This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/1.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "40", "821", "513"], "fr": "Artiste principal : Murong Xiaoxiao\nSc\u00e9nariste original : Huanghuang Jiang\nPost-production : Yiguan Kele\nSuperviseur : Taozi\nProduction : Baoqing Comics\n\u00c9diteur responsable : Tao Guaiguai", "id": "ARTIS UTAMA: MURONG XIAOXIAO\nPENULIS NASKAH ASLI: HUANGHUANG JIANG\nPASCA-PRODUKSI: YI GUAN KELE\nPENGAWAS: TAOZI\nPRODUKSI: BAOQING MANHUA\nEDITOR: TAO GUAI GUAI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MURONG XIAOXIAO\nROTEIRISTA ORIGINAL: HUANGHUANG JIANG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: YIGUAN KELE\nSUPERVISOR: TAOZI\nPRODUTORA: MANG\u00c1 BAOQING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TAO GUAIGUAI", "text": "LEAD ARTIST: MURONG XIAOXIAO\nORIGINAL SCREENWRITER: HUANGHUANG JIANG\nPOST-PRODUCTION: YI GUAN KELE\nPRODUCER: TAOZI\nPRODUCTION COMPANY: BAOQING COMICS\nEDITOR: TAO GUAIGUAI", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: MURONG XIAOXIAO\nOR\u0130J\u0130NAL SENAR\u0130ST: HUANGHUANG JIANG\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: B\u0130R KUTU KOLA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: TAO ZI\nYAPIMCI \u015e\u0130RKET: BAO QING MANHUA\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TAO GUAIGUAI"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/2.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "570", "930", "958"], "fr": "La r\u00e9action de Loris tout \u00e0 l\u0027heure n\u0027\u00e9tait pas normale, il a certainement eu l\u0027intention de me tuer.", "id": "REAKSI LORIS TADI TIDAK BENAR, DIA PASTI PERNAH BERPIKIR UNTUK MEMBUNUHKU.", "pt": "A REA\u00c7\u00c3O DE LORIS AGORA H\u00c1 POUCO ESTAVA ESTRANHA. ELE DEFINITIVAMENTE J\u00c1 PENSOU EM ME MATAR.", "text": "LORIS\u0027S REACTION JUST NOW WAS WRONG. HE DEFINITELY HAD THOUGHTS OF KILLING ME.", "tr": "LOR\u0130S\u0027\u0130N AZ \u00d6NCEK\u0130 TEPK\u0130S\u0130 DO\u011eRU DE\u011e\u0130LD\u0130, KES\u0130NL\u0130KLE BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dc."}], "width": 1200}, {"height": 5137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/3.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "495", "883", "1005"], "fr": "Emma me cible depuis mon apparition. S\u0027ils m\u0027ont tous d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9r\u00e9e comme une \u00e9pine dans leur pied, il est fort probable qu\u0027ils aient \u00e9galement complot\u00e9 ensemble.", "id": "EMMA TERUS MENARGETKUKU SEJAK AKU MUNCUL. JIKA MEREKA SEMUA PERNAH MENGANGGAPKU SEBAGAI DURI DALAM DAGING, MAKA KEMUNGKINAN BESAR MEREKA JUGA PERNAH BERSEKONGKOL.", "pt": "EMMA TEM ME ALVOJADO DESDE QUE APARECI. SE TODOS ELES J\u00c1 ME VIRAM COMO UM ESPINHO EM SEUS LADOS, ENT\u00c3O \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE ELES TAMB\u00c9M TENHAM CONSPIRADO JUNTOS.", "text": "EMMA HAS BEEN TARGETING ME SINCE I APPEARED. IF THEY ALL ONCE SAW ME AS A THORN IN THEIR SIDE, THEN IT\u0027S LIKELY THEY ALSO COLLUDED WITH EACH OTHER.", "tr": "EMMA, BEN ORTAYA \u00c7IKTI\u011eIMDAN BER\u0130 BEN\u0130 HEDEF ALIYOR. E\u011eER HEPS\u0130 B\u0130R ZAMANLAR BEN\u0130 BA\u015e BELASI OLARAK G\u00d6RD\u00dcYSE, B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE B\u0130RB\u0130RLER\u0130YLE \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 DE YAPMI\u015eLARDIR."}, {"bbox": ["595", "3735", "1080", "4158"], "fr": "Si le v\u00e9ritable coupable derri\u00e8re les troubles est vraiment li\u00e9 \u00e0 Emma...", "id": "JIKA PELAKU SEBENARNYA YANG MENYEBABKAN KERUSUHAN ITU MEMANG BERHUBUNGAN DENGAN EMMA.....", "pt": "SE O VERDADEIRO CULPADO QUE CAUSOU A AGITA\u00c7\u00c3O ESTIVER REALMENTE RELACIONADO COM A EMMA...", "text": "IF THE REAL CULPRIT BEHIND THE RIOTS IS REALLY RELATED TO EMMA...", "tr": "E\u011eER KARGA\u015eAYA NEDEN OLAN ASIL SU\u00c7LU GER\u00c7EKTEN EMMA \u0130LE \u0130LG\u0130L\u0130YSE..."}], "width": 1200}, {"height": 5138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/4.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "2771", "998", "3271"], "fr": "Je me demande juste quels ennuis ce coupable, capable de mobiliser les vampires, pourra causer \u00e0 Devitt.", "id": "AKU HANYA TIDAK TAHU SEBERAPA BESAR MASALAH YANG BISA DITIMBULKAN PELAKU INI, YANG BISA MEMOBILISASI VAMPIR, UNTUK DEVITT.", "pt": "EU S\u00d3 N\u00c3O SEI O QUANTO DE PROBLEMA ESSE VERDADEIRO CULPADO, QUE PODE MOBILIZAR VAMPIROS, PODE CAUSAR PARA DEVITT.", "text": "I JUST DON\u0027T KNOW HOW MUCH TROUBLE THIS REAL CULPRIT, WHO CAN MOBILIZE VAMPIRES, CAN ACTUALLY CAUSE DEVITT.", "tr": "SADECE VAMP\u0130RLER\u0130 HAREKETE GE\u00c7\u0130REB\u0130LEN BU ASIL SU\u00c7LUNUN DEV\u0130TT\u0027E NE KADAR SORUN \u00c7IKARAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["202", "2111", "517", "2544"], "fr": "Je pense que j\u0027ai trouv\u00e9 un moyen s\u00fbr de quitter le ch\u00e2teau.", "id": "KUPIKIR, AKU SEHARUSNYA SUDAH MENEMUKAN CARA YANG AMAN UNTUK MENINGGALKAN KASTIL INI.", "pt": "ACHO QUE ENCONTREI UMA MANEIRA SEGURA DE SAIR DO CASTELO.", "text": "I THINK I\u0027VE FOUND A SAFE WAY TO LEAVE THE CASTLE.", "tr": "SANIRIM KALEDEN G\u00dcVENL\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE AYRILMANIN B\u0130R YOLUNU BULDUM."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/6.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "5019", "670", "5447"], "fr": "Comment pouvez-vous \u00eatre s\u00fbr que Mademoiselle Linde acceptera de rester si le ma\u00eetre est emprisonn\u00e9 ?", "id": "BAGAIMANA KAU BISA YAKIN BAHWA JIKA TUAN DIPENJARA, NONA LINDE AKAN BERSEDIA UNTUK TINGGAL?", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE TER CERTEZA DE QUE, SE PRENDERMOS O MESTRE, A SENHORITA LYNDE VAI QUERER FICAR?", "text": "HOW CAN YOU BE SURE THAT IMPRISONING THE MASTER WILL MAKE MISS LINDE WILLING TO STAY?", "tr": "EFEND\u0130Y\u0130 HAPSETT\u0130KTEN SONRA, LEYD\u0130 L\u0130NDE\u0027N\u0130N KALMAYA \u0130STEKL\u0130 OLACA\u011eINDAN NASIL EM\u0130N OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["659", "1452", "1081", "1788"], "fr": "Vas-tu vraiment trahir le ma\u00eetre ?", "id": "APAKAH KAU BENAR-BENAR AKAN MENGKHIANATI TUAN?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE VAI TRAIR O MESTRE?", "text": "ARE YOU REALLY GOING TO BETRAY THE MASTER?", "tr": "GER\u00c7EKTEN EFEND\u0130YE \u0130HANET M\u0130 EDECEKS\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/7.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "623", "963", "960"], "fr": "Tu n\u0027en as pas envie ?", "id": "BUKANKAH KAU JUGA MENGINGINKANNYA?", "pt": "POR ACASO VOC\u00ca N\u00c3O QUER?", "text": "DON\u0027T YOU WANT TO?", "tr": "YOKSA SEN \u0130STEM\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/11.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "15", "842", "413"], "fr": "Si tu ne veux pas, c\u00e8de-moi le contr\u00f4le du corps et je le ferai !", "id": "JIKA KAU TIDAK MAU, SERAHKAN KENDALI TUBUH INI PADAKU DAN AKU YANG AKAN MELAKUKANNYA!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O QUISER, ME D\u00ca O CONTROLE DO CORPO E EU FAREI ISSO!", "text": "IF YOU DON\u0027T WANT TO, THEN GIVE ME CONTROL OF THE BODY, AND I\u0027LL DO IT!", "tr": "E\u011eER \u0130STEM\u0130YORSAN, BEDEN KONTROL\u00dcN\u00dc BANA VER, BEN YAPARIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/12.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "0", "875", "218"], "fr": ".Non, le contr\u00f4le du corps pour cette semaine me revient.", "id": ".TIDAK, KENDALI TUBUH UNTUK MINGGU INI ADALAH MILIKKU.", "pt": ".N\u00c3O, O CONTROLE DO CORPO DESTA SEMANA \u00c9 MEU.", "text": "NO, THE BODY\u0027S CONTROL FOR THIS WEEK BELONGS TO ME.", "tr": ".HAYIR, BU HAFTANIN BEDEN KONTROL\u00dc BANA A\u0130T."}], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/13.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "681", "859", "1123"], "fr": "Mademoiselle Linde est libre, et c\u0027est une grande dame. Nous devrions respecter son choix. Si elle d\u00e9cide finalement de partir...", "id": "NONA LINDE ITU BEBAS, HEBAT. KITA HARUS MENGHARGAI PILIHANNYA. JIKA PADA AKHIRNYA DIA MEMILIH UNTUK PERGI...", "pt": "A SENHORITA LYNDE \u00c9 LIVRE, GRANDIOSA. DEVEMOS RESPEITAR A ESCOLHA DELA. SE ELA FINALMENTE DECIDIR PARTIR...", "text": "MISS LINDE IS FREE AND GREAT. WE SHOULD RESPECT HER CHOICES. IF SHE ULTIMATELY CHOOSES TO LEAVE...", "tr": "LEYD\u0130 L\u0130NDE \u00d6ZG\u00dcRD\u00dcR, Y\u00dcCED\u0130R, ONUN SE\u00c7\u0130M\u0130NE SAYGI DUYMALIYIZ, E\u011eER SONUNDA AYRILMAYI SE\u00c7ERSE..."}, {"bbox": ["562", "4152", "1010", "4522"], "fr": "Tu n\u0027as pas r\u00e9fut\u00e9 l\u0027id\u00e9e de trahir Devitt.", "id": "KAU TIDAK MENYANGAH KALIMAT \"MENGKHIANATI DEVITT\" ITU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O REFUTOU A FRASE \u0027TRAIR DEVITT\u0027.", "text": "YOU DIDN\u0027T REBUT THE STATEMENT ABOUT BETRAYING DEVITT.", "tr": "DEV\u0130TT\u0027E \u0130HANET ETME S\u00d6Z\u00dcNE KAR\u015eI \u00c7IKMADIN."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/14.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "462", "700", "637"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/16.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "94", "908", "383"], "fr": "Nous ne pouvons pas le battre.", "id": "KITA TIDAK BISA MENGALAHKANNYA.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS VENC\u00ca-LO.", "text": "WE CAN\u0027T BEAT HIM.", "tr": "ONU YENEMEY\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/17.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "513", "929", "772"], "fr": "Cependant, le ma\u00eetre tient beaucoup \u00e0 son sang.", "id": "TAPI, TUAN SANGAT PEDULI DENGAN DARAHNYA.", "pt": "MAS, O MESTRE SE IMPORTA MUITO COM O SANGUE DELE.", "text": "HOWEVER, THE MASTER CARES GREATLY ABOUT HIS BLOOD.", "tr": "ANCAK, EFEND\u0130 ONUN KANINA \u00c7OK \u00d6NEM VER\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/18.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "765", "1020", "1120"], "fr": "Son sang frais peut \u00e9veiller le pouvoir \u00e9trange qui sommeille sous terre.", "id": "DARAH SEGARYA BISA MEMBANGKITKAN KEKUATAN ANEH YANG TERTIDUR DI BAWAH TANAH.", "pt": "O SANGUE FRESCO DELE PODE DESPERTAR UM PODER ESTRANHO ADORMECIDO NO SUBTERR\u00c2NEO.", "text": "HIS BLOOD CAN AWAKEN A STRANGE POWER SLEEPING UNDERGROUND.", "tr": "ONUN TAZE KANI, YERALTINDA UYUYAN TUHAF G\u00dcC\u00dc UYANDIRAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/20.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "139", "797", "581"], "fr": "Si nous pouvons obtenir ce pouvoir, nous aurons peut-\u00eatre la force de nous battre contre lui.", "id": "JIKA KITA BISA MENDAPATKAN KEKUATAN INI, MUNGKIN KITA AKAN MEMILIKI KEKUATAN UNTUK MELAWANNYA.", "pt": "SE PUDERMOS OBTER ESSE PODER, TALVEZ TENHAMOS FOR\u00c7A PARA LUTAR CONTRA ELE.", "text": "IF WE CAN OBTAIN THIS POWER, PERHAPS WE WILL HAVE THE STRENGTH TO FIGHT HIM.", "tr": "E\u011eER BU G\u00dcC\u00dc ELDE EDEB\u0130L\u0130RSEK, BELK\u0130 ONUNLA SAVA\u015eACAK G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ OLUR."}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/21.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "97", "976", "474"], "fr": "Je pensais que tu t\u0027en tiendrais encore \u00e0 ces r\u00e8gles hypocrites de \u0027souverain et sujet\u0027 comme avant. Quoi, tu ne joues plus au gentleman ?", "id": "KUKIRA KAU AKAN BERPEGANG PADA ATURAN MUNAFIK TENTANG TUAN DAN BAWAHAN SEPERTI DULU. KENAPA, SEKARANG TIDAK MENJADI SEORANG KESATRIA LAGI?", "pt": "EU PENSEI QUE VOC\u00ca INSISTIRIA NAQUELAS REGRAS HIP\u00d3CRITAS DE SOBERANO E S\u00daDITO COMO ANTES. O QU\u00ca, N\u00c3O VAI MAIS SER UM CAVALHEIRO?", "text": "I THOUGHT YOU WOULD INSIST ON THE HYPOCRITICAL RULES OF KING AND SUBJECT LIKE BEFORE. WHY, NOT BEING A GENTLEMAN NOW?", "tr": "H\u00c2L\u00c2 ESK\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130 H\u00dcK\u00dcMDAR-KUL \u015eEKL\u0130NDEK\u0130 O \u0130K\u0130Y\u00dcZL\u00dc KURALLARA BA\u011eLI KALACA\u011eINI SANMI\u015eTIM, NE O, \u015e\u0130MD\u0130 CENT\u0130LMENL\u0130\u011e\u0130 BIRAKTIN MI?"}, {"bbox": ["327", "2448", "713", "2889"], "fr": "Je serai toujours un gentleman qui respecte la bont\u00e9 et la loyaut\u00e9, mais l\u0027un des cr\u00e9dos d\u0027un gentleman est de prot\u00e9ger la femme qu\u0027il aime.", "id": "AKU AKAN SELALU MENJADI KESATRIA YANG MENJUNJUNG TINGGI KEBAIKAN DAN KESETIAAN, TAPI, SALAH SATU PRINSIP SEORANG KESATRIA ADALAH MELINDUNGI WANITA YANG DICINTAINYA.", "pt": "EU SEMPRE SEREI UM CAVALHEIRO QUE CUMPRE A BONDADE E A LEALDADE. MAS, UM DOS CREDOS DE UM CAVALHEIRO \u00c9 PROTEGER BEM A MULHER QUE AMA.", "text": "I WILL ALWAYS BE A GENTLEMAN WHO UPHOLDS GOODNESS, LOYALTY, AND INTEGRITY. HOWEVER, ONE OF THE TENETS OF A GENTLEMAN IS TO PROTECT THE WOMAN HE LOVES.", "tr": "BEN HER ZAMAN \u0130Y\u0130L\u0130\u011eE VE SADAKATE BA\u011eLI B\u0130R CENT\u0130LMEN OLACA\u011eIM, ANCAK B\u0130R CENT\u0130LMEN\u0130N \u0130LKELER\u0130NDEN B\u0130R\u0130 DE SEVD\u0130\u011e\u0130 KADINI KORUMAKTIR."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/23.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "291", "802", "651"], "fr": "M\u00eame si cela signifie trahir son ma\u00eetre.", "id": "MESKIPUN ITU BERARTI MENGKHIANATI TUAN.", "pt": "MESMO QUE SIGNIFIQUE TRAIR O MESTRE.", "text": "EVEN IF IT MEANS BETRAYING THE MASTER.", "tr": "EFEND\u0130YE \u0130HANET ETMEK ANLAMINA GELSE B\u0130LE."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/24.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "244", "1058", "570"], "fr": "Allons-y, Murray. Il est temps d\u0027aller r\u00e9parer le mur que le ma\u00eetre a endommag\u00e9.", "id": "AYO, MURRAY. SAATNYA MEMPERBAIKI DINDING YANG DIHANCURKAN TUAN.", "pt": "VAMOS, MURRAY. \u00c9 HORA DE CONSERTAR AQUELA PAREDE QUE O MESTRE QUEBROU.", "text": "LET\u0027S GO, MURRAY. WE SHOULD GO FIX THE WALL THAT THE MASTER DAMAGED.", "tr": "HAD\u0130 G\u0130DEL\u0130M MURRAY, EFEND\u0130N\u0130N YIKTI\u011eI O DUVARI TAM\u0130R ETME ZAMANI."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/26.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "204", "838", "552"], "fr": "\u00c9trange, j\u0027ai clairement entendu le son venir d\u0027ici. O\u00f9 sont-ils pass\u00e9s ?", "id": "ANEH, AKU JELAS MENDENGAR SUARA DARI SINI. DI MANA ORANGNYA...", "pt": "ESTRANHO... TENHO CERTEZA QUE OUVI UM SOM VINDO DAQUI. CAD\u00ca TODO MUNDO...?", "text": "STRANGE, I CLEARLY HEARD THE SOUND COMING FROM HERE. WHERE DID THEY GO...?", "tr": "GAR\u0130P, SES\u0130 BURADAN GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 A\u00c7IK\u00c7A DUYDUM, \u0130NSANLAR NEREDE..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/27.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "226", "573", "504"], "fr": "Que cherchez-vous ? Avez-vous besoin d\u0027aide ?", "id": "APA YANG SEDANG KALIAN CARI? BUTUH BANTUAN?", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O PROCURANDO? PRECISAM DE AJUDA?", "text": "WHAT ARE YOU LOOKING FOR? DO YOU NEED HELP?", "tr": "NE ARIYORSUNUZ? YARDIMA \u0130HT\u0130YACINIZ VAR MI?"}, {"bbox": ["822", "1459", "983", "1685"], "fr": "Qui ?!", "id": "SIAPA?!", "pt": "QUEM?!", "text": "WHO?!", "tr": "K\u0130M?!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/29.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "150", "926", "505"], "fr": "Ma- Majordome Loris ?! Nous effectuons une patrouille.", "id": "KEPALA PE-PELAYAN LORIS?! KAMI SEDANG MELAKSANAKAN TUGAS PATROLI.", "pt": "LO-LORIS, O MORDOMO?! ESTAMOS EM MISS\u00c3O DE PATRULHA.", "text": "ST-STEWARD LORIS?! WE\u0027RE ON PATROL.", "tr": "LO- LOR\u0130S BEY?! B\u0130Z DEVR\u0130YE G\u00d6REV\u0130N\u0130 YAPIYORUZ."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/30.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "355", "659", "739"], "fr": "Alors pourquoi vous arr\u00eatez-vous ici ? Se pourrait-il qu\u0027ici...", "id": "LALU KENAPA BERHENTI DI SINI? APAKAH DI SINI...", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE PARARAM AQUI? SER\u00c1 QUE H\u00c1 ALGO...", "text": "THEN WHY ARE YOU STOPPED HERE? IS THERE...", "tr": "O ZAMAN NEDEN BURADA DURUYORSUNUZ, YOKSA BURADA..."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/32.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "214", "1005", "566"], "fr": "Il y ait un probl\u00e8me ?", "id": "ADA MASALAH?", "pt": "H\u00c1 ALGUM PROBLEMA AQUI?", "text": "SOMETHING WRONG HERE?", "tr": "B\u0130R SORUN MU VAR?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/33.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "369", "855", "754"], "fr": "Pour l\u0027instant, pas encore, nous n\u0027avons pas encore trouv\u00e9 de probl\u00e8me.", "id": "UNTUK SEMENTARA, BE-BELUM MENEMUKAN MASALAH.", "pt": "POR ENQUANTO, AINDA, AINDA N\u00c3O ENCONTRAMOS NENHUM PROBLEMA.", "text": "FOR NOW, WE HAVEN\u0027T FOUND ANYTHING.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K, HEN\u00dcZ B\u0130R SORUN BULAMADIK."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/34.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1763", "927", "2047"], "fr": "Je vois. Dans ce cas, je vais devoir vous demander, Monsieur le Capitaine, de continuer votre patrouille.", "id": "OH, BEGITU YA. KALAU BEGITU, SILAKAN LANJUTKAN TUGAS PATROLINYA, TUAN KAPTEN.", "pt": "ENTENDO. ENT\u00c3O, POR FAVOR, CAPIT\u00c3O, CONTINUE COM SUA TAREFA DE PATRULHA.", "text": "I SEE. THEN I\u0027LL HAVE TO TROUBLE CAPTAIN TO CONTINUE YOUR PATROL.", "tr": "DEMEK \u00d6YLE, O ZAMAN KAPTAN BEY\u0027\u0130 DEVR\u0130YE G\u00d6REV\u0130NE DEVAM ETMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ZAHMETE SOKACA\u011eIM."}, {"bbox": ["532", "121", "1050", "538"], "fr": "Pour l\u0027instant, pas encore, nous n\u0027avons pas encore trouv\u00e9 de probl\u00e8me.", "id": "UNTUK SEMENTARA, BE-BELUM MENEMUKAN MASALAH.", "pt": "POR ENQUANTO, AINDA, AINDA N\u00c3O ENCONTRAMOS NENHUM PROBLEMA.", "text": "FOR NOW, WE HAVEN\u0027T FOUND ANYTHING.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K, HEN\u00dcZ B\u0130R SORUN BULAMADIK."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/35.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "536", "1064", "1048"], "fr": "Oh, au fait, Monsieur le Capitaine, vos v\u00eatements semblent un peu sales. Bien que le temps ait cess\u00e9 de se r\u00e9p\u00e9ter au ch\u00e2teau, vous devriez veiller \u00e0 maintenir votre image de noble.", "id": "OH YA, PAKAIAN TUAN KAPTEN SEPERTINYA AGAK KOTOR. MESKIPUN WAKTU DI KASTIL SUDAH BERHENTI BERULANG, TUAN KAPTEN JUGA HARUS TETAP MENJAGA CITRA BANGSAWAN.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE. AS ROUPAS DO SENHOR CAPIT\u00c3O PARECEM UM POUCO SUJAS. EMBORA O TEMPO NO CASTELO TENHA PARADO DE SE REPETIR, O SENHOR CAPIT\u00c3O TAMB\u00c9M DEVE SE PREOCUPAR EM MANTER UMA IMAGEM NOBRE.", "text": "OH RIGHT, CAPTAIN, YOUR CLOTHES SEEM A BIT SOILED. ALTHOUGH TIME IN THE CASTLE IS STUCK IN A LOOP, YOU SHOULD STILL MAINTAIN A NOBLE APPEARANCE.", "tr": "AH DO\u011eRU YA, KAPTAN BEY\u0027\u0130N KIYAFETLER\u0130 B\u0130RAZ K\u0130RLENM\u0130\u015e G\u0130B\u0130. KALEDEK\u0130 ZAMAN TEKRARLAMAYI DURDURMU\u015e OLSA DA, KAPTAN BEY\u0027\u0130N DE SOYLU \u0130MAJINI KORUMAYA D\u0130KKAT ETMES\u0130 GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["394", "2439", "926", "2790"], "fr": "Oui, je comprends...", "id": "BAIK, SAYA MENGERTI...", "pt": "SIM, ENTENDIDO...", "text": "YES, I WILL...", "tr": "EVET, D\u0130KKAT EDECE\u011e\u0130M..."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/37.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "129", "674", "457"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/38.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "664", "979", "1110"], "fr": "Ogre hypocrite ! Si le Prince Devitt ne le prot\u00e9geait pas, nous l\u0027aurions tu\u00e9 depuis longtemps !", "id": "OGRE MUNAFIK! KALAU BUKAN KARENA PANGERAN DEVITT MELINDUNGINYA, KITA SUDAH MEMBUNUHNYA SEJAK DULU!", "pt": "OGRO HIP\u00d3CRITA! SE N\u00c3O FOSSE O PR\u00cdNCIPE DEVITT O PROTEGENDO, J\u00c1 O TER\u00cdAMOS MATADO H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "HYPOCRITICAL CANNIBAL! IF IT WEREN\u0027T FOR PRINCE DEVITT PROTECTING HIM, WE WOULD HAVE KILLED HIM LONG AGO!", "tr": "\u0130K\u0130Y\u00dcZL\u00dc YAMYAM! E\u011eER PRENS DEV\u0130TT ONU KORUMASAYDI, ONU \u00c7OKTAN \u00d6LD\u00dcRM\u00dc\u015eT\u00dcK!"}], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/39.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "3264", "927", "3575"], "fr": "Arr\u00eate de parler, d\u00e9p\u00eachons-nous plut\u00f4t de retrouver ce loup-garou qui s\u0027est \u00e9chapp\u00e9.", "id": "JANGAN BICARA LAGI, LEBIH BAIK CEPAT KITA CARI MANUSIA SERIGALA YANG KABUR ITU.", "pt": "CHEGA DE CONVERSA. \u00c9 MELHOR ENCONTRARMOS LOGO AQUELE LOBISOMEM QUE FUGIU.", "text": "STOP TALKING. LET\u0027S HURRY UP AND FIND THAT ESCAPED WEREWOLF.", "tr": "KONU\u015eMAYI KES, \u00d6NCE O KA\u00c7AN KURT ADAMI BULALIM HEMEN."}, {"bbox": ["453", "454", "1027", "929"], "fr": "Tu crois pouvoir le battre ? Sa force surpasse celle de tout le monde, il n\u0027est inf\u00e9rieur qu\u0027\u00e0 Son Altesse le Prince Devitt. S\u0027il voulait vraiment nous manger, ce ne serait pas aussi facile que d\u0027attraper un mouton ?", "id": "APA KAU BISA MENGALAHKANNYA? KEKUATANNYA DI ATAS KITA SEMUA, HANYA SETINGKAT DI BAWAH YANG MULIA PANGERAN DEVITT. JIKA DIA BENAR-BENAR INGIN MEMAKAN KITA, BUKANKAH ITU SEMUDAH MENANGKAP DOMBA?", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE VENC\u00ca-LO? A FOR\u00c7A DELE EST\u00c1 ACIMA DE TODOS OS OUTROS, PERDENDO APENAS PARA SUA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE DEVITT. SE ELE REALMENTE QUISESSE NOS DEVORAR, N\u00c3O SERIA T\u00c3O F\u00c1CIL QUANTO PEGAR UMA OVELHA?", "text": "CAN YOU DEFEAT HIM? HIS STRENGTH IS ABOVE EVERYONE ELSE, SECOND ONLY TO PRINCE DEVITT. IF HE REALLY WANTS TO EAT US, WOULDN\u0027T IT BE AS EASY AS CATCHING A SHEEP?", "tr": "ONU YENEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N? ONUN G\u00dcC\u00dc HERKESTEN \u00dcST\u00dcN, SADECE PRENS DEV\u0130TT HAZRETLER\u0130\u0027NDEN SONRA GEL\u0130YOR. E\u011eER GER\u00c7EKTEN B\u0130Z\u0130 YEMEK \u0130STESEYD\u0130, B\u0130R KOYUN YAKALAMAK KADAR KOLAY OLMAZ MIYDI?"}, {"bbox": ["78", "4356", "526", "4680"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/40.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "407", "876", "855"], "fr": "Bon sang, o\u00f9 Devitt a-t-il bien pu cacher Mademoiselle Linde ? Je dois absolument aller la sauver !", "id": "SIALAN, DI MANA SEBENARNYA NONA LINDE DISEMBUNYIKAN OLEH DEVITT. AKU HARUS MENYELAMATKANNYA!", "pt": "DROGA! ONDE EXATAMENTE DEVITT ESCONDEU A SENHORITA LYNDE? EU PRECISO RESGAT\u00c1-LA!", "text": "DAMN IT, WHERE DID DEVITT HIDE MISS LINDE... I MUST GO AND RESCUE HER!", "tr": "KAHRETS\u0130N, LEYD\u0130 L\u0130NDE\u0027Y\u0130 DEV\u0130TT DE NEREYE SAKLADI ACABA? ONU KURTARMAYA G\u0130TMEL\u0130Y\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1980, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/45/45.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "634", "1019", "1076"], "fr": "Mises \u00e0 jour les vendredis et dimanches. \u0027Ch\u00e2teau Sanglant Ancien\u0027 attend votre visite.", "id": "UPDATE SETIAP JUMAT \u0026 MINGGU. PURI DARAH KUNO, KAMI MENANTI KEDATANGANMU!", "pt": "TODA SEXTA E DOMINGO: O BRAVO NOVO \u0027CASTELO ESCARLATE ANCESTRAL\u0027. AGUARDAMOS SUA VISITA.", "text": "...", "tr": "KANLI ANT\u0130K KALE, HER CUMA VE PAZAR YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcMLER\u0130YLE S\u0130ZLERLE. Z\u0130YARET\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ."}], "width": 1200}]
Manhua