This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/0.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "999", "839", "1123"], "fr": "Regardez ! En exclusivit\u00e9 !", "id": "CEPAT LIHAT! EKSKLUSIF!", "pt": "", "text": "Exclusive on KuaiKan", "tr": "\u00c7ABUK BAKIN! BU \u00d6ZEL HABER!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/1.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "84", "895", "664"], "fr": "STORYBOARD : ZWXRL, NX\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YI YOU\nCOLORISTE : KE DA YA\n3D : TANLAN DE YINGGUO (CAUSE ET EFFET DE L\u0027AVARICE) G\nASSISTANCE ENCRAGE : LING SHI\nPRODUCTION : GAIA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, KUAIKAN MANHUA, TOKIWA YUJA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHUNYU", "id": "PAPAN CERITA: ZWXRL, NX\nPENA UTAMA: YI YOU\nPEWARNAAN: KE DA YA\n3D: TAN LAN DE YIN GUO G\nASISTEN GAMBAR GARIS: LING SHI\nPRODUKSI: GAEA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, TOKIWA YUUSHA\nEDITOR: CHUN YU", "pt": "ROTEIRO: ZWXRL, NX\nARTISTA PRINCIPAL: YI YOU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: KEDA YA\n3D: GAN\u00c2NCIA DA CAUSA E EFEITO G\nASSISTENTES DE LINEART: LING SHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: GAIA INTERACTIVE, TOKIWA YUUSHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHUNYU", "text": "Line Art: zwxrl, Nx Main Writer: Yi You Coloring: Duck Keda 3D: Greedy Karma G Line Art Assistance: Spiritual Master Production: Gaia Entertainment KuaiKan Comics Tokiwa Yuusha Editor: Chun Yu", "tr": "SAHNELEME: ZWXRL, NX\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YI YOU\nRENKLEND\u0130RME: KEDA YA\n3D: TANLAN DE YINGUO G\n\u00c7\u0130ZG\u0130 \u00c7ALI\u015eMASI YARDIMI: LING SHI\nYAPIMCI: GAIA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, TOKIWA YUUSHA\nED\u0130T\u00d6R: CHUN YU"}, {"bbox": ["445", "233", "817", "985"], "fr": "STORYBOARD : ZWXRL, NX\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YI YOU\nCOLORISTE : KE DA YA\n3D : TANLAN DE YINGGUO (CAUSE ET EFFET DE L\u0027AVARICE) G\nASSISTANCE ENCRAGE : LING SHI\nPRODUCTION : GAIA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, KUAIKAN MANHUA, TOKIWA YUJA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHUNYU", "id": "PAPAN CERITA: ZWXRL, NX\nPENA UTAMA: YI YOU\nPEWARNAAN: KE DA YA\n3D: TAN LAN DE YIN GUO G\nASISTEN GAMBAR GARIS: LING SHI\nPRODUKSI: GAEA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, TOKIWA YUUSHA\nEDITOR: CHUN YU", "pt": "ROTEIRO: ZWXRL, NX\nARTISTA PRINCIPAL: YI YOU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: KEDA YA\n3D: GAN\u00c2NCIA DA CAUSA E EFEITO G\nASSISTENTES DE LINEART: LING SHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: GAIA INTERACTIVE, TOKIWA YUUSHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHUNYU", "text": "Line Art: zwxrl, Nx Main Writer: Yi You Coloring: Duck Keda 3D: Greedy Karma G Line Art Assistance: Spiritual Master Production: Gaia Entertainment KuaiKan Comics Tokiwa Yuusha Editor: Chun Yu", "tr": "SAHNELEME: ZWXRL, NX\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YI YOU\nRENKLEND\u0130RME: KEDA YA\n3D: TANLAN DE YINGUO G\n\u00c7\u0130ZG\u0130 \u00c7ALI\u015eMASI YARDIMI: LING SHI\nYAPIMCI: GAIA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, TOKIWA YUUSHA\nED\u0130T\u00d6R: CHUN YU"}, {"bbox": ["362", "208", "892", "806"], "fr": "STORYBOARD : ZWXRL, NX\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YI YOU\nCOLORISTE : KE DA YA\n3D : TANLAN DE YINGGUO (CAUSE ET EFFET DE L\u0027AVARICE) G\nASSISTANCE ENCRAGE : LING SHI\nPRODUCTION : GAIA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, KUAIKAN MANHUA, TOKIWA YUJA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHUNYU", "id": "PAPAN CERITA: ZWXRL, NX\nPENA UTAMA: YI YOU\nPEWARNAAN: KE DA YA\n3D: TAN LAN DE YIN GUO G\nASISTEN GAMBAR GARIS: LING SHI\nPRODUKSI: GAEA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, TOKIWA YUUSHA\nEDITOR: CHUN YU", "pt": "ROTEIRO: ZWXRL, NX\nARTISTA PRINCIPAL: YI YOU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: KEDA YA\n3D: GAN\u00c2NCIA DA CAUSA E EFEITO G\nASSISTENTES DE LINEART: LING SHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: GAIA INTERACTIVE, TOKIWA YUUSHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHUNYU", "text": "Line Art: zwxrl, Nx Main Writer: Yi You Coloring: Duck Keda 3D: Greedy Karma G Line Art Assistance: Spiritual Master Production: Gaia Entertainment KuaiKan Comics Tokiwa Yuusha Editor: Chun Yu", "tr": "SAHNELEME: ZWXRL, NX\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YI YOU\nRENKLEND\u0130RME: KEDA YA\n3D: TANLAN DE YINGUO G\n\u00c7\u0130ZG\u0130 \u00c7ALI\u015eMASI YARDIMI: LING SHI\nYAPIMCI: GAIA INTERACTIVE ENTERTAINMENT, TOKIWA YUUSHA\nED\u0130T\u00d6R: CHUN YU"}], "width": 1280}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/2.webp", "translations": [{"bbox": ["760", "216", "1250", "609"], "fr": "Allez !", "id": "PERGILAH!", "pt": "V\u00c1!", "text": "Go!", "tr": "HAD\u0130!"}, {"bbox": ["572", "2994", "1084", "3295"], "fr": "Quelle immense force vitale !", "id": "KEKUATAN HIDUP YANG SANGAT BESAR!", "pt": "QUE PODER VITAL IMENSO!", "text": "What immense life force!", "tr": "NE KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R YA\u015eAM G\u00dcC\u00dc!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/3.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "1825", "1039", "2000"], "fr": "Inutile !", "id": "PERCUMA!", "pt": "IN\u00daTIL!", "text": "Useless!", "tr": "\u0130\u015eE YARAMAZ!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/4.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "122", "451", "838"], "fr": "Agressif comme le feu.", "id": "MENYERANG SEPERTI API", "pt": "AGRESSIVO COMO O FOGO!", "text": "Invasion like fire", "tr": "ATE\u015e G\u0130B\u0130 \u0130ST\u0130LA ET!"}, {"bbox": ["989", "1197", "1215", "2058"], "fr": "Immobile comme une montagne.", "id": "TAK TERGOYAHKAN SEPERTI GUNUNG", "pt": "IM\u00d3VEL COMO UMA MONTANHA!", "text": "Immovable as a mountain", "tr": "DA\u011e G\u0130B\u0130 SARSILMAZ."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/6.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "1698", "901", "1827"], "fr": "Coup\u00e9 en deux ! Obasan, tu es trop forte !", "id": "TERBELAH JADI DUA! BIBI, KAU HEBAT SEKALI!", "pt": "CORTADO AO MEIO! SENHORA, VOC\u00ca \u00c9 DEMAIS!", "text": "Cut in half! Granny, you\u0027re too strong!", "tr": "\u0130K\u0130YE B\u00d6L\u00dcND\u00dc! TEYZE, \u00c7OK HAR\u0130KASIN!"}, {"bbox": ["319", "31", "633", "736"], "fr": "[SFX] WHOOSH", "id": "[SFX] HILANG", "pt": "[SFX] VUPT!", "text": "Empty", "tr": "BO\u015eLUK."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/7.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "470", "871", "710"], "fr": "Pris en sandwich !", "id": "DIJEPIT!", "pt": "SANDU\u00cdCHE!", "text": "Sandwich!", "tr": "SANDV\u0130\u00c7!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/9.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "142", "794", "553"], "fr": "[SFX] CRAC !", "id": "[SFX] KRAK!", "pt": "[SFX] CRACK!", "text": "[SFX] Crack!", "tr": "[SFX] KRAK!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/10.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "1257", "423", "2319"], "fr": "[SFX] RUMBLE", "id": "[SFX] DUAR", "pt": "[SFX] TUM!", "text": "[SFX] Rumble", "tr": "[SFX] G\u00dcMB\u00dcRT\u00dc!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/12.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "114", "1085", "253"], "fr": "Obasan !", "id": "BIBI!", "pt": "SENHORA!", "text": "Granny!", "tr": "TEYZE!"}], "width": 1280}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/13.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "1682", "1237", "2007"], "fr": "Ce niveau ne suffit pas \u00e0 tuer une cr\u00e9ature de la Septi\u00e8me Voie !", "id": "TINGKAT INI TIDAK CUKUP UNTUK MEMBUNUH MAKHLUK TUJUH JALUR!", "pt": "ESSE N\u00cdVEL N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE PARA MATAR UMA CRIATURA DE SETE CAMINHOS!", "text": "This level of power can\u0027t kill a Seven Paths being!", "tr": "BU KADARI YED\u0130 YOL YARATI\u011eINI \u00d6LD\u00dcRMEYE YETMEZ!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/14.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "364", "293", "1333"], "fr": "Poing des Douze Formes de Xingyi.", "id": "DUA BELAS JURUS XINGYI QUAN", "pt": "XINGYIQUAN DAS DOZE FORMAS!", "text": "Twelve Xingyi Boxing", "tr": "ON \u0130K\u0130 FORM N\u0130YET YUMRU\u011eU"}, {"bbox": ["932", "358", "1197", "1234"], "fr": "Karat\u00e9 de la Mer de l\u0027Est.", "id": "KARATE LAUT TIMUR", "pt": "KARAT\u00ca DO MAR ORIENTAL!", "text": "East Sea Karate", "tr": "DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130 KARATES\u0130"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/15.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "2103", "965", "2566"], "fr": "Oncle Chu a ma\u00eetris\u00e9 la cr\u00e9ature de la Septi\u00e8me Voie tout seul !", "id": "PAMAN CHU MENAHAN MAKHLUK TUJUH JALUR ITU SENDIRIAN!", "pt": "O TIO CHU SOZINHO CONSEGUIU CONTER A CRIATURA DE SETE CAMINHOS!", "text": "Uncle Chu is suppressing a Seven Paths being all by himself!", "tr": "CHU AMCA TEK BA\u015eINA YED\u0130 YOL YARATI\u011eINI BASTIRDI!"}, {"bbox": ["229", "1392", "673", "1550"], "fr": "Ma\u00eetris\u00e9 !", "id": "DIA BERHASIL MENAHANNYA!", "pt": "ELE O DOMINOU!", "text": "He\u0027s suppressing it!", "tr": "BASTIRDI!"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/16.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "178", "1251", "381"], "fr": "Ce gamin.", "id": "BOCAH INI...", "pt": "ESSE GAROTO...", "text": "This kid...", "tr": "BU VELET..."}], "width": 1280}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/17.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "3604", "346", "3740"], "fr": "Pas de probl\u00e8me !", "id": "TIDAK MASALAH!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA!", "text": "No problem!", "tr": "SORUN YOK!"}, {"bbox": ["679", "4356", "1120", "4597"], "fr": "Mon d\u00e9savantage n\u0027est pas si grand !", "id": "KELEMAHANKU TIDAK SEBESAR ITU!", "pt": "MINHA DESVANTAGEM N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O GRANDE!", "text": "My disadvantage isn\u0027t that big!", "tr": "DEZAVANTAJIM O KADAR B\u00dcY\u00dcK DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["611", "311", "1145", "568"], "fr": "Ces gamins du stade \u00c9veil qui pouvaient \u00e0 peine rivaliser avec un quasi-Roi, m\u00eame en \u00e9tant ensemble ?", "id": "APAKAH INI BOCAH TINGKAT KEBANGKITAN YANG BAHKAN BERSAMA-SAMA SAJA HANYA BISA MELAWAN SATU CALON RAJA?", "pt": "UM PIRRALHO DO EST\u00c1GIO DO DESPERTAR QUE, MESMO COM TODOS JUNTOS, MAL CONSEGUIU ENFRENTAR UM QUASI-REI?", "text": "Is he just an Awakened-stage brat who could barely contend with a Quasi-King when everyone worked together?", "tr": "ANCAK B\u0130RL\u0130KTE B\u0130R YARI-KRALA ZORLUKLA KAR\u015eI KOYAB\u0130LEN UYANI\u015e A\u015eAMASINDAK\u0130 VELETLER M\u0130?"}, {"bbox": ["589", "6133", "1074", "6484"], "fr": "Mais une technique de cette ampleur ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9e une deuxi\u00e8me fois en moins d\u0027une demi-heure.", "id": "TAPI JURUS SEBESAR ITU SETIDAKNYA TIDAK BISA DIGUNAKAN DUA KALI DALAM SETENGAH JAM.", "pt": "MAS UM GOLPE DESSA MAGNITUDE N\u00c3O PODE SER USADO NOVAMENTE POR PELO MENOS MEIA HORA.", "text": "But a technique of that scale can\u0027t be used a second time in at least half an hour.", "tr": "FAKAT O \u00c7APTA B\u0130R TEKN\u0130K EN AZ YARIM SAAT \u0130\u00c7\u0130NDE \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ KULLANILAMAZ."}, {"bbox": ["327", "4721", "973", "5144"], "fr": "La technique d\u0027exorcisme du Ma\u00eetre est vraiment redoutable. Une fois de plus, et j\u0027\u00e9tais mort.", "id": "JURUS PENAKLUK IBLIS ITU MEMANG HEBAT. JIKA TERKENA LAGI, AKU PASTI MATI.", "pt": "A T\u00c9CNICA DE EXORCISMO DO MESTRE \u00c9 REALMENTE PODEROSA. SE EU FOR ATINGIDO, ESTAREI PERDIDO.", "text": "Celestial Master\u0027s Demon Subduing Technique is indeed powerful; I would have been dead for sure last time.", "tr": "BU \u0130BL\u0130S AVCI TEKN\u0130\u011e\u0130 GER\u00c7EKTEN DE G\u00dc\u00c7L\u00dc. B\u0130R DAHAK\u0130 SEFER \u00d6LECE\u011e\u0130MDEN KORKUYORUM."}, {"bbox": ["143", "132", "693", "406"], "fr": "Est-ce l\u00e0 ce [type du stade] \u00c9veil d\u0027il y a trois ans, qui ne pouvait rivaliser que p\u00e9niblement m\u00eame en s\u0027alliant avec tout le peuple de Jiuzhou ?", "id": "INI ORANG YANG TIGA TAHUN LALU HANYA BISA MELAWAN JIKA BERSAMA SELURUH ORANG KYUSHU?", "pt": "\u00c9 ESTE O DESPERTADO DE TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S QUE, MESMO COM TODO O POVO DE JIUZHOU, MAL CONSEGUIU LUTAR CONTRA MIM?", "text": "Is this the same person from three years ago who could barely contend against them with the help of all of the Nine Provinces?", "tr": "BU, \u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCE T\u00dcM JIUZHOU HALKIYLA B\u0130RL\u0130KTEYKEN B\u0130LE ZAR ZOR D\u0130RENEB\u0130LEN UYANI\u015e SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 K\u0130\u015e\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["264", "165", "742", "529"], "fr": "Est-ce l\u00e0 ce [type du stade] \u00c9veil d\u0027il y a trois ans, qui ne pouvait rivaliser que p\u00e9niblement m\u00eame en s\u0027alliant avec tout le peuple de Jiuzhou ?", "id": "INI ORANG YANG TIGA TAHUN LALU HANYA BISA MELAWAN JIKA BERSAMA SELURUH ORANG KYUSHU?", "pt": "\u00c9 ESTE O DESPERTADO DE TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S QUE, MESMO COM TODO O POVO DE JIUZHOU, MAL CONSEGUIU LUTAR CONTRA MIM?", "text": "Is this the same person from three years ago who could barely contend against them with the help of all of the Nine Provinces?", "tr": "BU, \u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCE T\u00dcM JIUZHOU HALKIYLA B\u0130RL\u0130KTEYKEN B\u0130LE ZAR ZOR D\u0130RENEB\u0130LEN UYANI\u015e SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 K\u0130\u015e\u0130 M\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 5437, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/18.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "966", "1002", "1259"], "fr": "Ce n\u0027est que ta m\u00e9thode de respiration profonde et ta technique de boxe raffin\u00e9e qui t\u0027ont donn\u00e9 la force de rivaliser avec un \u00eatre de la Septi\u00e8me Voie.", "id": "HANYA TEKNIK PERNAPASAN RAHASIAMU DAN TINJU HEBATMU YANG MEMBUATMU BISA MELAWAN MAKHLUK TUJUH JALUR.", "pt": "S\u00c3O APENAS A PROFUNDA T\u00c9CNICA DE RESPIRA\u00c7\u00c3O E O REFINADO M\u00c9TODO DE PUNHO QUE LHE DERAM PODER DE LUTA PARA RIVALIZAR UM SER DE SETE CAMINHOS.", "text": "It\u0027s just the ultimate breathing technique and exquisite boxing that have given you the combat power to contend with a Seven Paths being.", "tr": "SADECE O DER\u0130N NEFES TEKN\u0130\u011e\u0130 VE USTACA YUMRUK SANATIN SANA YED\u0130 YOL \u0130LE SAVA\u015eMA G\u00dcC\u00dc VERD\u0130."}, {"bbox": ["638", "205", "1134", "471"], "fr": "Et Chu Feng, au final, tu n\u0027es qu\u0027une cr\u00e9ature de la Sixi\u00e8me Voie.", "id": "DAN KAU, CHU FENG, PADA AKHIRNYA HANYALAH MAKHLUK ENAM JALUR.", "pt": "E CHU FENG, NO FINAL DAS CONTAS, VOC\u00ca AINDA \u00c9 APENAS UMA CRIATURA DE SEIS CAMINHOS.", "text": "And Chu Feng, you\u0027re still just a Six Paths being at the end of the day.", "tr": "VE SEN, CHU FENG, SONU\u00c7TA HALA ALTI YOL YARATI\u011eISIN."}, {"bbox": ["503", "5061", "1212", "5327"], "fr": "Ce genre de chose, \u0027le subalterne qui bat le sup\u00e9rieur\u0027, repose sur l\u0027utilisation surprenante de ses propres points forts pour frapper l\u0027adversaire d\u0027un seul coup.", "id": "YANG NAMANYA \"MENGALAHKAN YANG LEBIH KUAT\" ITU MEMANG HARUS MENGANDALKAN SERANGAN KEJUTAN, MEMANFAATKAN KELEBIHAN DIRI SENDIRI, DAN MENYERANG SEKALIGUS UNTUK MEMBERIKAN...", "pt": "A ESTRAT\u00c9GIA DE \u0027O INFERIOR VENCER O SUPERIOR\u0027 CONSISTE EM PEGAR O ADVERS\u00c1RIO DE SURPRESA, EXPLORAR AS PR\u00d3PRIAS VANTAGENS E ATACAR COM TUDO DE UMA VEZ.", "text": "\"Defeating the superior\" is originally something that relies on unexpectedly using one\u0027s own strengths to overwhelm the opponent in one go.", "tr": "\u0027ALT SEV\u0130YEN\u0130N \u00dcST SEV\u0130YEY\u0130 YENMES\u0130\u0027 G\u0130B\u0130 DURUMLAR, DO\u011eAL OLARAK, K\u0130\u015e\u0130N\u0130N KEND\u0130 AVANTAJLARINI BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KULLANARAK RAK\u0130BE TEK B\u0130R HAMLEDE DARBE VURMASINA DAYANIR,"}, {"bbox": ["578", "3635", "1169", "3869"], "fr": "L\u0027\u00e9cart sera infiniment creus\u00e9 par moi \u00e0 mesure que le combat se prolonge.", "id": "AKAN SEMAKIN DIPERLEBAR OLEHKU SEIRING BERJALANNYA WAKTU PERTARUNGAN.", "pt": "A DIFEREN\u00c7A ENTRE N\u00d3S AUMENTAR\u00c1 INFINITAMENTE COM O TEMPO DE BATALHA.", "text": "Will be infinitely widened by me as the battle time increases.", "tr": "SAVA\u015e S\u00dcRES\u0130 UZADIK\u00c7A ARADAK\u0130 FARK BEN\u0130M LEH\u0130ME SONSUZA DEK A\u00c7ILACAKTIR."}, {"bbox": ["98", "2341", "801", "2526"], "fr": "Sans le soutien de la m\u00e9thode de respiration et de la technique de poing, la perception divine, l\u0027endurance...", "id": "TANPA DUKUNGAN TEKNIK PERNAPASAN DAN TINJU, KESADARAN ROHANI, KEKUATAN FISIK,", "pt": "SEM O SUPORTE DA T\u00c9CNICA DE RESPIRA\u00c7\u00c3O E DO M\u00c9TODO DE PUNHO, SUA PERCEP\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL, VIGOR F\u00cdSICO,", "text": "Without the blessing of the breathing technique and boxing, divine sense, stamina,", "tr": "NEFES TEKN\u0130\u011e\u0130 VE YUMRUK SANATININ DESTE\u011e\u0130 OLMADAN \u0130LAH\u0130 ALGIN, DAYANIKLILI\u011eIN,"}, {"bbox": ["497", "2547", "1208", "2730"], "fr": "...et m\u00eame des d\u00e9tails comme la concentration, qui influencent d\u0027innombrables fa\u00e7ons l\u0027issue du combat.", "id": "BAHKAN DETAIL SEPERTI TINGKAT KONSENTRASI, HAL-HAL KECIL TAK TERHITUNG YANG MEMPENGARUHI HASIL PERTARUNGAN,", "pt": "E AT\u00c9 MESMO DETALHES COMO O N\u00cdVEL DE CONCENTRA\u00c7\u00c3O, QUE INUMERAVELMENTE AFETAM O RESULTADO DA BATALHA,", "text": "Even the concentration that affects countless details of victory or defeat...", "tr": "HATTA KONSANTRASYON G\u0130B\u0130 SONUCU ETK\u0130LEYEN SAYISIZ DETAY,"}, {"bbox": ["202", "5292", "731", "5435"], "fr": "L\u0027utiliser pour frapper l\u0027adversaire d\u0027un seul coup.", "id": "MEMANFAATKAN SEMANGAT UNTUK MENYERANG LAWAN SEKALIGUS.", "pt": "APLICAR UM GOLPE DECISIVO NO OPONENTE.", "text": "To overwhelm the opponent in one go.", "tr": "AVANTAJI KULLANARAK TEK B\u0130R HAMLEDE RAK\u0130BE DARBE \u0130ND\u0130RMEK."}, {"bbox": ["1028", "4097", "1182", "4544"], "fr": "[SFX] PAR\u00c9 !", "id": "[SFX] TANGKIS", "pt": "[SFX] CLANG!", "text": "Deflect", "tr": "SAVU\u015eTUR!"}], "width": 1280}, {"height": 5438, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/19.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "2955", "1115", "3374"], "fr": "Tous tes efforts ne font que prolonger le moment de ta d\u00e9faite !", "id": "SEMUA USAHAMU HANYA MEMPERPANJANG WAKTU KEKALAHANMU SAJA!", "pt": "TODOS OS SEUS ESFOR\u00c7OS EST\u00c3O APENAS PROLONGANDO O TEMPO AT\u00c9 A SUA DERROTA!", "text": "All your efforts are just prolonging the time of your defeat!", "tr": "T\u00dcM \u00c7ABALARIN SADECE YEN\u0130LG\u0130N\u0130 GEC\u0130KT\u0130R\u0130YOR, BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["501", "1320", "1119", "1648"], "fr": "Maintenant que tu as jou\u00e9 ta carte ma\u00eetresse et que le combat a \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9 par moi dans une guerre d\u0027usure,", "id": "SEKARANG KAU SUDAH MENGELUARKAN KARTU TRUF DAN PERTARUNGAN INI KUBAWA KE PERANG ATTRISI,", "pt": "AGORA QUE VOC\u00ca MOSTROU SEU TRUNFO, A LUTA FOI ARRASTADA POR MIM PARA UMA BATALHA DE DESGASTE,", "text": "Now that you\u0027ve revealed your trump card and the battle has been dragged into a protracted war by me,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 KOZUNU KULLANDIN VE SAVA\u015e Y\u0130NE BEN\u0130M TARAFIMDAN B\u0130R YIPRATMA SAVA\u015eINA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcLD\u00dc,"}, {"bbox": ["41", "1964", "599", "2291"], "fr": "Pour parler franchement, apr\u00e8s que ta grosse citrouille n\u0027ait pas r\u00e9ussi \u00e0 me tuer,", "id": "TERUS TERANG SAJA, SETELAH \"LABU BESAR\"-MU ITU GAGAL MEMBUNUHKU,", "pt": "PARA SER FRANCO, DEPOIS QUE AQUELA SUA \u0027AB\u00d3BORA GIGANTE\u0027 N\u00c3O CONSEGUIU ME MATAR,", "text": "To put it bluntly, after your big pumpkin failed to kill me,", "tr": "A\u00c7IK\u00c7ASI, O DEV BALKABA\u011eIN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130 BA\u015eARAMADIKTAN SONRA,"}, {"bbox": ["127", "0", "633", "103"], "fr": "Ass\u00e9ner un coup fatal pour remporter la victoire,", "id": "MENANG DENGAN SATU PUKULAN MEMATIKAN,", "pt": "UM GOLPE FATAL PARA CONQUISTAR A VIT\u00d3RIA,", "text": "Win with a fatal blow,", "tr": "\u00d6L\u00dcMC\u00dcL B\u0130R VURU\u015eLA KAZANMAK,"}], "width": 1280}, {"height": 3637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/20.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "2962", "497", "3294"], "fr": "Et en plus, tu m\u0027as activement repouss\u00e9 au loin, me donnant l\u0027occasion de gagner encore plus de temps.", "id": "DAN KAU MALAH MENENDANGKU JAUH, MEMBERIKU KESEMPATAN UNTUK MENGULUR WAKTU LEBIH LAMA.", "pt": "E VOC\u00ca AINDA ME CHUTOU PARA LONGE, ME DANDO A OPORTUNIDADE DE PROLONGAR AINDA MAIS A LUTA.", "text": "And actually took the initiative to kick me away, giving me a chance to drag it out even longer", "tr": "DAHASI, BEN\u0130 KASTEN UZA\u011eA TEKMELEYEREK BANA DAHA FAZLA ZAMAN KAZANMA FIRSATI VERD\u0130N."}, {"bbox": ["444", "2675", "1062", "2865"], "fr": "Tes attaques sont aussi devenues faibles et sans force.", "id": "SERANGANMU JUGA MENJADI LEMAH.", "pt": "SEUS ATAQUES TAMB\u00c9M SE TORNARAM FRACOS E SEM FOR\u00c7A.", "text": "The attacks have also become weak and feeble.", "tr": "SALDIRILARIN DA G\u00dc\u00c7S\u00dcZLE\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["660", "135", "1270", "345"], "fr": "Poing des Formes et de l\u0027Intention.", "id": "XINGYI QUAN", "pt": "PUNHO XINGYI!", "text": "Xingyi Boxing", "tr": "N\u0130YET YUMRU\u011eU."}, {"bbox": ["927", "2453", "1150", "2650"], "fr": "H\u00e9.", "id": "HEH.", "pt": "HEH.", "text": "Heh,", "tr": "HEH."}], "width": 1280}, {"height": 3638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/21.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1567", "535", "1851"], "fr": "M\u00eame ton cerveau commence \u00e0 se figer ?", "id": "APAKAH OTAKMU JUGA MULAI MEMBATU?", "pt": "AT\u00c9 SEU C\u00c9REBRO COME\u00c7OU A TRAVAR?", "text": "Has your brain started to petrify?", "tr": "BEYN\u0130N B\u0130LE DONMAYA MI BA\u015eLADI?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/22.webp", "translations": [{"bbox": ["1047", "169", "1210", "917"], "fr": "Comp\u00e9tence du Niveau du Verrou de Saule !", "id": "JURUS TINGKAT LIU SUO!", "pt": "HABILIDADE DO EST\u00c1GIO DA TRAVA DE SALGUEIRO!", "text": "Willow Shackles Skill!", "tr": "LIU SUO A\u015eAMASI YETENE\u011e\u0130!"}, {"bbox": ["109", "1511", "299", "2087"], "fr": "Paume Foudroyante.", "id": "TANGAN PETIR!", "pt": "M\u00c3O DO TROV\u00c3O!", "text": "Thunder Shuriken", "tr": "YILDIRIM EL\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/23.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "11", "901", "206"], "fr": "[SFX] CRAC !", "id": "[SFX] KLIK!", "pt": "[SFX] CLAC!", "text": "[SFX] Crack", "tr": "[SFX] KRAK!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/26.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "159", "864", "376"], "fr": "Mine terrestre ?!", "id": "RANJAU DARAT?!", "pt": "MINA TERRESTRE?!", "text": "Landmine?!", "tr": "MAYIN MI?!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/28.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "1285", "955", "1501"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "NE?!"}, {"bbox": ["124", "410", "1249", "672"], "fr": "Derri\u00e8re la formation c\u00e9leste de la Montagne du Tigre Sylvestre se cacherait un secret bouleversant du Royaume de l\u0027Insouciance !?", "id": "DI BALIK FORMASI LANGIT GUNUNG SENHU, TERNYATA TERSEMBUNYI RAHASIA BESAR DUNIA XIAOYAO!?", "pt": "POR TR\u00c1S DA FORMA\u00c7\u00c3O CELESTIAL DA MONTANHA DO TIGRE DA FLORESTA, H\u00c1 UM SEGREDO CHOCANTE DO REINO XIAOYAO ESCONDIDO!?", "text": "After the Senhori Mountain Sky Formation, there is a shocking secret hidden in the carefree world!?", "tr": "ORMAN KAPLAN DA\u011eI\u0027NIN G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc FORMASYONUNUN ARDINDA XIAOYAO D\u0130YARI\u0027NIN \u015eOK ED\u0130C\u0130 B\u0130R SIRRI MI SAKLIYMI\u015e?!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/30.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "156", "1166", "606"], "fr": "", "id": "\u300aSHENG XU\u300bAYO DUKUNG!", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 2810, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sacred-ruins/222/31.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua