This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/0.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "215", "757", "409"], "fr": "Toi... tu as vraiment pass\u00e9 un accord avec une b\u00eate d\u00e9moniaque ?", "id": "KAU... MEMBUAT KESEPAKATAN DENGAN SEEKOR MONSTER?", "pt": "VOC\u00ca... FEZ UM ACORDO COM UM MONSTRO DEMON\u00cdACO?", "text": "YOU... ACTUALLY MADE A PACT WITH A DEMON BEAST?", "tr": "Sen... ger\u00e7ekten de bir canavarla anla\u015fma m\u0131 yapt\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/1.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "71", "370", "228"], "fr": "Se pourrait-il que l\u0027A\u00een\u00e9 puisse tuer cette B\u00eate Jinchuan ?", "id": "APAKAH SENIOR BISA MEMBUNUH MONSTER JIN JUN INI?", "pt": "SER\u00c1 QUE O S\u00caNIOR CONSEGUE MATAR ESTA BESTA JINJUN?", "text": "CAN SENIOR KILL THIS GOLDEN STEED BEAST?", "tr": "Yoksa k\u0131demlim bu Alt\u0131n B\u00f6cek Canavar\u0131\u0027n\u0131 \u00f6ld\u00fcrebilir mi?"}, {"bbox": ["634", "346", "813", "436"], "fr": "Ce...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/2.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "697", "769", "926"], "fr": "Et c\u0027est un grand d\u00e9mon dot\u00e9 d\u0027une intelligence \u00e9veill\u00e9e, qui ma\u00eetrise en plus la puissante voie des marionnettes. J\u0027ai bien peur que m\u00eame les experts du royaume V\u00e9n\u00e9rable Spirituel ne puissent y faire face.", "id": "TERLEBIH LAGI, INI ADALAH MONSTER BESAR YANG SUDAH MEMILIKI KECERDASAN, DAN JUGA MENGUASAI JALAN BONEKA YANG KUAT, AKU KHAWATIR BAHKAN AHLI REALM MASTER ROH PUN TIDAK BISA MENGATASINYA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, \u00c9 UM GRANDE DEM\u00d4NIO COM INTELIG\u00caNCIA DESPERTADA E QUE DOMINA O PODEROSO CAMINHO DOS MARIONETES. TEMO QUE NEM MESMO OS ESPECIALISTAS DO REINO ESPIRITUAL SOBERANO CONSIGAM LIDAR COM ELE.", "text": "MOREOVER, IT\u0027S A GREAT DEMON WITH FULL SPIRITUAL WISDOM, AND IT CONTROLS A POWERFUL PUPPETRY TECHNIQUE. I\u0027M AFRAID EVEN SPIRIT LORD REALM EXPERTS CAN\u0027T HANDLE IT.", "tr": "\u00dcstelik bu, akl\u0131 ba\u015f\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir iblis ve g\u00fc\u00e7l\u00fc Kukla Yolu\u0027nu kontrol ediyor, korkar\u0131m Ruhsal Lord seviyesindeki uzmanlar bile ba\u015fa \u00e7\u0131kamaz."}, {"bbox": ["431", "79", "751", "248"], "fr": "Une B\u00eate Jinchuan du royaume V\u00e9n\u00e9rable Spirituel n\u0027est absolument pas comparable aux cultivateurs ordinaires.", "id": "MONSTER JIN JUN TINGKAT REALM MASTER ROH, JELAS BUKAN BANDINGAN KULTIVATOR BIASA.", "pt": "UMA BESTA JINJUN NO REINO ESPIRITUAL SOBERANO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE UM CULTIVADOR COMUM POSSA SE COMPARAR.", "text": "A GOLDEN STEED BEAST AT THE SPIRIT LORD REALM IS FAR BEYOND ORDINARY CULTIVATORS.", "tr": "Ruhsal Lord Alemindeki Alt\u0131n B\u00f6cek Canavar\u0131, s\u0131radan bir geli\u015ftiricinin kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rabilece\u011fi bir \u015fey de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/3.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "70", "472", "235"], "fr": "M\u00eame l\u0027A\u00een\u00e9 est impuissant face \u00e0 lui, comment ce disciple pourrait-il rivaliser ?", "id": "BAHKAN SENIOR PUN TIDAK BERDAYA MENGHADAPINYA, BAGAIMANA MURID INI BISA MELAWANNYA?", "pt": "SE NEM O S\u00caNIOR PODE FAZER NADA CONTRA ELE, COMO EU, UM DISC\u00cdPULO, PODERIA ENFRENT\u00c1-LO?", "text": "IF SENIOR IS HELPLESS AGAINST IT, HOW CAN THIS DISCIPLE POSSIBLY RESIST IT?", "tr": "K\u0131demlim bile ona kar\u015f\u0131 \u00e7aresizken, ben nas\u0131l onunla ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirim?"}, {"bbox": ["154", "685", "501", "967"], "fr": "Disciple, de mes propres forces, j\u0027ai conclu un accord avec la B\u00eate Jinchuan. \u00c0 partir de maintenant, elle restera loin de cet endroit et ne s\u0027approchera plus de la Secte de la Lune Claire. Ai-je mal agi ?", "id": "MURID INI DENGAN KEKUATAN SENDIRI, MENCAPAI KESEPAKATAN DENGAN MONSTER JIN JUN. SEJAK SAAT ITU DIA MENJAUHI TEMPAT INI DAN TIDAK LAGI MENDEKATI SEKTE MINGYUE, APAKAH MURID INI SALAH?", "pt": "EU, COM MINHAS PR\u00d3PRIAS FOR\u00c7AS, FIZ UM ACORDO COM A BESTA JINJUN. A PARTIR DE AGORA, ELA SE MANTER\u00c1 LONGE DESTE LUGAR E N\u00c3O SE APROXIMAR\u00c1 MAIS DA SEITA LUA CLARA. SER\u00c1 QUE EU FIZ ALGO ERRADO?", "text": "THIS DISCIPLE USED HIS OWN POWER TO REACH AN AGREEMENT WITH THE GOLDEN STEED BEAST. FROM NOW ON, IT WILL LEAVE THIS PLACE AND NO LONGER APPROACH THE BRIGHT MOON SECT. DID THIS DISCIPLE DO WRONG?", "tr": "Kendi g\u00fcc\u00fcmle Alt\u0131n B\u00f6cek Canavar\u0131 ile bir anla\u015fmaya vard\u0131m, o andan itibaren buray\u0131 terk etti ve bir daha Parlak Ay Tarikat\u0131\u0027na yakla\u015fmad\u0131. Yanl\u0131\u015f bir \u015fey mi yapt\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/4.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "2290", "800", "2532"], "fr": "Et cet \u0153uf de b\u00eate est en fait l\u0027\u0153uf sacr\u00e9 du clan des B\u00eates Jinchuan. \u00c0 cause de l\u0027aura de cet \u0153uf sacr\u00e9, la B\u00eate Jinchuan a fait en sorte que la marionnette \u00e0 armure dor\u00e9e m\u0027emporte.", "id": "DAN TELUR MONSTER INI TERNYATA ADALAH TELUR SUCI KLAN MONSTER JIN JUN. KARENA AURA TELUR SUCI INI, MONSTER JIN JUN MEMERINTAHKAN BONEKA BAJA EMAS UNTUK MEMBAWAKU PERGI.", "pt": "E ESTE OVO DE BESTA ERA NA VERDADE O OVO SAGRADO DA TRIBO DAS BESTAS JINJUN. POR CAUSA DA AURA DESTE OVO SAGRADO, A BESTA JINJUN ORDENOU AO MARIONETE DE ARMADURA DOURADA QUE ME LEVASSE.", "text": "AND THIS BEAST EGG IS ACTUALLY A SACRED EGG OF THE GOLDEN STEED CLAN. BECAUSE OF THE AURA OF THIS SACRED EGG, THE GOLDEN STEED BEAST HAD THE GOLDEN ARMORED PUPPET BRING ME AWAY.", "tr": "Ve bu canavar yumurtas\u0131, Alt\u0131n B\u00f6cek Canavar\u0131 klan\u0131n\u0131n Kutsal Yumurtas\u0131\u0027ym\u0131\u015f. Bu Kutsal Yumurta\u0027n\u0131n auras\u0131 y\u00fcz\u00fcnden Alt\u0131n B\u00f6cek Canavar\u0131, Alt\u0131n Z\u0131rhl\u0131 Kukla\u0027n\u0131n beni g\u00f6t\u00fcrmesini sa\u011flad\u0131."}, {"bbox": ["82", "2874", "492", "3072"], "fr": "La B\u00eate Jinchuan a utilis\u00e9 l\u0027\u0153uf sacr\u00e9 pour restaurer la partie inf\u00e9rieure de son corps, c\u0027est pourquoi elle a conclu un accord avec moi pour ne plus attaquer la Secte de la Lune Claire.", "id": "MONSTER JIN JUN MENGGUNAKAN TELUR SUCI UNTUK MEMULIHKAN BAGIAN BAWAH TUBUHNYA. KARENA ITULAH DIA MENCAPAI KESEPAKATAN DENGANKU, TIDAK LAGI MENYERANG SEKTE MINGYUE.", "pt": "A BESTA JINJUN USOU O OVO SAGRADO PARA RESTAURAR A PARTE INFERIOR DO SEU CORPO, E POR ISSO FEZ UM ACORDO COMIGO PARA N\u00c3O ATACAR MAIS A SEITA LUA CLARA.", "text": "THE GOLDEN STEED BEAST USED THE SACRED EGG TO RESTORE ITS LOWER BODY, WHICH IS WHY IT REACHED AN AGREEMENT WITH ME TO NO LONGER ATTACK THE BRIGHT MOON SECT.", "tr": "Alt\u0131n B\u00f6cek Canavar\u0131, Kutsal Yumurta\u0027y\u0131 kullanarak alt bedenini iyile\u015ftirdi, bu y\u00fczden benimle bir anla\u015fma yapt\u0131 ve art\u0131k Parlak Ay Tarikat\u0131\u0027na sald\u0131rmayacak."}, {"bbox": ["165", "2062", "575", "2262"], "fr": "Avant d\u0027entrer dans le lieu secret, j\u0027ai particip\u00e9 \u00e0 une vente aux ench\u00e8res secr\u00e8te et j\u0027ai obtenu de mani\u00e8re inattendue un \u0153uf de b\u00eate provenant du nid de la B\u00eate Jinchuan, et cet \u0153uf...", "id": "SEBELUM MEMASUKI TANAH RAHASIA, AKU PERNAH MENGIKUTI LELANG TERTUTUP, DAN SECARA TIDAK SENGAJA MENDAPATKAN SEBUTIR TELUR MONSTER DARI SARANG MONSTER JIN JUN, DAN TELUR INI...", "pt": "ANTES DE ENTRAR NO LOCAL SECRETO, PARTICIPEI DE UM LEIL\u00c3O SECRETO E INESPERADAMENTE OBTIVE UM OVO DE BESTA DO NINHO DAS BESTAS JINJUN, E ESTE OVO...", "text": "BEFORE ENTERING THE SECRET REALM, I ATTENDED A SECRET AUCTION AND ACCIDENTALLY OBTAINED A BEAST EGG FROM THE NEST OF A GOLDEN STEED BEAST. AND THIS EGG...", "tr": "Gizli yere girmeden \u00f6nce gizli bir m\u00fczayedeye kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131m ve beklenmedik bir \u015fekilde Alt\u0131n B\u00f6cek Canavar\u0131 yuvas\u0131ndan bir canavar yumurtas\u0131 elde etmi\u015ftim, ve bu yumurta..."}, {"bbox": ["159", "1149", "501", "1354"], "fr": "Bien s\u00fbr, certains soup\u00e7onnent la nature de ma relation avec la B\u00eate Jinchuan et comment j\u0027ai pu conclure un accord avec elle.", "id": "TENTU SAJA, ADA YANG MENCURIGAI APA HUBUNGANKU DENGAN MONSTER JIN JUN DAN BAGAIMANA AKU MENCAPAI KESEPAKATAN DENGANNYA.", "pt": "CLARO, ALGUNS SUSPEITAM QUE EU TENHA ALGUMA RELA\u00c7\u00c3O COM A BESTA JINJUN E COMO CONSEGUI FAZER UM ACORDO COM ELA.", "text": "OF COURSE, SOME PEOPLE SUSPECT I HAVE SOME RELATIONSHIP WITH THE GOLDEN STEED BEAST AND HOW I REACHED AN AGREEMENT WITH IT.", "tr": "Tabii ki, baz\u0131lar\u0131 Alt\u0131n B\u00f6cek Canavar\u0131 ile ne t\u00fcr bir ili\u015fkim oldu\u011funu ve nas\u0131l bir anla\u015fmaya vard\u0131\u011f\u0131m\u0131 merak ediyor."}, {"bbox": ["95", "789", "495", "938"], "fr": "Ce disciple se sent coupable, mais cela s\u0027est produit avant que je ne conclue un accord avec la B\u00eate Jinchuan.", "id": "MURID INI MERASA BERSALAH, TAPI INI TERJADI SEBELUM AKU MENCAPAI KESEPAKATAN DENGAN MONSTER JIN JUN.", "pt": "SINTO-ME CULPADO, MAS ISSO ACONTECEU ANTES DE EU FAZER O ACORDO COM A BESTA JINJUN.", "text": "THIS DISCIPLE FEELS GUILTY, BUT THIS HAPPENED BEFORE I REACHED AN AGREEMENT WITH THE GOLDEN STEED BEAST.", "tr": "\u0130\u00e7imde su\u00e7luluk duyuyorum ama bu, Alt\u0131n B\u00f6cek Canavar\u0131 ile anla\u015fmaya varmadan \u00f6nce oldu."}, {"bbox": ["458", "1506", "664", "1649"], "fr": "Je peux effectivement en parler.", "id": "AKU BISA MENGATAKANNYA.", "pt": "EU POSSO CONTAR.", "text": "I CAN EXPLAIN.", "tr": "Ben asl\u0131nda bunu s\u00f6yleyebilirim."}, {"bbox": ["110", "55", "387", "209"], "fr": "Quant \u00e0 ces confr\u00e8res tao\u00efstes tu\u00e9s par les marionnettes...", "id": "ADAPUN REKAN-REKAN TAOIS YANG DIBUNUH OLEH PARA BONEKA...", "pt": "QUANTO AOS COMPANHEIROS TAOISTAS QUE FORAM MORTOS PELOS MARIONETES...", "text": "AS FOR THOSE FELLOW TAOISTS KILLED BY THE PUPPETS...", "tr": "Kuklalar taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclen o dostlara gelince..."}, {"bbox": ["668", "3268", "816", "3390"], "fr": "\u0152uf de b\u00eate ?", "id": "TELUR MONSTER?", "pt": "OVO DE BESTA?", "text": "BEAST EGG?", "tr": "Canavar Yumurtas\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["417", "3572", "842", "3787"], "fr": "Cela peut vraiment permettre \u00e0 la B\u00eate Jinchuan de restaurer la partie inf\u00e9rieure de son corps ?", "id": "BISA MEMBUAT MONSTER JIN JUN MEMULIHKAN BAGIAN BAWAH TUBUHNYA?", "pt": "CONSEGUE REALMENTE FAZER A BESTA JINJUN RESTAURAR A PARTE INFERIOR DO CORPO?", "text": "IT CAN ACTUALLY RESTORE THE GOLDEN STEED BEAST\u0027S LOWER BODY?", "tr": "Ger\u00e7ekten de Alt\u0131n B\u00f6cek Canavar\u0131\u0027n\u0131n alt bedenini iyile\u015ftirebilir mi?"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/5.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "50", "396", "230"], "fr": "Apr\u00e8s le d\u00e9part de la B\u00eate Jinchuan, ce disciple s\u0027est d\u00e9p\u00each\u00e9 de revenir, mais ne s\u0027attendait pas \u00e0...", "id": "SETELAH MONSTER JIN JUN PERGI, MURID INI BERGEGAS KEMBALI, TAPI TIDAK DISANGKA...", "pt": "DEPOIS QUE A BESTA JINJUN PARTIU, VOLTEI \u00c0S PRESSAS, MAS N\u00c3O ESPERAVA...", "text": "AFTER THE GOLDEN STEED BEAST LEFT, THIS DISCIPLE HURRIED BACK, BUT UNEXPECTEDLY...", "tr": "Alt\u0131n B\u00f6cek Canavar\u0131 ayr\u0131ld\u0131ktan sonra aceleyle geri d\u00f6nd\u00fcm ama beklemiyordum ki..."}, {"bbox": ["472", "3087", "748", "3223"], "fr": "Occupez-vous du reste, je rentre d\u0027abord !", "id": "URUSAN SISANYA KALIAN SELESAIKAN, AKU KEMBALI DULU!", "pt": "CUIDEM DO RESTO, EU VOU EMBORA PRIMEIRO!", "text": "YOU HANDLE THE REST. I\u0027M GOING BACK FIRST!", "tr": "Geri kalan i\u015fleri siz halledin, ben \u00f6nce d\u00f6n\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["452", "2290", "774", "2471"], "fr": "Si vous osez sortir sans autorisation, vous serez expuls\u00e9 de la secte !", "id": "JIKA BERANI KELUAR DIAM-DIAM, AKAN DIUSIR DARI SEKTE!", "pt": "SE OUSAR SAIR SEM PERMISS\u00c3O, SER\u00c1 EXPULSO DA SEITA!", "text": "IF YOU DARE TO GO OUT WITHOUT PERMISSION, YOU WILL BE EXPELLED FROM THE SECT!", "tr": "E\u011fer izinsiz d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmaya c\u00fcret ederseniz, tarikattan at\u0131l\u0131rs\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["532", "731", "767", "870"], "fr": "Subir une telle calomnie !", "id": "TERNYATA MENERIMA FITNAH SEPERTI INI!", "pt": "COMO PUDE SER CALUNIADO DESTA FORMA!", "text": "HOW COULD I BE SUBJECTED TO SUCH SLANDER!", "tr": "B\u00f6yle bir iftiraya u\u011frayaca\u011f\u0131m\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["122", "1720", "320", "1881"], "fr": "Retourne \u00e0 la secte int\u00e9rieure et entre en r\u00e9clusion pour dix ans !", "id": "KEMBALI KE SEKTE DALAM DAN BERKULTIVASI TERTUTUP SELAMA SEPULUH TAHUN!", "pt": "VOLTE PARA A SEITA INTERNA E FIQUE EM RECLUS\u00c3O POR DEZ ANOS!", "text": "RETURN TO THE INNER SECT AND ENTER SECLUSION FOR TEN YEARS!", "tr": "\u0130\u00e7 Tarikata d\u00f6n ve on y\u0131l boyunca kapal\u0131 inzivaya \u00e7ekil!"}, {"bbox": ["365", "1452", "677", "1617"], "fr": "Tuoba Yan !", "id": "TUOBA YAN!", "pt": "TUOBA YAN!", "text": "TUOBA YAN!", "tr": "Tuoba Yan!"}, {"bbox": ["221", "876", "371", "1017"], "fr": "\u00c7a, je...", "id": "INI AKU...", "pt": "EU...", "text": "THIS I...", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["477", "2817", "748", "2931"], "fr": "Dis... Disciple ob\u00e9it.", "id": "MU... MURID MENERIMA PERINTAH.", "pt": "DIS... DISC\u00cdPULO OBEDECE.", "text": "DISCIPLE... OBEYS!", "tr": "\u00d6\u011f... \u00d6\u011frenciniz emirlere uyar."}, {"bbox": ["459", "3589", "581", "3695"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/6.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "3092", "372", "3262"], "fr": "Bien que Hou Guan soit revenu, il est gravement bless\u00e9 et ne vivra pas longtemps.", "id": "MESKIPUN HOU GUAN SUDAH KEMBALI, TAPI DIA TERLUKA PARAH DAN HIDUPNYA TIDAK AKAN LAMA LAGI.", "pt": "EMBORA HOU GUAN TENHA VOLTADO, ELE EST\u00c1 GRAVEMENTE FERIDO E N\u00c3O LHE RESTA MUITO TEMPO DE VIDA.", "text": "HOU GUAN IS BACK, BUT HE\u0027S SEVERELY INJURED AND WON\u0027T LIVE LONG...", "tr": "Hou Guan geri d\u00f6nm\u00fc\u015f olsa da, a\u011f\u0131r yaral\u0131 ve fazla \u00f6mr\u00fc kalmam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["412", "1713", "688", "1887"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, cette fois Gu Yun a accompli un tel exploit, ne devrait-il pas \u00eatre r\u00e9compens\u00e9 ?", "id": "KAKAK SENIOR, KALI INI GU YUN TELAH BERJASA BESAR, APAKAH TIDAK SEHARUSNYA DIBERI HADIAH?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, J\u00c1 QUE GU YUN REALIZOU TAL FA\u00c7ANHA DESTA VEZ, N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS RECOMPENS\u00c1-LO?", "text": "SENIOR BROTHER, SHOULDN\u0027T GU YUN BE REWARDED FOR HIS GREAT ACHIEVEMENT THIS TIME?", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f, Gu Yun bu sefer b\u00f6ylesine b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131 g\u00f6sterdi\u011fine g\u00f6re, \u00f6d\u00fcllendirilmesi gerekmez mi?"}, {"bbox": ["303", "784", "623", "959"], "fr": "Cependant, la prochaine fois que tu feras face aux a\u00een\u00e9s, tu devras \u00eatre plus respectueux, surtout envers les a\u00een\u00e9s de la secte int\u00e9rieure !", "id": "TAPI, LAIN KALI SAAT MENGHADAPI SENIOR, KAU HARUS LEBIH HORMAT, TERUTAMA SENIOR DARI SEKTE DALAM!", "pt": "MAS, DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE ENCONTRAR OS MAIS VELHOS, VOC\u00ca DEVE SER MAIS RESPEITOSO, ESPECIALMENTE COM OS MAIS VELHOS DA SEITA INTERNA!", "text": "HOWEVER, NEXT TIME YOU MUST BE MORE RESPECTFUL TO YOUR ELDERS, ESPECIALLY THE INNER SECT ELDERS!", "tr": "Ancak, bir dahaki sefere b\u00fcy\u00fcklerinle, \u00f6zellikle de \u0130\u00e7 Tarikat\u0027taki b\u00fcy\u00fcklerinle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda daha sayg\u0131l\u0131 olmal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["506", "241", "738", "384"], "fr": "Gu Yun, je ne me suis vraiment pas tromp\u00e9 \u00e0 ton sujet !", "id": "GU YUN, AKU MEMANG TIDAK SALAH MENILAIMU!", "pt": "GU YUN, EU REALMENTE N\u00c3O ME ENGANEI SOBRE VOC\u00ca!", "text": "GU YUN, I KNEW I WAS RIGHT ABOUT YOU!", "tr": "Gu Yun, sana g\u00fcvenmekle ger\u00e7ekten hata etmemi\u015fim!"}, {"bbox": ["97", "2685", "371", "2828"], "fr": "Je me demande si le Confr\u00e8re Hou Guan et les autres sont revenus sains et saufs ?", "id": "APAKAH REKAN TAOIS HOU GUAN DAN YANG LAINNYA KEMBALI DENGAN SELAMAT?", "pt": "SER\u00c1 QUE O COMPANHEIRO TAOISTA HOU GUAN E OS OUTROS VOLTARAM EM SEGURAN\u00c7A?", "text": "I WONDER IF FELLOW TAOIST HOU GUAN AND THE OTHERS HAVE RETURNED SAFELY?", "tr": "Acaba Karde\u015f Hou Guan ve di\u011ferleri sa\u011f salim d\u00f6nd\u00fcler mi?"}, {"bbox": ["482", "3620", "772", "3765"], "fr": "Quant aux autres disciples, moins d\u0027un dixi\u00e8me est revenu.", "id": "ADAPUN MURID LAINNYA, YANG KEMBALI KURANG DARI SEPULUH PERSEN.", "pt": "QUANTO AOS OUTROS DISC\u00cdPULOS, MENOS DE UM D\u00c9CIMO RETORNOU.", "text": "AS FOR THE OTHER DISCIPLES, LESS THAN A TENTH HAVE RETURNED.", "tr": "Di\u011fer \u00f6\u011frencilere gelince, onda birinden daha az\u0131 geri d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["524", "2164", "758", "2337"], "fr": "Ce disciple a honte et n\u0027ose demander aucune r\u00e9compense.", "id": "MURID INI MALU, TIDAK BERANI MEMINTA HADIAH APAPUN.", "pt": "ESTOU ENVERGONHADO, N\u00c3O OUSO PEDIR NENHUMA RECOMPENSA.", "text": "THIS DISCIPLE IS ASHAMED AND DOESN\u0027T DARE TO ASK FOR ANY REWARD.", "tr": "\u00d6\u011frenciniz utan\u0131yor, herhangi bir \u00f6d\u00fcl istemeye c\u00fcret edemem."}, {"bbox": ["603", "1329", "772", "1433"], "fr": "Disciple reconna\u00eet son erreur !", "id": "MURID INI TAHU SALAH!", "pt": "EU RECONHE\u00c7O MEU ERRO!", "text": "THIS DISCIPLE KNOWS HIS WRONG!", "tr": "\u00d6\u011frenciniz hatas\u0131n\u0131 biliyor!"}, {"bbox": ["479", "0", "896", "112"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["427", "3779", "642", "3901"], "fr": "Quant \u00e0 la r\u00e9compense,", "id": "MENGENAI HADIAH...", "pt": "QUANTO \u00c0 RECOMPENSA...", "text": "AS FOR THE REWARD...", "tr": "\u00d6d\u00fcle gelince..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/7.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "110", "632", "256"], "fr": "Gu Yun, si tu vas \u00e0 la secte int\u00e9rieure, n\u0027oublie pas de corriger ton temp\u00e9rament !", "id": "GU YUN, JIKA KAU SAMPAI DI SEKTE DALAM, JANGAN LUPA UBAH SIFATMU!", "pt": "GU YUN, SE VOC\u00ca FOR PARA A SEITA INTERNA, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE MUDAR SEU TEMPERAMENTO!", "text": "GU YUN, IF YOU GO TO THE INNER SECT, DON\u0027T FORGET TO CHANGE YOUR TEMPER!", "tr": "Gu Yun, e\u011fer \u0130\u00e7 Tarikata girersen, huyunu de\u011fi\u015ftirmeyi unutma!"}, {"bbox": ["337", "788", "546", "907"], "fr": "Me laisser entrer dans la secte int\u00e9rieure ?", "id": "MEMBIARKANKU MASUK SEKTE DALAM?", "pt": "DEIXAR-ME ENTRAR NA SEITA INTERNA?", "text": "LET ME ENTER THE INNER SECT?", "tr": "Benim \u0130\u00e7 Tarikata girmeme izin mi verecekler?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/8.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1383", "782", "1574"], "fr": "M\u00eame le Ma\u00eetre de Secte ne peut rien y changer. J\u0027ai un mauvais pressentiment !", "id": "MASALAH INI BAHKAN KETUA SEKTE PUN TIDAK BISA MENGUBAHNYA, AKU PUNYA FIRASAT BURUK!", "pt": "NEM MESMO O MESTRE DA SEITA PODE MUDAR ISSO. TENHO UM MAU PRESSENTIMENTO!", "text": "EVEN THE SECT LEADER CAN\u0027T CHANGE THIS. I HAVE A BAD FEELING ABOUT THIS!", "tr": "Bu konuyu Tarikat Lideri bile de\u011fi\u015ftiremez, i\u00e7imde k\u00f6t\u00fc bir his var!"}, {"bbox": ["396", "808", "826", "960"], "fr": "Ce sont les r\u00e8gles de la secte, ce n\u0027est pas \u00e0 toi ni \u00e0 moi d\u0027en d\u00e9cider. Tu auras des nouvelles dans quelques jours !", "id": "INI ATURAN SEKTE, BUKAN SESUATU YANG BISA KAU DAN AKU PUTUSKAN, DALAM BEBERAPA HARI AKAN ADA KABAR!", "pt": "ESTAS S\u00c3O AS REGRAS DA SEITA, N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE VOC\u00ca OU EU POSSAMOS DECIDIR. VOC\u00ca RECEBER\u00c1 NOT\u00cdCIAS EM ALGUNS DIAS!", "text": "THIS IS THE SECT\u0027S RULE. IT\u0027S NOT SOMETHING YOU OR I CAN DECIDE. YOU\u0027LL RECEIVE NEWS IN A FEW DAYS!", "tr": "Bunlar tarikat kurallar\u0131, senin ya da benim karar verebilece\u011fimiz bir \u015fey de\u011fil, birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde haber al\u0131rs\u0131n!"}, {"bbox": ["135", "95", "465", "245"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, est-ce vrai ? La secte int\u00e9rieure va-t-elle vraiment accepter Gu Yun ?", "id": "KAKAK SENIOR, APAKAH INI BENAR? SEKTE DALAM BENAR-BENAR AKAN MENERIMA GU YUN?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, ISSO \u00c9 VERDADE? A SEITA INTERNA REALMENTE VAI ACEITAR GU YUN?", "text": "SENIOR BROTHER, IS IT TRUE? IS THE INNER SECT REALLY GOING TO ACCEPT GU YUN?", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f, bu do\u011fru mu? \u0130\u00e7 Tarikat ger\u00e7ekten Gu Yun\u0027u kabul edecek mi?"}, {"bbox": ["153", "2421", "449", "2557"], "fr": "Confr\u00e8re Gu, tu es enfin de retour !", "id": "REKAN TAOIS GU, KAU AKHIRNYA KEMBALI!", "pt": "COMPANHEIRO TAOISTA GU, VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU!", "text": "FELLOW TAOIST GU, YOU\u0027RE FINALLY BACK!", "tr": "Karde\u015f Gu, sonunda geri d\u00f6nd\u00fcn!"}, {"bbox": ["460", "1017", "659", "1116"], "fr": "Rentre d\u0027abord.", "id": "KEMBALILAH DULU.", "pt": "VOLTE PRIMEIRO.", "text": "GO BACK FIRST.", "tr": "\u00d6nce geri d\u00f6nelim."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/9.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "141", "451", "273"], "fr": "Le Ma\u00eetre a dit que si tu venais, entre imm\u00e9diatement !", "id": "GURU BERKATA JIKA KAU DATANG, SEGERA MASUK!", "pt": "O MESTRE DISSE QUE SE VOC\u00ca VIESSE, DEVERIA ENTRAR IMEDIATAMENTE!", "text": "MASTER SAID THAT IF YOU CAME, GO IN IMMEDIATELY!", "tr": "Usta, e\u011fer gelirsen hemen i\u00e7eri girmeni s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["365", "576", "708", "716"], "fr": "Nous avons tous \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9s par le Ma\u00eetre. Nous ne savons pas comment il va !", "id": "KAMI SEMUA DITOLAK OLEH GURU DI LUAR PINTU, TIDAK TAHU BAGAIMANA KEADAAN GURU SEBENARNYA!", "pt": "TODOS N\u00d3S FOMOS BARRADOS PELO MESTRE. N\u00c3O SABEMOS COMO ELE EST\u00c1!", "text": "WE WERE ALL REFUSED BY MASTER. WE DON\u0027T KNOW HOW MASTER IS DOING!", "tr": "Hepimiz Usta taraf\u0131ndan kap\u0131 d\u0131\u015far\u0131 edildik, Usta\u0027n\u0131n durumu nas\u0131l bilmiyoruz!"}, {"bbox": ["638", "860", "815", "971"], "fr": "Je vais voir !", "id": "AKU AKAN MELIHATNYA!", "pt": "EU VOU VER!", "text": "I\u0027LL GO TAKE A LOOK!", "tr": "Gidip bir bakay\u0131m!"}, {"bbox": ["537", "1533", "742", "1626"], "fr": "[SFX]Toux toux...", "id": "[SFX]UHUK UHUK...", "pt": "[SFX] COF COF...", "text": "COUGH... COUGH...", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m..."}, {"bbox": ["228", "773", "394", "871"], "fr": "Comment...", "id": "BAGAIMANA...", "pt": "COMO...", "text": "HOW...", "tr": "Nas\u0131l?"}, {"bbox": ["186", "1743", "306", "1812"], "fr": "[SFX]Toux", "id": "[SFX]UHUK...", "pt": "[SFX] COF!", "text": "COUGH", "tr": "[SFX] \u00d6ks\u00fcr\u00fck"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/10.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1620", "349", "1785"], "fr": "Pouvoir voir le Confr\u00e8re Gu avant de mourir est une chance.", "id": "SEBELUM MATI MASIH BISA MELIHAT REKAN TAOIS GU, INI SUDAH MERUPAKAN KEBERUNTUNGAN BESAR.", "pt": "PODER VER O COMPANHEIRO TAOISTA GU ANTES DE MORRER J\u00c1 \u00c9 UMA GRANDE SORTE.", "text": "TO SEE FELLOW TAOIST GU BEFORE I DIE IS A BLESSING.", "tr": "\u00d6lmeden \u00f6nce Karde\u015f Gu\u0027yu g\u00f6rebilmek de bir \u015fans."}, {"bbox": ["429", "1069", "771", "1224"], "fr": "L\u0027A\u00een\u00e9 Cang a d\u00e9j\u00e0 bloqu\u00e9 mes m\u00e9ridiens, ce qui me permet de vivre quelques jours de plus...", "id": "TETUA CANG SUDAH MENGHENTIKAN ALIRAN MERIDIAN UNTUKKU, MEMBUATKU BISA HIDUP BEBERAPA HARI LAGI...", "pt": "O ANCI\u00c3O CANG J\u00c1 ESTABILIZOU MEUS MERIDIANOS, O QUE ME PERMITIR\u00c1 VIVER MAIS ALGUNS DIAS...", "text": "ELDER CANG HAS STOPPED MY MERIDIANS, ALLOWING ME TO LIVE A FEW MORE DAYS...", "tr": "\u0130htiyar Cang meridyenlerimi durdurdu, bu sayede birka\u00e7 g\u00fcn daha ya\u015fayabilirim..."}, {"bbox": ["89", "589", "237", "685"], "fr": "Confr\u00e8re Hou !", "id": "REKAN TAOIS HOU!", "pt": "COMPANHEIRO TAOISTA HOU!", "text": "FELLOW TAOIST HOU!", "tr": "Karde\u015f Hou!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/11.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "758", "805", "895"], "fr": "Il y a encore beaucoup de choses \u00e0 \u00e9claircir concernant le lieu secret... les marionnettes...", "id": "MASIH BANYAK HAL YANG BELUM JELAS... TANAH RAHASIA... BONEKA...", "pt": "AINDA H\u00c1 MUITAS COISAS QUE N\u00c3O ENTENDI... O LOCAL SECRETO... OS MARIONETES...", "text": "THERE ARE STILL SO MANY THINGS I DON\u0027T UNDERSTAND... THE SECRET REALM... THE PUPPETS...", "tr": "H\u00e2l\u00e2 anla\u015f\u0131lmayan bir\u00e7ok \u015fey var... Gizli Yer... Kuklalar..."}, {"bbox": ["119", "64", "486", "174"], "fr": "Je ne peux pas me r\u00e9signer...", "id": "AKU SANGAT TIDAK RELA...", "pt": "EU N\u00c3O ME CONFORMO...", "text": "I\u0027M SO UNWILLING...", "tr": "\u00c7ok isteksizim..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/12.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "539", "750", "719"], "fr": "Si des marionnettes attaquent, notre Secte de la Lune Claire aura du mal \u00e0 r\u00e9sister...", "id": "JIKA ADA BONEKA YANG MENYERANG, SEKTE MINGYUE KITA SULIT MELAWANNYA...", "pt": "SE OS MARIONETES ATACAREM, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL PARA NOSSA SEITA LUA CLARA RESISTIR...", "text": "IF THE PUPPETS ATTACK, OUR BRIGHT MOON SECT WILL BE UNABLE TO RESIST...", "tr": "E\u011fer kuklalar sald\u0131r\u0131rsa, Parlak Ay Tarikat\u0131m\u0131z direnemez..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/13.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "68", "548", "228"], "fr": "Confr\u00e8re Hou, ne vous inqui\u00e9tez pas, il n\u0027y aura plus de marionnettes !", "id": "REKAN TAOIS HOU TIDAK PERLU KHAWATIR, TIDAK AKAN ADA BONEKA LAGI!", "pt": "COMPANHEIRO TAOISTA HOU, N\u00c3O SE PREOCUPE. OS MARIONETES N\u00c3O SER\u00c3O MAIS UMA AMEA\u00c7A!", "text": "FELLOW TAOIST HOU, DON\u0027T WORRY, THERE WILL BE NO MORE PUPPETS!", "tr": "Karde\u015f Hou, endi\u015felenme, bir daha kukla sorunu olmayacak!"}, {"bbox": ["433", "1757", "695", "1885"], "fr": "Alors c\u0027est comme \u00e7a...", "id": "TERNYATA BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O FOI ISSO...", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS...", "tr": "Demek \u00f6yle..."}, {"bbox": ["549", "803", "748", "901"], "fr": "\u00c9coute-moi...", "id": "DENGARKAN AKU...", "pt": "OU\u00c7A-ME...", "text": "LISTEN TO ME...", "tr": "Dinle beni..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/14.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "619", "836", "815"], "fr": "J\u0027ai bien peur que m\u00eame dans la Mer des \u00c9toiles Filantes, rares sont ceux qui puissent rivaliser. C\u0027est probablement l\u0027objectif de toute une vie pour nous, ma\u00eetres marionnettistes !", "id": "AKU KHAWATIR DI SELURUH LAUTAN XINGLUO PUN SULIT MENEMUKAN TANDINGANNYA, INI MUNGKIN TUJUAN SEUMUR HIDUP KITA PARA MASTER BONEKA!", "pt": "TEMO QUE MESMO NO MAR ESTRELADO SEJA DIF\u00cdCIL ENCONTRAR UM IGUAL. ESTE \u00c9 PROVAVELMENTE O OBJETIVO DE VIDA DE N\u00d3S, MESTRES DE MARIONETES!", "text": "I\u0027M AFRAID IT\u0027S HARD TO FIND AN EQUAL IN THE STAR SEA. THIS IS PROBABLY THE GOAL OF ALL PUPPET MASTERS!", "tr": "Korkar\u0131m Y\u0131ld\u0131z Sisi Denizi\u0027nde bile onunla boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015febilecek kimse yoktur, bu muhtemelen biz kukla ustalar\u0131n\u0131n hayat boyu hedefidir!"}, {"bbox": ["351", "849", "605", "994"], "fr": "Moi aussi, je consid\u00e8re qu\u0027une de mes pr\u00e9occupations est ainsi r\u00e9gl\u00e9e.", "id": "AKU JUGA SUDAH MERASA LEGA KARENA SATU KEKHAWATIRAN TELAH SELESAI.", "pt": "EU TAMB\u00c9M CONSIDERO UMA PREOCUPA\u00c7\u00c3O RESOLVIDA.", "text": "THEN I CAN ALSO PUT AN END TO THIS MATTER.", "tr": "Hou da b\u00f6ylece bir endi\u015fesini gidermi\u015f oldu."}, {"bbox": ["268", "158", "619", "314"], "fr": "Alors, il s\u0027av\u00e8re que derri\u00e8re tout cela se trouvait un A\u00een\u00e9 si puissant.", "id": "TERNYATA, TERNYATA DI BALIK ITU ADA SEORANG SENIOR YANG BEGITU KUAT.", "pt": "ENT\u00c3O, ENT\u00c3O POR TR\u00c1S DISSO TUDO HAVIA UM S\u00caNIOR T\u00c3O PODEROSO.", "text": "SO, SO BEHIND IT ALL WAS SUCH A POWERFUL SENIOR.", "tr": "Demek ki, demek ki perde arkas\u0131nda b\u00f6ylesine g\u00fc\u00e7l\u00fc bir k\u0131demli varm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/15.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "89", "728", "301"], "fr": "Le lieu secret ne s\u0027ouvrira plus, et les marionnettes n\u0027ont plus grande utilit\u00e9.", "id": "TANAH RAHASIA TIDAK AKAN TERBUKA LAGI, BONEKA JUGA TIDAK BANYAK GUNANYA.", "pt": "O LOCAL SECRETO N\u00c3O SE ABRIR\u00c1 NOVAMENTE, E OS MARIONETES N\u00c3O T\u00caM MAIS GRANDE UTILIDADE.", "text": "THE SECRET REALM WILL NO LONGER OPEN, AND THE PUPPETS ARE NO LONGER USEFUL.", "tr": "Gizli Yer bir daha a\u00e7\u0131lmayacak, kuklalar\u0131n da pek bir faydas\u0131 kalmad\u0131."}, {"bbox": ["395", "565", "764", "809"], "fr": "D\u0027ici quelques ann\u00e9es, le traitement de faveur de ces ma\u00eetres marionnettistes sera progressivement r\u00e9duit, et ils finiront par devenir des disciples ordinaires.", "id": "DALAM BEBERAPA TAHUN, PERLAKUAN ISTIMEWA PARA MASTER BONEKA INI AKAN PERLAHAN BERKURANG, DAN AKHIRNYA MEREKA AKAN MENJADI MURID BIASA.", "pt": "DENTRO DE ALGUNS ANOS, O TRATAMENTO FAVOR\u00c1VEL DESTES MESTRES DE MARIONETES SER\u00c1 GRADUALMENTE REDUZIDO, E ELES ACABAR\u00c3O SE TORNANDO DISC\u00cdPULOS COMUNS.", "text": "IN A FEW YEARS, THE GENEROUS TREATMENT OF THESE PUPPET MASTERS WILL GRADUALLY WEAKEN, AND THEY WILL EVENTUALLY BECOME ORDINARY DISCIPLES.", "tr": "Birka\u00e7 y\u0131l i\u00e7inde bu kukla ustalar\u0131n\u0131n ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 muameleleri yava\u015f yava\u015f azalacak ve sonunda s\u0131radan \u00f6\u011frenciler haline gelecekler."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/16.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "394", "754", "548"], "fr": "La secte int\u00e9rieure pourrait me recruter. Je me demande si Confr\u00e8re a des conseils !", "id": "SEKTE DALAM MUNGKIN AKAN MENERIMAKU, TIDAK TAHU APA PETUNJUK DARI REKAN TAOIS!", "pt": "A SEITA INTERNA PODE ME RECRUTAR. GOSTARIA DE SABER SE O COMPANHEIRO TAOISTA TEM ALGUM CONSELHO!", "text": "THE INNER SECT MIGHT RECRUIT ME. I DON\u0027T KNOW WHAT ADVICE YOU HAVE, FELLOW TAOIST!", "tr": "\u0130\u00e7 Tarikat beni kabul edebilir, acaba Karde\u015f\u0027in bir tavsiyesi var m\u0131?"}, {"bbox": ["138", "609", "344", "727"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["160", "89", "279", "176"], "fr": "Au fait,", "id": "OH YA.", "pt": "A PROP\u00d3SITO.", "text": "RIGHT.", "tr": "Ha, do\u011fru."}, {"bbox": ["215", "1529", "662", "1574"], "fr": "LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131, en az s\u00f6zle."}], "width": 900}, {"height": 33, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-god-of-elixir/150/17.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua