This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 19
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/0.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1419", "630", "1499"], "fr": "Capitaine Coquille d\u0027\u0152uf", "id": "KAPTEN D\u00c0NK\u00c9", "pt": "CAPIT\u00c3O CASCA DE OVO", "text": "Chief Writer: Eggshell Captain", "tr": "YUMURTA KABU\u011eU KAPTANI"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/1.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1", "771", "584"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Monsieur Sept\n\u00c9diteur : 2+5=6\nEncrage : Petit Pain Croustillant et Friable\nColoriste : N\u00b098 Longue Nuit \u0026 Midou Midou\nOp\u00e9rations : Grande Pluie\nSuperviseur : Soleil Lune Soleil Lune\nSuperviseur en Chef : C9", "id": "PENULIS SKENARIO: TUAN Q\u012a\nEDITOR: 2+5=6\nINKER: ROTI KECIL RENYAH\nPEWARNA: NO. 98 MALAM PANJANG, M\u01cfD\u00d2U M\u01cfD\u00d2U\nOPERASIONAL: D\u00c0 Y\u01d3\nPENGAWAS: R\u00ccYU\u00c8 R\u00ccYU\u00c8\nPRODUSER EKSEKUTIF: C9", "pt": "ROTEIRISTA: MESTRE SETE\nEDITOR: 2+5=6\nARTE-FINALISTA: P\u00c3OZINHO SUPER CROCANTE\nCOLORISTAS: NOITE LONGA N\u00ba98, MIDOU MIDOU\nOPERA\u00c7\u00d5ES: GRANDE CHUVA\nPRODUTOR: SOL LUA SOL LUA\nPRODUTOR EXECUTIVO: C9", "text": "Script: Mr. Seven Editor: 2+5=6 Line Art: Crispy Bread Coloring: Ninety-Eight Long Night Rice Grain Operations: Big Rain Producer: Sun Moon Chief Producer: C9", "tr": "SENAR\u0130ST: BAY YED\u0130\nED\u0130T\u00d6R: 2+5=6\n\u00c7\u0130ZG\u0130LER: \u00c7ITIR \u00c7ITIR K\u00dc\u00c7\u00dcK EKMEK\nRENKLEND\u0130RME: DOKSAN SEK\u0130Z NUMARALI UZUN GECE M\u0130 DOU M\u0130 DOU\nOPERASYON: B\u00dcY\u00dcK YA\u011eMUR\nYAPIMCI: G\u00dcNE\u015e AY G\u00dcNE\u015e AY\nGENEL YAPIMCI: C9"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/2.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1120", "799", "1278"], "fr": "Ombre de Sang n\u00b00771, activit\u00e9 vitale interrompue.", "id": "AKTIVITAS KEHIDUPAN BLOOD SHADOW 0771 BERHENTI", "pt": "ATIVIDADE VITAL DO SOMBRA DE SANGUE N\u00ba 0771 CESSOU.", "text": "Blood Shadow 0771 life activity ceased.", "tr": "KAN G\u00d6LGES\u0130 0771\u0027\u0130N YA\u015eAMSAL FAAL\u0130YETLER\u0130 DURDU."}, {"bbox": ["67", "609", "382", "774"], "fr": "Ombre de Sang n\u00b01306, activit\u00e9 vitale interrompue.", "id": "AKTIVITAS KEHIDUPAN BLOOD SHADOW 1306 BERHENTI", "pt": "ATIVIDADE VITAL DO SOMBRA DE SANGUE N\u00ba 1306 CESSOU.", "text": "Blood Shadow 1306 life activity ceased.", "tr": "KAN G\u00d6LGES\u0130 1306\u0027NIN YA\u015eAMSAL FAAL\u0130YETLER\u0130 DURDU."}, {"bbox": ["484", "22", "773", "171"], "fr": "Ville de Fangzhou, Gratte-ciel du Centre-ville", "id": "GEDUNG PENCAKAR LANGIT PUSAT KOTA FANGZHOU", "pt": "ARRANHA-C\u00c9U NO CENTRO DA CIDADE DE FANGZHOU", "text": "Fangzhou City Center Skyscraper", "tr": "FANGZHOU \u015eEH\u0130R MERKEZ\u0130, G\u00d6KDELEN"}, {"bbox": ["251", "1506", "485", "1627"], "fr": "Ombre de Sang...", "id": "BLOOD SHADOW.....", "pt": "SOMBRA DE SANGUE...", "text": "Blood Shadow...", "tr": "KAN G\u00d6LGES\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/3.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "226", "652", "411"], "fr": "Hooo~ Les Gardiens de la Terre r\u00e9agissent plut\u00f4t vite.", "id": "HOO~ REAKSI PENJAGA BUMI CUKUP CEPAT.", "pt": "HOO~ A REA\u00c7\u00c3O DOS GUARDI\u00d5ES DA TERRA \u00c9 AT\u00c9 QUE R\u00c1PIDA.", "text": "Hooo! Earth Guard, you\u0027re fast!", "tr": "HOO~ D\u00dcNYA MUHAFIZLARI\u0027NIN TEPK\u0130S\u0130 OLDUK\u00c7A HIZLIYMI\u015e."}, {"bbox": ["426", "1226", "797", "1399"], "fr": "Alliance Sombre, Chef du \u00ab Clan des Assassins de l\u0027Ombre de Sang \u00bb, D\u00e9mon de Rang S - Yan Moduo.", "id": "ALIANSI KEGELAPAN, PEMIMPIN \u300cKELOMPOK PEMBUNUH BLOOD SHADOW\u300d, IBLIS KELAS S \u00b7 YAN MODUO", "pt": "ALIAN\u00c7A DAS TREVAS, L\u00cdDER DO \u0027ESQUADR\u00c3O DE ASSASSINOS SOMBRA DE SANGUE\u0027, DEM\u00d4NIO CLASSE S - YAN MODUO.", "text": "CULAMMNGM Dark Alliance Merge \"Blood Shadow Assassin Squad\" Leader S-Rank Demon Yama", "tr": "KARANLIK \u0130TT\u0130FAK, \"KAN G\u00d6LGES\u0130 SU\u0130KAST\u00c7I GRUBU\" L\u0130DER\u0130, S-SEV\u0130YE \u0130BL\u0130S YAN MO DUO."}, {"bbox": ["554", "430", "807", "600"], "fr": "\u00c0 peine avions-nous commenc\u00e9 nos pr\u00e9paratifs qu\u0027ils sont pass\u00e9s \u00e0 l\u0027action~", "id": "PERSIAPAN KITA BARU SAJA DIMULAI, MEREKA SUDAH BERGERAK~", "pt": "ASSIM QUE NOSSA MOBILIZA\u00c7\u00c3O COME\u00c7OU, ELES ENTRARAM EM A\u00c7\u00c3O~", "text": "Our setup has just begun, and they\u0027re already on the move~", "tr": "PLANLARIMIZI YEN\u0130 UYGULAMAYA BA\u015eLAMI\u015eTIK K\u0130 HAREKETE GE\u00c7T\u0130LER~"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/4.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "730", "359", "904"], "fr": "Combien de temps encore avant que la formation ne soit pr\u00eate ?!", "id": "BERAPA LAMA LAGI FORMASINYA AKAN SIAP?!", "pt": "QUANTO TEMPO FALTA PARA A FORMA\u00c7\u00c3O ESTAR PRONTA?!", "text": "How much longer until the formation is ready?!", "tr": "D\u00dcZEN\u0130N KURULMASINA NE KADAR KALDI?!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/5.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "66", "825", "325"], "fr": "Plus qu\u0027un instant~ Juste le temps pour mon \u00ab Clan des Assassins de l\u0027Ombre de Sang \u00bb de s\u0027amuser un peu avec eux.", "id": "MASIH KURANG SEDIKIT~ PAS SEKALI UNTUK MEMBIARKAN \u300cKELOMPOK PEMBUNUH BLOOD SHADOW\u300d-KU BERMAIN-MAIN DENGAN MEREKA.", "pt": "FALTA POUCO~ PERFEITO PARA O MEU \u0027ESQUADR\u00c3O DE ASSASSINOS SOMBRA DE SANGUE\u0027 SE DIVERTIR UM POUCO COM ELES.", "text": "Just a bit longer~ This is a good opportunity to let my \"Blood Shadow Assassin Squad\" play with them.", "tr": "AZ KALDI~ \"KAN G\u00d6LGES\u0130 SU\u0130KAST\u00c7I GRUBUM\" ONLARLA B\u0130RAZ E\u011eLENS\u0130N."}, {"bbox": ["0", "930", "237", "1826"], "fr": "Technique D\u00e9moniaque du Sang, Premi\u00e8re Forme : Fil de Sang !", "id": "TEKNIK IBLIS DARAH JURUS PERTAMA \u00b7 GARIS DARAH!", "pt": "T\u00c9CNICA DEMON\u00cdACA DE SANGUE, PRIMEIRO ESTILO: LINHA DE SANGUE!", "text": "Blood Demon Art - First Form: Blood Thread!", "tr": "KAN \u0130BL\u0130S TEKN\u0130\u011e\u0130, B\u0130R\u0130NC\u0130 FORM: KAN HATLARI!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/7.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "315", "536", "497"], "fr": "Xiao Bao ! Ce type a l\u0027air un peu bizarre...", "id": "XIAO BAO! ORANG ITU SEPERTINYA AGAK ANEH...", "pt": "PEQUENO LEOPARDO! AQUELE CARA PARECE MEIO ESTRANHO...", "text": "Little Leopard, something seems off about that guy...", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK LEOPAR! O HER\u0130FTE B\u0130R GAR\u0130PL\u0130K VAR..."}, {"bbox": ["751", "1951", "822", "2101"], "fr": "En avant !", "id": "MAJU!", "pt": "AVANCEM!", "text": "Charge!", "tr": "\u0130LER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/8.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "2088", "865", "2224"], "fr": "[SFX] TCHAK !", "id": "[SFX] JLEB!", "pt": "[SFX] PERFURA!", "text": "[SFX] Stab", "tr": "[SFX] SAP!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/9.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "89", "127", "242"], "fr": "Se rel\u00e8ve :", "id": "BANGKIT:", "pt": "LEVANTAR:", "text": "[SFX] Stand up", "tr": "AYA\u011eA KALKIYOR:"}, {"bbox": ["604", "615", "764", "739"], "fr": "[SFX] Chancelle", "id": "[SFX] GOYANG... GOYANG...", "pt": "[SFX] BAMBOLEIA", "text": "[SFX] Stagger", "tr": "[SFX] SENDELEME"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/10.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "144", "674", "338"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, h\u00e9 ! Vous plaisantez, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "HEI, HEI, HEI! PASTI BERCANDA, KAN!", "pt": "EI, EI, EI! EST\u00c1 BRINCANDO, N\u00c9?!", "text": "Hey, hey, hey! You\u0027ve got to be kidding me!", "tr": "HEY HEY HEY! \u015eAKA YAPIYOR OLMALISIN!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/11.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "65", "627", "270"], "fr": "Chef ! De nombreuses r\u00e9actions vitales anormales d\u00e9tect\u00e9es dans la zone sinistr\u00e9e !", "id": "KOMANDAN! MUNCUL BANYAK REAKSI KEHIDUPAN ABNORMAL DI DAERAH BENCANA!", "pt": "COMANDANTE! FORAM DETECTADAS M\u00daLTIPLAS REA\u00c7\u00d5ES VITAIS ANORMAIS NA \u00c1REA AFETADA!", "text": "Sir! A large number of abnormal life reactions have appeared in the disaster area!", "tr": "KOMUTANIM! AFET B\u00d6LGES\u0130NDE \u00c7OK SAYIDA ANORMAL YA\u015eAM BEL\u0130RT\u0130S\u0130 TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["148", "289", "407", "458"], "fr": "Elles se propagent rapidement aux alentours !", "id": "MENYEBAR DENGAN CEPAT KE SEKITAR!", "pt": "EST\u00c3O SE ESPALHANDO RAPIDAMENTE PELOS ARREDORES!", "text": "They\u0027re rapidly spreading to the surroundings!", "tr": "HIZLA \u00c7EVREYE YAYILIYOR!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/12.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "112", "433", "346"], "fr": "C\u0027est la Technique D\u00e9moniaque du Sang de Yan Moduo ! Dites-leur de faire attention aux fils de sang ! Les renforts arrivent bient\u00f4t !", "id": "ITU TEKNIK IBLIS DARAH YAN MODUO! SURUH MEREKA HATI-HATI DENGAN GARIS DARAH! BANTUAN AKAN SEGERA TIBA!", "pt": "\u00c9 A T\u00c9CNICA DEMON\u00cdACA DE SANGUE DE YAN MODUO! DIGA A ELES PARA TOMAREM CUIDADO COM AS LINHAS DE SANGUE! OS REFOR\u00c7OS CHEGAR\u00c3O EM BREVE!", "text": "It\u0027s Yama\u0027s Blood Demon Art! Tell them to watch out for the blood threads! Reinforcements are on their way!", "tr": "BU, YAN MO DUO\u0027NUN KAN \u0130BL\u0130S TEKN\u0130\u011e\u0130! KAN HATLARINA D\u0130KKAT ETS\u0130NLER! TAKV\u0130YE B\u0130RL\u0130KLER\u0130 YAKINDA GELECEK!"}, {"bbox": ["393", "849", "555", "986"], "fr": "\u00c0 vos ordres !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "Yes, sir!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/13.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "851", "351", "1033"], "fr": "Ou alors... essayes-tu de dissimuler quelque chose ?", "id": "ATAU... APAKAH KAU MENYEMBUNYIKAN SESUATU?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE... VOC\u00ca EST\u00c1 ESCONDENDO ALGUMA COISA?", "text": "Or... are you trying to hide something?", "tr": "YOKSA... B\u0130R \u015eEY M\u0130 G\u0130ZL\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["438", "126", "778", "356"], "fr": "Attaquer autant de zones \u00e0 la fois... Est-ce pour disperser nos forces ?", "id": "MENYERANG BEGITU BANYAK WILAYAH SEKALIGUS... APAKAH MEREKA INGIN MEMECAH KEKUATAN KITA?", "pt": "ATACAR TANTAS \u00c1REAS DE UMA VEZ... \u00c9 PARA DISPERSAR NOSSAS FOR\u00c7AS?", "text": "Attacking so many areas at once... are they trying to divide our forces?", "tr": "AYNI ANDA BU KADAR \u00c7OK B\u00d6LGEYE SALDIRMAK... G\u00dc\u00c7LER\u0130M\u0130Z\u0130 DA\u011eITMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/14.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "940", "619", "1154"], "fr": "Tout se passe comme pr\u00e9vu, les h\u00e9ros ont \u00e9t\u00e9 attir\u00e9s ailleurs, et la mise en place du cercle magique est termin\u00e9e~", "id": "SEMUANYA LANCAR, PARA PAHLAWAN SUDAH DIPANCING PERGI, PERSIAPAN LINGKARAN SIHIR JUGA SUDAH SELESAI~", "pt": "TUDO CORRENDO CONFORME O PLANO, OS HER\u00d3IS FORAM ATRA\u00cdDOS PARA LONGE, E A DISPOSI\u00c7\u00c3O DO C\u00cdRCULO M\u00c1GICO TAMB\u00c9M EST\u00c1 COMPLETA~", "text": "Everything is going smoothly. The heroes have been lured away, and the magic circle is complete~", "tr": "HER \u015eEY YOLUNDA, KAHRAMANLAR UZAKLA\u015eTIRILDI VE B\u00dcY\u00dc FORMASYONU DA TAMAMLANDI~"}, {"bbox": ["591", "122", "771", "258"], "fr": "Quelle est la situation ?", "id": "BAGAIMANA SITUASINYA?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "How\u0027s the situation?", "tr": "DURUM NASIL?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/15.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1466", "398", "1721"], "fr": "Nous pouvons commencer notre v\u00e9ritable plan~", "id": "KITA BISA MEMULAI RENCANA KITA YANG SEBENARNYA SEKARANG~", "pt": "PODEMOS COME\u00c7AR NOSSO VERDADEIRO PLANO AGORA~", "text": "We can now begin our true plan~", "tr": "GER\u00c7EK PLANIMIZA BA\u015eLAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z~"}, {"bbox": ["379", "70", "609", "230"], "fr": "Et maintenant !", "id": "SELANJUTNYA!", "pt": "AGORA!", "text": "Next up!", "tr": "SIRADAK\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/18.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "1009", "742", "1140"], "fr": "[SFX] JAILLIT !", "id": "[SFX] MELETUS!", "pt": "[SFX] ERUP\u00c7\u00c3O!", "text": "[SFX] Erupt!", "tr": "[SFX] P\u00dcSK\u00dcRME!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/19.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "2681", "342", "2880"], "fr": "Hahaha ! \u00c7a commence !", "id": "HAHAHA! SUDAH DIMULAI!", "pt": "HAHAHA! COME\u00c7OU!", "text": "Hahaha! It\u0027s starting!", "tr": "HA HA HA! BA\u015eLADI!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/20.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "812", "328", "1023"], "fr": "Que le monde entende Vos enseignements ! Ramenez ces agneaux \u00e9gar\u00e9s !", "id": "BIARKAN DUNIA MENDENGARKAN AJARANMU! PANGGIL KEMBALI DOMBA-DOMBA YANG TERSESAT INI!", "pt": "QUE O MUNDO OU\u00c7A SEUS ENSINAMENTOS! TRAGA DE VOLTA ESTES CORDEIROS PERDIDOS!", "text": "Let the world hear your teachings! Call back these lost lambs!", "tr": "D\u00dcNYA \u00d6\u011eRET\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 DUYSUN! BU KAYBOLMU\u015e KUZULARI GER\u0130 \u00c7A\u011eIRIN!"