This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 49
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "928", "439", "975"], "fr": "ROMANS MARS", "id": "NOVEL HUO XING", "pt": "NOVELA DE MARTE", "text": "MARS NOVEL", "tr": ""}, {"bbox": ["197", "150", "755", "746"], "fr": "PRODUCTION : ROMANS MARS\n\u0152UVRE ORIGINALE : LE MARI R\u00c9PUDI\u00c9 LE PLUS FORT\n\u00c9DITEUR : QI\nSC\u00c9NARISTE : DARREN\u00b7MU\nPRODUCTION : CR\u00c9ATIONS BD SIX FLEURS\nDESSINATEUR PRINCIPAL : LI ASHUAI\nENCRAGE : CHAT BD CRISTAL BLEU\nCOLORISATION : BD CRISTAL DE KYANITE", "id": "KARYA ASLI: SUAMI TERKUAT YANG DITINGGALKAN\nEDITOR: QI\nPENULIS SKENARIO: DARREN\u00b7MU\nDIPRODUKSI OLEH: LIU HUA MAN CHUANG\nARTIS UTAMA: LI A SHUAI\nGARIS: KUCING KOMIK LAN JING\nPEWARNAAN: KOMIK JIA LAN JING", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: NOVELA DE MARTE\nOBRA ORIGINAL: O MARIDO REJEITADO MAIS FORTE\nEDITOR: QI\nROTEIRISTA: DARREN\u00b7MU\nPRODUTORA: CRIA\u00c7\u00c3O LIUHUA MAN\nARTISTA PRINCIPAL: LI ASHUAI\nARTE-FINAL: LANJING MANHUA MAO\nCORES: JIA T! LANJING MANHUA", "text": "ORIGINAL WORK: STRONGEST ABANDONED HUSBAND, EDITOR: QI, SCREENWRITER: DARREN MU, PRODUCTION: LIUHUA MANCHUANG, LEAD ARTIST: LI ASHUAI, INKER: LAN JING, COLORIST: JIALAN JING", "tr": "YAPIM: MARS NOVEL\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: EN G\u00dc\u00c7L\u00dc TERK ED\u0130LM\u0130\u015e KOCA\nED\u0130T\u00d6R: QI\nSENAR\u0130ST: DARREN MU\nYAPIMCI ST\u00dcDYO: ALTI \u00c7\u0130\u00c7EK \u00c7\u0130ZG\u0130 ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LI A\u0027SHUAI\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MAV\u0130 KR\u0130STAL \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN KED\u0130S\u0130\nRENKLEND\u0130RME: JIA LAN JING MANHUA"}, {"bbox": ["266", "80", "732", "772"], "fr": "PRODUCTION : ROMANS MARS\n\u0152UVRE ORIGINALE : LE MARI R\u00c9PUDI\u00c9 LE PLUS FORT\n\u00c9DITEUR : QI\nSC\u00c9NARISTE : DARREN\u00b7MU\nPRODUCTION : CR\u00c9ATIONS BD SIX FLEURS\nDESSINATEUR PRINCIPAL : LI ASHUAI\nENCRAGE : CHAT BD CRISTAL BLEU\nCOLORISATION : BD CRISTAL DE KYANITE", "id": "KARYA ASLI: SUAMI TERKUAT YANG DITINGGALKAN\nEDITOR: QI\nPENULIS SKENARIO: DARREN\u00b7MU\nDIPRODUKSI OLEH: LIU HUA MAN CHUANG\nARTIS UTAMA: LI A SHUAI\nGARIS: KUCING KOMIK LAN JING\nPEWARNAAN: KOMIK JIA LAN JING", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: NOVELA DE MARTE\nOBRA ORIGINAL: O MARIDO REJEITADO MAIS FORTE\nEDITOR: QI\nROTEIRISTA: DARREN\u00b7MU\nPRODUTORA: CRIA\u00c7\u00c3O LIUHUA MAN\nARTISTA PRINCIPAL: LI ASHUAI\nARTE-FINAL: LANJING MANHUA MAO\nCORES: JIA T! LANJING MANHUA", "text": "ORIGINAL WORK: STRONGEST ABANDONED HUSBAND, EDITOR: QI, SCREENWRITER: DARREN MU, PRODUCTION: LIUHUA MANCHUANG, LEAD ARTIST: LI ASHUAI, INKER: LAN JING, COLORIST: JIALAN JING", "tr": "YAPIM: MARS NOVEL\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: EN G\u00dc\u00c7L\u00dc TERK ED\u0130LM\u0130\u015e KOCA\nED\u0130T\u00d6R: QI\nSENAR\u0130ST: DARREN MU\nYAPIMCI ST\u00dcDYO: ALTI \u00c7\u0130\u00c7EK \u00c7\u0130ZG\u0130 ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LI A\u0027SHUAI\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MAV\u0130 KR\u0130STAL \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN KED\u0130S\u0130\nRENKLEND\u0130RME: JIA LAN JING MANHUA"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "99", "579", "423"], "fr": "Laisse tomber, Troisi\u00e8me Fr\u00e8re, ne sois pas impulsif. Se battre ouvertement entre membres du clan dans la rue, ce n\u0027est pas bon pour la r\u00e9putation de la famille.", "id": "SUDAHLAH, ADIK KETIGA, JANGAN GEGABAH. BERTARUNG SECARA TERBUKA DI JALANAN ANTAR SESAMA MURID KLAN AKAN MEMPERMALUKAN KELUARGA.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1, TERCEIRO IRM\u00c3O, N\u00c3O SEJA IMPULSIVO. LUTAR ABERTAMENTE NAS RUAS ENTRE MEMBROS DO CL\u00c3 PREJUDICA A REPUTA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA.", "text": "FORGET IT, THIRD BROTHER, DON\u0027T BE RASH. FIGHTING IN THE STREET WITH OTHER FAMILY MEMBERS WILL BRING SHAME TO THE FAMILY.", "tr": "Bo\u015f ver, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f, aceleci davranma. Ayn\u0131 klan\u0131n \u00f6\u011frencilerinin sokak ortas\u0131nda a\u00e7\u0131k\u00e7a kavga etmesi ailemizin itibar\u0131na zarar verir."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1446", "918", "1805"], "fr": "Lors de la grande comp\u00e9tition familiale, tu as remport\u00e9 le sabre d\u0027or, symbole de l\u0027honneur du premier disciple de notre famille Su. Cela signifie que d\u00e9sormais, chacune de tes paroles et actions repr\u00e9sente la r\u00e9putation de la famille.", "id": "DI KOMPETISI KELUARGA, KAU MENDAPATKAN PISAU EMAS YANG MELAMBANGKAN KEHORMATAN SEBAGAI MURID NOMOR SATU DI KELUARGA SU. ITU BERARTI, MULAI SEKARANG, SETIAP UCAPAN DAN TINDAKANMU MEWAKILI NAMA BAIK KELUARGA.", "pt": "NA GRANDE COMPETI\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA, VOC\u00ca GANHOU A FACA DE OURO, S\u00cdMBOLO DE HONRA DO MELHOR DISC\u00cdPULO DA NOSSA FAM\u00cdLIA SU. ISSO SIGNIFICA QUE, DE AGORA EM DIANTE, SUAS PALAVRAS E A\u00c7\u00d5ES REPRESENTAM A HONRA DA FAM\u00cdLIA.", "text": "YOU WON THE GOLDEN SABER IN THE FAMILY GRAND COMPETITION, THE SYMBOL OF THE HIGHEST HONOR FOR OUR SU FAMILY. THIS MEANS YOUR EVERY WORD AND DEED FROM NOW ON REPRESENTS THE FAMILY\u0027S HONOR.", "tr": "Aile turnuvas\u0131nda, Su Ailemizin bir numaral\u0131 \u00f6\u011frencisinin onurunu simgeleyen alt\u0131n k\u0131l\u0131c\u0131 kazand\u0131n. Bu, bundan sonra her s\u00f6z\u00fcn\u00fcn ve davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n ailenin itibar\u0131n\u0131 temsil edece\u011fi anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["409", "356", "725", "622"], "fr": "Et toi aussi, Su Shenlong.", "id": "DAN KAU JUGA, SU SHEN LONG.", "pt": "E VOC\u00ca TAMB\u00c9M, SU SHENLONG.", "text": "AND YOU, SU SHENLONG.", "tr": "Ve sen, Su Shenlong."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/5.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "136", "960", "506"], "fr": "Su Xiao, je n\u0027ai pas besoin que tu m\u0027apprennes comment faire les choses. Quoi, tu ne peux pas me battre en force, alors maintenant tu sors les grands principes pour me faire pression ? Moi, Su Shenlong, je ne marche pas dans ce genre de combines.", "id": "SU XIAO, AKU TIDAK PERLU KAU AJARI CARA MELAKUKAN SESUATU. APA, KAU TIDAK BISA MENANDINGIKU DALAM KEKUATAN, JADI SEKARANG KAU MENGGUNAKAN MORALITAS UNTUK MENEKANKU? AKU, SU SHEN LONG, TIDAK AKAN TERPANCING OLEH ITU.", "pt": "SU XIAO, N\u00c3O PRECISO QUE VOC\u00ca ME DIGA COMO AGIR. O QU\u00ca, N\u00c3O CONSEGUE ME SUPERAR EM FOR\u00c7A E AGORA TENTA ME PRESSIONAR COM GRANDES PRINC\u00cdPIOS? EU, SU SHENLONG, N\u00c3O CAIO NESSA.", "text": "SU XIAO, YOU DON\u0027T NEED TO TELL ME WHAT TO DO. WHAT, YOU CAN\u0027T BEAT ME IN STRENGTH, SO NOW YOU\u0027RE TRYING TO SUPPRESS ME WITH RIGHTEOUSNESS? I, SU SHENLONG, WON\u0027T FALL FOR THAT.", "tr": "Su Xiao, i\u015flerimi nas\u0131l yapaca\u011f\u0131m\u0131 bana senin \u00f6\u011fretmene ihtiyac\u0131m yok. Ne o, g\u00fc\u00e7te benimle boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015femeyince \u015fimdi beni bast\u0131rmak i\u00e7in b\u00fcy\u00fck laflar m\u0131 ediyorsun? Ben, Su Shenlong, bu numaralar\u0131 yemem."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "260", "900", "602"], "fr": "Je te le rappelle juste. Apr\u00e8s tout, tu n\u0027es plus le m\u00eame qu\u0027avant, tes moindres faits et gestes, ta r\u00e9putation et ton honneur, concernent la famille.", "id": "AKU HANYA MENGINGATKANMU. LAGIPULA, KAU SEKARANG TIDAK SEPERTI DULU. SETIAP TINDAKANMU, REPUTASI, KEHORMATAN, DAN AIBMU, BERHUBUNGAN DENGAN KELUARGA.", "pt": "ESTOU APENAS TE LEMBRANDO. AFINAL, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 MAIS O MESMO DE ANTES. SUAS A\u00c7\u00d5ES, REPUTA\u00c7\u00c3O E HONRA, TUDO ISSO AFETA A FAM\u00cdLIA.", "text": "I\u0027M JUST REMINDING YOU. AFTER ALL, THINGS ARE DIFFERENT NOW. YOUR EVERY MOVE, YOUR REPUTATION AND HONOR, CONCERNS THE FAMILY.", "tr": "Sana sadece bir hat\u0131rlatma yap\u0131yorum. Sonu\u00e7ta art\u0131k eskisi gibi de\u011filsin, her hareketin, itibar\u0131n ve onurun aileyle ilgili."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/8.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "418", "658", "675"], "fr": "Su Xiao, sois tranquille. L\u0027honneur du sabre d\u0027or n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 souill\u00e9 entre tes mains. Maintenant qu\u0027il est entre les miennes, je le prot\u00e9gerai aussi.", "id": "SU XIAO, KAU TENANG SAJA. KEHORMATAN PISAU EMAS TIDAK TERNODA DI TANGANMU. SEKARANG ADA DI TANGANKU, AKU JUGA AKAN MENJAGANYA.", "pt": "SU XIAO, PODE FICAR TRANQUILO. A HONRA DA FACA DE OURO N\u00c3O FOI MANCHADA EM SUAS M\u00c3OS. AGORA QUE EST\u00c1 COMIGO, EU TAMB\u00c9M A PROTEGEREI.", "text": "REST ASSURED, SU XIAO. THE HONOR OF THE GOLDEN SABER WASN\u0027T TARNISHED IN YOUR HANDS. NOW THAT IT\u0027S IN MY HANDS, I\u0027LL PROTECT IT TOO.", "tr": "Su Xiao, i\u00e7in rahat olsun. Alt\u0131n k\u0131l\u0131c\u0131n onuru senin elindeyken lekelenmedi. \u015eimdi benim elimde oldu\u011funa g\u00f6re, onu ben de koruyaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["410", "1466", "977", "1720"], "fr": "Moi, Su Shenlong, j\u0027ai obtenu cet honneur gr\u00e2ce \u00e0 ma v\u00e9ritable force, et je prot\u00e9gerai naturellement aussi l\u0027honneur de la famille.", "id": "AKU, SU SHEN LONG, MENDAPATKAN KEHORMATAN INI DENGAN KEKUATAN SEJATI, TENTU SAJA AKU JUGA AKAN MENJAGA KEHORMATAN KELUARGA DENGAN BAIK.", "pt": "EU, SU SHENLONG, CONQUISTEI ESTA HONRA COM MINHA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A, E NATURALMENTE PROTEGEREI A HONRA DA FAM\u00cdLIA.", "text": "I, SU SHENLONG, EARNED THIS HONOR THROUGH SHEER STRENGTH, AND I WILL NATURALLY PROTECT THE FAMILY\u0027S HONOR.", "tr": "Ben Su Shenlong, bu onuru ger\u00e7ek g\u00fcc\u00fcmle kazand\u0131m, do\u011fal olarak ailemizin onurunu da koruyaca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/9.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "261", "334", "481"], "fr": "Tant mieux.", "id": "ITU BAGUS.", "pt": "ASSIM EST\u00c1 BOM.", "text": "VERY WELL.", "tr": "\u00d6yleyse iyi."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "428", "937", "688"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 tomber sur eux, quelle d\u00e9ception. Grand Fr\u00e8re, est-ce qu\u0027on va encore...", "id": "TIDAK DISANGKA BERTEMU MEREKA, BENAR-BENAR MERUSAK SUASANA. KAKAK, APAKAH KITA MASIH MAU...", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA ENCONTR\u00c1-LOS, QUE AZAR. IRM\u00c3O MAIS VELHO, N\u00d3S AINDA VAMOS...", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT TO RUN INTO THEM. IT REALLY RUINS THE MOOD. BIG BROTHER, DO WE STILL WANT TO...", "tr": "Onlarla kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, ger\u00e7ekten can s\u0131k\u0131c\u0131. A\u011fabey, biz h\u00e2l\u00e2 bir..."}, {"bbox": ["452", "1379", "869", "1723"], "fr": "Et si on n\u0027y allait pas ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA TIDAK PERGI SAJA.", "pt": "QUE TAL N\u00c3O IRMOS?", "text": "MAYBE WE SHOULDN\u0027T GO.", "tr": "Belki de gitmesek daha iyi olur."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "302", "757", "635"], "fr": "Pourquoi ne pas entrer ? Puisqu\u0027on est venus jusqu\u0027ici, repartir les mains vides serait trop dommage. Allons-y, Troisi\u00e8me Fr\u00e8re, les nouveaux plats du Pavillon Tianxiang sont \u00e0 ne pas manquer.", "id": "KENAPA TIDAK MASUK? SUDAH SAMPAI SINI, PULANG DENGAN TANGAN KOSONG BUKANKAH SANGAT RUGI. AYO, ADIK KETIGA, HIDANGAN BARU DI RESTORAN TIAN XIANG TIDAK BOLEH DILEWATKAN.", "pt": "POR QUE N\u00c3O ENTRAR? J\u00c1 QUE VIEMOS AT\u00c9 AQUI, VOLTAR DE M\u00c3OS VAZIAS SERIA UM GRANDE DESPERD\u00cdCIO. VAMOS, TERCEIRO IRM\u00c3O, OS NOVOS PRATOS DO RESTAURANTE TIANXIANG S\u00c3O IMPERD\u00cdVEIS.", "text": "WHY NOT? WE\u0027RE ALREADY HERE. TO LEAVE EMPTY-HANDED WOULD BE A WASTE. COME, THIRD BROTHER, WE CAN\u0027T MISS THE NEW DISHES AT HEAVENLY FRAGRANCE RESTAURANT.", "tr": "Neden girmeyelim? Madem buraya kadar geldik, b\u00f6yle eli bo\u015f d\u00f6nmek \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir kay\u0131p olmaz m\u0131? Gidelim \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f, Tianxiang K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn yeni yemekleri ka\u00e7\u0131r\u0131lmamal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1382", "788", "1674"], "fr": "Jeunes Ma\u00eetres, cet emplacement vous convient-il ?", "id": "DUA TUAN MUDA, APAKAH ANDA BERDUA PUAS DENGAN TEMPAT INI?", "pt": "DOIS JOVENS MESTRES, ESTE LUGAR EST\u00c1 DO SEU AGRADO?", "text": "GENTLEMEN, IS THIS LOCATION TO YOUR LIKING?", "tr": "\u0130ki gen\u00e7 efendi, buradaki yerden memnun musunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "364", "932", "618"], "fr": "Oui. Gar\u00e7on, quand pourrons-nous go\u00fbter vos nouveaux plats ?", "id": "BOLEH. PELAYAN, KAPAN KAMI BISA MENCOBA HIDANGAN BARU KALIAN?", "pt": "EST\u00c1 BOM. GAR\u00c7OM, QUANDO PODEREMOS PROVAR OS NOVOS PRATOS?", "text": "IT\u0027S FINE. WAITER, WHEN CAN WE TRY YOUR NEW DISHES?", "tr": "Olur. Garson, yeni yemeklerinizi ne zaman tadabiliriz?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "149", "757", "463"], "fr": "Vous pouvez commander d\u00e8s maintenant. Mais, Jeune Ma\u00eetre, il faudra attendre un peu, il y a beaucoup de clients de marque aujourd\u0027hui.", "id": "BISA DIPESAN SEKARANG. TAPI TUAN MUDA, HARUS MENUNGGU BEBERAPA SAAT, HARI INI BANYAK TAMU PENTING YANG DATANG.", "pt": "PODEM PEDIR AGORA. MAS, JOVEM MESTRE, PODE DEMORAR UM POUCO, HOJE TEMOS MUITOS CLIENTES IMPORTANTES.", "text": "YOU CAN ORDER NOW. BUT GENTLEMEN, THERE WILL BE A WAIT. WE HAVE MANY DISTINGUISHED GUESTS TODAY.", "tr": "\u015eimdi sipari\u015f verebilirsiniz. Ancak Gen\u00e7 Efendi, biraz beklemeniz gerekecek, bug\u00fcn epey de\u011ferli misafir geldi."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "193", "786", "469"], "fr": "Alors, apportez-nous d\u0027abord deux de vos plats signatures, une assiette de cacahu\u00e8tes et deux carafes de Du Langkang.", "id": "KALAU BEGITU, BAWAKAN DUA PORSI HIDANGAN ANDALAN KALIAN DULU, SEPIRING KACANG, DAN DUA GUCI DU LANG KANG.", "pt": "ENT\u00c3O TRAGA DUAS POR\u00c7\u00d5ES DOS SEUS PRATOS PRINCIPAIS, UM PRATO DE AMENDOINS E DUAS JARRAS DE VINHO DU KANG.", "text": "THEN BRING US TWO OF YOUR SIGNATURE DISHES, A PLATE OF PEANUTS, AND TWO JUGS OF DURAN KANG.", "tr": "O zaman \u00f6nce iki porsiyon \u00f6zel yeme\u011finizden, bir tabak f\u0131st\u0131k ve iki testi Dulankang getirin."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "133", "573", "439"], "fr": "Entendu. Jeunes Ma\u00eetres, veuillez patienter un instant.", "id": "BAIK. MOHON DUA TUAN MUDA MENUNGGU SEBENTAR.", "pt": "CERTO. DOIS JOVENS MESTRES, POR FAVOR, AGUARDEM UM MOMENTO.", "text": "CERTAINLY. PLEASE WAIT A MOMENT, GENTLEMEN.", "tr": "Peki efendim. \u0130ki gen\u00e7 efendi, l\u00fctfen biraz bekleyin."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/17.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "124", "848", "396"], "fr": "Troisi\u00e8me Fr\u00e8re, es-tu d\u00e9j\u00e0 venu au Pavillon Tianxiang ?", "id": "ADIK KETIGA, APAKAH KAU PERNAH KE RESTORAN TIAN XIANG INI SEBELUMNYA?", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O, VOC\u00ca J\u00c1 VEIO AO RESTAURANTE TIANXIANG ANTES?", "text": "THIRD BROTHER, HAVE YOU BEEN TO HEAVENLY FRAGRANCE RESTAURANT BEFORE?", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f, daha \u00f6nce bu Tianxiang K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne geldin mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/18.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1078", "526", "1397"], "fr": "Les nouveaux plats risquent de prendre un peu de temps. Mais les plats signatures du Pavillon Tianxiang sont aussi tr\u00e8s bons. Tu verras tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "HIDANGAN BARU INI MUNGKIN HARUS MENUNGGU BEBERAPA SAAT. TAPI HIDANGAN ANDALAN RESTORAN TIAN XIANG JUGA TIDAK KALAH ENAK. TUNGGU SAJA, NANTI KAU AKAN TAHU.", "pt": "OS NOVOS PRATOS PODEM DEMORAR UM POUCO. MAS OS PRATOS PRINCIPAIS DO TIANXIANG TAMB\u00c9M S\u00c3O MUITO BONS. VOC\u00ca VAI VER.", "text": "THE NEW DISHES MIGHT TAKE A WHILE. BUT THE SIGNATURE DISHES HERE ARE ALSO EXCELLENT. YOU\u0027LL SEE.", "tr": "Bu yeni yemek i\u00e7in biraz beklemek gerekebilir. Ama Tianxiang K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn \u00f6zel yemekleri de fena de\u011fildir. Birazdan anlars\u0131n."}, {"bbox": ["543", "1950", "962", "2186"], "fr": "\u00c0 propos du Pavillon Tianxiang, ce plat signature de canard...", "id": "BICARA SOAL RESTORAN TIAN XIANG INI, HIDANGAN ANDALANNYA BEBEK...", "pt": "FALANDO DO TIANXIANG, O PRATO PRINCIPAL DE PATO...", "text": "SPEAKING OF HEAVENLY FRAGRANCE RESTAURANT, THEIR SIGNATURE DISH IS...", "tr": "Tianxiang K\u00f6\u015fk\u00fc demi\u015fken, me\u015fhur yemekleri olan \u00f6rdek..."}, {"bbox": ["461", "104", "783", "359"], "fr": "Jamais. C\u0027est la premi\u00e8re fois.", "id": "BELUM PERNAH. INI PERTAMA KALINYA.", "pt": "NUNCA. \u00c9 A PRIMEIRA VEZ.", "text": "NO. THIS IS MY FIRST TIME.", "tr": "Hay\u0131r. \u0130lk defa."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/19.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "117", "1004", "364"], "fr": "Dongguo Qi, qu\u0027as-tu fait \u00e0 l\u0027instant ?", "id": "DONG GUO QI, APA YANG KAU LAKUKAN TADI?", "pt": "DONGGUO QI, O QUE VOC\u00ca FEZ AGORA?", "text": "DONGGUO QI, WHAT DID YOU JUST DO?", "tr": "Dongguo Qi, az \u00f6nce ne yapt\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "96", "950", "382"], "fr": "Su Lil\u00fc, c\u0027est exact. J\u0027ai touch\u00e9 ta servante, qu\u0027est-ce que tu vas faire ?", "id": "SU LI LV, BENAR. AKU MEMANG MENYENTUH PELAYANMU, KAU MAU APA?", "pt": "SU LIL\u00dc, ISSO MESMO. EU APALPEI SUA SERVA, E DA\u00cd? O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "SU LILU, THAT\u0027S RIGHT. I TOUCHED YOUR MAID. WHAT ARE YOU GOING TO DO ABOUT IT?", "tr": "Su Liliu, evet. Senin hizmet\u00e7ine dokundum, ne yapacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["83", "1544", "336", "1746"], "fr": "Dongguo Qi", "id": "DONG GUO QI", "pt": "DONGGUO QI", "text": "DONGGUO QI!", "tr": "DONGGUO QI"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/22.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "153", "664", "386"], "fr": "Dongguo Qi. Ma servante, tu crois que tu peux la toucher comme \u00e7a ?", "id": "DONG GUO QI. PELAYANKU, APAKAH ORANG SEPERTIMU BOLEH MENYENTUHNYA SEMBARANGAN?", "pt": "DONGGUO QI. MINHA SERVA \u00c9 ALGU\u00c9M QUE VOC\u00ca PODE TOCAR ASSIM, SEM MAIS NEM MENOS?", "text": "DONGGUO QI. HOW DARE YOU TOUCH MY MAID?", "tr": "Dongguo Qi. Benim hizmet\u00e7ime sen \u00f6yle kolayca dokunabilir misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "106", "963", "420"], "fr": "\u00c7a va. Su Lil\u00fc, c\u0027est moi qui t\u0027ai offens\u00e9 en premier, c\u0027est ma faute. Mais qui a dit \u00e0 ta servante d\u0027avoir des fesses aussi grosses ?", "id": "SUDAHLAH. SU LI LV, MASALAH INI AKU YANG SALAH KARENA MENYINGGUNG PERASAANMU. TAPI SIAPA SURUH PANTAT PELAYANMU ITU BESAR SEKALI?", "pt": "TUDO BEM. SU LIL\u00dc, EU TE OFENDI PRIMEIRO, ADMITO O ERRO. MAS QUEM MANDOU SUA SERVA TER UM TRASEIRO T\u00c3O GRANDE?", "text": "ALRIGHT. SU LILU, I WAS WRONG TO OFFEND YOU FIRST. BUT WHO CAN BLAME ME WHEN YOUR MAID HAS SUCH A BIG BUTT?", "tr": "Tamam. Su Liliu, bu konuda sana ilk kabal\u0131k eden bendim, benim hatam. Ama kim senin hizmet\u00e7inin kal\u00e7as\u0131n\u0131n bu kadar b\u00fcy\u00fck olmas\u0131na neden oldu ki?"}, {"bbox": ["106", "1305", "523", "1543"], "fr": "Alors, je te laisse toucher ma servante en retour, \u00e7a te va ?", "id": "BEGINI SAJA, PELAYANKU JUGA KUBIARKAN KAU SENTUH SEBAGAI GANTINYA, BAGAIMANA?", "pt": "QUE TAL ASSIM, DEIXO VOC\u00ca APALPAR MINHA SERVA TAMB\u00c9M, O QUE ACHA?", "text": "HOW ABOUT THIS, YOU CAN TOUCH MY MAID IN RETURN, HOW\u0027S THAT?", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m, benim hizmet\u00e7ime de bir kere dokunmana izin vereyim, ne dersin?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "311", "529", "573"], "fr": "Dongguo Qi, tu plaisantes ?", "id": "DONG GUO QI, APAKAH KAU BERCANDA?", "pt": "DONGGUO QI, VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO?", "text": "DONGGUO QI, ARE YOU JOKING?", "tr": "Dongguo Qi, \u015faka m\u0131 yap\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/25.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "451", "889", "712"], "fr": "Tu te sens toujours l\u00e9s\u00e9 ? Alors, Su Lil\u00fc, je te pr\u00eate ma servante pour une nuit, qu\u0027en dis-tu ?", "id": "KAU MASIH MERASA RUGI? BEGINI SAJA, SU LI LV, PELAYANKU INI, KUPINJAMKAN PADAMU UNTUK BERMAIN SEMALAMAN, BAGAIMANA?", "pt": "SE VOC\u00ca AINDA SE SENTE PREJUDICADO, SU LIL\u00dc, QUE TAL EU TE EMPRESTAR MINHA SERVA PARA VOC\u00ca SE DIVERTIR POR UMA NOITE?", "text": "OR IF YOU STILL FEEL SHORTCHANGED, SU LILU, I\u0027LL LEND YOU MY MAID FOR A NIGHT, HOW ABOUT THAT?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 zararda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan, Su Liliu, bu hizmet\u00e7imi sana bir geceli\u011fine \u00f6d\u00fcn\u00e7 vereyim, nas\u0131l olur?"}, {"bbox": ["96", "1323", "517", "1640"], "fr": "Ma servante est experte pour servir les gens, tu vas adorer. Mais entendons-nous bien, tu ne dois ni l\u0027estropier ni la tuer.", "id": "KEMAMPUAN PELAYANKU DALAM MELAYANI ORANG ITU LUAR BIASA, KAU PASTI SUKA. TAPI INGAT, TIDAK BOLEH SAMPAI CACAT ATAU MATI.", "pt": "AS HABILIDADES DA MINHA SERVA EM SERVIR S\u00c3O EXCEPCIONAIS, VOC\u00ca CERTAMENTE VAI GOSTAR. MAS, COMBINADO, N\u00c3O PODE ALEIJ\u00c1-LA NEM MAT\u00c1-LA.", "text": "MY MAID\u0027S SKILLS IN SERVING PEOPLE ARE TOP-NOTCH. YOU\u0027LL DEFINITELY ENJOY IT. BUT WE HAVE AN AGREEMENT, DON\u0027T BREAK HER OR KILL HER.", "tr": "Bu hizmet\u00e7imin insanlara hizmet etme becerisi e\u015fsizdir, kesinlikle ho\u015funa gidecek. Ama ba\u015ftan s\u00f6yleyeyim, sakatlayamazs\u0131n ya da \u00f6ld\u00fcremezsin."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/26.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "1265", "947", "1514"], "fr": "Excuse-toi. Je veux que tu t\u0027excuses aupr\u00e8s de Xiao Yue, maintenant, imm\u00e9diatement. Sinon ?", "id": "MINTA MAAF. AKU MAU KAU SEKARANG, SEGERA MINTA MAAF PADA XIAO YUE. KALAU TIDAK?", "pt": "PE\u00c7A DESCULPAS. QUERO QUE VOC\u00ca PE\u00c7A DESCULPAS \u00c0 XIAO YUE, AGORA MESMO. SEN\u00c3O?", "text": "APOLOGIZE. I WANT YOU TO APOLOGIZE TO XIAOYUE RIGHT NOW. OR ELSE?", "tr": "\u00d6z\u00fcr dile. \u015eimdi, hemen Xiaoyue\u0027den \u00f6z\u00fcr dilemeni istiyorum. Yoksa?"}, {"bbox": ["345", "160", "786", "401"], "fr": "Dongguo Qi. Tu cherches la mort ? Qui voudrait s\u0027amuser avec ta tra\u00een\u00e9e ?", "id": "DONG GUO QI. KAU CARI MATI? MEMANGNYA AKU SUDI BERMAIN DENGAN BARANG BEKASMU?", "pt": "DONGGUO QI. VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE? VOC\u00ca ACHA QUE EU ME INTERESSARIA EM \"BRINCAR\" COM SUA \"USADA\"?", "text": "DONGGUO QI. ARE YOU LOOKING FOR DEATH? DO YOU THINK I CARE ABOUT YOUR DIRTY SECONDS?", "tr": "Dongguo Qi. \u00d6lmek mi istiyorsun? Senin o de\u011fersiz hizmet\u00e7inle oynamaya merakl\u0131 m\u0131y\u0131m san\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/27.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "131", "604", "452"], "fr": "M\u0027excuser ? Quelle blague. Su Lil\u00fc, tu es en train de me demander de m\u0027excuser aupr\u00e8s de ta mis\u00e9rable servante ?", "id": "MINTA MAAF? LELUCON. SU LI LV, APAKAH KAU SEKARANG MEMINTAKU UNTUK MINTA MAAF PADA PELAYAN REND AHANMU INI?", "pt": "PEDIR DESCULPAS? QUE PIADA. SU LIL\u00dc, VOC\u00ca EST\u00c1 ME PEDINDO PARA PEDIR DESCULPAS A ESTA SUA SERVA INSIGNIFICANTE?", "text": "APOLOGIZE? WHAT A JOKE. SU LILU, YOU WANT ME TO APOLOGIZE TO YOUR LOWLY MAID?", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilemek mi? Komik. Su Liliu, \u015fimdi benden bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k hizmet\u00e7inden \u00f6z\u00fcr dilememi mi istiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/28.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "363", "766", "633"], "fr": "Qui suis-je ? Je suis un digne disciple de la famille Dongguo ! Tu me demandes de m\u0027excuser aupr\u00e8s de ta mis\u00e9rable servante ? Su Lil\u00fc, je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 fait une grande faveur tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "SIAPA AKU INI? AKU ADALAH MURID TERHORMAT DARI KELUARGA DONG GUO! KAU MEMINTAKU MINTA MAAF PADA PELAYAN REND AHANMU INI? SU LI LV, TADI AKU SUDAH SANGAT MEMBERIMU MUKA.", "pt": "QUEM EU SOU? SOU UM DIGNO MEMBRO DA FAM\u00cdLIA DONGGUO! E VOC\u00ca ME PEDE PARA PEDIR DESCULPAS A ESTA SUA SERVA INSIGNIFICANTE? SU LIL\u00dc, J\u00c1 FUI MUITO COMPREENSIVO COM VOC\u00ca.", "text": "WHO DO YOU THINK I AM? I\u0027M A DONGGUO FAMILY MEMBER! YOU WANT ME TO APOLOGIZE TO YOUR LOWLY MAID? SU LILU, I\u0027VE ALREADY SHOWN YOU ENOUGH RESPECT.", "tr": "Ben kimim? Ben sayg\u0131n Dongguo Ailesi\u0027nin bir ferdiyim! Benden bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k hizmet\u00e7inden \u00f6z\u00fcr dilememi mi istiyorsun? Su Liliu, az \u00f6nce sana zaten \u00e7ok y\u00fcz verdim."}, {"bbox": ["324", "1600", "831", "1872"], "fr": "Pour le dire cr\u00fbment, que ta servante ait pu \u00eatre touch\u00e9e par moi, c\u0027est une chance qu\u0027elle a cultiv\u00e9e pendant plusieurs vies !", "id": "KALAU MAU BICARA KASAR, PELAYANMU INI BISA DISENTUH OLEHKU, ITU ADALAH KEBERUNTUNGAN YANG DIA DAPATKAN SETELAH BEBERAPA KALI REINKARNASI!", "pt": "PARA SER BEM FRANCO, O FATO DE EU TER TOCADO NESTA SUA SERVA \u00c9 UMA SORTE QUE ELA CONQUISTOU POR V\u00c1RIAS VIDAS DE BOM CARMA!", "text": "TO PUT IT BLUNTLY, IT\u0027S A BLESSING FROM HER PAST LIVES THAT YOUR MAID WAS TOUCHED BY ME!", "tr": "Daha kaba konu\u015fmak gerekirse, bu hizmet\u00e7inin benim taraf\u0131mdan dokunulabilmesi onun birka\u00e7 \u00f6m\u00fcrl\u00fck \u015fans\u0131d\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/29.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "330", "544", "608"], "fr": "Tu ne t\u0027excuses pas ? \u00c7a ne d\u00e9pend pas de toi !", "id": "TIDAK MAU MINTA MAAF? ITU BUKAN URUSANMU LAGI!", "pt": "N\u00c3O VAI PEDIR DESCULPAS? ISSO N\u00c3O DEPENDE DE VOC\u00ca!", "text": "NOT APOLOGIZING? YOU DON\u0027T HAVE A CHOICE!", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilemiyor musun? Bu sana ba\u011fl\u0131 de\u011fil!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/31.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1251", "575", "1616"], "fr": "Gamin. Ma servante, c\u0027est quelqu\u0027un que tu peux toucher comme \u00e7a ?", "id": "BOCAH. APAKAH PELAYANKU JUGA ORANG YANG BISA KAU SENTUH SEMBARANGAN?", "pt": "MOLEQUE. MINHA SERVA TAMB\u00c9M \u00c9 ALGU\u00c9M QUE VOC\u00ca PODE TOCAR ASSIM, \u00c0 VONTADE?", "text": "KID. YOU THINK YOU CAN TOUCH MY MAID AS YOU PLEASE?", "tr": "Veled. Benim hizmet\u00e7ime sen \u00f6ylece dokunabilir misin?"}, {"bbox": ["456", "3001", "931", "3334"], "fr": "Toi. Su Lil\u00fc, tu cherches la mort, oser me traiter ainsi ?!", "id": "KAU. SU LI LV, KAU CARI MATI BERANI MEMPERLAKUKANKU SEPERTI INI?!", "pt": "VOC\u00ca. SU LIL\u00dc, VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE, OUSANDO ME TRATAR ASSIM?!", "text": "YOU. SU LILU, YOU\u0027RE LOOKING FOR DEATH, DARING TO TREAT ME LIKE THIS?!", "tr": "Sen. Su Liliu, bana b\u00f6yle davranmaya c\u00fcret ederek \u00f6lmek mi istiyorsun?!"}, {"bbox": ["291", "102", "561", "286"], "fr": "[SFX] Hmph. J\u0027aurais peur de toi ?", "id": "[SFX] HMPH. APAKAH AKU TAKUT PADAMU?", "pt": "[SFX]HMPH. ACHA QUE TENHO MEDO DE VOC\u00ca?", "text": "HMPH. I\u0027M AFRAID OF YOU?", "tr": "Hmph. Senden korkar m\u0131y\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/32.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "386", "629", "604"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, laissez tomber. N\u0027aggravez pas les choses.", "id": "TUAN MUDA, SUDAHLAH. JANGAN MEMPERBESAR MASALAH.", "pt": "JOVEM MESTRE, DEIXE PRA L\u00c1. N\u00c3O AUMENTE MAIS ISSO.", "text": "YOUNG MASTER, FORGET IT. DON\u0027T MAKE A BIG DEAL OUT OF THIS.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, bo\u015f verin. Meseleyi b\u00fcy\u00fctmeyin."}, {"bbox": ["384", "1594", "780", "1818"], "fr": "Pas de discussion. Il doit s\u0027excuser aujourd\u0027hui !", "id": "TIDAK ADA NEGOSIASI. HARI INI DIA HARUS MINTA MAAF!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NEGOCIA\u00c7\u00c3O. ELE TEM QUE PEDIR DESCULPAS HOJE!", "text": "THERE\u0027S NO ROOM FOR DISCUSSION. HE MUST APOLOGIZE TODAY!", "tr": "Tart\u0131\u015fmaya yer yok. Bug\u00fcn \u00f6z\u00fcr dilemek zorunda!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/33.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "195", "534", "502"], "fr": "Tu t\u0027excuses ou pas ?", "id": "MINTA MAAF TIDAK?", "pt": "VAI PEDIR DESCULPAS OU N\u00c3O?", "text": "ARE YOU GOING TO APOLOGIZE OR NOT?", "tr": "\u00d6z\u00fcr dileyecek misin, dilemeyecek misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/34.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "843", "588", "1084"], "fr": "Si tu en as le courage, brise-moi la main ! Vas-y !", "id": "KALAU BERANI, PATAHKAN SAJA TANGANKU! AYO!", "pt": "SE TIVER CORAGEM, QUEBRE MINHA M\u00c3O! VAMOS!", "text": "IF YOU HAVE THE GUTS, THEN BREAK MY HAND! COME ON!", "tr": "Cesaretin varsa kolumu k\u0131r! Hadi!"}, {"bbox": ["60", "87", "560", "438"], "fr": "M\u0027excuser ? Ah ah, Su Lil\u00fc, tu r\u00eaves. Moi, Dongguo Qi, m\u0027excuser aupr\u00e8s d\u0027une mis\u00e9rable servante ?", "id": "MINTA MAAF? AH, AH, SU LI LV, BERMIMPILAH. APAKAH AKU, DONG GUO QI, AKAN MINTA MAAF PADA PELAYAN REND AHANMU?", "pt": "PEDIR DESCULPAS? AH, AH, SU LIL\u00dc, S\u00d3 NOS SEUS SONHOS. EU, DONGGUO QI, PEDIR DESCULPAS A UMA SERVA INSIGNIFICANTE?", "text": "APOLOGIZE? HAHA, SU LILU, YOU\u0027RE DREAMING. ME, DONGGUO QI, APOLOGIZE TO A LOWLY MAID?", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilemek mi? Ahaha, Su Liliu, r\u00fcyanda g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn. Ben, Dongguo Qi, senin o a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k hizmet\u00e7inden mi \u00f6z\u00fcr dileyece\u011fim?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/35.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "66", "389", "413"], "fr": "Tu cherches la mort !", "id": "CARI MATI!", "pt": "PROCURANDO A MORTE!", "text": "YOU\u0027RE COURTING DEATH!", "tr": "\u00d6LMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["595", "2020", "999", "2467"], "fr": "Tu t\u0027excuses ou pas ?", "id": "MINTA MAAF TIDAK?", "pt": "VAI PEDIR DESCULPAS OU N\u00c3O?", "text": "ARE YOU GOING TO APOLOGIZE OR NOT?", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LEYECEK M\u0130S\u0130N, D\u0130LEMEYECEK M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/38.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "36", "619", "319"], "fr": "Cette fille n\u0027est pas all\u00e9e chercher de l\u0027aide, n\u0027est-ce pas ?", "id": "APAKAH GADIS ITU PERGI MENCARI BANTUAN?", "pt": "AQUELA GAROTA N\u00c3O FOI BUSCAR AJUDA, FOI?", "text": "COULD THAT GIRL HAVE GONE TO FIND HELP?", "tr": "O k\u0131z yard\u0131m \u00e7a\u011f\u0131rmaya gitmi\u015f olmas\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/39.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "2836", "913", "3078"], "fr": "Et puis, moi, Su Lil\u00fc, quand ai-je eu besoin qu\u0027un hypocrite comme toi m\u0027apprenne \u00e0 faire les choses ?", "id": "LAGIPULA, SEJAK KAPAN AKU, SU LI LV, PERLU DIAJARI OLEH ORANG MUNAFIK SEPERTIMU?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, DESDE QUANDO EU, SU LIL\u00dc, PRECISO QUE UM HIP\u00d3CRITA COMO VOC\u00ca ME DIGA O QUE FAZER?", "text": "BESIDES, WHEN HAVE I, SU LILU, NEEDED A HYPOCRITE LIKE YOU TO TELL ME WHAT TO DO?", "tr": "Ayr\u0131ca, ben Su Liliu ne zaman i\u015flerimi senin gibi bir ikiy\u00fczl\u00fcden \u00f6\u011frenecek oldum?"}, {"bbox": ["434", "287", "846", "551"], "fr": "\u00c7a suffit. Su Lil\u00fc, n\u0027aggrave pas les choses.", "id": "CUKUP. SU LI LV, JANGAN MEMPERBESAR MASALAH.", "pt": "CHEGA. SU LIL\u00dc, N\u00c3O PIORE AS COISAS.", "text": "ENOUGH. SU LILU, DON\u0027T MAKE THIS A BIG DEAL.", "tr": "Yeter. Su Liliu, i\u015fleri b\u00fcy\u00fctme."}, {"bbox": ["473", "1983", "974", "2233"], "fr": "Tais-toi, Su Zaitian, ce n\u0027est pas ta servante qui a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e, bien s\u00fbr que tu n\u0027es pas en col\u00e8re...", "id": "DIAM KAU, SU ZAI TIAN! BUKAN PELAYANMU YANG DISENTUH, TENTU SAJA KAU TIDAK MARAH!", "pt": "CALE A BOCA, SU ZAITIAN, N\u00c3O FOI A SUA SERVA QUE FOI APALPADA, CLARO QUE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 BRAVO...", "text": "SHUT UP, SU ZAITIAN. IT\u0027S NOT YOUR MAID WHO WAS TOUCHED, SO OF COURSE YOU\u0027RE NOT ANGRY.", "tr": "Kapa \u00e7eneni, Su Zaitian, senin hizmet\u00e7in tacize u\u011framad\u0131 ya, tabii ki sinirlenmezsin bir..."}, {"bbox": ["207", "1537", "697", "1827"], "fr": "Il a touch\u00e9 ta servante, et tu l\u0027as corrig\u00e9 maintenant. Alors c\u0027est comme \u00e7a...", "id": "DIA MENYENTUH PELAYANMU, KAU JUGA SUDAH MEMBERINYA PELAJARAN. BEGINI SAJA...", "pt": "ELE APALPOU SUA SERVA, E VOC\u00ca J\u00c1 LHE DEU UMA LI\u00c7\u00c3O. ENT\u00c3O...", "text": "HE TOUCHED YOUR MAID, AND YOU\u0027VE ALREADY TAUGHT HIM A LESSON. JUST LEAVE IT AT THAT.", "tr": "Senin hizmet\u00e7ine dokundu, sen de \u015fimdi ona dersini verdin. \u0130\u015fte b\u00f6ylece..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/40.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1300", "777", "1713"], "fr": "M\u0027excuser, mon cul ! Si tu as des couilles, tue-moi ! Su Lil\u00fc, si tu ne me tues pas, tu es une mauviette !", "id": "MINTA MAAF PADA IBUMU SANA! KALAU BERANI, BUNUH SAJA AKU! SU LI LV, KALAU KAU TIDAK BISA MEMBUNUHKU, KAU ITU PECUNDANG!", "pt": "DESCULPAS O CARAMBA! SE TIVER CORAGEM, ME MATE! SU LIL\u00dc, SE N\u00c3O ME MATAR, VOC\u00ca \u00c9 UM COVARDE!", "text": "APOLOGIZE MY ASS! IF YOU HAVE THE GUTS, KILL ME! SU LILU, IF YOU CAN\u0027T KILL ME, YOU\u0027RE A COWARD!", "tr": "Anandan \u00f6z\u00fcr dile, cesaretin varsa \u00f6ld\u00fcr beni! Su Liliu, beni \u00f6ld\u00fcremezsen sen bir korkaks\u0131n!"}, {"bbox": ["642", "72", "882", "266"], "fr": "Tu t\u0027excuses ou pas ?", "id": "MINTA MAAF TIDAK?", "pt": "VAI PEDIR DESCULPAS OU N\u00c3O?", "text": "ARE YOU GOING TO APOLOGIZE OR NOT?", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LEYECEK M\u0130S\u0130N, D\u0130LEMEYECEK M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/41.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "558", "901", "1026"], "fr": "Arr\u00eate ! Les gens de ma famille Dongguo, tu crois que tu peux les intimider comme tu veux ? Imm\u00e9diatement, retire ta main.", "id": "HENTIKAN! APAKAH ORANG DARI KELUARGA DONG GUO-KU BISA KAU TINDAS SEMBARANGAN? SEKARANG JUGA, LEPASKAN TANGANMU!", "pt": "PARE! AS PESSOAS DA MINHA FAM\u00cdLIA DONGGUO S\u00c3O ALGU\u00c9M QUE VOC\u00ca PODE INTIMIDAR \u00c0 VONTADE? TIRE SUAS M\u00c3OS DELE, IMEDIATAMENTE!", "text": "STOP! ARE YOU ALLOWED TO BULLY MY DONGGUO FAMILY MEMBERS AS YOU PLEASE? REMOVE YOUR HAND. NOW.", "tr": "Dur! Dongguo Ailemizin insanlar\u0131na sen keyfine g\u00f6re zorbal\u0131k edebilir misin? Hemen, \u00e7ek elini."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/42.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "552", "974", "748"], "fr": "[SFX] Hmm !?", "id": "[SFX] HMM!?", "pt": "[SFX]HMM!?", "text": "HM!?", "tr": "HMM!?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 21, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-abandoned-husband/49/44.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua