This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/0.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "7", "523", "52"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "The Fastest and Most Stable", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/1.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "3", "601", "351"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : MURONG XIAOXIAO\nSC\u00c9NARISTE ORIGINAL : HUANGHUANG JIANG\nPOST-PRODUCTION : YIGUAN KELE\nSUPERVISEUR : TAOZI\nPRODUCTION : BAOQING COMICS\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TAO GUAIGUAI", "id": "Penulis Utama: Murong Xiaoxiao\nPenulis Naskah Asli: Huanghuang Jiang\nPascaproduksi: Yiguan Kele\nPengawas: Taozi\nProduksi: Baoqing Comics\nEditor: Tao Guaiguai", "pt": "DESENHISTA PRINCIPAL: MURONG XIAOXIAO\nROTEIRISTA ORIGINAL: HUANGHUANG JIANG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: YI GUAN KELE\nSUPERVISOR: TAOZI\nPRODUTORA: BAOQING MANHUA\nEDITOR: TAO GUAIGUAI", "text": "Lead Artist: Murong Xiaoxiao Original Screenwriter: Huanghuang Jiang Post-Production: Yi Guan Kele Producer: Taozi Production Company: Baoqing Comics Editor: Tao Guaiguai", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: MURONG XIAOXIAO\nOR\u0130J\u0130NAL SENARYO: HUANGHUANG JIANG\nSON D\u00dcZENLEME: YIGUAN KELE\nYAPIMCI: TAOZI\nYAPIM \u015e\u0130RKET\u0130: BAOQING MANGA\nED\u0130T\u00d6R: TAO GUAIGUAI"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/3.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "426", "575", "641"], "fr": "[SFX] PFF... IL EST ENFIN PARTI.", "id": "[SFX] Huft~ Akhirnya dia pergi.", "pt": "UFF~ FINALMENTE FOI EMBORA.", "text": "Phew~ Finally gone.", "tr": "[SFX] P\u00dcF~ N\u0130HAYET G\u0130TT\u0130LER."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/5.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "87", "678", "342"], "fr": "POURQUOI ME FIXES-TU ? TU SOUP\u00c7ONNES QUE JE SUIS UNE IMPOSTURE ?", "id": "Kenapa menatapku begitu? Apa kau curiga aku palsu?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 ME ENCARANDO? SUSPEITA QUE EU SEJA FALSA?", "text": "Why are you staring at me? Do you doubt I\u0027m fake?", "tr": "N\u0130YE BANA \u00d6YLE BAKIYORSUN? SAHTE OLDU\u011eUMDAN MI \u015e\u00dcPHELEN\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/6.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "149", "671", "411"], "fr": "JE PEUX FAIRE LA DIFF\u00c9RENCE ! MADEMOISELLE LINDE EST UNIQUE !", "id": "Aku bisa membedakannya! Nona Linde itu unik!", "pt": "EU CONSIGO VER A DIFEREN\u00c7A! A SENHORITA LINDE \u00c9 \u00daNICA!", "text": "I can tell the difference! Miss Linde is one of a kind!", "tr": "BEN ANLARIM! L\u0130NDE HANIM E\u015eS\u0130ZD\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/7.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "502", "663", "844"], "fr": "J\u0027AI SIMPLEMENT \u00c9T\u00c9 SURPRISE PAR CE MYST\u00c9RIEUX POUVOIR. NON SEULEMENT L\u0027APPARENCE, MAIS M\u00caME L\u0027ODEUR PEUT \u00caTRE IMIT\u00c9E \u00c0 LA PERFECTION...", "id": "Aku hanya kaget dengan kekuatan misterius ini... bukan hanya penampilan, bahkan baunya pun bisa dipalsukan sampai sama persis...", "pt": "S\u00d3 FIQUEI ASSUSTADA COM ESSE PODER MISTERIOSO. N\u00c3O S\u00d3 A APAR\u00caNCIA, MAS AT\u00c9 O CHEIRO PODE SER FORJADO PARA SER EXATAMENTE IGUAL...", "text": "I was just scared by this mysterious power. Not only the appearance, but even the scent can be faked perfectly...", "tr": "SADECE BU G\u0130ZEML\u0130 G\u00dc\u00c7 BEN\u0130 KORKUTTU... SADECE G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dc DE\u011e\u0130L, KOKUSU B\u0130LE B\u0130REB\u0130R AYNIYDI..."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/8.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "2298", "689", "2605"], "fr": "MAIS C\u0027EST PEUT-\u00caTRE UNE AUBAINE DIVINE. AVEC UN SOSIE POUR RETARDER DEWITT, IL NE REMARQUERA PAS IMM\u00c9DIATEMENT MON ABSENCE.", "id": "Tapi mungkin ini adalah kesempatan emas dari langit. Dengan adanya pengganti yang membantuku mengulur waktu Devitt, dia tidak akan sadar aku menghilang untuk sementara waktu.", "pt": "MAS TALVEZ ESTA SEJA UMA OPORTUNIDADE DIVINA. COM UMA S\u00d3SIA ME AJUDANDO A ATRASAR DEVITT, ELE N\u00c3O DESCOBRIR\u00c1 QUE SUMI POR ENQUANTO.", "text": "But perhaps this is a godsend opportunity. With a substitute helping me delay Devitt, he won\u0027t find out I\u0027m gone for now.", "tr": "AMA BELK\u0130 DE BU TANRI\u0027NIN B\u0130R L\u00dcTFUDUR. B\u0130R DUBL\u00d6R DEWITT\u0027\u0130 OYALAMAMA YARDIMCI OLURSA, B\u0130R S\u00dcRE ORTADAN KAYBOLDU\u011eUMU FARK ETMEYECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["124", "379", "547", "542"], "fr": "EN EFFET, M\u00caME DEWITT S\u0027EST LAISS\u00c9 ABUSER. ALORS QUE NOUS VIVONS SOUS LE M\u00caME TOIT, IL M\u0027A CONFONDUE SI FACILEMENT AVEC UNE AUTRE.", "id": "Benar juga, bahkan Devitt pun tertipu. Padahal dia bersamaku setiap hari, tapi begitu mudahnya salah mengenali orang.", "pt": "DE FATO, AT\u00c9 DEVITT FOI ENGANADO. ELE EST\u00c1 COMIGO DIA E NOITE, E AINDA ASSIM CONFUNDIU AS PESSOAS T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "Indeed, even Devitt was fooled. He spends every day with me, yet he so easily mistook the person.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE, DEWITT B\u0130LE KANDIRILDI. HER G\u00dcN BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE OLMASINA RA\u011eMEN, BU KADAR KOLAY YANLI\u015e K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 TANIDI."}, {"bbox": ["124", "379", "547", "542"], "fr": "EN EFFET, M\u00caME DEWITT S\u0027EST LAISS\u00c9 ABUSER. ALORS QUE NOUS VIVONS SOUS LE M\u00caME TOIT, IL M\u0027A CONFONDUE SI FACILEMENT AVEC UNE AUTRE.", "id": "Benar juga, bahkan Devitt pun tertipu. Padahal dia bersamaku setiap hari, tapi begitu mudahnya salah mengenali orang.", "pt": "DE FATO, AT\u00c9 DEVITT FOI ENGANADO. ELE EST\u00c1 COMIGO DIA E NOITE, E AINDA ASSIM CONFUNDIU AS PESSOAS T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "Indeed, even Devitt was fooled. He spends every day with me, yet he so easily mistook the person.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE, DEWITT B\u0130LE KANDIRILDI. HER G\u00dcN BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE OLMASINA RA\u011eMEN, BU KADAR KOLAY YANLI\u015e K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 TANIDI."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/9.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "464", "609", "726"], "fr": "ALLONS-Y.", "id": "Ayo kita pergi.", "pt": "VAMOS EMBORA.", "text": "Let\u0027s go.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/10.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "113", "581", "351"], "fr": "NE DEVIONS-NOUS PAS ALLER VOIR LA CHAMBRE SECR\u00c8TE ? NOUS N\u0027Y ALLONS PLUS ?", "id": "Bukankah kita mau melihat ruang rahasia? Kenapa tidak jadi?", "pt": "N\u00c3O \u00cdAMOS VER A SALA SECRETA? N\u00c3O VAMOS MAIS?", "text": "Aren\u0027t we going to check out the secret chamber? Why aren\u0027t we going anymore?", "tr": "G\u0130ZL\u0130 ODAYA BAKMAYA G\u0130TMEYECEK M\u0130YD\u0130K? ARTIK G\u0130TM\u0130YOR MUYUZ?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/12.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "88", "787", "394"], "fr": "SI CETTE CHOSE SOUTERRAINE POSS\u00c8DE UN TEL POUVOIR MAIS RESTE CONTR\u00d4L\u00c9E PAR DEWITT, CELA SIGNIFIE QUE SA SITUATION N\u0027EST PAS FORC\u00c9MENT MEILLEURE QUE LA MIENNE.", "id": "Jika benda di bawah tanah itu memiliki kekuatan sebesar itu, tapi masih dikendalikan oleh Devitt, itu berarti situasinya tidak lebih baik dariku.", "pt": "SE AQUELA COISA NO SUBSOLO TEM UM PODER T\u00c3O GRANDE, MAS AINDA \u00c9 CONTROLADA POR DEVITT, ISSO SIGNIFICA QUE A SITUA\u00c7\u00c3O DELE N\u00c3O \u00c9 NECESSARIAMENTE MELHOR QUE A MINHA.", "text": "If that thing underground has such powerful strength, yet is still controlled by Devitt, it shows that his situation isn\u0027t necessarily better than mine.", "tr": "E\u011eER YERALTINDAK\u0130 O \u015eEY\u0130N BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R G\u00dcC\u00dc VARSA AMA HALA DEWITT TARAFINDAN KONTROL ED\u0130L\u0130YORSA, BU ONUN DURUMUNUN BEN\u0130MK\u0130NDEN DAHA \u0130Y\u0130 OLMADI\u011eI ANLAMINA GEL\u0130R."}, {"bbox": ["180", "1452", "598", "1732"], "fr": "MAIS IL A \"AID\u00c9\" AI JI. PENSES-TU QUE C\u0027EST PAR PURE ALTRUISME ?", "id": "Tapi dia \u0027membantu\u0027 Aiji. Apa menurutmu itu karena dia suka menolong?", "pt": "MAS ELE \"AJUDOU\" AI JI. VOC\u00ca ACHA QUE FOI PORQUE ELE GOSTA DE AJUDAR OS OUTROS?", "text": "But he \"helped\" Aggie. Do you think it\u0027s because he\u0027s helpful?", "tr": "AMA O, AI JI\u0027YE \"YARDIM ETT\u0130\". SENCE BUNU YARDIMSEVER OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 YAPTI?"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/13.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "566", "732", "896"], "fr": "IL Y A FORC\u00c9MENT UN PRIX \u00c0 PAYER. LE CONTACTER IMPRUDEMMENT SANS CONNA\u00ceTRE CE PRIX POURRAIT NOUS METTRE DAVANTAGE EN DANGER.", "id": "Pasti ada imbalannya. Menghubunginya secara gegabah tanpa mengetahui imbalannya bisa membuat kita lebih berbahaya.", "pt": "CERTAMENTE H\u00c1 UM PRE\u00c7O.\nCONTAT\u00c1-LO IMPRUDENTEMENTE SEM SABER O PRE\u00c7O PODE NOS COLOCAR EM MAIS PERIGO.", "text": "There must be a price./ Rashly contacting it without knowing the price might make us more dangerous.", "tr": "MUTLAKA B\u0130R BEDEL\u0130 VARDIR. BEDEL\u0130N\u0130 B\u0130LMEDEN ACELEC\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE ONUNLA TEMASA GE\u00c7MEK B\u0130Z\u0130 DAHA FAZLA TEHL\u0130KEYE ATAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["29", "2736", "457", "2949"], "fr": "C\u0027EST EXACT ! S\u0027IL S\u0027ALLIE \u00c0 DEWITT, NOUS NE POURRONS PLUS NOUS \u00c9CHAPPER !", "id": "Benar, kalau sampai dia bekerja sama dengan Devitt, kita tidak akan bisa kabur!", "pt": "EXATO, SE ELE E DEVITT SE UNIREM, N\u00c3O CONSEGUIREMOS ESCAPAR!", "text": "That\u0027s right, if he joins forces with Devitt, we won\u0027t be able to escape!", "tr": "DO\u011eRU, E\u011eER O VE DEWITT \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPARSA, KA\u00c7AMAYIZ!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/14.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "458", "789", "778"], "fr": "CES DEUX-L\u00c0 NE S\u0027ALLIERONT \u00c9VIDEMMENT PAS, MAIS... LAISSE TOMBER, HOEL EST ENCORE UN ENFANT, IL NE COMPREND PAS LES INTRIGUES DU MONDE DES ADULTES.", "id": "Keduanya jelas tidak mungkin bersekutu, tapi... sudahlah, Joel masih anak-anak, tidak mengerti seluk-beluk hati manusia di dunia orang dewasa.", "pt": "ESSES DOIS OBVIAMENTE N\u00c3O PODEM FORMAR UMA ALIAN\u00c7A, MAS...\nESQUE\u00c7A, HOEL AINDA \u00c9 UMA CRIAN\u00c7A E N\u00c3O ENTENDE AS CONSPIRA\u00c7\u00d5ES DA MENTE ADULTA.", "text": "These two obviously can\u0027t form an alliance, but / Never mind, Hoel is still a child and doesn\u0027t understand the treachery of the adult world.", "tr": "BU \u0130K\u0130S\u0130N\u0130N \u0130TT\u0130FAK KURMASI A\u00c7IK\u00c7A \u0130MKANSIZ AMA... BO\u015e VER, HOEL HALA B\u0130R \u00c7OCUK, YET\u0130\u015eK\u0130N D\u00dcNYASININ KARMA\u015eIK \u0130NSAN \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130N\u0130 ANLAMAZ."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/15.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "289", "525", "636"], "fr": "MADEMOISELLE LINDE, VOUS \u00caTES SI INTELLIGENTE ! SI J\u0027AVAIS VOTRE INTELLECT, J\u0027AURAIS TERMIN\u00c9 MON APPRENTISSAGE DEPUIS BIEN LONGTEMPS.", "id": "Nona Linde, kau benar-benar pintar! Kalau saja aku punya kecerdasan sepertimu, aku pasti sudah lulus dari masa magang sejak lama.", "pt": "SENHORITA LINDE, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O INTELIGENTE! SE EU TIVESSE SUA INTELIG\u00caNCIA, J\u00c1 TERIA ME FORMADO NO EST\u00c1GIO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "Miss Linde, you\u0027re so smart! If I had your intelligence, I would have graduated from my internship a long time ago.", "tr": "L\u0130NDE HANIM, \u00c7OK ZEK\u0130S\u0130N\u0130Z! E\u011eER S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R ZEKAM OLSAYDI, STAJYERL\u0130K D\u00d6NEM\u0130MDEN \u00c7OKTAN MEZUN OLMU\u015eTUM."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/17.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1178", "891", "1274"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/18.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "134", "566", "488"], "fr": "MAIS TON COURAGE ET TA BONT\u00c9 SONT, \u00c0 MES YEUX, PLUS PR\u00c9CIEUX QUE N\u0027IMPORTE QUELLE APTITUDE.", "id": "Tapi keberanian dan kebaikan hatimu, di mataku lebih berharga dari kemampuan apa pun.", "pt": "MAS SUA CORAGEM E BONDADE S\u00c3O MAIS PRECIOSAS AOS MEUS OLHOS DO QUE QUALQUER HABILIDADE.", "text": "But your courage and kindness are more precious in my eyes than any ability.", "tr": "AMA CESARET\u0130N VE \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130N BEN\u0130M G\u00d6Z\u00dcMDE HER T\u00dcRL\u00dc YETENEKTEN DAHA DE\u011eERL\u0130."}, {"bbox": ["176", "2284", "550", "2534"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS \u00c9T\u00c9 L\u0027ENFANT LA PLUS SOTTE DE LA TRIBU DES LOUPS... PERSONNE NE M\u0027AVAIT JAMAIS PARL\u00c9 AINSI.", "id": "Aku selalu menjadi anak paling bodoh di klan serigala... Belum pernah ada yang mengatakan hal seperti itu padaku.", "pt": "EU SEMPRE FUI A CRIAN\u00c7A MAIS BOBA DA TRIBO DOS LOBOS... NINGU\u00c9M NUNCA ME ELOGIOU ASSIM ANTES.", "text": "I\u0027ve always been the dumbest child in the wolf clan... It\u0027s the first time someone has praised me like this.", "tr": "BEN HER ZAMAN KURT KAB\u0130LES\u0130N\u0130N EN APTAL \u00c7OCU\u011eUYDUM... K\u0130MSE BANA H\u0130\u00c7 B\u00d6YLE S\u00d6ZLER S\u00d6YLEMEM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/19.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "151", "724", "517"], "fr": "QUEL PARFUM AGR\u00c9ABLE... \u00c9TRANGE, POURQUOI MON CORPS S\u0027\u00c9CHAUFFE-T-IL INEXPLICABLEMENT CHAQUE FOIS QUE JE TOUCHE MADEMOISELLE LINDE ?", "id": "Harum sekali.... Aneh, kenapa setiap kali aku menyentuh Nona Linde, tubuhku jadi panas tanpa sebab...", "pt": "QUE CHEIRO BOM... ESTRANHO, POR QUE MEU CORPO ESQUENTA INEXPLICAVELMENTE TODA VEZ QUE TOCO A SENHORITA LINDE?", "text": "So fragrant... Strange, why does my body feel strangely hot every time I touch Miss Linde?", "tr": "\u00c7OK G\u00dcZEL KOKUYOR... GAR\u0130P, NEDEN L\u0130NDE HANIM\u0027A HER DOKUNDU\u011eUMDA V\u00dcCUDUM SEBEPS\u0130ZCE ISINIYOR?"}], "width": 900}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/20.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "4636", "645", "4938"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOUS AVEZ DIT VOULOIR \u00c9POUSER LIN... M\u0027\u00c9POUSER, EST-CE VRAI ?", "id": "Tuan, apa benar kau bilang mau menikah dengan Lin... denganku?", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca DISSE QUE QUER SE CASAR COM LIN... COMIGO, \u00c9 VERDADE?", "text": "Master, is it true that you said you\u0027re going to... marry me?", "tr": "EFEND\u0130M, L\u0130N... YAN\u0130 BEN\u0130MLE EVLENMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 S\u00d6YLED\u0130N\u0130Z, BU DO\u011eRU MU?"}, {"bbox": ["201", "511", "652", "839"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL, TU NE TE SENS PAS BIEN ?", "id": "Ada apa? Apa kau merasa tidak enak badan?", "pt": "O QUE FOI? VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 SE SENTINDO BEM?", "text": "What\u0027s wrong, are you feeling unwell?", "tr": "NE OLDU, KEND\u0130N\u0130 \u0130Y\u0130 H\u0130SSETM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["268", "4168", "689", "4330"], "fr": "TES YEUX... POURQUOI LEUR COULEUR A-T-ELLE CHANG\u00c9 ?", "id": "Matamu... kenapa warnanya berubah?", "pt": "SEUS OLHOS... POR QUE A COR DELES MUDOU?", "text": "Your eyes... Why has the color changed?", "tr": "G\u00d6ZLER\u0130N... RENG\u0130 NEDEN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/21.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "131", "706", "424"], "fr": "NE TE L\u0027AI-JE PAS D\u00c9J\u00c0 DIT ? TU NE ME CROIS TOUJOURS PAS ?", "id": "Bukankah sudah kukatakan? Kau masih tidak percaya?", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O DISSE? VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ACREDITA?", "text": "Didn\u0027t I tell you already? Do you still not believe me?", "tr": "SANA DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLEMED\u0130M M\u0130? HALA \u0130NANMIYOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/22.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "305", "693", "600"], "fr": "NON, BIEN S\u00dbR QUE JE CROIS LE MA\u00ceTRE.", "id": "Tidak, tentu saja aku percaya pada Tuan.", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 CLARO QUE ACREDITO NO MESTRE.", "text": "No, of course I believe you, Master.", "tr": "HAYIR, ELBETTE S\u0130ZE \u0130NANIYORUM EFEND\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/23.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "285", "732", "612"], "fr": "MAIS JE VEUX QUE CETTE MIS\u00c9RABLE HUMAINE VOIE QUE CELLE QUE LE MA\u00ceTRE \u00c9POUSE MAINTENANT, C\u0027EST MOI ! M\u00caME SI CETTE ENVELOPPE EST LA SIENNE, CELLE QUI \u00c9POUSE V\u00c9RITABLEMENT LE MA\u00ceTRE, C\u0027EST MOI, EMMA !", "id": "Tapi aku ingin manusia rendahan itu melihat, orang yang akan dinikahi Tuan sekarang adalah aku! Meskipun raga ini miliknya, yang benar-benar menikah dengan Tuan adalah aku, Emma!", "pt": "MAS EU QUERO QUE AQUELA HUMANA DESPREZ\u00cdVEL VEJA QUE \u00c9 COMIGO QUE O MESTRE VAI SE CASAR AGORA! MESMO QUE ESTA PELE SEJA DELA, QUEM REALMENTE VAI SE CASAR COM O MESTRE SOU EU, EMMA!", "text": "But I want that lowly human to see that the one Master is marrying now is me! Even if this skin is hers, the one truly marrying Master is me, Emma!", "tr": "AMA O A\u015eA\u011eILIK \u0130NSANIN, EFEND\u0130M\u0027\u0130N \u015e\u0130MD\u0130 EVLENECE\u011e\u0130 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N BEN OLDU\u011eUMU G\u00d6RMES\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YORUM! BU BEDEN ONUN OLSA B\u0130LE, EFEND\u0130M\u0027LE GER\u00c7EKTEN EVLENEN BEN\u0130M, EMMA!"}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/24.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "204", "715", "442"], "fr": "ALORS, MA\u00ceTRE, POUVEZ-VOUS CONVOQUER TOUS LES VAMPIRES DU CH\u00c2TEAU ET ANNONCER CELA PUBLIQUEMENT ?", "id": "Kalau begitu, bisakah Tuan mengumpulkan semua kaum darah di kastil dan mengumumkan hal ini di depan umum?", "pt": "ENT\u00c3O, MESTRE, PODE REUNIR TODOS OS SANGUIN\u00c1RIOS DO CASTELO E ANUNCIAR ISSO PUBLICAMENTE?", "text": "Then can Master summon all the vampires in the castle and announce this publicly?", "tr": "O HALDE EFEND\u0130M, KALEDEK\u0130 T\u00dcM KAN BA\u011eLILARINI TOPLAYIP BU OLAYI HERKES\u0130N \u00d6N\u00dcNDE \u0130LAN EDEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["291", "1938", "679", "2302"], "fr": "JE VEUX QUE TOUT LE MONDE SACHE QUE JE VAIS \u00c9POUSER LE MA\u00ceTRE QUE J\u0027AIME LE PLUS AU MONDE.", "id": "Aku ingin semua orang tahu, aku akan menikah dengan Tuanku yang paling kucintai.", "pt": "EU QUERO QUE TODOS SAIBAM QUE VOU ME CASAR COM MEU AMADO MESTRE.", "text": "I want everyone to know that I\u0027m marrying the master I love the most.", "tr": "HERKES\u0130N, EN \u00c7OK SEVD\u0130\u011e\u0130M EFEND\u0130M\u0027LE EVLENECE\u011e\u0130M\u0130 B\u0130LMES\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["288", "3944", "662", "4244"], "fr": "ALORS, JE T\u0027ACCORDERAI CELA POUR CETTE FOIS.", "id": "Baiklah, akan kukabulkan permintaanmu kali ini.", "pt": "ENT\u00c3O SATISFAREI SEU DESEJO DESTA VEZ.", "text": "Then I\u0027ll grant you this wish.", "tr": "O ZAMAN BU KEZL\u0130K \u0130STE\u011e\u0130N\u0130 YER\u0130NE GET\u0130REY\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/25.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "638", "723", "921"], "fr": "AINSI, CETTE HUMAINE \u00c9TAIT CONSTAMMENT REGARD\u00c9E DE CETTE FA\u00c7ON PAR LE MA\u00ceTRE ?", "id": "Jadi selama ini manusia itu selalu dipandangi Tuan seperti ini?", "pt": "ENT\u00c3O AQUELA HUMANA SEMPRE FOI OBSERVADA ASSIM PELO MESTRE?", "text": "So that human has always been looked at by Master like this?", "tr": "DEMEK O \u0130NSAN, EFEND\u0130M TARAFINDAN HEP B\u00d6YLE \u0130ZLEN\u0130YORDU HA?"}, {"bbox": ["287", "0", "621", "93"], "fr": "UN REGARD SI TENDRE.", "id": "Tatapan selembut ini.", "pt": "UM OLHAR T\u00c3O GENTIL.", "text": "Such a gentle gaze...", "tr": "BU KADAR NAZ\u0130K BAKI\u015eLAR..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/26.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "500", "497", "854"], "fr": "MAL\u00c9DICTION ! SI LA CATASTROPHE M\u0027OFFRAIT UNE AUTRE CHANCE, JE LA TUERAIS SANS H\u00c9SITER !", "id": "Sialan! Jika bencana memberiku kesempatan lagi, aku pasti akan membunuhnya!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! SE A DESGRA\u00c7A ME DER OUTRA CHANCE, EU DEFINITIVAMENTE VOU MAT\u00c1-LA!", "text": "Damn it! If Disaster gives me another chance, I will definitely kill her!", "tr": "LANET OLSUN! E\u011eER KADER BANA B\u0130R \u015eANS DAHA VER\u0130RSE, ONU KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["250", "500", "497", "854"], "fr": "MAL\u00c9DICTION ! SI LA CATASTROPHE M\u0027OFFRAIT UNE AUTRE CHANCE, JE LA TUERAIS SANS H\u00c9SITER !", "id": "Sialan! Jika bencana memberiku kesempatan lagi, aku pasti akan membunuhnya!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! SE A DESGRA\u00c7A ME DER OUTRA CHANCE, EU DEFINITIVAMENTE VOU MAT\u00c1-LA!", "text": "Damn it! If Disaster gives me another chance, I will definitely kill her!", "tr": "LANET OLSUN! E\u011eER KADER BANA B\u0130R \u015eANS DAHA VER\u0130RSE, ONU KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/52/27.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "858", "764", "1189"], "fr": "CH\u00c2TEAU SANGLANT : MISES \u00c0 JOUR LES VENDREDIS ET DIMANCHES. VOTRE VISITE EST ATTENDUE AVEC IMPATIENCE.", "id": "Update setiap Jumat dan Minggu. Kastil Kuno Merah Darah, menantikan kehadiran Anda.", "pt": "TODA SEXTA E DOMINGO, ATUALIZA\u00c7\u00d5ES NO ANTIGO CASTELO DE SANGUE ESCARLATE, AGUARDANDO SUA VISITA.", "text": "Return to Crimson Castle every Friday and Sunday. We await your presence.", "tr": "KANLI ANT\u0130K KALE, HER CUMA VE PAZAR YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcMLER\u0130YLE S\u0130ZLER\u0130 BEKL\u0130YOR."}], "width": 900}]
Manhua