[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/0.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1220", "527", "1424"], "fr": "REGARDEZ ! \u0152UVRE ORIGINALE EXCLUSIVE DE KUAIKAN MANHUA : XIZI QING. DESSIN : JIU YU.", "id": "Kuaikan! Kuaikan Manhua Eksklusif\nKarya Asli: Xizi Qing\nIlustrasi: Jiu Yu", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA\nOBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU", "text": "LOOK! QUICK LOOK COMICS EXCLUSIVE ORIGINAL WORK: XI ZIQING ILLUSTRATION: JIU YU", "tr": "KUAIKAN! Kuaikan Manhua \u00d6zel Orijinal Eser: Xi Ziqing\n\u00c7izen: Jiu Yu"}, {"bbox": ["237", "1220", "527", "1424"], "fr": "REGARDEZ ! \u0152UVRE ORIGINALE EXCLUSIVE DE KUAIKAN MANHUA : XIZI QING. DESSIN : JIU YU.", "id": "Kuaikan! Kuaikan Manhua Eksklusif\nKarya Asli: Xizi Qing\nIlustrasi: Jiu Yu", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA\nOBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU", "text": "LOOK! QUICK LOOK COMICS EXCLUSIVE ORIGINAL WORK: XI ZIQING ILLUSTRATION: JIU YU", "tr": "KUAIKAN! Kuaikan Manhua \u00d6zel Orijinal Eser: Xi Ziqing\n\u00c7izen: Jiu Yu"}], "width": 750}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/1.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "1473", "556", "1733"], "fr": "CE CHENG ZIXIAO EST VRAIMENT MALIN. M\u00caME EN S\u0027APPUYANT SUR LE PREMIER MINISTRE ZHAO, IL SE CONTENTE D\u0027AGIR EN FR\u00d4LANT LES LIMITES DE LA LOI DU CHU DU SUD.", "id": "Cheng Zixiao ini memang orang pintar, meskipun mengandalkan Kanselir Zhao sebagai pendukungnya, dia hanya bertindak di batas hukum Nan Chu.", "pt": "ESTE CHENG ZIXIAO \u00c9 REALMENTE UMA PESSOA INTELIGENTE. MESMO QUE DEPENDA DO CHANCELER ZHAO COMO SEU APOIADOR, ELE APENAS OPERA NA MARGEM DA LEI DE NAN CHU.", "text": "CHENG ZIXIAO IS INDEED A CLEVER MAN. EVEN WITH PRIME MINISTER ZHAO AS HIS BACKER, HE ONLY OPERATES ON THE FRINGES OF SOUTHERN CHU\u0027S LAWS.", "tr": "Bu Cheng Zixiao ger\u00e7ekten de zeki biri, Ba\u015fbakan Zhao\u0027ya s\u0131rt\u0131n\u0131 dayasa bile, sadece Nan Chu yasalar\u0131n\u0131n k\u0131y\u0131s\u0131nda k\u00f6\u015fesinde i\u015f yap\u0131yor."}, {"bbox": ["443", "678", "641", "909"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, VOUS M\u0027AVEZ DEMAND\u00c9 D\u0027ENQU\u00caTER SUR CHENG ZIXIAO. SEIZE A APPORT\u00c9 LES INFORMATIONS, VEUILLEZ LES CONSULTER.", "id": "Tuan Muda memintaku untuk menyelidiki informasi tentang Cheng Zixiao secara menyeluruh. Shiliu sudah membawanya, silakan Tuan Muda periksa.", "pt": "O JOVEM MESTRE ME PEDIU PARA INVESTIGAR COMPLETAMENTE AS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE CHENG ZIXIAO. SHILIU AS TROUXE, POR FAVOR, JOVEM MESTRE, D\u00ca UMA OLHADA.", "text": "YOUNG MASTER, I\u0027VE THOROUGHLY INVESTIGATED CHENG ZIXIAO\u0027S BACKGROUND. SIXTEEN HAS BROUGHT THE INFORMATION. PLEASE REVIEW IT.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, Cheng Zixiao hakk\u0131ndaki bilgileri ara\u015ft\u0131rmam\u0131 istemi\u015ftiniz. On Alt\u0131 getirdi, l\u00fctfen bir g\u00f6z at\u0131n Gen\u00e7 Efendi."}, {"bbox": ["450", "1960", "614", "2139"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, SOUHAITEZ-VOUS QUE SHIQI ET MOI ALLIONS \u00c0 LA RENCONTRE DE CET INDIVIDU ?", "id": "Tuan Muda, apakah perlu saya dan Shiqi menemui orang ini?", "pt": "JOVEM MESTRE, PRECISA QUE EU E SHIQI LIDEMOS COM ESSA PESSOA?", "text": "YOUNG MASTER, DO YOU NEED ME AND SEVENTEEN TO MEET WITH HIM?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, On Yedi ile gidip bu ki\u015fiyle g\u00f6r\u00fc\u015fmemize gerek var m\u0131?"}, {"bbox": ["501", "1191", "605", "1323"], "fr": "MERCI POUR TES EFFORTS.", "id": "Kau sudah bekerja keras.", "pt": "OBRIGADO PELO SEU TRABALHO.", "text": "THANK YOU FOR YOUR HARD WORK.", "tr": "Zahmet oldu."}, {"bbox": ["214", "0", "708", "231"], "fr": "SC\u00c9NARIO : YUYAN CULTURE\nCOLLABORATION : AH JIU, MIO, NINJA DU CLAN UZUMAKI DE KONOHA\nPRODUCTION : GROUPE YUEWEN - ACAD\u00c9MIE XIAOXIANG - KUAIKAN MANHUA\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : GUOZI", "id": "Naskah: Yuyan Culture\nAsisten: Ajiu Mio, Ninja dari Klan Uzumaki Desa Konoha\nDiproduksi oleh: Yuewen Group, Akademi Xiaoxiang, Kuaikan Manhua\nEditor: Guozi", "pt": "ROTEIRO: YUYAN WENHUA\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: AJIU, MIO, NINJA DA FAM\u00cdLIA UZUMAKI DA ALDEIA DA FOLHA\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHINA LITERATURE, XIANGSHU ACADEMY, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: GUOZI", "text": "SCRIPT: YUYAN CULTURE COLLABORATION: AJIU, MIOU, THE NINJAS OF THE UZUMAKI CLAN IN KONOHA VILLAGE. PRODUCED BY: YUEWEN GROUP, XIAOXIANG SHUYUAN, QUICK LOOK COMICS EDITOR: GUOZI", "tr": "SENARYO: YUYAN WENHUA\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: AJIU MIO\nYAPIMCI: YUEWEN GROUP - XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 - KUAIKAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: GUOZI"}], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/2.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "677", "388", "908"], "fr": "YUN CHI VEUT REBATTRE LES CARTES DE L\u0027EMPIRE, ET LES TERRES DU NORD SONT SA PREMI\u00c8RE CIBLE. LES AFFAIRES DE CHENG ZIXIAO S\u0027\u00c9TENDENT SUR TOUTE CETTE R\u00c9GION,", "id": "Yun Chi ingin merombak dunia, yang pertama adalah Wilayah Utara, dan bisnis Cheng Zixiao tersebar di seluruh Wilayah Utara.", "pt": "YUN CHI QUER REORGANIZAR O MUNDO, COME\u00c7ANDO PELAS TERRAS DO NORTE. OS NEG\u00d3CIOS DE CHENG ZIXIAO SE ESPALHAM POR TODAS AS TERRAS DO NORTE,", "text": "YUN CHI IS DETERMINED TO RESHUFFLE THE WORLD\u0027S POWER DYNAMICS, STARTING WITH THE NORTHERN LANDS. CHENG ZIXIAO\u0027S BUSINESS SPANS THE NORTHERN REGION,", "tr": "Yun Chi d\u00fcnyay\u0131 yeniden \u015fekillendirmek istiyor, ilk olarak da Kuzey Topraklar\u0131\u0027ndan ba\u015flayacak. Cheng Zixiao\u0027nun i\u015fleri t\u00fcm Kuzey Topraklar\u0131\u0027na yay\u0131lm\u0131\u015f durumda,"}, {"bbox": ["58", "1939", "272", "2219"], "fr": "M\u00caME SI CE SCEAU SPIRITUEL NE PEUT \u00caTRE BRIS\u00c9, JE DOIS, AVANT MA MORT, D\u00c9BARRASSER LE CHEMIN DE YUN CHI DE TOUS LES OBSTACLES. DANS CETTE VIE, JE NE FAILLIRAI PLUS \u00c0 