This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 21
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/0.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1417", "632", "1499"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : CAPITAINE COQUILLE D\u0027\u0152UF", "id": "KAPTEN D\u00c0NK\u00c9", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: CAPIT\u00c3O CASCA DE OVO", "text": "Chief Writer: Eggshell Captain", "tr": "YUMURTA KABU\u011eU KAPTANI"}, {"bbox": ["145", "3", "600", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/1.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "0", "778", "493"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Monsieur Sept\n\u00c9diteur : 2+5=6\nEncrage : Petit Pain Croustillant et Friable\nColoriste : N\u00b098 Longue Nuit \u0026 Midou Midou Monoxyde de Dihydrog\u00e8ne\nOp\u00e9rations : Grande Pluie\nSuperviseur : Soleil Lune Soleil Lune", "id": "PENULIS SKENARIO: TUAN Q\u012a\nEDITOR: 2+5=6\nINKER: ROTI KECIL RENYAH\nPEWARNA: NO. 98 MALAM PANJANG, M\u01cfD\u00d2U M\u01cfD\u00d2U\nOPERASIONAL: D\u00c0 Y\u01d3\nPENGAWAS: R\u00ccYU\u00c8 R\u00ccYU\u00c8", "pt": "ROTEIRISTA: MESTRE SETE\nEDITOR: 2+5=6\nARTE-FINALISTA: P\u00c3OZINHO SUPER CROCANTE\nCOLORISTAS: NOITE LONGA N\u00ba98, MIDOU MIDOU\nOPERA\u00c7\u00d5ES: GRANDE CHUVA\nPRODUTOR: SOL LUA SOL LUA", "text": "Script: Mr. Seven Editor: 2+5=6 Line Art: Crispy Bread Coloring: Ninety-Eight Long Night Rice Grain Operations: Big Rain Producer: Sun Moon Chief Producer: C9", "tr": "SENAR\u0130ST: BAY YED\u0130\nED\u0130T\u00d6R: 2+5=6\n\u00c7\u0130ZG\u0130LER: \u00c7ITIR \u00c7ITIR K\u00dc\u00c7\u00dcK EKMEK\nRENKLEND\u0130RME: DOKSAN SEK\u0130Z NUMARALI UZUN GECE M\u0130 DOU M\u0130 DOU\nOPERASYON: B\u00dcY\u00dcK YA\u011eMUR\nYAPIMCI: G\u00dcNE\u015e AY G\u00dcNE\u015e AY"}, {"bbox": ["240", "0", "777", "492"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Monsieur Sept\n\u00c9diteur : 2+5=6\nEncrage : Petit Pain Croustillant et Friable\nColoriste : N\u00b098 Longue Nuit \u0026 Midou Midou Monoxyde de Dihydrog\u00e8ne\nOp\u00e9rations : Grande Pluie\nSuperviseur : Soleil Lune Soleil Lune", "id": "PENULIS SKENARIO: TUAN Q\u012a\nEDITOR: 2+5=6\nINKER: ROTI KECIL RENYAH\nPEWARNA: NO. 98 MALAM PANJANG, M\u01cfD\u00d2U M\u01cfD\u00d2U\nOPERASIONAL: D\u00c0 Y\u01d3\nPENGAWAS: R\u00ccYU\u00c8 R\u00ccYU\u00c8", "pt": "ROTEIRISTA: MESTRE SETE\nEDITOR: 2+5=6\nARTE-FINALISTA: P\u00c3OZINHO SUPER CROCANTE\nCOLORISTAS: NOITE LONGA N\u00ba98, MIDOU MIDOU\nOPERA\u00c7\u00d5ES: GRANDE CHUVA\nPRODUTOR: SOL LUA SOL LUA", "text": "Script: Mr. Seven Editor: 2+5=6 Line Art: Crispy Bread Coloring: Ninety-Eight Long Night Rice Grain Operations: Big Rain Producer: Sun Moon Chief Producer: C9", "tr": "SENAR\u0130ST: BAY YED\u0130\nED\u0130T\u00d6R: 2+5=6\n\u00c7\u0130ZG\u0130LER: \u00c7ITIR \u00c7ITIR K\u00dc\u00c7\u00dcK EKMEK\nRENKLEND\u0130RME: DOKSAN SEK\u0130Z NUMARALI UZUN GECE M\u0130 DOU M\u0130 DOU\nOPERASYON: B\u00dcY\u00dcK YA\u011eMUR\nYAPIMCI: G\u00dcNE\u015e AY G\u00dcNE\u015e AY"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/2.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "2631", "751", "2818"], "fr": "D\u00c9BATTEZ-VOUS AUTANT QUE VOUS POUVEZ !!", "id": "BERJUANGLAH SEKUAT TENAGAMU!!", "pt": "DEBATA-SE O QUANTO PUDER!!", "text": "STRUGGLE ALL YOU WANT!!", "tr": "EL\u0130N\u0130ZDEN GELD\u0130\u011e\u0130NCE \u00c7IRPININ BAKALIM!!"}, {"bbox": ["115", "118", "388", "323"], "fr": "MAINTENANT, JE VAIS VOUS FAIRE PAYER LE PRIX !", "id": "SEKARANG AKU AKAN MEMBUAT KALIAN MEMBAYAR HARGANYA!", "pt": "AGORA VOU FAZER VOC\u00caS PAGAREM O PRE\u00c7O!", "text": "NOW I\u0027LL MAKE YOU PAY!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BUNUN BEDEL\u0130N\u0130 \u00d6DEYECEKS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/3.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "899", "369", "1090"], "fr": "QU\u0027EST-CE... QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ?!", "id": "A-APA INI?!", "pt": "O Q-QUE \u00c9 ISSO?!", "text": "WH-WHAT IS THIS THING?!", "tr": "BU... BU DA NE?!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1931", "647", "2037"], "fr": "\u00c9CARTEZ-VOUS VITE !!", "id": "CEPAT MINGGIR!!", "pt": "SAIAM DA FRENTE!!", "text": "DODGE IT!!", "tr": "\u00c7ABUK KA\u00c7IN!!"}, {"bbox": ["814", "1285", "887", "1439"], "fr": "[SFX] TRANCHE !", "id": "[SFX] TEBAS!", "pt": "CORTE!", "text": "[SFX] SLASH!", "tr": "[SFX]KES!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "57", "575", "205"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}, {"bbox": ["103", "1765", "234", "1898"], "fr": "MAUDIT SOIT-IL !", "id": "SIALAN!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "LANET OLSUN!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/7.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "757", "174", "866"], "fr": "[SFX] NGH... !", "id": "[SFX] UGH...!", "pt": "[SFX] UGH...!", "text": "Ugh..!", "tr": "[SFX]U\u011eH..!"}, {"bbox": ["29", "1700", "181", "2252"], "fr": "BARRI\u00c8RE SPATIALE", "id": "PENGHALANG RUANG", "pt": "BARREIRA ESPACIAL", "text": "SPACE BARRIER", "tr": "UZAY BAR\u0130YER\u0130"}, {"bbox": ["731", "287", "889", "642"], "fr": "DURCISSEMENT !", "id": "BAJA KERAS!", "pt": "ENDURECIMENTO!", "text": "HARDENING!", "tr": "\u00c7EL\u0130KLE\u015eME!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "685", "746", "771"], "fr": "[SFX] HA HA", "id": "[SFX] HA", "pt": "[SFX] HA", "text": "[SFX] LAUGH", "tr": "[SFX]HA HA"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/9.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "0", "900", "1008"], "fr": "MILLE LAC\u00c9RATIONS \u00b7 TRANCHE VAGUE DE SANG !", "id": "RIBUAN RETAKAN BAJU \u00b7 TEBASAN GELOMBANG DARAH!", "pt": "MIL VESTES RASGADAS - CORTE DA ONDA DE SANGUE!", "text": "THOUSAND SHATTERING CLOTHES \u00b7 BLOOD WAVE SLASH!", "tr": "B\u0130N YARIKLI ZIRH \u00b7 KAN DALGASI KES\u0130\u015e\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/10.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "2530", "767", "2720"], "fr": "\u00c7A NE PEUT PAS CONTINUER COMME \u00c7A ! JE DOIS D\u0027ABORD ME LIB\u00c9RER DE SON EMPRISE !", "id": "INI TIDAK AKAN BERHASIL! AKU HARUS MELEPASKAN DIRI DARI KENDALINYA DULU!", "pt": "ASSIM N\u00c3O D\u00c1! PRECISO ME LIVRAR DO CONTROLE PRIMEIRO!", "text": "THIS ISN\u0027T GOOD! I NEED TO BREAK FREE FIRST!", "tr": "B\u00d6YLE DEVAM EDERSE OLMAZ! \u00d6NCE BU KONTROLDEN KURTULMALIYIM!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/11.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "119", "735", "296"], "fr": "SALUT !", "id": "HALO!", "pt": "OL\u00c1!", "text": "HELLO THERE!", "tr": "MERHABA ORADAK\u0130!"}, {"bbox": ["731", "755", "801", "910"], "fr": "[SFX] APPARITION SOUDAINE !", "id": "[SFX] MUNCUL TIBA-TIBA!", "pt": "[SFX] SURGE!", "text": "[SFX] APPEAR!", "tr": "[SFX]BEL\u0130RME!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/12.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "793", "511", "890"], "fr": "[SFX] UGH !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "UGH!", "tr": "[SFX]UF!"}, {"bbox": ["723", "692", "803", "844"], "fr": "[SFX] PROJET\u00c9 !", "id": "[SFX] TERPENTAL!", "pt": "ARREMESSADO!", "text": "[SFX] SEND FLYING!", "tr": "[SFX]SAVRULMA!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/13.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "2636", "789", "2807"], "fr": "FAIBLE, IMPUISSANT, VOUS ME D\u00c9CEVEZ VRAIMENT !", "id": "LEMAH, TAK BERDAYA, BENAR-BENAR MENGECEWAKAN!", "pt": "FRACO, IMPOTENTE, QUE DECEP\u00c7\u00c3O!", "text": "WEAK, POWERLESS, HOW UTTERLY DISAPPOINTING!", "tr": "ZAYIF, G\u00dc\u00c7S\u00dcZ, BEN\u0130 TAMAMEN HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRATTINIZ!"}, {"bbox": ["414", "1773", "612", "1927"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9...", "id": "HEHEHE...", "pt": "HEHEHE...", "text": "Hehehe...", "tr": "[SFX]HEHEHE..."}, {"bbox": ["512", "614", "594", "697"], "fr": "[SFX] TOUX...", "id": "[SFX] UHUK...", "pt": "[SFX] COF...", "text": "COUGH...", "tr": "[SFX]\u00d6KS\u00dcR\u00dcK..."}, {"bbox": ["37", "1112", "100", "1182"], "fr": "[SFX] TOUX...", "id": "[SFX] UHUK...", "pt": "[SFX] COF...", "text": "COUGH...", "tr": "[SFX]\u00d6KS\u00dcR\u00dcK..."}, {"bbox": ["701", "1037", "806", "1096"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/14.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "1722", "743", "1978"], "fr": "BAH ! COMME SI TU \u00c9TAIS DIGNE DE PARLER DE MON MA\u00ceTRE !", "id": "CIH! KAU JUGA BERANI MEMBICARAKAN GURUKU!", "pt": "PFF! QUEM \u00c9 VOC\u00ca PARA FALAR DO MEU MESTRE!", "text": "SPIT! HOW DARE YOU TALK ABOUT MY MASTER LIKE THAT!", "tr": "T\u00dcH! USTAM HAKKINDA ATIP TUTMAK SANA MI KALDI!"}, {"bbox": ["156", "575", "424", "788"], "fr": "ON DIRAIT QUE VOTRE MA\u00ceTRE N\u0027EST PAS SI FORT QUE \u00c7A NON PLUS.", "id": "SEPERTINYA GURU KALIAN JUGA TIDAK SEHEBAT ITU.", "pt": "PARECE QUE O MESTRE DE VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 L\u00c1 GRANDE COISA.", "text": "IT SEEMS YOUR MASTER ISN\u0027T MUCH BETTER.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE S\u0130Z\u0130N USTADA PEK B\u0130R MAR\u0130FET YOK."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/15.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "454", "828", "703"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9, NE VOUS PRESSEZ PAS DE R\u00c9TORQUER. QUAND JE L\u0027AURAI ATTIR\u00c9 GR\u00c2CE \u00c0 VOUS, JE VOUS LE MONTRERAI !", "id": "HEHEHE, JANGAN BURU-BURU MEMBANTAH. SETELAH AKU MENGGUNAKAN KALIAN UNTUK MEMANCINGNYA KELUAR, AKU AKAN MENUNJUKKANNYA PADAMU!", "pt": "HEHEHE, N\u00c3O SE APRESSE EM CONTRADIZER. DEPOIS DE USAR VOC\u00caS PARA ATRA\u00cd-LO, EU MOSTRAREI!", "text": "HEHEHE, DON\u0027T BE SO QUICK TO REFUTE. AFTER I USE YOU TO LURE HIM HERE, I\u0027LL LET YOU SEE FOR YOURSELF!", "tr": "HEHEHE, HEMEN \u0130NKAR ETME, S\u0130Z\u0130 YEM OLARAK KULLANIP ONU TUZA\u011eA D\u00dc\u015e\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dcMDE G\u00d6RECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["382", "868", "753", "1123"], "fr": "L\u00c2CHE ! SI TU AS DU COURAGE, TUE-NOUS !!", "id": "LICIK! BUNUH SAJA KAMI KALAU BERANI!!", "pt": "DESPREZ\u00cdVEL! SE TEM CORAGEM, MATE-NOS!!", "text": "DESPICABLE! IF YOU HAVE THE GUTS, KILL US!!", "tr": "AL\u00c7AK! CESARET\u0130N VARSA \u00d6LD\u00dcR B\u0130Z\u0130!!"}, {"bbox": ["152", "1224", "391", "1424"], "fr": "NON, NON, NON !", "id": "TIDAK, TIDAK, TIDAK!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "NO, NO, NO!", "tr": "HAYIR, HAYIR, HAYIR!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/16.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "700", "843", "910"], "fr": "VOUS TUER COMME \u00c7A, CE SERAIT BIEN TROP FACILE POUR VOUS !", "id": "MEMBUNUH KALIAN BEGITU SAJA TERLALU MUDAH UNTUK KALIAN!", "pt": "MATAR VOC\u00caS ASSIM SERIA F\u00c1CIL DEMAIS!", "text": "KILLING YOU JUST LIKE THAT WOULD BE TOO EASY!", "tr": "S\u0130Z\u0130 B\u00d6YLE HEMENCEC\u0130K \u00d6LD\u00dcRMEK \u00c7OK UCUZ OLURDU!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/17.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "797", "833", "1050"], "fr": "JE VEUX VOUS FAIRE VOIR VOTRE MA\u00ceTRE ME SUPPLIER COMME UN CHIEN POUR QUE JE L\u0027\u00c9PARGNE !", "id": "AKU AKAN MEMBIARKAN KALIAN MELIHAT GURU KALIAN MENGEMIS SEPERTI ANJING AGAR AKU MENGAMPUNI NYAWANYA!", "pt": "QUERO QUE VEJAM SEU MESTRE IMPLORANDO COMO UM CACHORRO PELA VIDA DELE!", "text": "I WANT YOU TO SEE YOUR MASTER BEGGING ME LIKE A DOG TO SPARE HIS LIFE!", "tr": "USTANIZIN B\u0130R K\u00d6PEK G\u0130B\u0130 CANI \u0130\u00c7\u0130N BANA YALVARDI\u011eINI G\u00d6RMEN\u0130Z\u0130 SA\u011eLAYACA\u011eIM!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/18.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "540", "390", "786"], "fr": "ESP\u00c8CE DE L\u00c2CHE ! TU AURAS UNE MORT HORRIBLE !", "id": "BAJINGAN PENGECUT! KAU AKAN MATI MENGENASKAN!", "pt": "BASTARDO COVARDE! VOC\u00ca N\u00c3O TER\u00c1 UMA BOA MORTE!", "text": "YOU COWARDLY BASTARD! YOU\u0027LL REGRET THIS!", "tr": "KORKAK P\u0130\u00c7! \u0130Y\u0130 B\u0130R \u00d6L\u00dcM\u00dcN OLMAYACAK!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/19.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "44", "659", "241"], "fr": "INSULTEZ-MOI AUTANT QUE VOUS VOULEZ, TANT QUE VOUS AVEZ ENCORE CONSCIENCE DE VOUS-M\u00caME~", "id": "MARAHLAH SEPUASNYA SELAGI KAU MASIH SADAR~", "pt": "XINGUE \u00c0 VONTADE, ENQUANTO VOC\u00ca AINDA TEM CONSCI\u00caNCIA~", "text": "CURSE ALL YOU WANT ~ WHILE YOU STILL HAVE YOUR SELF ~", "tr": "\u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z KADAR BA\u011eIRIN \u00c7A\u011eIRIN, HALA KEND\u0130N\u0130ZDEYKEN~"}, {"bbox": ["74", "877", "139", "980"], "fr": "[SFX] TOURNOIE", "id": "[SFX] BERPUTAR", "pt": "PAIRANDO", "text": "[SFX] SWIRL", "tr": "[SFX]DA\u0130RE \u00c7\u0130ZME"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/20.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "784", "821", "1066"], "fr": "MAIS NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS ! BIENT\u00d4T, VOTRE MA\u00ceTRE VIENDRA VOUS TENIR COMPAGNIE ! HA HA HA HA !!", "id": "TAPI TENANG SAJA! SEBENTAR LAGI, GURU KALIAN AKAN DATANG MENEMANI KALIAN! HAHAHAHA!!", "pt": "MAS FIQUEM TRANQUILOS! LOGO, SEU MESTRE VIR\u00c1 FAZER COMPANHIA A VOC\u00caS! HAHAHAHA!!", "text": "BUT DON\u0027T WORRY! SOON, YOUR MASTER WILL COME AND JOIN YOU! HAHAHAHA!!", "tr": "AMA MERAK ETMEY\u0130N! \u00c7OK YAKINDA USTALARINIZ DA S\u0130ZE E\u015eL\u0130K EDECEK! HAHAHAHA!!"}, {"bbox": ["649", "1551", "720", "1675"], "fr": "[SFX] DISPARA\u00ceT", "id": "[SFX] MENGHILANG", "pt": "DESAPARECE", "text": "[SFX] DISAPPEAR", "tr": "[SFX]KAYBOLMA"}, {"bbox": ["792", "273", "864", "388"], "fr": "[SFX] ENVELOPPE", "id": "[SFX] MEMBUNGKUS", "pt": "ENVOLVE", "text": "[SFX] WRAP", "tr": "[SFX]SARMA"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/22.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1510", "607", "1732"], "fr": "C\u0027EST EXACT~ MAIS AVANT CELA, NOUS AVONS ENCORE UN JEU \u00c0 JOUER ENTRE NOUS !", "id": "BENAR~ TAPI SEBELUM ITU, KITA AKAN BERMAIN SEDIKIT!", "pt": "EXATO~ MAS ANTES DISSO, TEMOS UM JOGO PARA JOGAR!", "text": "THAT\u0027S RIGHT~ BUT BEFORE THAT, WE HAVE A GAME TO PLAY!", "tr": "DO\u011eRU~ AMA ONDAN \u00d6NCE, ARAMIZDA OYNAMAMIZ GEREKEN K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R OYUN VAR!"}, {"bbox": ["149", "474", "374", "649"], "fr": "LA CHAIR POUR L\u0027INCARNATION DU SAINT SEIGNEUR ?", "id": "INKARNASI DAGING UNTUK PENURUNAN TUAN SUCI?", "pt": "A ENCARNA\u00c7\u00c3O PARA A DESCIDA DO SENHOR SAGRADO?", "text": "A FLESH OFFERING TO SUMMON THE HOLY LORD?", "tr": "KUTSAL EFEND\u0130\u0027N\u0130N \u0130NMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BEDEN M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/23.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "176", "396", "376"], "fr": "NE LES TUEZ PAS EN JOUANT, UNE CHAIR MORTE NE PEUT PAS SERVIR \u00c0 L\u0027INCARNATION DU SAINT SEIGNEUR.", "id": "JANGAN SAMPAI MATI. INKARNASI DAGING YANG MATI TIDAK BISA MEMBUAT TUAN SUCI TURUN.", "pt": "APENAS N\u00c3O OS MATE. UMA ENCARNA\u00c7\u00c3O MORTA N\u00c3O PODE PERMITIR A DESCIDA DO SENHOR SAGRADO.", "text": "JUST DON\u0027T KILL THEM. A DEAD OFFERING WON\u0027T SUMMON THE HOLY LORD.", "tr": "SAKIN \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130N, \u00d6L\u00dc B\u0130R BEDEN KUTSAL EFEND\u0130\u0027N\u0130N \u0130NMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYAMAZ."}, {"bbox": ["323", "1032", "565", "1215"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS, JE SAIS ME RETENIR !", "id": "TENANG SAJA, AKU TAHU BATASNYA!", "pt": "FIQUE TRANQUILO, EU SEI O QUE FA\u00c7O!", "text": "DON\u0027T WORRY, I KNOW WHAT I\u0027M DOING!", "tr": "MERAK ETME, \u00d6L\u00c7\u00dcL\u00dcY\u00dcMD\u00dcR!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/24.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "817", "799", "994"], "fr": "QUELLES SONT LES NOUVELLES, DOCTEUR ?", "id": "BAGAIMANA, DOKTER?", "pt": "COMO EST\u00c3O AS COISAS? DOUTOR.", "text": "HOW IS IT? DOCTOR.", "tr": "NASIL G\u0130D\u0130YOR, DOKTOR?"}, {"bbox": ["99", "182", "340", "284"], "fr": "\u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA BASE X", "id": "DI DALAM MARKAS X", "pt": "DENTRO DA BASE X", "text": "X BASE", "tr": "X \u00dcSS\u00dc \u0130\u00c7\u0130NDE"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/25.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "110", "441", "320"], "fr": "TOUTES LES VALEURS SONT REVENUES \u00c0 LA NORMALE, IL NE DEVRAIT PAS Y AVOIR DE PROBL\u00c8ME POUR LE MOMENT.", "id": "SEMUA NILAI TELAH KEMBALI NORMAL, TIDAK AKAN ADA MASALAH UNTUK SEMENTARA WAKTU.", "pt": "TODOS OS VALORES VOLTARAM AO NORMAL, N\u00c3O HAVER\u00c1 PROBLEMAS POR ENQUANTO.", "text": "ALL VALUES HAVE RETURNED TO NORMAL. THERE SHOULDN\u0027T BE ANY PROBLEMS FOR NOW.", "tr": "T\u00dcM DE\u011eERLER NORMALE D\u00d6ND\u00dc, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K B\u0130R SORUN OLMAYACAK."}, {"bbox": ["559", "915", "728", "1076"], "fr": "TANT MIEUX.", "id": "ITU BAGUS.", "pt": "AINDA BEM.", "text": "THAT\u0027S GOOD.", "tr": "BU \u0130Y\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/26.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1094", "402", "1309"], "fr": "LA FORMATION MAGIQUE AU-DESSUS DE LA VILLE DE FANGZHOU A STIMUL\u00c9 KLAUN, PROVOQUANT DES SIGNES DE R\u00c9VEIL.", "id": "FORMASI DI ATAS KOTA FANGZHOU MERANGSANG KROWN, MENYEBABKANNYA MENUNJUKKAN TANDA-TANDA KEBANGKITAN.", "pt": "A FORMA\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA ACIMA DA CIDADE DE FANGZHOU ESTIMULOU KRAUN, FAZENDO-O MOSTRAR SINAIS DE DESPERTAR.", "text": "THE ARRAY ABOVE FANGZHOU CITY STIMULATED CLOWN, CAUSING IT TO SHOW SIGNS OF AWAKENING.", "tr": "FANGZHOU \u015eEHR\u0130 \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 B\u00dcY\u00dc FORMASYONU CLOWN\u0027U UYARDI VE UYANMA BEL\u0130RT\u0130LER\u0130 G\u00d6STERMES\u0130NE NEDEN OLDU."}, {"bbox": ["302", "1320", "634", "1517"], "fr": "MAIS AVEC L\u0027AIDE DE SHANGGUAN YUN, IL A D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 SCELL\u00c9 DE NOUVEAU.", "id": "TAPI DENGAN BANTUAN SHANGGUAN YUN, ITU TELAH DISEGEL KEMBALI.", "pt": "MAS, COM A AJUDA DE SHANGGUAN YUN, O SELAMENTO FOI REFEITO.", "text": "BUT WITH SHANGGUAN YUN\u0027S HELP, IT HAS BEEN SEALED AGAIN.", "tr": "FAKAT SHANGGUAN YUN\u0027UN YARDIMIYLA YEN\u0130DEN M\u00dcH\u00dcRLENMES\u0130 TAMAMLANDI."}, {"bbox": ["173", "76", "659", "337"], "fr": "ROUSSEAU, JE VIENS DE D\u00c9TECTER UNE FORTE R\u00c9ACTION \u00c9NERG\u00c9TIQUE \u00c0 LA BASE NGX, QUE SE PASSE-T-IL ?!", "id": "LUSUO, AKU BARU SAJA MERASAKAN REAKSI ENERGI YANG KUAT DARI MARKAS NGX, ADA APA?!", "pt": "ROUSSEAU, ACABEI DE SENTIR UMA REA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA VIOLENTA NA BASE NGX, O QUE ACONTECEU?!", "text": "ROUSSEAU, I JUST SENSED A VIOLENT ENERGY REACTION FROM THE NGX BASE. WHAT HAPPENED?!", "tr": "ROUSSEAU, AZ \u00d6NCE NGX \u00dcSS\u00dc\u0027NDEN \u015e\u0130DDETL\u0130 B\u0130R ENERJ\u0130 TEPK\u0130S\u0130 ALGILADIM, ORADA NELER OLUYOR?!"}, {"bbox": ["159", "64", "671", "351"], "fr": "ROUSSEAU, JE VIENS DE D\u00c9TECTER UNE FORTE R\u00c9ACTION \u00c9NERG\u00c9TIQUE \u00c0 LA BASE NGX, QUE SE PASSE-T-IL ?!", "id": "LUSUO, AKU BARU SAJA MERASAKAN REAKSI ENERGI YANG KUAT DARI MARKAS NGX, ADA APA?!", "pt": "ROUSSEAU, ACABEI DE SENTIR UMA REA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA VIOLENTA NA BASE NGX, O QUE ACONTECEU?!", "text": "ROUSSEAU, I JUST SENSED A VIOLENT ENERGY REACTION FROM THE NGX BASE. WHAT HAPPENED?!", "tr": "ROUSSEAU, AZ \u00d6NCE NGX \u00dcSS\u00dc\u0027NDEN \u015e\u0130DDETL\u0130 B\u0130R ENERJ\u0130 TEPK\u0130S\u0130 ALGILADIM, ORADA NELER OLUYOR?!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/27.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "154", "807", "322"], "fr": "CELA SIGNIFIE... QUE NOUS LUI DEVONS ENCORE UNE FI\u00c8RE CHANDELLE !", "id": "JADI... KITA BERHUTANG BUDI LAGI PADANYA!", "pt": "ENT\u00c3O... DEVEMOS A ELE OUTRO FAVOR!", "text": "SO... WE OWE HIM ANOTHER ONE!", "tr": "YAN\u0130... ONA B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K DAHA BOR\u00c7LANDIK!"}, {"bbox": ["149", "1279", "586", "1532"], "fr": "MAINTENANT QUE LA FORMATION MAGIQUE DE LA ZONE C EST BRIS\u00c9E, ACC\u00c9L\u00c9REZ LA DESTRUCTION DES TROIS AUTRES FORMATIONS POUR \u00c9VITER QUE KLAUN NE SOIT DE NOUVEAU AFFECT\u00c9.", "id": "SEKARANG FORMASI DI ZONA C TELAH HANCUR, PERCEPAT PENGHANCURAN TIGA FORMASI LAINNYA UNTUK MENCEGAH KROWN TERPENGARUH LAGI.", "pt": "A FORMA\u00c7\u00c3O NA ZONA C FOI DESTRU\u00cdDA. APRESSEM-SE EM DESTRUIR AS OUTRAS TR\u00caS FORMA\u00c7\u00d5ES PARA EVITAR QUE KRAUN SEJA AFETADO NOVAMENTE.", "text": "NOW THAT THE ARRAY IN DISTRICT C IS BROKEN, SPEED UP THE DESTRUCTION OF THE OTHER THREE ARRAYS TO PREVENT CLOWN FROM BEING AFFECTED AGAIN.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 C B\u00d6LGES\u0130NDEK\u0130 B\u00dcY\u00dc FORMASYONU KIRILDI, CLOWN\u0027UN TEKRAR ETK\u0130LENMES\u0130N\u0130 \u00d6NLEMEK \u0130\u00c7\u0130N D\u0130\u011eER \u00dc\u00c7 FORMASYONUN YOK ED\u0130LMES\u0130N\u0130 HIZLANDIRIN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/28.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "592", "748", "688"], "fr": "RE\u00c7U !", "id": "DITERIMA!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "ROGER THAT!", "tr": "ANLA\u015eILDI!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/29.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "229", "303", "401"], "fr": "LAISSEZ-NOUS FAIRE !", "id": "SERAHKAN PADA KAMI!", "pt": "DEIXE CONOSCO!", "text": "LEAVE IT TO US!", "tr": "BU \u0130\u015e\u0130 B\u0130ZE BIRAKIN!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/31.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "286", "818", "505"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 ! J\u0027AI H\u00c2TE DE VOIR L\u0027EXPRESSION DE VOTRE MA\u00ceTRE QUAND IL VOUS VERRA !", "id": "HEHE! AKU SANGAT INGIN MELIHAT EKSPRESI GURU KALIAN SAAT MELIHAT KALIAN!", "pt": "HEHE! QUERO MUITO VER! A EXPRESS\u00c3O DO SEU MESTRE AO VER VOC\u00caS!", "text": "HEHE! I REALLY WANT TO SEE! THE LOOK ON YOUR MASTER\u0027S FACE WHEN HE SEES YOU!", "tr": "HEHE! USTALARINIZIN S\u0130Z\u0130 BU HALDE G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcNDEK\u0130 \u0130FADELER\u0130N\u0130 G\u00d6RMEK \u0130\u00c7\u0130N SABIRSIZLANIYORUM!"}, {"bbox": ["479", "1221", "730", "1407"], "fr": "CE SERA S\u00dbREMENT SPECTACULAIRE !", "id": "PASTI SANGAT MENARIK!", "pt": "COM CERTEZA SER\u00c1 INTERESSANTE!", "text": "IT\u0027LL BE QUITE A SIGHT!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK E\u011eLENCEL\u0130 OLACAK!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/32.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "142", "757", "429"], "fr": "ALORS TU RISQUES D\u0027\u00caTRE D\u00c9\u00c7U.", "id": "MAKA KAU AKAN KECEWA.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca VAI SE DECEPCIONAR.", "text": "THEN YOU\u0027RE GOING TO BE DISAPPOINTED.", "tr": "O ZAMAN HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRAYACAKSIN."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/33.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "773", "484", "980"], "fr": "QUI EST L\u00c0 !?", "id": "SIAPA ITU!?", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd!?", "text": "WHO\u0027S THERE?!", "tr": "K\u0130M VAR ORADA!?"}, {"bbox": ["110", "711", "525", "1010"], "fr": "QUI EST L\u00c0 !?", "id": "SIAPA ITU!?", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd!?", "text": "WHO\u0027S THERE?!", "tr": "K\u0130M VAR ORADA!?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/35.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "50", "391", "223"], "fr": "CELUI QUE TU CHERCHES !", "id": "ORANG YANG KAU CARI!", "pt": "A PESSOA QUE VOC\u00ca PROCURA!", "text": "THE PERSON YOU\u0027RE LOOKING FOR!", "tr": "ARADI\u011eIN K\u0130\u015e\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/37.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "813", "562", "985"], "fr": "MAIS, TROP LENT.", "id": "TAPI, TERLALU LAMBAT.", "pt": "MAS, LENTO DEMAIS.", "text": "BUT, TOO SLOW.", "tr": "AMA \u00c7OK YAVA\u015eSIN."}, {"bbox": ["22", "1822", "776", "2174"], "fr": "ET C\u0027EST TOUT CE QUE TU AS !", "id": "ITU SAJA KEMAMPUANMU!", "pt": "E \u00c9 S\u00d3 ISSO!", "text": "AND THAT\u0027S ALL THERE IS TO IT!", "tr": "HEPS\u0130 BU KADAR!"}], "width": 900}, {"height": 608, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/21/38.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "552", "782", "608"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN \u0130ST\u0130KRARLI \u015eEK\u0130LDE \u0130ZLEY\u0130N, EN AZ REKLAMLA."}, {"bbox": ["145", "552", "782", "608"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN \u0130ST\u0130KRARLI \u015eEK\u0130LDE \u0130ZLEY\u0130N, EN AZ REKLAMLA."}], "width": 900}]
Manhua