This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 42
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/0.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "1415", "628", "1499"], "fr": "Artiste principal : Capitaine Coquille d\u0027\u0152uf", "id": "PENULIS UTAMA: KAPTEN D\u00c0NK\u00c9", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: CAPIT\u00c3O CASCA DE OVO", "text": "Chief Writer: Eggshell Captain", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: YUMURTA KABU\u011eU KAPTANI"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/1.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "0", "726", "538"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Monsieur Sept\n\u00c9diteur : 2+5=6\nEncrage : Petit Pain Croustillant et Friable\nColoriste : N\u00b098 Longue Nuit\nOp\u00e9rations : Grande Pluie\nSuperviseur : Jiu Zong\nSuperviseur en Chef : C9", "id": "PENULIS SKENARIO: TUAN Q\u012a\nEDITOR: 2+5=6\nINKER: RUMPUT BULUH\nPEWARNA: NO. 98 MALAM PANJANG\nOPERASIONAL: D\u00c0 Y\u01d3\nPENGAWAS: JI\u01d3 Z\u01d1NG\nPRODUSER EKSEKUTIF: C9", "pt": "ROTEIRISTA: MESTRE SETE\nEDITOR: 2+5=6\nARTE-FINALISTA: ERVA DE JUNCO\nCOLORISTA: NOITE LONGA N\u00ba98\nOPERA\u00c7\u00d5ES: GRANDE CHUVA\nPRODUTOR: JIU ZONG\nPRODUTOR EXECUTIVO: C9", "text": "Script: Mr. Seven Editor: 2+5=6 Line Art: Crispy Bread Coloring: Ninety-Eight Long Night Operations: Big Rain Producer: Sun Moon Chief Producer: C9", "tr": "SENAR\u0130ST: BAY YED\u0130\nED\u0130T\u00d6R: 2+5=6\n\u00c7\u0130ZG\u0130LER: SAZ OTU\nRENKLEND\u0130RME: DOKSAN SEK\u0130Z NUMARALI UZUN GECE\nOPERASYON: B\u00dcY\u00dcK YA\u011eMUR\nYAPIMCI: \u015eARAP\nGENEL YAPIMCI: C9"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/2.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "65", "423", "309"], "fr": "Maintenant ! Il est temps de payer le prix !", "id": "SEKARANG! SAATNYA MEMBAYAR HARGANYA!", "pt": "AGORA! \u00c9 HORA DE PAGAR O PRE\u00c7O!", "text": "NOW! IT\u0027S TIME TO PAY THE PRICE!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130! BEDEL\u0130N\u0130 \u00d6DEME ZAMANI GELD\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/3.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "486", "298", "683"], "fr": "Bede !", "id": "BEDEN!", "pt": "BEDE!", "text": "BARDEN!", "tr": "BEDE!"}, {"bbox": ["830", "821", "876", "907"], "fr": "[SFX] Urgh...", "id": "[SFX] UGH...", "pt": "[SFX] NGH", "text": "Ugh", "tr": "[SFX] UGH!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/7.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "94", "768", "347"], "fr": "Toi ! Tu t\u0027opposes \u00e0 l\u0027ordre social !", "id": "KAU! KAU MELAWAN KETERTIBAN SOSIAL!", "pt": "VOC\u00ca! VOC\u00ca EST\u00c1 AGINDO CONTRA A ORDEM SOCIAL!", "text": "YOU! YOU\u0027RE GOING AGAINST THE SOCIAL ORDER!", "tr": "SEN! SEN TOPLUM D\u00dcZEN\u0130NE D\u00dc\u015eMAN KES\u0130L\u0130YORSUN!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/8.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1756", "505", "2038"], "fr": "Je deviendrai le nouvel ordre !", "id": "AKU AKAN MENJADI KETERTIBAN BARU!", "pt": "EU ME TORNAREI A NOVA ORDEM! [SFX] COF!", "text": "I WILL BECOME THE NEW ORDER!", "tr": "BEN YEN\u0130 D\u00dcZEN OLACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["107", "241", "353", "429"], "fr": "Ceux qui sont coupables aux yeux de l\u0027ordre ne devraient pas vivre !", "id": "ORANG BERDOSA DALAM KETERTIBAN TIDAK PANTAS HIDUP!", "pt": "AQUELES QUE PECARAM CONTRA A ORDEM N\u00c3O DEVERIAM VIVER!", "text": "THE GUILTY SHOULDN\u0027T BE ALLOWED TO LIVE!", "tr": "D\u00dcZEN\u0130N SU\u00c7LULARI YA\u015eAMAMALI!"}, {"bbox": ["328", "67", "583", "258"], "fr": "Cet ordre inutile aurait d\u00fb \u00eatre chang\u00e9 depuis longtemps !", "id": "KETERTIBAN TAK BERGUNA SEPERTI INI SEHARUSNYA SUDAH DIGANTI!", "pt": "ESSA ORDEM IN\u00daTIL J\u00c1 DEVERIA TER SIDO MUDADA H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "THIS USELESS ORDER SHOULD HAVE BEEN CHANGED LONG AGO!", "tr": "BU \u0130\u015eE YARAMAZ D\u00dcZEN \u00c7OKTAN DE\u011e\u0130\u015eMEL\u0130YD\u0130!"}, {"bbox": ["495", "872", "737", "1051"], "fr": "Et \u00e0 partir d\u0027aujourd\u0027hui !", "id": "DAN MULAI HARI INI!", "pt": "E A PARTIR DE HOJE!", "text": "AND STARTING TODAY!", "tr": "VE BUG\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/10.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "698", "425", "912"], "fr": "Chef ! Lourdes pertes dans le Secteur C Est !", "id": "KOMANDAN! BANYAK KORBAN BERJATUHAN DI DISTRIK C TIMUR!", "pt": "SENHOR! HOUVE MUITAS BAIXAS NO SETOR C LESTE!", "text": "Sir! There are a large number of casualties in the Eastern C District!", "tr": "KOMUTANIM! DO\u011eU C B\u00d6LGES\u0130\u0027NDE \u00c7OK SAYIDA KAYIP VAR!"}, {"bbox": ["543", "55", "810", "187"], "fr": "Salle de commandement du QG des Gardiens de la Terre.", "id": "RUANG KENDALI MARKAS BESAR PENJAGA BUMI", "pt": "SALA DE COMANDO, QUARTEL-GENERAL DOS GUARDI\u00d5ES DA TERRA", "text": "Earth Guard Headquarters Command Room", "tr": "D\u00dcNYA MUHAFIZLARI KARARG\u00c2HI KOMUTA ODASI"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/11.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "209", "754", "396"], "fr": "Que se passe-t-il ? A-t-on enqu\u00eat\u00e9 sur les informations des victimes ?", "id": "APA YANG TERJADI? APAKAH INFORMASI KORBAN SUDAH DISELIDIKI?", "pt": "O QUE ACONTECEU? AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DAS V\u00cdTIMAS FORAM INVESTIGADAS?", "text": "What\u0027s going on? Has the victim\u0027s information been investigated?", "tr": "NE OLUYOR? KURBANLAR HAKKINDA B\u0130LG\u0130 ARA\u015eTIRILDI MI?"}, {"bbox": ["469", "1446", "720", "1634"], "fr": "Oui, toutes les informations ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement v\u00e9rifi\u00e9es !", "id": "YA, SEMUA INFORMASI SUDAH SELESAI DISELIDIKI!", "pt": "SIM, TODAS AS INFORMA\u00c7\u00d5ES FORAM COMPLETAMENTE INVESTIGADAS!", "text": "Yes, all the information has been investigated!", "tr": "EVET, T\u00dcM B\u0130LG\u0130LER TAMAMEN ARA\u015eTIRILDI!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/12.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "592", "442", "793"], "fr": "Pratiquement toutes sont des personnes li\u00e9es \u00e0 Rhino Immobilier, des employ\u00e9s aux partenaires commerciaux.", "id": "PADA DASARNYA SEMUA TERKAIT DENGAN REAL ESTAT BADAK, DARI KARYAWAN HINGGA MITRA BISNIS.", "pt": "BASICAMENTE, S\u00c3O TODAS PESSOAS RELACIONADAS \u00c0 IMOBILI\u00c1RIA RINOCERONTE, DE FUNCION\u00c1RIOS A PARCEIROS COMERCIAIS.", "text": "Basically, they\u0027re all people related to Rhino Realty, from employees to partners.", "tr": "TEMELDE HEPS\u0130 RHINO EMLAK \u0130LE BA\u011eLANTILI K\u0130\u015e\u0130LER, \u00c7ALI\u015eANLARDAN \u0130\u015e ORTAKLARINA KADAR."}, {"bbox": ["509", "915", "705", "1063"], "fr": "Tr\u00e8s cibl\u00e9 !", "id": "SANGAT TERTARGET!", "pt": "EXTREMAMENTE DIRECIONADO!", "text": "Highly targeted!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE HEDEFLENM\u0130\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/13.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1079", "348", "1284"], "fr": "Et la surveillance ? Le coupable a-t-il \u00e9t\u00e9 film\u00e9 ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN CCTV? APAKAH PELAKUNYA TEREKAM?", "pt": "E AS C\u00c2MERAS DE SEGURAN\u00c7A? CAPTURARAM O CULPADO?", "text": "What about the surveillance? Did it capture the culprit?", "tr": "G\u00dcVENL\u0130K KAMERALARI NE OLDU? KAT\u0130L\u0130 G\u00d6RD\u00dcLER M\u0130?"}, {"bbox": ["499", "69", "762", "256"], "fr": "Les ennemis de Rhino Immobilier, peut-\u00eatre...", "id": "MUSUH REAL ESTAT BADAK, KAH...", "pt": "INIMIGOS DA IMOBILI\u00c1RIA RINOCERONTE, HEIN...", "text": "Rhino Realty\u0027s enemy?", "tr": "RHINO EMLAK\u0027IN B\u0130R D\u00dc\u015eMANI MI?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/14.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "806", "792", "1038"], "fr": "Cet ordre inutile aurait d\u00fb \u00eatre chang\u00e9 depuis longtemps ! Ceux qui sont coupables aux yeux de l\u0027ordre ne devraient pas vivre !", "id": "KETERTIBAN TAK BERGUNA SEPERTI INI SEHARUSNYA SUDAH DIGANTI! ORANG BERDOSA TIDAK PANTAS HIDUP!", "pt": "ESSA ORDEM IN\u00daTIL J\u00c1 DEVERIA TER SIDO MUDADA H\u00c1 MUITO TEMPO! AQUELES QUE PECARAM CONTRA A ORDEM N\u00c3O DEVERIAM VIVER!", "text": "THIS USELESS ORDER SHOULD HAVE BEEN CHANGED LONG AGO! THE GUILTY SHOULDN\u0027T BE ALLOWED TO LIVE!", "tr": "BU \u0130\u015eE YARAMAZ D\u00dcZEN \u00c7OKTAN DE\u011e\u0130\u015eMEL\u0130YD\u0130! SU\u00c7LULAR YA\u015eAMAMALI!"}, {"bbox": ["285", "392", "532", "549"], "fr": "Toi ! Tu t\u0027opposes \u00e0 l\u0027ordre social !", "id": "KAU! KAU MELAWAN KETERTIBAN SOSIAL!", "pt": "VOC\u00ca! VOC\u00ca EST\u00c1 AGINDO CONTRA A ORDEM SOCIAL!", "text": "YOU! YOU\u0027RE GOING AGAINST THE SOCIAL ORDER!", "tr": "SEN! SEN TOPLUM D\u00dcZEN\u0130NE D\u00dc\u015eMAN KES\u0130L\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["455", "114", "756", "344"], "fr": "Oui ! La vid\u00e9o provient de l\u0027h\u00f4tel o\u00f9 s\u00e9journait Bede.", "id": "ADA! SUMBER VIDEONYA DARI HOTEL TEMPAT BEDEN MENGINAP.", "pt": "SIM! A FONTE DO V\u00cdDEO \u00c9 O HOTEL ONDE BEDE ESTAVA HOSPEDADO.", "text": "Yes! The video source is from the hotel Barden was staying at.", "tr": "VAR! V\u0130DEO KAYNA\u011eI BEDE\u0027N\u0130N KONAKLADI\u011eI OTEL."}, {"bbox": ["148", "1529", "470", "1692"], "fr": "A-t-on des informations sur cette personne ?", "id": "APAKAH ADA INFORMASI TENTANG ORANG INI?", "pt": "TEMOS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE ESSA PESSOA?", "text": "Do we have any information on this person?", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130 HAKKINDA B\u0130LG\u0130 VAR MI?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/15.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "1520", "827", "1690"], "fr": "Serait-ce une personne ext\u00e9rieure ?", "id": "APAKAH DIA ORANG LUAR?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 UMA FORASTEIRA?", "text": "Could it be an outsider?", "tr": "B\u0130R YABANCI MI YOKSA?"}, {"bbox": ["199", "231", "589", "428"], "fr": "Impossible de faire correspondre les informations ! Elle n\u0027est pas dans notre base de donn\u00e9es !", "id": "TIDAK ADA INFORMASI YANG COCOK! DIA TIDAK ADA DI DATABASE KITA!", "pt": "N\u00c3O FOI POSS\u00cdVEL ENCONTRAR INFORMA\u00c7\u00d5ES! ELA N\u00c3O EST\u00c1 EM NOSSO BANCO DE DADOS!", "text": "Unable to match any information! She\u0027s not in our database!", "tr": "B\u0130LG\u0130 E\u015eLE\u015eT\u0130R\u0130LEM\u0130YOR! VER\u0130TABANIMIZDA YOK!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/16.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "509", "696", "764"], "fr": "Diffusez imm\u00e9diatement un ordre \u00e0 tous les Gardiens de la Terre ! Arr\u00eatez la fille de la vid\u00e9o !", "id": "SEGERA BERIKAN PERINTAH KE SEMUA PENJAGA BUMI! TANGKAP GADIS DALAM VIDEO ITU!", "pt": "EMITAM UMA ORDEM PARA TODOS OS GUARDI\u00d5ES DA TERRA IMEDIATAMENTE! PRENDAM A GAROTA DO V\u00cdDEO!", "text": "Immediately issue an order to all Earth Guards! Arrest the girl in the video!", "tr": "T\u00dcM D\u00dcNYA MUHAFIZLARINA DERHAL EM\u0130R VER\u0130N! V\u0130DEODAK\u0130 KIZI TUTUKLAYIN!"}, {"bbox": ["176", "1486", "342", "1619"], "fr": "\u00c0 vos ordres !!", "id": "SIAP!!", "pt": "SIM!!", "text": "YES!!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/17.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1292", "416", "1517"], "fr": "Une criminelle extr\u00eamement dangereuse est en fuite. Tous les Gardiens de la Terre sont mobilis\u00e9s.", "id": "SEORANG KRIMINAL BERBAHAYA SEDANG BERKELIARAN DI LUAR, SEMUA PENJAGA BUMI TELAH DIKERAHKAN.", "pt": "UMA CRIMINOSA EXTREMAMENTE PERIGOSA EST\u00c1 \u00c0 SOLTA, TODOS OS GUARDI\u00d5ES DA TERRA FORAM MOBILIZADOS...", "text": "AN EXTREMELY DANGEROUS CRIMINAL IS ON THE LOOSE. ALL EARTH GUARD MEMBERS ARE NOW MOBILIZED...", "tr": "SON DERECE TEHL\u0130KEL\u0130 B\u0130R SU\u00c7LU DI\u015eARIDA DOLA\u015eIYOR, D\u00dcNYA MUHAFIZLARI \u015e\u0130MD\u0130DEN TAM KADRO HAREKETE GE\u00c7T\u0130."}, {"bbox": ["416", "544", "715", "771"], "fr": "Alerte Rouge ! \u00c0 l\u0027instant, le QG des Gardiens de la Terre a \u00e9mis un avis de recherche de niveau rouge.", "id": "PENGUMUMAN DARURAT! BARU SAJA, MARKAS BESAR PENJAGA BUMI MENGELUARKAN PERINTAH PENANGKAPAN MERAH.", "pt": "AVISO URGENTE! AGORA MESMO, O QUARTEL-GENERAL DOS GUARDI\u00d5ES DA TERRA EMITIU UM ALERTA VERMELHO DE PROCURADO.", "text": "URGENT NOTICE! JUST NOW, THE EARTH GUARD HEADQUARTERS ISSUED A RED NOTICE.", "tr": "AC\u0130L DURUM B\u0130LD\u0130R\u0130S\u0130! AZ \u00d6NCE D\u00dcNYA MUHAFIZLARI MERKEZ\u0130 KIRMIZI B\u00dcLTEN YAYINLADI."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/18.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1321", "274", "1486"], "fr": "Il faut vite le signaler aux Gardiens de la Terre...", "id": "HARUS SEGERA MELAPOR KE PENJAGA BUMI...", "pt": "PRECISO REPORTAR AOS GUARDI\u00d5ES DA TERRA RAPIDAMENTE...", "text": "I need to report this to the Earth Guard...", "tr": "D\u00dcNYA MUHAFIZLARINA HEMEN B\u0130LD\u0130RMEL\u0130Y\u0130M..."}, {"bbox": ["297", "251", "563", "448"], "fr": "Attends ! N\u0027est-ce pas elle sur l\u0027avis de recherche !", "id": "TUNGGU! BUKANKAH DIA ORANG YANG ADA DI PERINTAH PENANGKAPAN ITU!", "pt": "ESPERE! ELA N\u00c3O \u00c9 AQUELA DO MANDADO DE PROCURADO?!", "text": "Wait! Isn\u0027t she the one on the wanted poster!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA! O, ARANANLAR L\u0130STES\u0130NDEK\u0130 K\u0130\u015e\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["619", "455", "772", "588"], "fr": "Parle moins fort !", "id": "PELANKAN SUARAMU!", "pt": "FALE BAIXO!", "text": "Keep your voice down!", "tr": "SES\u0130N\u0130 AL\u00c7ALT!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/19.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "950", "761", "1097"], "fr": "Le monde est malade.", "id": "DUNIA INI SAKIT.", "pt": "O MUNDO EST\u00c1 DOENTE.", "text": "The world is sick...", "tr": "D\u00dcNYA HASTA."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/22.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "224", "350", "413"], "fr": "Un avis de recherche rouge, \u00e7a faisait longtemps... Cette fille est redoutable !", "id": "PERINTAH PENANGKAPAN MERAH, YA, SUDAH LAMA TIDAK MELIHATNYA... GADIS INI HEBAT JUGA!", "pt": "ALERTA VERMELHO DE PROCURADO, HEIN? FAZ TEMPO QUE N\u00c3O VEJO UM... ESSA GAROTA \u00c9 BEM CAPAZ!", "text": "A red notice, haven\u0027t seen one in a while... This girl\u0027s pretty impressive!", "tr": "KIRMIZI B\u00dcLTEN HA, UZUN ZAMANDIR G\u00d6RMEM\u0130\u015eT\u0130M... BU KIZ OLDUK\u00c7A YETENEKL\u0130!"}, {"bbox": ["510", "542", "861", "673"], "fr": "Magicienne de combat de Rang A de l\u0027Acad\u00e9mie de Magie, \u00ab Elena la Glaciale \u00bb. Sp\u00e9cialit\u00e9 : Magie de Glace.", "id": "PENYIHIR TEMPUR KELAS A AKADEMI SIHIR \u300cELENA PEMBEKU\u300d\nKEAHLIAN: SIHIR ES", "pt": "MAGA DE COMBATE CLASSE A DA ACADEMIA DE MAGIA, \u0027ELINA DO GELO CONGELANTE\u0027, ESPECIALIZADA EM MAGIA DE GELO.", "text": "Magic Academy A-Rank Battle Mage \"Frozen Elena\" Specialty: Ice Magic", "tr": "B\u00dcY\u00dc AKADEM\u0130S\u0130 A-SEV\u0130YE SAVA\u015e B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc \"BUZUL ELENA\" UZMANLIK: BUZ B\u00dcY\u00dcS\u00dc"}, {"bbox": ["487", "1627", "767", "1821"], "fr": "Magicien de combat de Rang A de l\u0027Acad\u00e9mie de Magie, \u00ab Lumi\u00e8re Sacr\u00e9e \u00bb Teng Kong. Sp\u00e9cialit\u00e9 : Magie de Lumi\u00e8re.", "id": "PENYIHIR TEMPUR KELAS A AKADEMI SIHIR \u300cCAHAYA SUCI\u300d TENG KONG\nKEAHLIAN: SIHIR CAHAYA", "pt": "MAGO DE COMBATE CLASSE A DA ACADEMIA DE MAGIA, \u0027BRILHO SAGRADO\u0027 TENG KONG, ESPECIALIZADO EM MAGIA DE LUZ.", "text": "Magic Academy A-Rank Battle Mage \"Holy Light\" Tengkong Specialty: Light Magic", "tr": "B\u00dcY\u00dc AKADEM\u0130S\u0130 A-SEV\u0130YE SAVA\u015e B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc \"KUTSAL I\u015eIK\" TENG KONG UZMANLIK: I\u015eIK B\u00dcY\u00dcS\u00dc"}, {"bbox": ["104", "1292", "511", "1586"], "fr": "Elle a pu vaincre Ralph. Sa force n\u0027est naturellement pas \u00e0 sous-estimer, nous devons aussi \u00eatre prudents.", "id": "DIA BISA MENGALAHKAN RALPH, TENTU SAJA TIDAK BISA DIREMEHKAN, KITA JUGA HARUS BERHATI-HATI.", "pt": "ELA CONSEGUIU DERROTAR RALPH, ENT\u00c3O NATURALMENTE N\u00c3O PODE SER SUBESTIMADA. TAMB\u00c9M PRECISAMOS TER CUIDADO.", "text": "SINCE SHE WAS ABLE TO DEFEAT RALPH, WE CAN\u0027T UNDERESTIMATE HER. WE NEED TO BE CAREFUL.", "tr": "RALPH\u0027I YENEB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, DO\u011eAL OLARAK K\u00dc\u00c7\u00dcMSENEMEZ. B\u0130Z DE D\u0130KKATL\u0130 OLMALIYIZ."}, {"bbox": ["127", "2497", "273", "2644"], "fr": "[SFX] Hein ?!", "id": "HAH?!", "pt": "[SFX] HMM?!", "text": "Hmm?!", "tr": "HMM?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/23.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "60", "759", "238"], "fr": "Vous deux, je crois que j\u0027ai rep\u00e9r\u00e9 la cible !", "id": "KALIAN BERDUA, KURASA AKU MENEMUKAN TARGETNYA!", "pt": "VOC\u00caS DOIS, ACHO QUE ENCONTREI O ALVO!", "text": "Gentlemen, I think I\u0027ve found our target!", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z, SANIRIM HEDEF\u0130 BULDUM!"}, {"bbox": ["95", "994", "374", "1123"], "fr": "H\u00e9ros de Rang B de l\u0027Association Super Divinit\u00e9, \u00ab Mint la Fulgurante \u00bb. Capacit\u00e9 : Super Vitesse.", "id": "PAHLAWAN KELAS B ASOSIASI SUPER GOD, MINTE SI CEPAT KILAT\nKEMAMPUAN: KECEPATAN SUPER", "pt": "HER\u00d3I CLASSE B DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O SUPER DEUS, \u0027MIN T VELOZ\u0027, HABILIDADE: SUPER VELOCIDADE.", "text": "Superhuman Association B-Rank Hero \"Speedy Mint\" Ability: Super Speed", "tr": "S\u00dcPER TANRI DERNE\u011e\u0130 B-SEV\u0130YE KAHRAMANI \"S\u00dcRATL\u0130 MINT\" YETENEK: S\u00dcPER HIZ"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/24.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "114", "763", "284"], "fr": "On dirait que c\u0027est \u00e0 notre tour d\u0027intervenir.", "id": "SEPERTINYA GILIRAN KITA BERAKSI.", "pt": "PARECE QUE \u00c9 A NOSSA VEZ DE AGIR.", "text": "Looks like it\u0027s our turn.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SIRA B\u0130ZE GELD\u0130."}, {"bbox": ["345", "924", "556", "1092"], "fr": "Je ne demande pas mieux !", "id": "SUDAH TIDAK SABAR!", "pt": "MAL POSSO ESPERAR!", "text": "I couldn\u0027t ask for more!", "tr": "TAM \u0130STED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/25.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "74", "403", "220"], "fr": "Poursuivez-la !", "id": "KEJAR!", "pt": "SIGAM-NA!", "text": "After her!", "tr": "TAK\u0130P ET!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/26.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "978", "622", "1191"], "fr": "Barri\u00e8re ! Sanctuaire de Lumi\u00e8re Astrale !!", "id": "PERISAI! WILAYAH SUCI CAHAYA MENGALIR!!", "pt": "BARREIRA! SANTU\u00c1RIO DE LUZ FLUENTE!!", "text": "[SFX] Barrier! Flowing Light Holy Domain!!", "tr": "BAR\u0130YER! AKAN I\u015eIK KUTSAL ALANI!!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/28.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "904", "151", "1016"], "fr": "[SFX] SGRIIITCH !", "id": "[SFX] BERHENTI MENDADAK!", "pt": "[SFX] PARADA BRUSCA!", "text": "[SFX] Sudden Stop!", "tr": "AN\u0130 DURU\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/29.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "227", "738", "445"], "fr": "Je suis navr\u00e9, Mademoiselle, mais je dois vous demander de vous arr\u00eater ici !", "id": "MAAF NONA, AKU HARUS MEMINTAMU BERHENTI DI SINI!!", "pt": "SINTO MUITO, SENHORITA, MAS DEVO PEDIR QUE PARE AQUI!!", "text": "I\u0027m sorry, Miss, but I must ask you to stop here!!", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM HANIMEFEND\u0130, S\u0130Z\u0130 BURADA DURDURMAK ZORUNDAYIM!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/30.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "72", "521", "305"], "fr": "Ceci est un mandat d\u0027arr\u00eat. Au nom des Gardiens de la Terre, je vous ordonne de cesser toute r\u00e9sistance et de nous accompagner pour enqu\u00eate !", "id": "INI SURAT PERINTAH PENANGKAPAN, ATAS NAMA PENJAGA BUMI, AKU MEMERINTAHKANMU UNTUK MENYERAH DAN IKUT KAMI UNTUK DIINTEROGASI!", "pt": "ESTE \u00c9 UM MANDADO DE PRIS\u00c3O. EM NOME DOS GUARDI\u00d5ES DA TERRA, ORDENO QUE VOC\u00ca PARE DE RESISTIR E NOS ACOMPANHE PARA INVESTIGA\u00c7\u00c3O!", "text": "This is an arrest warrant, I, in the name of the Earth Guard, order you to give up resistance and come with us for investigation!", "tr": "BU B\u0130R TUTUKLAMA EMR\u0130, D\u00dcNYA MUHAFIZLARI ADINA, D\u0130RENMEY\u0130 BIRAKIP SORU\u015eTURMA \u0130\u00c7\u0130N B\u0130Z\u0130MLE GELMEN\u0130 EMRED\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/32.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "66", "779", "270"], "fr": "Je vais rendre visite \u00e0 un malade. Ne me barrez pas le passage !", "id": "AKU MAU MENJENGUK ORANG SAKIT, JANGAN HALANGI JALANKU!", "pt": "EU VOU VISITAR UM DOENTE, N\u00c3O BLOQUEIEM MEU CAMINHO!", "text": "I\u0027m going to visit someone in the hospital, don\u0027t block my way!", "tr": "HASTA Z\u0130YARET\u0130NE G\u0130D\u0130YORUM, YOLUMDAN \u00c7EK\u0130L\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/33.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "107", "621", "249"], "fr": "J\u0027ai bien peur que ce ne soit pas possible, Madame !", "id": "MAAF, ITU TIDAK BISA, NONA!", "pt": "RECEIO QUE N\u00c3O SEJA POSS\u00cdVEL, SENHORA!", "text": "I\u0027m afraid that\u0027s not possible, ma\u0027am!", "tr": "KORKARIM BU M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L HANIMEFEND\u0130!"}, {"bbox": ["574", "271", "773", "433"], "fr": "Maintenant ! Vous n\u0027irez nulle part !", "id": "SEKARANG! KAU TIDAK BOLEH PERGI KE MANA PUN!", "pt": "AGORA! VOC\u00ca N\u00c3O PODE IR A LUGAR NENHUM!", "text": "NOW! YOU CAN\u0027T GO ANYWHERE!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130! H\u0130\u00c7B\u0130R YERE G\u0130DEMEZS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/34.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "507", "342", "704"], "fr": "Dans ce cas, ne m\u0027en veuillez pas si je ne me retiens plus !", "id": "KALAU BEGITU JANGAN SALAHKAN AKU JIKA BERTINDAK KASAR!", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O ME CULPEM POR N\u00c3O SER CORT\u00caS!", "text": "Then don\u0027t blame me for being rude!", "tr": "O ZAMAN KABA DAVRANDI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 SU\u00c7LAMA!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/37.webp", "translations": [{"bbox": ["817", "245", "876", "374"], "fr": "Se retourne [SFX] !", "id": "BERBALIK!", "pt": "[SFX] VIRA-SE!", "text": "[SFX] Turn!", "tr": "D\u00d6N!"}, {"bbox": ["108", "720", "167", "860"], "fr": "Charge [SFX] !", "id": "MENGUMPULKAN KEKUATAN!", "pt": "[SFX] CARREGANDO ENERGIA!", "text": "[SFX] Powering up!", "tr": "G\u00dc\u00c7 TOPLA!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/39.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "256", "720", "479"], "fr": "Oh non ! La barri\u00e8re est d\u00e9truite ! Il faut l\u0027arr\u00eater !!", "id": "TIDAK BAGUS! PERISAI TELAH HANCUR! KITA HARUS MENGHENTIKANNYA!!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! A BARREIRA FOI DESTRU\u00cdDA! PRECISAMOS DET\u00ca-LA!!", "text": "Oh no! The barrier is broken! We have to stop her!!", "tr": "\u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L! BAR\u0130YER YIKILDI! ONU DURDURMALIYIZ!!"}, {"bbox": ["532", "1578", "770", "1746"], "fr": "Pas la peine de me le dire, je le sais d\u00e9j\u00e0 !", "id": "TANPA KAU BILANG PUN AKU TAHU!", "pt": "N\u00c3O PRECISA ME DIZER, EU J\u00c1 SEI!", "text": "You don\u0027t have to tell me that!", "tr": "S\u00d6YLEMENE GEREK YOK, B\u0130L\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/43.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1697", "428", "1798"], "fr": "Vous cherchez la mort !", "id": "KALIAN CARI MATI!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O PEDINDO PARA MORRER!", "text": "You\u0027re looking to die!", "tr": "BELANIZI ARIYORSUNUZ!"}, {"bbox": ["82", "115", "819", "973"], "fr": "ANNONCE (CONTENU PAYANT)\nChers lecteurs,\nNous avons v\u00e9cu aux c\u00f4t\u00e9s de Shangguan Yun, Han Qinbao et Ling Xiaohan d\u0027innombrables batailles intenses, t\u00e9moins de chaque \u00e9tape les transformant d\u0027\u00e9trangers en fr\u00e8res d\u0027armes. Aujourd\u0027hui, nous nous trouvons \u00e0 un nouveau commencement. Nous annon\u00e7ons que \u00ab Le Plus Fort d\u0027un Autre Monde \u00bb (\u5f02\u754c\u6700\u5f3a) entre dans une phase de publication payante. Nous vous promettons que ce sera un nouveau d\u00e9part, et non une fin. Nous implorons chacun de nos estim\u00e9s lecteurs de comprendre notre d\u00e9cision et de continuer \u00e0 accompagner Ma\u00eetre Shangguan Yun et ses disciples pour d\u00e9fendre la Terre de cet autre monde et d\u00e9jouer les complots des forces du mal. Nous sommes convaincus qu\u0027avec votre soutien, ce monde fantastique n\u0027en sera que plus \u00e9clatant. Quels que soient les changements \u00e0 venir, nous resterons fid\u00e8les \u00e0 nos principes et continuerons \u00e0 cr\u00e9er, en racontant chaque histoire avec tout notre c\u0153ur. Enfin, nous vous remercions sinc\u00e8rement pour votre pr\u00e9sence et votre soutien. Attendons avec impatience le nouveau chapitre de \u00ab Le Plus Fort d\u0027un Autre Monde \u00bb et pr\u00e9parons-nous ensemble \u00e0 des aventures encore plus exaltantes !", "id": "PENGUMUMAN BERBAYAR\nPEMBACA YANG TERHORMAT\nKITA TELAH MENGIKUTI SHANGGUAN YUN, HAN QINBAO, DAN LING XIAOHAN MELEWATI PERTARUNGAN SENGIT YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, MENYAKSIKAN SETIAP LANGKAH MEREKA DARI ORANG ASING MENJADI SAUDARA SEPERJUANGAN. HARI INI, KITA BERDIRI DI TITIK AWAL YANG BARU.\nKAMI MENGUMUMKAN BAHWA \u300aY\u00ccJI\u00c8 ZU\u00ccQI\u00c1NG (TERKUAT DI DUNIA LAIN)\u300b AKAN MEMASUKI PERJALANAN BARU\u2014TAHAP SERIAL BERBAYAR.\nKAMI BERJANJI, INI AKAN MENJADI AWAL YANG BARU, BUKAN AKHIR.\nKAMI MEMOHON KEPADA SETIAP PEMBACA UNTUK MEMAHAMI KEPUTUSAN KAMI, DAN TERUS MENEMANI GURU DAN MURID SHANGGUAN YUN, BERSAMA-SAMA MELINDUNGI BUMI DI DUNIA LAIN, DAN MENGGAGALKAN KONSPIRASI KEKUATAN JAHAT.\nKAMI PERCAYA, DENGAN DUKUNGAN KALIAN, DUNIA FANTASI INI AKAN MENJADI LEBIH INDAH DAN BERWARNA.\nTIDAK PEDULI BAGAIMANA MASA DEPAN BERUBAH, KAMI AKAN TETAP SETIA PADA NIAT AWAL KAMI, TERUS BERKARYA, DAN MENCERITAKAN SETIAP KISAH DENGAN SEPENUH HATI.\nAKHIR KATA, KAMI MENGUCAPKAN TERIMA KASIH YANG TULUS ATAS KEBERADAAN DAN DUKUNGAN ANDA, MARI KITA BERSAMA-SAMA MENANTIKAN BABAK BARU \u300aY\u00ccJI\u00c8 ZU\u00ccQI\u00c1NG\u300b, DAN MENYAMBUT PETUALANGAN YANG LEBIH MENARIK!", "pt": "AN\u00daNCIO DE CONTE\u00daDO PAGO\nCAROS LEITORES,\nN\u00d3S ACOMPANHAMOS SHANGGUAN YUN, HAN QINBAO, LING XIAOHAN E OS OUTROS POR IN\u00daMERAS BATALHAS INTENSAS, TESTEMUNHANDO CADA PASSO DELES, DE ESTRANHOS A IRM\u00c3OS DE ARMAS. HOJE, ESTAMOS EM UM NOVO PONTO DE PARTIDA.\nANUNCIAMOS QUE \"O MAIS FORTE DE OUTRO MUNDO\" EST\u00c1 PRESTES A ENTRAR EM UMA NOVA JORNADA: A FASE DE SERIALIZA\u00c7\u00c3O PAGA. PROMETEMOS QUE ESTE SER\u00c1 UM NOVO COME\u00c7O, N\u00c3O UM FIM.\nIMPLORAMOS A CADA UM DE NOSSOS LEITORES QUE COMPREENDAM NOSSA DECIS\u00c3O E CONTINUEM A ACOMPANHAR O MESTRE SHANGGUAN YUN E SEUS DISC\u00cdPULOS ENQUANTO ELES PROTEGEM A TERRA DESTE OUTRO MUNDO E FRUSTRAM AS CONSPIRA\u00c7\u00d5ES DAS FOR\u00c7AS DO MAL.\nACREDITAMOS QUE, COM O SEU APOIO, ESTE MUNDO FANT\u00c1STICO SE TORNAR\u00c1 AINDA MAIS VIBRANTE E COLORIDO.\nN\u00c3O IMPORTA COMO O FUTURO MUDE, NUNCA ESQUECEREMOS NOSSA INTEN\u00c7\u00c3O ORIGINAL E CONTINUAREMOS A CRIAR, CONTANDO CADA HIST\u00d3RIA COM O CORA\u00c7\u00c3O.\nFINALMENTE, AGRADECEMOS SINCERAMENTE SEU COMPANHEIRISMO E APOIO. VAMOS AGUARDAR ANSIOSAMENTE OS NOVOS CAP\u00cdTULOS DE \"O MAIS FORTE DE OUTRO MUNDO\" E SAUDAR JUNTOS AVENTURAS AINDA MAIS EMOCIONANTES!", "text": "...", "tr": "\u00dcCRETL\u0130 DUYURU\nSevgili okuyucular\u0131m\u0131z,\nShangguan Yun, Han Qinbao ve Ling Xiaohan ile birlikte say\u0131s\u0131z \u00e7etin sava\u015fa tan\u0131k olduk, onlar\u0131n yabanc\u0131l\u0131ktan karde\u015fli\u011fe uzanan her ad\u0131m\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fck.\nBug\u00fcn yeni bir ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131nday\u0131z.\n\u300a\u5f02\u754c\u6700\u5f3a\u300b\u0027\u0131n \u00fccretli seri olarak yeni bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 duyuruyoruz.\nBunun bir son de\u011fil, yepyeni bir ba\u015flang\u0131\u00e7 olaca\u011f\u0131na s\u00f6z veriyoruz.\nHer bir okuyucumuzdan karar\u0131m\u0131z\u0131 anlay\u0131\u015fla kar\u015f\u0131lamas\u0131n\u0131, Shangguan Yun ve \u00e7\u0131raklar\u0131na e\u015flik etmeye devam etmesini, birlikte di\u011fer d\u00fcnyadaki D\u00fcnya\u0027y\u0131 korumas\u0131n\u0131 ve k\u00f6t\u00fc g\u00fc\u00e7lerin komplolar\u0131n\u0131 bo\u015fa \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 rica ediyoruz.\nSizlerin deste\u011fiyle bu fantastik d\u00fcnyan\u0131n daha da g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 olaca\u011f\u0131na inan\u0131yoruz.\nGelecek ne getirirse getirsin, as\u0131l amac\u0131m\u0131z\u0131 unutmayacak, yaratmaya devam edecek ve her hikayeyi \u00f6zenle anlataca\u011f\u0131z.\nSon olarak, yolda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z ve deste\u011finiz i\u00e7in i\u00e7tenlikle te\u015fekk\u00fcr ederiz. \u300a\u5f02\u754c\u6700\u5f3a\u300b\u0027\u0131n yeni b\u00f6l\u00fcmlerini birlikte bekleyelim, daha heyecanl\u0131 maceralara birlikte at\u0131lal\u0131m!"}, {"bbox": ["69", "76", "830", "1034"], "fr": "ANNONCE (CONTENU PAYANT)\nChers lecteurs,\nNous avons v\u00e9cu aux c\u00f4t\u00e9s de Shangguan Yun, Han Qinbao et Ling Xiaohan d\u0027innombrables batailles intenses, t\u00e9moins de chaque \u00e9tape les transformant d\u0027\u00e9trangers en fr\u00e8res d\u0027armes. Aujourd\u0027hui, nous nous trouvons \u00e0 un nouveau commencement. Nous annon\u00e7ons que \u00ab Le Plus Fort d\u0027un Autre Monde \u00bb (\u5f02\u754c\u6700\u5f3a) entre dans une phase de publication payante. Nous vous promettons que ce sera un nouveau d\u00e9part, et non une fin. Nous implorons chacun de nos estim\u00e9s lecteurs de comprendre notre d\u00e9cision et de continuer \u00e0 accompagner Ma\u00eetre Shangguan Yun et ses disciples pour d\u00e9fendre la Terre de cet autre monde et d\u00e9jouer les complots des forces du mal. Nous sommes convaincus qu\u0027avec votre soutien, ce monde fantastique n\u0027en sera que plus \u00e9clatant. Quels que soient les changements \u00e0 venir, nous resterons fid\u00e8les \u00e0 nos principes et continuerons \u00e0 cr\u00e9er, en racontant chaque histoire avec tout notre c\u0153ur. Enfin, nous vous remercions sinc\u00e8rement pour votre pr\u00e9sence et votre soutien. Attendons avec impatience le nouveau chapitre de \u00ab Le Plus Fort d\u0027un Autre Monde \u00bb et pr\u00e9parons-nous ensemble \u00e0 des aventures encore plus exaltantes !", "id": "PENGUMUMAN BERBAYAR\nPEMBACA YANG TERHORMAT\nKITA TELAH MENGIKUTI SHANGGUAN YUN, HAN QINBAO, DAN LING XIAOHAN MELEWATI PERTARUNGAN SENGIT YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, MENYAKSIKAN SETIAP LANGKAH MEREKA DARI ORANG ASING MENJADI SAUDARA SEPERJUANGAN. HARI INI, KITA BERDIRI DI TITIK AWAL YANG BARU.\nKAMI MENGUMUMKAN BAHWA \u300aY\u00ccJI\u00c8 ZU\u00ccQI\u00c1NG (TERKUAT DI DUNIA LAIN)\u300b AKAN MEMASUKI PERJALANAN BARU\u2014TAHAP SERIAL BERBAYAR.\nKAMI BERJANJI, INI AKAN MENJADI AWAL YANG BARU, BUKAN AKHIR.\nKAMI MEMOHON KEPADA SETIAP PEMBACA UNTUK MEMAHAMI KEPUTUSAN KAMI, DAN TERUS MENEMANI GURU DAN MURID SHANGGUAN YUN, BERSAMA-SAMA MELINDUNGI BUMI DI DUNIA LAIN, DAN MENGGAGALKAN KONSPIRASI KEKUATAN JAHAT.\nKAMI PERCAYA, DENGAN DUKUNGAN KALIAN, DUNIA FANTASI INI AKAN MENJADI LEBIH INDAH DAN BERWARNA.\nTIDAK PEDULI BAGAIMANA MASA DEPAN BERUBAH, KAMI AKAN TETAP SETIA PADA NIAT AWAL KAMI, TERUS BERKARYA, DAN MENCERITAKAN SETIAP KISAH DENGAN SEPENUH HATI.\nAKHIR KATA, KAMI MENGUCAPKAN TERIMA KASIH YANG TULUS ATAS KEBERADAAN DAN DUKUNGAN ANDA, MARI KITA BERSAMA-SAMA MENANTIKAN BABAK BARU \u300aY\u00ccJI\u00c8 ZU\u00ccQI\u00c1NG\u300b, DAN MENYAMBUT PETUALANGAN YANG LEBIH MENARIK!", "pt": "AN\u00daNCIO DE CONTE\u00daDO PAGO\nCAROS LEITORES,\nN\u00d3S ACOMPANHAMOS SHANGGUAN YUN, HAN QINBAO, LING XIAOHAN E OS OUTROS POR IN\u00daMERAS BATALHAS INTENSAS, TESTEMUNHANDO CADA PASSO DELES, DE ESTRANHOS A IRM\u00c3OS DE ARMAS. HOJE, ESTAMOS EM UM NOVO PONTO DE PARTIDA.\nANUNCIAMOS QUE \"O MAIS FORTE DE OUTRO MUNDO\" EST\u00c1 PRESTES A ENTRAR EM UMA NOVA JORNADA: A FASE DE SERIALIZA\u00c7\u00c3O PAGA. PROMETEMOS QUE ESTE SER\u00c1 UM NOVO COME\u00c7O, N\u00c3O UM FIM.\nIMPLORAMOS A CADA UM DE NOSSOS LEITORES QUE COMPREENDAM NOSSA DECIS\u00e3o E CONTINUEM A ACOMPANHAR O MESTRE SHANGGUAN YUN E SEUS DISC\u00cdPULOS ENQUANTO ELES PROTEGEM A TERRA DESTE OUTRO MUNDO E FRUSTRAM AS CONSPIRA\u00c7\u00d5ES DAS FOR\u00c7AS DO MAL.\nACREDITAMOS QUE, COM O SEU APOIO, ESTE MUNDO FANT\u00c1STICO SE TORNAR\u00c1 AINDA MAIS VIBRANTE E COLORIDO.\nN\u00c3O IMPORTA COMO O FUTURO MUDE, NUNCA ESQUECEREMOS NOSSA INTEN\u00c7\u00c3O ORIGINAL E CONTINUAREMOS A CRIAR, CONTANDO CADA HIST\u00d3RIA COM O CORA\u00c7\u00c3O.\nFINALMENTE, AGRADECEMOS SINCERAMENTE SEU COMPANHEIRISMO E APOIO. VAMOS AGUARDAR ANSIOSAMENTE OS NOVOS CAP\u00cdTULOS DE \"O MAIS FORTE DE OUTRO MUNDO\" E SAUDAR JUNTOS AVENTURAS AINDA MAIS EMOCIONANTES!", "text": "...", "tr": "\u00dcCRETL\u0130 DUYURU\nSevgili okuyucular\u0131m\u0131z,\nShangguan Yun, Han Qinbao ve Ling Xiaohan ile birlikte say\u0131s\u0131z \u00e7etin sava\u015fa tan\u0131k olduk, onlar\u0131n yabanc\u0131l\u0131ktan karde\u015fli\u011fe uzanan her ad\u0131m\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fck.\nBug\u00fcn yeni bir ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131nday\u0131z.\n\u300a\u5f02\u754c\u6700\u5f3a\u300b\u0027\u0131n \u00fccretli seri olarak yeni bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 duyuruyoruz.\nBunun bir son de\u011fil, yepyeni bir ba\u015flang\u0131\u00e7 olaca\u011f\u0131na s\u00f6z veriyoruz.\nHer bir okuyucumuzdan karar\u0131m\u0131z\u0131 anlay\u0131\u015fla kar\u015f\u0131lamas\u0131n\u0131, Shangguan Yun ve \u00e7\u0131raklar\u0131na e\u015flik etmeye devam etmesini, birlikte di\u011fer d\u00fcnyadaki D\u00fcnya\u0027y\u0131 korumas\u0131n\u0131 ve k\u00f6t\u00fc g\u00fc\u00e7lerin komplolar\u0131n\u0131 bo\u015fa \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 rica ediyoruz.\nSizlerin deste\u011fiyle bu fantastik d\u00fcnyan\u0131n daha da g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 olaca\u011f\u0131na inan\u0131yoruz.\nGelecek ne getirirse getirsin, as\u0131l amac\u0131m\u0131z\u0131 unutmayacak, yaratmaya devam edecek ve her hikayeyi \u00f6zenle anlataca\u011f\u0131z.\nSon olarak, yolda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z ve deste\u011finiz i\u00e7in i\u00e7tenlikle te\u015fekk\u00fcr ederiz. \u300a\u5f02\u754c\u6700\u5f3a\u300b\u0027\u0131n yeni b\u00f6l\u00fcmlerini birlikte bekleyelim, daha heyecanl\u0131 maceralara birlikte at\u0131lal\u0131m!"}, {"bbox": ["82", "115", "819", "973"], "fr": "ANNONCE (CONTENU PAYANT)\nChers lecteurs,\nNous avons v\u00e9cu aux c\u00f4t\u00e9s de Shangguan Yun, Han Qinbao et Ling Xiaohan d\u0027innombrables batailles intenses, t\u00e9moins de chaque \u00e9tape les transformant d\u0027\u00e9trangers en fr\u00e8res d\u0027armes. Aujourd\u0027hui, nous nous trouvons \u00e0 un nouveau commencement. Nous annon\u00e7ons que \u00ab Le Plus Fort d\u0027un Autre Monde \u00bb (\u5f02\u754c\u6700\u5f3a) entre dans une phase de publication payante. Nous vous promettons que ce sera un nouveau d\u00e9part, et non une fin. Nous implorons chacun de nos estim\u00e9s lecteurs de comprendre notre d\u00e9cision et de continuer \u00e0 accompagner Ma\u00eetre Shangguan Yun et ses disciples pour d\u00e9fendre la Terre de cet autre monde et d\u00e9jouer les complots des forces du mal. Nous sommes convaincus qu\u0027avec votre soutien, ce monde fantastique n\u0027en sera que plus \u00e9clatant. Quels que soient les changements \u00e0 venir, nous resterons fid\u00e8les \u00e0 nos principes et continuerons \u00e0 cr\u00e9er, en racontant chaque histoire avec tout notre c\u0153ur. Enfin, nous vous remercions sinc\u00e8rement pour votre pr\u00e9sence et votre soutien. Attendons avec impatience le nouveau chapitre de \u00ab Le Plus Fort d\u0027un Autre Monde \u00bb et pr\u00e9parons-nous ensemble \u00e0 des aventures encore plus exaltantes !", "id": "PENGUMUMAN BERBAYAR\nPEMBACA YANG TERHORMAT\nKITA TELAH MENGIKUTI SHANGGUAN YUN, HAN QINBAO, DAN LING XIAOHAN MELEWATI PERTARUNGAN SENGIT YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, MENYAKSIKAN SETIAP LANGKAH MEREKA DARI ORANG ASING MENJADI SAUDARA SEPERJUANGAN. HARI INI, KITA BERDIRI DI TITIK AWAL YANG BARU.\nKAMI MENGUMUMKAN BAHWA \u300aY\u00ccJI\u00c8 ZU\u00ccQI\u00c1NG (TERKUAT DI DUNIA LAIN)\u300b AKAN MEMASUKI PERJALANAN BARU\u2014TAHAP SERIAL BERBAYAR.\nKAMI BERJANJI, INI AKAN MENJADI AWAL YANG BARU, BUKAN AKHIR.\nKAMI MEMOHON KEPADA SETIAP PEMBACA UNTUK MEMAHAMI KEPUTUSAN KAMI, DAN TERUS MENEMANI GURU DAN MURID SHANGGUAN YUN, BERSAMA-SAMA MELINDUNGI BUMI DI DUNIA LAIN, DAN MENGGAGALKAN KONSPIRASI KEKUATAN JAHAT.\nKAMI PERCAYA, DENGAN DUKUNGAN KALIAN, DUNIA FANTASI INI AKAN MENJADI LEBIH INDAH DAN BERWARNA.\nTIDAK PEDULI BAGAIMANA MASA DEPAN BERUBAH, KAMI AKAN TETAP SETIA PADA NIAT AWAL KAMI, TERUS BERKARYA, DAN MENCERITAKAN SETIAP KISAH DENGAN SEPENUH HATI.\nAKHIR KATA, KAMI MENGUCAPKAN TERIMA KASIH YANG TULUS ATAS KEBERADAAN DAN DUKUNGAN ANDA, MARI KITA BERSAMA-SAMA MENANTIKAN BABAK BARU \u300aY\u00ccJI\u00c8 ZU\u00ccQI\u00c1NG\u300b, DAN MENYAMBUT PETUALANGAN YANG LEBIH MENARIK!", "pt": "AN\u00daNCIO DE CONTE\u00daDO PAGO\nCAROS LEITORES,\nN\u00d3S ACOMPANHAMOS SHANGGUAN YUN, HAN QINBAO, LING XIAOHAN E OS OUTROS POR IN\u00daMERAS BATALHAS INTENSAS, TESTEMUNHANDO CADA PASSO DELES, DE ESTRANHOS A IRM\u00c3OS DE ARMAS. HOJE, ESTAMOS EM UM NOVO PONTO DE PARTIDA.\nANUNCIAMOS QUE \"O MAIS FORTE DE OUTRO MUNDO\" EST\u00c1 PRESTES A ENTRAR EM UMA NOVA JORNADA: A FASE DE SERIALIZA\u00c7\u00c3O PAGA. PROMETEMOS QUE ESTE SER\u00c1 UM NOVO COME\u00c7O, N\u00c3O UM FIM.\nIMPLORAMOS A CADA UM DE NOSSOS LEITORES QUE COMPREENDAM NOSSA DECIS\u00c3O E CONTINUEM A ACOMPANHAR O MESTRE SHANGGUAN YUN E SEUS DISC\u00cdPULOS ENQUANTO ELES PROTEGEM A TERRA DESTE OUTRO MUNDO E FRUSTRAM AS CONSPIRA\u00c7\u00d5ES DAS FOR\u00c7AS DO MAL.\nACREDITAMOS QUE, COM O SEU APOIO, ESTE MUNDO FANT\u00c1STICO SE TORNAR\u00c1 AINDA MAIS VIBRANTE E COLORIDO.\nN\u00c3O IMPORTA COMO O FUTURO MUDE, NUNCA ESQUECEREMOS NOSSA INTEN\u00c7\u00c3O ORIGINAL E CONTINUAREMOS A CRIAR, CONTANDO CADA HIST\u00d3RIA COM O CORA\u00c7\u00c3O.\nFINALMENTE, AGRADECEMOS SINCERAMENTE SEU COMPANHEIRISMO E APOIO. VAMOS AGUARDAR ANSIOSAMENTE OS NOVOS CAP\u00cdTULOS DE \"O MAIS FORTE DE OUTRO MUNDO\" E SAUDAR JUNTOS AVENTURAS AINDA MAIS EMOCIONANTES!", "text": "...", "tr": "\u00dcCRETL\u0130 DUYURU\nSevgili okuyucular\u0131m\u0131z,\nShangguan Yun, Han Qinbao ve Ling Xiaohan ile birlikte say\u0131s\u0131z \u00e7etin sava\u015fa tan\u0131k olduk, onlar\u0131n yabanc\u0131l\u0131ktan karde\u015fli\u011fe uzanan her ad\u0131m\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fck.\nBug\u00fcn yeni bir ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131nday\u0131z.\n\u300a\u5f02\u754c\u6700\u5f3a\u300b\u0027\u0131n \u00fccretli seri olarak yeni bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 duyuruyoruz.\nBunun bir son de\u011fil, yepyeni bir ba\u015flang\u0131\u00e7 olaca\u011f\u0131na s\u00f6z veriyoruz.\nHer bir okuyucumuzdan karar\u0131m\u0131z\u0131 anlay\u0131\u015fla kar\u015f\u0131lamas\u0131n\u0131, Shangguan Yun ve \u00e7\u0131raklar\u0131na e\u015flik etmeye devam etmesini, birlikte di\u011fer d\u00fcnyadaki D\u00fcnya\u0027y\u0131 korumas\u0131n\u0131 ve k\u00f6t\u00fc g\u00fc\u00e7lerin komplolar\u0131n\u0131 bo\u015fa \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 rica ediyoruz.\nSizlerin deste\u011fiyle bu fantastik d\u00fcnyan\u0131n daha da g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 olaca\u011f\u0131na inan\u0131yoruz.\nGelecek ne getirirse getirsin, as\u0131l amac\u0131m\u0131z\u0131 unutmayacak, yaratmaya devam edecek ve her hikayeyi \u00f6zenle anlataca\u011f\u0131z.\nSon olarak, yolda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z ve deste\u011finiz i\u00e7in i\u00e7tenlikle te\u015fekk\u00fcr ederiz. \u300a\u5f02\u754c\u6700\u5f3a\u300b\u0027\u0131n yeni b\u00f6l\u00fcmlerini birlikte bekleyelim, daha heyecanl\u0131 maceralara birlikte at\u0131lal\u0131m!"}, {"bbox": ["69", "76", "830", "1034"], "fr": "ANNONCE (CONTENU PAYANT)\nChers lecteurs,\nNous avons v\u00e9cu aux c\u00f4t\u00e9s de Shangguan Yun, Han Qinbao et Ling Xiaohan d\u0027innombrables batailles intenses, t\u00e9moins de chaque \u00e9tape les transformant d\u0027\u00e9trangers en fr\u00e8res d\u0027armes. Aujourd\u0027hui, nous nous trouvons \u00e0 un nouveau commencement. Nous annon\u00e7ons que \u00ab Le Plus Fort d\u0027un Autre Monde \u00bb (\u5f02\u754c\u6700\u5f3a) entre dans une phase de publication payante. Nous vous promettons que ce sera un nouveau d\u00e9part, et non une fin. Nous implorons chacun de nos estim\u00e9s lecteurs de comprendre notre d\u00e9cision et de continuer \u00e0 accompagner Ma\u00eetre Shangguan Yun et ses disciples pour d\u00e9fendre la Terre de cet autre monde et d\u00e9jouer les complots des forces du mal. Nous sommes convaincus qu\u0027avec votre soutien, ce monde fantastique n\u0027en sera que plus \u00e9clatant. Quels que soient les changements \u00e0 venir, nous resterons fid\u00e8les \u00e0 nos principes et continuerons \u00e0 cr\u00e9er, en racontant chaque histoire avec tout notre c\u0153ur. Enfin, nous vous remercions sinc\u00e8rement pour votre pr\u00e9sence et votre soutien. Attendons avec impatience le nouveau chapitre de \u00ab Le Plus Fort d\u0027un Autre Monde \u00bb et pr\u00e9parons-nous ensemble \u00e0 des aventures encore plus exaltantes !", "id": "PENGUMUMAN BERBAYAR\nPEMBACA YANG TERHORMAT\nKITA TELAH MENGIKUTI SHANGGUAN YUN, HAN QINBAO, DAN LING XIAOHAN MELEWATI PERTARUNGAN SENGIT YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, MENYAKSIKAN SETIAP LANGKAH MEREKA DARI ORANG ASING MENJADI SAUDARA SEPERJUANGAN. HARI INI, KITA BERDIRI DI TITIK AWAL YANG BARU.\nKAMI MENGUMUMKAN BAHWA \u300aY\u00ccJI\u00c8 ZU\u00ccQI\u00c1NG (TERKUAT DI DUNIA LAIN)\u300b AKAN MEMASUKI PERJALANAN BARU\u2014TAHAP SERIAL BERBAYAR.\nKAMI BERJANJI, INI AKAN MENJADI AWAL YANG BARU, BUKAN AKHIR.\nKAMI MEMOHON KEPADA SETIAP PEMBACA UNTUK MEMAHAMI KEPUTUSAN KAMI, DAN TERUS MENEMANI GURU DAN MURID SHANGGUAN YUN, BERSAMA-SAMA MELINDUNGI BUMI DI DUNIA LAIN, DAN MENGGAGALKAN KONSPIRASI KEKUATAN JAHAT.\nKAMI PERCAYA, DENGAN DUKUNGAN KALIAN, DUNIA FANTASI INI AKAN MENJADI LEBIH INDAH DAN BERWARNA.\nTIDAK PEDULI BAGAIMANA MASA DEPAN BERUBAH, KAMI AKAN TETAP SETIA PADA NIAT AWAL KAMI, TERUS BERKARYA, DAN MENCERITAKAN SETIAP KISAH DENGAN SEPENUH HATI.\nAKHIR KATA, KAMI MENGUCAPKAN TERIMA KASIH YANG TULUS ATAS KEBERADAAN DAN DUKUNGAN ANDA, MARI KITA BERSAMA-SAMA MENANTIKAN BABAK BARU \u300aY\u00ccJI\u00c8 ZU\u00ccQI\u00c1NG\u300b, DAN MENYAMBUT PETUALANGAN YANG LEBIH MENARIK!", "pt": "AN\u00daNCIO DE CONTE\u00daDO PAGO\nCAROS LEITORES,\nN\u00d3S ACOMPANHAMOS SHANGGUAN YUN, HAN QINBAO, LING XIAOHAN E OS OUTROS POR IN\u00daMERAS BATALHAS INTENSAS, TESTEMUNHANDO CADA PASSO DELES, DE ESTRANHOS A IRM\u00c3OS DE ARMAS. HOJE, ESTAMOS EM UM NOVO PONTO DE PARTIDA.\nANUNCIAMOS QUE \"O MAIS FORTE DE OUTRO MUNDO\" EST\u00c1 PRESTES A ENTRAR EM UMA NOVA JORNADA: A FASE DE SERIALIZA\u00c7\u00c3O PAGA. PROMETEMOS QUE ESTE SER\u00c1 UM NOVO COME\u00c7O, N\u00c3O UM FIM.\nIMPLORAMOS A CADA UM DE NOSSOS LEITORES QUE COMPREENDAM NOSSA DECIS\u00c3O E CONTINUEM A ACOMPANHAR O MESTRE SHANGGUAN YUN E SEUS DISC\u00cdPULOS ENQUANTO ELES PROTEGEM A TERRA DESTE OUTRO MUNDO E FRUSTRAM AS CONSPIRA\u00c7\u00d5ES DAS FOR\u00c7AS DO MAL.\nACREDITAMOS QUE, COM O SEU APOIO, ESTE MUNDO FANT\u00c1STICO SE TORNAR\u00c1 AINDA MAIS VIBRANTE E COLORIDO.\nN\u00c3O IMPORTA COMO O FUTURO MUDE, NUNCA ESQUECEREMOS NOSSA INTEN\u00c7\u00c3O ORIGINAL E CONTINUAREMOS A CRIAR, CONTANDO CADA HIST\u00d3RIA COM O CORA\u00c7\u00c3O.\nFINALMENTE, AGRADECEMOS SINCERAMENTE SEU COMPANHEIRISMO E APOIO. VAMOS AGUARDAR ANSIOSAMENTE OS NOVOS CAP\u00cdTULOS DE \"O MAIS FORTE DE OUTRO MUNDO\" E SAUDAR JUNTOS AVENTURAS AINDA MAIS EMOCIONANTES!", "text": "...", "tr": "\u00dcCRETL\u0130 DUYURU\nSevgili okuyucular\u0131m\u0131z,\nShangguan Yun, Han Qinbao ve Ling Xiaohan ile birlikte say\u0131s\u0131z \u00e7etin sava\u015fa tan\u0131k olduk, onlar\u0131n yabanc\u0131l\u0131ktan karde\u015fli\u011fe uzanan her ad\u0131m\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fck.\nBug\u00fcn yeni bir ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131nday\u0131z.\n\u300a\u5f02\u754c\u6700\u5f3a\u300b\u0027\u0131n \u00fccretli seri olarak yeni bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 duyuruyoruz.\nBunun bir son de\u011fil, yepyeni bir ba\u015flang\u0131\u00e7 olaca\u011f\u0131na s\u00f6z veriyoruz.\nHer bir okuyucumuzdan karar\u0131m\u0131z\u0131 anlay\u0131\u015fla kar\u015f\u0131lamas\u0131n\u0131, Shangguan Yun ve \u00e7\u0131raklar\u0131na e\u015flik etmeye devam etmesini, birlikte di\u011fer d\u00fcnyadaki D\u00fcnya\u0027y\u0131 korumas\u0131n\u0131 ve k\u00f6t\u00fc g\u00fc\u00e7lerin komplolar\u0131n\u0131 bo\u015fa \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 rica ediyoruz.\nSizlerin deste\u011fiyle bu fantastik d\u00fcnyan\u0131n daha da g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 olaca\u011f\u0131na inan\u0131yoruz.\nGelecek ne getirirse getirsin, as\u0131l amac\u0131m\u0131z\u0131 unutmayacak, yaratmaya devam edecek ve her hikayeyi \u00f6zenle anlataca\u011f\u0131z.\nSon olarak, yolda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z ve deste\u011finiz i\u00e7in i\u00e7tenlikle te\u015fekk\u00fcr ederiz. \u300a\u5f02\u754c\u6700\u5f3a\u300b\u0027\u0131n yeni b\u00f6l\u00fcmlerini birlikte bekleyelim, daha heyecanl\u0131 maceralara birlikte at\u0131lal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 501, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/42/45.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "418", "519", "500"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "418", "528", "501"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua