This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 83
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/0.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "654", "654", "774"], "fr": "CHAPITRE 83 : QUOI ? NIULANG A DISPARU ?", "id": "BAB 83: APA? NIULANG HILANG?", "pt": "CAP\u00cdTULO 83: O QU\u00ca? O VAQUEIRO SUMIU?", "text": "Chapter 83: What? Niulang is Missing?", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 83: Ne? Niulang Kay\u0131p M\u0131?"}, {"bbox": ["139", "654", "669", "1064"], "fr": "CHAPITRE 83 : QUOI ? NIULANG A DISPARU ?\u003cbr\u003eDESSINATEUR : SAN JIN\u003cbr\u003ePRODUCTION : NEO COMICS", "id": "BAB 83: APA? NIULANG HILANG?\nPENULIS UTAMA: SANJIN\nDIPRODUKSI OLEH: NI\u0027AO MANYE", "pt": "CAP\u00cdTULO 83: O QU\u00ca? O VAQUEIRO SUMIU?\nARTISTA PRINCIPAL: SAN JIN\nPRODUZIDO POR: NI\u00c3O MANYE", "text": "Chapter 83: What? Niulang is Missing?\nLead Artist: San Jin\nProduced by: Niao Comics", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 83: Ne? Niulang Kay\u0131p M\u0131?\n\u00c7izer: Sanjin\nYap\u0131mc\u0131: Niao Man Ye"}, {"bbox": ["139", "654", "669", "1064"], "fr": "CHAPITRE 83 : QUOI ? NIULANG A DISPARU ?\u003cbr\u003eDESSINATEUR : SAN JIN\u003cbr\u003ePRODUCTION : NEO COMICS", "id": "BAB 83: APA? NIULANG HILANG?\nPENULIS UTAMA: SANJIN\nDIPRODUKSI OLEH: NI\u0027AO MANYE", "pt": "CAP\u00cdTULO 83: O QU\u00ca? O VAQUEIRO SUMIU?\nARTISTA PRINCIPAL: SAN JIN\nPRODUZIDO POR: NI\u00c3O MANYE", "text": "Chapter 83: What? Niulang is Missing?\nLead Artist: San Jin\nProduced by: Niao Comics", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 83: Ne? Niulang Kay\u0131p M\u0131?\n\u00c7izer: Sanjin\nYap\u0131mc\u0131: Niao Man Ye"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/1.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "327", "601", "719"], "fr": "Grand fr\u00e8re, si tu m\u0027estimes, \u00e0 partir de maintenant, je te suivrai. Avec ta protection, je n\u0027aurai plus peur de rien.", "id": "KAKAK, KALAU KAU MENGANGGAPKU, AKU AKAN MENGIKUTIMU. DENGAN KAU MELINDUNGIKU, AKU TIDAK AKAN TAKUT APA PUN LAGI.", "pt": "CHEFE, SE VOC\u00ca ME ACHA DIGNO, EU O SEGUIREI DE AGORA EM DIANTE. COM SUA PROTE\u00c7\u00c3O, N\u00c3O TEREI MEDO DE NADA.", "text": "Big Brother, if you think I\u0027m worthy, I\u0027ll follow you from now on. With you protecting me, I won\u0027t be afraid of anything.", "tr": "Abi, e\u011fer bana de\u011fer veriyorsan, bundan sonra seninle tak\u0131laca\u011f\u0131m. Sen beni kollad\u0131\u011f\u0131n s\u00fcrece hi\u00e7bir \u015feyden korkmam."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/2.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "610", "606", "1070"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, c\u0027est exactement ce que je voulais entendre de toi...", "id": "BENAR SEKALI, INILAH YANG INGIN KUDENGAR DARIMU...", "pt": "\u00c9 ISSO MESMO, ERA ISSO QUE EU QUERIA OUVIR DE VOC\u00ca...", "text": "That\u0027s right, that\u0027s exactly what I wanted to hear...", "tr": "\u0130\u015fte bu! \u0130stedi\u011fim de buydu senden..."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/3.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "538", "487", "986"], "fr": "Je ne veux pas profiter de toi juste parce que je t\u0027ai vaincu. Cet argent, je te le rends. Les affaires sont les affaires. L\u0027argent sert \u00e0 rembourser tes dettes. Si tu veux devenir mon subordonn\u00e9, alors montre-moi de quoi tu es capable.", "id": "AKU TIDAK MAU MEMANFAATKANMU HANYA KARENA AKU MENGALAHKANMU. UANG INI TETAP UNTUKMU, URUSAN ADALAH URUSAN. UANG INI UNTUK MEMBAYAR UTANG. JIKA KAU MAU MENJADI ADIKKU, TUNJUKKANLAH KINERJAMU.", "pt": "N\u00c3O QUERO ME APROVEITAR DE VOC\u00ca S\u00d3 PORQUE TE DERROTEI. ESTE DINHEIRO AINDA \u00c9 SEU. UMA COISA \u00c9 UMA COISA. USE O DINHEIRO PARA PAGAR SUAS D\u00cdVIDAS. SE QUISER SER MEU SUBORDINADO, ENT\u00c3O MOSTRE DO QUE \u00c9 CAPAZ.", "text": "I don\u0027t want to take advantage of you just because I beat you. Take the money back, business is business. The money is still for paying off the debt. If you want to be my underling, then show me what you\u0027ve got.", "tr": "Seni yendim diye senden faydalanmak istemiyorum. Bu para yine de senin. \u0130\u015f ba\u015fka, arkada\u015fl\u0131k ba\u015fka. Para borcunu \u00f6demek i\u00e7in. Benim adam\u0131m olmak istiyorsan, o zaman performans\u0131na bakar\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/4.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "170", "665", "596"], "fr": "Si tu es sinc\u00e8re, la prochaine fois que tu me verras, appelle-moi Chef.", "id": "JIKA KAU MEMANG BERNIAT, PANGGIL AKU KAKAK BESAR SAAT BERTEMU LAIN KALI.", "pt": "SE VOC\u00ca ESTIVER REALMENTE INTERESSADO, ME CHAME DE CHEFE QUANDO NOS ENCONTRARMOS NO FUTURO.", "text": "If you\u0027re serious, call me Boss when you see me from now on.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten istiyorsan, bir dahaki sefere kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda bana patron de."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/5.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "339", "668", "679"], "fr": "Zhong Ma... Comment puis-je te remercier ?", "id": "ZHONG MA... APA YANG HARUS KULAKUKAN UNTUK BERTERIMA KASIH PADAMU?", "pt": "ZHONG MA... O QUE POSSO FAZER PARA TE AGRADECER?", "text": "Zhong Ma... What can I do to thank you?", "tr": "Zhong Ma... Sana nas\u0131l te\u015fekk\u00fcr edece\u011fimi bilemiyorum."}, {"bbox": ["65", "119", "279", "446"], "fr": "Allons-y.", "id": "AYO KITA PERGI.", "pt": "VAMOS.", "text": "Let\u0027s go.", "tr": "Gidelim hadi."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/8.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "665", "344", "1019"], "fr": "Camarade Zhong Ma, merci beaucoup pour aujourd\u0027hui. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu sois si fort.", "id": "MURID ZHONG MA, HARI INI AKU SANGAT BERTERIMA KASIH. TIDAK KUSANGKA KAU SEHEBAT INI.", "pt": "COLEGA ZHONG MA, MUITO OBRIGADA POR HOJE. N\u00c3O IMAGINAVA QUE VOC\u00ca FOSSE T\u00c3O HABILIDOSO.", "text": "Student Zhong Ma, thank you so much for today. I didn\u0027t expect you to be so strong.", "tr": "Zhong Ma, bug\u00fcn i\u00e7in ger\u00e7ekten te\u015fekk\u00fcr ederim. Bu kadar harika oldu\u011funu bilmiyordum."}, {"bbox": ["523", "649", "795", "980"], "fr": "Ce n\u0027est rien, j\u0027ai bien d\u0027autres talents.", "id": "BUKAN APA-APA. MASIH BANYAK HAL HEBAT TENTANGKU.", "pt": "\u00c9 MOLEZA. TENHO MUITAS OUTRAS HABILIDADES.", "text": "It was nothing. There are many more amazing things about me.", "tr": "Bu da bir \u015fey mi? Benim harika oldu\u011fum daha \u00e7ok \u015fey var."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/9.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "549", "472", "943"], "fr": "M\u00eame s\u0027ils ont dit qu\u0027ils laissaient tomber, est-ce qu\u0027ils ne vont pas essayer de se venger de moi ce soir ? J\u0027ai si peur maintenant.", "id": "MESKIPUN MEREKA BILANG SUDAH LUPAKAN, APAKAH MEREKA AKAN DATANG MALAM INI UNTUK MEMBALAS DENDAM? AKU SANGAT TAKUT SEKARANG.", "pt": "AQUELE GRUPO DISSE QUE ESQUECERIA, MAS SER\u00c1 QUE ELES V\u00c3O TENTAR SE VINGAR DE MIM \u00c0 NOITE? ESTOU COM MUITO MEDO AGORA.", "text": "Even though those guys said they\u0027d drop it, will they come back for revenge tonight? I\u0027m so scared now.", "tr": "O adamlar tamam dediler ama acaba gece gelip benden intikam al\u0131rlar m\u0131? \u015eimdi \u00e7ok korkuyorum."}, {"bbox": ["97", "2268", "432", "2494"], "fr": "Camarade Zhong Ma, j\u0027ai une requ\u00eate...", "id": "MURID ZHONG MA, AKU PUNYA SATU PERMINTAAN...", "pt": "COLEGA ZHONG MA, EU TENHO UM PEDIDO...", "text": "Student Zhong Ma, I have a request...", "tr": "Zhong Ma, bir ricam var..."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/11.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "152", "609", "539"], "fr": "Si c\u0027est possible, pourrais-tu rester avec moi quelques jours ? Avec toi \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, je me sentirais en s\u00e9curit\u00e9.", "id": "JIKA BOLEH, BISAKAH KAU MENEMANIKU TINGGAL BEBERAPA HARI? DENGAN KAU MENEMANIKU, AKU AKAN MERASA AMAN.", "pt": "SE POSS\u00cdVEL, VOC\u00ca PODERIA FICAR COMIGO POR ALGUNS DIAS? COM VOC\u00ca POR PERTO, EU ME SENTIRIA SEGURA.", "text": "If it\u0027s alright, could you please stay with me for a few days? Having you around would make me feel safe.", "tr": "M\u00fcmk\u00fcnse, birka\u00e7 g\u00fcn benimle kal\u0131r m\u0131s\u0131n? Sen yan\u0131mdayken kendimi g\u00fcvende hissederim."}, {"bbox": ["406", "1242", "615", "1416"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/12.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "928", "610", "1342"], "fr": "Mon Dieu ! Les filles plus \u00e2g\u00e9es sont-elles toutes aussi directes ? Ce n\u0027est pas un pi\u00e8ge, n\u0027est-ce pas ? Mieux vaut \u00eatre prudent.", "id": "YA TUHAN! APAKAH GADIS YANG LEBIH TUA SEMUANYA SEAGRESIF INI? INI TIDAK MUNGKIN JEBAKAN, KAN? LEBIH BAIK HATI-HATI.", "pt": "MEU DEUS! AS GAROTAS MAIS VELHAS S\u00c3O T\u00c3O DIRETAS ASSIM? ISSO N\u00c3O PODE SER UMA ARMADILHA, N\u00c9? MELHOR TER CUIDADO.", "text": "Heavens! Are older girls always this forward? This isn\u0027t some kind of trap, is it? Better be careful.", "tr": "Aman Tanr\u0131m! Biraz daha ya\u015fl\u0131 k\u0131zlar bu kadar giri\u015fken mi oluyor? Bu bir tuzak olmas\u0131n? Dikkatli olmakta fayda var."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/13.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "2102", "357", "2469"], "fr": "D\u0027accord, je te crois... De toute fa\u00e7on, on se voit \u00e0 l\u0027\u00e9cole.", "id": "BAIKLAH, AKU PERCAYA PADAMU... LAGIPULA AKU BISA BERTEMU DENGANMU DI SEKOLAH.", "pt": "OK, EU ACREDITO EM VOC\u00ca... DE QUALQUER FORMA, AINDA POSSO TE VER NA ESCOLA.", "text": "Alright, I trust you... Besides, I can see you at school anyway.", "tr": "Pekala, sana inan\u0131yorum... Zaten okulda da g\u00f6r\u00fc\u015febiliriz."}, {"bbox": ["144", "549", "582", "1026"], "fr": "Rassure-toi, ils n\u0027oseront rien faire pour le moment. S\u0027ils essaient de te causer des ennuis, j\u0027accourrai instantan\u00e9ment \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s pour te prot\u00e9ger, crois-moi.", "id": "TENANG SAJA, MEREKA TIDAK AKAN BERANI BERTINDAK APA PUN DALAM WAKTU DEKAT. JIKA MEREKA MENCARI MASALAH DENGANMU, AKU AKAN SEGERA DATANG MELINDUNGIMU, PERCAYALAH PADAKU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ELES N\u00c3O OUSAR\u00c3O FAZER NADA POR UM TEMPO. SE ELES TE INCOMODAREM, EU IREI IMEDIATAMENTE PARA O SEU LADO PARA PROTEG\u00ca-LA. ACREDITE EM MIM.", "text": "Don\u0027t worry, they won\u0027t dare do anything for a while. If they do try to cause trouble for you, I\u0027ll instantly be by your side to protect you. Trust me.", "tr": "Merak etme, k\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7in herhangi bir \u015fey yapmaya cesaret edemezler. E\u011fer sana sorun \u00e7\u0131kar\u0131rlarsa, an\u0131nda yan\u0131nda olup seni koruyaca\u011f\u0131m, inan bana."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/14.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "664", "586", "1100"], "fr": "Zhong Ma !", "id": "ZHONG MA!", "pt": "ZHONG MA!", "text": "Zhong Ma!", "tr": "Zhong Ma!"}, {"bbox": ["129", "2533", "221", "2630"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] Ah!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/15.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "328", "453", "633"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9, je t\u0027ai enfin trouv\u00e9.", "id": "HEHEHE, AKHIRNYA AKU MENEMUKANMU.", "pt": "HEHEHE, FINALMENTE TE ENCONTREI.", "text": "Hehehe, I finally found you.", "tr": "Hehehe, sonunda seni buldum."}, {"bbox": ["110", "1865", "381", "2137"], "fr": "Gu Ruoxi ?!", "id": "GU RUOXI?!", "pt": "GU RUOXI?!", "text": "Gu Ruoxi?!", "tr": "Gu Ruoxi?!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/17.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1371", "615", "1762"], "fr": "Camarade Zhong Ma, qui est cette jeune fille ?", "id": "MURID ZHONG MA, SIAPA GADIS INI?", "pt": "COLEGA ZHONG MA, QUEM \u00c9 ESTA MO\u00c7A?", "text": "Student Zhong Ma, who is this young lady?", "tr": "Zhong Ma, bu han\u0131mefendi kim?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/19.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "131", "392", "563"], "fr": "Ah, c\u0027est une bonne amie, Gu Ruoxi. Elle a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e il y a quelque temps et re\u00e7oit un traitement \u00e0 l\u0027h\u00f4pital.", "id": "AH, DIA TEMAN BAIKKU, NAMANYA GU RUOXI. DIA TERLUKA BEBERAPA WAKTU LALU DAN SEDANG MENJALANI PERAWATAN DI RUMAH SAKIT.", "pt": "AH, \u00c9 UMA BOA AMIGA, CHAMADA GU RUOXI. ELA SE MACHUCOU UM POUCO E EST\u00c1 RECEBENDO TRATAMENTO NO HOSPITAL.", "text": "Ah, she\u0027s a good friend, Gu Ruoxi. She got injured recently and is recovering in the hospital.", "tr": "Ah, iyi bir arkada\u015f\u0131m, ad\u0131 Gu Ruoxi. Bir s\u00fcre \u00f6nce yaraland\u0131 ve hastanede tedavi g\u00f6r\u00fcyordu."}, {"bbox": ["544", "1656", "731", "1829"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "Oh.", "tr": "Oh."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/21.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "2008", "555", "2344"], "fr": "Ne l\u0027\u00e9coute pas raconter des b\u00eatises. Je vois que tu as bien mang\u00e9, retourne vite \u00e0 l\u0027h\u00f4pital, ne nous inqui\u00e8te pas.", "id": "JANGAN DENGARKAN OMONG KOSONGNYA. SEBAIKNYA KAU CEPAT KEMBALI KE RUMAH SAKIT SETELAH MAKAN, JANGAN MEMBUAT SEMUA ORANG KHAWATIR.", "pt": "N\u00c3O D\u00ca OUVIDOS AO QUE ELA DIZ. ACHO QUE J\u00c1 CHEGA POR HOJE, VOLTE LOGO PARA O HOSPITAL. N\u00c3O DEIXE NINGU\u00c9M PREOCUPADO.", "text": "Don\u0027t listen to her nonsense. Since she\u0027s eaten, she should hurry back home. Don\u0027t let her worry people.", "tr": "Onun sa\u00e7mal\u0131klar\u0131n\u0131 dinleme. Bence karn\u0131n doyduysa hemen hastaneye d\u00f6n, herkesi endi\u015felendirme."}, {"bbox": ["322", "1504", "541", "1714"], "fr": "Ah ! Dans une grotte ?", "id": "AH! DI DALAM GUA?", "pt": "AH! NA CAVERNA?", "text": "Ah! In the cave?", "tr": "Ah! Ma\u011farada m\u0131?"}, {"bbox": ["165", "160", "577", "605"], "fr": "Oui, c\u0027est lui qui m\u0027a trouv\u00e9e dans une grotte.", "id": "MM, DIA MENEMUKANKU DI DALAM GUA.", "pt": "SIM, ELE ME ENCONTROU EM UMA CAVERNA.", "text": "Mmhmm, he picked me up from a cave.", "tr": "Evet, beni bir ma\u011faradan bulup getirdi."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/22.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "186", "745", "555"], "fr": "Quelle co\u00efncidence de te croiser en pleine rue. Comment m\u0027as-tu trouv\u00e9e ?", "id": "BAGAIMANA BISA KEBETULAN SEPERTI INI, BERTEMU DI JALAN? BAGAIMANA KAU MENEMUKANKU?", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA, NOS ENCONTRARMOS NA RUA ASSIM. COMO VOC\u00ca ME ACHOU?", "text": "What a coincidence, running into you on the street. How did you find me?", "tr": "Nas\u0131l bu kadar tesad\u00fcf olabilir, sokakta kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k. Beni nas\u0131l buldun?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/24.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "110", "525", "473"], "fr": "L\u0027odeur ! L\u0027odeur de Fr\u00e8re Zhong Ma est tr\u00e8s particuli\u00e8re, facile \u00e0 trouver.", "id": "AROMA! AROMA KAKAK ZHONG MA SANGAT KHAS, MUDAH DITEMUKAN.", "pt": "O CHEIRO! O CHEIRO DO IRM\u00c3O ZHONG MA \u00c9 MUITO ESPECIAL, \u00c9 F\u00c1CIL DE ENCONTRAR.", "text": "Your scent! Zhong Ma-ge\u0027s scent is very unique, it\u0027s easy to find.", "tr": "Koku! Zhong Ma Abi\u0027nin kokusu \u00e7ok \u00f6zel, bulmas\u0131 kolay."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/26.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "267", "280", "524"], "fr": "Quelle odeur ?", "id": "AROMA APA?", "pt": "QUE CHEIRO?", "text": "What scent?", "tr": "Ne kokusu?"}, {"bbox": ["420", "116", "693", "388"], "fr": "Tu devrais peut-\u00eatre prendre une douche.", "id": "MUNGKIN KAU HARUS MANDI.", "pt": "DEVERIA TOMAR UM BANHO, HEIN?", "text": "Time for a shower, maybe.", "tr": "Du\u015f alman gerekirdi."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/28.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "163", "566", "603"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas \u00e7a. Vous ne pouvez pas la sentir vous-m\u00eames. Chacun a sa propre odeur, et je peux l\u0027utiliser pour retrouver les gens que je cherche.", "id": "BUKAN BEGITU, KALIAN TIDAK BISA MENCIUMNYA SENDIRI. SETIAP ORANG PUNYA AROMA KHAS, AKU BISA MENEMUKAN ORANG YANG KUCARI MELALUI AROMA ITU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO. VOC\u00caS N\u00c3O CONSEGUEM SENTIR O PR\u00d3PRIO CHEIRO. CADA PESSOA TEM UM CHEIRO \u00daNICO, E EU POSSO US\u00c1-LO PARA ENCONTRAR QUEM PROCURO.", "text": "No, that\u0027s not it. You can\u0027t smell it yourselves. Everyone has their own unique scent, and I can use these scents to find the person I\u0027m looking for.", "tr": "Hay\u0131r, siz kendi kokunuzu alamazs\u0131n\u0131z. Herkesin kendine has bir kokusu vard\u0131r, ben bu kokuyla arad\u0131\u011f\u0131m ki\u015fiyi bulabilirim."