CELUI QUE J\u0027AIME.", "id": "Meskipun kutukan jiwa ini tidak bisa dilepaskan, aku harus menyingkirkan rintangan di jalan Yun Chi sebelum aku mati. Di kehidupan ini aku tidak akan mengecewakan orang yang kucintai lagi.", "pt": "MESMO QUE ESTA MALDI\u00c7\u00c3O DA ALMA N\u00c3O POSSA SER DESFEITA, EU TENHO QUE, ANTES DE MORRER, LIMPAR OS OBST\u00c1CULOS DO CAMINHO PARA YUN CHI. NESTA VIDA, N\u00c3O DECEPCIONAREI MAIS A PESSOA QUE AMO.", "text": "EVEN IF THIS SOUL CURSE CANNOT BE BROKEN, I MUST CLEAR THE OBSTACLES FROM YUN CHI\u0027S PATH BEFORE I DIE. IN THIS LIFE, I WILL NOT FAIL THOSE I LOVE AGAIN.", "tr": "Bu ruh laneti \u00e7\u00f6z\u00fclmese bile, \u00f6lmeden \u00f6nce Yun Chi\u0027nin yolundaki engelleri temizlemeliyim. Bu hayatta sevdi\u011fim ki\u015fiyi bir daha hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["229", "1523", "408", "1749"], "fr": "MAINTENANT QUE LA R\u00c9SIDENCE ZHAO EST \u00c9GALEMENT IMPLIQU\u00c9E, CET HOMME SE R\u00c9V\u00c9LERA UTILE T\u00d4T OU TARD.", "id": "Sekarang Kediaman Zhao juga terlibat, orang ini cepat atau lambat akan berguna.", "pt": "AGORA, A MANS\u00c3O ZHAO TAMB\u00c9M EST\u00c1 ENVOLVIDA. ESSA PESSOA SER\u00c1 \u00daTIL MAIS CEDO OU MAIS TARDE.", "text": "NOW THAT THE ZHAO RESIDENCE IS INVOLVED, THIS PERSON WILL BE USEFUL SOONER OR LATER.", "tr": "\u015eimdi Zhao Kona\u011f\u0131 da i\u015fin i\u00e7ine girdi\u011fine g\u00f6re, bu adam er ya da ge\u00e7 i\u015fe yarayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["514", "1721", "689", "1865"], "fr": "SOYEZ SANS CRAINTE, JEUNE MA\u00ceTRE. JE M\u0027EN OCCUPE SUR-LE-CHAMP.", "id": "Tuan Muda tenang saja, saya akan segera melakukannya.", "pt": "JOVEM MESTRE, N\u00c3O SE PREOCUPE, EU IREI CUIDAR DISSO IMEDIATAMENTE.", "text": "REST ASSURED, YOUNG MASTER. I WILL TAKE CARE OF IT.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi m\u00fcsterih olsun, hemen gidip halledece\u011fim."}, {"bbox": ["469", "317", "572", "446"], "fr": "VAS-Y.", "id": "Pergilah.", "pt": "V\u00c1.", "text": "GO.", "tr": "Git."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/3.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/4.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "302", "618", "581"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS, EN REVENANT AU PALAIS IMP\u00c9RIAL, \u00c0 CE QU\u0027IL ME SEMBLE ENCORE PLUS FAMILIER QUE LORS DE MA PREMI\u00c8RE VISITE IL Y A QUELQUES MOIS.", "id": "Tidak kusangka, saat datang ke Istana Kekaisaran lagi, rasanya lebih akrab daripada saat pertama kali masuk beberapa bulan yang lalu.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE, VINDO AO PAL\u00c1CIO IMPERIAL NOVAMENTE, FOSSE AINDA MAIS FAMILIAR DO QUE QUANDO ENTREI PELA PRIMEIRA VEZ H\u00c1 ALGUNS MESES.", "text": "UNEXPECTEDLY, RETURNING TO THE PALACE FEELS MORE FAMILIAR THAN WHEN I FIRST ENTERED IT MONTHS AGO.", "tr": "\u0130mparatorluk Saray\u0131\u0027na bir kez daha geldi\u011fimde, birka\u00e7 ay \u00f6nceki ilk geli\u015fimden bile daha tan\u0131d\u0131k gelmesi ne beklenmedik..."}, {"bbox": ["101", "1205", "352", "1441"], "fr": "IL Y A QUATRE CENTS ANS, HUA JING AVAIT PARCOURU D\u0027INNOMBRABLES FOIS CHAQUE BRIQUE, CHAQUE TUILE, CHAQUE BRIN D\u0027HERBE ET CHAQUE ARBRE DE CE PALAIS IMP\u00c9RIAL.", "id": "Empat ratus tahun yang lalu, setiap batu bata, setiap ubin, setiap rumput, dan setiap pohon di istana ini, entah sudah berapa kali Hua Jing melewatinya.", "pt": "QUATROCENTOS ANOS ATR\u00c1S, CADA TIJOLO E TELHA DESTE PAL\u00c1CIO IMPERIAL, CADA FOLHA DE GRAMA E \u00c1RVORE, HUA JING PERCORREU IN\u00daMERAS VEZES,", "text": "FOUR HUNDRED YEARS AGO, HUA JING WALKED THROUGH THIS PALACE COUNTLESS TIMES, EVERY BRICK, EVERY TILE, EVERY PLANT...", "tr": "D\u00f6rt y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce, Hua Jing bu \u0130mparatorluk Saray\u0131\u0027n\u0131n her bir tu\u011flas\u0131n\u0131n, her bir ta\u015f\u0131n\u0131n, her bir otunun, her bir a\u011fac\u0131n\u0131n yan\u0131ndan kim bilir ka\u00e7 kez ge\u00e7mi\u015fti,"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/5.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "513", "675", "773"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, EN FOULANT \u00c0 NOUVEAU CE SOL, SES SOUVENIRS SE M\u00caLENT \u00c0 LA R\u00c9ALIT\u00c9, ME PLONGEANT DANS UN \u00c9TAT DE QUASI-TRANSE...", "id": "Kini aku menginjakkan kaki di tempat ini lagi, ingatannya bercampur aduk dengan kenyataan, membuatku hampir linglung...", "pt": "AGORA QUE PISO NESTE LUGAR NOVAMENTE, AS MEM\u00d3RIAS DELA SE ENTRELA\u00c7AM COM A REALIDADE, DEIXANDO-ME QUASE EM TRANSE...", "text": "NOW THAT I\u0027M BACK, HER MEMORIES INTERTWINE WITH REALITY, MAKING ME ALMOST DELUSIONAL...", "tr": "\u015eimdi ben bu topraklara yeniden ayak bast\u0131\u011f\u0131mda, onun an\u0131lar\u0131 ger\u00e7ekle i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7iyor, beni neredeyse bir hayal alemine s\u00fcr\u00fckl\u00fcyor..."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/6.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "75", "261", "309"], "fr": "CES DERNIERS JOURS, J\u0027AI CONCENTR\u00c9 TOUTE MON \u00c9NERGIE POUR CONTENIR L\u0027\u00c2ME R\u00c9SIDUELLE DE HUA JING.", "id": "Beberapa hari ini, aku berusaha keras mengerahkan tenaga dalam untuk menyegel sisa jiwa Hua Jing...", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DIAS, TENHO ME ESFOR\u00c7ADO, USANDO MINHA ENERGIA INTERNA, PARA SELAR A ALMA REMANESCENTE DE HUA JING.", "text": "THESE PAST FEW DAYS, I\u0027VE BEEN TRYING TO SUPPRESS HUA JING\u0027S REMAINING SOUL...", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr, Hua Jing\u0027in kalan ruhunu m\u00fch\u00fcrlemek i\u00e7in var g\u00fcc\u00fcmle \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum."}, {"bbox": ["526", "784", "700", "995"], "fr": "MAIS POURQUOI CETTE INQUI\u00c9TUDE AU FOND DE MOI ?", "id": "Tapi kenapa hatiku begitu gelisah?", "pt": "MAS POR QUE MEU CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 T\u00c3O INQUIETO?", "text": "BUT WHY DO I FEEL SO UNEASY?", "tr": "Ama kalbim neden bu kadar huzursuz?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/7.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "71", "686", "265"], "fr": "PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE ? VOUS... VOUS SENTEZ-VOUS MAL ?", "id": "Putri Mahkota? Anda... apakah merasa tidak nyaman?", "pt": "PRINCESA HERDEIRA? VOC\u00ca... EST\u00c1 SE SENTINDO INDISPOSTA?", "text": "CROWN PRINCESS? ARE YOU... UNWELL?", "tr": "Veliaht Prenses? Siz... \u0130yi de\u011fil misiniz?"}, {"bbox": ["66", "561", "241", "790"], "fr": "JE VAIS BIEN. ENTRONS VITE, NE FAISONS PAS ATTENDRE SA MAJEST\u00c9 ET L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE.", "id": "Tidak apa-apa, ayo cepat masuk, jangan biarkan Yang Mulia dan Ibu Suri menunggu lama.", "pt": "N\u00c3O ESTOU INDISPOSTA, VAMOS ENTRAR LOGO, N\u00c3O VAMOS DEIXAR SUA MAJESTADE E A IMPERATRIZ VI\u00daVA ESPERANDO.", "text": "I\u0027M FINE. LET\u0027S GO IN QUICKLY. DON\u0027T KEEP THE EMPEROR AND EMPRESS DOWAGER WAITING.", "tr": "\u0130yiyim, \u00e7abuk i\u00e7eri girelim de Majesteleri ve Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027yi daha fazla bekletmeyelim."}], "width": 750}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/8.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1110", "430", "1305"], "fr": "HMM ? SERAIT-CE LA PETITE YAN QUI EST ARRIV\u00c9E ?", "id": "Hm? Apakah Yan\u0027er sudah datang?", "pt": "HM? \u00c9 A JOVEM YAN QUE CHEGOU?", "text": "HM? IS THAT YAN\u0027ER?", "tr": "Hm? Yan\u0027er k\u0131z\u0131m\u0131z m\u0131 gelmi\u015f?"}, {"bbox": ["121", "2142", "246", "2306"], "fr": "JE SALUE VOTRE MAJEST\u00c9 ET L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, QUE VOTRE BIEN-\u00caTRE SOIT ASSUR\u00c9.", "id": "Salam hormat kepada Yang Mulia dan Ibu Suri, semoga panjang umur dan sejahtera.", "pt": "MEUS RESPEITOS A SUA MAJESTADE E \u00c0 IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "YOUR MAJESTIES, I WISH YOU PEACE AND PROSPERITY.", "tr": "Majesteleri ve Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027ye sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunar\u0131m, sonsuz huzurunuz daim olsun."}, {"bbox": ["537", "2360", "691", "2521"], "fr": "RELEVEZ-VOUS. VENEZ VITE VOUS ASSEOIR.", "id": "Tidak perlu sungkan, cepat kemari dan duduklah.", "pt": "DISPENSO AS FORMALIDADES, VENHA LOGO E SENTE-SE.", "text": "YOU MAY RISE. COME AND SIT DOWN.", "tr": "Resmiyete gerek yok, gel hemen otur."}, {"bbox": ["124", "2854", "227", "2971"], "fr": "MERCI, VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "Terima kasih, Yang Mulia.", "pt": "MUITO OBRIGADA, SUA MAJESTADE.", "text": "THANK YOU, YOUR MAJESTY.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Majesteleri."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/9.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "329", "305", "539"], "fr": "ALORS ? APR\u00c8S TOUS CES D\u00c9TOURS, TU VAS QUAND M\u00caME \u00c9POUSER LE PRINCE H\u00c9RITIER. ES-TU ENFIN CONSENTANTE ?", "id": "Bagaimana? Setelah berbelit-belit, kau tetap akan menikah dengan Putra Mahkota, apakah sekarang sudah rela?", "pt": "E ENT\u00c3O? DEPOIS DE TANTAS REVIRAVOLTAS, VOC\u00ca AINDA VAI SE CASAR COM O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO. AGORA EST\u00c1 DISPOSTA DE CORA\u00c7\u00c3O?", "text": "SO? AFTER ALL THE TWISTS AND TURNS, YOU\u0027RE STILL MARRYING THE CROWN PRINCE. ARE YOU WILLING NOW?", "tr": "Ne oldu? Bunca \u015feyden sonra yine de Veliaht Prens ile evlenmek zorundas\u0131n, \u015fimdi g\u00f6n\u00fcll\u00fc m\u00fcs\u00fcn bari?"}], "width": 750}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/10.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "366", "649", "580"], "fr": "APR\u00c8S TOUTES CES MANIGANCES, JE NE PEUX NATURELLEMENT PAS RIVALISER AVEC SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER. VOS PAROLES, VOTRE MAJEST\u00c9, ME FONT HONTE.", "id": "Setelah berbagai usaha, aku tentu saja tidak sebanding dengan Yang Mulia Putra Mahkota. Perkataan Kaisar ini membuatku malu.", "pt": "DEPOIS DE TANTA CONFUS\u00c3O E ESFOR\u00c7O, NATURALMENTE N\u00c3O SOU P\u00c1REO PARA SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO. AS PALAVRAS DE VOSSA MAJESTADE ME ENVERGONHAM.", "text": "AFTER ALL THAT FUSS, I\u0027M NATURALLY NO MATCH FOR HIS HIGHNESS. YOUR WORDS MAKE ME ASHAMED, YOUR MAJESTY.", "tr": "Bunca karga\u015fadan sonra do\u011fal olarak Veliaht Prens Hazretleri\u0027ne denk de\u011filim. Majestelerinin bu s\u00f6zleri beni utand\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["485", "1812", "698", "2048"], "fr": "BAH ! PETITE YAN, \u00c0 QUOI BON DISCUTER DE CELA AVEC CES HOMMES, COMMENT COMPRENDRAIENT-ILS ? EN FAIT, AUJOURD\u0027HUI, J\u0027AI QUELQUE CHOSE POUR TOI.", "id": "Hah! Yan\u0027er, untuk apa membicarakan hal ini dengan pria-pria besar ini, bagaimana mereka bisa mengerti? Sebenarnya hari ini aku punya sesuatu untukmu.", "pt": "AH! JOVEM YAN, PARA QUE DIZER ESSAS COISAS A ESTE HOMEM? COMO ELES ENTENDERIAM? NA VERDADE, HOJE EU TENHO ALGO PARA LHE DAR.", "text": "HAH! WHY SAY THESE THINGS TO MEN? THEY WON\u0027T UNDERSTAND. ACTUALLY, I HAVE SOMETHING FOR YOU TODAY.", "tr": "Ah! Yan\u0027er, bu adamlarla bunlar\u0131 konu\u015fman\u0131n ne faydas\u0131 var, onlar ne anlar ki? Asl\u0131nda bug\u00fcn sana verecek bir \u015feyim var."}, {"bbox": ["316", "821", "518", "1023"], "fr": "HA HA HA HA ! MON PRINCE H\u00c9RITIER, IL N\u0027Y A RIEN QU\u0027IL NE PUISSE ACCOMPLIR. \u00caTRE VAINCUE PAR LUI N\u0027EST PAS UNE HONTE.", "id": "Hahahaha! Putra Mahkota-Ku (milik Zhen), tidak ada yang tidak bisa dilakukannya. Kalah di tangannya juga tidak memalukan.", "pt": "HAHAHAHA! MEU PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, N\u00c3O H\u00c1 NADA QUE ELE N\u00c3O POSSA FAZER. SER DERROTADA POR ELE N\u00c3O \u00c9 VERGONHOSO.", "text": "HAHAHAHA! THERE\u0027S NOTHING OUR CROWN PRINCE CAN\u0027T DO. IT\u0027S NO SHAME TO LOSE TO HIM.", "tr": "Hahahaha! Benim Veliaht Prensim, onun yapamayaca\u011f\u0131 hi\u00e7bir \u015fey yoktur. Ona yenilmek ay\u0131p de\u011fil."}, {"bbox": ["211", "1575", "406", "1745"], "fr": "MAINTENANT, JE SUIS PLEINEMENT CONSENTANTE \u00c0 CE MARIAGE. QUE VOTRE MAJEST\u00c9 ET L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE SOIENT RASSUR\u00c9ES.", "id": "Sekarang aku sudah rela menikah, Kaisar dan Ibu Suri tenang saja.", "pt": "AGORA, ESTOU DISPOSTA A ME CASAR DE TODO O CORA\u00c7\u00c3O. VOSSA MAJESTADE E A IMPERATRIZ VI\u00daVA PODEM FICAR TRANQUILOS.", "text": "NOW I\u0027M WILLING TO MARRY HIM. PLEASE REST ASSURED, YOUR MAJESTIES.", "tr": "Art\u0131k isteyerek evleniyorum. Majesteleri, Ana \u0130mparatori\u00e7e, l\u00fctfen m\u00fcsterih olun."}, {"bbox": ["42", "1383", "241", "1555"], "fr": "SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER ME TRAITE AVEC UNE SINC\u00c9RIT\u00c9 ABSOLUE. PERDRE LA FACE EST UNE CHOSE MINEURE, SI...", "id": "Yang Mulia Putra Mahkota memperlakukanku dengan sangat tulus, kehilangan muka hanyalah masalah kecil, seperti...", "pt": "SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO ME TRATA COM TOTAL SINCERIDADE. PERDER A FACE \u00c9 APENAS UM PEQUENO DETALHE, COMO...", "text": "HIS HIGHNESS TREATS ME WITH UTTER SINCERITY. LOSING FACE IS A SMALL MATTER.", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri bana son derece samimi davran\u0131yor. \u0130tibar kaybetmek k\u00fc\u00e7\u00fck bir mesele, e\u011fer..."}, {"bbox": ["106", "2408", "185", "2503"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/11.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "963", "511", "1169"], "fr": "H\u00c9LAS, AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST LA M\u00c8RE DE YUN CHI QUI AURAIT D\u00db TE LE METTRE, MAIS QUEL DOMMAGE...", "id": "Aih, hari ini seharusnya ibu Yun Chi yang memakaikannya untukmu, sayang sekali...", "pt": "SUSPIRO... HOJE, DEVERIA TER SIDO A M\u00c3E DE YUN CHI A COLOCAR ISTO EM VOC\u00ca, MAS QUE PENA...", "text": "AH, IT SHOULD HAVE BEEN YUN CHI\u0027S MOTHER WHO GAVE THIS TO YOU. WHAT A PITY...", "tr": "Ah, bug\u00fcn bunu sana Yun Chi\u0027nin annesinin takmas\u0131 gerekirdi, ne yaz\u0131k ki..."}, {"bbox": ["213", "217", "422", "414"], "fr": "VIENS, VOICI LE BRACELET QUE LA FAMILLE IMP\u00c9RIALE TRANSMET DE G\u00c9N\u00c9RATION EN G\u00c9N\u00c9RATION \u00c0 SES BELLES-FILLES. IL EST MAGNIFIQUE \u00c0 TON POIGNET.", "id": "Ayo, ini gelang yang selalu diturunkan keluarga kekaisaran kepada menantu perempuan, terlihat sangat bagus di tanganmu.", "pt": "VENHA, ESTE \u00c9 O BRACELETE QUE A FAM\u00cdLIA IMPERIAL SEMPRE PASSOU PARA AS NORAS. FICA REALMENTE LINDO EM SUA M\u00c3O.", "text": "HERE, THIS IS THE BRACELET PASSED DOWN THROUGH GENERATIONS TO THE DAUGHTER-IN-LAW OF THE IMPERIAL FAMILY. IT LOOKS BEAUTIFUL ON YOU.", "tr": "Gel, bu imparatorluk ailesinin gelinlerine nesilden nesile aktard\u0131\u011f\u0131 bileziktir. Elinde ne kadar da g\u00fczel durdu."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/12.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "347", "206", "501"], "fr": "IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, LAISSONS LES REGRETS AU PASS\u00c9.", "id": "Ibu Suri, biarlah penyesalan tetap di masa lalu.", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA, DEIXEMOS OS ARREPENDIMENTOS NO PASSADO.", "text": "EMPRESS DOWAGER, LET THE REGRETS STAY IN THE PAST.", "tr": "Ana \u0130mparatori\u00e7e, pi\u015fmanl\u0131klar ge\u00e7mi\u015fte kals\u0131n."}, {"bbox": ["487", "527", "676", "748"], "fr": "IL Y A QUELQUES MOIS, J\u0027AI EU TORT. J\u0027AI CAUS\u00c9 QUELQUES TROUBLES ET VOUS AI EFFRAY\u00c9E. VEUILLEZ ME PARDONNER.", "id": "Beberapa bulan yang lalu adalah kesalahanku, aku membuat sedikit keributan dan mengejutkan Anda, mohon maafkan aku.", "pt": "ALGUNS MESES ATR\u00c1S, EU ESTAVA ERRADA. CAUSEI ALGUMA CONFUS\u00c3O, ASSUSTEI VOSSA ALTEZA IMPERIAL, POR FAVOR, ME PERDOE.", "text": "I WAS WRONG A FEW MONTHS AGO. I CAUSED A COMMOTION AND FRIGHTENED YOU. PLEASE FORGIVE ME.", "tr": "Birka\u00e7 ay \u00f6nce benim hatamd\u0131, biraz karga\u015fa \u00e7\u0131kar\u0131p sizi \u00fcrk\u00fctt\u00fcm, l\u00fctfen beni affedin."}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/13.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "478", "258", "676"], "fr": "TU ES VRAIMENT AUDACIEUSE. \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, TU M\u0027AS VRAIMENT FAIT UNE PEUR BLEUE.", "id": "Kau benar-benar pemberani, saat itu kau benar-benar membuatku (Aijia) takut setengah mati,", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 MUITO OUSADA. NAQUELA \u00c9POCA, VOC\u00ca REALMENTE ME DEU UM SUSTO DE MORTE,", "text": "YOU\u0027RE CERTAINLY BOLD. YOU DID FRIGHTEN ME TO DEATH BACK THEN.", "tr": "Sen ger\u00e7ekten de cesur birisin, o zamanlar beni (Ana \u0130mparatori\u00e7e) korkudan \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordun,"}, {"bbox": ["457", "1194", "683", "1364"], "fr": "SI JE L\u0027AI \u00c9DUQU\u00c9 AVEC TANT DE RIGUEUR AUPARAVANT, C\u0027\u00c9TAIT AUSSI PAR CRAINTE QU\u0027IL N\u0027\u00c9POUSE LA MAUVAISE PERSONNE ET QUE CELA NE LUI PORTE PR\u00c9JUDICE.", "id": "Sebelumnya aku juga banyak mengaturnya karena takut dia salah menikahi orang dan merugikannya.", "pt": "EU O DISCIPLINEI BASTANTE. ANTES TAMB\u00c9M TEMIA QUE ELE SE CASASSE COM A PESSOA ERRADA E O PREJUDICASSE.", "text": "I\u0027VE ALWAYS BEEN STRICT WITH HIM. I WAS AFRAID HE\u0027D MARRY THE WRONG PERSON AND RUIN HIS FUTURE.", "tr": "Ona kar\u015f\u0131 daha \u00f6nce \u00e7ok kat\u0131 davranmam\u0131n sebebi, yanl\u0131\u015f biriyle evlenip ona zarar vermesinden korkmamd\u0131."}, {"bbox": ["315", "951", "537", "1163"], "fr": "CEPENDANT, NE M\u0027EN VEUX PAS POUR LE PASS\u00c9. J\u0027AI VU CHI\u0027ER GRANDIR DEPUIS SA PLUS TENDRE ENFANCE,", "id": "Namun, jangan salahkan aku (Aijia) untuk urusan masa lalu, aku (Aijia) sudah melihat Chi\u0027er tumbuh sejak kecil,", "pt": "MAS, N\u00c3O ME CULPE PELAS COISAS DO PASSADO. EU VI CHI\u0027ER CRESCER DESDE PEQUENO,", "text": "BUT DON\u0027T BLAME ME FOR WHAT HAPPENED BEFORE. I\u0027VE WATCHED CHI\u0027ER GROW UP SINCE HE WAS LITTLE,", "tr": "Ancak, ge\u00e7mi\u015fteki \u015feyler i\u00e7in beni su\u00e7lama. Ben (Ana \u0130mparatori\u00e7e) Chi\u0027er\u0027i k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri b\u00fcy\u00fctt\u00fcm,"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/14.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "129", "385", "346"], "fr": "AVANT, J\u0027\u00c9TAIS IMMATURE. \u00c0 L\u0027AVENIR, JE SERAI PLUS PRUDENTE EN TOUTES CHOSES POUR NE PAS CAUSER DE SOUCIS \u00c0 SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER.", "id": "Dulu aku tidak tahu diri, di masa depan aku pasti akan lebih berhati-hati dalam segala hal agar tidak menimbulkan masalah bagi Yang Mulia Putra Mahkota.", "pt": "ANTES, EU ERA IGNORANTE. NO FUTURO, CERTAMENTE SEREI MAIS PRUDENTE EM TUDO, PARA N\u00c3O CAUSAR PROBLEMAS A SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "I WAS IGNORANT BEFORE. I\u0027LL BE MORE CAREFUL IN THE FUTURE AND NOT CAUSE ANY TROUBLE FOR HIS HIGHNESS.", "tr": "Daha \u00f6nce ben cahildim, gelecekte her konuda daha dikkatli olup Veliaht Prens Hazretleri\u0027ne sorun \u00e7\u0131karmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["441", "1092", "627", "1306"], "fr": "IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, SOYEZ SANS CRAINTE. LE PRINCE NE M\u0027EN A JAMAIS VOULU, NI \u00c0 VOUS D\u0027AILLEURS.", "id": "Ibu Suri tenang saja, Putra Mahkota tidak pernah menyalahkanku, dan juga tidak pernah menyalahkan Anda.", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA, N\u00c3O SE PREOCUPE. O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO NUNCA ME CULPOU, E TAMB\u00c9M NUNCA CULPOU VOSSA ALTEZA IMPERIAL.", "text": "DON\u0027T WORRY, EMPRESS DOWAGER. THE CROWN PRINCE DOESN\u0027T BLAME ME, NOR DOES HE BLAME YOU.", "tr": "Ana \u0130mparatori\u00e7e m\u00fcsterih olun, Veliaht Prens ne beni ne de sizi su\u00e7lad\u0131."}, {"bbox": ["533", "836", "694", "1004"], "fr": "TOUT CE VACARME INCONSID\u00c9R\u00c9 A \u00c9GALEMENT CAUS\u00c9 BIEN DES TRACAS \u00c0 CHI\u0027ER.", "id": "Aku malah membuat keributan tanpa pikir panjang, itu juga merepotkan Chi\u0027er.", "pt": "CAUSAR UMA CONFUS\u00c3O ASSIM DO NADA, TAMB\u00c9M INCOMODOU CHI\u0027ER.", "text": "I WAS RECKLESS AND CAUSED TROUBLE FOR CHI\u0027ER.", "tr": "\u00d6ylece bir karga\u015fa \u00e7\u0131karmak da Chi\u0027er\u0027e zahmet oldu."}, {"bbox": ["360", "696", "569", "862"], "fr": "H\u00c9LAS, NE PARLONS PLUS DE CELA. \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, J\u0027AI MANQU\u00c9 DE DISCERNEMENT. JE NE T\u0027AVAIS PAS BIEN COMPRISE ET J\u0027AI \u00c9T\u00c9 TROP RIGIDE.", "id": "Aih, jangan bicarakan ini lagi. Saat itu aku (Aijia) yang kurang pandai menilai, belum mengenalmu dengan baik, jadi...", "pt": "SUSPIRO... N\u00c3O VAMOS MAIS FALAR SOBRE ISSO. NAQUELA \u00c9POCA, FUI EU QUE N\u00c3O TIVE DISCERNIMENTO, N\u00c3O TE CONHECI BEM, E ENT\u00c3O...", "text": "AH, DON\u0027T MENTION IT. I WAS BLIND BACK THEN. I DIDN\u0027T UNDERSTAND YOU PROPERLY AND ACTED RASHLY.", "tr": "Ah, bunlar\u0131 konu\u015fmayal\u0131m. O zamanlar ben (Ana \u0130mparatori\u00e7e) basiretsizdim, seni iyi tan\u0131madan, aceleci davrand\u0131m..."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/15.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "582", "630", "757"], "fr": "ARRIV\u00c9E DE SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER !", "id": "Yang Mulia Putra Mahkota tiba!", "pt": "SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO CHEGOU!", "text": "THE CROWN PRINCE HAS ARRIVED!", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri te\u015frif ettiler!"}, {"bbox": ["111", "156", "249", "323"], "fr": "CETTE HARMONIE ME RASSURE GRANDEMENT.", "id": "Dengan keharmonisan ini, Aku (Zhen) juga merasa tenang.", "pt": "COM ESTA HARMONIA, EU (O IMPERADOR) TAMB\u00c9M ESTOU ALIVIADO.", "text": "I\u0027M RELIEVED TO SEE SUCH HARMONY.", "tr": "Bu uyum sayesinde ben de (\u0130mparator) huzur buldum."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/16.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "174", "252", "327"], "fr": "VOTRE FILS SALUE P\u00c8RE EMPEREUR ET GRAND-M\u00c8RE IMP\u00c9RIALE.", "id": "Putra (Erchen) memberi hormat pada Ayahanda Kaisar, Nenek Suri.", "pt": "SEU FILHO (EU, O PR\u00cdNCIPE) SA\u00daDA O PAI IMPERIAL E A AV\u00d3 IMPERIAL.", "text": "YOUR SON GREETS HIS FATHER AND GRANDMOTHER.", "tr": "O\u011flunuz (Veliaht Prens), Baba \u0130mparator ve \u0130mparatorluk B\u00fcy\u00fckannem\u0027e sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar."}], "width": 750}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/17.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "514", "312", "702"], "fr": "PFFT, IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, VOUS VOUS INQUI\u00c9TEZ TROP. AUJOURD\u0027HUI, YUN CHI N\u0027AVAIT PAS BEAUCOUP D\u0027AFFAIRES OFFICIELLES, ALORS IL A IMM\u00c9DIATEMENT PENS\u00c9 \u00c0 VENIR VOUS VOIR.", "id": "[SFX] Pfft, Ibu Suri terlalu khawatir, hari ini urusan Yun Chi tidak banyak, dia langsung berpikir untuk datang menemui Anda.", "pt": "[SFX]PFFT, A IMPERATRIZ VI\u00daVA SE PREOCUPA DEMAIS. HOJE, YUN CHI N\u00c3O TEM MUITOS ASSUNTOS OFICIAIS, A PRIMEIRA COISA QUE ELE PENSOU FOI EM VIR VISIT\u00c1-LA.", "text": "Pfft, Empress Dowager, you worry too much. Yun Chi doesn\u0027t have many official duties today and thought of visiting you first thing.", "tr": "[SFX]PFFT, Ana \u0130mparatori\u00e7e, \u00e7ok evhaml\u0131s\u0131n\u0131z. Yun Chi\u0027nin bug\u00fcn pek resmi i\u015fi yoktu, ilk i\u015f sizi g\u00f6rmeye gelmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc."}, {"bbox": ["434", "1018", "630", "1235"], "fr": "PETITE YAN, RESTE AU PALAIS AUJOURD\u0027HUI POUR ME TENIR COMPAGNIE. NE RENTRONS PAS AVEC LUI.", "id": "Yan\u0027er, hari ini tinggallah di istana menemani Aijia, kita tidak usah pulang bersamanya.", "pt": "JOVEM YAN, FIQUE NO PAL\u00c1CIO HOJE PARA ME FAZER COMPANHIA. N\u00c3O VAMOS VOLTAR COM ELE.", "text": "Yan\u0027er, stay in the palace today to keep me company. We won\u0027t go back with him.", "tr": "Yan\u0027er k\u0131z\u0131m, bug\u00fcn sarayda kal\u0131p bana (Ana \u0130mparatori\u00e7e) e\u015flik et, onunla geri d\u00f6nmeyelim."}, {"bbox": ["181", "2107", "350", "2264"], "fr": "GRAND-M\u00c8RE IMP\u00c9RIALE, VOUS NE POUVEZ TOUT DE M\u00caME PAS LA RETENIR ET LAISSER VOTRE PETIT-FILS PASSER UNE NUIT BLANCHE SEUL, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Nenek Suri, Anda tidak bisa menahannya, membuat cucu Anda tidur sendirian dan tidak nyenyak, kan?", "pt": "AV\u00d3 IMPERIAL, VOSSA ALTEZA N\u00c3O PODE SIMPLESMENTE RET\u00ca-LA E DEIXAR SEU NETO TER NOITES INSONES E SOLIT\u00c1RIAS, PODE?", "text": "You can\u0027t keep her here, leaving your grandson to sleep alone, can you?", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne, onu al\u0131koyup torununuzu yaln\u0131z ve uykusuz b\u0131rakamazs\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["579", "191", "736", "362"], "fr": "TU T\u0027ES PR\u00c9CIPIT\u00c9 ICI AUJOURD\u0027HUI, PROBABLEMENT PAR CRAINTE QUE JE NE TE METTE DES B\u00c2TONS DANS LES ROUES ET QUE TU DOIVES VENIR LA R\u00c9CLAMER.", "id": "Hari ini kau datang terburu-buru, mungkin takut Aijia mempersulitmu dan kau mau meminta orang dari Aijia.", "pt": "VOC\u00ca VEIO \u00c0S PRESSAS HOJE, COM MEDO QUE EU FOSSE DIFICULTAR AS COISAS PARA ELA, E VEIO ME PEDIR PARA LIBER\u00c1-LA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "You rushed here today, probably fearing I\u0027d make things difficult for you and ask me for her.", "tr": "Bug\u00fcn aceleyle gelmen, muhtemelen benim (Ana \u0130mparatori\u00e7e) sana zorluk \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131mdan korkup onu benden (Ana \u0130mparatori\u00e7e) istemeye geldi\u011fini g\u00f6steriyor."}, {"bbox": ["19", "1959", "216", "2118"], "fr": "GRAND-M\u00c8RE IMP\u00c9RIALE, SI ELLE VOUS PLA\u00ceT TANT, JE LA RAM\u00c8NERAI AU PALAIS DEMAIN. VOUS...", "id": "Nenek Suri, jika Anda menyukainya, besok saya akan membawanya lagi ke istana, Anda...", "pt": "AV\u00d3 IMPERIAL, SE VOSSA ALTEZA GOSTA DELA, AMANH\u00c3 EU A TRAREI AO PAL\u00c1CIO NOVAMENTE. VOSSA ALTEZA...", "text": "If Grandmother likes her, I\u0027ll bring her into the palace again tomorrow, you", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne, e\u011fer onu seviyorsan\u0131z, yar\u0131n onu tekrar saraya getiririm, siz..."}, {"bbox": ["496", "43", "645", "174"], "fr": "H\u00c9LAS, REGARDEZ-MOI CE PETIT FARCEUR. D\u0027HABITUDE, IL EST INTROUVABLE \u00c0 L\u0027HEURE DU D\u00c9JEUNER,", "id": "Aih, lihat anak ini, biasanya saat makan siang tidak kelihatan,", "pt": "AI, OLHE PARA ESTE RAPAZINHO, NORMALMENTE ELE N\u00c3O APARECE PARA O ALMO\u00c7O,", "text": "Sigh, look at this little one. We never see him at lunchtime usually,", "tr": "Ah, \u015funa bak\u0131n, normalde \u00f6\u011fle yemeklerinde ortal\u0131kta g\u00f6r\u00fcnmez,"}, {"bbox": ["200", "1747", "339", "1900"], "fr": "OUI, JE M\u0027EN REMETS AUX ARRANGEMENTS DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE.", "id": "Mm, semua diatur oleh Ibu Suri.", "pt": "MM, TUDO CONFORME OS ARRANJOS DA IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "Mm, I\u0027ll listen to whatever the Empress Dowager arranges.", "tr": "Mm, her \u015fey Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin d\u00fczenlemelerine g\u00f6re olsun."}, {"bbox": ["86", "1480", "151", "1566"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/18.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "84", "269", "387"], "fr": "TOI, TOI, TOI ! QU\u0027EST-CE QUE TU RACONTES ! TU N\u0027AS PAS HONTE !", "id": "Kau, kau, kau! Bicara apa! Tidak tahu malu!", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca! O QUE EST\u00c1 DIZENDO?! E N\u00c3O TEM VERGONHA!", "text": "You, you, you! What are you saying! Aren\u0027t you ashamed!", "tr": "Sen, sen, sen! Ne diyorsun! Hi\u00e7 utanm\u0131yor musun!"}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/19.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "1366", "711", "1616"], "fr": "HA HA HA, TR\u00c8S BIEN ! J\u0027AI PLEIN D\u0027ANECDOTES AMUSANTES SUR L\u0027ENFANCE DE CHI\u0027ER \u00c0 RACONTER \u00c0 LA PETITE YAN.", "id": "Hahaha, baiklah, aku punya banyak cerita lucu tentang Chi\u0027er waktu kecil yang bisa kuceritakan pada Yan\u0027er.", "pt": "HAHAHA, \u00d3TIMO, EU TENHO MUITAS HIST\u00d3RIAS ENGRA\u00c7ADAS DA INF\u00c2NCIA DE CHI\u0027ER PARA CONTAR \u00c0 JOVEM YAN.", "text": "Hahaha, good, I have many funny stories about Chi\u0027er\u0027s childhood to tell Yan\u0027er.", "tr": "Hahaha, pekala, Chi\u0027er\u0027in \u00e7ocuklu\u011funa dair Yan\u0027er\u0027e anlatacak bir s\u00fcr\u00fc e\u011flenceli hikayem var."}, {"bbox": ["211", "1140", "431", "1356"], "fr": "HMPH ! ALORS CE SOIR, JE RESTERAI AU PALAIS NINGHE DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE. CONSID\u00c8RE QUE JE LUI TIENS COMPAGNIE \u00c0 TA PLACE.", "id": "Hmph, kalau begitu malam ini aku akan tinggal di Istana Ninghe milik Ibu Suri, anggap saja aku menggantikanmu menemani Ibu Suri.", "pt": "[SFX]HMPH, ENT\u00c3O, ESTA NOITE VOU FICAR NO PAL\u00c1CIO NINGHE DA IMPERATRIZ VI\u00daVA. CONSIDERE QUE ESTOU ACOMPANHANDO A IMPERATRIZ VI\u00daVA EM SEU NOME.", "text": "Hmph, then I\u0027ll stay at the Empress Dowager\u0027s Ninghe Palace tonight. Consider it me keeping her company for you.", "tr": "Hmph, o zaman bu gece Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin Ninghe Saray\u0131\u0027nda kalaca\u011f\u0131m. Senin yerine Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027ye e\u015flik etmi\u015f olurum."}, {"bbox": ["52", "911", "185", "1061"], "fr": "JE NE FAIS QUE DIRE LA V\u00c9RIT\u00c9.", "id": "Yang kukatakan adalah fakta.", "pt": "\u00c9 UM FATO.", "text": "It\u0027s the truth.", "tr": "Do\u011frular\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorum."}, {"bbox": ["80", "1898", "196", "2022"], "fr": "AH ? \u00c7A...", "id": "Ah? Ini...", "pt": "AH? ISTO...", "text": "Ah? This", "tr": "Ah? Bu..."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/20.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1252", "246", "1420"], "fr": "GRAND-M\u00c8RE A LE SOMMEIL L\u00c9GER. IL VAUDRAIT MIEUX QUE NOUS SOYONS TOUS LES DEUX DANS LA M\u00caME CHAMBRE.", "id": "Nenek tidur tidak nyenyak, lebih baik kita berdua satu kamar saja.", "pt": "A AV\u00d3 N\u00c3O DORME PROFUNDAMENTE. \u00c9 MELHOR QUE N\u00d3S DOIS FIQUEMOS EM UM QUARTO.", "text": "Grandmother doesn\u0027t sleep soundly, it\u0027s better if we\u0027re in the same room.", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne rahat uyuyam\u0131yor, ikimizin bir odada olmas\u0131 daha iyi olur."}, {"bbox": ["521", "468", "706", "642"], "fr": "ELLE LOGERA AVEC VOTRE FILS DANS L\u0027ANNEXE, ET NOUS NE VOUS D\u00c9RANGERONS CERTAINEMENT PAS.", "id": "Tinggallah bersama putra Anda di kamar samping itu, pasti tidak akan mengganggu Anda.", "pt": "ELA PODE FICAR COMIGO (SEU NETO) NO QUARTO ANEXO, E CERTAMENTE N\u00c3O A INCOMODAREMOS (AV\u00d3).", "text": "Then stay with me in the side room, I certainly won\u0027t disturb you.", "tr": "O\u011flunuzla (Veliaht Prens) o yan odada kal\u0131n, sizi kesinlikle rahats\u0131z etmeyecektir."}, {"bbox": ["521", "849", "694", "1067"], "fr": "ON NE FERA RIEN DE SP\u00c9CIAL, COMMENT POURRAIT-ON VOUS D\u00c9RANGER ! CE SOIR, JE DORS AVEC L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE !", "id": "Memangnya kita mau melakukan apa (sampai berisik)? Bagaimana bisa mengganggu! Malam ini aku mau tidur bersama Ibu Suri.", "pt": "N\u00c3O VAMOS FAZER NADA DEMAIS, COMO PODER\u00cdAMOS INCOMODAR! ESTA NOITE VOU DORMIR COM A IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "We won\u0027t be doing anything, how could we disturb you! Tonight I want to sleep with the Empress Dowager", "tr": "Bir \u015fey yapm\u0131yoruz ki, nas\u0131l rahats\u0131z edelim! Bu gece Ana \u0130mparatori\u00e7e ile uyuyaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["398", "221", "619", "435"], "fr": "GRAND-M\u00c8RE, VOTRE FILS SE SOUVIENT QU\u0027IL Y A UNE AUTRE ANNEXE DANS VOTRE PALAIS. QUAND YAN\u0027ER SERA FATIGU\u00c9E DE DISCUTER AVEC VOUS...", "id": "Nenek, putra Anda ingat di istana Anda masih ada satu kamar samping, nanti kalau Yan\u0027er sudah lelah mengobrol dengan Anda...", "pt": "AV\u00d3, SEU NETO (EU) LEMBRA QUE H\u00c1 OUTRO QUARTO ANEXO EM SEU PAL\u00c1CIO. QUANDO YAN\u0027ER SE CANSAR DE CONVERSAR COM VOSSA ALTEZA...", "text": "Grandmother, I remember there\u0027s a side room in your palace. After Yan\u0027er gets tired of chatting with you,", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne, o\u011flunuz (Veliaht Prens) saray\u0131n\u0131zda bir yan oda daha oldu\u011funu hat\u0131rl\u0131yor. Yan\u0027er sizinle sohbet etmekten yorulunca..."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/21.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "835", "654", "985"], "fr": "COMMENT A-T-IL PU H\u00c9RITER JUSTEMENT DE CE TRAIT...", "id": "Kenapa justru mewarisi yang satu ini...", "pt": "COMO ELE HERDOU JUSTAMENTE ISSO...", "text": "How did he inherit this trait?", "tr": "Neden illa bu huyu miras alm\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["203", "124", "424", "343"], "fr": "HA HA HA~ JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CHI\u0027ER SOIT COMME SON P\u00c8RE. CES DEUX-L\u00c0 VONT VRAIMENT BIEN ENSEMBLE.", "id": "Hahaha~ Tidak kusangka Chi\u0027er juga sama seperti ayahnya, kedua anak ini memang serasi.", "pt": "HAHAHA~ N\u00c3O ESPERAVA QUE CHI\u0027ER FOSSE IGUAL AO PAI DELE. ESSES DOIS JOVENS REALMENTE COMBINAM.", "text": "Hahaha~ I didn\u0027t expect Chi\u0027er to be like his father. These two are indeed a good match.", "tr": "Hahaha~ Chi\u0027er\u0027in de babas\u0131 gibi olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Bu iki \u00e7ocuk ger\u00e7ekten de birbirine \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["490", "375", "553", "461"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/22.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "205", "396", "392"], "fr": "CHI\u0027ER, PUISQUE TU ES L\u00c0, D\u00c9JEUNONS ENSEMBLE AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Chi\u0027er, karena sudah datang, ayo makan siang bersama hari ini.", "pt": "CHI\u0027ER, J\u00c1 QUE VOC\u00ca VEIO, VAMOS ALMO\u00c7AR JUNTOS HOJE.", "text": "Chi\u0027er, now that you\u0027re here, let\u0027s have lunch together today.", "tr": "Chi\u0027er, madem geldin, bug\u00fcn \u00f6\u011fle yeme\u011fini birlikte yiyelim."}, {"bbox": ["460", "554", "575", "670"], "fr": "JE M\u0027EN REMETS \u00c0 LA D\u00c9CISION DE P\u00c8RE EMPEREUR.", "id": "Semua terserah Ayahanda Kaisar.", "pt": "COMO O PAI IMPERIAL DESEJAR.", "text": "I\u0027ll listen to whatever Father Emperor says.", "tr": "Her \u015fey Baba \u0130mparator\u0027un dedi\u011fi gibi olsun."}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/23.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/24.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1174", "682", "1389"], "fr": "QUE LE PRINCE H\u00c9RITIER DE CETTE VIE AIT PU RENCONTRER UNE TELLE SITUATION \u00c0 LA COUR, UN TEL P\u00c8RE EMPEREUR, C\u0027EST VRAIMENT UNE GRANDE CHANCE...", "id": "Putra Mahkota di kehidupan ini bisa bertemu dengan situasi istana seperti ini, Ayahanda Kaisar seperti ini, sungguh sangat beruntung...", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO DESTA VIDA, ENCONTRAR TAL SITUA\u00c7\u00c3O NA CORTE, TAL PAI IMPERIAL, \u00c9 REALMENTE MUITA SORTE...", "text": "This generation\u0027s Crown Prince is so lucky to encounter such a court and such a Father Emperor...", "tr": "Bu hayattaki Veliaht Prens\u0027in b\u00f6yle bir saray ortam\u0131yla ve b\u00f6yle bir Baba \u0130mparator ile kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131 ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck bir \u015fans..."}, {"bbox": ["60", "1462", "266", "1678"], "fr": "EN COMPARAISON, HUAI YU A \u00c9T\u00c9 SI MALCHANCEUX. TOUT CHEZ LUI N\u0027\u00c9TAIT QUE MALCHANCE, Y COMPRIS LE FAIT DE M\u0027AVOIR RENCONTR\u00c9E.", "id": "Dibandingkan dengannya, Huai Yu justru sangat tidak beruntung, segalanya tentang dia tidak beruntung, termasuk bertemu denganku.", "pt": "EM COMPARA\u00c7\u00c3O, HUAI YU FOI T\u00c3O DESAFORTUNADO. TUDO SOBRE ELE FOI DESAFORTUNADO, INCLUINDO ME ENCONTRAR.", "text": "In comparison, Huaiyu was so unfortunate. Everything about him was unlucky, including meeting me...", "tr": "Buna k\u0131yasla, Huai Yu o kadar \u015fanss\u0131zd\u0131 ki... Onunla ilgili her \u015fey \u015fanss\u0131zl\u0131kt\u0131, benimle kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131 da dahil."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/25.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "228", "631", "431"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI TU \u00c9TAIS SI IMPATIENT DE FUIR LOIN DE TOUT CELA, DE ME FUIR.", "id": "Karena itu, kau begitu tidak sabar ingin menjauh dari semua ini, menjauh dariku.", "pt": "POR ISSO, VOC\u00ca ESTAVA T\u00c3O ANSIOSO PARA FUGIR DE TUDO ISSO, FUGIR DE MIM.", "text": "So, you were so eager to escape all this, to escape me", "tr": "\u0130\u015fte bu y\u00fczden t\u00fcm bunlardan, benden bir an \u00f6nce uzakla\u015fmak i\u00e7in bu kadar \u00e7aresizdin."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/26.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "526", "292", "728"], "fr": "TU NE VOULAIS M\u00caME PAS ME REVOIR DANS L\u0027AU-DEL\u00c0... N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Bahkan tidak ingin bertemu denganku lagi di alam baka... Benar, kan?", "pt": "SEM NEM MESMO QUERER ME VER NOVAMENTE NO AL\u00c9M... CERTO?", "text": "And didn\u0027t even want to see me again in the afterlife... right?", "tr": "\u00d6teki d\u00fcnyada bile beni bir daha g\u00f6rmek istemedin... de\u011fil mi?"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/27.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "389", "609", "498"], "fr": "HUAI YU.", "id": "Huai Yu", "pt": "HUAI YU", "text": "Huaiyu", "tr": "Huai Yu."}, {"bbox": ["207", "840", "542", "948"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE.", "id": "Pratinjau Episode Berikutnya", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "Next Episode Preview", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/28.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "73", "683", "339"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE SHUJING \u00c9TAIT LE GRAND AMOUR DE LA VIE DE L\u0027EMPEREUR FONDATEUR. IL N\u0027AUTORISAIT PERSONNE \u00c0 TOUCHER OU \u00c0 P\u00c9N\u00c9TRER EN CE LIEU, QUI EST AINSI DEVENU UNE ZONE INTERDITE DE LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE.", "id": "Ratu Shujing adalah cinta sejati Kaisar Leluhur Pertama seumur hidupnya, tentu saja tidak mengizinkan siapa pun menyentuh atau menginjakkan kaki di tempat itu, karena itu tempat ini juga menjadi area terlarang di Kota Kekaisaran.", "pt": "A IMPERATRIZ SHUJING FOI O GRANDE AMOR DA VIDA DO IMPERADOR FUNDADOR (TAIZU). ELE N\u00c3O PERMITIA QUE NINGU\u00c9M TOCASSE OU PISASSE NAQUELE LUGAR. PORTANTO, ESTE LUGAR TAMB\u00c9M SE TORNOU UMA \u00c1REA PROIBIDA DA CIDADE IMPERIAL.", "text": "Empress Shujing was the Grand Ancestor\u0027s lifelong love, so no one is allowed to touch or step foot there, hence this place has become a forbidden area of the imperial city", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Shujing, B\u00fcy\u00fck Ata \u0130mparator\u0027un hayat\u0131n\u0131n a\u015fk\u0131yd\u0131. Do\u011fal olarak kimsenin o yere dokunmas\u0131na veya ayak basmas\u0131na izin vermezdi, bu y\u00fczden buras\u0131 \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027nin yasak b\u00f6lgesi oldu."}, {"bbox": ["529", "1113", "651", "1251"], "fr": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT \u00c7A !", "id": "Ternyata seperti ini!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM!", "text": "So that\u0027s how it is!", "tr": "Demek b\u00f6yleymi\u015f!"}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/29.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1187", "655", "1404"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT, PAS \u00c9TONNANT QUE JE N\u0027AIE PAS DE ROUTE DES SOURCES JAUNES \u00c0 EMPRUNTER, PAS DE FLEURS DE LYCORIS SUR LESQUELLES MARCHER, AUCUNE TRACE POUR RETROUVER HUAI YU.", "id": "Pantas saja, pantas saja aku tidak punya jalan ke alam baka, tidak ada bunga higanbana untuk diinjak, tidak ada jejak untuk menemukan Huai Yu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR, N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE EU N\u00c3O TENHA O CAMINHO AMARELO PARA SEGUIR, NENHUMA FLOR LYCORIS PARA PISAR, E NENHUM RASTRO PARA ENCONTRAR HUAI YU.", "text": "No wonder, no wonder I have no road to the Yellow Springs to walk, no shore flowers to step on, no trace to seek Huaiyu.", "tr": "\u015ea\u015f\u0131rmamal\u0131, \u015fa\u015f\u0131rmamal\u0131 ki y\u00fcr\u00fcyecek bir Sar\u0131 P\u0131nar Yolum (ahiret yolu), basacak bir \u00d6r\u00fcmcek Zamba\u011f\u0131 \u00e7i\u00e7e\u011fim (ahiret \u00e7i\u00e7ekleri), Huai Yu\u0027yu bulacak bir izim yok."}, {"bbox": ["134", "207", "299", "406"], "fr": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT \u00c7A !", "id": "Ternyata seperti ini!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM!", "text": "So that\u0027s how it is!", "tr": "Demek b\u00f6yleymi\u015f!"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/30.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "273", "412", "312"], "fr": "RECHERCHER.", "id": "Cari", "pt": "BUSCAR", "text": "Search", "tr": "ARAMA"}], "width": 750}, {"height": 1303, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/144/31.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "349", "378", "486"], "fr": "TU DOIS M\u0027AIMER TR\u00c8S FORT, COMME \u00c7A TOUT LE MONDE METTRA PLEIN DE LIKES ~", "id": "Kau harus lebih banyak mencintaiku, dengan begitu semua orang akan memberi banyak \u0027like\u0027~", "pt": "VOC\u00ca TEM QUE ME AMAR MUITO, ASSIM TODO MUNDO VAI DAR MUITOS LIKES~", "text": "You have to love me more, so everyone will give me lots of likes~", "tr": "Beni \u00e7ok sevmelisin ki herkes bir s\u00fcr\u00fc be\u011feni b\u0131raks\u0131n~"}, {"bbox": ["535", "972", "672", "1062"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES, MADAME !", "id": "Siap, Nyonya!", "pt": "COMO DESEJAR, MINHA SENHORA!", "text": "Yes, my lady!", "tr": "Emredersiniz, Han\u0131mefendi!"}, {"bbox": ["67", "1131", "427", "1241"], "fr": "FILEZ VITE LIKER !", "id": "Cepat kasih \u0027like\u0027, ya!", "pt": "CORRAM PARA CURTIR!", "text": "Go give me some likes!", "tr": "Hadi be\u011fenin hemen!"}, {"bbox": ["97", "196", "260", "262"], "fr": "MOMENT DE DOUCEUR !", "id": "Bagi-bagi gula (momen manis)!", "pt": "DISTRIBUINDO DOCES!", "text": "Passing out sweets!", "tr": "Tatl\u0131 anlar geldi \u00e7att\u0131!"}, {"bbox": ["521", "140", "687", "301"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE JEUDI.", "id": "Update setiap Kamis", "pt": "ATUALIZA \u00c0S QUINTAS", "text": "Thursday Update", "tr": "PER\u015eEMBE G\u00dcNCELLEN\u0130R."}], "width": 750}]

Manhua