This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/0.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "0", "808", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/1.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "39", "601", "379"], "fr": "Artiste principal : Murong Xiaoxiao\nSc\u00e9nariste original : Huanghuang Jiang\nPost-production : Yiguan Kele\nSuperviseur : Taozi\nProduction : Baoqing Comics\n\u00c9diteur responsable : Tao Guaiguai", "id": "ARTIS UTAMA: MURONG XIAOXIAO\nPENULIS NASKAH ASLI: HUANGHUANG JIANG\nPASCA-PRODUKSI: YIGUAN KELE\nPRODUSER: TAOZI\nPRODUKSI: BAOQING COMICS\nEDITOR: TAO GUAIGUAI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MURONG XIAOXIAO\nROTEIRISTA ORIGINAL: HUANGHUANG JIANG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: YI GUAN KELE\nSUPERVISOR: TAOZI\nPRODU\u00c7\u00c3O: BAOQING COMICS\nEDITOR: TAO GUAIGUAI", "text": "LEAD ARTIST: MURONG XIAOXIAO\nORIGINAL SCREENWRITER: HUANGHUANG JIANG\nPOST-PRODUCTION: YI GUAN KELE\nPRODUCER: TAOZI\nPRODUCTION COMPANY: BAOQING COMICS\nEDITOR: TAO GUAIGUAI", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: MURONG XIAOXIAO\nOR\u0130J\u0130NAL SENAR\u0130ST: HUANGHUANG JIANG\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: YI GUAN KELE\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: TAOZI\nYAPIMCI: BAOQING COMICS\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TAO GUAIGUAI"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/2.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1339", "494", "1661"], "fr": "Dors sagement, tes r\u00eaves se r\u00e9aliseront.", "id": "TIDURLAH YANG NYENYAK, MIMPI-MIMPIMU AKAN MENJADI KENYATAAN.", "pt": "DURMA BEM, SEUS SONHOS SE REALIZAR\u00c3O.", "text": "BE GOOD AND SLEEP, YOUR DREAMS WILL COME TRUE.", "tr": "Uslu uslu uyu, r\u00fcyalar\u0131n ger\u00e7ek olacak."}, {"bbox": ["79", "102", "514", "320"], "fr": "Si seulement je pouvais avoir une nouvelle robe en me r\u00e9veillant...", "id": "ANDAI SAJA AKU PUNYA ROK BARU SAAT BANGUN NANTI...", "pt": "SE AO MENOS EU PUDESSE TER UM VESTIDO NOVO QUANDO ACORDASSE...", "text": "IT WOULD BE NICE IF THERE WAS A NEW DRESS WHEN I WAKE UP...", "tr": "Uyand\u0131\u011f\u0131mda yeni bir elbisem olsa ne g\u00fczel olurdu..."}, {"bbox": ["485", "3022", "897", "3142"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/4.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "116", "544", "404"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 l\u0027entra\u00eenement d\u0027espion que j\u0027ai re\u00e7u, ces quelques somnif\u00e8res n\u0027ont absolument aucun effet sur moi.", "id": "DIBANDINGKAN DENGAN PELATIHAN MATA-MATA YANG KUTERIMA, OBAT TIDUR INI TIDAK ADA EFEKNYA SAMA SEKALI PADAKU.", "pt": "COMPARADO AO TREINAMENTO DE ESPI\u00c3O QUE RECEBI, ESTE POUCO DE SON\u00cdFERO N\u00c3O TEM EFEITO ALGUM EM MIM.", "text": "COMPARED TO THE ESPIONAGE TRAINING I RECEIVED, THIS AMOUNT OF SLEEPING PILLS HAS NO EFFECT ON ME AT ALL.", "tr": "Ald\u0131\u011f\u0131m casusluk e\u011fitimiyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, bu uyku ilac\u0131n\u0131n benim \u00fczerimde hi\u00e7bir etkisi yok."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/7.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "127", "716", "423"], "fr": "Super, c\u0027est encore l\u00e0 !", "id": "SYUKURLAH, MASIH DI SINI!", "pt": "\u00d3TIMO, AINDA EST\u00c1 AQUI!", "text": "GREAT, IT\u0027S STILL HERE!", "tr": "Harika, hala burada!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/8.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "91", "543", "322"], "fr": "Du sang ! Quel sang d\u00e9licieusement parfum\u00e9 !", "id": "DARAH! DARAH YANG SANGAT WANGI!", "pt": "SANGUE! QUE SANGUE CHEIROSO!", "text": "BLOOD! SUCH FRAGRANT BLOOD!", "tr": "KAN! NE KADAR G\u00dcZEL KOKAN B\u0130R KAN!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/13.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "189", "693", "363"], "fr": "Je ne t\u0027avais pas dit de dormir sagement ?", "id": "BUKANKAH AKU SUDAH MENYURUHMU TIDUR YANG NYENYAK?", "pt": "EU N\u00c3O TE DISSE PARA DORMIR DIREITO?", "text": "DIDN\u0027T I TELL YOU TO BE GOOD AND SLEEP?", "tr": "Sana uslu uslu uyuman\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydim?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/15.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "1466", "809", "1776"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais en bas ? Ta jambe va mieux ? On dirait que m\u00eame une jambe cass\u00e9e ne peut pas t\u0027emp\u00eacher de courir partout.", "id": "UNTUK APA KAU TURUN? APA KAKIMU SUDAH SEMBUH? SEPERTINYA PATAH SATU KAKI PUN TIDAK BISA MENGHENTIKANMU UNTUK BERKELIARAN.", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI EMBAIXO? SUA PERNA MELHOROU? PARECE QUE NEM UMA PERNA QUEBRADA PODE TE IMPEDIR DE CORRER POR A\u00cd.", "text": "WHAT ARE YOU DOING DOWN HERE? IS YOUR LEG HEALED? IT SEEMS EVEN A BROKEN LEG CAN\u0027T STOP YOU FROM RUNNING AROUND.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131ya ne yapmaya geldin? Baca\u011f\u0131n iyile\u015fti mi? G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re k\u0131r\u0131k bir bacak bile senin etrafta ko\u015fturman\u0131 engelleyemiyor."}, {"bbox": ["371", "255", "726", "546"], "fr": "Toi... comment se fait-il que tu sois revenu si vite ?", "id": "KA-KAMU... BAGAIMANA KAU BISA KEMBALI BEGITU CEPAT?", "pt": "VOC\u00ca... COMO VOLTOU T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "Y-YOU, HOW DID YOU COME BACK SO QUICKLY?", "tr": "Sen... sen nas\u0131l bu kadar \u00e7abuk geri geldin?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/17.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "79", "452", "260"], "fr": "Non, non, je n\u0027essayais pas de m\u0027enfuir.", "id": "TI-TIDAK, AKU TIDAK BERMAKSUD KABUR.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, EU N\u00c3O IA FUGIR.", "text": "N-NO, I WASN\u0027T TRYING TO RUN.", "tr": "Ha-hay\u0131r, ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yordum."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/18.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "122", "658", "379"], "fr": "Alors, pourquoi ?", "id": "LALU UNTUK APA?", "pt": "ENT\u00c3O, PARA QUE FOI?", "text": "THEN WHAT WAS IT FOR?", "tr": "O zaman ne i\u00e7in?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/19.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "111", "752", "311"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu tiens dans ta main ?", "id": "APA YANG KAU PEGANG DI TANGANMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca TEM NA M\u00c3O?", "text": "WHAT ARE YOU HOLDING IN YOUR HAND?", "tr": "Elinde ne tutuyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/20.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "119", "757", "416"], "fr": "Donne-le-moi toi-m\u00eame. Sinon, ne pense m\u00eame plus \u00e0 garder cette main.", "id": "SERAHKAN SENDIRI. KALAU TIDAK, JANGAN HARAP TANGAN ITU MASIH ADA.", "pt": "ENTREGUE SOZINHA. CASO CONTR\u00c1RIO, PODE ESQUECER ESSA M\u00c3O TAMB\u00c9M.", "text": "HAND IT OVER YOURSELF. OTHERWISE, YOU CAN FORGET ABOUT KEEPING THAT HAND.", "tr": "KEND\u0130N VER. YOKSA O EL\u0130N\u0130 DE KAYBEDERS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/21.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "235", "638", "502"], "fr": "En fait, c\u0027est... \u00e7a.", "id": "SEBENARNYA... INI.", "pt": "NA VERDADE... \u00c9 ISTO.", "text": "ACTUALLY... IT\u0027S THIS.", "tr": "Asl\u0131nda... buydu."}], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/22.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "1959", "892", "2064"], "fr": "Tu m\u0027as sauv\u00e9 la vie et tu m\u0027as offert une robe, mais je n\u0027ai rien pour te remercier...", "id": "KAU MENYELAMATKANKU, DAN MEMBERIKU ROK, TAPI AKU TIDAK PUNYA APA PUN UNTUK MEMBALAS BUDIMU...", "pt": "VOC\u00ca ME SALVOU E ME DEU UM VESTIDO, MAS N\u00c3O TENHO NADA PARA LHE RETRIBUIR...", "text": "YOU SAVED ME AND GAVE ME A DRESS, BUT I HAVE NOTHING TO REPAY YOU WITH...", "tr": "Beni kurtard\u0131n, bir de elbise verdin ama sana kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 verecek hi\u00e7bir \u015feyim yok..."}, {"bbox": ["316", "161", "696", "456"], "fr": "En fait, c\u0027est... \u00e7a.", "id": "SEBENARNYA... INI.", "pt": "NA VERDADE... \u00c9 ISTO.", "text": "ACTUALLY... IT\u0027S THIS.", "tr": "Asl\u0131nda... bu."}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/23.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "1395", "500", "1498"], "fr": "Je voulais juste cueillir des fleurs pour te faire une surprise avant ton retour.", "id": "AKU HANYA INGIN MEMETIK BEBERAPA BUNGA UNTUK MEMBERIMU KEJUTAN SEBELUM KAU KEMBALI.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA COLHER ALGUMAS FLORES PARA TE FAZER UMA SURPRESA ANTES QUE VOC\u00ca VOLTASSE.", "text": "I JUST WANTED TO PICK SOME FLOWERS TO SURPRISE YOU BEFORE YOU CAME BACK.", "tr": "Sen d\u00f6nmeden \u00f6nce sana s\u00fcrpriz yapmak i\u00e7in biraz \u00e7i\u00e7ek toplamak istedim."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/25.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "188", "794", "469"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que quelqu\u0027un m\u0027offre des fleurs.", "id": "INI PERTAMA KALINYA SESEORANG MEMBERIKU BUNGA.", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE ALGU\u00c9M ME D\u00c1 FLORES.", "text": "THIS IS THE FIRST TIME SOMEONE HAS GIVEN ME FLOWERS.", "tr": "Bu bana ilk kez birinin \u00e7i\u00e7ek veri\u015fi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/26.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "392", "631", "554"], "fr": "10. J\u0027ai beau \u00eatre tr\u00e8s s\u00e9duisant aussi, tout le monde le pr\u00e9f\u00e8re toujours, et c\u0027est toujours \u00e0 lui que les filles offrent des fleurs...", "id": "MESKIPUN AKU JUGA BERPENAMPILAN MENARIK, SEMUA ORANG SELALU LEBIH MENYUKAINYA. PARA GADIS JUGA SELALU MEMBERIKAN BUNGA KEPADANYA...", "pt": "10. APESAR DE EU TAMB\u00c9M SER MUITO BONITO, TODOS SEMPRE GOSTAM MAIS DELE, E AS GAROTAS SEMPRE D\u00c3O FLORES PARA ELE...", "text": "EVEN THOUGH I\u0027M ALSO VERY GOOD-LOOKING, EVERYONE ALWAYS PREFERS HIM, AND THE GIRLS ALWAYS GIVE HIM FLOWERS TOO...", "tr": "BEN DE \u00c7OK YAKI\u015eIKLI OLMAMA RA\u011eMEN HERKES HEP ONU DAHA \u00c7OK SEVERD\u0130, KIZLAR DA HEP ONA \u00c7\u0130\u00c7EK VER\u0130RD\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/27.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "162", "476", "423"], "fr": "Cette personne est parfois \u00e9tonnamment na\u00efve.", "id": "ORANG INI TERKADANG SANGAT POLOS.", "pt": "ESTA PESSOA \u00c0S VEZES \u00c9 SURPREENDENTEMENTE INOCENTE.", "text": "THIS PERSON IS SURPRISINGLY NAIVE SOMETIMES.", "tr": "Bu ki\u015fi bazen \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 derecede saf."}, {"bbox": ["336", "1216", "822", "1542"], "fr": "Heureusement, avant que ce vampire de bas rang ne bondisse, j\u0027avais d\u00e9j\u00e0 per\u00e7u la pr\u00e9sence de Kleist.", "id": "UNTUNGNYA, SEBELUM VAMPIR RENDAHAN ITU MENERKAM, AKU SUDAH MENYADARI KEBERADAAN CLAYST.", "pt": "FELIZMENTE, EU J\u00c1 TINHA PERCEBIDO KLAUS ANTES QUE AQUELE VAMPIRO DE BAIXO N\u00cdVEL AVAN\u00c7ASSE.", "text": "LUCKILY, I SENSED CLYDE BEFORE THAT LOW-RANK BLOOD CLAN MEMBER POUNCED.", "tr": "Neyse ki o d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli vampir \u00fczerime atlamadan \u00f6nce Claes\u0027i fark etmi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/28.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "199", "767", "406"], "fr": "Tu m\u0027as offert des fleurs, est-ce que \u00e7a veut dire que tu es tomb\u00e9 amoureux de moi ?", "id": "KAU MEMBERIKU BUNGA, APAKAH ITU ARTINYA KAU MENYUKAIKU?", "pt": "VOC\u00ca ME DEU FLORES, ISSO SIGNIFICA QUE VOC\u00ca SE APAIXONOU POR MIM?", "text": "YOU GAVE ME FLOWERS, DOES THAT MEAN YOU\u0027VE FALLEN FOR ME?", "tr": "Bana \u00e7i\u00e7ek vermen, benden ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/29.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "269", "497", "470"], "fr": "Euh... o\u00f9 \u00e9tais-tu all\u00e9 ?", "id": "UM... KAU PERGI KE MANA?", "pt": "HMM... ONDE VOC\u00ca FOI?", "text": "UM... WHERE DID YOU GO?", "tr": "\u015eey... nereye gitmi\u015ftin?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/30.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "103", "791", "372"], "fr": "Tu n\u0027avais pas dit que tu avais tr\u00e8s mal ? Il se trouve qu\u0027il y a des herbes analg\u00e9siques dans les environs.", "id": "BUKANKAH KAU BILANG KAU MERASA SAKIT? DI SEKITAR SINI ADA TANAMAN OBAT PEREDA NYERI.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE ESTAVA COM MUITA DOR? POR ACASO H\u00c1 ERVAS ANALG\u00c9SICAS POR PERTO.", "text": "DIDN\u0027T YOU SAY YOU WERE IN A LOT OF PAIN? THERE HAPPEN TO BE PAIN-RELIEVING HERBS NEARBY.", "tr": "\u00c7ok ac\u0131 \u00e7ekti\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydin? Yak\u0131nlarda a\u011fr\u0131 kesici otlar vard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/31.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "104", "657", "375"], "fr": "Puisque tu m\u0027as offert des fleurs, je vais personnellement te soigner.", "id": "KARENA KAU SUDAH MEMBERIKU BUNGA, BIAR AKU SENDIRI YANG MENGOBATIMU.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca ME DEU FLORES, EU MESMA VOU APLICAR O REM\u00c9DIO EM VOC\u00ca.", "text": "SINCE YOU GAVE ME FLOWERS, LET ME PERSONALLY APPLY THE MEDICINE FOR YOU.", "tr": "Bana \u00e7i\u00e7ek verdi\u011fin i\u00e7in, ilac\u0131 sana bizzat ben s\u00fcreyim."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/35.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "225", "441", "276"], "fr": "[SFX] S\u0027\u00e9coule", "id": "[SFX] MENETES", "pt": "[SFX] ESCORRENDO", "text": "[SFX] TRICKLE", "tr": "[SFX] AKIYOR"}], "width": 900}, {"height": 1383, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-secret-game-of-nobles/64/36.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "324", "765", "653"], "fr": "Le Ch\u00e2teau Sanglant : mises \u00e0 jour les vendredis et dimanches. Nous vous attendons !", "id": "UPDATE SETIAP JUMAT \u0026 MINGGU. BLOOD-COLORED ANCIENT CASTLE, MENANTI KEHADIRANMU.", "pt": "CASTELO SANGRENTO: NOVOS EPIS\u00d3DIOS \u00c0S SEXTAS E DOMINGOS! AGUARDAMOS SUA VISITA!", "text": "RETURN TO CRIMSON CASTLE EVERY FRIDAY AND SUNDAY. WE AWAIT YOUR PRESENCE.", "tr": "HER CUMA VE PAZAR, KAN KIRMIZISI ANT\u0130K KALE, Z\u0130YARET\u0130N\u0130Z\u0130 HUZURLA BEKLER."}, {"bbox": ["0", "1331", "900", "1383"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "1343", "899", "1382"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua