This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/0.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1767", "774", "2172"], "fr": "Artiste principal : Y\u00e8 M\u0101o\u003cbr\u003eEncrage : Li\u00f9 Li\u00f9\u003cbr\u003eColoriste : X\u012bn Ji\u00e0ng\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Coco\u003cbr\u003e\u00c9diteur : N\u01ceizu\u01d0\u003cbr\u003eProduction : Studio M\u0101o P\u00fa\u003cbr\u003eAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Sh\u016bd\u0101n W\u01ceng", "id": "Penulis Utama: Ye Mao; Garis: Liu Liu; Pewarnaan: Xin Jiang; Penulis Naskah: Coco; Editor: Naizui; Diproduksi oleh: Mao Pu Studio; Diadaptasi dari novel Shudanwang berjudul sama.", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: Y\u00c8 M\u0100O\nLINE ART: LI\u00d9 LI\u00d9\nCOLORISTA: X\u012aN JI\u00c0NG\nROTEIRISTA: COCO\nEDITOR: N\u01cdIZU\u01cf\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO M\u0100O P\u00da\nADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA SHUDANWANG", "text": "Lead Artist: Ye Mao | Line Artist: Liu Liu | Colorist: Xin Jiang | Scriptwriter: Coco | Editor: Nai Zui | Produced by: Cat Servant Studio | Adapted from the novel of the same name on Shudan Website", "tr": "\u00c7izer: Gece Kedisi, \u00c7inileme: Liu Liu, Renklendirme: Xin Jiang, Senaryo: Coco, Edit\u00f6r: Emzik, Yap\u0131mc\u0131: Kedi Hizmetkar St\u00fcdyosu, Shudan web sitesindeki ayn\u0131 adl\u0131 romandan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/1.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 6337, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/2.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "232", "537", "577"], "fr": "Je suis vraiment exactement comme mon p\u00e8re... un vrai salaud.", "id": "Aku benar-benar sama persis seperti ayah... Sama-sama brengsek.", "pt": "EU REALMENTE SOU EXATAMENTE COMO MEU PAI... O MESMO CANALHA.", "text": "I\u0027m really just like my father... the same kind of jerk.", "tr": "Ben de babam gibiyim... Ayn\u0131 pisli\u011fim."}, {"bbox": ["90", "2741", "477", "2937"], "fr": "Cam\u00e9ra 7, gros plan !", "id": "Kamera nomor tujuh, maju ambil close-up!", "pt": "C\u00c2MERA SETE, FA\u00c7A UM CLOSE-UP!", "text": "Camera 7, move up for a close-up!", "tr": "Yedi numaral\u0131 kamera, yak\u0131n \u00e7ekime ge\u00e7!"}, {"bbox": ["418", "2020", "810", "2245"], "fr": "Fr\u00e9rot, qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?", "id": "Kak, kamu sebenarnya kenapa?", "pt": "IRM\u00c3O, O QUE H\u00c1 DE ERRADO COM VOC\u00ca?", "text": "Brother, what\u0027s wrong with you?", "tr": "Abi, neyin var senin?"}, {"bbox": ["817", "4051", "1232", "4299"], "fr": "Les autres, cachez-vous bien.", "id": "Yang lain, hati-hati bersembunyi.", "pt": "OS OUTROS, ESCONDAM-SE.", "text": "Everyone else, hide yourselves.", "tr": "Di\u011ferleri saklans\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 6338, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/3.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "4563", "878", "4877"], "fr": "Tu ne fais que t\u0027accrocher \u00e0 lui et le vider de son sang, je vais te punir comme tu le m\u00e9rites !", "id": "Kamu hanya bisa menempel padanya dan menghisap darahnya, aku akan menegakkan keadilan!", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 SABE SE AGARRAR A ELE E SUGAR SEU SANGUE, EU VOU FAZER JUSTI\u00c7A!", "text": "You just cling to him and suck his blood, I\u0027m going to deliver justice!", "tr": "Sen sadece ona yap\u0131\u015f\u0131p kan\u0131n\u0131 emiyorsun, ben adaleti sa\u011flayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["47", "3674", "418", "3957"], "fr": "Un d\u00e9chet comme toi n\u0027est absolument pas digne de jouer avec Pei Pei !", "id": "Sampah sepertimu sama sekali tidak pantas beradu akting dengan Pei Pei!", "pt": "UM LIXO COMO VOC\u00ca N\u00c3O MERECE ATUAR COM O PEI PEI!", "text": "Trash like you doesn\u0027t deserve to act with Pei Pei!", "tr": "Senin gibi bir \u00e7\u00f6p Pei Pei ile oynamay\u0131 hak etmiyor!"}, {"bbox": ["647", "2111", "1153", "2502"], "fr": "Si des \u00e9clats de verre ne suffisent pas \u00e0 t\u0027avertir, essaie donc \u00e7a !", "id": "Kalau pecahan kaca tidak bisa memperingatkanmu, coba ini saja!", "pt": "SE OS CACOS DE VIDRO N\u00c3O FORAM AVISO SUFICIENTE, ENT\u00c3O EXPERIMENTE ISTO!", "text": "If glass shards can\u0027t warn you, then try this!", "tr": "Cam k\u0131r\u0131klar\u0131 seni uyaramad\u0131ysa, bir de bunu dene!"}, {"bbox": ["580", "5680", "945", "5925"], "fr": "A\u00efe, au feu !", "id": "Aduh, kebakaran!", "pt": "AH, EST\u00c1 PEGANDO FOGO!", "text": "Oh no, it\u0027s on fire!", "tr": "Eyvah, yang\u0131n \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["830", "5941", "1238", "6184"], "fr": "Le paravent est en feu !", "id": "Sekatnya terbakar!", "pt": "O BIOMBO EST\u00c1 PEGANDO FOGO!", "text": "The screen\u0027s on fire!", "tr": "Paravan alev ald\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/4.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/5.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "3199", "1047", "3561"], "fr": "Comment \u00e7a a pris feu !?", "id": "Kenapa bisa terbakar!?", "pt": "COMO PEGOU FOGO!?", "text": "How did it catch fire!?", "tr": "Nas\u0131l yang\u0131n \u00e7\u0131kt\u0131!?"}, {"bbox": ["763", "5185", "1147", "5465"], "fr": "Yan Yan ?!", "id": "Yanyan?!", "pt": "YANYAN?!", "text": "Yan Yan?!", "tr": "Yan Yan?!"}, {"bbox": ["771", "171", "997", "387"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["503", "1737", "653", "1887"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1280}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/6.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "4084", "345", "4291"], "fr": "\u00c7a a pris feu ici aussi !", "id": "Di sini juga terbakar!", "pt": "AQUI TAMB\u00c9M PEGOU FOGO!", "text": "It\u0027s on fire here too!", "tr": "Burada da yang\u0131n \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["1001", "1158", "1241", "1332"], "fr": "L\u0027extincteur a disparu !", "id": "Alat pemadam apinya hilang!", "pt": "O EXTINTOR DE INC\u00caNDIO SUMIU!", "text": "The fire extinguisher is gone!", "tr": "Yang\u0131n s\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fc yok!"}, {"bbox": ["975", "2765", "1271", "2975"], "fr": "Aah, comment \u00e7a a pu prendre feu ??", "id": "Aah, kenapa bisa terbakar??", "pt": "AAAH, COMO PEGOU FOGO??", "text": "Ah ah, how did it catch fire??", "tr": "Aaa, nas\u0131l yang\u0131n \u00e7\u0131kar??"}, {"bbox": ["74", "1608", "328", "1861"], "fr": "Comment cela a-t-il pu arriver !", "id": "Kenapa bisa begini!", "pt": "COMO ISSO P\u00d4DE ACONTECER!", "text": "How could this happen!", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey olabilir!"}, {"bbox": ["473", "5", "1166", "327"], "fr": "Vite, apportez un extincteur !", "id": "Cepat ambil alat pemadam api!", "pt": "R\u00c1PIDO, TRAGAM O EXTINTOR!", "text": "Get the fire extinguisher!", "tr": "\u00c7abuk yang\u0131n s\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fc getirin!"}, {"bbox": ["973", "4795", "1196", "4985"], "fr": "Vite, allez chercher de l\u0027eau !", "id": "Cepat ambil air!", "pt": "R\u00c1PIDO, PEGUEM \u00c1GUA!", "text": "Go get water!", "tr": "\u00c7abuk su getirin!"}, {"bbox": ["470", "1957", "643", "2094"], "fr": "De l\u0027eau !!", "id": "AIR!!", "pt": "\u00c1GUA!!", "text": "Water!!", "tr": "Su!!"}, {"bbox": ["91", "2888", "365", "3069"], "fr": "Appelez les pompiers, vite !", "id": "Cepat panggil polisi!", "pt": "CHAMEM OS BOMBEIROS!", "text": "Call the police!", "tr": "\u00c7abuk itfaiyeyi aray\u0131n!"}, {"bbox": ["131", "5251", "324", "5449"], "fr": "Fr\u00e9rot, fr\u00e9rot !", "id": "Kak, Kak!", "pt": "IRM\u00c3O, IRM\u00c3O!", "text": "Brother, brother!", "tr": "Abi, abi!"}], "width": 1280}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/7.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "3866", "1089", "4158"], "fr": "Pourquoi rentres-tu \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?!", "id": "Kenapa kamu malah masuk ke dalam?!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 INDO PARA DENTRO?!", "text": "Why are you still going in there?!", "tr": "Neden i\u00e7eri giriyorsun?!"}, {"bbox": ["166", "1476", "483", "1738"], "fr": "\u00c9vacuez en ordre par la sortie de secours !", "id": "Keluar dengan tertib melalui jalur evakuasi!", "pt": "SAIAM EM ORDEM PELA SA\u00cdDA DE EMERG\u00caNCIA!", "text": "Exit in an orderly manner through the fire escape!", "tr": "Yang\u0131n \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131ndan d\u00fczenli bir \u015fekilde \u00e7\u0131k\u0131n!"}, {"bbox": ["860", "393", "1217", "597"], "fr": "Ne paniquez pas, tout le monde !", "id": "Semuanya jangan panik!", "pt": "PESSOAL, N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO!", "text": "Everyone, don\u0027t panic!", "tr": "Herkes sakin olsun!"}, {"bbox": ["905", "1907", "1099", "2036"], "fr": "Yan Yan !", "id": "Yanyan!", "pt": "YANYAN!", "text": "Yan Yan!", "tr": "Yan Yan!"}, {"bbox": ["165", "3339", "430", "3558"], "fr": "He Yang ?!", "id": "He Yang?!", "pt": "HE YANG?!", "text": "He Yang?!", "tr": "He Yang?!"}], "width": 1280}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/8.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "749", "630", "996"], "fr": "Attention !!", "id": "AWAS!!", "pt": "CUIDADO!!", "text": "Watch out!!", "tr": "Dikkat et!!"}, {"bbox": ["218", "455", "598", "677"], "fr": "Je te sors de l\u00e0.", "id": "Aku akan membawamu.", "pt": "EU TE LEVO.", "text": "I\u0027ll take you", "tr": "Seni \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/9.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "2700", "779", "2915"], "fr": "\u00c7a va ?", "id": "Tidak apa-apa?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Are you okay?", "tr": "\u0130yi misin?"}, {"bbox": ["135", "4541", "453", "4741"], "fr": "Non... \u00e7a va.", "id": "Ti-tidak apa-apa.", "pt": "N\u00c3O... ESTOU BEM.", "text": "I\u0027m... I\u0027m okay.", "tr": "\u0130-iyiyim."}, {"bbox": ["280", "4710", "572", "4882"], "fr": "Et toi ?", "id": "Kamu?", "pt": "E VOC\u00ca?", "text": "What about you?", "tr": "Ya sen?"}], "width": 1280}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/10.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "295", "1165", "599"], "fr": "Ne reste pas l\u00e0 ! Le pilier est en mousse !", "id": "Jangan berdiri di situ! Tiangnya terbuat dari busa!", "pt": "N\u00c3O FIQUE A\u00cd! A COLUNA \u00c9 DE ISOPOR!", "text": "Don\u0027t stand there! The pillar is made of foam!", "tr": "Orada durma! S\u00fctun k\u00f6p\u00fckten yap\u0131lm\u0131\u015f!"}], "width": 1280}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/11.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "3010", "844", "3367"], "fr": "Comment en est-on arriv\u00e9 l\u00e0... ?!", "id": "Kenapa bisa jadi begini...?!", "pt": "COMO CHEGOU A ESSE PONTO...?!", "text": "How did it become like this...?!", "tr": "Nas\u0131l bu hale geldi...?!"}, {"bbox": ["496", "762", "1182", "956"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/14.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "427", "906", "691"], "fr": "Pendant que le feu n\u0027est pas encore trop grand, \u00e9teignez le feu du pilier, et venez vite par ici !", "id": "Mumpung apinya belum besar, padamkan api di tiang itu, kalian cepat kemari!", "pt": "ENQUANTO O FOGO AINDA N\u00c3O EST\u00c1 FORTE, APAGUEM O FOGO DA COLUNA E VENHAM PARA C\u00c1 R\u00c1PIDO!", "text": "While the fire is still small, put out the fire on the pillar, hurry up and come over!", "tr": "Yang\u0131n b\u00fcy\u00fcmeden s\u00fctundaki ate\u015fi s\u00f6nd\u00fcr\u00fcn, \u00e7abuk buraya gelin!"}, {"bbox": ["699", "1761", "1233", "2165"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 contact\u00e9 les pompiers ! Faites d\u0027abord ce que dit le r\u00e9alisateur He !", "id": "Aku sudah menghubungi pemadam kebakaran! Kalian ikuti dulu instruksi Sutradara He!", "pt": "EU J\u00c1 CHAMEI OS BOMBEIROS! PRIMEIRO FA\u00c7AM O QUE O DIRETOR HE DISSE!", "text": "I\u0027ve already contacted the fire department! Follow Director He\u0027s instructions for now!", "tr": "\u0130tfaiyeyle ileti\u015fime ge\u00e7tim! Siz \u00f6nce Y\u00f6netmen He\u0027nin dedi\u011fini yap\u0131n!"}, {"bbox": ["219", "109", "702", "377"], "fr": "Dans le coin, il y a des bassines de glace pour refroidir,", "id": "Di sudut ada baskom berisi es untuk pendingin,", "pt": "NO CANTO H\u00c1 BACIAS DE GELO PARA RESFRIAR,", "text": "There are ice basins in the corner for cooling down,", "tr": "K\u00f6\u015fede so\u011futmak i\u00e7in buz kovalar\u0131 var,"}, {"bbox": ["772", "4006", "1161", "4190"], "fr": "Prot\u00e8ge-toi bien.", "id": "Jaga dirimu baik-baik.", "pt": "CUIDE-SE BEM.", "text": "Protect yourself", "tr": "Kendini koru."}, {"bbox": ["132", "4602", "481", "4777"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}, {"bbox": ["830", "3852", "1056", "3979"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/15.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "927", "461", "1116"], "fr": "Yan... Xiao Zhou ! Recule !", "id": "Yanyan... Hati-hati! Mundur!", "pt": "YAN... XIAOZHOU! AFASTE-SE!", "text": "Yan... Xiao Zhou! Step back!", "tr": "Yan... Xiaozhou! Geri \u00e7ekil!"}, {"bbox": ["490", "2826", "737", "2993"], "fr": "Va !", "id": "PERGI!", "pt": "VAMOS!", "text": "Go!", "tr": "Git!"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2521, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-substitute-relationship/177/17.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua