE, ENT\u00c3O FICO MUITO FELIZ AO DESENH\u00c1-LOS.\n\u00c0S VEZES AT\u00c9 QUERO ADICIONAR MAIS COISAS PARA ELES. NA MINHA OPINI\u00c3O, S\u00c3O DOIS PERSONAGENS MUITO FOFOS!\nESPERO QUE TODOS CONTINUEM ACOMPANHANDO O DESENVOLVIMENTO DA HIST\u00d3RIA E O FUTURO DOS NOSSOS DOIS ADOR\u00c1VEIS PROTAGONISTAS.", "text": "HELLO, DEAR READERS! I\u0027M THE ONE RESPONSIBLE FOR THE STORYBOARD OF \"REBIRTH OF THE FRONTIER\", JIENENG! FIRST OF ALL, THANK YOU FOR YOUR LOVE FOR THIS WORK! WHEN I FIRST CAME INTO CONTACT WITH THIS WORK, I LIKED THE STORY AND THE CHARACTERS! I REALLY LIKE THE TWO MAIN CHARACTERS IN THE COMIC, ZELO AND THOTH, SO I WAS VERY HAPPY WHEN DRAWING THEM:: I EVEN WANTED TO ADD MORE SCENES FOR THEM BECAUSE I THINK THEY ARE TWO VERY CUTE CHARACTERS! I HOPE THAT IN THE FUTURE, EVERYONE WILL CONTINUE TO PAY ATTENTION TO THE DEVELOPMENT OF THE STORY AND THE FUTURE OF THE TWO LOVELY PROTAGONISTS.", "tr": "Herkese merhaba sevgili okuyucular! Ben, \"T\u00fcm Diyar\u0131n Yeniden Do\u011fu\u015fu\" adl\u0131 bu eserin storyboard\u0027undan sorumlu Jieneng (Enerji Tasarrufu)! \u00d6ncelikle bu esere olan sevginiz i\u00e7in hepinize te\u015fekk\u00fcr ederim! Bu esere ilk ba\u015flad\u0131\u011f\u0131mda hikayeyi ve karakterleri \u00e7ok sevmi\u015ftim! \u00c7izgi romandaki iki ana karakter olan Zero ve Toth\u0027u ger\u00e7ekten \u00e7ok seviyorum, bu y\u00fczden onlar\u0131 \u00e7izerken de \u00e7ok mutlu oldum. Hatta onlara daha fazla sahne eklemek bile istedim. Bence onlar \u00e7ok sevimli iki karakter! Umar\u0131m gelecekte de hikayenin geli\u015fimini ve iki sevimli kahraman\u0131m\u0131z\u0131n gelece\u011fini takip etmeye devam edersiniz."}], "width": 999}]
Manhua