}, {"bbox": ["463", "88", "750", "272"], "fr": "\u00d4 mon Saint Ma\u00eetre ! Nous Vous offrons en sacrifice notre humble lign\u00e9e !", "id": "WAHAI TUAN SUCiku! KAMI PERSEMBAHKAN GARIS DARAH KAMI YANG HINA INI KEPADAMU!", "pt": "MEU SANTO MESTRE! OFERECEMOS A VOC\u00ca NOSSA HUMILDE LINHAGEM!", "text": "Our Holy Lord! We offer our humble bloodlines as a sacrifice!", "tr": "EY KUTSAL EFEND\u0130M\u0130Z! NAC\u0130ZANE KANIMIZI S\u0130ZE KURBAN ED\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["57", "1993", "384", "2192"], "fr": "Que le nouveau monde renaisse de la destruction !!", "id": "BIARKAN DUNIA BARU TERLAHIR KEMBALI DALAM KEHANCURAN!!", "pt": "QUE O NOVO MUNDO RENAS\u00c7A DA DESTRUI\u00c7\u00c3O!!", "text": "Let the new world be reborn in destruction!!", "tr": "YEN\u0130 D\u00dcNYA YIKIMDAN YEN\u0130DEN DO\u011eSUN!!"}, {"bbox": ["494", "1096", "800", "1300"], "fr": "Transformez ce vieux monde souill\u00e9 en un oc\u00e9an de flammes !", "id": "UBAH DUNIA LAMA YANG KOTOR INI MENJADI LAUTAN API!", "pt": "TRANSFORME ESTE MUNDO VELHO E IMUNDO EM UM MAR DE CHAMAS!", "text": "Turn this filthy old world into a sea of fire!", "tr": "BU K\u0130RL\u0130 ESK\u0130 D\u00dcNYAYI ALEVLERE BO\u011eUN!"}, {"bbox": ["491", "2082", "891", "2215"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/21.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "838", "737", "988"], "fr": "Hmm ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "Hm?", "tr": "HM?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/22.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "98", "381", "307"], "fr": "H\u00e9 ! Tu l\u0027as senti, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "HEI! KAU MERASAKANNYA, KAN?!", "pt": "EI! VOC\u00ca SENTIU, N\u00c3O FOI?!", "text": "Hey! You felt that, right!", "tr": "HEY! H\u0130SSETT\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/23.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "622", "502", "819"], "fr": "Et quelque chose de... d\u00e9sagr\u00e9able r\u00e9pond \u00e0 cette \u00e9nergie.", "id": "DAN ADA SESUATU YANG TIDAK MENYENANGKAN MERESPONS ENERGI INI.", "pt": "E H\u00c1 ALGO DESCONFORT\u00c1VEL RESPONDENDO A ESSA ENERGIA...", "text": "And there\u0027s something unsettling responding to this energy...", "tr": "VE BU ENERJ\u0130YE TEPK\u0130 VEREN RAHATSIZ ED\u0130C\u0130 B\u0130R \u015eEY VAR."}, {"bbox": ["75", "418", "306", "599"], "fr": "Oui, l\u0027\u00e9nergie est agit\u00e9e.", "id": "MM, ENERGINYA BERGOLAK.", "pt": "SIM, A ENERGIA EST\u00c1 AGITADA.", "text": "Yes, the energy is turbulent.", "tr": "EVET, ENERJ\u0130 DALGALANIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/24.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1367", "657", "1558"], "fr": "H\u00e9h\u00e9 ! J\u0027attendais que tu dises \u00e7a !", "id": "HEHE! AKU SUDAH MENUNGGU KAU MENGATAKAN ITU!", "pt": "HEHE! ESTAVA ESPERANDO VOC\u00ca DIZER ISSO!", "text": "Hehe! That\u0027s what I wanted to hear!", "tr": "HEHE! BU S\u00d6Z\u00dcN\u00dc BEKL\u0130YORDUM!"}, {"bbox": ["481", "96", "724", "290"], "fr": "Allons voir dehors.", "id": "AYO KITA KELUAR DAN LIHAT.", "pt": "VAMOS L\u00c1 FORA VER.", "text": "Let\u0027s go check it out.", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IKIP B\u0130R BAKALIM."}, {"bbox": ["726", "859", "795", "972"], "fr": "Se l\u00e8ve", "id": "[SFX] BANGKIT", "pt": "LEVANTAR", "text": "[SFX] Stand up", "tr": "[SFX] KALKI\u015e"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/25.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1384", "699", "1614"], "fr": "Les indices d\u0027\u00e9nergie ont tous d\u00e9pass\u00e9 le seuil critique ! Et ils continuent de grimper !", "id": "INDEKS ENERGI SEMUANYA TELAH MELAMPAUI NILAI KRITIS! DAN TERUS MENINGKAT!", "pt": "OS \u00cdNDICES DE ENERGIA ULTRAPASSARAM O VALOR CR\u00cdTICO! E CONTINUAM SUBINDO!", "text": "All energy readings have exceeded the critical threshold! And they\u0027re still rising!", "tr": "ENERJ\u0130 SEV\u0130YELER\u0130 KR\u0130T\u0130K NOKTAYI A\u015eTI! VE Y\u00dcKSELMEYE DEVAM ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["87", "1142", "399", "1368"], "fr": "Chef ! Plusieurs points de concentration d\u0027\u00e9nergie sont apparus !", "id": "KOMANDAN! MUNCUL BEBERAPA TITIK PENGUMPULAN ENERGI!", "pt": "COMANDANTE! SURGIRAM V\u00c1RIOS PONTOS DE CONCENTRA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA!", "text": "Sir! Multiple energy gathering points have appeared!", "tr": "KOMUTANIM! B\u0130RDEN FAZLA ENERJ\u0130 TOPLANMA NOKTASI BEL\u0130RD\u0130!"}, {"bbox": ["127", "228", "385", "357"], "fr": "Au m\u00eame moment", "id": "SEMENTARA ITU", "pt": "ENQUANTO ISSO", "text": "At the same time", "tr": "AYNI ANDA"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/26.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "518", "339", "751"], "fr": "Veulent-ils forcer une r\u00e9sonance avec Klaun ?", "id": "JANGAN-JANGAN MEREKA INGIN MEMAKSA RESONANSI PADA KROWN?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELES QUEREM FOR\u00c7AR UMA RESSON\u00c2NCIA COM KRAUN?", "text": "Could they be trying to force a resonance with Clown?", "tr": "YOKSA CLOWN\u0027U ZORLA REZONANSA MI SOKMAK \u0130ST\u0130YORLAR?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/27.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "841", "310", "985"], "fr": "Alerte ! Alerte ! Lectures d\u0027\u00e9nergie anormales ! Lectures d\u0027\u00e9nergie anormales !", "id": "PERINGATAN! PERINGATAN! PEMBACAAN ENERGI TIDAK NORMAL! PEMBACAAN ENERGI TIDAK NORMAL!", "pt": "ALERTA! ALERTA! LEITURA DE ENERGIA ANORMAL! LEITURA DE ENERGIA ANORMAL!", "text": "Warning! Warning! Energy readings are abnormal! Energy readings are abnormal!", "tr": "UYARI! UYARI! ENERJ\u0130 DE\u011eERLER\u0130 ANORMAL! ENERJ\u0130 DE\u011eERLER\u0130 ANORMAL!"}, {"bbox": ["501", "1798", "836", "1976"], "fr": "L\u0027activit\u00e9 biologique de l\u0027individu X augmente !", "id": "AKTIVITAS BIOLOGIS INDIVIDU X MENINGKAT!", "pt": "A ATIVIDADE BIOL\u00d3GICA DO INDIV\u00cdDUO X EST\u00c1 AUMENTANDO!", "text": "Individual X\u0027s bio-activity is increasing!", "tr": "X B\u0130REY\u0130N\u0130N B\u0130YOLOJ\u0130K AKT\u0130V\u0130TES\u0130 ARTIYOR!"}, {"bbox": ["504", "326", "747", "456"], "fr": "Base X", "id": "MARKAS X", "pt": "BASE X", "text": "X Base", "tr": "X \u00dcSS\u00dc"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/28.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "167", "657", "430"], "fr": "Augmentez la puissance de l\u0027inhibiteur n\u00b03 de 20% ! L\u0027inhibiteur n\u00b05 est en surcharge, remplacez-le par le n\u00b012 !", "id": "NAIKKAN DAYA INHIBITOR NOMOR 3 SEBANYAK 20% LAGI, INHIBITOR NOMOR 5 KELEBIHAN BEBAN, GUNAKAN NOMOR 12 UNTUK MENGGANTIKAN!", "pt": "AUMENTE A POT\u00caNCIA DO INIBIDOR N\u00ba 3 EM MAIS 20%! O INIBIDOR N\u00ba 5 EST\u00c1 SOBRECARREGADO, USE O N\u00ba 12 PARA SUBSTITU\u00cd-LO!", "text": "Increase the output of Inhibitor 3 by another 20%. Inhibitor 5 is overloaded, replace it with 12!", "tr": "3 NUMARALI BASKILAYICININ G\u00dcC\u00dcN\u00dc %20 DAHA ARTIRIN, 5 NUMARALI BASKILAYICI A\u015eIRI Y\u00dcKLEND\u0130, YER\u0130NE 12 NUMARAYI KULLANIN!"}, {"bbox": ["256", "1235", "347", "1307"], "fr": "Compris !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "Yes, sir!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/30.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "2511", "808", "2747"], "fr": "Docteur ! L\u0027activit\u00e9 biologique de X a atteint 51% ! Il est sur le point de se r\u00e9veiller !", "id": "DOKTOR! AKTIVITAS BIOLOGIS X SUDAH MENCAPAI 51%! DIA HAMPIR BANGUN!", "pt": "DOUTOR! A ATIVIDADE BIOL\u00d3GICA DE X ATINGIU 51%! EST\u00c1 PRESTES A DESPERTAR!", "text": "Doctor! X\u0027s bio-activity has reached 51%! It\u0027s about to awaken!", "tr": "DOKTOR! X\u0027\u0130N B\u0130YOLOJ\u0130K AKT\u0130V\u0130TES\u0130 %51\u0027E ULA\u015eTI! UYANMAK \u00dcZERE!"}, {"bbox": ["130", "610", "414", "840"], "fr": "C\u0027est la catastrophe, Docteur ! Les inhibiteurs n\u00b07 et n\u00b09 ont explos\u00e9 !", "id": "GAWAT DOKTOR! INHIBITOR NOMOR 7 DAN 9 MELEDAK!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS, DOUTOR! OS INIBIDORES N\u00ba 7 E N\u00ba 9 EXPLODIRAM!", "text": "Doctor! Inhibitors 7 and 9 have exploded!", "tr": "K\u00d6T\u00dc HABER DOKTOR! 7 VE 9 NUMARALI BASKILAYICILAR PATLADI!"}, {"bbox": ["483", "1369", "811", "1574"], "fr": "L\u0027inhibiteur n\u00b03 est en surcharge ! La temp\u00e9rature a atteint le seuil critique !", "id": "INHIBITOR NOMOR 3 KELEBIHAN BEBAN! SUHU SUDAH MENCAPAI TITIK KRITIS!", "pt": "O INIBIDOR N\u00ba 3 SOBRECARREGOU! A TEMPERATURA ATINGIU O N\u00cdVEL CR\u00cdTICO!", "text": "Inhibitor 3 is overloaded! The temperature has reached the critical threshold!", "tr": "3 NUMARALI BASKILAYICI A\u015eIRI Y\u00dcKLEND\u0130! SICAKLIK KR\u0130T\u0130K SEV\u0130YEYE ULA\u015eTI!"}, {"bbox": ["117", "2022", "373", "2206"], "fr": "Refroidissement d\u0027urgence ! Utilisez les autres pour compenser !", "id": "PENDINGINAN DARURAT! GUNAKAN YANG LAIN UNTUK MENGGANTIKAN!", "pt": "RESFRIAMENTO DE EMERG\u00caNCIA! USE OS OUTROS PARA SUBSTITUIR!", "text": "Emergency cooling! Use the others as replacements!", "tr": "AC\u0130L SO\u011eUTMA! D\u0130\u011eERLER\u0130N\u0130 DEVREYE SOKUN!"}, {"bbox": ["289", "1124", "472", "1255"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "NE?!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/31.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "270", "795", "456"], "fr": "On dirait que la situation est pire que ce que je pensais...", "id": "SEPERTINYA SITUASINYA LEBIH BURUK DARI YANG KUKIRA...", "pt": "PARECE QUE A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 PIOR DO QUE EU PENSAVA...", "text": "Looks like the situation is worse than I thought...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE DURUM D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcMDEN DE K\u00d6T\u00dc..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/32.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "1232", "634", "1424"], "fr": "En attendant, je vais me charger de contenir son r\u00e9veil !", "id": "SEBELUM ITU, AKU AKAN BERTANGGUNG JAWAB UNTUK MENEKAN KEBANGKITANNYA!", "pt": "ANTES DISSO, EU SEREI RESPONS\u00c1VEL POR CONTER O DESPERTAR DELE!", "text": "Until then, I\u0027ll be responsible for suppressing its revival!", "tr": "O ZAMANA KADAR UYANI\u015eINI ENGELLEMEK BEN\u0130M SORUMLULU\u011eUMDA!"}, {"bbox": ["176", "340", "415", "526"], "fr": "Lex ?! Qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?", "id": "LEX?! APA YANG AKAN KAU LAKUKAN?", "pt": "LEX?! O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "text": "Lex?! What are you planning to do?", "tr": "LEX?! NE YAPMAYI PLANLIYORSUN?"}, {"bbox": ["384", "70", "677", "261"], "fr": "Docteur, organisez imm\u00e9diatement une \u00e9quipe pour les r\u00e9parations !", "id": "DOKTOR, SEGERA KERAHKAN ORANG UNTUK MELAKUKAN PERBAIKAN DARURAT.", "pt": "DOUTOR, ORGANIZE IMEDIATAMENTE PESSOAL PARA OS REPAROS.", "text": "COLAMANGAcloudmero Doctor, immediately organize a team to make repairs.", "tr": "DOKTOR, HEMEN TAM\u0130R \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R EK\u0130P G\u00d6NDER\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/33.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1009", "740", "1193"], "fr": "Tu vas mourir !", "id": "KAU AKAN MATI!", "pt": "VOC\u00ca VAI MORRER!", "text": "You\u0027ll die!", "tr": "\u00d6LECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["431", "168", "827", "454"], "fr": "Tu es fou ?! M\u00eame si tu es le plus puissant des t\u00e9l\u00e9pathes, c\u0027est beaucoup trop imprudent !!", "id": "APA KAU GILA! MESKIPUN KAU PENGGUNA KEMAMPUAN PSIKIS TERKUAT, MELAKUKAN INI TERLALU NEKAT!!", "pt": "VOC\u00ca ENLOUQUECEU?! MESMO SENDO O USU\u00c1RIO DE HABILIDADES PS\u00cdQUICAS MAIS FORTE, FAZER ISSO \u00c9 MUITO IMPRUDENTE!!", "text": "Are you crazy?! Even if you\u0027re the strongest psychic, this is too reckless!!", "tr": "DEL\u0130RD\u0130N M\u0130! EN G\u00dc\u00c7L\u00dc PS\u0130\u015e\u0130K YETENEK SAH\u0130B\u0130 OLSAN B\u0130LE, BU \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130!!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/34.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "59", "349", "251"], "fr": "Tant que je peux retarder son r\u00e9veil...", "id": "ASALKAN BISA MEMPERLAMBAT LANGKAH KEBANGKITANNYA.", "pt": "DESDE QUE POSSA ATRASAR O DESPERTAR DELE...", "text": "As long as I can delay its awakening,", "tr": "UYANI\u015eINI GEC\u0130KT\u0130REB\u0130LD\u0130\u011e\u0130M S\u00dcRECE..."}, {"bbox": ["527", "1161", "804", "1365"], "fr": "Compar\u00e9 au sort du monde entier, que repr\u00e9sente ma mort ?", "id": "DIBANDINGKAN DENGAN SELURUH DUNIA, APA ARTINYA KEMATIANKU INI.", "pt": "COMPARADO AO MUNDO INTEIRO, O QUE IMPORTA SE EU MORRER?", "text": "Compared to the entire world, what\u0027s my life worth?", "tr": "B\u00dcT\u00dcN D\u00dcNYAYLA KIYASLANDI\u011eINDA, \u00d6L\u00dcM\u00dcM\u00dcN NE \u00d6NEM\u0130 VAR K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/35.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "655", "694", "878"], "fr": "C\u0027est une blague ?! La base de cette formation est un arsenal ou quoi ?!", "id": "BERCANDA! APA DASAR FORMASI INI SEBUAH PABRIK SENJATA?!", "pt": "QUE BRINCADEIRA \u00c9 ESSA! ESSA BASE DA FORMA\u00c7\u00c3O \u00c9 UM ARSENAL?!", "text": "What the hell! Is this array base an armory?!", "tr": "\u015eAKA MI BU! BU FORMASYON \u00dcSS\u00dc B\u0130R S\u0130LAH FABR\u0130KASI MI?!"}, {"bbox": ["8", "3348", "885", "3808"], "fr": "Mais j\u0027ai la technique secr\u00e8te enseign\u00e9e par Ma\u00eetre !", "id": "TAPI, AKU PUNYA JURUS ANDALAN YANG DIAJARKAN GURU!", "pt": "MAS EU TENHO A T\u00c9CNICA SECRETA QUE O MESTRE ME ENSINOU!", "text": "But I have the ultimate technique taught by my master!", "tr": "AMA USTAMIN \u00d6\u011eRETT\u0130\u011e\u0130 \u00d6ZEL B\u0130R TEKN\u0130K VAR!"}], "width": 900}, {"height": 492, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/19/36.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua