This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 50
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/0.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "590", "590", "917"], "fr": "CO-PRODUCTION : HEIYAN. \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION. R\u00c9DACTEUR EN CHEF. ARTISTES (DESSIN PRINCIPAL, SC\u00c9NARIO, COULEUR, LIGNES) : LEOPARD, LINGCHEN, POPUZ, BUYIN.", "id": "Diproduksi Bersama Heiyan. Tim Kreatif. Pemimpin Redaksi. Penintaan, Naskah \u0026 Ilustrasi, Pewarna, Garis Seni: Leopard, Lingchen, Popuz, Buyin.", "pt": "CO-PRODU\u00c7\u00c3O: BLACK ROCK, EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O. EDITOR-CHEFE: SHANG MIAOBI. ARTISTAS (ROTEIRO/COR/TRA\u00c7O): LEOPARD, LINGCHEN, POPUZ, BUYIN.", "text": "CO-PRODUCTION : HEIYAN. \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION. R\u00c9DACTEUR EN CHEF. ARTISTES (DESSIN PRINCIPAL, SC\u00c9NARIO, COULEUR, LIGNES) : LEOPARD, LINGCHEN, POPUZ, BUYIN.", "tr": "Ortak Yap\u0131m: Heiyan. Yarat\u0131m Ekibi. Ba\u015f Edit\u00f6r. Sanat (\u00c7ini, Kalem, Hikaye, Renk, \u00c7izgi): Leopard, Lingchen, Popuz, Bu Yin."}], "width": 880}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/1.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "88", "856", "344"], "fr": "Pr\u00e9sidente Ning, tant que vous avez encore un peu de charme et que le groupe Ning poss\u00e8de encore quelques actifs, si le jeune Ma\u00eetre Xu daigne vous accepter, alors h\u00e2tez-vous de vous offrir \u00e0 lui avec gratitude.", "id": "Presiden Ning, selagi kau masih punya sedikit kecantikan, selagi Keluarga Ning masih punya sedikit modal, dan Tuan Muda Xu bersedia menerimamu, cepatlah jual dirimu dengan penuh rasa terima kasih.", "pt": "SRTA. NING, ENQUANTO VOC\u00ca AINDA TEM ALGUMA BELEZA E A FAM\u00cdLIA NING AINDA TEM ALGUM CAPITAL, SE O JOVEM MESTRE XU ESTIVER DISPOSTO A ACEIT\u00c1-LA, APRESSE-SE E ENTREGUE-SE A ELE COM GRATID\u00c3O.", "text": "Pr\u00e9sidente Ning, tant que vous avez encore un peu de charme et que le groupe Ning poss\u00e8de encore quelques actifs, si le jeune Ma\u00eetre Xu daigne vous accepter, alors h\u00e2tez-vous de vous offrir \u00e0 lui avec gratitude.", "tr": "Ba\u015fkan Ning, h\u00e2l\u00e2 biraz g\u00fczelli\u011finiz ve Ning \u015firketinin biraz sermayesi varken, Gen\u00e7 Efendi Xu sizi kabul etmeye istekliyse, hemen minnetle kendinizi ona teslim edin."}], "width": 880}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/2.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "53", "795", "199"], "fr": "Ne soyez pas ingrate.", "id": "Jangan jual mahal.", "pt": "N\u00c3O SEJA INGRATA.", "text": "Ne soyez pas ingrate.", "tr": "Nank\u00f6r olma."}], "width": 880}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/3.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "86", "570", "297"], "fr": "Wang Yue, tu prends toujours le parti de la famille Xu et tu t\u0027opposes \u00e0 moi en tout. Tu es vraiment un tra\u00eetre !", "id": "Wang Yue, kau selalu membela Keluarga Xu dalam segala hal dan selalu menentangku, kau memang pengkhianat!", "pt": "WANG YUE, VOC\u00ca SEMPRE DEFENDE A FAM\u00cdLIA XU E ME CONTRARIA EM TUDO. VOC\u00ca \u00c9 MESMO UM TRAIDOR!", "text": "Wang Yue, tu prends toujours le parti de la famille Xu et tu t\u0027opposes \u00e0 moi en tout. Tu es vraiment un tra\u00eetre !", "tr": "Wang Yue, her zaman Xu ailesinin taraf\u0131n\u0131 tutuyorsun ve her konuda bana kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yorsun. Ger\u00e7ekten de bir hainsin!"}], "width": 880}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/4.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "47", "341", "246"], "fr": "Les gens cherchent \u00e0 s\u0027\u00e9lever, comme l\u0027eau coule vers le bas. Un oiseau avis\u00e9 choisit l\u0027arbre o\u00f9 il niche. En quoi cela fait-il de moi un tra\u00eetre ?", "id": "Manusia selalu ingin naik ke tempat yang lebih tinggi, air selalu mengalir ke tempat yang lebih rendah. Burung yang baik memilih pohon untuk bersarang, bagaimana itu bisa disebut pengkhianat?", "pt": "AS PESSOAS BUSCAM O MELHOR PARA SI, ASSIM COMO A \u00c1GUA FLUI PARA BAIXO. UM BOM P\u00c1SSARO ESCOLHE A \u00c1RVORE CERTA PARA POUSAR. COMO ISSO PODE SER TRAI\u00c7\u00c3O?", "text": "Les gens cherchent \u00e0 s\u0027\u00e9lever, comme l\u0027eau coule vers le bas. Un oiseau avis\u00e9 choisit l\u0027arbre o\u00f9 il niche. En quoi cela fait-il de moi un tra\u00eetre ?", "tr": "\u0130nsanlar y\u00fckse\u011fe t\u0131rman\u0131r, su a\u015fa\u011f\u0131 akar. \u0130yi ku\u015flar konacaklar\u0131 a\u011fac\u0131 se\u00e7erler. Buna nas\u0131l hainlik denir ki?"}], "width": 880}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/5.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "238", "796", "486"], "fr": "Tu ne veux pas qu\u0027il arrive quelque chose \u00e0 ton unique fr\u00e8re, n\u0027est-ce pas ? Si tu sais ce qui est bon pour toi, signe vite ce contrat ! Et cet apr\u00e8s-midi, viens avec moi au bureau d\u0027\u00e9tat civil pour signer les papiers.", "id": "Kau tidak ingin adik laki-lakimu satu-satunya kenapa-napa, kan? Kalau kau tahu diri, cepat tanda tangani kontrak ini! Nanti sore, ikut aku ke kantor catatan sipil untuk mengurus surat nikah.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER QUE NADA ACONTE\u00c7A COM SEU \u00daNICO IRM\u00c3O, CERTO? SE VOC\u00ca SABE O QUE \u00c9 BOM PARA VOC\u00ca, ASSINE LOGO ESTE CONTRATO! E \u00c0 TARDE, VENHA COMIGO AO CART\u00d3RIO PARA REGISTRAR O CASAMENTO.", "text": "Tu ne veux pas qu\u0027il arrive quelque chose \u00e0 ton unique fr\u00e8re, n\u0027est-ce pas ? Si tu sais ce qui est bon pour toi, signe vite ce contrat ! Et cet apr\u00e8s-midi, viens avec moi au bureau d\u0027\u00e9tat civil pour signer les papiers.", "tr": "Tek karde\u015finin ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmesini istemezsin, de\u011fil mi? Akl\u0131n\u0131 ba\u015f\u0131na topla da \u015fu s\u00f6zle\u015fmeyi hemen imzala! \u00d6\u011fleden sonra da benimle N\u00fcfus M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u0027ne gelip evlilik c\u00fczdan\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["354", "50", "593", "257"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que tes parents sont morts dans un accident de voiture il y a deux ans. Maintenant, toi et ton fr\u00e8re ne comptez que l\u0027un sur l\u0027autre. Tu ne veux pas que...", "id": "Kudengar orang tuamu meninggal karena kecelakaan mobil dua tahun lalu, sekarang kau dan adikmu hidup saling bergantung. Kau tidak ingin kau...", "pt": "OUVI DIZER QUE SEUS PAIS MORRERAM EM UM ACIDENTE DE CARRO H\u00c1 DOIS ANOS, E AGORA VOC\u00ca E SEU IRM\u00c3O DEPENDEM UM DO OUTRO. VOC\u00ca N\u00c3O QUER QUE ELE...", "text": "J\u0027ai entendu dire que tes parents sont morts dans un accident de voiture il y a deux ans. Maintenant, toi et ton fr\u00e8re ne comptez que l\u0027un sur l\u0027autre. Tu ne veux pas que...", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re ailen iki y\u0131l \u00f6nce bir trafik kazas\u0131nda \u00f6lm\u00fc\u015f, \u015fimdi de karde\u015finle birbirinize bak\u0131yorsunuz. Onun ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmesini istemezsin, de\u011fil mi?"}], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/6.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "649", "848", "882"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord... J\u0027accepte. Tant que mon fr\u00e8re est en s\u00e9curit\u00e9...", "id": "Baik, baik... Aku setuju dengan kalian, selama adikku bisa selamat...", "pt": "TUDO BEM... EU CONCORDO. DESDE QUE MEU IRM\u00c3O FIQUE SEGURO...", "text": "D\u0027accord, d\u0027accord... J\u0027accepte. Tant que mon fr\u00e8re est en s\u00e9curit\u00e9...", "tr": "Ta-tamam... Kabul ediyorum, yeter ki karde\u015fime bir \u015fey olmas\u0131n..."}, {"bbox": ["56", "69", "266", "264"], "fr": "Vous... Comment pouvez-vous \u00eatre aussi m\u00e9prisables...", "id": "Kalian, ternyata begitu hina...", "pt": "VOC\u00caS... S\u00c3O T\u00c3O DESPREZ\u00cdVEIS...", "text": "Vous... Comment pouvez-vous \u00eatre aussi m\u00e9prisables...", "tr": "Siz... Bu kadar al\u00e7aks\u0131n\u0131z..."}], "width": 880}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/7.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/8.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "140", "397", "337"], "fr": "Xiyu, ne signe pas !", "id": "Xiyu, jangan tanda tangani!", "pt": "XIYU, N\u00c3O ASSINE!", "text": "Xiyu, ne signe pas !", "tr": "Xiyu, imzalama!"}], "width": 880}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/9.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "66", "770", "208"], "fr": "Qui es-tu ?", "id": "Kamu...", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Qui es-tu ?", "tr": "Sen..."}], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/10.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/11.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "80", "339", "290"], "fr": "Fr\u00e8re Fan !", "id": "Kak Fan!", "pt": "IRM\u00c3O FAN!", "text": "Fr\u00e8re Fan !", "tr": "Fan A\u011fabey!"}], "width": 880}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/12.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "48", "215", "180"], "fr": "D\u0027o\u00f9 sort ce gamin ?", "id": "Bocah liar dari mana ini?", "pt": "DE ONDE SURGIU ESSE MOLEQUE?", "text": "D\u0027o\u00f9 sort ce gamin ?", "tr": "Nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu velet?"}], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/13.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "1010", "817", "1263"], "fr": "Sois sage, ne pleure pas. J\u0027ai pressenti, en faisant un rapide calcul, que tu aurais des ennuis, alors naturellement, je suis venu t\u0027aider.", "id": "Anak baik, jangan menangis. Kakakmu ini meramal dengan jari, dan meramalkan kau akan mengalami bencana, jadi tentu saja aku datang untuk membantumu.", "pt": "CALMA, N\u00c3O CHORE. SEU IRM\u00c3O AQUI FEZ UNS C\u00c1LCULOS E PREVIU QUE VOC\u00ca ESTARIA EM APUROS, ENT\u00c3O NATURALMENTE VIM AJUDAR.", "text": "Sois sage, ne pleure pas. J\u0027ai pressenti, en faisant un rapide calcul, que tu aurais des ennuis, alors naturellement, je suis venu t\u0027aider.", "tr": "A\u011flama can\u0131m. A\u011fabeyin bir hesap yapt\u0131 ve ba\u015f\u0131na bir felaket gelece\u011fini anlad\u0131, o y\u00fczden sana yard\u0131ma geldi."}, {"bbox": ["46", "113", "262", "276"], "fr": "Fr\u00e8re Fan, toi... Qu\u0027est-ce que tu fais l\u00e0 ?", "id": "Kak Fan, kau, bagaimana kau bisa datang...", "pt": "IRM\u00c3O FAN, VOC\u00ca... O QUE FAZ AQUI?", "text": "Fr\u00e8re Fan, toi... Qu\u0027est-ce que tu fais l\u00e0 ?", "tr": "Fan A\u011fabey, sen... sen nas\u0131l geldin..."}], "width": 880}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/14.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "83", "768", "295"], "fr": "Enl\u00e8ve tes sales pattes de ma femme !", "id": "Singkirkan tangan kotormu dari istriku!", "pt": "TIRE SUAS M\u00c3OS IMUNDAS DA MINHA ESPOSA!", "text": "Enl\u00e8ve tes sales pattes de ma femme !", "tr": "\u00c7ek o pis ellerini kar\u0131mdan!"}], "width": 880}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/15.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "720", "382", "955"], "fr": "Depuis quand ma petite s\u0153ur est-elle devenue la femme d\u0027un salaud comme toi ? Comment se fait-il que moi, son fr\u00e8re, je ne sois pas au courant ?", "id": "Sejak kapan adik perempuanku menjadi istri bajingan sepertimu, kenapa aku sebagai kakaknya tidak tahu?", "pt": "DESDE QUANDO MINHA IRM\u00c3 SE TORNOU ESPOSA DE UM DESGRA\u00c7ADO COMO VOC\u00ca? COMO EU, O IRM\u00c3O DELA, N\u00c3O SABERIA DISSO?", "text": "Depuis quand ma petite s\u0153ur est-elle devenue la femme d\u0027un salaud comme toi ? Comment se fait-il que moi, son fr\u00e8re, je ne sois pas au courant ?", "tr": "K\u0131z karde\u015fim ne zamandan beri senin gibi bir a\u015fa\u011f\u0131l\u0131\u011f\u0131n kar\u0131s\u0131 oldu da, a\u011fabeyi olarak benim haberim yok?"}], "width": 880}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/16.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "130", "838", "373"], "fr": "Merde ! Tu oses me d\u00e9fier ?!", "id": "Sialan, berani-beraninya mengganggu orang yang tidak seharusnya diganggu?!", "pt": "MERDA! OUSANDO MEXER COM QUEM N\u00c3O DEVE?!", "text": "Merde ! Tu oses me d\u00e9fier ?!", "tr": "Kahretsin! Belan\u0131 m\u0131 ar\u0131yorsun?!"}], "width": 880}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/17.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/18.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "121", "367", "254"], "fr": "On dirait que tu en as marre de vivre !", "id": "Sepertinya kau sudah bosan hidup!", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 CANSADO DE VIVER!", "text": "On dirait que tu en as marre de vivre !", "tr": "Can\u0131na susam\u0131\u015fs\u0131n!"}], "width": 880}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/19.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "36", "243", "172"], "fr": "Xiyu, \u00e9carte-toi pour l\u0027instant.", "id": "Xiyu, kau minggir dulu.", "pt": "XIYU, AFASTE-SE POR UM MOMENTO.", "text": "Xiyu, \u00e9carte-toi pour l\u0027instant.", "tr": "Xiyu, sen \u00f6nce kenara \u00e7ekil."}, {"bbox": ["150", "745", "340", "909"], "fr": "Toi... N\u0027approche pas ! Je vais vraiment tirer !", "id": "Kau, jangan mendekat! Aku benar-benar akan menembak!", "pt": "VOC\u00ca... N\u00c3O SE APROXIME! EU VOU ATIRAR MESMO!", "text": "Toi... N\u0027approche pas ! Je vais vraiment tirer !", "tr": "S-sen... Yakla\u015fma! Ger\u00e7ekten ate\u015f edece\u011fim!"}, {"bbox": ["405", "642", "591", "781"], "fr": "Ton grand fr\u00e8re va d\u0027abord se d\u00e9barrasser de ces ordures.", "id": "Kakak akan bereskan sampah-sampah ini dulu.", "pt": "DEIXE O IRM\u00c3O AQUI LIMPAR ESSE LIXO PRIMEIRO.", "text": "Ton grand fr\u00e8re va d\u0027abord se d\u00e9barrasser de ces ordures.", "tr": "A\u011fabeyin \u00f6nce \u015fu \u00e7\u00f6pleri bir temizlesin."}], "width": 880}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/20.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "52", "370", "197"], "fr": "Tire ! Si tu ne tires pas, t\u0027es qu\u0027un fumier !", "id": "Tembaklah, kalau tidak menembak, kau bajingan!", "pt": "ATIRE! SE N\u00c3O ATIRAR, VOC\u00ca \u00c9 UM COVARDE!", "text": "Tire ! Si tu ne tires pas, t\u0027es qu\u0027un fumier !", "tr": "Ate\u015f etsene! Etmezsen al\u00e7aks\u0131n!"}], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/21.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "879", "229", "1022"], "fr": "Fr\u00e8re !", "id": "Kakak!", "pt": "IRM\u00c3O!", "text": "Fr\u00e8re !", "tr": "A\u011fabey!"}], "width": 880}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/22.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "57", "769", "170"], "fr": "Je vais bien.", "id": "Aku tidak apa-apa.", "pt": "ESTOU BEM.", "text": "Je vais bien.", "tr": "Bir \u015feyim yok."}], "width": 880}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/23.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "927", "526", "1114"], "fr": "Une simple balle, et tu crois pouvoir me tuer ?", "id": "Hanya sebutir peluru, mau mengambil nyawaku?", "pt": "UMA MERA BALA, E VOC\u00ca ACHA QUE PODE TIRAR MINHA VIDA?", "text": "Une simple balle, et tu crois pouvoir me tuer ?", "tr": "Ufac\u0131k bir kur\u015funla can\u0131m\u0131 alabilece\u011fini mi sand\u0131n?"}], "width": 880}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/24.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "136", "875", "292"], "fr": "C\u0027est un fant\u00f4me !", "id": "Hantu!", "pt": "FANTASMA!", "text": "C\u0027est un fant\u00f4me !", "tr": "Hayalet!"}], "width": 880}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/25.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "35", "409", "151"], "fr": "Bonjour \u00e0 tous ! Ici Cheng Xiao Shou Manhua.", "id": "", "pt": "", "text": "Bonjour \u00e0 tous ! Ici Cheng Xiao Shou Manhua.", "tr": ""}, {"bbox": ["133", "225", "760", "408"], "fr": "Vous voulez les scoops en avant-premi\u00e8re ? Vous voulez interagir directement avec l\u0027auteur ? Suivez-nous et rejoignez notre communaut\u00e9 !", "id": "", "pt": "", "text": "Vous voulez les scoops en avant-premi\u00e8re ? Vous voulez interagir directement avec l\u0027auteur ? Suivez-nous et rejoignez notre communaut\u00e9 !", "tr": ""}], "width": 880}, {"height": 1308, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/50/26.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "79", "328", "235"], "fr": "Ne pas nous suivre ? Vous n\u0027auriez pas un peu honte ?", "id": "", "pt": "", "text": "Ne pas nous suivre ? Vous n\u0027auriez pas un peu honte ?", "tr": ""}], "width": 880}]
Manhua