This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 59
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/0.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1426", "628", "1499"], "fr": "Capitaine Coquille d\u0027\u0152uf", "id": "KAPTEN D\u00c0NK\u00c9", "pt": "CAPIT\u00c3O CASCA DE OVO", "text": "Eggshell Captain", "tr": "YUMURTA KABU\u011eU KAPTANI"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/1.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1083", "393", "1186"], "fr": "Salle d\u0027Observation des Concurrents", "id": "RUANG PENONTON PESERTA", "pt": "SALA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DOS COMPETIDORES", "text": "Competitor Observation Room", "tr": "YARI\u015eMACI \u0130ZLEME ODASI"}, {"bbox": ["179", "0", "747", "451"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Monsieur Sept\n\u00c9diteur : 2+5=6\nEncrage : Roseau\nColoriste : N\u00b098 Longue Nuit\nSuperviseur : Jiu Zong\nSuperviseur en Chef : C9", "id": "PENULIS SKENARIO: TUAN Q\u012a\nEDITOR: 2+5=6\nINKER: L\u00da W\u011aI\nPEWARNA: NO. 98 MALAM PANJANG\nPENGAWAS: KEPALA JIU\nPENGAWAS: C9", "pt": "ROTEIRISTA: MESTRE SETE\nEDITOR: 2+5=6\nARTE-FINALISTA: LUREI\nCOLORISTA: NOITE LONGA N\u00ba98\nPRODUTOR: JIU ZONG\nPRODUTOR EXECUTIVO: C9", "text": "Script: Mr. Seven Editor: 2+5=6 Line Art: Reed Colorist: Ninety-Eight, Long Night Producer: Jiu Zong Producer: C9", "tr": "SENAR\u0130ST: BAY YED\u0130\nED\u0130T\u00d6R: 2+5=6\n\u00c7\u0130ZG\u0130LER: KAMI\u015e\nRENKLEND\u0130RME: DOKSAN SEK\u0130Z NUMARALI UZUN GECE\nYAPIMCI: JIU ZONG\nGENEL YAPIMCI: C9"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/3.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "807", "776", "980"], "fr": "Les gens de l\u0027Alliance Sombre disent que c\u0027est lui qui a tu\u00e9 Yan Moduo.", "id": "ORANG-ORANG DARI ALIANSI KEGELAPAN BILANG DIA YANG MEMBUNUH YAN MODUO.", "pt": "O PESSOAL DA ALIAN\u00c7A DAS TREVAS DISSE QUE FOI ELE QUEM MATOU YAN MODUO.", "text": "THE DARK ALLIANCE SAID HE KILLED YAMA", "tr": "KARANLIK \u0130TT\u0130FAK\u0027TAK\u0130LER ONUN YANMODUO\u0027YU \u00d6LD\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc S\u00d6YL\u00dcYOR."}, {"bbox": ["137", "389", "279", "492"], "fr": "Shangguan Yun...", "id": "SHANGGUAN YUN...", "pt": "SHANGGUAN YUN...", "text": "SHANGGUAN YUN...", "tr": "SHANGGUAN YUN..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/4.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "673", "322", "843"], "fr": "Quelle est la v\u00e9rit\u00e9 ? Laissez-moi y regarder de plus pr\u00e8s.", "id": "KEBENARANNYA SEPERTI APA, BIAR AKU LIHAT SENDIRI.", "pt": "A VERDADE... DEIXE-ME DAR UMA BOA OLHADA.", "text": "LET ME TAKE A GOOD LOOK AT THE TRUTH", "tr": "GER\u00c7E\u011e\u0130N NE OLDU\u011eUNU B\u0130R G\u00d6REY\u0130M BAKALIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/5.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "730", "564", "823"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "ANLA\u015eILDI!"}, {"bbox": ["401", "180", "594", "323"], "fr": "Ne le quittez pas des yeux !", "id": "AWASI DIA DENGAN KETAT!", "pt": "FIQUEM DE OLHO NELE!", "text": "KEEP A CLOSE EYE ON HIM!", "tr": "G\u00d6Z\u00dcN\u00dcZ\u00dc ONDAN AYIRMAYIN!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/6.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "507", "706", "677"], "fr": "F\u00e9licitations ! La victoire du match d\u0027ouverture revient \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie de Magie.", "id": "SELAMAT, KEMENANGAN PERTANDINGAN PEMBUKA MILIK AKADEMI SIHIR.", "pt": "PARAB\u00c9NS, A VIT\u00d3RIA DA LUTA DE ABERTURA PERTENCE \u00c0 ACADEMIA DE MAGIA.", "text": "CONGRATULATIONS, THE VICTORY OF THE OPENING MATCH BELONGS TO THE MAGIC ACADEMY", "tr": "TEBR\u0130KLER! A\u00c7ILI\u015e MA\u00c7ININ ZAFER\u0130 B\u00dcY\u00dc AKADEM\u0130S\u0130\u0027N\u0130N!"}, {"bbox": ["110", "273", "285", "369"], "fr": "Salle d\u0027Observation.", "id": "RUANG PENONTON", "pt": "SALA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O", "text": "Observation Room", "tr": "\u0130ZLEME ODASI"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/7.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "350", "561", "505"], "fr": "Ce n\u0027est pas ainsi que je voulais gagner.", "id": "CARA KEMENANGAN SEPERTI INI BUKAN YANG AKU INGINKAN.", "pt": "ESTE N\u00c3O \u00c9 O TIPO DE VIT\u00d3RIA QUE EU QUERIA.", "text": "THIS ISN\u0027T THE KIND OF VICTORY I WANTED", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE KAZANMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["491", "145", "721", "318"], "fr": "Tu te moques de moi, Lex ?", "id": "APA KAU MENGEJEKKU... LEX?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ZOMBANDO DE MIM, LEX?", "text": "ARE YOU TEASING ME... LEX?", "tr": "BEN\u0130MLE DALGA MI GE\u00c7\u0130YORSUN, LEX?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/8.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "213", "807", "395"], "fr": "Ce gamin, Xu Qing... il pique ma curiosit\u00e9.", "id": "TAPI BOCAH XU QING ITU... MEMBUATKU SEDIKIT TERTARIK.", "pt": "MAS AQUELE GAROTO, XU QING... ME DEIXOU UM POUCO INTERESSADO.", "text": "BUT XU QING... I\u0027M SOMEWHAT INTERESTED", "tr": "AMA O XU QING DENEN \u00c7OCUK... \u0130LG\u0130M\u0130 \u00c7EKT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/9.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "113", "611", "333"], "fr": "Ce gamin n\u0027a \u00e9tudi\u00e9 avec Shangguan Yun que pendant trois mois, mais regarde sa performance durant le match...", "id": "ANAK ITU BARU BELAJAR DARI SHANGGUAN YUN SELAMA TIGA BULAN, TAPI LIHAT PENAMPILANNYA DI PERTANDINGAN...", "pt": "AQUELE GAROTO S\u00d3 ESTUDOU COM SHANGGUAN YUN POR TR\u00caS MESES, MAS VEJA O DESEMPENHO DELE NA LUTA...", "text": "THAT KID ONLY STUDIED UNDER SHANGGUAN YUN FOR THREE MONTHS, BUT LOOK AT HIS PERFORMANCE IN THE MATCH...", "tr": "O \u00c7OCUK SHANGGUAN YUN\u0027DAN SADECE \u00dc\u00c7 AYDIR DERS ALIYOR AMA MA\u00c7TAK\u0130 PERFORMANSINA BAK..."}, {"bbox": ["540", "1224", "816", "1449"], "fr": "C\u0027est en effet assez inattendu. Je n\u0027en attendais pas grand-chose au d\u00e9but, mais maintenant, il semble que...", "id": "MEMANG AGAK DI LUAR DUGAAN. AWALNYA AKU TIDAK BERHARAP BANYAK, TAPI SEKARANG KELIHATANNYA...", "pt": "FOI REALMENTE INESPERADO. EU N\u00c3O TINHA MUITAS EXPECTATIVAS, MAS AGORA PARECE QUE...", "text": "IT WAS INDEED UNEXPECTED. I DIDN\u0027T HAVE HIGH HOPES, BUT NOW...", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u0130RAZ BEKLENMED\u0130KT\u0130. BA\u015eTA PEK B\u0130R BEKLENT\u0130M YOKTU AMA \u015e\u0130MD\u0130 BAKINCA..."}, {"bbox": ["157", "339", "386", "508"], "fr": "Ce n\u0027est pas le niveau qu\u0027un novice devrait avoir !", "id": "ITU BUKAN LEVEL YANG SEHARUSNYA DIMILIKI SEORANG PEMULA!", "pt": "ESSE N\u00c3O \u00c9 O N\u00cdVEL QUE UM NOVATO DEVERIA TER!", "text": "THAT\u0027S NOT THE LEVEL A NEWCOMER SHOULD HAVE!", "tr": "BU B\u0130R \u00c7AYLA\u011eIN SAH\u0130P OLMASI GEREKEN SEV\u0130YE DE\u011e\u0130L!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/10.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "361", "703", "559"], "fr": "Il semble que la valeur de Shangguan Yun d\u00e9passe de loin sa simple force de combat personnelle.", "id": "SEPERTINYA... NILAI SHANGGUAN YUN JAUH MELAMPAUI KEKUATAN PRIBADINYA SAJA.", "pt": "PARECE QUE O VALOR DE SHANGGUAN YUN VAI MUITO AL\u00c9M DE SUA FOR\u00c7A INDIVIDUAL.", "text": "IT SEEMS... SHANGGUAN YUN\u0027S VALUE IS FAR MORE THAN JUST HIS INDIVIDUAL COMBAT POWER", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SHANGGUAN YUN\u0027UN DE\u011eER\u0130 K\u0130\u015e\u0130SEL SAVA\u015e G\u00dcC\u00dcNDEN \u00c7OK DAHA FAZLASI."}, {"bbox": ["97", "724", "210", "822"], "fr": "En effet.", "id": "IYA.", "pt": "SIM.", "text": "YES", "tr": "HAKLISIN."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/11.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "207", "379", "336"], "fr": "R\u00e9sidence de la Secte Primordiale Xuanmen.", "id": "MARKAS YUANSHI XUANMEN", "pt": "SEDE DA SEITA YUANSHI XUANMEN", "text": "PRIMAL XUANMEN BASE", "tr": "YUAN SHI XUAN MEN KARARGAHI"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/13.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1381", "698", "1583"], "fr": "La formation est devenue incontr\u00f4lable, le pouvoir a reflu\u00e9. Heureusement, j\u0027\u00e9tais l\u00e0, ses fondations n\u0027ont pas \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es.", "id": "FORMASI MENJADI TIDAK TERKENDALI, KEKUATANNYA MENGALIR TERBALIK. UNTUNG AKU ADA DI SANA, JADI DASARNYA TIDAK RUSAK.", "pt": "A FORMA\u00c7\u00c3O PERDEU O CONTROLE E ENLOUQUECEU, O PODER FLUIU AO CONTR\u00c1RIO. AINDA BEM QUE EU ESTAVA L\u00c1, E A BASE DELE N\u00c3O FOI PREJUDICADA.", "text": "THE FORMATION SPIRALED OUT OF CONTROL, THE POWER BACKLASHED. LUCKILY I WAS THERE, SO IT DIDN\u0027T DAMAGE HIS FOUNDATION", "tr": "FORMASYON KONTROLDEN \u00c7IKTI, G\u00dc\u00c7 TERS\u0130NE AKTI. NEYSE K\u0130 ORADAYDIM DA TEMELLER\u0130 ZARAR G\u00d6RMED\u0130."}, {"bbox": ["305", "1615", "537", "1788"], "fr": "Donnez-lui quelques Pilules de Consolidation d\u0027Essence et il ira bien.", "id": "BERIKAN DIA BEBERAPA PIL PENGUAT YUAN, MAKA DIA AKAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "D\u00ca A ELE ALGUMAS P\u00cdLULAS GUYUAN E ELE FICAR\u00c1 BEM.", "text": "SOME FOUNDATION STRENGTHENING PILLS WILL DO", "tr": "ONA B\u0130RAZ GU YUAN HAPI VER\u0130N, \u0130Y\u0130 OLACAKTIR."}, {"bbox": ["472", "196", "688", "369"], "fr": "Ma\u00eetre, comment va Xu Qing ?", "id": "GURU, BAGAIMANA KEADAAN XU QING?", "pt": "MESTRE, COMO EST\u00c1 XU QING?", "text": "MASTER, HOW IS XU QING?", "tr": "USTA, XU QING NASIL?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/14.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "419", "588", "526"], "fr": "Tant mieux !", "id": "SYUKURLAH.", "pt": "\u00d3TIMO.", "text": "THAT\u0027S GOOD", "tr": "HAR\u0130KA!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/15.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "183", "738", "436"], "fr": "Chu Yue, demain tu affrontes l\u0027Association Super Divinit\u00e9, n\u0027est-ce pas ? Es-tu pr\u00eat ?", "id": "CHU YUE, BESOK GILIRANMU BERTANDING MELAWAN ASOSIASI SUPER GOD, KAN? APAKAH KAU SUDAH SIAP?", "pt": "CHU YUE, AMANH\u00c3 \u00c9 A SUA VEZ DE LUTAR CONTRA A ASSOCIA\u00c7\u00c3O SUPER DEUS, CERTO? VOC\u00ca EST\u00c1 PREPARADO?", "text": "CHU YUE, TOMORROW YOU\u0027RE UP AGAINST THE SUPERGOD ASSOCIATION, RIGHT? ARE YOU READY?", "tr": "CHU YUE, YARIN S\u00dcPER TANRI DERNE\u011e\u0130\u0027NE KAR\u015eI SEN \u00c7IKIYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130? HAZIR MISIN?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/16.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "53", "783", "241"], "fr": "Soyez sans crainte, Ma\u00eetre, je suis pr\u00eat !", "id": "GURU TENANG SAJA, AKU SUDAH SIAP!", "pt": "POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO, MESTRE. J\u00c1 ESTOU PREPARADO!", "text": "PLEASE REST ASSURED, MASTER, I\u0027M READY!", "tr": "USTA, MERAK ETMEY\u0130N, BEN HAZIRIM!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/17.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "825", "271", "948"], "fr": "C\u0027est bien.", "id": "BAGUSLAH.", "pt": "QUE BOM.", "text": "THAT\u0027S GOOD", "tr": "BU \u0130Y\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/18.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "577", "453", "809"], "fr": "Chers spectateurs ! Bienvenue sur le lieu des \u00e9preuves individuelles pour ce deuxi\u00e8me jour de comp\u00e9tition !", "id": "PARA PENONTON SEKALIAN! SELAMAT DATANG DI HARI KEDUA PERTANDINGAN PERORANGAN!", "pt": "AMIGOS DA AUDI\u00caNCIA! BEM-VINDOS AO SEGUNDO DIA DAS COMPETI\u00c7\u00d5ES INDIVIDUAIS!", "text": "AUDIENCE! WELCOME TO THE SECOND DAY OF THE INDIVIDUAL COMPETITION!", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 \u0130ZLEY\u0130C\u0130LER! B\u0130REYSEL TURNUVANIN \u0130K\u0130NC\u0130 G\u00dcNK\u00dc MA\u00c7LARINA HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["528", "242", "749", "365"], "fr": "Le lendemain, Plateforme de Diffusion N\u00b03 de la Base.", "id": "KEESOKAN HARINYA, PODIUM SIARAN NO. 3 MARKAS", "pt": "DIA SEGUINTE, PLATAFORMA DE TRANSMISS\u00c3O N\u00ba 3 DA BASE.", "text": "Next Day, Base Broadcasting Station 3", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN, \u00dcS 3 YAYIN PLATFORMU"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/19.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "58", "583", "290"], "fr": "Le premier match d\u0027aujourd\u0027hui oppose Chu Yue, le nouveau venu de la Secte Primordiale Xuanmen, \u00e0 Ralph, h\u00e9ros de rang A de l\u0027Association Super Divinit\u00e9 !", "id": "PERTANDINGAN PERTAMA HARI INI ADALAH ANTARA PENDEKAR BARU DARI YUANSHI XUANMEN, CHU YUE, MELAWAN PAHLAWAN KELAS A DARI ASOSIASI SUPER GOD, RALPH!", "pt": "A PRIMEIRA LUTA DE HOJE \u00c9 ENTRE O NOVATO CHU YUE, DA SEITA YUANSHI XUANMEN, E O HER\u00d3I CLASSE A RALPH, DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O SUPER DEUS!", "text": "TODAY\u0027S FIRST MATCH IS BETWEEN PRIMAL XUANMEN\u0027S NEWCOMER CHU YUE AND THE SUPERGOD ASSOCIATION\u0027S A-RANK HERO, RALPH!", "tr": "BUG\u00dcN\u00dcN \u0130LK MA\u00c7I YUAN SHI XUAN MEN\u0027DEN \u00c7AYLAK CHU YUE \u0130LE S\u00dcPER TANRI DERNE\u011e\u0130\u0027NDEN A-SEV\u0130YE KAHRAMAN RALPH ARASINDA!"}, {"bbox": ["421", "861", "809", "1144"], "fr": "La Secte Primordiale Xuanmen aligne une nouvelle fois un d\u00e9butant. Quel genre de match palpitant vont-ils nous offrir cette fois-ci ? Attendons de voir !", "id": "YUANSHI XUANMEN MASIH MENURUNKAN PENDEKAR BARU. PERTANDINGAN HEBAT SEPERTI APA YANG AKAN MEREKA TUNJUKKAN KALI INI! MARI KITA TUNGGU DAN SAKSIKAN!", "pt": "A SEITA YUANSHI XUANMEN NOVAMENTE ENVIA UM NOVATO. QUE TIPO DE LUTA EMOCIONANTE ELES NOS PROPORCIONAR\u00c3O DESTA VEZ? VAMOS AGUARDAR ANSIOSAMENTE!", "text": "PRIMAL XUANMEN IS ONCE AGAIN SENDING OUT A NEWCOMER. WHAT KIND OF EXCITING MATCH WILL THEY BRING US THIS TIME? LET\u0027S WAIT AND SEE!", "tr": "YUAN SHI XUAN MEN Y\u0130NE B\u0130R \u00c7AYLA\u011eI SAHAYA S\u00dcR\u00dcYOR. BAKALIM BU SEFER B\u0130ZE NASIL HAR\u0130KA B\u0130R MA\u00c7 \u0130ZLETECEKLER! MERAKLA BEKLEYEL\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/20.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "185", "737", "385"], "fr": "Chu Yue, c\u0027est \u00e7a ? Je m\u0027entends bien avec Han Qinbao. Tu veux que je te m\u00e9nage un peu ?", "id": "CHU YUE, KAN? AKU BERTEMAN BAIK DENGAN HAN QINBAO. APA PERLU AKU MENGALAH PADAMU?", "pt": "CHU YUE, CERTO? EU TENHO UMA BOA RELA\u00c7\u00c3O COM HAN QINBAO. QUER QUE EU PEGUE LEVE COM VOC\u00ca?", "text": "CHU YUE, RIGHT? I\u0027M GOOD FRIENDS WITH HAN QINGBAO. DO YOU WANT ME TO GO EASY ON YOU?", "tr": "CHU YUE, DE\u011e\u0130L M\u0130? HAN QINBAO \u0130LE ARAM \u0130Y\u0130D\u0130R, SANA KAR\u015eI B\u0130RAZ YUMU\u015eAK MI DAVRANSAM?"}, {"bbox": ["48", "534", "166", "633"], "fr": "Pas la peine.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO.", "text": "NOT NECESSARY", "tr": "GEREK YOK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/21.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "828", "289", "1003"], "fr": "M\u00eame si je suis un novice, vous allez le regretter si vous me sous-estimez~", "id": "MESKIPUN AKU PEMULA, MEREMEHKANKU AKAN MEMBUATMU RUGI LHO~", "pt": "EMBORA EU SEJA UM NOVATO, VOC\u00ca VAI SE ARREPENDER SE ME SUBESTIMAR~", "text": "ALTHOUGH I\u0027M A NEWCOMER, BUT UNDERESTIMATING ME WILL COST YOU", "tr": "\u00c7AYLAK OLMAMA RA\u011eMEN BEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSERSEN P\u0130\u015eMAN OLURSUN, HA~"}, {"bbox": ["613", "180", "817", "340"], "fr": "Senior Ralph, vous feriez mieux d\u0027\u00eatre s\u00e9rieux.", "id": "SENIOR RALPH, SEBAIKNYA KAU LEBIH SERIUS.", "pt": "S\u00caNIOR RALPH, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca LUTAR A S\u00c9RIO.", "text": "RALPH, YOU\u0027D BETTER BE SERIOUS", "tr": "KIDEML\u0130 RALPH, C\u0130DD\u0130LE\u015eSEN\u0130Z \u0130Y\u0130 OLUR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/22.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "498", "386", "626"], "fr": "Alors, je ne me retiendrai plus !", "id": "KALAU BEGITU, AKU TIDAK AKAN SEGAN-SEGAN LAGI!", "pt": "ENT\u00c3O EU N\u00c3O VOU ME CONTER!", "text": "THEN I WON\u0027T HOLD BACK!", "tr": "O ZAMAN ACIMAYACA\u011eIM!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/23.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "1357", "714", "1518"], "fr": "Que le match commence !!", "id": "PERTANDINGAN DIMULAI!!", "pt": "A LUTA COME\u00c7A!!", "text": "MATCH START!!", "tr": "MA\u00c7 BA\u015eLASIN!!"}, {"bbox": ["500", "2010", "629", "2112"], "fr": "[SFX] Haaa", "id": "[SFX] HUFH", "pt": "[SFX] HUFF", "text": "[SFX] WHOOSH", "tr": "[SFX] HAH"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/24.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "682", "744", "748"], "fr": "Disparition !!", "id": "MENGHILANG!!", "pt": "DESAPARECEU!!", "text": "DISAPPEAR!!", "tr": "KAYBOL!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/26.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "216", "260", "353"], "fr": "Disparu ?! Quelle vitesse !", "id": "HILANG?! CEPAT SEKALI!", "pt": "SUMIU?! QUE R\u00c1PIDO!", "text": "HE\u0027S GONE?! SUCH SPEED!", "tr": "KAYBOLDU MU?! NE HIZ!"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/27.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "652", "576", "819"], "fr": "Par ici !!", "id": "DI SINI!!", "pt": "POR AQUI!!", "text": "OVER HERE!!", "tr": "BURADA!!"}, {"bbox": ["443", "2872", "666", "3032"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/28.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "108", "106", "234"], "fr": "Concentration !", "id": "MEMADAT!", "pt": "CONDENSAR!", "text": "CONDENSE!", "tr": "YO\u011eUNLA\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/29.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "559", "538", "690"], "fr": "[SFX] Ugh !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "UGH!", "tr": "[SFX] UGH!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/38.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "734", "237", "866"], "fr": "Vous allez le regretter de m\u0027avoir sous-estim\u00e9.", "id": "MEREMEHKANKU AKAN MEMBUATMU RUGI.", "pt": "VOC\u00ca VAI SE ARREPENDER SE ME SUBESTIMAR.", "text": "UNDERESTIMATING ME WILL COST YOU", "tr": "BEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSERSEN P\u0130\u015eMAN OLURSUN DEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["589", "198", "755", "334"], "fr": "Senior, je vous l\u0027avais dit.", "id": "SENIOR, SUDAH KUBILANG.", "pt": "S\u00caNIOR, EU AVISEI.", "text": "I TOLD YOU, SENIOR", "tr": "KIDEML\u0130, S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/39.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "850", "765", "1001"], "fr": "C\u0027est ma faute, j\u0027avais des a priori.", "id": "SALAHKU, AKU TERLALU CEPAT MENILAI.", "pt": "FOI MINHA CULPA, EU JULGUEI PRECIPITADAMENTE.", "text": "IT WAS MY BAD, I WAS BIASED", "tr": "BEN\u0130M HATAM, B\u0130RAZ \u00d6NYARGILIYDIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/40.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "110", "738", "292"], "fr": "Maintenant, battons-nous \u00e0 c\u0153ur joie !", "id": "SELANJUTNYA, MARI KITA BERTARUNG HABIS-HABISAN!", "pt": "AGORA VAMOS TER UMA BOA LUTA!", "text": "LET\u0027S HAVE A GOOD FIGHT NOW!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DOYASIYA D\u00d6V\u00dc\u015eEL\u0130M!"}, {"bbox": ["723", "514", "789", "653"], "fr": "Combustion !", "id": "MENYALA!", "pt": "INCINERAR!", "text": "IGNITE!", "tr": "ALEVLEN!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/41.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "1027", "819", "1180"], "fr": "Monseigneur, Sa Majest\u00e9 le Roi Sombre a envoy\u00e9 un message.", "id": "TUAN, RAJA KEGELAPAN MENGIRIM PESAN.", "pt": "SENHOR, O LORDE DAS TREVAS ENVIOU UMA MENSAGEM.", "text": "SIR, A MESSAGE FROM LORD DARK KING", "tr": "EFEND\u0130M, KARANLIK KRAL HAZRETLER\u0130\u0027NDEN B\u0130R MESAJ VAR."}, {"bbox": ["107", "1501", "394", "1709"], "fr": "Il prendra le contr\u00f4le de l\u0027\u00cele du Gouffre Draconique pour faciliter notre attaque contre le QG des Gardiens de la Terre.", "id": "DIA AKAN MENGENDALIKAN PULAU LONGYUAN UNTUK MEMUDAHKAN SERANGAN KITA KE MARKAS PENJAGA BUMI.", "pt": "ELE CONTROLAR\u00c1 A ILHA LONGYUAN PARA FACILITAR NOSSO ATAQUE \u00c0 SEDE DOS GUARDI\u00d5ES DA TERRA.", "text": "HE WILL TAKE CONTROL OF DRAGON ABYSS ISLAND AND FACILITATE OUR ATTACK ON THE EARTH GUARD HEADQUARTERS", "tr": "LONGYUAN ADASI\u0027NI KONTROL ALTINA ALACAK VE D\u00dcNYA MUHAFIZLARI KARARGAHINA SALDIRMAMIZ \u0130\u00c7\u0130N B\u0130ZE KOLAYLIK SA\u011eLAYACAK."}, {"bbox": ["98", "408", "355", "502"], "fr": "QG de l\u0027Alliance Sombre.", "id": "MARKAS ALIANSI KEGELAPAN", "pt": "SEDE DA ALIAN\u00c7A DAS TREVAS.", "text": "DARK ALLIANCE HEADQUARTERS", "tr": "KARANLIK \u0130TT\u0130FAK KARARGAHI"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/42.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "128", "786", "346"], "fr": "Tr\u00e8s bien, que nos hommes se pr\u00e9parent ! Cette fois, nous devons absolument lib\u00e9rer notre Ma\u00eetre !", "id": "BAGUS, SURUH ORANG-ORANG DI BAWAH BERSIAP! KALI INI KITA HARUS MENYELAMATKAN TUAN KITA!", "pt": "MUITO BOM, DIGA AOS NOSSOS SUBORDINADOS PARA SE PREPARAREM! DESTA VEZ, DEVEMOS ABSOLUTAMENTE RESGATAR NOSSO MESTRE!", "text": "VERY GOOD, HAVE EVERYONE PREPARE! THIS TIME WE WILL DEFINITELY RESCUE OUR LORD!", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130, ADAMLAR HAZIRLANSIN! BU SEFER EFEND\u0130M\u0130Z\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE KURTARACA\u011eIZ!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/43.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "78", "633", "258"], "fr": "Oui !!", "id": "SIAP!!", "pt": "SIM!!", "text": "YES!!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!!"}, {"bbox": ["84", "976", "159", "1113"], "fr": "[SFX] Charge !", "id": "[SFX] MENERJANG!", "pt": "[SFX] INVESTIDA!", "text": "[SFX] CHARGE!", "tr": "[SFX] HAMLE!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/44.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "126", "834", "414"], "fr": "Alors que le match bat son plein.", "id": "SAAT PERTANDINGAN BERLANGSUNG SENGIT", "pt": "ENQUANTO A LUTA ESTAVA NO AUGE...", "text": "AS THE COMPETITION HEATS UP", "tr": "MA\u00c7 TAM DA EN HEYECANLI YER\u0130NDEYKEN..."}], "width": 900}, {"height": 870, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-strongest-in-another-world/59/45.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "153", "748", "620"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO DE DISCUSS\u00c3O: 943774813. CURTAM, FAVORITEM, COMENTEM!", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["172", "153", "748", "620"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO DE DISCUSS\u00c3O: 943774813. CURTAM, FAVORITEM, COMENTEM!", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["172", "153", "748", "620"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO DE DISCUSS\u00c3O: 943774813. CURTAM, FAVORITEM, COMENTEM!", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["172", "153", "748", "620"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO DE DISCUSS\u00c3O: 943774813. CURTAM, FAVORITEM, COMENTEM!", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua