This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/0.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "1112", "770", "1188"], "fr": "[SFX] Toux", "id": "[SFX] UHUK", "pt": "[SFX] COF!", "text": "[SFX]Cough", "tr": "[SFX] \u00d6H"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/2.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "992", "500", "1175"], "fr": "Observateur des forces alli\u00e9es \u2013 Roi Hibou", "id": "PENGINTAI PASUKAN SEKUTU -- RAJA BURUNG HANTU", "pt": "BATEDOR DAS FOR\u00c7AS ALIADAS \u2014 REI CORUJA.", "text": "Allied Reconnaissance - Owl King", "tr": "M\u00dcTTEF\u0130K KUVVETLER G\u00d6ZC\u00dcS\u00dc - BAYKU\u015e KRAL"}, {"bbox": ["305", "1285", "763", "1481"], "fr": "Coordonn\u00e9es 1523, 6883 !", "id": "KOORDINAT 1523, 6883!", "pt": "COORDENADAS 1523, 6883!", "text": "Coordinates 1523, 6883!", "tr": "KOORD\u0130NATLAR 1523, 6883!"}, {"bbox": ["356", "68", "807", "294"], "fr": "Tian Wang ! On a trouv\u00e9 Chu Feng !", "id": "TIAN WANG! CHU FENG DITEMUKAN!", "pt": "TIANWANG! ENCONTRAMOS CHU FENG!", "text": "Heavenly King! We\u0027ve found Chu Feng!", "tr": "G\u00d6K KRALI! CHU FENG BULUNDU!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/4.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "1167", "980", "1265"], "fr": "Chu Feng ?", "id": "CHU FENG?", "pt": "CHU FENG?", "text": "Chu Feng?", "tr": "CHU FENG?"}], "width": 1080}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/5.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "2015", "912", "2222"], "fr": "J\u0027ai perdu sa trace ?!", "id": "AKU KEHILANGAN JEJAKNYA?!", "pt": "EU O PERDI?!", "text": "I lost him?!", "tr": "ONU KAYIP MI ETT\u0130M?!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/6.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "931", "816", "1028"], "fr": "Regardez vite !", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO!", "text": "Look!", "tr": "\u00c7ABUK BAKIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/7.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "0", "798", "1081"], "fr": "\u0152uvre originale : Chen Dong\nDessin : Tokiwa Yuja\nScript : zwxrl, Nxx\nStoryboard : zwxrl, Nxx\nDessinateur principal : Yi You\nColorisation : Psyduck\n3D : Tanlan de Yinguo (Cause et Effet de l\u0027Avarice) G\nAssistance encrage : Ling Shi\nProduction : Gaia Interactive Entertainment, Kuaikan Manhua, Tokiwa Yuja\n\u00c9diteur responsable : Chunyu", "id": "PENULIS ASLI: CHEN DONG | ILUSTRATOR: TOKIWA YUUSHA | NASKAH: ZWXRL, NXX | PAPAN CERITA: ZWXRL, NXX | PENA UTAMA: YI YOU | PEWARNAAN: KE DA YA | 3D: GREEDY CAUSALITY G | ASISTEN GAMBAR GARIS: LING SHI | PRODUKSI: GAEA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, TOKIWA YUUSHA | EDITOR: CHUN YU", "pt": "OBRA ORIGINAL: CHEN DONG\nDESENHOS: TOKIWA YUUSHA\nROTEIRO: ZWXRL, NXX\nSTORYBOARD: ZWXRL, NXX\nARTISTA PRINCIPAL: YI YOU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: KE DA YA (PSYDUCK)\n3D: GAN\u00c2NCIA DA CAUSA E EFEITO G\nASSISTENTES DE LINEART: LING SHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: GAIA INTERACTIVE, TOKIWA YUUSHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHUNYU", "text": "...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: CHEN DONG\n\u00c7\u0130ZER: TOKIWA YUUSHA\nSENARYO: ZWXRL, NXX\nSAHNELEME: ZWXRL, NXX\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YI YOU\nRENKLEND\u0130RME: KEDAYA\n3D: TANLAN DE YINGUO G\n\u00c7\u0130ZG\u0130 \u00c7ALI\u015eMASI YARDIMI: LING SHI\nYAPIMCI: GAIA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, KUAIKAN MANHUA, TOKIWA YUUSHA\nED\u0130T\u00d6R: CHUN YU"}, {"bbox": ["370", "0", "798", "1081"], "fr": "\u0152uvre originale : Chen Dong\nDessin : Tokiwa Yuja\nScript : zwxrl, Nxx\nStoryboard : zwxrl, Nxx\nDessinateur principal : Yi You\nColorisation : Psyduck\n3D : Tanlan de Yinguo (Cause et Effet de l\u0027Avarice) G\nAssistance encrage : Ling Shi\nProduction : Gaia Interactive Entertainment, Kuaikan Manhua, Tokiwa Yuja\n\u00c9diteur responsable : Chunyu", "id": "PENULIS ASLI: CHEN DONG | ILUSTRATOR: TOKIWA YUUSHA | NASKAH: ZWXRL, NXX | PAPAN CERITA: ZWXRL, NXX | PENA UTAMA: YI YOU | PEWARNAAN: KE DA YA | 3D: GREEDY CAUSALITY G | ASISTEN GAMBAR GARIS: LING SHI | PRODUKSI: GAEA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, TOKIWA YUUSHA | EDITOR: CHUN YU", "pt": "OBRA ORIGINAL: CHEN DONG\nDESENHOS: TOKIWA YUUSHA\nROTEIRO: ZWXRL, NXX\nSTORYBOARD: ZWXRL, NXX\nARTISTA PRINCIPAL: YI YOU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: KE DA YA (PSYDUCK)\n3D: GAN\u00c2NCIA DA CAUSA E EFEITO G\nASSISTENTES DE LINEART: LING SHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: GAIA INTERACTIVE, TOKIWA YUUSHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHUNYU", "text": "...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: CHEN DONG\n\u00c7\u0130ZER: TOKIWA YUUSHA\nSENARYO: ZWXRL, NXX\nSAHNELEME: ZWXRL, NXX\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YI YOU\nRENKLEND\u0130RME: KEDAYA\n3D: TANLAN DE YINGUO G\n\u00c7\u0130ZG\u0130 \u00c7ALI\u015eMASI YARDIMI: LING SHI\nYAPIMCI: GAIA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, KUAIKAN MANHUA, TOKIWA YUUSHA\nED\u0130T\u00d6R: CHUN YU"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/8.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "368", "761", "430"], "fr": "[SFX] Houff", "id": "[SFX] HOSH", "pt": "[SFX] FUUU...", "text": "[SFX]Huff", "tr": "[SFX] HUFF"}, {"bbox": ["237", "922", "316", "976"], "fr": "[SFX] Houff", "id": "[SFX] HOSH", "pt": "[SFX] FUUU...", "text": "[SFX]Huff", "tr": "[SFX] HUFF"}, {"bbox": ["879", "1588", "944", "1646"], "fr": "[SFX] Houff", "id": "[SFX] HOSH", "pt": "[SFX] FUUU...", "text": "[SFX]Huff", "tr": "[SFX] HUFF"}], "width": 1080}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/9.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "4691", "515", "4981"], "fr": "Dire qu\u0027il est r\u00e9pandu dans tout Jiuzhou n\u0027est pas une exag\u00e9ration !", "id": "TIDAK BERLEBIHAN JIKA DIKATAKAN MEREKA TERSEBAR DI SELURUH SEMBILAN BENUA!", "pt": "N\u00c3O SERIA EXAGERO DIZER QUE EST\u00c1 ESPALHADO PELOS NOVE CONTINENTES!", "text": "It wouldn\u0027t be an exaggeration to say they\u0027re all over the Nine Continents!", "tr": "DOKUZ D\u0130YAR\u0027A YAYILDIKLARINI S\u00d6YLEMEK H\u0130\u00c7 DE ABARTI OLMAZ!"}, {"bbox": ["108", "3173", "636", "3400"], "fr": "Mais qu\u0027une cr\u00e9ature de rang Roi se fasse assommer par un simple arbre ici, c\u0027est quand m\u00eame extravagant.", "id": "TAPI MAKHLUK TINGKAT RAJA PINGSAN KARENA TERTIMPA POHON DI SINI, ITU BENAR-BENAR KETERLALUAN.", "pt": "MAS UMA CRIATURA DE N\u00cdVEL REI SER NOCAUTEADA POR UMA \u00c1RVORE QUALQUER DAQUI \u00c9 UM ABSURDO.", "text": "But it\u0027s ridiculous that a King-level creature could be knocked unconscious by any random tree here.", "tr": "AMA KRAL SEV\u0130YES\u0130 B\u0130R YARATI\u011eIN BURADA SIRADAN B\u0130R A\u011eA\u00c7 TARAFINDAN BAYILTILMASI DA OLDUK\u00c7A SA\u00c7MA."}, {"bbox": ["533", "3658", "894", "3893"], "fr": "Les ennemis que nous devons affronter,", "id": "MUSUH YANG AKAN KITA HADAPI,", "pt": "OS INIMIGOS QUE TEMOS DE ENFRENTAR,", "text": "The enemies you\u0027ll face", "tr": "KAR\u015eILA\u015eACA\u011eIMIZ D\u00dc\u015eMANLAR,"}, {"bbox": ["541", "2272", "942", "2523"], "fr": "Bien que ce Roi Hibou n\u0027ait pas un rang \u00e9lev\u00e9,", "id": "MESKIPUN RAJA BURUNG HANTU INI LEVELNYA TIDAK TINGGI,", "pt": "EMBORA ESTE REI CORUJA N\u00c3O SEJA DE ALTO N\u00cdVEL,", "text": "Although this Owl King isn\u0027t high-ranking", "tr": "BU BAYKU\u015e KRAL\u0027IN R\u00dcTBES\u0130 Y\u00dcKSEK OLMASA DA"}, {"bbox": ["459", "899", "1034", "1122"], "fr": "La concentration de force vitale dans les plantes et la g\u00e9ologie de cette r\u00e9gion est effectivement consid\u00e9rable.", "id": "KONSENTRASI KEKUATAN KEHIDUPAN TUMBUHAN DAN GEOLOGI DI TEMPAT INI MEMANG TIDAK RENDAH.", "pt": "A CONCENTRA\u00c7\u00c3O DA FOR\u00c7A VITAL DAS PLANTAS E DA GEOLOGIA NESTE LUGAR \u00c9 REALMENTE ALTA.", "text": "The life force concentration of the plants and geology in this area is truly high.", "tr": "BU B\u00d6LGEDEK\u0130 B\u0130TK\u0130LER\u0130N VE JEOLOJ\u0130K YAPININ YA\u015eAM G\u00dcC\u00dc KONSANTRASYONU GER\u00c7EKTEN DE D\u00dc\u015e\u00dcK DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["113", "643", "734", "828"], "fr": "C\u0027est en fait la province du Ganxi, d\u0027o\u00f9 proviennent de nombreuses montagnes c\u00e9l\u00e8bres comme le mont Lu et le mont Huang.", "id": "INI TERNYATA PROVINSI GANXI, YANG MEMILIKI BANYAK GUNUNG TERKENAL SEPERTI GUNUNG LU DAN GUNUNG HUANG.", "pt": "E PENSAR QUE ESTE LUGAR \u00c9 A PROV\u00cdNCIA DE GANXI, COM SUAS MONTANHAS FAMOSAS COMO LUSHAN E HUANGSHAN.", "text": "Western Gan Province, home to famous mountains like Lushan and Huangshan.", "tr": "ME\u011eER BURASI LUSHAN, HUANGSHAN G\u0130B\u0130 \u00dcNL\u00dc DA\u011eLARIYLA B\u0130L\u0130NEN GANXI EYALET\u0130\u0027YM\u0130\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/10.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "130", "606", "351"], "fr": "Je me souviens que ce hibou est un roi-b\u00eate local de la province du Ganxi.", "id": "AKU INGAT BURUNG HANTU INI ADALAH SALAH SATU RAJA BINATANG LOKAL DARI PROVINSI GANXI.", "pt": "LEMBRO-ME QUE ESTA CORUJA \u00c9 UM DOS REIS BESTIAIS LOCAIS DA PROV\u00cdNCIA DE GANXI.", "text": "I remember this owl is a local Beast King from Western Gan Province.", "tr": "HATIRLADI\u011eIM KADARIYLA BU BAYKU\u015e, GANXI EYALET\u0130\u0027N\u0130N YEREL CANAVAR KRALLARINDAN B\u0130R\u0130."}, {"bbox": ["169", "3147", "923", "3377"], "fr": "Chu Feng ! Notre Tian Wang Tigre Dieu des Mers t\u0027a toujours tenu en haute estime !", "id": "CHU FENG! TIAN WANG MACAN DEWA LAUT KAMI SELALU MENGHARGAIMU!", "pt": "CHU FENG! N\u00d3S, DO CL\u00c3 DO TIGRE CELESTIAL MARINHO, SEMPRE O VALORIZAMOS!", "text": "Chu Feng! We, Heavenly King Sea God Tiger, have always valued you!", "tr": "CHU FENG! DEN\u0130Z TANRISI KAPLAN G\u00d6K KRALI\u0027MIZ SANA HER ZAMAN DE\u011eER VERM\u0130\u015eT\u0130R!"}, {"bbox": ["410", "1021", "886", "1234"], "fr": "Tigre Blanc avait donc raison, c\u0027est bien l\u0027ennemi que je dois affronter.", "id": "BENAR SEPERTI YANG DIKATAKAN HARIMAU PUTIH, MUSUH YANG AKAN KUHADAPI...", "pt": "COMO O TIGRE BRANCO PREVIU, ESTES S\u00c3O OS INIMIGOS QUE TEREI DE ENFRENTAR.", "text": "As White Tiger predicted, the enemies I\u0027ll face", "tr": "BEYAZ KAPLAN\u0027IN DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, KAR\u015eILA\u015eACA\u011eIM D\u00dc\u015eMANLAR BUNLARMI\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/11.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1015", "759", "1245"], "fr": "Tant que tu r\u00e9cites toutes les techniques de respiration compl\u00e8tes que tu connais,", "id": "SELAMA KAU MENYEBUTKAN SEMUA TEKNIK PERNAPASAN LENGKAP YANG KAU KETAHUI,", "pt": "CONTANTO QUE VOC\u00ca RECITE TODAS AS T\u00c9CNICAS DE RESPIRA\u00c7\u00c3O COMPLETAS QUE CONHECE,", "text": "As long as you recite all the complete breathing techniques you know,", "tr": "B\u0130LD\u0130\u011e\u0130N T\u00dcM EKS\u0130KS\u0130Z NEFES TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130 EZBERDEN OKURSAN"}, {"bbox": ["196", "1919", "706", "2067"], "fr": "Nous pourrons t\u0027\u00e9pargner la vie !", "id": "KAMI BISA MENGAMPUNI NYAWAMU!", "pt": "N\u00d3S PODEMOS POUPAR SUA VIDA!", "text": "we can spare your life!", "tr": "HAYATINI BA\u011eI\u015eLAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["409", "2944", "741", "3085"], "fr": "Plut\u00f4t complexe !", "id": "SANGAT RUMIT!", "pt": "BASTANTE COMPLICADO!", "text": "Quite complex!", "tr": "OLDUK\u00c7A KARMA\u015eIK!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/12.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "1517", "1015", "1736"], "fr": "C\u0027est juste que la technique de respiration est mon secret pour survivre dans ce monde en mutation,", "id": "HANYA SAJA TEKNIK PERNAPASAN ADALAH RAHASIAKU UNTUK BERTAHAN HIDUP DI DUNIA YANG TELAH BERUBAH INI,", "pt": "S\u00d3 QUE AS T\u00c9CNICAS DE RESPIRA\u00c7\u00c3O S\u00c3O O MEU SEGREDO PARA SOBREVIVER NESTE MUNDO MUTANTE,", "text": "But breathing techniques are my secret to survival in this transformed world.", "tr": "SADECE, NEFES TEKN\u0130\u011e\u0130 BU DE\u011e\u0130\u015e\u0130ME U\u011eRAMI\u015e D\u00dcNYADA HAYATTA KALMA SIRRIMDIR,"}, {"bbox": ["677", "690", "1077", "858"], "fr": "Pourquoi faire une telle sc\u00e8ne pour si peu...", "id": "UNTUK MASALAH SEPELE BEGINI, KENAPA HARUS MEMBUAT KERIBUTAN SEBESAR INI...", "pt": "PARA QUE TANTO ALARDE POR ALGO T\u00c3O PEQUENO...", "text": "Such a grand setup for such a small matter...", "tr": "BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R OLAY \u00c7IKARACAK NE VARDI..."}, {"bbox": ["210", "536", "767", "673"], "fr": "Si vous vouliez la technique de respiration, il fallait le dire plus t\u00f4t.", "id": "KALAU MAU TEKNIK PERNAPASAN, BILANG SAJA DARI AWAL.", "pt": "SE QUERIAM AS T\u00c9CNICAS DE RESPIRA\u00c7\u00c3O, ERA S\u00d3 TER DITO ANTES.", "text": "If you wanted breathing techniques, you should have just said so.", "tr": "NEFES TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YORSANIZ, DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLESEYD\u0130N\u0130Z YA."}, {"bbox": ["161", "427", "361", "564"], "fr": "H\u00e9,", "id": "HEI,", "pt": "EI,", "text": "Hey,", "tr": "AH,"}, {"bbox": ["187", "1756", "653", "1900"], "fr": "Je ne peux la r\u00e9v\u00e9ler qu\u0027\u00e0 une seule faction.", "id": "AKU HANYA BISA MEMBERITAHUKANNYA KEPADA SATU PIHAK.", "pt": "S\u00d3 POSSO CONTAR A UMA DAS FAC\u00c7\u00d5ES.", "text": "I can only tell one side.", "tr": "SADECE B\u0130R TARAFA S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/13.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "2714", "1024", "3044"], "fr": "Cette force alli\u00e9e qui t\u0027encercle, ils ne sont pas tous des subordonn\u00e9s loyaux du Tian Wang Tigre Dieu des Mers\u2014", "id": "PASUKAN SEKUTU YANG MENGEPUNGMU KALI INI, BUKANLAH BAWAHAN SETIA TIAN WANG MACAN DEWA LAUT--", "pt": "ESTE GRUPO DE FOR\u00c7AS ALIADAS QUE O CERCOU N\u00c3O \u00c9 INTEIRAMENTE LEAL AO TIGRE CELESTIAL MARINHO...", "text": "This allied force besieging you isn\u0027t entirely loyal to Heavenly King Sea God Tiger--", "tr": "SEN\u0130 KU\u015eATAN BU \u0130TT\u0130FAK ORDUSU, SADECE DEN\u0130Z TANRISI KAPLAN G\u00d6K KRALI\u0027NIN SADIK ASTLARINDAN OLU\u015eMUYOR--"}, {"bbox": ["470", "706", "1005", "1000"], "fr": "\u00c9pargne-toi la peine de semer la zizanie, Chu Feng.", "id": "HENTIKAN SAJA UPAYA ADU DOMBAMU, CHU FENG.", "pt": "POUPE-NOS DE SUAS TENTATIVAS DE SEMEAR DISC\u00d3RDIA, CHU FENG.", "text": "Save your breath, Chu Feng. Your attempts to sow discord won\u0027t work.", "tr": "ARAMIZI BOZMAYA \u00c7ALI\u015eMAKTAN VAZGE\u00c7, CHU FENG."}, {"bbox": ["31", "1857", "365", "2004"], "fr": "Roi Singe Noir du Poing du Singe des Sept Ninjas Xingyi.", "id": "XINGYI TUJUH NINJA, TINJU MONYET RAJA KERA HITAM.", "pt": "OS SETE NINJAS DO XINGYI \u2014 PUNHO DO MACACO, REI MACACO NEGRO.", "text": "Seven Forms of Xingyi Fist - Monkey Fist - Black Ape King", "tr": "XINGYI YED\u0130 N\u0130NJASI, MAYMUN YUMRU\u011eU KARA MAYMUN KRALI"}, {"bbox": ["309", "459", "805", "592"], "fr": "\u00c0 vous de d\u00e9cider \u00e0 qui je la donne.", "id": "KALIAN PUTUSKAN SENDIRI PIHAK MANA.", "pt": "DECIDAM VOC\u00caS MESMOS QUAL FAC\u00c7\u00c3O SER\u00c1.", "text": "You decide which side to tell.", "tr": "HANG\u0130 TARAF OLACA\u011eINA KEND\u0130N\u0130Z KARAR VER\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/14.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "168", "957", "388"], "fr": "\u2014ce sont les ennemis mortels que tu t\u0027es faits \u00e0 Jiuzhou au fil des ans.", "id": "--MEREKA ADALAH MUSUH BEBUYUTAN YANG TELAH KAU SAKITI SELAMA BERTAHUN-TAHUN DI SEMBILAN BENUA.", "pt": "...S\u00c3O OS INIMIGOS MORTAIS QUE VOC\u00ca FEZ NOS NOVE CONTINENTES AO LONGO DESTES ANOS.", "text": "--they are the mortal enemies you\u0027ve offended over the years in the Nine Continents.", "tr": "--BUNLAR, YILLARDIR DOKUZ D\u0130YAR\u0027DA KEND\u0130NE D\u00dc\u015eMAN ETT\u0130\u011e\u0130N CAN D\u00dc\u015eMANLARIN."}, {"bbox": ["53", "1188", "454", "1356"], "fr": "Nouveau roi du clan royal des Loups Azur : Roi Loup des Neiges.", "id": "RAJA BARU KLAN SERIGALA BIRU: RAJA SERIGALA SALJU.", "pt": "NOVO REI DA FAM\u00cdLIA REAL DO LOBO CINZENTO: REI LOBO DAS NEVES.", "text": "New King of the Azure Wolf Clan: Snow Wolf King", "tr": "AZUR KURT KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N YEN\u0130 KRALI: KAR KURDU KRALI"}], "width": 1080}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/15.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "811", "1027", "1039"], "fr": "Et les grands rois de Jiuzhou dont les otages sont entre les mains du Clan de la Mer.", "id": "DAN JUGA PARA RAJA AGUNG SEMBILAN BENUA YANG SANDERANYA ADA DI TANGAN KLAN LAUT.", "pt": "E OS GRANDES REIS DOS NOVE CONTINENTES QUE T\u00caM REF\u00c9NS NAS M\u00c3OS DA TRIBO DO MAR.", "text": "And the Kings of the Nine Continents whose hostages are held by the Sea Clan.", "tr": "VE DEN\u0130Z KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N EL\u0130NDE REH\u0130NELER\u0130 OLAN DOKUZ D\u0130YAR\u0027IN B\u00dcY\u00dcK KRALLARI."}, {"bbox": ["104", "4320", "514", "4498"], "fr": "Penses-tu qu\u0027il soit possible que nous ayons des conflits internes ?", "id": "APA MUNGKIN KITA AKAN BERTIKAI SECARA INTERNAL?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE PODER\u00cdAMOS TER UM CONFLITO INTERNO?", "text": "Do you think we might have internal strife?", "tr": "ARAMIZDA B\u0130R \u0130\u00c7 \u00c7ATI\u015eMA \u00c7IKMASI M\u00dcMK\u00dcN M\u00dc?"}, {"bbox": ["752", "3126", "961", "3254"], "fr": "Tu crois ?", "id": "MENURUTMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "Do you think?", "tr": "SENCE?"}, {"bbox": ["702", "1857", "794", "2638"], "fr": "Grand Ma\u00eetre des Sept Formes Xingyi... Roi Aigle de Mer Tianyang.", "id": "MASTER TINJU TUJUH JURUS XINGYI... RAJA ELANG LAUT TIANYANG.", "pt": "GRANDE MESTRE DOS SETE ESTILOS XINGYI... REI \u00c1GUIA-PESCADORA TIANYANG.", "text": "Seven Forms Grandmaster of Xingyi Fist... Heavenly Ocean Eagle King", "tr": "XINGYI YED\u0130 ST\u0130L B\u00dcY\u00dcK BOKS USTASI... TIANYANG DEN\u0130Z KARTALI KRALI"}, {"bbox": ["834", "3830", "929", "4615"], "fr": "Prince Hei Teng, version mutil\u00e9e en qu\u00eate de r\u00e9demption.", "id": "PANGERAN HEI TENG, VERSI CACAT YANG MENEBUS KESALAHAN DENGAN PRESTASI.", "pt": "PR\u00cdNCIPE HEI TENG (VERS\u00c3O FERIDA E BUSCANDO REDEN\u00c7\u00c3O).", "text": "Prince Heiteng, atoning for his sins - Disabled Version", "tr": "S\u0130YAH SARMA\u015eIK PRENS\u0130, SU\u00c7UNU H\u0130ZMETLE TELAF\u0130 EDEN, YARALI VERS\u0130YON."}], "width": 1080}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/16.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "1234", "915", "1612"], "fr": "Coupez-lui les mains et les pieds, ramenez-le pour dissection.", "id": "POTONG TANGAN DAN KAKINYA, BAWA KEMBALI UNTUK DIBEDAH.", "pt": "CORTEM SUAS M\u00c3OS E P\u00c9S, LEVEM-NO DE VOLTA PARA DISSECA\u00c7\u00c3O.", "text": "Cut off his limbs and bring him back for dissection.", "tr": "ELLER\u0130N\u0130 VE AYAKLARINI KES\u0130N, ANATOM\u0130 \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcN."}, {"bbox": ["741", "1062", "1026", "1208"], "fr": "Les Sept Ninjas.", "id": "TUJUH NINJA.", "pt": "SETE NINJAS!", "text": "Seven Forms", "tr": "YED\u0130 N\u0130NJA!"}, {"bbox": ["777", "1732", "1028", "1897"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/17.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "4470", "963", "4673"], "fr": "Poing Xingyi de la Forme de la Grue !", "id": "TINJU XINGYI BENTUK BANGAU!", "pt": "PUNHO XINGYI DA GAR\u00c7A!", "text": "Crane Style Xingyi Fist!", "tr": "TURNU FORMU XINGYI YUMRU\u011eU!"}, {"bbox": ["112", "1576", "508", "1742"], "fr": "J\u0027en ai entendu parler !", "id": "AKU PERNAH MEMBACANYA DI GARIS BESAR!", "pt": "EU VI ISSO NO RESUMO!", "text": "I saw it in the outline!", "tr": "BUNU TASLAKTA G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dcM!"}, {"bbox": ["403", "2317", "1001", "2530"], "fr": "Le poing comme un \u00e9ventail de plumes, les ailes comme des lames d\u0027acier ! La plus grande port\u00e9e d\u0027attaque\u2014", "id": "TINJU BAGAI KIPAS BULU, SAYAP BAGAI PISAU BAJA! JANGKAUAN SERANGAN TERLUAS--", "pt": "PUNHOS COMO LEQUES DE PENAS, ASAS COMO L\u00c2MINAS DE A\u00c7O! O MAIOR ALCANCE DE ATAQUE...", "text": "Fists like feather fans, wings like steel blades! The widest attack range--", "tr": "YUMRUKLARI YELPAZE G\u0130B\u0130, KANATLARI \u00c7EL\u0130K BI\u00c7AK G\u0130B\u0130! EN GEN\u0130\u015e SALDIRI MENZ\u0130L\u0130NE SAH\u0130P--"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/18.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "439", "974", "609"], "fr": "Un type g\u00eanant, occupons-nous de lui d\u0027abord !", "id": "ORANG MEREPOTKAN, HABISI DIA DULU!", "pt": "CARA PROBLEM\u00c1TICO, ACABEM COM ELE PRIMEIRO!", "text": "Troublesome fellow, take him out first!", "tr": "BELALI B\u0130R\u0130, \u00d6NCE ONU HALLED\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4462, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4463, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/21.webp", "translations": [{"bbox": ["800", "3124", "1003", "3916"], "fr": "Poing Xingyi de la Forme du Coq.", "id": "TINJU XINGYI BENTUK AYAM.", "pt": "PUNHO XINGYI DA GALINHA!", "text": "Chicken Style Xingyi Fist!", "tr": "TAVUK FORMU XINGYI YUMRU\u011eU"}, {"bbox": ["570", "1277", "924", "1439"], "fr": "Les doigts comme un bec de coq,", "id": "JARI BAGAI PARUH AYAM,", "pt": "DEDOS COMO BICOS DE GALINHA,", "text": "Fingers like a chicken\u0027s beak,", "tr": "PARMAKLARI TAVUK GAGASI G\u0130B\u0130"}, {"bbox": ["81", "1075", "521", "1355"], "fr": "La posture comme une lance d\u0027or.", "id": "KEKUATAN BAGAI TOMBAK EMAS.", "pt": "POSTURA COMO UMA LAN\u00c7A DE OURO!", "text": "posture like a golden spear.", "tr": "HIZI ALTIN B\u0130R MIZRAK G\u0130B\u0130"}, {"bbox": ["279", "2109", "762", "2286"], "fr": "La plus longue port\u00e9e d\u0027attaque\u2014", "id": "JANGKAUAN SERANGAN TERPANJANG--", "pt": "O MAIOR ALCANCE DE ATAQUE...", "text": "The longest attack range--", "tr": "EN UZUN SALDIRI MENZ\u0130L\u0130--"}], "width": 1080}, {"height": 5662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/22.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "1422", "1031", "1575"], "fr": "Achever celui-ci qui est mal en point ?", "id": "HABISI YANG SEKARAT INI?", "pt": "ACABAR COM ESTE QUE EST\u00c1 COM POUCA VIDA?", "text": "I\u0027ll finish off this low-health one?", "tr": "BU CANI AZ KALMI\u015e OLANI MI HALLEDEY\u0130M?"}, {"bbox": ["153", "1690", "410", "1836"], "fr": "J\u0027y vais !", "id": "BIAR AKU!", "pt": "DEIXA COMIGO!", "text": "I\u0027ll do it!", "tr": "BEN YAPARIM!"}, {"bbox": ["110", "616", "591", "891"], "fr": "Il a du mal \u00e0 se d\u00e9placer en l\u0027air, et dans cet \u00e9tat, il ne peut pas lancer de grosses techniques !", "id": "DIA SULIT BERGERAK DI UDARA, DALAM KONDISI INI DIA JUGA TIDAK BISA MENGELUARKAN JURUS HEBAT!", "pt": "ELE MAL CONSEGUE SE MOVER NO AR NESTE ESTADO, TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 USAR NENHUM GOLPE PODEROSO!", "text": "He\u0027s difficult to move in the air, and can\u0027t unleash any major attacks in this state!", "tr": "HAVADA HAREKET ETMEKTE ZORLANIYOR, BU HALDEYKEN G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R HAMLE YAPAMAZ!"}, {"bbox": ["577", "2243", "1075", "2704"], "fr": "Par ordre du Roi !", "id": "PERINTAH RAJA DATANG!", "pt": "ORDEM DO REI!", "text": "By the King\u0027s command!", "tr": "KRALIN EMR\u0130!"}, {"bbox": ["195", "4401", "675", "4675"], "fr": "Comp\u00e9tence de Niveau Verrou Cinqui\u00e8me Voie : Canon Foudroyant du Loup !", "id": "JURUS TINGKAT LIMA PENGUNCI: MERIAM PETIR SERIGALA!", "pt": "HABILIDADE DE TRAVA DE QUINTO N\u00cdVEL \u2014 CANH\u00c3O DE RAIO LUPILLO!", "text": "Five Shackles Skill: Wolf Lightning Beam!", "tr": "K\u0130L\u0130T A\u015eAMASI BE\u015e\u0130NC\u0130 YOL BECER\u0130S\u0130: KURT YILDIRIM TOPU!"}, {"bbox": ["115", "4348", "857", "4759"], "fr": "Comp\u00e9tence de Niveau Verrou Cinqui\u00e8me Voie : Canon Foudroyant du Loup !", "id": "JURUS TINGKAT LIMA PENGUNCI: MERIAM PETIR SERIGALA!", "pt": "HABILIDADE DE TRAVA DE QUINTO N\u00cdVEL \u2014 CANH\u00c3O DE RAIO LUPILLO!", "text": "Five Shackles Skill: Wolf Lightning Beam!", "tr": "K\u0130L\u0130T A\u015eAMASI BE\u015e\u0130NC\u0130 YOL BECER\u0130S\u0130: KURT YILDIRIM TOPU!"}, {"bbox": ["0", "2263", "560", "2735"], "fr": "Chu Feng ! Rends-moi mon fr\u00e8re !", "id": "CHU FENG! KEMBALIKAN KAKAKKU!", "pt": "CHU FENG! DEVOLVA MEU...", "text": "Chu Feng! Give me back my--", "tr": "CHU FENG! KRALIMI GER\u0130 VER!"}, {"bbox": ["323", "4403", "803", "4669"], "fr": "Comp\u00e9tence de Niveau Verrou Cinqui\u00e8me Voie : Canon Foudroyant du Loup !", "id": "JURUS TINGKAT LIMA PENGUNCI: MERIAM PETIR SERIGALA!", "pt": "HABILIDADE DE TRAVA DE QUINTO N\u00cdVEL \u2014 CANH\u00c3O DE RAIO LUPILLO!", "text": "Five Shackles Skill: Wolf Lightning Beam!", "tr": "K\u0130L\u0130T A\u015eAMASI BE\u015e\u0130NC\u0130 YOL BECER\u0130S\u0130: KURT YILDIRIM TOPU!"}], "width": 1080}, {"height": 5663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/23.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1675", "732", "1811"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est...", "id": "ITU ADALAH...", "pt": "AQUILO \u00c9...", "text": "Is that...?", "tr": "O..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/25.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "323", "741", "515"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/27.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "94", "907", "317"], "fr": "A\u00efe ! C\u0027est donc \u00e7a le Bracelet de Diamant qui a gravement bless\u00e9 Schiller de la Septi\u00e8me Voie ?", "id": "AIYA! APAKAH INI VAJRA YANG MELUKAI PARAH SCHILLER TINGKAT KETUJUH?", "pt": "AH! ESTE \u00c9 O VAJRA QUE FERIU GRAVEMENTE SCHILLER DO S\u00c9TIMO CAMINHO?", "text": "Oh my! Is this the Vajra that injured Schiller?", "tr": "AMAN TANRIM! BU, YED\u0130NC\u0130 YOL SCHILLER\u0027I A\u011eIR YARALAYAN JINGANG ZHUO MU?"}, {"bbox": ["83", "395", "590", "607"], "fr": "Quelle formidable force vitale !", "id": "KEKUATAN KEHIDUPAN YANG SANGAT TINGGI!", "pt": "QUE ALTA FOR\u00c7A VITAL!", "text": "Such high life force!", "tr": "NE KADAR Y\u00dcKSEK B\u0130R YA\u015eAM G\u00dcC\u00dc!"}, {"bbox": ["171", "5401", "532", "5574"], "fr": "Et les formes de l\u0027Hirondelle et du Cheval que j\u0027ai offertes au Dongying (Japon),", "id": "DAN BENTUK BURUNG WALET DAN KUDA YANG KUBERIKAN KEPADA DONGYING,", "pt": "E AS FORMAS DA ANDORINHA E DO CAVALO QUE EU CONCEDI AO JAP\u00c3O...", "text": "And the Swallow and Horse Forms I bestowed upon the East Sea", "tr": "VE DONGYING\u0027E (JAPONYA\u0027YA) HED\u0130YE ETT\u0130\u011e\u0130M \u0130K\u0130 FORM OLAN KIRLANGI\u00c7 VE AT,"}, {"bbox": ["372", "5573", "819", "5763"], "fr": "Sont les parties du Poing Xingyi qui se concentrent sur le jeu de jambes,", "id": "ADALAH BAGIAN DARI TINJU XINGYI YANG BERFOKUS PADA TEKNIK LANGKAH KAKI.", "pt": "...S\u00c3O AS PARTES DO PUNHO XINGYI QUE SE CONCENTRAM PRINCIPALMENTE NO TRABALHO DE P\u00c9S.", "text": "are the parts of Xingyi Fist focused on footwork.", "tr": "XINGYI YUMRU\u011eU\u0027NUN TEMEL OLARAK AYAK HAREKETLER\u0130NE ODAKLANAN KISIMLARIDIR,"}, {"bbox": ["874", "2940", "967", "3422"], "fr": "Cheval des Sept Ninjas Xingyi.", "id": "\u0027KUDA\u0027 DARI XINGYI TUJUH NINJA.", "pt": "SETE NINJAS DO XINGYI \u2014 CAVALO.", "text": "Seven Forms of Xingyi Fist - Horse", "tr": "XINGYI YED\u0130 N\u0130NJASI \u0027AT\u0027"}, {"bbox": ["257", "2185", "555", "2432"], "fr": "Si je me fais toucher, qu\u0027est-ce~que~je~vais~bien~pouvoir~faire~alors !", "id": "KALAU KENA PUKUL, BA~GA~I~MA~NA I~NI!", "pt": "SE EU FOR ATINGIDO, O QUE... O QUE... O QUE EU FA\u00c7O~!", "text": "What... what should I do if I get hit?!", "tr": "VURULURSAM NEEE~~ YA~~PA~~CA\u011eIM~~?!"}, {"bbox": ["20", "1861", "107", "2363"], "fr": "Hirondelle des Sept Ninjas Xingyi.", "id": "\u0027BURUNG WALET\u0027 DARI XINGYI TUJUH NINJA.", "pt": "SETE NINJAS DO XINGYI \u2014 ANDORINHA.", "text": "Seven Forms of Xingyi Fist - Swallow", "tr": "XINGYI YED\u0130 N\u0130NJASI \u0027KIRLANGI\u00c7\u0027"}, {"bbox": ["140", "3879", "574", "4524"], "fr": "Jeu de jambes.", "id": "TEKNIK LANGKAH KAKI.", "pt": "TRABALHO DE P\u00c9S.", "text": "Footwork", "tr": "AYAK HAREKETLER\u0130"}, {"bbox": ["570", "4837", "1078", "5378"], "fr": "Tout ensemble de techniques de poing comprend un jeu de jambes assorti, comme les Pas de la Fleur de Prunier du Wing Chun, les Pas Encha\u00een\u00e9s du Tai Chi...", "id": "SETIAP SET ILMU BELA DIRI PASTI MEMILIKI TEKNIK LANGKAH KAKI YANG SESUAI, SEPERTI LANGKAH BUNGA PLUM DARI TINJU WING CHUN, LANGKAH BERANTAI DARI TAI CHI...", "pt": "QUALQUER CONJUNTO DE T\u00c9CNICAS DE PUNHO INCLUI UM TRABALHO DE P\u00c9S CORRESPONDENTE: OS PASSOS DA FLOR DE AMEIXEIRA DO WING CHUN, OS PASSOS CONT\u00cdNUOS DO TAI CHI...", "text": "Every fist technique has a matching footwork style. Wing Chun\u0027s Plum Blossom Stance, Tai Chi\u0027s Continuous Steps...", "tr": "HERHANG\u0130 B\u0130R YUMRUK TEKN\u0130\u011e\u0130 SET\u0130, KEND\u0130S\u0130NE UYGUN B\u0130R AYAK HAREKET\u0130 SET\u0130N\u0130 DE \u0130\u00c7ER\u0130R; WING CHUN\u0027UN ER\u0130K \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 AYAK TEKN\u0130\u011e\u0130, TAI CHI\u0027N\u0130N Z\u0130NC\u0130RLEME ADIMLARI G\u0130B\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/28.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1313", "962", "1504"], "fr": "Le jeu de jambes est une technique avanc\u00e9e qui utilise les variations de rythme et de pas, un domaine,", "id": "TEKNIK LANGKAH KAKI ADALAH KETERAMPILAN TINGKAT TINGGI YANG MENGGUNAKAN PERUBAHAN RITME DAN TITIK LANGKAH.", "pt": "O TRABALHO DE P\u00c9S \u00c9 UMA T\u00c9CNICA AVAN\u00c7ADA QUE UTILIZA MUDAN\u00c7AS DE RITMO E PONTOS DE PASSO...", "text": "Footwork is an advanced technique utilizing rhythm and changing steps.", "tr": "AYAK HAREKETLER\u0130, R\u0130T\u0130M VE ADIM NOKTALARINDAK\u0130 DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130KLER\u0130 KULLANAN USTACA B\u0130R TEKN\u0130KT\u0130R, A\u015eAMA,"}, {"bbox": ["14", "295", "694", "494"], "fr": "Contrairement aux techniques stupides difficiles \u00e0 utiliser efficacement en combat r\u00e9el,", "id": "BERBEDA DENGAN JURUS BODOH YANG SULIT DIGUNAKAN DALAM PERTARUNGAN SUNGGUHAN,", "pt": "DIFERENTE DOS MOVIMENTOS EST\u00daPIDOS QUE S\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE USAR EM COMBATE REAL.", "text": "Unlike clumsy moves that are difficult to use in actual combat,", "tr": "GER\u00c7EK SAVA\u015eTA ETK\u0130L\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KULLANILMASI ZOR OLAN APTALCA HAMLELERDEN FARKLI OLARAK"}, {"bbox": ["377", "124", "915", "292"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 Chu Feng qui compte sur la force brute pour augmenter sa vitesse de d\u00e9placement,", "id": "...YANG MENGANDALKAN KEKUATAN KASAR UNTUK MENINGKATKAN KECEPATAN GERAKAN SEPERTI MILIK CHU FENG,", "pt": "DIFERENTE DE CHU FENG, QUE DEPENDE DA FOR\u00c7A BRUTA PARA AUMENTAR A VELOCIDADE DE MOVIMENTO,", "text": "Unlike Chu Feng who relies on brute force to improve his movement speed,", "tr": "CHU FENG\u0027\u0130N HAREKET HIZINI ARTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N KABA KUVVETE BA\u015eVURMASININ AKS\u0130NE,"}, {"bbox": ["61", "1468", "486", "1580"], "fr": "Pratiqu\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 la perfection,", "id": "...JIKA DILATIH HINGGA MENCAPAI PUNCAK KESEMPURNAAN,", "pt": "PRATICADO AT\u00c9 A PERFEI\u00c7\u00c3O,", "text": "Mastered to perfection,", "tr": "M\u00dcKEMMELL\u0130K SEV\u0130YES\u0130NE KADAR PRAT\u0130K YAPILDI\u011eINDA"}, {"bbox": ["294", "2235", "840", "2399"], "fr": "Aussi insaisissable qu\u0027un fant\u00f4me.", "id": "...GERAKANNYA AKAN SEPERTI HANTU.", "pt": "FORMA COMO UM FANTASMA.", "text": "Moving like a ghost,", "tr": "HAYALET G\u0130B\u0130 OLUR."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/29.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "326", "1079", "497"], "fr": "Ouah ! Tu as vraiment ma\u00eetris\u00e9 les cinq formes du Poing Xingyi !", "id": "WAH! KAU TERNYATA SUDAH MENGUASAI KELIMA JURUS TINJU XINGYI!", "pt": "UAU! VOC\u00ca REALMENTE APRENDEU TODOS OS CINCO ESTILOS DO PUNHO XINGYI!", "text": "Wow! You\u0027ve actually mastered all five forms of Xingyi Fist!", "tr": "VAY! BE\u015e ST\u0130L XINGYI YUMRU\u011eU\u0027NUN HEPS\u0130NDE USTALA\u015eMI\u015eSIN!"}, {"bbox": ["102", "1178", "597", "1338"], "fr": "Pourquoi avant les hommes se faisaient-ils massacrer par nous,", "id": "KENAPA DULU PARA PRIA DIBANTAI OLEH KAMI,", "pt": "POR QUE ANTES OS HOMENS ERAM MASSACRADOS POR N\u00d3S,", "text": "Why were the men slaughtered by us in the past,", "tr": "NEDEN DAHA \u00d6NCE ERKEKLER B\u0130Z\u0130M TARAFIMIZDAN KATLED\u0130L\u0130YORDU?"}, {"bbox": ["371", "1971", "758", "2112"], "fr": "Et les femmes devenaient-elles nos jouets ?", "id": "DAN PARA WANITA DIPERMAINKAN OLEH KAMI?", "pt": "E AS MULHERES ERAM NOSSOS BRINQUEDOS?", "text": "And the women played with by us?", "tr": "KADINLAR DA B\u0130Z\u0130M OYUNCA\u011eIMIZ OLUYORDU?"}, {"bbox": ["0", "1043", "439", "1170"], "fr": "Les gens de Jiuzhou sont si forts, oh l\u00e0 l\u00e0 !", "id": "ORANG SEMBILAN BENUA HEBAT SEKALI, YA!", "pt": "AS PESSOAS DOS NOVE CONTINENTES S\u00c3O T\u00c3O INCR\u00cdVEIS!", "text": "The people of the Nine Continents are so amazing!", "tr": "DOKUZ D\u0130YAR \u0130NSANLARI \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dcYM\u00dc\u015e HA!"}, {"bbox": ["299", "11", "835", "157"], "fr": "Sans faille !", "id": "TANPA CELAH!", "pt": "IMPEC\u00c1VEL!", "text": "Impeccable!", "tr": "KUSURSUZ!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/30.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "719", "912", "872"], "fr": "Poing Xingyi ?", "id": "TINJU XINGYI?", "pt": "PUNHO XINGYI?", "text": "Xingyi Fist?", "tr": "XINGYI YUMRU\u011eU MU?"}, {"bbox": ["77", "457", "306", "560"], "fr": "PU-", "id": "SIALAN-", "pt": "DROGA-", "text": "TM-", "tr": "KAHRETS\u0130N-"}, {"bbox": ["729", "1593", "1078", "1863"], "fr": "Sublime !", "id": "[SFX] SRING!", "pt": "[SFX] SHIING!", "text": "Fair,", "tr": "[SFX] SV\u0130\u015e\u015e!"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/31.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "336", "679", "1200"], "fr": "Poing Xingyi \u00b7 Singe 18.", "id": "TINJU XINGYI - MONYET 18", "pt": "PUNHO XINGYI - MACACO 18.", "text": "Xingyi Fist - Monkey 18", "tr": "XINGYI YUMRU\u011eU - MAYMUN 18"}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/32.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1289", "525", "1491"], "fr": "Cette bande de cr\u00e9atures du Dongying a vraiment ma\u00eetris\u00e9 le Poing Xingyi \u00e0 la perfection.", "id": "MAKHLUK-MAKHLUK DONGYING INI SUDAH SANGAT MAHIR DALAM TINJU XINGYI.", "pt": "ESTE BANDO DE CRIATURAS DO JAP\u00c3O J\u00c1 DOMINOU O PUNHO XINGYI.", "text": "These Japanese creatures have mastered Xingyi Fist.", "tr": "BU DONGYING (JAPON) YARATIKLARI XINGYI YUMRU\u011eU\u0027NU M\u00dcKEMMEL B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00d6\u011eRENM\u0130\u015eLER."}, {"bbox": ["685", "2148", "1024", "2330"], "fr": "Dans cet \u00e9tat, c\u0027est trop difficile de les affronter...", "id": "DALAM KONDISI INI, TERLALU SULIT UNTUK MELAWAN MEREKA...", "pt": "NESTE ESTADO, \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL LIDAR COM ELES...", "text": "It\u0027s too difficult to deal with them in this state...", "tr": "BU HALDEYKEN ONLARLA BA\u015eA \u00c7IKMAK \u00c7OK ZOR..."}, {"bbox": ["594", "2465", "1032", "2637"], "fr": "Alors, du c\u00f4t\u00e9 de Jiuzhou,", "id": "LALU, DI PIHAK SEMBILAN BENUA,", "pt": "ENT\u00c3O, DO LADO DOS NOVE CONTINENTES...", "text": "Then, on the Nine Continents side,", "tr": "PEK\u0130 YA DOKUZ D\u0130YAR TARAFINDA..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/35.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "324", "596", "537"], "fr": "Fr\u00e8re Loup... ta technique de sabre s\u0027est encore am\u00e9lior\u00e9e.", "id": "KAKAK SERIGALA... TEKNIK PEDANGMU SEMAKIN HEBAT.", "pt": "IRM\u00c3O LOBO... SUA T\u00c9CNICA DE L\u00c2MINA MELHOROU NOVAMENTE.", "text": "Brother Wolf... your swordsmanship has improved again.", "tr": "KURT KARDE\u015e... KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130N Y\u0130NE GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/36.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "946", "709", "1189"], "fr": "Lors de notre premi\u00e8re rencontre, je t\u0027ai dit que je donnerais la priorit\u00e9 aux int\u00e9r\u00eats des miens.", "id": "SAAT PERTAMA KALI KITA BERTEMU, AKU SUDAH MEMBERITAHUMU BAHWA AKU AKAN MENGUTAMAKAN KEPENTINGAN KLANKU.", "pt": "DESDE A PRIMEIRA VEZ QUE NOS ENCONTRAMOS, EU LHE DISSE QUE COLOCARIA OS INTERESSES DO MEU CL\u00c3 EM PRIMEIRO LUGAR.", "text": "I told you the first time we met that I would put the interests of my people first.", "tr": "\u0130LK TANI\u015eTI\u011eIMIZDA SANA, HALKIMIN \u00c7IKARLARINI HER \u015eEYDEN \u00d6NDE TUTACA\u011eIMI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/37.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "2363", "654", "2645"], "fr": "Prends \u00e7a !", "id": "RASAKAN INI!", "pt": "RECEBA ISTO!", "text": "Take this!", "tr": "AL SANA!"}, {"bbox": ["436", "1369", "969", "1651"], "fr": "Chu Feng,", "id": "CHU FENG.", "pt": "CHU FENG.", "text": "Chu Feng", "tr": "CHU FENG"}, {"bbox": ["339", "74", "770", "278"], "fr": "Je ne retiendrai pas mes coups.", "id": "AKU TIDAK AKAN MENAHAN DIRI.", "pt": "EU N\u00c3O VOU PEGAR LEVE.", "text": "I won\u0027t hold back.", "tr": "SANA ACIMAYACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/38.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "2925", "531", "3158"], "fr": "Hahahahahaha ! Bien jou\u00e9, Roi Paon !", "id": "HAHAHAHAHA! KERJA BAGUS, RAJA MERAK!", "pt": "HAHAHAHAHAHA! BELO TRABALHO, REI PAV\u00c3O!", "text": "Hahahaha! Well done, Peacock King!", "tr": "HAHAHAHAHA! AFER\u0130N SANA, TAVUSKU\u015eU KRALI!"}, {"bbox": ["469", "3177", "1020", "3429"], "fr": "J\u0027avais entendu dire il y a longtemps que tu avais une vieille rancune avec la Montagne Kunlun !", "id": "AKU SUDAH LAMA DENGAR KAU PUNYA DENDAM LAMA DENGAN GUNUNG KUNLUN!", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO OUVI DIZER QUE VOC\u00ca TEM VELHAS RIXAS COM A MONTANHA KUNLUN!", "text": "I heard long ago that you had old grudges with Mount Kunlun!", "tr": "KUNLUN DA\u011eI \u0130LE ESK\u0130 B\u0130R HUSUMET\u0130N OLDU\u011eUNU \u00c7OKTAN DUYMU\u015eTUM!"}, {"bbox": ["398", "3603", "950", "3793"], "fr": "Te demander de commander les rois de Jiuzhou, c\u0027\u00e9tait vraiment choisir la bonne personne !", "id": "MEMINTAMU MEMIMPIN PARA RAJA SEMBILAN BENUA MEMANG PILIHAN YANG TEPAT!", "pt": "ESCOLHER VOC\u00ca PARA COMANDAR OS REIS DOS NOVE CONTINENTES FOI REALMENTE A DECIS\u00c3O CERTA!", "text": "Finding you to command the Nine Continents\u0027 Kings was the right choice!", "tr": "DOKUZ D\u0130YAR KRALLARINI Y\u00d6NETMEN \u0130\u00c7\u0130N SEN\u0130 SE\u00c7MEK GER\u00c7EKTEN DO\u011eRU KARARDI!"}, {"bbox": ["769", "1679", "940", "1819"], "fr": "[SFX] Waaah !", "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "Wah!", "tr": "[SFX] VAAAH!"}], "width": 1080}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/39.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "6615", "928", "6809"], "fr": "Le Grand Ma\u00eetre des Sept Formes n\u0027a m\u00eame pas encore agi,", "id": "MASTER TINJU TUJUH JURUS BAHKAN BELUM BERGERAK,", "pt": "O GRANDE MESTRE DOS SETE ESTILOS AINDA NEM AGIU,", "text": "The Seven Forms Grandmaster hasn\u0027t even made a move yet,", "tr": "YED\u0130 ST\u0130L B\u00dcY\u00dcK BOKS USTASI DAHA HAMLE B\u0130LE YAPMADI,"}, {"bbox": ["197", "4273", "567", "4489"], "fr": "\u00c0 pr\u00e9sent, le poison devrait s\u0027\u00eatre r\u00e9pandu dans tout le corps de Chu Feng.", "id": "RACUN DI TUBUH CHU FENG SEKARANG SEHARUSNYA SUDAH MENYEBAR KE SELURUH TUBUH.", "pt": "AGORA, O VENENO J\u00c1 DEVE TER SE ESPALHADO POR TODO O CORPO DE CHU FENG.", "text": "Chu Feng\u0027s body should already be full of poison.", "tr": "\u015eU ANDA ZEH\u0130R CHU FENG\u0027\u0130N T\u00dcM V\u00dcCUDUNA YAYILMI\u015e OLMALI."}, {"bbox": ["586", "4802", "1003", "5060"], "fr": "Et de notre c\u00f4t\u00e9, nous avons des attaques puissantes \u00e0 longue port\u00e9e comme les Poings Xingyi de la Grue et du Coq,", "id": "SEMENTARA DI PIHAK KITA, UNTUK JARAK JAUH ADA SERANGAN KUAT SEPERTI TINJU XINGYI BENTUK BANGAU DAN AYAM,", "pt": "E DO NOSSO LADO, TEMOS ATAQUES PODEROSOS DE LONGA DIST\u00c2NCIA COMO OS PUNHOS XINGYI DA GAR\u00c7A E DA GALINHA,", "text": "And on our side, we have powerful strikes from a distance with Crane and Chicken Xingyi Fist,", "tr": "B\u0130Z\u0130M TARAFIMIZDA \u0130SE UZUN MESAFEDE TURNU VE TAVUK FORMU XINGYI YUMRU\u011eU G\u0130B\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dc SALDIRILAR VAR,"}, {"bbox": ["439", "5650", "936", "5839"], "fr": "Chu Feng ne peut m\u00eame plus bouger maintenant, penser est m\u00eame devenu un probl\u00e8me pour lui~", "id": "CHU FENG SEKARANG, JANGANKAN BERGERAK, BERPIKIR SAJA SUDAH JADI MASALAH~", "pt": "CHU FENG AGORA, SEM FALAR EM SE MOVER, AT\u00c9 PENSAR J\u00c1 \u00c9 UM PROBLEMA~", "text": "Chu Feng can\u0027t even move, let alone think.", "tr": "CHU FENG \u015e\u0130MD\u0130 HAREKET ETMEY\u0130 BIRAK, D\u00dc\u015e\u00dcNMEKTE B\u0130LE ZORLANIYORDUR~"}, {"bbox": ["17", "6398", "698", "6592"], "fr": "De plus, par crainte de blesser des alli\u00e9s,", "id": "TERLEBIH LAGI, KARENA TAKUT SALAH MELUKAI KAWAN SENDIRI,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, POR MEDO DE FERIR ALIADOS POR ENGANO,", "text": "Moreover, because of the fear of accidentally hurting our own troops,", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K, DOST ATE\u015e\u0130 KORKUSUYLA"}, {"bbox": ["90", "4183", "265", "4262"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["161", "5400", "861", "5639"], "fr": "\u00c0 courte port\u00e9e, les formes Ours, Singe, Cheval, Hirondelle et Serpent encha\u00eenent les bombardements en m\u00eal\u00e9e,", "id": "UNTUK JARAK DEKAT, ADA BERUANG, MONYET, KUDA, BURUNG WALET, DAN SHU WEI YANG TERUS MENERUS MENYERANG,", "pt": "DE PERTO, H\u00c1 OS BOMBARDEIOS CONSECUTIVOS DO URSO, MACACO, CAVALO, ANDORINHA E V\u00c1RIOS OUTROS LUTADORES CORPO A CORPO,", "text": "The close-range is bombarded by Bear, Monkey, Horse, and Swallow.", "tr": "YAKIN MESAFEDE AYI, MAYMUN, AT, KIRLANGI\u00c7 VE YILAN FORMLARININ S\u00dcREKL\u0130 YAKIN D\u00d6V\u00dc\u015e SALDIRILARIYLA,"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/40.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "260", "1068", "671"], "fr": "Chu Feng n\u0027a aucun moyen de renverser la situation.", "id": "AKU TIDAK MELIHAT BAGAIMANA CHU FENG BISA MEMBALIKKAN KEADAAN.", "pt": "N\u00c3O VEJO COMO CHU FENG POSSA VIRAR O JOGO.", "text": "Chu Feng has no way to turn the tables.", "tr": "CHU FENG\u0027\u0130N BU DURUMU TERS\u0130NE \u00c7EV\u0130RECEK B\u0130R YOLU OLDU\u011eunu sanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["436", "271", "910", "623"], "fr": "Chu Feng n\u0027a aucun moyen de renverser la situation.", "id": "AKU TIDAK MELIHAT BAGAIMANA CHU FENG BISA MEMBALIKKAN KEADAAN.", "pt": "N\u00c3O VEJO COMO CHU FENG POSSA VIRAR O JOGO.", "text": "Chu Feng has no way to turn the tables.", "tr": "CHU FENG\u0027\u0130N BU DURUMU TERS\u0130NE \u00c7EV\u0130RECEK B\u0130R YOLU OLDU\u011eUNU SANMIYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/41.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "2392", "784", "2811"], "fr": "Acc\u00e9l\u00e9rez !", "id": "PERCEPAT!", "pt": "ACELEREM!", "text": "Speed up!", "tr": "HIZLANIN!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/42.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "12", "784", "197"], "fr": "On y est presque !", "id": "HAMPIR SAMPAI!", "pt": "ESTAMOS QUASE L\u00c1!", "text": "Almost there!", "tr": "AZ KALDI!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/44.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "88", "731", "346"], "fr": "\u00c9mouvant ciel et terre ! Chu Feng apprend le poing tout en \u00e9tant bless\u00e9 !", "id": "MENGHARUKAN! CHU FENG BELAJAR TINJU SAMBIL SAKIT!", "pt": "COMOVENTE! CHU FENG APRENDE ARTES MARCIAIS MESMO DOENTE!", "text": "Touching the heavens! Chu Feng learns fist techniques while sick!", "tr": "YER\u0130 G\u00d6\u011e\u00dc \u0130NLETEN B\u0130R AZ\u0130M! CHU FENG HASTAYKEN YUMRUK TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130 \u00d6\u011eREN\u0130YOR!"}, {"bbox": ["394", "2229", "890", "2374"], "fr": "Merci au type d\u0027en face pour les Douze Vraies Formes ? Pourra-t-il s\u0027en tirer sain et sauf ?", "id": "TERIMA KASIH KEPADA KAWAN DI SEBERANG YANG TELAH MEMBERIKAN DUA BELAS BENTUK SEJATI? APAKAH INI BISA MEMBUATNYA LOLOS?", "pt": "OBRIGADO AO \u0027IRM\u00c3O\u0027 DO OUTRO LADO PELAS DOZE FORMAS VERDADEIRAS? SER\u00c1 QUE ELE CONSEGUE ESCAPAR DO PERIGO?", "text": "Thanks to the old iron of the opposite side for sending the twelve true forms? Can you escape from danger?", "tr": "RAK\u0130P \u0027KANKA\u0027NIN HED\u0130YES\u0130 OLAN ON \u0130K\u0130 GER\u00c7EK FORM \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER M\u0130 DEMEL\u0130? BU SAYEDE \u0027M\u0130S G\u0130B\u0130\u0027 KURTULAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["55", "1537", "950", "2605"], "fr": "Merci au type d\u0027en face pour les Douze Vraies Formes ? Pourra-t-il s\u0027en tirer sain et sauf ?", "id": "TERIMA KASIH KEPADA KAWAN DI SEBERANG YANG TELAH MEMBERIKAN DUA BELAS BENTUK SEJATI? APAKAH INI BISA MEMBUATNYA LOLOS?", "pt": "OBRIGADO AO \u0027IRM\u00c3O\u0027 DO OUTRO LADO PELAS DOZE FORMAS VERDADEIRAS? SER\u00c1 QUE ELE CONSEGUE ESCAPAR DO PERIGO?", "text": "Thanks to the old iron of the opposite side for sending the twelve true forms? Can you escape from danger?", "tr": "RAK\u0130P \u0027KANKA\u0027NIN HED\u0130YES\u0130 OLAN ON \u0130K\u0130 GER\u00c7EK FORM \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER M\u0130 DEMEL\u0130? BU SAYEDE \u0027M\u0130S G\u0130B\u0130\u0027 KURTULAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/45.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "561", "957", "1016"], "fr": "Fans de \u300aSaint-Vestige\u300b ! Rejoignez la communaut\u00e9, suivez Tokiwa Yuja et venez nous soutenir !", "id": "SACRED RUINS! AYO DUKUNG!", "pt": "F\u00c3S DE \u0027THE SACRED RUINS\u0027! VENHAM NOS APOIAR!", "text": "...", "tr": "\u300aKUTSAL HARABELER\u300b HAYRAN GRUBU. GEL\u0130N VE DESTEK OLUN!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 10, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/207/48.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua