This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 97
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/0.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "650", "673", "1060"], "fr": "CHAPITRE 97 : QUAND ON SAUVE QUELQU\u0027UN, IL FAUT ALLER JUSQU\u0027AU BOUT\u003cbr\u003eDESSINATEUR : SAN JIN\u003cbr\u003ePRODUCTION : NEO COMICS", "id": "BAB 97: MENOLONG ORANG HARUS TUNTAS, MENGANTAR BUDDHA HARUS SAMPAI KE BARAT\nPENULIS UTAMA: SANJIN\nDIPRODUKSI OLEH: NI\u0027AO MANYE", "pt": "CAP\u00cdTULO 97: AJUDAR AT\u00c9 O FIM, CONCLUIR A TAREFA\nARTISTA PRINCIPAL: SAN JIN\nPRODUZIDO POR: NIAO MANYE", "text": "Chapter 97: Seeing Things Through to the End\nLead Artist: San Jin\nProduced by: Niao Comics", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 97: B\u0130R \u0130NSANI KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N SONUNA KADAR G\u0130T, BUDDHA\u0027YI BATI\u0027YA G\u00d6ND\u00dcR\n\u00c7\u0130ZER: SANJIN\nYAPIMCI: NIAO MAN YE"}, {"bbox": ["111", "650", "673", "1060"], "fr": "CHAPITRE 97 : QUAND ON SAUVE QUELQU\u0027UN, IL FAUT ALLER JUSQU\u0027AU BOUT\u003cbr\u003eDESSINATEUR : SAN JIN\u003cbr\u003ePRODUCTION : NEO COMICS", "id": "BAB 97: MENOLONG ORANG HARUS TUNTAS, MENGANTAR BUDDHA HARUS SAMPAI KE BARAT\nPENULIS UTAMA: SANJIN\nDIPRODUKSI OLEH: NI\u0027AO MANYE", "pt": "CAP\u00cdTULO 97: AJUDAR AT\u00c9 O FIM, CONCLUIR A TAREFA\nARTISTA PRINCIPAL: SAN JIN\nPRODUZIDO POR: NIAO MANYE", "text": "Chapter 97: Seeing Things Through to the End\nLead Artist: San Jin\nProduced by: Niao Comics", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 97: B\u0130R \u0130NSANI KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N SONUNA KADAR G\u0130T, BUDDHA\u0027YI BATI\u0027YA G\u00d6ND\u00dcR\n\u00c7\u0130ZER: SANJIN\nYAPIMCI: NIAO MAN YE"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/1.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "236", "582", "455"], "fr": "PLEASE ! HELP ME ! (S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, AIDEZ-MOI !)", "id": "PLEASE! HELP ME! (TOLONG BANTU AKU!)", "pt": "PLEASE! HELP ME! (POR FAVOR, ME AJUDE!)", "text": "Please! Help me!", "tr": "L\u00dcTFEN! YARDIM ET BANA!"}, {"bbox": ["332", "236", "582", "455"], "fr": "PLEASE ! HELP ME ! (S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, AIDEZ-MOI !)", "id": "PLEASE! HELP ME! (TOLONG BANTU AKU!)", "pt": "PLEASE! HELP ME! (POR FAVOR, ME AJUDE!)", "text": "Please! Help me!", "tr": "L\u00dcTFEN! YARDIM ET BANA!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/3.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "71", "711", "242"], "fr": "JE COMPRENDS QUAND M\u00caME DES MOTS COMME \u0027PLEASE\u0027, \u0027SIT DOWN\u0027.", "id": "PLEASE, SIT DOWN, AKU MASIH BISA MENGERTI KATA-KATA SEPERTI ITU.", "pt": "EU CONSIGO ENTENDER \u0027PLEASE\u0027, \u0027SIT DOWN\u0027 E COISAS ASSIM.", "text": "I can still understand words like \u0027please\u0027, \u0027sit down\u0027, etc.", "tr": "L\u00dcTFEN, OTURUN G\u0130B\u0130 \u015eEYLER\u0130 ANLAYAB\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["53", "734", "349", "987"], "fr": "GAMIN, NE TE PR\u00c9CIPITE PAS. IL Y A BEAUCOUP D\u0027EXPERTS ICI. M\u00caME UN DRAGON PUISSANT NE PEUT PAS SOUMETTRE LE SERPENT LOCAL !", "id": "NAK, JANGAN BERTINDAK GEGABAH. DI SINI BANYAK SEKALI AHLI, NAGA KUAT PUN TIDAK BISA MENGALAHKAN ULAR LOKAL!", "pt": "GAROTO, N\u00c3O AJA PRECIPITADAMENTE. AQUI EST\u00c1 CHEIO DE ESPECIALISTAS, E UM DRAG\u00c3O FORTE N\u00c3O ESMAGA UMA SERPENTE LOCAL!", "text": "Kid, don\u0027t act rashly! This place is full of experts. Even a strong dragon can\u0027t beat a local snake!", "tr": "EVLAT, ACELEC\u0130 DAVRANMA. BURASI USTALARLA DOLU, G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R EJDERHA B\u0130LE YEREL YILANLARI EZEMEZ!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/4.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "468", "590", "625"], "fr": "L\u0027ENFANT EST VENU VERS MOI, JE NE PEUX PAS L\u0027IGNORER.", "id": "ANAK INI DATANG KEPADAKU, AKU TIDAK BISA MENGABAIKANNYA.", "pt": "A CRIAN\u00c7A CORREU AT\u00c9 MIM, EU N\u00c3O POSSO IGNOR\u00c1-LA.", "text": "The child ran to me, I can\u0027t just ignore her.", "tr": "\u00c7OCUK BANA DO\u011eRU KO\u015eTU, G\u00d6RMEZDEN GELEMEM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/5.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "418", "540", "567"], "fr": "TU ES ENCORE SI IMPRUDENT !", "id": "KAU BERTINDAK CEROBOH LAGI!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO T\u00c3O IMPRUDENTE DE NOVO!", "text": "You\u0027re being reckless again!", "tr": "Y\u0130NE BU KADAR PERVASIZSIN!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/6.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "46", "629", "217"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE \u00caTRE IMPRUDENT ? DES TRENTE-SIX STRATAG\u00c8MES, S\u0027ENFUIR EST LE MEILLEUR ! SUIS-MOI !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN AKU CEROBOH? DARI 36 STRATEGI, MELARIKAN DIRI ADALAH YANG TERBAIK! IKUTI AKU!", "pt": "COMO EU PODERIA SER IMPRUDENTE? DOS TRINTA E SEIS ESTRATAGEMAS, FUGIR \u00c9 O MELHOR! SIGA-ME!", "text": "How am I being reckless? Of the Thirty-Six Stratagems, fleeing is the best! Follow me!", "tr": "NASIL PERVASIZ OLAB\u0130L\u0130R\u0130M? OTUZ ALTI STRATEJ\u0130DEN EN \u0130Y\u0130S\u0130 KA\u00c7MAKTIR! TAK\u0130P ET!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/8.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "46", "462", "208"], "fr": "\u00c9COUTE... \u0027GIRL\u0027... \u0027WHERE IS POLICE\u0027.", "id": "DEN... GAR... GADIS... ITU... DI MANA KANTOR POLISI...", "pt": "OUVI... \u0027GIRL\u0027... E AQUILO \u0027WHERE IS POLICE\u0027.", "text": "Listen... gir... that... where is police...?", "tr": "D\u0130NLE... KIZ... O \u0027POL\u0130S NEREDE\u0027 M\u0130YD\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/10.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "1822", "551", "1987"], "fr": "QUE VEUX-TU DIRE ? JE SUIS EN TRAIN DE TE SAUVER.", "id": "APA MAKSUDMU? AKU MENYELAMATKANMU, TAHU!", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER? ESTOU TE SALVANDO!", "text": "What do you mean? I\u0027m trying to save you!", "tr": "NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN? SEN\u0130 KURTARIYORUM."}, {"bbox": ["178", "92", "521", "262"], "fr": "HMM, VRAIMENT PAS INT\u00c9RESSANT. JE PENSAIS POUVOIR ASSISTER \u00c0 UN BON SPECTACLE.", "id": "HUH, TIDAK MENARIK SAMA SEKALI. KUKIRA AKAN ADA PERTUNJUKAN YANG BAGUS.", "pt": "HMPH, QUE CHATO. EU PENSEI QUE PODERIA ASSISTIR A UM BOM ESPET\u00c1CULO.", "text": "Hmph, how boring. I thought I was going to see a good show.", "tr": "HMPF, H\u0130\u00c7 E\u011eLENCEL\u0130 DE\u011e\u0130L. \u0130Y\u0130 B\u0130R G\u00d6STER\u0130 \u0130ZLEYEB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130 SANMI\u015eTIM."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/11.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "456", "376", "720"], "fr": "AIDE-MOI \u00c0 LIVRER QUELQUE CHOSE, ET APR\u00c8S, JE TE DIRAI O\u00d9 EST GRANDE S\u0152UR.", "id": "SETELAH KAU MEMBANTUKU MENGANTARKAN SESUATU, AKU AKAN MEMBERITAHUMU DI MANA KAKAK PEREMPUAN ITU.", "pt": "DEPOIS QUE VOC\u00ca ME AJUDAR A ENTREGAR ALGO, EU TE DIGO ONDE A IRM\u00c3 MAIS VELHA EST\u00c1.", "text": "Help me deliver something. After it\u0027s done, I\u0027ll tell you where the big sister is.", "tr": "BANA B\u0130R \u015eEY TESL\u0130M ETMEMDE YARDIMCI OLDUKTAN SONRA, SANA ABLANIN NEREDE OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/13.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "78", "425", "245"], "fr": "GRANDE S\u0152UR ?! TU PARLES D\u0027A-LING ?", "id": "KAKAK PEREMPUAN?! APA MAKSUDMU A\u0027LING?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA?! VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO DA A LING?", "text": "Big sister?! You mean A Ling?", "tr": "ABLA MI?! A\u0027LING\u0027DEN M\u0130 BAHSED\u0130YORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/14.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "741", "522", "1001"], "fr": "SINON, POURQUOI CROIS-TU QU\u0027ELLE SOIT PARTIE SI PR\u00c9CIPITAMMENT ? LE TIGRE ATTIR\u00c9 LOIN DE LA MONTAGNE, CE N\u0027EST PAS ELLE, C\u0027EST TOI.", "id": "KALAU TIDAK, MENURUTMU KENAPA DIA TIBA-TIBA PERGI TERBURU-BURU? MACAN YANG DIPANCING KELUAR DARI GUNUNG ITU BUKAN DIA, TAPI KAU.", "pt": "SEN\u00c3O, POR QUE VOC\u00ca ACHA QUE ELA SAIU COM TANTA PRESSA? O TIGRE ATRA\u00cdDO PARA LONGE DA MONTANHA N\u00c3O FOI ELA, FOI VOC\u00ca.", "text": "Otherwise, why do you think she left in such a hurry? The \u0027tiger\u0027 lured away from the \u0027mountain\u0027 wasn\u0027t her, it was you.", "tr": "YOKSA NEDEN AN\u0130DEN ACELEYLE AYRILDI\u011eINI SANIYORSUN? DA\u011eDAN UZAKLA\u015eTIRILAN KAPLAN O DE\u011e\u0130LD\u0130, SEND\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/16.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "710", "611", "993"], "fr": "GAMIN, CETTE PETITE FILLE N\u0027A AUCUNE PUISSANCE D\u0027ATTAQUE, MAIS LA SITUATION NE DOIT PAS \u00caTRE SI SIMPLE. SOIS PRUDENT.", "id": "NAK, GADIS KECIL INI TIDAK PUNYA KEKUATAN SERANG, TAPI SITUASINYA MUNGKIN TIDAK SESEDERHANA ITU. HATI-HATI.", "pt": "GAROTO, ESTA GAROTINHA N\u00c3O TEM PODER DE ATAQUE, MAS A SITUA\u00c7\u00c3O PROVAVELMENTE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES. FIQUE ATENTO.", "text": "Kid, this little girl has no offensive power, but things probably aren\u0027t that simple. Be careful.", "tr": "EVLAT, BU K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZIN H\u0130\u00c7 SALDIRI G\u00dcC\u00dc YOK AMA DURUM BU KADAR BAS\u0130T OLMAMALI, D\u0130KKATL\u0130 OL."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/17.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1409", "387", "1565"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX QUE JE LIVRE ?", "id": "KAU MAU AKU MENGANTARKAN APA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER QUE EU ENTREGUE?", "text": "What do you want me to deliver?", "tr": "NE TESL\u0130M ETMEM\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/21.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "77", "558", "314"], "fr": "CET ENDROIT SEMBLE INCROYABLEMENT COMPLEXE ! JE VAIS LE SONDEZ.", "id": "TEMPAT INI TERASA RUMIT SEKALI! AKU AKAN MELIHATNYA.", "pt": "ESTE LUGAR PARECE MUITO COMPLEXO! VOU DAR UMA OLHADA NISSO.", "text": "This place feels complicated! I\u0027ll use my perspective ability.", "tr": "BURASI KARMA\u015eIK G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR! ONU B\u0130R G\u00d6ZDEN GE\u00c7\u0130REY\u0130M (X-RAY G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcYLE)."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/22.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "479", "667", "611"], "fr": "GAMIN, TU L\u0027AS TROUV\u00c9 ?", "id": "NAK, SUDAH KETEMU?", "pt": "GAROTO, ENCONTROU?", "text": "Kid, did you find it?", "tr": "EVLAT, BULDUN MU?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/24.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "59", "517", "268"], "fr": "HEIN ? COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL Y AIT UNE PI\u00c8CE QUE MA VISION NE PEUT PAS P\u00c9N\u00c9TRER ? C\u0027EST \u00c9TRANGE.", "id": "HMM? KENAPA ADA RUANGAN YANG BAHKAN TIDAK BISA DITEMBUS OLEH PENGLIHATAN TEMBUS PANDANGKU? ANEH SEKALI.", "pt": "HMM? COMO \u00c9 QUE TEM UM QUARTO QUE NEM A VIS\u00c3O DE RAIO-X CONSEGUE VER ATRAV\u00c9S? QUE ESTRANHO.", "text": "Hm? Why is there a room my perspective can\u0027t see through? Strange.", "tr": "HM? NEDEN G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcMLE B\u0130LE G\u00d6REMED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R ODA VAR? TUHAF."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/26.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "85", "464", "279"], "fr": "OH ! TROUV\u00c9, LE BUREAU DE KING !", "id": "OH! KETEMU, KANTOR KING!", "pt": "OH! ENCONTREI, O ESCRIT\u00d3RIO DO KING!", "text": "Oh! Found it, KING\u0027s office!", "tr": "OH! BULDUM, KRAL\u0027IN OF\u0130S\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/28.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "40", "565", "155"], "fr": "C\u0027EST SUR LA DROITE DU COULOIR.", "id": "DI SEBELAH KANAN KORIDOR.", "pt": "FICA \u00c0 DIREITA NO CORREDOR.", "text": "It\u0027s on the right side of the corridor.", "tr": "KOR\u0130DORUN SA\u011e TARAFINDA."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/30.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/31.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "260", "465", "416"], "fr": "POURQUOI EST-CE QUE JE NE PEUX PAS VOIR \u00c0 TRAVERS CETTE PI\u00c8CE ?", "id": "KENAPA AKU TIDAK BISA MELIHAT TEMBUS RUANGAN INI?", "pt": "POR QUE N\u00c3O CONSIGO VER ATRAV\u00c9S DESTE QUARTO?", "text": "Why can\u0027t I see through this room?", "tr": "NEDEN BU ODAYI G\u00d6REM\u0130YORUM?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/33.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "126", "582", "368"], "fr": "GAMIN ! LA CARTE OBTENUE AU PALAIS DU V\u00c9N\u00c9RABLE C\u00c9LESTE YUAN A SOUDAINEMENT R\u00c9AGI !", "id": "NAK! PETA YANG KAU DAPAT DARI ISTANA YUAN TIANZUN TIBA-TIBA BEREAKSI!", "pt": "GAROTO! AQUELE MAPA QUE PEGAMOS NO PAL\u00c1CIO DO VENER\u00c1VEL CELESTIAL YUAN REAGIU DE REPENTE!", "text": "Kid! The map we got from Yuan Tianzun\u0027s palace is suddenly reacting!", "tr": "EVLAT! YUAN TIANZUN\u0027UN SARAYI\u0027NDAN ALDI\u011eIMIZ HAR\u0130TA AN\u0130DEN TEPK\u0130 VERD\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/35.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "83", "490", "276"], "fr": "QU\u0027AS-TU DIT ? LA CARTE POUR TROUVER L\u0027ARTEFACT D\u0027\u00c2ME ?!", "id": "APA KATAMU? PETA UNTUK MENCARI ARTEFAK JIWA ITU?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE? AQUELE MAPA PARA ENCONTRAR O ARTEFATO DA ALMA?!", "text": "What did you say? The map for finding the Soul Artifacts?!", "tr": "NE DED\u0130N? RUH E\u015eYASINI BULMA HAR\u0130TASI MI?!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/37.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "62", "505", "248"], "fr": "HEIN ? QUE SE PASSE-T-IL ? JE ME RETOURNE ET COMMENT SUIS-JE ARRIV\u00c9 ICI ?", "id": "HMM? ADA APA INI? BEGITU AKU MENOLEH, KENAPA AKU ADA DI SINI?", "pt": "HMM? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? VIREI A CABE\u00c7A E, DE REPENTE, ESTOU AQUI?", "text": "Huh? What\u0027s going on? Why am I here all of a sudden?", "tr": "HM? NE OLUYOR? ARKAMI D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcMDE NASIL BURADA OLDUM?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/39.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "1497", "679", "1811"], "fr": "CE N\u0027EST VRAIMENT PAS LE MOMENT. SI JE M\u0027\u00c9VANOOUIS ICI ET QU\u0027ON ME TROUVE, \u00c7A POURRAIT SE TRANSFORMER EN INCIDENT INTERNATIONAL, ET L\u00c0, CE SERAIT UN GROS PROBL\u00c8ME !", "id": "SEKARANG BUKAN WAKTUNYA. JIKA AKU PINGSAN DI TEMPAT INI DAN KETAHUAN, BISA-BISA MENJADI MASALAH INTERNASIONAL, ITU AKAN SANGAT MEREPOTKAN!", "pt": "AGORA N\u00c3O \u00c9 HORA PARA ISSO. SE EU DESMAIAR AQUI E FOR DESCOBERTO, PODE VIRAR UM PROBLEMA INTERNACIONAL, E ISSO SERIA UM GRANDE TRANSTORNO!", "text": "This is not the time! If I faint here and get discovered, it might turn into an international incident. That would be huge trouble!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ZAMANI DE\u011e\u0130L! BU YERDE BAYGIN BULUNURSAM, ULUSLARARASI B\u0130R SORUNA D\u00d6N\u00dc\u015eEB\u0130L\u0130R, BU DA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R DERT OLUR!"}, {"bbox": ["112", "73", "468", "311"], "fr": "ENCORE ? IL DOIT Y AVOIR UN ARTEFACT D\u0027\u00c2ME ICI, ET JE SUIS DE NOUVEAU ENTR\u00c9 DANS UN AUTRE ESPACE !", "id": "LAGI? PASTI ADA ARTEFAK JIWA DI SINI, DAN AKU MASUK KE DIMENSI LAIN LAGI!", "pt": "DE NOVO? DEVE HAVER UM ARTEFATO DA ALMA AQUI, E EU ENTREI EM ALGUM TIPO DE ESPA\u00c7O NOVAMENTE!", "text": "Again? There must be a Soul Artifact here, and I\u0027ve entered some space again!", "tr": "Y\u0130NE M\u0130? BURADA KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R RUH E\u015eYASI VAR VE BEN Y\u0130NE BA\u015eKA B\u0130R BOYUTA G\u0130RD\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/40.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "427", "552", "611"], "fr": "COMMENT ME SUIS-JE R\u00c9VEILL\u00c9 LA DERNI\u00c8RE FOIS ?", "id": "BAGAIMANA AKU BANGUN TERAKHIR KALI YA?", "pt": "COMO EU ACORDEI DA \u00daLTIMA VEZ MESMO?", "text": "How did I wake up last time?", "tr": "EN SON NASIL UYANMI\u015eTIM?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/43.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "65", "454", "243"], "fr": "ON DIRAIT QUE JE NE PEUX PAS ME R\u00c9VEILLER MOI-M\u00caME !", "id": "SEPERTINYA AKU TIDAK BISA MEMBANGUNKAN DIRIKU SENDIRI!", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O CONSIGO ME ACORDAR SOZINHO!", "text": "It seems I can\u0027t wake myself up!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE KEND\u0130M\u0130 UYANDIRAMIYORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/44.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1089", "635", "1213"], "fr": "R\u00c9VEILLE-TOI VITE !", "id": "CEPAT BANGUN!", "pt": "ACORDE LOGO!", "text": "Wake up!", "tr": "\u00c7ABUK UYAN!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/45.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "789", "390", "904"], "fr": "R\u00c9VEILLE-TOI !", "id": "BANGUN!", "pt": "ACORDE!", "text": "[SFX] Wake!", "tr": "UYAN!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/46.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "520", "400", "631"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "[SFX] Hm?", "tr": "HM?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/47.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1193", "426", "1327"], "fr": "HMM, C\u0027EST FINI. J\u0027AI \u00c9T\u00c9 D\u00c9COUVERT.", "id": "HUH, GAWAT, KETAHUAN.", "pt": "HMPH, ESTOU FERRADO. FUI DESCOBERTO.", "text": "Hmph, damn it. I\u0027ve been discovered.", "tr": "HMPF, B\u0130TT\u0130. FARK ED\u0130LD\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/48.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/49.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1129", "662", "1874"], "fr": "Q : EST-CE UNE REPUBLICATION DE L\u0027ANCIEN CONTENU SOUS UN NOUVEAU NOM ?\u003cbr\u003eR : L\u0027HISTOIRE ORIGINALE A \u00c9T\u00c9 MODIFI\u00c9E POUR AM\u00c9LIORER SA LOGIQUE, CORRIGER CERTAINS D\u00c9FAUTS DE L\u0027ORIGINAL, RENDRE LE R\u00c9CIT PLUS CONCIS ET INTUITIF, ET PERMETTRE AUX NOUVEAUX LECTEURS DE COMPRENDRE PLUS RAPIDEMENT L\u0027HISTOIRE.\u003cbr\u003eQ : QUEL EST L\u0027INT\u00c9R\u00caT ? JUSTE R\u00c9CHAUFFER DU VIEUX ?\u003cbr\u003eR : NON~ COMME LA VERSION LECTURE RAPIDE, C\u0027EST UNE \u00c9TUDE DE MARCH\u00c9 POUR VOIR S\u0027IL Y A ASSEZ DE LECTEURS QUI AIMENT CETTE \u0152UVRE. NOUS D\u00c9CIDERONS EN FONCTION DES DONN\u00c9ES SI CETTE \u0152UVRE AURA UNE DEUXI\u00c8ME SAISON ! DONC, CHAQUE VISIONNAGE ET COMMENTAIRE DE VOTRE PART EST TR\u00c8S IMPORTANT.", "id": "TANYA JAWAB KECIL:\nQ: APAKAH INI HANYA MENGGANTI NAMA KARYA LAMA DAN DIRILIS ULANG?\nA: KAMI TELAH MELAKUKAN PERUBAIKAN LOGIKA CERITA PADA KARYA ASLINYA, MEMPERBAIKI BEBERAPA BUG, SEKALIGUS MEMBUAT CERITA LEBIH RINGKAS DAN MUDAH DIPAHAMI, SERTA MEMUNGKINKAN PEMBACA BARU YANG BELUM PERNAH MEMBACA KARYA ASLINYA UNTUK LEBIH CEPAT MENGERTI CERITA.\nQ: LALU APA TUJUAN MELAKUKAN INI? APAKAH HANYA UNTUK MEMANASKAN KEMBALI KONTEN LAMA?\nA: TIDAK KOK. SEPERTI VERSI BACA CEPAT, INI ADALAH SURVEI PASAR UNTUK MENGETAHUI APAKAH ADA CUKUP BANYAK PEMBACA YANG MENYUKAI KARYA INI. KAMI AKAN MEMUTUSKAN BERDASARKAN DATA APAKAH AKAN MEMBUAT MUSIM KEDUA UNTUK KARYA INI! JADI, SETIAP KALI KALIAN MENONTON DAN MEMBERIKAN KOMENTAR SANGATLAH PENTING, LHO!", "pt": "PEQUENA AULA:\nP: ISTO \u00c9 PEGAR ALGO ANTIGO, MUDAR O NOME E RELAN\u00c7AR?\nR: A OBRA ORIGINAL PASSOU POR MODIFICA\u00c7\u00d5ES L\u00d3GICAS NA HIST\u00d3RIA, CORRIGINDO ALGUNS BUGS DO ORIGINAL, TORNANDO A HIST\u00d3RIA MAIS CONCISA E INTUITIVA, E TAMB\u00c9M PERMITINDO QUE NOVOS LEITORES QUE N\u00c3O LERAM O ORIGINAL ENTENDAM A HIST\u00d3RIA MAIS RAPIDAMENTE.\nP: ENT\u00c3O, QUAL O SENTIDO DISSO? \u00c9 S\u00d3 PARA REQUENTAR MATERIAL ANTIGO?\nR: N\u00c3O. ASSIM COMO A \u0027VERS\u00c3O DE LEITURA R\u00c1PIDA\u0027, \u00c9 UMA PESQUISA DE MERCADO PARA VERIFICAR SE H\u00c1 LEITORES SUFICIENTES QUE GOSTAM DESTA OBRA. DECIDIREMOS SE ESTA OBRA TER\u00c1 UMA SEGUNDA TEMPORADA COM BASE NOS DADOS! PORTANTO, CADA VISUALIZA\u00c7\u00c3O E COMENT\u00c1RIO SEU \u00c9 MUITO IMPORTANTE.", "text": "Q: Is this just renaming old content and re-releasing it?\nA: The original story underwent logical modifications to fix some plot holes and make the narrative more concise and intuitive. This also helps new readers who haven\u0027t read the original understand the story faster.\nQ: So what\u0027s the point? Just rehashing old stuff?\nA: No, like the quick-read version, this is market research to see if enough readers love this work. We\u0027ll use the data to decide whether to produce a second season! So, every view and comment you make is very important!", "tr": "KISA DERS:\nS: BU, ESK\u0130 B\u0130R \u015eEY\u0130N ADINI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130P YEN\u0130DEN YAYINLAMAK MI?\nC: OR\u0130J\u0130NAL ESER\u0130N H\u0130KAYES\u0130NDE MANTIKSAL DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130KLER YAPILDI, OR\u0130J\u0130NALDEK\u0130 BAZI HATALAR D\u00dcZELT\u0130LD\u0130, H\u0130KAYE DAHA \u00d6Z VE ANLA\u015eILIR HALE GET\u0130R\u0130LD\u0130 VE AYNI ZAMANDA OR\u0130J\u0130NAL\u0130 OKUMAMI\u015e YEN\u0130 OKUYUCULARIN H\u0130KAYEY\u0130 DAHA HIZLI ANLAMASI SA\u011eLANDI.\nS: PEK\u0130 BUNUN ANLAMI NE? SADECE ESK\u0130Y\u0130 ISITIP SUNMAK MI?\nC: HAYIR. HIZLI OKUMA VERS\u0130YONU G\u0130B\u0130 BU DA B\u0130R PAZAR ARA\u015eTIRMASI; BU ESER\u0130 SEVEN YETERL\u0130 SAYIDA OKUYUCU OLUP OLMADI\u011eINI ARA\u015eTIRIYORUZ. VER\u0130LERE G\u00d6RE BU ESER\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 SEZONUNU YAPIP YAPMAYACA\u011eIMIZA KARAR VERECE\u011e\u0130Z! BU Y\u00dcZDEN HER \u0130ZLEMEN\u0130Z VE YORUMUNUZ \u00c7OK \u00d6NEML\u0130."}], "width": 800}, {"height": 805, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-immortal-senior-system/97/50.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "283", "698", "539"], "fr": "QUELLES SONT LES \u0152UVRES DONT LA FIN VOUS A LAISS\u00c9 UN REGRET ? OU QUELLES \u0152UVRES AIMERIEZ-VOUS VOIR AVOIR UNE DEUXI\u00c8ME SAISON ? N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 NOUS LE DIRE EN COMMENTAIRE.", "id": "MENURUT KALIAN, KARYA APA LAGI YANG PENAMATANNYA MENJADI PENYESALAN DI HATI KALIAN? ATAU KARYA APA LAGI YANG INGIN KALIAN LIHAT MUSIM KEDUANYA? SILAKAN TINGGALKAN KOMENTAR DI BAWAH UNTUK MEMBERI TAHU KAMI.", "pt": "QUAIS OUTRAS OBRAS FINALIZADAS VOC\u00caS ACHAM QUE DEIXARAM SAUDADE? OU QUAIS OBRAS GOSTARIAM DE VER COM UMA SEGUNDA TEMPORADA? DEIXEM SEUS COMENT\u00c1RIOS PARA NOS CONTAR!", "text": "What other completed works do you regret seeing end? Or which works would you like to see get a second season? Feel free to leave a message in the comments section and let us know!", "tr": "S\u0130ZCE HANG\u0130 ESERLER\u0130N F\u0130NAL\u0130 S\u0130Z\u0130 \u00dcZD\u00dc? YA DA HANG\u0130 ESERLER\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 SEZONUNU G\u00d6RMEK \u0130STERS\u0130N\u0130Z? YORUMLARDA B\u0130ZE YAZIN!"}, {"bbox": ["171", "0", "722", "137"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["160", "0", "723", "138"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}]
Manhua