This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 92
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/0.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "592", "590", "916"], "fr": "CO-PRODUCTION : HEIYAN, \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION SON YONGMAN. R\u00c9DACTEUR EN CHEF. ARTISTES (DESSIN PRINCIPAL, SC\u00c9NARIO, COULEUR, LIGNES) : LEOPARD, LINGCHEN, POPUZ, BUYIN.", "id": "Diproduksi Bersama: Heiyan, Tim Kreatif Sonyongman.\nPemimpin Redaksi.\nPenintaan, Naskah \u0026 Ilustrasi, Pewarna, Garis Seni: Leopard, Lingchen, Popuz, Buyin.", "pt": "CO-PRODU\u00c7\u00c3O: BLACK ROCK, EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O YONGMAN. EDITOR-CHEFE: SHANG MIAOBI. ARTISTAS (ROTEIRO/COR/TRA\u00c7O): LEOPARD, LINGCHEN, POPUZ, BUYIN.", "text": "CO-PRODUCTION : HEIYAN, \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION SON YONGMAN. R\u00c9DACTEUR EN CHEF. ARTISTES (DESSIN PRINCIPAL, SC\u00c9NARIO, COULEUR, LIGNES) : LEOPARD, LINGCHEN, POPUZ, BUYIN.", "tr": "Ortak Yap\u0131m: Heiyan ve son Yongman Yarat\u0131m Ekibi. Ba\u015f Edit\u00f6r. Sanat (\u00c7ini, Kalem, Hikaye, Renk, \u00c7izgi): Leopard, Lingchen, Popuz, Bu Yin."}], "width": 880}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/1.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "542", "707", "825"], "fr": "HAHAHAHA ! J\u0027ai r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9couler tous les biens vol\u00e9s. Non seulement l\u0027aura yin sur mon corps a disparu, mais j\u0027ai aussi fait un sacr\u00e9 profit. Ce riche de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration se prend toujours pour un ma\u00eetre, il est vraiment stupide et plein aux as.", "id": "HAHAHAHA! Semua barang curian dari bawah tanah sudah terjual, bukan hanya aura negatif di tubuhku hilang, tapi aku juga untung besar. Anak orang kaya itu masih saja berpura-pura jadi master, dasar orang bodoh banyak uang.", "pt": "HAHAHAHA! TODAS AS MERCADORIAS ROUBADAS DO SUBSOLO FORAM VENDIDAS. N\u00c3O S\u00d3 A ENERGIA YIN DO MEU CORPO DESAPARECEU, COMO TAMB\u00c9M LUCREI ALTO. AQUELE PLAYBOY AINDA EST\u00c1 POSANDO DE MESTRE, REALMENTE UM TOLO COM MUITO DINHEIRO.", "text": "HAHAHAHA ! J\u0027ai r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9couler tous les biens vol\u00e9s. Non seulement l\u0027aura yin sur mon corps a disparu, mais j\u0027ai aussi fait un sacr\u00e9 profit. Ce riche de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration se prend toujours pour un ma\u00eetre, il est vraiment stupide et plein aux as.", "tr": "Hahahaha! Yeralt\u0131ndaki \u00e7al\u0131nt\u0131 mallar\u0131n hepsini satt\u0131m. \u00dczerimdeki u\u011fursuz enerji gitti\u011fi gibi, bir de \u00fcst\u00fcne iyi para kazand\u0131m. O zengin velet h\u00e2l\u00e2 usta taklidi yap\u0131yor, ger\u00e7ekten de aptal ve paras\u0131 bol."}], "width": 880}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/2.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "139", "472", "290"], "fr": "Fr\u00e8re, tu as perdu toute dignit\u00e9.", "id": "Bro, kau sudah tidak punya harga diri.", "pt": "CARA, VOC\u00ca PERDEU A VERGONHA.", "text": "Fr\u00e8re, tu as perdu toute dignit\u00e9.", "tr": "Karde\u015fim, ahlak\u0131n yerlerde s\u00fcr\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["525", "890", "663", "1005"], "fr": "Merci !", "id": "Terima kasih!", "pt": "OBRIGADO!", "text": "Merci !", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 880}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/3.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "73", "577", "236"], "fr": "NANI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "NANI ?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["377", "527", "534", "672"], "fr": "On se revoit.", "id": "Kita bertemu lagi.", "pt": "NOS ENCONTRAMOS DE NOVO.", "text": "On se revoit.", "tr": "Yine kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k."}], "width": 880}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/4.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "704", "317", "894"], "fr": "Tu... tu as tout entendu ? Mais je ne rembourse jamais la marchandise vendue !", "id": "Ka-kau dengar semuanya? Tapi barang yang sudah kujual tidak bisa dikembalikan!", "pt": "VO-VOC\u00ca OUVIU TUDO? MAS EU N\u00c3O ACEITO DEVOLU\u00c7\u00d5ES DE MERCADORIA, DE JEITO NENHUM!", "text": "Tu... tu as tout entendu ? Mais je ne rembourse jamais la marchandise vendue !", "tr": "Sen... Sen hepsini duydun mu? Ama ben satt\u0131\u011f\u0131m mal\u0131 asla geri almam!"}, {"bbox": ["366", "1144", "589", "1348"], "fr": "Trois cent mille, je te les offre. D\u0027o\u00f9 vient cette dague ? Emm\u00e8ne-moi.", "id": "Tiga ratus ribu, aku berikan padamu. Dari mana asal belati ini, kau antarkan aku ke sana.", "pt": "TREZENTOS MIL, EU LHE DOU. DE ONDE VEIO ESTE PUNHAL? LEVE-ME AT\u00c9 L\u00c1.", "text": "Trois cent mille, je te les offre. D\u0027o\u00f9 vient cette dague ? Emm\u00e8ne-moi.", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u00fcz bin, benden sana hediye. Bu k\u0131sa k\u0131l\u0131\u00e7 nereden geldi, beni oraya g\u00f6t\u00fcr."}], "width": 880}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/5.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "752", "740", "937"], "fr": "Je vous rends l\u0027argent, je vous donne l\u0027adresse, vous pouvez y aller seul ?", "id": "Uangnya akan kukembalikan padamu, alamatnya akan kuberitahu, bisakah kau pergi sendiri?", "pt": "EU LHE DEVOLVO O DINHEIRO, LHE DIGO O ENDERE\u00c7O, MAS VOC\u00ca PODE IR SOZINHO?", "text": "Je vous rends l\u0027argent, je vous donne l\u0027adresse, vous pouvez y aller seul ?", "tr": "Paray\u0131 sana iade edeyim, adresi size s\u00f6yleyeyim, kendiniz gidebilir misiniz?"}, {"bbox": ["101", "78", "358", "328"], "fr": "Petit Ma\u00eetre, \u00e9pargnez-moi ! J\u0027ai eu tant de mal \u00e0 m\u0027\u00e9chapper, si je retourne dans cet endroit maudit, je crains de ne pas en sortir vivant !", "id": "Master Muda, mohon ampuni saya! Saya susah payah baru bisa kabur, kalau kembali lagi ke tempat terkutuk itu, nyawaku bisa melayang!", "pt": "JOVEM MESTRE, POUPE-ME, POR FAVOR! EU MAL CONSEGUI ESCAPAR. SE EU VOLTAR PARA AQUELE LUGAR AMALDI\u00c7OADO, TEMO QUE N\u00c3O SAIA VIVO!", "text": "Petit Ma\u00eetre, \u00e9pargnez-moi ! J\u0027ai eu tant de mal \u00e0 m\u0027\u00e9chapper, si je retourne dans cet endroit maudit, je crains de ne pas en sortir vivant !", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Usta, can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n! Zar zor ka\u00e7t\u0131m oradan, o lanet yere bir daha d\u00f6nersem, korkar\u0131m can\u0131m\u0131 kurtaramam!"}], "width": 880}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/6.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "109", "322", "279"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est quelle sorcellerie ?", "id": "I-ini... ilmu sihir apa ini?", "pt": "O-O QUE \u00c9 ESSA FEITI\u00c7ARIA?", "text": "C\u0027est... c\u0027est quelle sorcellerie ?", "tr": "Bu... Bu ne t\u00fcr bir b\u00fcy\u00fcc\u00fcl\u00fck?"}], "width": 880}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/7.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "997", "797", "1224"], "fr": "Tu as vu de quoi je suis capable. Si tu oses me mentir, j\u0027ai mille fa\u00e7ons de te retrouver, et dix mille fa\u00e7ons de te faire clamser.", "id": "Kau sudah lihat kemampuanku. Jika kau berani menipuku, aku punya seribu cara untuk menemukanmu, dan sepuluh ribu cara untuk membuatmu mati.", "pt": "VOC\u00ca VIU DO QUE EU SOU CAPAZ. SE OUSAR ME ENGANAR, TENHO MIL MANEIRAS DE TE ENCONTRAR E DEZ MIL MANEIRAS DE FAZER VOC\u00ca BATER AS BOTAS.", "text": "Tu as vu de quoi je suis capable. Si tu oses me mentir, j\u0027ai mille fa\u00e7ons de te retrouver, et dix mille fa\u00e7ons de te faire clamser.", "tr": "Benim g\u00fcc\u00fcm\u00fc g\u00f6rd\u00fcn. Beni kand\u0131rmaya c\u00fcret edersen, seni bulman\u0131n bin yolu var, seni gebertmenin on bin yolu var."}, {"bbox": ["144", "1776", "409", "2069"], "fr": "Immortel ! Vous \u00eates un immortel ! Moi, humble serviteur, je n\u0027oserais pas vous mentir ! Cette ancienne tombe se trouve juste \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville \u0026*\uffe5#%o*#...", "id": "Dewa! Anda adalah Dewa! Saya, saya tidak berani menipu Anda! Makam kuno itu ada di luar kota... \u0026*\uffe5#%o*#......", "pt": "DIVINDADE! VOC\u00ca \u00c9 UMA DIVINDADE! ESTE HUMILDE SERVO, EU N\u00c3O OUSARIA ENGAN\u00c1-LO! AQUELA TUMBA ANTIGA FICA FORA DA CIDADE, EM \u0026*\uffe5#%O*#...", "text": "Immortel ! Vous \u00eates un immortel ! Moi, humble serviteur, je n\u0027oserais pas vous mentir ! Cette ancienne tombe se trouve juste \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville \u0026*\uffe5#%o*#...", "tr": "Ermi\u015f! Siz bir ermi\u015fsiniz! Ben... Ben sizi kand\u0131rmaya c\u00fcret edemem! O antik mezar \u015fehrin hemen d\u0131\u015f\u0131nda\u0026*\uffe5#%o*#......"}, {"bbox": ["489", "93", "704", "292"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "AH!", "text": "[SFX] AH !", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 880}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/8.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/9.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "800", "439", "1115"], "fr": "C\u0027est le tunnel de pilleur de tombes creus\u00e9 par ce Borgne. M\u00eame un mortel qui y entrerait pourrait en rapporter une lame mal\u00e9fique de ce niveau. Il devrait y avoir encore plus de tr\u00e9sors \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur. Avec tes sorts de terre pour ouvrir la voie, nous pouvons descendre dans des chambres fun\u00e9raires plus profondes pour explorer.", "id": "Ini adalah lubang galian yang dibuat si mata satu itu. Manusia biasa saja bisa membawa keluar belati ganas sekelas ini, di dalamnya pasti ada lebih banyak harta karun. Dengan sihir elemen tanahmu untuk membuka jalan, kita bisa turun ke ruang makam yang lebih dalam untuk menjelajah.", "pt": "ESTE \u00c9 O T\u00daNEL DE LADR\u00c3O QUE O CICLOPE ABRIU. MORTAIS COMUNS QUE ENTRAM L\u00c1 CONSEGUEM TRAZER L\u00c2MINAS MALIGNAS DESTE N\u00cdVEL. DEVE HAVER MAIS TESOUROS L\u00c1 DENTRO. COM SUA MAGIA DO ELEMENTO TERRA PARA ABRIR CAMINHO, PODEMOS DESCER PARA C\u00c2MARAS MAIS PROFUNDAS E EXPLORAR.", "text": "C\u0027est le tunnel de pilleur de tombes creus\u00e9 par ce Borgne. M\u00eame un mortel qui y entrerait pourrait en rapporter une lame mal\u00e9fique de ce niveau. Il devrait y avoir encore plus de tr\u00e9sors \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur. Avec tes sorts de terre pour ouvrir la voie, nous pouvons descendre dans des chambres fun\u00e9raires plus profondes pour explorer.", "tr": "Bu, Tek G\u00f6z Ejder\u0027in a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 bir mezar soygunu t\u00fcneli. S\u0131radan insanlar bile girip bu seviyede u\u011fursuz bir b\u0131\u00e7ak \u00e7\u0131karabiliyorsa, i\u00e7eride daha fazla hazine olmal\u0131. Senin toprak elementi b\u00fcy\u00fclerinle yolu a\u00e7arak, daha derin mezar odalar\u0131n\u0131 ke\u015ffedebiliriz."}, {"bbox": ["349", "98", "527", "278"], "fr": "Tu m\u0027as fait venir de si loin, juste pour t\u0027accompagner piller une tombe ?", "id": "Kau memanggilku jauh-jauh ke sini, hanya untuk menemanimu merampok makam?", "pt": "VOC\u00ca ME CHAMOU DE T\u00c3O LONGE S\u00d3 PARA EU TE ACOMPANHAR NUMA ESCAVA\u00c7\u00c3O ILEGAL DE TUMBA?", "text": "Tu m\u0027as fait venir de si loin, juste pour t\u0027accompagner piller une tombe ?", "tr": "Beni ta buralara kadar \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n, sadece sana mezar soygununda e\u015flik etmem i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["659", "289", "857", "464"], "fr": "Tu as des sorts de terre, c\u0027est plus pratique pour aller sous terre, h\u00e9h\u00e9.", "id": "Kau punya sihir elemen tanah, jadi lebih mudah untuk turun ke bawah tanah, hehe.", "pt": "VOC\u00ca TEM MAGIA DA TERRA, \u00c9 MAIS CONVENIENTE PARA IR SUBTERR\u00c2NEO, HEHE.", "text": "Tu as des sorts de terre, c\u0027est plus pratique pour aller sous terre, h\u00e9h\u00e9.", "tr": "Senin toprak elementi b\u00fcy\u00fclerin var, yeralt\u0131na inmek daha kolay olur, hehe."}], "width": 880}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/10.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "134", "402", "315"], "fr": "Logique. Alors, allons droit au but.", "id": "Masuk akal. Kalau begitu, ayo kita langsung ke intinya.", "pt": "FAZ SENTIDO. ENT\u00c3O, VAMOS DIRETO AO PONTO PRINCIPAL.", "text": "Logique. Alors, allons droit au but.", "tr": "Mant\u0131kl\u0131. O zaman do\u011frudan hedefe gidelim."}, {"bbox": ["691", "1222", "818", "1356"], "fr": "C\u0027est parti.", "id": "Ayo!", "pt": "VAMOS NESSA.", "text": "C\u0027est parti.", "tr": "Hadi."}], "width": 880}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/11.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/12.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/13.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "557", "399", "696"], "fr": "Il fait vraiment trop sombre ici...", "id": "Di sini gelap sekali....", "pt": "AQUI EST\u00c1 T\u00c3O ESCURO...", "text": "Il fait vraiment trop sombre ici...", "tr": "Buras\u0131 da \u00e7ok karanl\u0131km\u0131\u015f...."}], "width": 880}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/14.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "158", "810", "284"], "fr": "Attention !", "id": "Hati-hati!", "pt": "CUIDADO!", "text": "Attention !", "tr": "Dikkat et!"}], "width": 880}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/15.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/16.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/17.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/18.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/19.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/20.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/21.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/22.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/23.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "129", "356", "313"], "fr": "Ce tombeau n\u0027est vraiment pas simple !", "id": "Makam ini benar-benar tidak sederhana!", "pt": "ESTA TUMBA REALMENTE N\u00c3O \u00c9 NADA SIMPLES!", "text": "Ce tombeau n\u0027est vraiment pas simple !", "tr": "Bu mezar g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc kadar basit de\u011fil!"}, {"bbox": ["252", "924", "445", "1103"], "fr": "S\u0027il en vient un, on le tue. Pourquoi paniquer, merde !", "id": "Datang satu, bunuh satu, buat apa panik!", "pt": "SE APARECER UM, A GENTE MATA UM! P\u00c2NICO PRA QU\u00ca, PORRA?!", "text": "S\u0027il en vient un, on le tue. Pourquoi paniquer, merde !", "tr": "Geleni gebertiriz, ne diye panik yap\u0131yorsun ki!"}], "width": 880}, {"height": 831, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/92/24.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "90", "279", "229"], "fr": "Bien dit !", "id": "Kau benar!", "pt": "FALOU E DISSE!", "text": "Bien dit !", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n!"}], "width": 880}]
Manhua