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/30.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "97", "505", "450"], "fr": "Alors, pourquoi n\u0027es-tu pas \u00e0 l\u0027h\u00f4pital en train de te soigner, et pourquoi me suis-tu en pleine nuit ?", "id": "LALU KENAPA KAU TIDAK BERISTIRAHAT DI RUMAH SAKIT, MALAH MENGIKUTIKU MALAM-MALAM BEGINI?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 NO HOSPITAL SE RECUPERANDO E, EM VEZ DISSO, EST\u00c1 ME SEGUINDO NO MEIO DA NOITE?", "text": "Then why aren\u0027t you recovering in the hospital? Why are you tracking me down late at night?", "tr": "O zaman neden hastanede yaran\u0131 iyile\u015ftirmek yerine gece gece beni takip ediyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/32.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "1304", "532", "1589"], "fr": "H\u00e9 ! Ne pleure pas, qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "id": "HEI! JANGAN MENANGIS, ADA APA?", "pt": "EI! N\u00c3O CHORE, O QUE ACONTECEU?", "text": "Hey! Don\u0027t cry, what\u0027s wrong?", "tr": "Hey! A\u011flama, ne oldu?"}, {"bbox": ["354", "460", "453", "585"], "fr": "[SFX] Sniff", "id": "[SFX] HUAAA", "pt": "[SFX] SNIF", "text": "[SFX] *Sob*", "tr": "[SFX] Huu"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/34.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "172", "564", "673"], "fr": "Je sais... Depuis que tu as os\u00e9 t\u0027introduire dans le repaire de Lu Huainan, j\u0027ai su que Fr\u00e8re Zhong Ma n\u0027\u00e9tait pas ordinaire. Je veux demander \u00e0 Fr\u00e8re Zhong Ma de m\u0027aider \u00e0 retrouver mes parents, ils ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s par des m\u00e9chants !", "id": "AKU TAHU... SEJAK KAU BERANI MENYERBU SARANG LU HUAINAN, AKU TAHU KAKAK ZHONG MA BUKAN ORANG BIASA. AKU INGIN MEMINTA KAKAK ZHONG MA MEMBANTUKU MENEMUKAN AYAH DAN IBUKU, MEREKA DICULIK ORANG JAHAT!", "pt": "EU SEI... DESDE QUE VOC\u00ca OUSOU INVADIR O COVIL DE LU HUAINAN, EU SOUBE QUE O IRM\u00c3O ZHONG MA N\u00c3O ERA ALGU\u00c9M COMUM. QUERO PEDIR AO IRM\u00c3O ZHONG MA PARA ME AJUDAR A ENCONTRAR MEUS PAIS. ELES FORAM LEVADOS POR PESSOAS M\u00c1S!", "text": "I know... Ever since you dared to barge into Lu Huainan\u0027s lair, I knew Zhong Ma-ge wasn\u0027t ordinary. I want to ask Zhong Ma-ge to help me find my parents. They were taken by bad guys!", "tr": "Biliyorum... Lu Huainan\u0027\u0131n inine girmeye c\u00fcret etti\u011fin andan itibaren Zhong Ma Abi\u0027nin s\u0131radan biri olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordum. Zhong Ma Abi\u0027den annemle babam\u0131 bulmama yard\u0131m etmesini istiyorum, k\u00f6t\u00fc adamlar taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131lar!"}, {"bbox": ["165", "1422", "245", "1526"], "fr": "[SFX] Sniff", "id": "[SFX] HUAAA", "pt": "[SFX] SNIF", "text": "[SFX] *Sob*", "tr": "[SFX] Huu"}, {"bbox": ["518", "1797", "601", "1885"], "fr": "[SFX] Sniff", "id": "[SFX] HUAAA", "pt": "[SFX] SNIF", "text": "[SFX] *Sob*", "tr": "[SFX] Huu"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/35.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1854", "368", "2122"], "fr": "Vraiment ? Fr\u00e8re Zhong Ma !", "id": "BENARKAH? KAKAK ZHONG MA!", "pt": "S\u00c9RIO? IRM\u00c3O ZHONG MA!", "text": "Really? Zhong Ma-ge!", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Zhong Ma Abi!"}, {"bbox": ["290", "538", "716", "965"], "fr": "Ne pleure pas. Si j\u0027ai pu te sauver, je t\u0027aiderai naturellement \u00e0 sauver tes parents. Je m\u0027en occuperai jusqu\u0027au bout pour que tu puisses retrouver ta famille.", "id": "JANGAN MENANGIS, AKU BISA MENYELAMATKANMU, TENTU AKU JUGA AKAN MEMBANTUMU MENYELAMATKAN ORANG TUAMU. AKU AKAN MENANGGUNG SEMUANYA SAMPAI KAU BISA BERKUMPUL KEMBALI DENGAN KELUARGAMU.", "pt": "N\u00c3O CHORE. SE EU CONSEGUI TE SALVAR, NATURALMENTE TAMB\u00c9M AJUDAREI A SALVAR SEUS PAIS. EU VOU AT\u00c9 O FIM PARA REUNIR VOC\u00ca COM SUA FAM\u00cdLIA.", "text": "Don\u0027t cry. Since I could rescue you, naturally I\u0027ll help rescue your parents too. I\u0027ll see it through to the end and reunite you with your family.", "tr": "A\u011flama. Seni kurtard\u0131\u011f\u0131ma g\u00f6re, aileni kurtarmana da yard\u0131m edece\u011fim. Bu i\u015fi sonuna kadar g\u00f6t\u00fcrece\u011fim ve aileni bir araya getirece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/37.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "190", "747", "502"], "fr": "C\u0027est g\u00e9nial, je savais que tu ne refuserais pas !", "id": "BAGUS SEKALI, AKU TAHU KAU TIDAK AKAN MENOLAKKU!", "pt": "QUE \u00d3TIMO! EU SABIA QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME RECUSARIA!", "text": "That\u0027s great! I knew you wouldn\u0027t refuse me!", "tr": "Harika! Beni reddetmeyece\u011fini biliyordum!"}, {"bbox": ["31", "867", "221", "1056"], "fr": "Non... Le t\u00e9l\u00e9phone sonne !", "id": "JANGAN... ADA TELEPON!", "pt": "ESPE... O TELEFONE EST\u00c1 TOCANDO!", "text": "Don\u0027t... My phone\u0027s ringing!", "tr": "Dur... Telefon \u00e7al\u0131yor!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/39.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "113", "473", "521"], "fr": "Quoi ? Niulang a disparu ? D\u0027accord, j\u0027arrive tout de suite.", "id": "APA? NIULANG HILANG? BAIK, AKU SEGERA KE SANA.", "pt": "O QU\u00ca? O VAQUEIRO SUMIU? CERTO, ESTOU INDO A\u00cd AGORA.", "text": "What? Niulang is missing? Okay, I\u0027ll head over right away.", "tr": "Ne? Niulang kay\u0131p m\u0131? Tamam, hemen geliyorum."}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/40.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "473", "590", "937"], "fr": "Professeur Wang, je vais appeler un taxi pour vous ramener d\u0027abord. Un de mes amis a disparu, je dois aller voir imm\u00e9diatement.", "id": "GURU WANG, AKU AKAN MEMANGGIL MOBIL UNTUK MENGANTARMU PULANG DULU, KARENA TEMANKU HILANG DAN AKU HARUS SEGERA MENENGOKNYA.", "pt": "PROFESSORA WANG, VOU CHAMAR UM CARRO PARA TE LEVAR PARA CASA PRIMEIRO, PORQUE UM AMIGO MEU DESAPARECEU E PRECISO IR V\u00ca-LO IMEDIATAMENTE.", "text": "Teacher Wang, I\u0027ll call a car to send you back first. A friend of mine is missing, and I need to go check immediately.", "tr": "\u00d6\u011fretmen Wang, sizi eve b\u0131rakmas\u0131 i\u00e7in bir araba \u00e7a\u011f\u0131raca\u011f\u0131m \u00e7\u00fcnk\u00fc bir arkada\u015f\u0131m kayboldu, hemen gidip bakmam laz\u0131m."}, {"bbox": ["133", "2014", "576", "2400"], "fr": "Camarade Zhong Ma, je peux rentrer seule. Va t\u0027occuper de tes affaires. Si des m\u00e9chants viennent m\u0027ennuyer, souviens-toi de ce que tu as dit, tu dois venir m\u0027aider !", "id": "MURID ZHONG MA, AKU BISA PULANG SENDIRI. KAU URUS SAJA URUSANMU DULU. JIKA ADA ORANG JAHAT MENGGANGGUKU, INGAT KATA-KATAMU, KAU HARUS DATANG MEMBANTUKU, YA.", "pt": "COLEGA ZHONG MA, EU POSSO VOLTAR SOZINHA. V\u00c1 CUIDAR DOS SEUS ASSUNTOS. SE ALGUM CARA MAU ME INCOMODAR, LEMBRE-SE DO QUE VOC\u00ca DISSE E VENHA ME AJUDAR, OK?", "text": "Student Zhong Ma, I can get back myself. You go handle your business first. If any bad guys harass me, remember what you said, you have to come help me!", "tr": "Zhong Ma, ben kendim d\u00f6nebilirim. Sen \u00f6nce i\u015fini hallet. E\u011fer k\u00f6t\u00fc adamlar beni rahats\u0131z ederse, s\u00f6yledi\u011fin s\u00f6z\u00fc unutma, mutlaka gelip bana yard\u0131m et."}, {"bbox": ["426", "2562", "728", "2865"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je viendrai.", "id": "TENANG SAJA, AKU PASTI DATANG.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU CERTAMENTE IREI.", "text": "Don\u0027t worry, I definitely will.", "tr": "Merak etme, mutlaka gelece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/41.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "891", "467", "975"], "fr": "R\u00e9sidence Jingxi Num\u00e9ro 1", "id": "KOMPLEKS JINGXI NOMOR SATU", "pt": "P\u00c1TIO N\u00ba 1 DE JINGXI", "text": "Jingxi No. 1 Courtyard", "tr": "Jingxi Bir Numaral\u0131 Avlu"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/43.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "215", "612", "614"], "fr": "Fr\u00e8re Zhong Ma, mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 martial, une personne bien vivante, a disparu d\u0027un coup. Qu\u0027est-ce qu\u0027on fait ?", "id": "KAKAK ZHONG MA, KAKAK SEPERGURUANKU ORANG HIDUP, TIBA-TIBA HILANG BEGITU SAJA, BAGAIMANA INI!", "pt": "IRM\u00c3O ZHONG MA, MEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, UMA PESSOA REAL, SIMPLESMENTE DESAPARECEU. O QUE FAZEMOS?", "text": "ZHONG MA-GE, MY SENIOR BROTHER, A LIVING PERSON, JUST DISAPPEARED LIKE THAT! WHAT DO WE DO?!", "tr": "Zhong Ma Abi, ustam koskoca adam, birdenbire ortadan kayboldu, ne yapaca\u011f\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/44.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/45.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1976", "477", "2330"], "fr": "Les cam\u00e9ras de surveillance montrent que personne n\u0027est entr\u00e9 ou sorti de cette pi\u00e8ce. Les cam\u00e9ras du couloir, de l\u0027ext\u00e9rieur de la fen\u00eatre, et m\u00eame celles du quartier n\u0027ont rien d\u00e9tect\u00e9 de suspect.", "id": "REKAMAN CCTV MENUNJUKKAN TIDAK ADA ORANG YANG MASUK ATAU KELUAR DARI KAMAR INI. CCTV DI KORIDOR, JENDELA, MAUPUN AREA SEKITAR TIDAK MENEMUKAN SESUATU YANG MENCURIGAKAN.", "pt": "AS C\u00c2MERAS DE SEGURAN\u00c7A MOSTRAM QUE NINGU\u00c9M ENTROU OU SAIU DESTE QUARTO. AS C\u00c2MERAS DO CORREDOR, DA JANELA E AT\u00c9 MESMO DO BAIRRO N\u00c3O DETECTARAM NADA SUSPEITO.", "text": "THE SURVEILLANCE SHOWS NO ONE ENTERED OR LEFT THIS ROOM. THE HALLWAY, OUTSIDE THE WINDOW, AND EVEN THE NEIGHBORHOOD CAMERAS DIDN\u0027T SPOT ANYTHING SUSPICIOUS.", "tr": "G\u00fcvenlik kameralar\u0131, bu odaya kimsenin girip \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor. Koridor, pencere d\u0131\u015f\u0131 ve hatta mahalledeki kameralarda \u015f\u00fcpheli bir durum tespit edilmedi."}, {"bbox": ["423", "953", "754", "1330"], "fr": "Meiqi, es-tu s\u00fbre que Niulang n\u0027est pas sorti de cette pi\u00e8ce ?", "id": "MEIQI, APA KAU YAKIN NIULANG TIDAK PERNAH KELUAR DARI KAMAR INI?", "pt": "MEIQI, VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE O VAQUEIRO N\u00c3O SAIU DESTE QUARTO?", "text": "MEIQI, ARE YOU SURE NIULANG NEVER LEFT THIS ROOM?", "tr": "Meiqi, Niulang\u0027\u0131n bu odadan hi\u00e7 \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131ndan emin misin?"}, {"bbox": ["160", "110", "500", "490"], "fr": "Ruobing, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, nous allons trouver une solution ensemble.", "id": "RUOBING, JANGAN KHAWATIR, KITA CARI SOLUSINYA BERSAMA.", "pt": "RUOBING, N\u00c3O SE PREOCUPE, VAMOS PENSAR EM ALGO JUNTOS.", "text": "RUOBING, DON\u0027T WORRY. LET\u0027S THINK OF A SOLUTION TOGETHER.", "tr": "Ruobing, endi\u015felenme, birlikte bir \u00e7\u00f6z\u00fcm bulaca\u011f\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/46.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "680", "565", "1080"], "fr": "A\u0027Xiu, d\u0027apr\u00e8s ce que tu as dit, Niulang a disparu ici. Mais il n\u0027y a aucun passage ici. Comment Niulang aurait-il pu dispara\u00eetre sans raison ?", "id": "A\u0027XIU, MENURUTMU, NIULANG HILANG DI SINI. TAPI DI SINI TIDAK ADA JALAN RAHASIA, BAGAIMANA MUNGKIN NIULANG HILANG TANPA SEBAB?", "pt": "AXIU, SEGUNDO VOC\u00ca, O VAQUEIRO DESAPARECEU AQUI. MAS N\u00c3O H\u00c1 NENHUMA PASSAGEM AQUI. COMO O VAQUEIRO PODERIA TER DESAPARECIDO SEM MOTIVO?", "text": "AH XIU, ACCORDING TO YOU, NIULANG DISAPPEARED HERE. BUT THERE ARE NO PASSAGES HERE AT ALL. HOW COULD NIULANG VANISH WITHOUT A REASON?", "tr": "Axiu, senin dedi\u011fine g\u00f6re Niulang burada kayboldu. Ama burada hi\u00e7bir ge\u00e7it yok, Niulang nas\u0131l sebepsiz yere kaybolabilir ki?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/47.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1686", "503", "2077"], "fr": "Donc, je conclus que Niulang a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 par quelqu\u0027un.", "id": "KARENA ITU AKU MENYIMPULKAN NIULANG DIBAWA PERGI OLEH SESEORANG.", "pt": "PORTANTO, CONCLU\u00cd QUE O VAQUEIRO FOI LEVADO POR ALGU\u00c9M.", "text": "THAT\u0027S WHY I CONCLUDE NIULANG WAS TAKEN BY SOMEONE.", "tr": "Bu y\u00fczden Niulang\u0027\u0131n biri taraf\u0131ndan g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc sonucuna vard\u0131m."}, {"bbox": ["140", "375", "652", "857"], "fr": "Parce que j\u0027ai d\u00e9tect\u00e9 que c\u0027est le dernier endroit o\u00f9 de l\u0027\u00e9nergie spirituelle s\u0027est d\u00e9plac\u00e9e, et il reste une \u00e9nergie spirituelle sp\u00e9ciale sur le mur, qui n\u0027est pas celle de Niulang.", "id": "KARENA AKU MENDETEKSI BAHWA INI ADALAH LOKASI TERAKHIR PERGERAKAN ENERGI SPIRITUAL, DAN DI DINDING TERTINGGAL BEBERAPA ENERGI SPIRITUAL KHUSUS YANG BUKAN MILIK NIULANG.", "pt": "PORQUE DETECTEI QUE ESTE FOI O \u00daLTIMO LUGAR ONDE A ENERGIA ESPIRITUAL SE MOVEU, E H\u00c1 ALGUMA ENERGIA ESPIRITUAL ESPECIAL RESIDUAL NA PAREDE. ESSA ENERGIA ESPIRITUAL ESPECIAL N\u00c3O \u00c9 DO VAQUEIRO.", "text": "BECAUSE I DETECTED THIS WAS THE LAST PLACE HIS SPIRITUAL ENERGY MOVED, AND THERE\u0027S SOME SPECIAL SPIRITUAL ENERGY RESIDUE LEFT ON THE WALL. THIS SPECIAL ENERGY ISN\u0027T NIULANG\u0027S.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc buran\u0131n ruhsal enerjinin hareket etti\u011fi son yer oldu\u011funu tespit ettim ve duvarda Niulang\u0027a ait olmayan \u00f6zel bir ruhsal enerji kal\u0131nt\u0131s\u0131 var."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/48.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/49.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "233", "776", "628"], "fr": "Tu veux dire qu\u0027il a \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9 ?", "id": "MAKSUDMU DIA DICULIK?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE ELE FOI SEQUESTRADO?", "text": "ARE YOU SAYING HE WAS KIDNAPPED?", "tr": "Yani biri taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/50.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/51.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "215", "510", "441"], "fr": "[SFX] Ah ! Ce... cette odeur.", "id": "AH! INI... AROMA INI.", "pt": "AH! ESSE... ESSE CHEIRO.", "text": "AH! THIS... THIS SCENT.", "tr": "[SFX] Ah! Bu... bu koku."}, {"bbox": ["336", "1655", "627", "1949"], "fr": "Gu Ruoxi, qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?", "id": "GU RUOXI, ADA APA DENGANMU?", "pt": "GU RUOXI, O QUE FOI?", "text": "GU RUOXI, WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Gu Ruoxi, neyin var?"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/52.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "684", "615", "1122"], "fr": "Fr\u00e8re Zhong Ma, cette... cette odeur ici est la m\u00eame que celle de ceux qui ont enlev\u00e9 mes parents ! C\u0027est juste de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 du mur !", "id": "KAKAK ZHONG MA, AROMA DI SINI... SAMA DENGAN AROMA ORANG YANG MENCULIK AYAH DAN IBUKU, ADA DI BALIK DINDING ITU!", "pt": "IRM\u00c3O ZHONG MA, O CHEIRO AQUI... \u00c9 O MESMO CHEIRO DE QUEM LEVOU MEUS PAIS! EST\u00c1 DO OUTRO LADO DA PAREDE!", "text": "ZHONG MA-GE, THIS... THIS SCENT HERE IS THE SAME AS THE SCENT OF THE ONE WHO TOOK MY PARENTS! IT\u0027S JUST ON THE OTHER SIDE OF THE WALL!", "tr": "Zhong Ma Abi, bu... buradaki koku, annemle babam\u0131 ka\u00e7\u0131ranlar\u0131n kokusuyla ayn\u0131! Duvar\u0131n hemen arkas\u0131nda!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/53.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/54.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1209", "769", "1539"], "fr": "Gamin, cette fois, sois extr\u00eamement prudent. Cette \u00e9nergie spirituelle sp\u00e9ciale est hors du commun.", "id": "NAK, KALI INI HARUS SANGAT HATI-HATI, ENERGI SPIRITUAL KHUSUS INI LUAR BIASA.", "pt": "GAROTO, DESTA VEZ, SEJA EXTREMAMENTE CAUTELOSO. ESTA ENERGIA ESPIRITUAL ESPECIAL \u00c9 EXTRAORDIN\u00c1RIA.", "text": "KID, YOU MUST BE EXTREMELY CAUTIOUS THIS TIME. THIS SPECIAL SPIRITUAL ENERGY IS EXTRAORDINARY.", "tr": "Evlat, bu sefer \u00e7ok dikkatli olmal\u0131s\u0131n. Bu \u00f6zel ruhsal enerji s\u0131radan de\u011fil."}, {"bbox": ["39", "180", "486", "700"], "fr": "A\u0027Xiu, ton jugement est correct. Quelqu\u0027un a d\u00fb emmener Niulang \u00e0 travers le mur, et cette personne est li\u00e9e \u00e0 la disparition des parents de Gu Ruoxi.", "id": "A\u0027XIU, PENILAIANMU BENAR. SEHARUSNYA ADA SESEORANG YANG MEMBAWA NIULANG PERGI MELALUI DINDING, DAN ORANG INI BERKAITAN DENGAN HILANGNYA ORANG TUA GU RUOXI.", "pt": "AXIU, SEU JULGAMENTO EST\u00c1 CORRETO. ALGU\u00c9M DEVE TER LEVADO O VAQUEIRO ATRAV\u00c9S DA PAREDE, E ESSA PESSOA TAMB\u00c9M EST\u00c1 RELACIONADA AO DESAPARECIMENTO DOS PAIS DE GU RUOXI.", "text": "AH XIU, YOUR JUDGMENT IS CORRECT. SOMEONE MUST HAVE TAKEN NIULANG THROUGH THE WALL, AND THIS PERSON IS ALSO RELATED TO THE DISAPPEARANCE OF GU RUOXI\u0027S PARENTS.", "tr": "Axiu, tahminin do\u011fru. Biri Niulang\u0027\u0131 duvar\u0131n i\u00e7inden ge\u00e7irerek g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015f olmal\u0131 ve bu ki\u015finin Gu Ruoxi\u0027nin ailesinin kaybolmas\u0131yla da bir ilgisi var."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/55.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/56.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "102", "701", "517"], "fr": "Hmm, cette affaire n\u0027est pas simple. Je dois rentrer pour trouver un plan infaillible.", "id": "MM, MASALAH INI TIDAK SEDERHANA. AKU PERLU KEMBALI DAN MEMIKIRKAN RENCANA YANG SEMPURNA.", "pt": "HUM, ESTE ASSUNTO N\u00c3O \u00c9 SIMPLES. PRECISO VOLTAR E PENSAR EM UM PLANO INFAL\u00cdVEL.", "text": "HMM, THIS MATTER ISN\u0027T SIMPLE. I NEED TO GO BACK AND FIGURE OUT A FOOLPROOF PLAN.", "tr": "Hmm, bu i\u015f basit de\u011fil. Geri d\u00f6n\u00fcp kusursuz bir plan d\u00fc\u015f\u00fcnmem gerek."}, {"bbox": ["206", "1881", "622", "2296"], "fr": "Il faut absolument d\u00e9couvrir la v\u00e9rit\u00e9 et voir ce que cette personne \u00e0 l\u0027\u00e9nergie spirituelle sp\u00e9ciale veut faire !", "id": "KITA HARUS MENGUNGKAP KEBENARANNYA, LIHAT APA SEBENARNYA YANG DIINGINKAN ORANG DENGAN ENERGI SPIRITUAL KHUSUS INI!", "pt": "PRECISAMOS CHEGAR AO FUNDO DISSO E VER O QUE ESSA PESSOA COM ENERGIA ESPIRITUAL ESPECIAL REALMENTE QUER!", "text": "I MUST GET TO THE BOTTOM OF THIS AND FIND OUT WHAT THIS PERSON WITH THE SPECIAL SPIRITUAL ENERGY REALLY WANTS!", "tr": "Bu \u00f6zel ruhsal enerjili ki\u015finin ne istedi\u011fini kesinlikle ortaya \u00e7\u0131karmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/57.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1543", "674", "2439"], "fr": "PETITE LE\u00c7ON :\nQ : EST-CE UNE REPUBLICATION DE L\u0027ANCIEN CONTENU SOUS UN NOUVEAU NOM ?\nA : L\u0027HISTOIRE ORIGINALE A \u00c9T\u00c9 MODIFI\u00c9E POUR AM\u00c9LIORER SA LOGIQUE, CORRIGER CERTAINS D\u00c9FAUTS, RENDRE LE R\u00c9CIT PLUS CONCIS ET INTUITIF, ET PERMETTRE AUX NOUVEAUX LECTEURS DE COMPRENDRE PLUS RAPIDEMENT L\u0027HISTOIRE.\nQ : QUEL EST L\u0027INT\u00c9R\u00caT ? JUSTE R\u00c9CHAUFFER DU VIEUX ?\nA : NON~ COMME LA VERSION LECTURE RAPIDE, C\u0027EST UNE \u00c9TUDE DE MARCH\u00c9 POUR VOIR S\u0027IL Y A ASSEZ DE LECTEURS QUI APPR\u00c9CIENT CETTE \u0152UVRE. NOUS NOUS BASERONS SUR LES DONN\u00c9ES POUR D\u00c9CIDER SI CETTE \u0152UVRE AURA UNE DEUXI\u00c8ME SAISON ! DONC, CHACUNE DE VOS LECTURES ET CHACUN DE VOS COMMENTAIRES SONT TR\u00c8S IMPORTANTS.", "id": "KELAS KECIL:\nQ: APAKAH INI HANYA MENGGANTI NAMA KARYA LAMA DAN DIRILIS ULANG?\nA: KAMI TELAH MELAKUKAN PERUBAIKAN LOGIKA CERITA PADA KARYA ASLINYA, MEMPERBAIKI BEBERAPA BUG, SEKALIGUS MEMBUAT CERITA LEBIH RINGKAS DAN MUDAH DIPAHAMI, SERTA MEMUNGKINKAN PEMBACA BARU YANG BELUM PERNAH MEMBACA KARYA ASLINYA UNTUK LEBIH CEPAT MENGERTI CERITA.\nQ: LALU APA TUJUAN MELAKUKAN INI? APAKAH HANYA UNTUK MEMANASKAN KEMBALI KONTEN LAMA?\nA: TIDAK KOK. SEPERTI VERSI BACA CEPAT, INI ADALAH SURVEI PASAR UNTUK MENGETAHUI APAKAH ADA CUKUP BANYAK PEMBACA YANG MENYUKAI KARYA INI. KAMI AKAN MEMUTUSKAN BERDASARKAN DATA APAKAH AKAN MEMBUAT MUSIM KEDUA UNTUK KARYA INI! JADI, SETIAP KALI KALIAN MENONTON DAN MEMBERIKAN KOMENTAR SANGATLAH PENTING, LHO!", "pt": "PEQUENA AULA:\nP: ISTO \u00c9 PEGAR ALGO ANTIGO, MUDAR O NOME E RELAN\u00c7AR?\nR: A OBRA ORIGINAL PASSOU POR MODIFICA\u00c7\u00d5ES L\u00d3GICAS NA HIST\u00d3RIA, CORRIGINDO ALGUNS BUGS DO ORIGINAL, TORNANDO A HIST\u00d3RIA MAIS CONCISA E INTUITIVA, E TAMB\u00c9M PERMITINDO QUE NOVOS LEITORES QUE N\u00c3O LERAM O ORIGINAL ENTENDAM A HIST\u00d3RIA MAIS RAPIDAMENTE.\nP: ENT\u00c3O, QUAL O SENTIDO DISSO? \u00c9 S\u00d3 PARA REQUENTAR MATERIAL ANTIGO?\nR: N\u00c3O. ASSIM COMO A \u0027VERS\u00c3O DE LEITURA R\u00c1PIDA\u0027, \u00c9 UMA PESQUISA DE MERCADO PARA VERIFICAR SE H\u00c1 LEITORES SUFICIENTES QUE GOSTAM DESTA OBRA. DECIDIREMOS SE ESTA OBRA TER\u00c1 UMA SEGUNDA TEMPORADA COM BASE NOS DADOS! PORTANTO, CADA VISUALIZA\u00c7\u00c3O E COMENT\u00c1RIO SEU \u00c9 MUITO IMPORTANTE.", "text": "MINI-LESSON:\nQ: IS THIS JUST RENAMING THE OLD STUFF AND RE-RELEASING IT?\nA: WE\u0027VE MADE LOGICAL REVISIONS TO THE ORIGINAL STORY, FIXED SOME BUGS FROM THE ORIGINAL, AND MADE THE STORY MORE CONCISE AND INTUITIVE, HELPING NEW READERS WHO HAVEN\u0027T SEEN THE ORIGINAL UNDERSTAND THE STORY FASTER.\nQ: SO WHAT\u0027S THE POINT OF DOING THIS? JUST REHASHING OLD CONTENT?\nA: NO, LIKE THE FAST-READ VERSION, IT\u0027S MARKET RESEARCH TO SEE IF ENOUGH READERS LOVE THIS WORK. WE\u0027LL USE THE DATA TO DECIDE WHETHER TO START A SECOND SEASON FOR THIS WORK! SO EVERY VIEW AND COMMENT YOU MAKE IS VERY IMPORTANT!", "tr": "K\u0131sa Ders:\nS: Bu, eski bir \u015feyin ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirip yeniden yay\u0131nlamak m\u0131?\nC: Orijinal eserin hikayesinde mant\u0131ksal de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131ld\u0131, orijinaldeki baz\u0131 hatalar d\u00fczeltildi, hikaye daha \u00f6z ve anla\u015f\u0131l\u0131r hale getirildi ve ayn\u0131 zamanda orijinali okumam\u0131\u015f yeni okuyucular\u0131n hikayeyi daha h\u0131zl\u0131 anlamas\u0131 sa\u011fland\u0131.\nS: Peki bunun anlam\u0131 ne? Sadece eskiyi \u0131s\u0131t\u0131p sunmak m\u0131?\nC: Hay\u0131r. H\u0131zl\u0131 okuma versiyonu gibi bu da bir pazar ara\u015ft\u0131rmas\u0131; bu eseri seven yeterli say\u0131da okuyucu olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131yoruz. Verilere g\u00f6re bu eserin ikinci sezonunu yap\u0131p yapmayaca\u011f\u0131m\u0131za karar verece\u011fiz! Bu y\u00fczden her izlemeniz ve yorumunuz \u00e7ok \u00f6nemli."}, {"bbox": ["128", "1543", "674", "2439"], "fr": "PETITE LE\u00c7ON :\nQ : EST-CE UNE REPUBLICATION DE L\u0027ANCIEN CONTENU SOUS UN NOUVEAU NOM ?\nA : L\u0027HISTOIRE ORIGINALE A \u00c9T\u00c9 MODIFI\u00c9E POUR AM\u00c9LIORER SA LOGIQUE, CORRIGER CERTAINS D\u00c9FAUTS, RENDRE LE R\u00c9CIT PLUS CONCIS ET INTUITIF, ET PERMETTRE AUX NOUVEAUX LECTEURS DE COMPRENDRE PLUS RAPIDEMENT L\u0027HISTOIRE.\nQ : QUEL EST L\u0027INT\u00c9R\u00caT ? JUSTE R\u00c9CHAUFFER DU VIEUX ?\nA : NON~ COMME LA VERSION LECTURE RAPIDE, C\u0027EST UNE \u00c9TUDE DE MARCH\u00c9 POUR VOIR S\u0027IL Y A ASSEZ DE LECTEURS QUI APPR\u00c9CIENT CETTE \u0152UVRE. NOUS NOUS BASERONS SUR LES DONN\u00c9ES POUR D\u00c9CIDER SI CETTE \u0152UVRE AURA UNE DEUXI\u00c8ME SAISON ! DONC, CHACUNE DE VOS LECTURES ET CHACUN DE VOS COMMENTAIRES SONT TR\u00c8S IMPORTANTS.", "id": "KELAS KECIL:\nQ: APAKAH INI HANYA MENGGANTI NAMA KARYA LAMA DAN DIRILIS ULANG?\nA: KAMI TELAH MELAKUKAN PERUBAIKAN LOGIKA CERITA PADA KARYA ASLINYA, MEMPERBAIKI BEBERAPA BUG, SEKALIGUS MEMBUAT CERITA LEBIH RINGKAS DAN MUDAH DIPAHAMI, SERTA MEMUNGKINKAN PEMBACA BARU YANG BELUM PERNAH MEMBACA KARYA ASLINYA UNTUK LEBIH CEPAT MENGERTI CERITA.\nQ: LALU APA TUJUAN MELAKUKAN INI? APAKAH HANYA UNTUK MEMANASKAN KEMBALI KONTEN LAMA?\nA: TIDAK KOK. SEPERTI VERSI BACA CEPAT, INI ADALAH SURVEI PASAR UNTUK MENGETAHUI APAKAH ADA CUKUP BANYAK PEMBACA YANG MENYUKAI KARYA INI. KAMI AKAN MEMUTUSKAN BERDASARKAN DATA APAKAH AKAN MEMBUAT MUSIM KEDUA UNTUK KARYA INI! JADI, SETIAP KALI KALIAN MENONTON DAN MEMBERIKAN KOMENTAR SANGATLAH PENTING, LHO!", "pt": "PEQUENA AULA:\nP: ISTO \u00c9 PEGAR ALGO ANTIGO, MUDAR O NOME E RELAN\u00c7AR?\nR: A OBRA ORIGINAL PASSOU POR MODIFICA\u00c7\u00d5ES L\u00d3GICAS NA HIST\u00d3RIA, CORRIGINDO ALGUNS BUGS DO ORIGINAL, TORNANDO A HIST\u00d3RIA MAIS CONCISA E INTUITIVA, E TAMB\u00c9M PERMITINDO QUE NOVOS LEITORES QUE N\u00c3O LERAM O ORIGINAL ENTENDAM A HIST\u00d3RIA MAIS RAPIDAMENTE.\nP: ENT\u00c3O, QUAL O SENTIDO DISSO? \u00c9 S\u00d3 PARA REQUENTAR MATERIAL ANTIGO?\nR: N\u00c3O. ASSIM COMO A \u0027VERS\u00c3O DE LEITURA R\u00c1PIDA\u0027, \u00c9 UMA PESQUISA DE MERCADO PARA VERIFICAR SE H\u00c1 LEITORES SUFICIENTES QUE GOSTAM DESTA OBRA. DECIDIREMOS SE ESTA OBRA TER\u00c1 UMA SEGUNDA TEMPORADA COM BASE NOS DADOS! PORTANTO, CADA VISUALIZA\u00c7\u00c3O E COMENT\u00c1RIO SEU \u00c9 MUITO IMPORTANTE.", "text": "MINI-LESSON:\nQ: IS THIS JUST RENAMING THE OLD STUFF AND RE-RELEASING IT?\nA: WE\u0027VE MADE LOGICAL REVISIONS TO THE ORIGINAL STORY, FIXED SOME BUGS FROM THE ORIGINAL, AND MADE THE STORY MORE CONCISE AND INTUITIVE, HELPING NEW READERS WHO HAVEN\u0027T SEEN THE ORIGINAL UNDERSTAND THE STORY FASTER.\nQ: SO WHAT\u0027S THE POINT OF DOING THIS? JUST REHASHING OLD CONTENT?\nA: NO, LIKE THE FAST-READ VERSION, IT\u0027S MARKET RESEARCH TO SEE IF ENOUGH READERS LOVE THIS WORK. WE\u0027LL USE THE DATA TO DECIDE WHETHER TO START A SECOND SEASON FOR THIS WORK! SO EVERY VIEW AND COMMENT YOU MAKE IS VERY IMPORTANT!", "tr": "K\u0131sa Ders:\nS: Bu, eski bir \u015feyin ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirip yeniden yay\u0131nlamak m\u0131?\nC: Orijinal eserin hikayesinde mant\u0131ksal de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131ld\u0131, orijinaldeki baz\u0131 hatalar d\u00fczeltildi, hikaye daha \u00f6z ve anla\u015f\u0131l\u0131r hale getirildi ve ayn\u0131 zamanda orijinali okumam\u0131\u015f yeni okuyucular\u0131n hikayeyi daha h\u0131zl\u0131 anlamas\u0131 sa\u011fland\u0131.\nS: Peki bunun anlam\u0131 ne? Sadece eskiyi \u0131s\u0131t\u0131p sunmak m\u0131?\nC: Hay\u0131r. H\u0131zl\u0131 okuma versiyonu gibi bu da bir pazar ara\u015ft\u0131rmas\u0131; bu eseri seven yeterli say\u0131da okuyucu olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131yoruz. Verilere g\u00f6re bu eserin ikinci sezonunu yap\u0131p yapmayaca\u011f\u0131m\u0131za karar verece\u011fiz! Bu y\u00fczden her izlemeniz ve yorumunuz \u00e7ok \u00f6nemli."}], "width": 800}, {"height": 637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/83/58.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "116", "732", "373"], "fr": "Quelles sont les \u0153uvres dont la fin vous a laiss\u00e9 un regret ? Ou quelles \u0153uvres aimeriez-vous voir avoir une deuxi\u00e8me saison ? N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 nous le dire en commentaire !", "id": "MENURUT KALIAN, KARYA APA LAGI YANG PENAMATANNYA MENJADI PENYESALAN DI HATI KALIAN? ATAU KARYA APA LAGI YANG INGIN KALIAN LIHAT MUSIM KEDUANYA? SILAKAN TINGGALKAN KOMENTAR DI BAWAH UNTUK MEMBERI TAHU KAMI.", "pt": "QUAIS OUTRAS OBRAS FINALIZADAS VOC\u00caS ACHAM QUE DEIXARAM SAUDADE? OU QUAIS OBRAS GOSTARIAM DE VER COM UMA SEGUNDA TEMPORADA? DEIXEM SEUS COMENT\u00c1RIOS PARA NOS CONTAR!", "text": "WHAT OTHER COMPLETED WORKS DO YOU ALL FEEL REGRETFUL ABOUT ENDING? OR WHICH WORKS WOULD YOU LIKE TO SEE GET A SECOND SEASON? FEEL FREE TO LEAVE A COMMENT AND TELL US!", "tr": "Sizce hangi eserlerin finali sizi \u00fczd\u00fc? Ya da hangi eserlerin ikinci sezonunu g\u00f6rmek istersiniz? Yorumlarda bize yaz\u0131n!"}, {"bbox": ["158", "116", "732", "373"], "fr": "Quelles sont les \u0153uvres dont la fin vous a laiss\u00e9 un regret ? Ou quelles \u0153uvres aimeriez-vous voir avoir une deuxi\u00e8me saison ? N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 nous le dire en commentaire !", "id": "MENURUT KALIAN, KARYA APA LAGI YANG PENAMATANNYA MENJADI PENYESALAN DI HATI KALIAN? ATAU KARYA APA LAGI YANG INGIN KALIAN LIHAT MUSIM KEDUANYA? SILAKAN TINGGALKAN KOMENTAR DI BAWAH UNTUK MEMBERI TAHU KAMI.", "pt": "QUAIS OUTRAS OBRAS FINALIZADAS VOC\u00caS ACHAM QUE DEIXARAM SAUDADE? OU QUAIS OBRAS GOSTARIAM DE VER COM UMA SEGUNDA TEMPORADA? DEIXEM SEUS COMENT\u00c1RIOS PARA NOS CONTAR!", "text": "WHAT OTHER COMPLETED WORKS DO YOU ALL FEEL REGRETFUL ABOUT ENDING? OR WHICH WORKS WOULD YOU LIKE TO SEE GET A SECOND SEASON? FEEL FREE TO LEAVE A COMMENT AND TELL US!", "tr": "Sizce hangi eserlerin finali sizi \u00fczd\u00fc? Ya da hangi eserlerin ikinci sezonunu g\u00f6rmek istersiniz? Yorumlarda bize yaz\u0131n!"}], "width": 800}]
Manhua