This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 156
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/0.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "533", "746", "725"], "fr": "R\u00c9SUM\u00c9 DES \u00c9PISODES PR\u00c9C\u00c9DENTS", "id": "SEBELUMNYA", "pt": "ANTERIORMENTE", "text": "PREVIOUSLY", "tr": "Daha \u00d6nce"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/1.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "50", "711", "270"], "fr": "Cit\u00e9 des \u00c9preuves, bienvenue \u00e0 vous.", "id": "KOTA UJIAN, SELAMAT DATANG.", "pt": "CIDADE DA PROVA\u00c7\u00c3O, SEJA BEM-VINDO.", "text": "TRIAL CITY, WELCOME.", "tr": "S\u0131nav \u015eehri, ho\u015f geldiniz."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/2.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "501", "418", "648"], "fr": "Merci beaucoup.", "id": "TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADO.", "text": "THANK YOU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/3.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "261", "418", "538"], "fr": "La porte du Terrain d\u0027\u00c9preuves s\u0027est ouverte pour vous. La v\u00e9ritable \u00e9preuve ne fait que commencer.", "id": "GERBANG TANAH UJIAN TELAH TERBUKA UNTUKMU. UJIAN YANG SEBENARNYA BARU SAJA DIMULAI.", "pt": "O PORT\u00c3O PARA A TERRA DA PROVA\u00c7\u00c3O FOI ABERTO PARA VOC\u00ca. A VERDADEIRA PROVA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 APENAS COME\u00c7ANDO.", "text": "THE GATE TO THE TRIAL GROUNDS HAS OPENED FOR YOU. THE REAL TRIAL HAS JUST BEGUN.", "tr": "S\u0131nav Alan\u0131\u0027n\u0131n kap\u0131lar\u0131 sizin i\u00e7in a\u00e7\u0131ld\u0131. Ger\u00e7ek s\u0131nav daha yeni ba\u015fl\u0131yor."}, {"bbox": ["456", "2265", "765", "2547"], "fr": "Pendant les prochaines vingt-quatre heures, je serai votre guide pour vous accompagner dans la Cit\u00e9 des \u00c9preuves.", "id": "SELAMA DUA PULUH EMPAT JAM BERIKUTNYA, AKU AKAN MENJADI PEMANDUMU MEMASUKI KOTA UJIAN.", "pt": "PELAS PR\u00d3XIMAS QUARENTA E OITO HORAS, SEREI SEU GUIA PELA CIDADE DA PROVA\u00c7\u00c3O.", "text": "FOR THE NEXT TWENTY-FOUR HOURS, I WILL BE YOUR GUIDE INTO TRIAL CITY.", "tr": "\u00d6n\u00fcm\u00fczdeki k\u0131rk sekiz saat boyunca, S\u0131nav \u015eehri\u0027ne girerken rehberiniz olaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/4.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "601", "376", "780"], "fr": "Je m\u0027appelle Sha Xi.", "id": "NAMAKU SHA XI.", "pt": "MEU NOME \u00c9 SHAXI.", "text": "MY NAME IS SHA XI.", "tr": "Benim ad\u0131m Shaxi."}, {"bbox": ["0", "437", "412", "550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/5.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "449", "579", "619"], "fr": "Bonjour, Sha Xi.", "id": "HALO, SHA XI.", "pt": "OL\u00c1, SHAXI.", "text": "HELLO, SHA XI.", "tr": "Merhaba Shaxi."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/8.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "623", "445", "698"], "fr": "Li Cao", "id": "LI CAO", "pt": "LI CAO", "text": "LI CAO", "tr": "Li Cao"}, {"bbox": ["134", "415", "260", "500"], "fr": "Production", "id": "PRODUKSI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRESENTED BY:", "tr": "Yap\u0131m"}, {"bbox": ["177", "397", "759", "611"], "fr": "Qiu Xing", "id": "QIU XING", "pt": "QIU XING", "text": "QIU XING", "tr": "Chou Hang"}, {"bbox": ["126", "716", "526", "804"], "fr": "Jia Xing \u0026 Man Xi", "id": "JIA XING \u0026 MAN XI", "pt": "JIA XING \u0026 MAN XI", "text": "JIA XING \u0026 MAN XI", "tr": "Jiaxing \u0026 Manxi"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/9.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "774", "750", "970"], "fr": "Je vais vous conduire \u00e0 votre logement. Ensuite, vous devrez survivre ici pendant cinq jours.", "id": "AKU ANTAR KAU KE TEMPAT ISTIRAHAT. SELANJUTNYA, KAU AKAN BERTAHAN HIDUP DI SINI SELAMA LIMA HARI.", "pt": "VOU LEV\u00c1-LO AO SEU ALOJAMENTO. EM SEGUIDA, VOC\u00ca PRECISAR\u00c1 SOBREVIVER AQUI POR CINCO DIAS.", "text": "I\u0027LL TAKE YOU TO YOUR LODGING. NEXT, YOU WILL SURVIVE HERE FOR FIVE DAYS.", "tr": "Seni kalaca\u011f\u0131n yere g\u00f6t\u00fcreyim. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki be\u015f g\u00fcn boyunca burada hayatta kalacaks\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/10.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "406", "437", "610"], "fr": "Durant ces cinq jours, vous ne pourrez relever le d\u00e9fi final que si vous collectez 100 Pi\u00e8ces d\u0027\u00c9preuve.", "id": "DALAM LIMA HARI INI, KAU HANYA BISA IKUT TANTANGAN TERAKHIR JIKA MENGUMPULKAN 100 KOIN UJIAN.", "pt": "DURANTE ESTES CINCO DIAS, VOC\u00ca S\u00d3 PODER\u00c1 ENFRENTAR O DESAFIO FINAL SE COLETAR 100 MOEDAS DA PROVA\u00c7\u00c3O.", "text": "WITHIN THESE FIVE DAYS, YOU MUST COLLECT 100 TRIAL COINS TO QUALIFY FOR THE FINAL CHALLENGE.", "tr": "Bu be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde, ancak 100 S\u0131nav Paras\u0131 toplarsan son m\u00fccadeleye kat\u0131lmaya hak kazan\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["412", "1412", "775", "1623"], "fr": "R\u00e9ussissez et vous pourrez quitter la cit\u00e9 ; \u00e9chouez, et vous resterez \u00e0 jamais dans la Cit\u00e9 des \u00c9preuves.", "id": "LULUS UJIAN MAKA KAU BISA KELUAR KOTA, JIKA KALAH KAU AKAN TINGGAL DI KOTA UJIAN SELAMANYA.", "pt": "PASSE NO DESAFIO PARA SAIR DA CIDADE. SE PERDER, FICAR\u00c1 PRESO NA CIDADE DA PROVA\u00c7\u00c3O PARA SEMPRE.", "text": "PASS THE CHALLENGE TO LEAVE THE CITY. LOSE, AND YOU\u0027LL BE TRAPPED IN TRIAL CITY FOREVER.", "tr": "Ge\u00e7ersen \u015fehirden \u00e7\u0131kabilirsin, kaybedersen sonsuza dek S\u0131nav \u015eehri\u0027nde kal\u0131rs\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/11.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "241", "392", "412"], "fr": "Comment puis-je obtenir des Pi\u00e8ces d\u0027\u00c9preuve ?", "id": "BAGAIMANA CARA MENDAPATKAN KOIN UJIAN?", "pt": "COMO POSSO OBTER AS MOEDAS DA PROVA\u00c7\u00c3O?", "text": "HOW CAN I GET TRIAL COINS?", "tr": "S\u0131nav Paras\u0131\u0027n\u0131 nas\u0131l kazanabilirim?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/13.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1000", "371", "1191"], "fr": "En participant \u00e0 des jeux.", "id": "IKUT PERMAINAN.", "pt": "PARTICIPE DOS JOGOS.", "text": "BY PARTICIPATING IN GAMES.", "tr": "Oyunlara kat\u0131larak."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/14.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "107", "829", "325"], "fr": "Par exemple, la vieille dame l\u00e0-bas, vous pouvez lui demander si elle a des jeux auxquels participer.", "id": "CONTOHNYA NENEK DI SANA, KAU BISA BERTANYA APAKAH ADA PERMAINAN YANG BISA DIIKUTI.", "pt": "POR EXEMPLO, AQUELA SENHORA ALI. VOC\u00ca PODE PERGUNTAR A ELA SE H\u00c1 ALGUM JOGO PARA PARTICIPAR.", "text": "FOR EXAMPLE, YOU CAN ASK THE OLD LADY OVER THERE IF SHE HAS ANY GAMES YOU CAN JOIN.", "tr": "Mesela, oradaki ya\u015fl\u0131 teyze, ona kat\u0131labilece\u011fin bir oyun olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorabilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/15.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "166", "667", "358"], "fr": "Selon la difficult\u00e9 du jeu, vous recevrez un nombre correspondant de Pi\u00e8ces d\u0027\u00c9preuve.", "id": "TERGANTUNG TINGKAT KESULITAN PERMAINAN, KAU AKAN MENDAPATKAN KOIN UJIAN YANG SESUAI.", "pt": "DEPENDENDO DA DIFICULDADE DO JOGO, VOC\u00ca RECEBER\u00c1 A QUANTIDADE CORRESPONDENTE DE MOEDAS DA PROVA\u00c7\u00c3O.", "text": "YOU\u0027LL RECEIVE TRIAL COINS BASED ON THE GAME\u0027S DIFFICULTY.", "tr": "Oyunun zorlu\u011funa g\u00f6re, kar\u015f\u0131l\u0131k gelen S\u0131nav Paras\u0131\u0027n\u0131 al\u0131rs\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/16.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "304", "379", "506"], "fr": "Ou vous pouvez aussi me demander, et je vous dirai quels jeux d\u0027\u00e9preuve offrent de meilleures r\u00e9compenses.", "id": "ATAU KAU BISA BERTANYA PADAKU, AKAN KUBERI TAHU PERMAINAN UJIAN MANA YANG HADIAHNYA BANYAK.", "pt": "OU VOC\u00ca PODE ME PERGUNTAR. EU LHE DIREI QUAIS JOGOS DE PROVA\u00c7\u00c3O OFERECEM MAIS RECOMPENSAS.", "text": "ALTERNATIVELY, YOU CAN ASK ME. I CAN TELL YOU WHICH TRIAL GAMES OFFER LARGER REWARDS.", "tr": "Ya da bana sorabilirsin, sana hangi s\u0131nav oyunlar\u0131n\u0131n daha fazla \u00f6d\u00fcl\u00fc oldu\u011funu s\u00f6ylerim."}, {"bbox": ["344", "1778", "683", "1988"], "fr": "En cons\u00e9quence, le taux de mortalit\u00e9 de ces jeux sera \u00e9galement plus \u00e9lev\u00e9.", "id": "TENTU SAJA, TINGKAT KEMATIAN PERMAINAN ITU JUGA LEBIH TINGGI.", "pt": "EM CONTRAPARTIDA, A TAXA DE MORTALIDADE DESSES JOGOS TAMB\u00c9M SER\u00c1 MAIOR.", "text": "HOWEVER, THOSE GAMES ALSO HAVE A HIGHER MORTALITY RATE.", "tr": "Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, o oyunlar\u0131n \u00f6l\u00fcm oran\u0131 da daha y\u00fcksek olacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/18.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "97", "804", "343"], "fr": "D\u0027accord, je vais d\u0027abord aller discuter avec la vieille dame, essayer un de ses jeux, et ensuite je te demanderai de m\u0027indiquer la direction.", "id": "BOLEH JUGA, NANTI AKU CARI NENEK ITU DULU UNTUK MENCOBA PERMAINANNYA, BARU MENCARIMU UNTUK ARAHAN.", "pt": "CERTO. VOU CONVERSAR COM A SENHORA E JOGAR O JOGO DELA PRIMEIRO, DEPOIS PE\u00c7O SUAS INDICA\u00c7\u00d5ES.", "text": "ALRIGHT. I\u0027LL GO CHAT WITH THE OLD LADY FIRST, TRY HER GAME, AND THEN FIND YOU FOR DIRECTIONS.", "tr": "Olur, birazdan \u00f6nce ya\u015fl\u0131 teyzeyle sohbet edip onun oyununu oynayaca\u011f\u0131m, sonra da y\u00f6nlendirme i\u00e7in sana gelece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/19.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "119", "380", "270"], "fr": "La vieille dame, hein... Hmm, d\u0027accord !", "id": "NENEK ITU, YA... MM, BAIKLAH!", "pt": "A SENHORA, HEIN... HM, CERTO!", "text": "THE OLD LADY... MMHMM, ALRIGHT!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 teyze ha... Hmm, tamam!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/20.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "970", "632", "1218"], "fr": "Je vais d\u0027abord vous emmener \u00e0 l\u0027auberge pour vous installer. Vous aurez encore le temps de participer \u00e0 des jeux aujourd\u0027hui.", "id": "AKU ANTAR KAU KE PENGINAPAN DULU, HARI INI MASIH ADA WAKTU UNTUK IKUT PERMAINAN.", "pt": "VOU LEV\u00c1-LO PRIMEIRO \u00c0 POUSADA PARA SE ACOMODAR. AINDA H\u00c1 TEMPO PARA PARTICIPAR DE JOGOS HOJE.", "text": "I\u0027LL TAKE YOU TO THE INN TO CHECK IN FIRST. THERE\u0027S STILL TIME TO JOIN A GAME TODAY.", "tr": "\u00d6nce seni hana yerle\u015ftireyim, bug\u00fcn oyunlara kat\u0131lmak i\u00e7in hala vaktin var."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/21.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "746", "298", "919"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "ALRIGHT!", "tr": "Tamam!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/25.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "299", "421", "469"], "fr": "Wow, c\u0027est vraiment brutal.", "id": "WAH, BENAR-BENAR MENGERIKAN.", "pt": "UAU, ISSO \u00c9 REALMENTE BRUTAL.", "text": "WOW, THIS IS BRUTAL.", "tr": "Vay, ger\u00e7ekten de vah\u015fi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/26.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1725", "836", "1945"], "fr": "Hmm, vous \u00eates tous des gens exp\u00e9riment\u00e9s, prenez bien soin de lui.", "id": "MM, KALIAN SEMUA ORANG BERPENGALAMAN, TOLONG JAGA DIA BAIK-BAIK.", "pt": "HUM, TODOS VOC\u00caS S\u00c3O EXPERIENTES. CUIDEM BEM DELE.", "text": "HMM, EVERYONE HERE IS EXPERIENCED. TAKE GOOD CARE OF HIM.", "tr": "Hmm, hepiniz deneyimli ki\u015filersiniz, ona iyi bak\u0131n."}, {"bbox": ["265", "416", "591", "610"], "fr": "Petite s\u0153ur Sha Xi, un nouveau est arriv\u00e9, c\u0027est rare, non ?", "id": "NONA SHA XI, ADA ORANG BARU, JARANG SEKALI, YA?", "pt": "PEQUENA IRM\u00c3 SHAXI, UM NOVATO CHEGOU? QUE RARIDADE, HEIN?", "text": "LITTLE SISTER SHA XI, A NEWCOMER? THAT\u0027S RARE.", "tr": "Shaxi k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015f, yeni biri gelmi\u015f, nadir bir durum, ha?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/28.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "301", "494", "526"], "fr": "\u00c7a va d\u00e9j\u00e0 commencer \u00e0 se battre ? C\u0027est vrai aussi, \u00e0 rester dans un endroit aussi sombre et d\u00e9sesp\u00e9rant, on accumule forc\u00e9ment un peu d\u0027hostilit\u00e9.", "id": "APA INI AKAN JADI PERTARUNGAN? MEMANG, TINGGAL DI TEMPAT GELAP SEPERTI INI, PASTI ADA SEDIKIT AMARAH TERPENDAM.", "pt": "J\u00c1 VAI COME\u00c7AR UMA LUTA? FAZ SENTIDO. FICANDO NESTE LUGAR SOMBRIO E SEM SOL, \u00c9 NATURAL ACUMULAR UM POUCO DE HOSTILIDADE.", "text": "ARE THEY GOING TO FIGHT ALREADY? MAKES SENSE. STAYING IN THIS SUNLESS PLACE, EVERYONE\u0027S BOUND TO BE A BIT HOSTILE.", "tr": "Hemen sava\u015f m\u0131 ba\u015flayacak? Do\u011fru ya, b\u00f6yle karanl\u0131k ve umutsuz bir yerde kal\u0131nca insan biraz sald\u0131rganla\u015f\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/29.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "458", "880", "621"], "fr": "[SFX] Approche pas \u00e0 pas", "id": "[SFX] MENDEKAT PERLAHAN", "pt": "[SFX] APROXIMANDO-SE", "text": "[SFX] CLOSING IN...", "tr": "Ad\u0131m ad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/30.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "172", "634", "403"], "fr": "Mais si on se bat ici, est-ce que \u00e7a donne des Pi\u00e8ces d\u0027\u00c9preuve ? Je ne veux pas gaspiller mon \u00e9nergie pour des choses futiles.", "id": "TAPI APA BERTARUNG DI SINI DAPAT KOIN UJIAN? AKU TIDAK MAU MEMBUANG TENAGA UNTUK HAL YANG TIDAK BERGUNA.", "pt": "MAS, LUTAR AQUI D\u00c1 MOEDAS DA PROVA\u00c7\u00c3O? N\u00c3O QUERO DESPERDI\u00c7AR MINHA ENERGIA EM ALGO SEM SENTIDO.", "text": "BUT DO YOU GET TRIAL COINS FOR FIGHTING HERE? I DON\u0027T WANT TO WASTE MY ENERGY ON POINTLESS THINGS.", "tr": "Ama burada d\u00f6v\u00fc\u015fmek S\u0131nav Paras\u0131 veriyor mu? G\u00fcc\u00fcm\u00fc anlams\u0131z \u015feylere harcamak istemem."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/32.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1676", "784", "1858"], "fr": "Alors comme \u00e7a... ce n\u0027\u00e9tait pas pour se battre.", "id": "TERNYATA... BUKAN MAU BERTARUNG.", "pt": "AH... ENT\u00c3O N\u00c3O ERA UMA LUTA.", "text": "OH... SO THEY WEREN\u0027T GOING TO FIGHT.", "tr": "Demek... sava\u015fmak istemiyorlarm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["356", "121", "658", "322"], "fr": "Fr\u00e9rot, comment tu t\u0027appelles ?", "id": "SAUDARA, SIAPA NAMAMU?", "pt": "IRM\u00c3O, QUAL O SEU NOME?", "text": "BROTHER, WHAT\u0027S YOUR NAME?", "tr": "Karde\u015f, ad\u0131n ne?"}, {"bbox": ["207", "1457", "438", "1639"], "fr": "Xia... Xia Chi ?", "id": "XIA... XIA CHI?", "pt": "XIA... XIA CHI?", "text": "XIA... XIA CHI?", "tr": "Xia... Xia Chi?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/33.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "556", "792", "792"], "fr": "\u00c7a fait une \u00e9ternit\u00e9 qu\u0027on n\u0027a pas vu de nouveau ! Un nouveau, c\u0027est un nouvel espoir.", "id": "KAMI SUDAH LAMA TIDAK MELIHAT ORANG BARU! ORANG BARU ADALAH HARAPAN BARU.", "pt": "FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O VEMOS UM NOVATO! UM NOVATO \u00c9 UMA NOVA ESPERAN\u00c7A.", "text": "WE HAVEN\u0027T SEEN A NEWCOMER IN AGES! A NEWCOMER MEANS NEW HOPE!", "tr": "Uzun zamand\u0131r yeni birini g\u00f6rmemi\u015ftik! Yeni gelen, yeni umut demektir."}, {"bbox": ["202", "1792", "515", "1977"], "fr": "Je... je je... Euh, bonjour tout le monde.", "id": "AKU... AKU... AH, HALO SEMUANYA.", "pt": "EU... EU, EU... AH, OL\u00c1 A TODOS.", "text": "I... I... UH, HELLO EVERYONE.", "tr": "Be-be-ben... Ah, herkese merhaba."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/34.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "271", "781", "483"], "fr": "Octo-G\u00e9rant, voyez \u00e0 lui trouver une chambre.", "id": "PENJAGA BA, TOLONG ATUR KAMAR UNTUKNYA.", "pt": "GERENTE BA, POR FAVOR, ARRUME UM QUARTO PARA ELE.", "text": "SHOPKEEPER BA, ARRANGE A ROOM FOR HIM.", "tr": "Patron Ba, ona bir oda ayarla."}, {"bbox": ["411", "1329", "663", "1509"], "fr": "Bien s\u00fbr, bien s\u00fbr.", "id": "BAIK, BAIK.", "pt": "CERTO, CERTO.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT.", "tr": "Tamamd\u0131r, tamamd\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/35.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "373", "376", "581"], "fr": "Jeune homme, suivez-moi. Votre chambre est au deuxi\u00e8me \u00e9tage.", "id": "ANAK MUDA, IKUT AKU. KAMARMU DI LANTAI DUA.", "pt": "JOVEM, VENHA COMIGO. SEU QUARTO \u00c9 NO SEGUNDO ANDAR.", "text": "LITTLE BROTHER, FOLLOW ME. YOUR ROOM IS ON THE SECOND FLOOR.", "tr": "Delikanl\u0131, benimle gel. Odan\u0131z ikinci katta."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/36.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "234", "522", "396"], "fr": "Mer-merci beaucoup...", "id": "TE... TERIMA KASIH...", "pt": "MUI... MUITO OBRIGADO...", "text": "TH-THANK YOU...", "tr": "\u00c7o-\u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/37.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "181", "583", "440"], "fr": "Petite s\u0153ur Sha Xi, \u00e7a fait bien cent ans qu\u0027on n\u0027a pas eu de nouveau par ici. Tu penses que cette fois...", "id": "NONA SHA XI, SUDAH RATUSAN TAHUN TIDAK ADA ORANG BARU DI SINI. MENURUTMU INI AKAN...", "pt": "PEQUENA IRM\u00c3 SHAXI, FAZ MAIS DE CEM ANOS QUE N\u00c3O TEMOS UM NOVATO AQUI. VOC\u00ca ACHA QUE ISSO...", "text": "LITTLE SISTER SHA XI, WE HAVEN\u0027T HAD A NEWCOMER HERE IN HUNDREDS OF YEARS. DO YOU THINK...", "tr": "Shaxi k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z, buraya y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r yeni biri gelmedi. Sence bu..."}, {"bbox": ["199", "1575", "539", "1753"], "fr": "Barbu, tu penses encore \u00e0 sortir d\u0027ici ?", "id": "SI JANGGUT BESAR, KAU MASIH BERPIKIR UNTUK KELUAR?", "pt": "BARBUDO, VOC\u00ca AINDA PENSA EM SAIR?", "text": "BIG BEARD, ARE YOU STILL THINKING ABOUT GETTING OUT?", "tr": "Koca Sakal, hala d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmay\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["509", "435", "811", "623"], "fr": "Tu penses que ce pourrait \u00eatre une nouvelle chance ?", "id": "MENURUTMU APA INI AKAN MENJADI KESEMPATAN BARU?", "pt": "...PODE SER UMA NOVA OPORTUNIDADE?", "text": "DO YOU THINK THIS COULD BE A NEW OPPORTUNITY?", "tr": "Sence bu yeni bir f\u0131rsat olabilir mi?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/38.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "375", "822", "623"], "fr": "Bien s\u00fbr, le flux temporel de la Cit\u00e9 des \u00c9preuves est diff\u00e9rent de celui du monde ext\u00e9rieur. Nos femmes, nos enfants et nos parents nous attendent.", "id": "TENTU SAJA, ALIRAN WAKTU DI KOTA UJIAN BERBEDA DENGAN DUNIA LUAR. ISTRI, ANAK, DAN KELUARGA KITA MASIH MENUNGGU.", "pt": "CLARO! O FLUXO DO TEMPO NA CIDADE DA PROVA\u00c7\u00c3O \u00c9 DIFERENTE DO MUNDO EXTERIOR. NOSSAS ESPOSAS, FILHOS E PAIS AINDA EST\u00c3O NOS ESPERANDO.", "text": "OF COURSE! TIME FLOWS DIFFERENTLY IN TRIAL CITY THAN THE OUTSIDE WORLD. OUR FAMILIES ARE STILL WAITING FOR US.", "tr": "Elbette, S\u0131nav \u015eehri\u0027nin zaman ak\u0131\u015f\u0131 d\u0131\u015f d\u00fcnyadan farkl\u0131, e\u015flerimiz ve \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z hala bizi bekliyor."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/39.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1679", "538", "1916"], "fr": "M\u00eame si une seule personne survit et sort de ce Terrain d\u0027\u00c9preuves, cette personne sera le nouvel espoir.", "id": "MESKIPUN PADA AKHIRNYA HANYA SATU ORANG YANG SELAMAT DAN KELUAR DARI TANAH UJIAN INI, ORANG ITU ADALAH HARAPAN BARU.", "pt": "MESMO QUE APENAS UMA PESSOA SAIA VIVA DESTA TERRA DE PROVA\u00c7\u00c3O, ESSA PESSOA SER\u00c1 A NOVA ESPERAN\u00c7A.", "text": "EVEN IF ONLY ONE PERSON MAKES IT OUT OF THIS TRIAL GROUND ALIVE IN THE END, THAT PERSON IS OUR NEW HOPE.", "tr": "Sonunda bu S\u0131nav Alan\u0131\u0027ndan sadece bir ki\u015fi hayatta kalsa bile, o ki\u015fi yeni umut olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["352", "393", "779", "629"], "fr": "Quelqu\u0027un doit sortir pour informer les familles de ceux qui sont rest\u00e9s pi\u00e9g\u00e9s ici pour toujours.", "id": "ORANG-ORANG YANG TERJEBAK DI SINI SELAMANYA JUGA BUTUH SESEORANG UNTUK KELUAR DAN MEMBERI KABAR KEPADA KELUARGA MEREKA.", "pt": "ALGU\u00c9M PRECISA SAIR PARA DAR NOT\u00cdCIAS \u00c0S FAM\u00cdLIAS DAQUELES QUE FICARAM PRESOS AQUI PARA SEMPRE.", "text": "SOMEONE NEEDS TO GET OUT AND TELL THE FAMILIES OF THOSE WHO ARE TRAPPED HERE FOREVER.", "tr": "Burada sonsuza dek kalanlar\u0131n ailelerine de birilerinin haber vermesi gerek."}, {"bbox": ["401", "1935", "756", "2164"], "fr": "Ce nouveau, c\u0027est peut-\u00eatre lui, l\u0027espoir !", "id": "ORANG BARU INI, MUNGKIN SAJA DIALAH HARAPANNYA!", "pt": "ESTE NOVATO, QUEM SABE, PODE SER ESSA ESPERAN\u00c7A!", "text": "THIS NEWCOMER MIGHT JUST BE THAT HOPE!", "tr": "Bu yeni gelen, belki de o umuttur!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/40.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "598", "503", "827"], "fr": "N\u0027est-ce pas bien de vivre ici ? Pour les gens de l\u0027ext\u00e9rieur, tout au plus un an ou deux se seront \u00e9coul\u00e9s.", "id": "BUKANKAH HIDUP DI SINI BAIK-BAIK SAJA? BAGI ORANG DI LUAR, PALING HANYA SATU ATAU DUA TAHUN YANG BERLALU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM VIVER AQUI? PARA AS PESSOAS L\u00c1 FORA, NO M\u00c1XIMO UM OU DOIS ANOS SE PASSARAM.", "text": "ISN\u0027T IT NICE LIVING HERE? FOR THOSE OUTSIDE, ONLY A YEAR OR TWO HAS PASSED AT MOST.", "tr": "Burada ya\u015famak k\u00f6t\u00fc m\u00fc? D\u0131\u015far\u0131dakiler i\u00e7in en fazla bir iki y\u0131l ge\u00e7mi\u015f olur."}, {"bbox": ["431", "1687", "801", "1883"], "fr": "Barbu, faut-il absolument sortir ?", "id": "SI JANGGUT BESAR, APAKAH KAU HARUS KELUAR?", "pt": "BARBUDO, VOC\u00ca REALMENTE PRECISA SAIR?", "text": "BIG BEARD, DO YOU REALLY HAVE TO LEAVE?", "tr": "Koca Sakal, ger\u00e7ekten \u00e7\u0131kmak zorunda m\u0131s\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/41.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "375", "759", "639"], "fr": "Lao Ba, toi qui veilles, tu n\u0027es pas n\u00e9 pour vivre ici. Tu dois te souvenir de qui tu es vraiment.", "id": "NAH, SEBAGAI PENJAGA, KAU TIDAK LAHIR DAN HIDUP DI SINI. KAU HARUS INGAT SIAPA DIRIMU YANG SEBENARNYA.", "pt": "BA, VOC\u00ca N\u00c3O NASCEU PARA VIVER AQUI. PRECISA SE LEMBRAR DE QUEM VOC\u00ca REALMENTE \u00c9.", "text": "SHOPKEEPER BA, YOU WEREN\u0027T BORN HERE. YOU NEED TO REMEMBER WHO YOU REALLY ARE.", "tr": "Xiao Ba, sen do\u011fu\u015ftan burada ya\u015fam\u0131yorsun. Ger\u00e7ekte kim oldu\u011funu hat\u0131rlaman gerek."}, {"bbox": ["134", "1730", "495", "1940"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9... Mais vivre ici ne me d\u00e9pla\u00eet pas.", "id": "AKU SUDAH LUPA... TAPI HIDUP DI SINI TIDAK BURUK BAGIKU.", "pt": "EU J\u00c1 ESQUECI... MAS N\u00c3O H\u00c1 NADA DE RUIM EM VIVER AQUI PARA MIM.", "text": "I\u0027VE FORGOTTEN... BUT LIVING HERE ISN\u0027T BAD FOR ME.", "tr": "Unuttum bile... Ama burada ya\u015faman\u0131n benim i\u00e7in k\u00f6t\u00fc bir yan\u0131 yok."}, {"bbox": ["53", "239", "446", "448"], "fr": "Petite s\u0153ur Sha Xi, je ne sais pas quand tu es devenue la gardienne, ni pourquoi c\u0027est toi qui l\u0027es devenue. Tu ne...", "id": "NONA SHA XI, AKU TIDAK TAHU KAPAN KAU MENJADI PENJAGA GERBANG, ATAU KENAPA KAU YANG MENJADI PENJAGA GERBANG. KAU TIDAK...", "pt": "PEQUENA IRM\u00c3 SHAXI, N\u00c3O SEI QUANDO VOC\u00ca SE TORNOU A GUARDI\u00c3, NEM POR QUE FOI VOC\u00ca. VOC\u00ca N\u00c3O...", "text": "LITTLE SISTER SHA XI, I DON\u0027T KNOW WHEN OR WHY YOU BECAME THE GATEKEEPER. YOU...", "tr": "Shaxi k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015f, ne zaman Kap\u0131 Bek\u00e7isi oldu\u011funu ya da neden senin Kap\u0131 Bek\u00e7isi oldu\u011funu bilmiyorum. G\u00f6n\u00fcls\u00fcz m\u00fcs\u00fcn?"}, {"bbox": ["445", "1915", "794", "2148"], "fr": "Ces moments pass\u00e9s avec vous m\u0027ont apport\u00e9 beaucoup de joie.", "id": "WAKTU YANG KUHABISKAN BERSAMA KALIAN, AKU SANGAT SENANG.", "pt": "ESTES MOMENTOS COM VOC\u00caS, EU OS APRECIEI MUITO.", "text": "I\u0027VE ENJOYED THE TIME I SPENT WITH ALL OF YOU.", "tr": "Sizinle ge\u00e7irdi\u011fim bu zamanlardan \u00e7ok memnunum."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/42.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "180", "540", "395"], "fr": "Mais tu n\u0027es pas qualifi\u00e9e. En tant que gardienne, tu fais toujours preuve de cl\u00e9mence.", "id": "TAPI KAU TIDAK MEMENUHI SYARAT, SEBAGAI PENJAGA GERBANG KAU SELALU BERMURAH HATI.", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 QUALIFICADA. COMO GUARDI\u00c3, VOC\u00ca SEMPRE PEGA LEVE.", "text": "BUT YOU\u0027RE NOT QUALIFIED. AS A GATEKEEPER, YOU ALWAYS SHOW MERCY.", "tr": "Ama sen uygun de\u011filsin, Kap\u0131 Bek\u00e7isi olarak her zaman merhametli davran\u0131yorsun."}, {"bbox": ["462", "424", "843", "588"], "fr": "Tu devrais arr\u00eater ceux qui n\u0027ont absolument aucune chance.", "id": "KAU SEHARUSNYA MENGHALANGI ORANG-ORANG YANG TIDAK PUNYA KESEMPATAN SAMA SEKALI.", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA IMPEDIR AQUELES QUE N\u00c3O T\u00caM NENHUMA CHANCE.", "text": "YOU SHOULD STOP THOSE WHO HAVE NO CHANCE AT ALL.", "tr": "Asl\u0131nda hi\u00e7 \u015fans\u0131 olmayanlar\u0131 durdurmal\u0131s\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/43.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "252", "831", "386"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/53.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "180", "367", "338"], "fr": "Viens jouer.", "id": "AYO BERMAIN DI SINI.", "pt": "VENHA BRINCAR.", "text": "COME OVER AND PLAY.", "tr": "Gel de oynayal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1177, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/156/55.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "889", "772", "1169"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["9", "843", "773", "1170"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua